Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jain Bou For Private & Ponal Use Only www.jamlibrary.org
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ ( () ) (): A(); () () ) ) (): (). uvasaggahara stotra svAzcAya che ( [ sacitra--sayaMtra ] rAka [. uva saMgaharaM stotra aMge prApta thatA prAcIna grantha tathA vRttione anusaratuM sarvatomukhI vivaraNa, [ praznottare, TippaNe, prakIrNa vicAre, yantra, mantra, nAgarbhita tetra, ya- AlekhananA prakAra Adi sahita ] : saMzAdhaka : paramapUjya paMnyAsajI mahArAja zrI bhadrakavijayajI gaNivara (Ji Hou Ji Hou Ji Ce Tian Tian Tian Tian Tian Tian Xia prayAjaka tathA mukhya saMpAdaka: zrI amRtalAla kAlIdAsa dozI, bI. e. #; saMpAdaka :: | subodhaca nAnAlAla zAha : prakAzaka : jaina sAhitya vikAsa maMDaLa iralA, vIlepArale, muMbaI-pa6 ( A, S. ) . Hou Chi : Di Kuan Ya Hou Ce : : International For Private & Personal use only www.ainelibrary.org
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzaka sukhecat nAnAlAla zAha trI jaina sAhitya vikAsa maDaLa 112, svAmI vivekAnaMda mAga", daralA, vIlepArale (vesTa) mu'anna-56 ( A. S.) prathama AvRtti mUlya rUpiyA 10-00 * vi. sa. 2027 * . i. sa. 1901 * prati-1000 * * mudraka H zAt nAnaca' mahetA zrI bahAdurasiMhajI prinTIMga presa, pAlItANA ( saurASTra )
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ a....tu.......ma NikA kalAmayaDhArazAkhAmadhyasthApita zrI pArzva stutiH (mudrAlekha) zrI cintAmaNi pArzvanAtha stavanama . e mAla. prAkathana. upAghAta. prakAzakIya nivedana. citra yantra sUci, graMthamAM rajU karavAmAM Avela citrAne kramAnusAra paricaya, uvasaggahara OAtra svAdhyAya lekhana krama samajItI. atha vaividhya. uvasaggahara' sneAtra svAdhyAyanA lekhanamAM AdhArabhUta graMthAnI yAdI. uvasaggahara OAtra svAdhyAyanA lekhanamAM upayAgamAM levAyelI hastalikhita prati AAnI yAdI. sa'ketasUci. zuddhipatraka. 000000000
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ I --: viSayAnukrama :- $ $ $ + 28 $ - 41-53 54-125 , mUlapATha. saMskRta chAyA. anvaya vivaraNa. 4-20 praznottara. 21-27 artha saMkalanA. uvasaggahare tetranI gAthAonA vibhinna vibhinna a. che. aA 2932 8. uvasaggahare tetranA pArzvayakSa, dharaNendra tathA padmAvatI pakSe karAelA artho 33-40 TippaNa. 10. prakIrNaka (1) uvasaggahare tetramAM nirdiSTa nikaLa maMtranuM prathama prAkaTya. 54 (2) maMtra kevI rIte siddha thAya ? (3) maMtrayuga papa (4) maMtranI phaLadAyakatAnuM ananya kAraNa 56 (5) uvasaggahara ratatranI gAthAo. 56 (6) vividha saMpradAyamAM uvasaggahare tetra. pa7 (7) bhaktinI vyAkhyA (8) uvasaggaharaM staMtranI maMtramayatA 58 (9) nAmamaMtra. (10) hicaM padanA prayoganI sUcakatA. (11) maMtranI vyAkhyA. (12) sUtrane paricaya (13) akSaramAna. (14) saMyuktAkSara. (15) uvasagahara stotranuM smaraNamAM sthAna. (16) prAthamikatA. (17) uvasaggaharaM stotranI judI judI gAthAonA judA judA prabhAva. (18) uvasagrahara tetramAM matro. (19) uvasaggaharaM tetramAM yaMtra. - pa7. 58 La = | jha kha ja >> cha kha cha * ja na ii aa. * * 64
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ [5] 66 pRSTha (20) uvasagahara staMtramAM darzAvela phalo prApta karavA mATenI vidhi. (21) uvasaggaharaM stotrane racanAkALa. (22) AcAryazrI prabhabAharavAminI anya racanAo. (23) zrIbhadrabAhusvAmie Avasmaya nijajuttimAM darzAvela savavAnivAraNa vidyA.67 (24) visA DhiA maMtramAM maMtrabIne prayoga. (25) uvasaggaharaM tetramAM paMcaparameSThinI sthApanA. (26) bhagavAna zrI pArzvanAthanI vizeSatA. (26) 2 navakAra mahAmaMtranI ArAdhanA ane uvasaggahare tetra. (27) visarjAmaMta padanI viziSTa vyAkhyA. (28) visagahare tetramAM darzAvelA traNa prakAranA bhakta AtmAo. (29) uvasaggahara tetrane jApa karavA aMge. (30) namijhAna maMtranA AmnAyanuM vizleSaNa. 75 (31) citAmaNi maMtrano varNa vizleSaNa athavA viprakIrNa paddhatie vinyAsa. 78 (32) maMtra eTale zuM? 78 (33) uvasaggaharaM tetramAM vaparAyela bhagavAna zrI pArzvanAthanAM cAra nAme. 80 (34) uvasagahara tetramAM samAse, kriyApade ane vibhakti, (35) uvasaggaharaM stotranI racanA pAchaLano ItihAsa. (36) uvasaggahare tetra para racAyelI vRttio ane tenI vizeSatA. (37) uvasaggahare tetranA prabhAvane darzAvatuM kathAnaka. (38) uvasagahare tetrane prabhAva darzAvanArA zroke. (39) uvasaggaharanI gAthAonuM vaividhya. 121 (40) uvasaggahara stotranI deharacanA. 125 11. pariziSTa (1) uvasaggahara tetramAM nirdiSTa yaMtro. (2) uvasagahare tetramAM yaMtrenA Alekhana viSe samajutI. (3) uvasaggahare tetranI vRttimAM darzAvAyelA maMtra. (4) uvasaggahare tetranA ka95 aMge. 126-132. 133 134-138 139-142 143 1ra stotra vibhAga (1) traNaso pAMsaTha pArzva jinanAmamALA (2) 108 nAma garbhita zrI pArzvanAtha stavana. (3) zrI pArzvanAtha prabhunAM 108 nAmono cheda (4) zrI pArzvanAtha bhagavaMtanA 108 vizeSaNe. 144 14pa-148 149-153 154-157
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ praka 158 (5) catuza tIrtha sthaLomAM vikhyAta thayelAM bhagavAna zrI pArzvanAthanAM bionAM nAme. (6) bhagavAna zrI pArzvanAthathI pavitrita keTalAMka tIrthasthaLanI noMdha. 159-162 (7) zrI pArzvanAtha bhagavAnanAM 108 nAme ane te te pratimAonAM sthAne. 162-165 (8) zrI uvasaggahara stotra pAdapUrtirUpa zrI matisUrasUri tetrama. 16-167 (9) uvasagahare tetranI pAdapUrtirUpa tetra. 169-170 pUravaNI cannenA Alekhanano prakAra, 171
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI-cintAmaNi-pArzvanAtha-stavanam . kiM karpUramayaM sudhArasamayaM kiM candrarocirmayaM, kiM lAvaNyamayaM mahAmaNimayaM kAruNyakelImayam / vizvAnandamayaM mahodayamayaM zobhAmayaM cinmayaM, zukladhyAnamayaM vapurjinapaterbhUyAd bhavAlambanam // 1 // pAtAla kalayan dharAM dhavalayannAkAzamApUrayan , dikcakra kramayan surAsuranarazreNiM ca vismApayan / brahmANDaM sukhayan jalAni jaladheH phenacchalAllolayan , zrIcintAmaNipArzvasambhavayazohaMsazciraM rAjate // 2 // puNyAnAM vipaNistamodinamaNiH kAmebhakumbhe sRNiH, mokSe niHsarANiH suradrukaraNijyotiHprakAzAraNiH / dAne devamaNi tottamajanazreNiH kRpAsAraNivizvAnandasudhAghRNirbhavabhide zrI pArzvacintAmaNiH // 3 // zrIcintAmaNipArzva ! vizvajanatAsaJjIvanaM tvaM mayA, dRSTastAta! tataH zriyaH samabhavannAzakramAcakri yat / muktiH krIDati hastayorbahuvidhaM siddhaM manovAJchitaM, durdaivaM duritaM ca durdinabhayaM kaSTa praNaSTaM mama // 4 // yasya prauDhatamapratApatapanaH prodAmadhAmA jagajadhAlaH kalikAlakelidalane mohAndhavidhvaMsakaH / nityodyotapadaM samastakamalAkelIgRhaM rAjate, sa zrIpArzvajino jane hitakRtau cintAmaNi: pAtu mAm // 5 // vizvavyApitamo hinasti taraNirbAlo'pi kalpAGkuro, dAridryANi gajAvaliM harizizuH kASThAni vaDheH kaNaH / pIyUSasya lavo'pi roganivahaM yadvattathA te vibho! mUrtiH sphUrtimatI satI trijagatI-kaSTAni hatu kSamA // 6 // zrIcintAmaNimantramotiyutaM hokArasArAzritaM, zrImarha namiUNa pAsa kalitaM trailokyavazyAvaham / dvedhAbhUtaviSApahaM visahara zreyaH prabhAvAzrayaMsollAsaM vasahAGkitaM jiNaphuliMgAnandadaM dehinAm // 7 //
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ [<] kAravaraM namo'kSaraparaM dhyAyanti ye yogino padme vinivezya pArzvamadhipaM cintAmaNisaMjJakam / bhAle vAmabhuje ca nAbhikarayorbhUyo bhuje dakSiNe, pazcAdaSTadaleSu zivapadaM dvitrairbhavairyAntyaho // 8 // norogA naiva zokA na kalahakalanA nArimArIpracArA, naivAndhyaM nAsamAdhirna vidhuradurite duSTadAridryatA no, no zAkinyo grahA no na harikarigaNA vyAlavetAlajAlA, jAyante pArzva cintAmaNinativazataH prANinAM bhaktibhAjAm // 9 // raGgaNo gIrvANadrumadhenu kumbhamaNayastasyAGga devA dAnavamAnavAH savinayaM tasmai hitadhyAyinaH / lakSmIstasya vazA vazeva guNinAM brahmANDasaMsthAyinI, zrIcintAmaNipArzvanAthamanizaM saMstauti yo dhyAyati // 10 // * iti jinapatipArzvaH pArzvapArzvakhyayakSaH, pradalitaduritaughaH prINitaprANisaGghaH / tribhuvanajanavAcchAdAnacintAmaNikaH, ziva padatarubIjaM iti zrI cintAmaNipArzvanAthastavanam bodhibIjaM dadAtu // 11 // prastuta staMtra 'ciMtAmaNima trAmkAya' nAmaka hastapratamAMthI ahiM rajU karAyuM che.
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ be bela zrI "uvasagaharaM" stotra zrI jainazAsanamAM mahAprabhAvaka gaNAya che. zAMtinAtrAdi mahApUjAe tathA prabhupratiSThAdi mahAprasaMgoe "navasmaraNa tarIke je mahAmaMgalika tetre trikALa bhaNavAmAM Ave che, temAM zrI uvasaggahare tetranI gaNanA mukhya che. prathama zrI navakAra mahAmaMtra, pachI zrI uvasagaharaM stotra, pachI zrI saMtika stotra e rIte navasmaraNene krama che. jenA kartA aMtima zrutakevalI, caudapUrvadhara, sthavira, Arya bhadrabAhu svAmI che te uvasaggaharaM stutrane zrI namaskAra mahAmaMtra pachI bIjuM mahatvanuM sthAna prApta thayeluM che tenI pAchaLa aneka kAraNe che. temAM mukhya kAraNa tenA racanArA cauda pUrvadhara zrutakevalI bhagavaMta che. vaLI te staMtra aneka maMtra-yaMtrothI bharapUra che, sarva prakAranAM upadravane nAza karanAruM che tathA janmAMtaramAM paNa bodhiratnane prApta karAvanAruM che. vizeSamAM te stutra zrI namaskAra mahAmaMtranA bIjathI vAsita che. zrI uva. saggaharaM rastAtranI pAMca gAthAnA Adi padonA Adi akSare anukrame upAdhyAya, sAdhu, AcArya, arihaMta ane siddhapadanA vAcaka che. te akSara anukrame "va" "vira' 'vi' su" ane "pha" che, ema zrI jinaprabhasUrijIe svaracita "arthaka9palatA' nAmanI A tetranI TIkAmAM spaSTa karela che. A graMthanA pRSTha 68 upara tenuM vistArathI varNana kareluM che. te jevAthI zrI uvasaggaharaM stotranI prabhAvakatAnI pAchaLa rahela zrI paMca parameSThi namaskAra mahAmaMtranAM sAmarthyane paNa spaSTa khyAla Ave che. acitya prabhAvasaMpanna jeTalA maMtro ane stotro che, te badhAmAM bIjarUpe zrI paMcaparameSTi bhagavaMte ane temanAM guNenI chAyA eka yA bIjArUpe rahelI hoya che. A vastunA bedhathI zrI namaskAra mahAmaMtra upara paNa advitIya ane anupama bhaktibhAva pidA thAya che. zrI jaina sAhitya vikAsa maMDaLa taraphathI Aja sudhI bahAra paDela sAhityamAM zrI namaskAra svAdhyAya (saMskRta-prAkRta vibhAga) "logasa sUtra svAdhyAya vagerenI jema A "zrI uvasaggaharaM stotra svAdhyAya nAmane Akara graMtha paNa jijJAsuone parama AzIrvAdarUpa nivaDavA saMbhava che. A graMthamAM uvasaggahare tetra saMbaMdhI vartamAnamAM maLatuM zakaya saghaLuM sAhitya maMtro, yaMtro ane citro sAthe suMdara saMpAdana sahita saMgrahI levAmAM AvyuM che. zrI uvasaggaharaM eka prabhAvaka tetra che. tenI sAthe paramamaMtra paNa che ane zrI namaskAra mahAmaMtranI jema tenuM paNa Aje zrI caturvidha saMghamAM nitya niyamita paThana
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 10 ] pAThana-zravaNa-manana-japa-dhyAnAdi thaI rahela che. temAM A graMthanA svAdhyAyathI vizeSa prAsupUrti thavA sa'bhava che. zrI uvasaggahara teAtranI anekavidha vizeSatAomAM eka vizeSatA e che ke tenI prathama gAthAmAM zrI pArzvanAtha prabhunI 80 prakAre stuti thAya che. khIjI gAthAmAM 40 prakAre stuti thAya che. trIjI ceAthI ane pAMcamI gAthAmAM khIjA cAra prakAra maLIne samagra stutra vaDe kula 12800 prakAre zrI pArzvanAtha bhagavatanI stuti thAya che. eka ja bhagavatanI 80x40x4=12800 prakAre stuti mAtra pAMca ja gAthAo vaDe thaI zake te stotra keTaluM mahimAzALI hoya te sAmAnya buddhithI paNa samajI zakAya che. maMtrazAstra, sAhityazAstra ane dharmazAsramAM vizArada prAjJa puruSA uvasaggahara' svetranA mahAmahimAne peAtAnI viziSTa prajJAnA maLathI vizeSa prakAre jANI zake che. A graMtha temAM pUrtirUpa banIne caturvidha saghanI ArAdhanAmAM vizeSa prakAre sahAyaka bane e ja eka zubhecchA. . mAgazara vada 10 budhavAra pA janmakalyANaka dina vi. sa. 2027 tA. 27-12-70 5. bhadra'karavijaya rmANa ( AcArya deva zrImad vijayarAmacandrasUrIzvarajI ziSya) * uvasaggahara teMtranI prathama gAthAmAM zrI pArzvanAtha prabhunI 80 prakAre stuti rahelI che tene sAmAnya rIte samajavA mATe eka 'vasatura pAse' zabdanAM pAMca arthA, 'LghaLamuda' nA me athai, 'nisanisanidrAsa' nA cAra arthA tathA maMjjAna AvAsa' nA e arthA maLIne patrara44x2=80 arthI tathA bIjI, trIjI Ardi gAthAmAM rahelA ardhI kayA ane kevI rIte rahelA che te jijJAsu AtmAee gurugamathI samajI levA, tene samajavAthI staMtranA svAdhyAyamAM anerI bhaktibhAva jAgRta thAya che te anubhavasiddha che. A teMtranI vizeSa prasiddhimAM e paNa eka kAraNa che ke A viSama kALamAM kALadeSathI paNa mAnavajIvana vidhnapracura hoya che. dhama mA paNa aneka vighna ane upasavALA hoya che te vakhate A dhyAnAdi azubha dhyAna nivAraNa karavA mATe ane dharma mAne niSkaMTaka anAvavA mATe zrI uvasaggahara' spetranu smaraNu-jApa-dhyAnAdi amedha nivaDe che. evA aneka mahApuruSAne anubhava hovAthI A rastetrane vizeSa prasiddhi maLI che. upasaMga nivAraNa karavA mATenuM acittva sAmarthya A teMtramAM raheluM hevAthI tenuM 'uvasaggahara" evuM nAma thayA nAma tathA muLA:' e ukti mujaba sArthaka thayeluM che. | 1 A arthI avaividhya nAmaka prakaraNamAM darzAvAyA che. ~~sauMpAdaka.
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ prA-kathana uvasaggaharaM tetrane gUDha ane rahasyamaya mAnavAmAM Ave che. tenI AsapAsa aneka camatkArI vAte, je kevaLa aTala zraddhAthI mAnI zakAya evI gUMthAyelI mAluma paDe che. / vastutaH samagra stotra bhaktiyogA ane maMtrogakano sumeLa pUro pADe che. AvA bhaktigane jaina paribhASAmAM samyagadarzana athavA samyaktva kahevAmAM Ave che. samyagadarzana eTale AdhyAtmika viveka. jainadarzanamAM chava-ajIva Adine viveka che. AvA vivekane udaya te ja samyagadarzana kahevAya che. jaina paraMparAmAM mokSanA upAya tarIke jJAnamArganuM prAdhAnya phalita thAya che. Izvara mATe prapatti jevI ananya zaraNAgatinI utkaTa keTinI bhakti tene bhraSTA ke nyAyadAtA rUpe svIkAryA sivAya sahajabhAve nathI hadayamAM skuTa thatI ke nathI TakI zakatI. tethI evI eka rUDha mAnyatA thaI gaI che ke "arihaMtadeva savathA vItarAga hAI koInA upara anugraha ke nigraha karatA ja nathI. ? prastuta rUDha mAnyatAnuM astitva kAyama rahetuM hovA chatAM mahAna jyotirdharoe avAranavAra bhaktine sukhasaMpankarI ane zreyaskarI kahIne bIradAvI che ane tene evI rIte nirdiSTa karI che ke tene niHzreyas mATe mArga bIjA badhA karatAM TUMke heya ane saghaH pratyakArI paNa heya. traNase jeTalA varSo pahelAM upAdhyAya zrI yazovijayajIe "samakitanA 67 balanI sajajhAya" nAmanA graMthamAM nIce pramANe darzAvyuM che - jinabhagate je navi thayuM re, te bIjAthI kema thAya ? evuM je mukha bhAkhIe re, tenI vacanazuddhi kahevAya che." AvA TaMkazALI vacano prApta thatAM hovA chatAM jinabhaktane jyAre dukhanA vasamA divase AvI paDe che tyAre tene manuSyasvabhAvanI sahaja nirbaLatA gherI vaLe che. te potAnA hita mATe keI RNA athavA nyAyadAtAnI zaktinI madada mATe valakhAM mAre che, * bhaktiyoga-ISTa devane nizcitarUpe prApta karavA mATe ane tenA svarUpane hRdayaMgama karavA mATe tatvadarzI RSimunioe aneka mArgone nirdeza karyo che. sarva sAdhanAnuM aMtima phaLa bhakti che. mATe te sauthI zreSTha che. 4 matroga-zabdamaya maMtra ane tenA arthanA avalaMbanathI je bhAvamaya sAdhanA karAya che te maMtraga kahevAya che.
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ [12] teve vakhate jinabhaktino dhorI mArga choDIne te anya deva devIonI aneka prakAranI bAdhA-AkhaDI rAkhe che ane bhUvA-jogIo pAse jaMtara-maMtara ke dorA-dhAgA mATe bhaTakyA kare che. lagabhaga 1700 varSa pahelAM A vastu tenA pUrNa svarUpamAM AcArya zrI mAnadevasUrine spaSTa thaI hatI, tethI temanI zAMtistava (laghuzAMti) nAmanI kRtimAM temaNe jinabhaktone traNa vargamAM vibhakta karyA che. te A pramANe 1 bhavya vage. je mumukSu che ane je sukhamAM ke duHkhamAM bhaktinA tAtvika dherI mArga upara ja sthira rahe che. 2 "sarva varga. (sattvazALI vagara) je bhaya ane vyAdhithI vyagra thAya che ane te abhaya ane svasti Adi pradAnathI bhaktinA mArgamAM sthira thaI jAya che. 3 "jaMtu varga. (bAla jIvo) jene kAMI azubha thatAM ghati gumAvI bese che ane jene zubha pradAna mATe madadanI kAyama jarUra rahe che. - A traNe vargamAM trIjo varga je jaMtu bhakto athavA bAla jIve che tenI saMkhyA ati vizALa che. samaye samaye AcArya bhagavaMtee temanI (jinabhaktonI) pratikULatAnA zamana mATe bhadra, kalyANa ane maMgalane mArga darzAvyA karyo che. AvA mArga mATe bhaktiga ane maMtrayoganA samanvayavALI viziSTa prakAranI traNa prathA pracalita che je prastuta kathanamAM have pachI darzAvavAmAM Avaze. ahIM ApaNe eka siddhAMta samajI levuM joIe ke zrI jinanI ArAdhanAthI athavA virAdhanAthI je je zubha athavA azubha phaLa prApta thAya te sarvetkRSTa hoya che. A siddhAMta madhyavartI rAkhIne yuga yuganA dharmAcAryoe duHkha, darda, Adhi, vyAdhi ane upAdhi vagerenA vinAza mATe bhaktimAga ja darzAvyA che. upAdhyAyazrI yazovijayajIe temanI be kRti "jina mahatva drAviMzikA ane zrI RSabhadeva stavana" mAM bhakti viSe je nirdiSTa karyuM che te anukrame A pramANe che - sArametanmayA labdhaM zrutAbdheravagAhanAt / bhaktirbhAgavatI bIjaM paramAnandasaMpadAm // 1 // muktithI adhika tuja bhakti muja mana vasI, jehazuM sabaLa pratibaMdha lAge;
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ [13] camaka pASANa jima lehane khIMcaze, muktine sahaja tuja bhakti rAge. RSabhadeva ratavana (gujara sAhitya saMgraha) bhA. 1, pR. 146 AvI rIte aneka munipuMgavoe aneka sthaLoe judA judA prakAre bhaktinuM mAhAnya gAyuM che, varNavyuM che ane tenA mukta kaMThe vakhANa paNa karyA che. Ama hovA chatAM vastunuM (bhaktinuM svarUpa yogya prakAre samajAyuM nathI. tethI uparyukta rUDha mAnyatA avicala rahe che, tema ja jinabhaktomAM je "tuM" varga che tenA hRdayamAM rUDha mAnyatAe je DerA taMbU nAMkhyA che te uThAvAtA ja nathI.* taduparAMta khedanI vAta to e che ke A mAnyatA bhaktonA kevaLa jaMtuvarga pUratI ja sImita nathI. A kAraNe bhAgavatI bhakti parama AnaMda ane saMpadAnuM bIja che ane mukti zrI mATe te eka lohacuMbakanuM kArya kare che. AvI anuttara ane asAdhAraNa zakti dharAvatI hovA chatAM te viSe je utkRSTa ane ananya AdarabhAva have joIe te hajI dazyamAna thatuM nathI. AvI rUDha mAnyatAvALo mata nizcaya nayane che. jyAre vyavahAra nayanA mate bhaktino viSaya vItarAga bhagavAna bane che. tethI teo ja pApane hare che." "duHkhane hare che." vagere je vacana-pravego thAya che te yathArtha che. jainazAsana nizcaya ane vyavahAra-ubhaya nayane yathAsthAne pradhAnatA Ape che. ekanI mukhyatAmAM bIjAnI gaNatA hoya che. paraMtu sarvathA abhAva hete nathI. A vicAraNuM tAvika che ane te je jinabhaktonA jatuva (bAla jIvo) sudhI buddhigamya thAya tevI bhASAmAM pahoMcADavAmAM Ave te bhaktino mArga vyavasthita thAya ane te mATenI zraddhA bhaktajanamAM sukha ke duHkhanA samaye sakure ane Take paNa kharI. dezakAlane vicAra karIne AcArya bhagavaMte e bhadra, kalyANa ane maMgala kare tevo bhaktino prabhAva sahu koIne samajAya tevI bhASAmAM paNa utAryo che. tene punaruddhAra kara. vAnI daSTie A svAdhyAyazreNinuM AlaMbana levAyuM che. A saMgomAM rahasyamaya ratotranI AjubAju gUMthAyelA anugraha ane nigraha kare tevA camatkAranuM tathya keTaluM che ane tenuM kAraNa zuM che te ApaNe vicArIe. uvasagaharaM sUtra upara je TIkAgraMtha upalabdha thAya che, te zAstra ane sAhityanI daSTie aneka koyaDAone ApaNane ukela Ape che. paraMtu maMtraganI daSTie ukela kare ane tenA vijJAnanI samaja Ape te koI paNa Akara graMtha hajI sudhI prApta thayo nathI ke jethI te aMgenI joItI mAhitI pUrI paDe. tethI je jaTila prazno upasthita * mahuDI jevA sthaLo hajI vidyamAna che ane tenI khyAtimAM vadhAro thato rahe che. te ja A vastune-2Dha mAnyatAne sageTa pUrA che. .
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ [14] thAya tene sUkSama, buddhigamya ane tatvajJAnavALA ukelane mATe maMtrazAstrane AdhAra levo paDe te svAbhAvika che. AvA rahasyamaya tetranA prabhAvanA uddaghATana mATe ApaNe pravezadvAra zedhavAnuM che ane te mArge upasthita thatI zaMkAonA nivAraNa mATe je kAMi chuTA chavAyA AdhArasthAne prApta thAya te uparathI yathAyogya samAdhAna karI levAnuM che. 3vavA pAuM Hd aAma-tetranI prathama gAthA pravezadvAranuM kArya sAre che ane tenA A zabda ApaNuM jaTila praznano ukela ApatA hoya tema spaSTa jaNAya che. saghaLA TIkAkAra mahAtmAe cAlu praNAlikA anusAra A zabdone je artha kare che tene ApaNe anusarIe chIe. ame paNa tadanusAra prathama varSa mATe pArzvayakSanI kalpanA karI che. upasarga haravAnuM kRtya karavA mATe pAzvayakSanuM smaraNa karIne ame tenA svAmIne (dvitIca pAne) vaMdana karIe chIe te artha ghaTAvyo che paraMtu eka TIkAkAra maharSi prathama gAthAnA prathama vAraM zabdano artha artham eTale samIvan kare che ane te uparathI "upasargone dUra karanAruM samIpa (sAma-sAnnidhya) che jemanuM evA" e artha darzAve che. AvI arthavyavasthA praratuta graMthanA sAtamA prakaraNamAM ame darzAvela che. (juo pRSTha 29) AnuM tAtparya e che ke pArzvanAma maMtranuM-zabdabrahmanuM (eTale dvitIya pAraMnuM) sAnnidhya mAtra eTale prathama pAsa) upasargane haranAruM thAya che. kRtyakArI bhraSTA ke nyAyadAtAne svIkAra karyA vinA, anugraha kRtya ane nigraha kRtya mATe Avazyaka evI temanI katvazaktine paNa svIkAra karyA vinA nAmamaMtranuM sAnnidhya mAtra upasargahara thAya ke badhinuM pradAna kare te vastu sau keIne atigUDha ane camakArika jaNAya tevI saMbhAvanA che. tethI A vastu vizeSa tAtvika uhApoha mAge che. - sAnnidhyanA AvA camatkArika sAmarthya mATe ApaNe "kRtya" ane "katRtva' zabdanuM tAtparya darzAve tevA arthe grahaNa karavA joIe. Itara paMcakRtya karavA samartha evA svataMtra Izvara tattvamAM mAne che ane tenA bhAvamaya zaraNagamanane "prapatti' kahe che. A paMcakRtya eTale "sarjana, pAlana, saMhAra, nigraha ane anugraha" che. ApaNe ahIM nigraha ane anugrahanA kartutvano ja vicAra karavAne che; kAraNa ke u5sa vagere haravAne nigrahakRtyanI AvazyakatA che ane bedhibIja devAne mATe anugrahakRtyanI AvazyaktA che. * sAnidhyanuM bIju dRSTAMta A graMthanA mudrAlekha tarIke ApavAmAM Avelo leka pUruM pADe che. tenuM bhASAMtara A pramANe che - jemanuM smaraNa paNa vinarUpI velaDIone (kApI nAkhavA) mATe kuhADa che, jemanA (pratyenA) anurAgathI nidhAna sAnnidhyapaNAne pAme che, pAponA samUha jemaNe haNI nAkhyA che ane A patine nAza karavAmAM atizaya nipuNa jemanuM caritra che te zrI pArzvanAthane huM namaskAra karuM chuM. zrI haribhadrasUrikRta zAstravArtI samuccayanI TIkA (aSTama tabaka)
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ [15] have katRtva zuM che te ApaNe vicArIe. kartutva be prakAranuM che(1) saMka9pa mAtrathI ane (2) karaNa (karavA) thI. AmAM karaNanI apekSAe (ghaTa kAryamAM) kartApaNuM kulAla (kuMbhakAra) AdinuM che. saMkalpa paNa be prakAra che - (1) mane vyApArarUpa ane (2) saMnidhirU5. AmAM manovyApAra dvArA kartApaNuM brahmA AdinuM che. jyAre saMnidhimAtra vaDe kartApaNuM jinanAmAmaMtranuM che. jinanAma maMtranuM kartApaNuM vikRtinA hetubhUta bAhyakaraNanI apekSAe nathI, kAraNa ke teo (jinabhagavaMte) nirmala che ane karaNa Adi rUpa upAdhithI rahita che. lokamAM vikArIpaNuM upAdhivALAomAM ja jaNAya che. tethI kartApaNu vaDe (kartA hevA chatAM) avikArI hovuM viruddha nathI. prastuta stavamAM upAdhi rahita ane azeSa tAdaza jina zaktinA pravartaka nAma-maMtra rUpa pArtha zabdabrahmane kava zakti mATe sAnnidhya zabda vaDe (eTale prathama vAraM vaDe) prayoga thayo che, A prakAre ja mAnavuM paDaze. te nAmamaMtranA yathAvidhi prayoganuM ja nigraha ane anugrahanA kRtyomAM (sAnnidhyathI) kartApaNuM che-jema sUryanuM kamalamAM vikAsarUpe, utpalamAM mukulIbhAvarUpe, navanItamAM dravIkaraNarUpe ane paMkamAM zeSaNarUpe kartApaNuM che. eTale ke sUryane udaya thavA mAtrathI (tenuM sAnnidhya thavAthI) kamale vikase che, utpalo (rAtrimAM khIle tevA kamala) bIDAI jAya che, mAkhaNa (sUryanA kiraNomAM taDake mukavAthI) pIgaLI jAya che ane kAdavane taDake lAgavAthI te zeSAya che. A saghaLuM sUryanA kevaLa sAnni yathI thAya che. kavizrI dhanaMjaya temanA viSApahAra patetramAM A ja vastune judI rIte darzAve che, te A pramANe - * digambara matanA kavizrI dhanaMjayanuM viSApahAra stotra' je cAlIsa gAthAnuM che temAMthI A viSayamAM upayogI thAya tevA sArabhUta ke ahIM anuvAda sAthe ApavAmAM Ave che upaiti bhaktyA sumukhaH sukhAni tvayi svabhAvAdvimukhazca duHkham / sadAvadAtadyutirekarUpastayostvamAdarza ivAvabhAsi // 7 // paramAtmAnI sanmukha rahIne je kaI tenI upAsanA kare to te sukhane avazya prApta kare che. paNa je paramAtmAnI vimukha rahe te niHsaMdeha te du:khane pAme che. A eka ravAbhAvika sthiti che. darpaNamAM je jevI rIte mukha rAkhIne jue evI rIte tene dekhAya che. te sIdhuM mukha rAkhe to tene sIdhuM dekhAya ane ADuM mukha rAkhIne jue to tene ADuM dekhAya che. paramAtmA paNa darpaNa jevA che. tethI temAM rAgadveSanI kalpanA karavI te bilakula nirAdhAra che. 7
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ "satya te e che ke vRkSano Azraya levAvALAne tenI chAyA vataH prApta thaI jAya che. te pachI chAyAnI yAcanA karavAthI ka lAbha che?" prAMte A tAtvika uhApoha pachI e phalita thAya che ke uttega mahApuNyane rAzi upArjita karanAra, uttama, pravara, pavitra, samagra vizvanA baMdhu, nAtha tathA zreSTha svAmI, purisAdANIya zrI pAzva prabhunA nAmamaMtranuM sAnnidhya mAtra nigraha ane anugrahanA kRtya karavAne samartha thAya che, athavA "sarvakarmakara thAya che. prabhunA je je nAma che te badhA ja guNanA dhAma che. prabhu pite te nizcayadaSTie vacanAgocara che paNa emane mATe vaparAtAM vizeSaNe ke nAmo temanA eka eka guNane prakaTa kare che. (juo nAmamaMtranA prabhAva mATe "nAmamaMtra zIrSaka nIcenI vigate pR. 58-59) AvA camatkArika prabhAvane ke laukika ane lokottara kAryanI siddhi karanAra nAmamaMtrarUpa zabdabrahmanA sAmane maMtradaSTie samajavA mATe ApaNe maMtraganA vijJAnane vicAra karIe. viSApahAraM maNimoSadhAni maMtraM samuddizya rasAyanaM ca / bhramyanyaho na tvamiti smaranti paryAyanAmAni tavaiva tAni // 14 // ahaMdabhakta bhaktine eTaluM badhuM mahattva Ape che ke te maMtra-taMtra vagerene bhagavAnanA nAmanA paryAyavAcI zabdarUpe mAne che-viSa tathA roga dUra karavAvALI auSadhio, ratna tathA rasAyana AdinI karato nathI. bhagavAnanA nAma sivAya te bIjuM kAMI cAhato nathI. ulaTu je koI bhramamAM paDIne auSadhio Adine Azraya ce che tenA pratye te to Azcarya prakaTa kare che. 14 iti stuti deva : vidhAra dainyAdvaraM na yAce tvamupekSako'si / chAyAtalaM saMzrayataH svataH syAtkazchAyayA yAcitayAtmalAbhaH // 38 // (bhakta dIna thaIne prabhu pAse kAMI paNa mAgato nathI. te to kahe che ke, he bhagavan! A prakAre stuti karIne ApanI pAse huM kaI vara mAgatA nathI. kAraNa ke vara mAgo te eka prakAranI dInatA che. jyAre Apa to upekSaka cho, rAga-dveSathI rahita che, eTale kAMI devAno savAla ja upasthita thato nathI. satya te e che ke vRkSane Azraya levAvALAne tenI chAyA svata: prApta thaI jAya che. to pachI chAyAnI yAcanA karavAthI kayo lAbha che? 38 athAsti ditsA yadi voparodhastvayyeva saktAM diza bhaktibuddhim / kariSyate deva tathA kRpAM me ko vAtmapoSye sumukho na sUriH // 39 // chatAM paNa je ApanI devAnI IcchA ja thaI hoya to ane huM kAMI mAguM e Apane Agraha ja hoya to, kevala mane evuM vara Ape ke mAruM mana ApanAmAM lAgyuM rahe ane bhavobhava mane ApanI bhakti maLyA kare, ane te tyAM sudhI ke jyAM sudhI mane mokSanI prApti na thAya. he deva! mane vizvAsa che ke Apa evI kRpA avazya karaze. kAraNa ke huM Apane piSya putra chuM. koNa e vidvAna puraSa hoya ke je potAnA piSyaputra pratye kRpA prasAdathI yukta na hoya? 39
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 17 ] maMtrayogathI laukika ane lokottara kAryonI siddhi thAya che. paraMtu tene aMtima uddeza te aMtarAtmAnuM paramAtmA (dhyeya) sAthe aikya sAdhavAne heya che. tadanusAra sAdhanA mATe traNa prathA pracalita che. te prathAonA nAma nIce pramANe cheH (1) sumuni nirmita maMtravAda, (2) devatA Azrita maMtravAda ane (3) maMtrAtmaka devatAvAda. te prathAo dvArA thatI sAdhanAmAM zabdazakti ane puruSazakti keTalo bhAga bhajave che te paNa ApaNe vicArIe. maMtrayoganI traNa prathAo [1] sumuni-nirmita maMtravAda-satya saMka95% sumunie ja sAcA maMtronuM nirmANa karI zake che. A maMtrathI A phaLanI prApti thAo" e pramANe anusaMdhAna karIne jyAre teo keIpaNa bhASA vaDe maMtrone prayoga kare che, tyAre teonA satya saMkalpanA tathA vikRSTatapanA prabhAvathI ja tevA prakAranI artha kriyA karavAnuM sAmarthya saMbhave che. sumunio athavA AptapuruSonA mukhamAMthI nIkaLelA vacane (ke sUtrapado) maMtra svarUpa che. te atyaMta viryavALA, nirmala, pavitra ane sarvasiddhiprada hoya che, tethI teo lakSaNopeta havA saMbhava che. je pavitra ane lakSaNopeta hoya te devatAdhiSita hoya che. A prathA anusAranA maMtro pATha ke jApa vaDe yathAvidhi siddha karavAmAM Ave, te sarva karma kara hevAnuM gaNAya che. [] devatA Azrita maMtravAda-je devatAne AzrayIne maMtra praNIta thayA hoya te ja devatA te maMtranA vidhipUrvaka prayoganA sAmarthyathI siddhAntane anusaratA puruSane anugrahIta kare che. vaiyAvRtya, zAMti ane (samyagdaSTi ArAdhakonI) samAdhinex karanArA samyagdaSTi devatAonI maMtrajApa, kAyetsargAdi dvArA ArAdhanA ane sAdhanA karavAnuM yugayugathI pracalita che ane te pratiSThAne pAmela che. A prathA anusAra thatA anupama anugrahathI bhavya jananA sarve upadrava dUra thAya che ane teo sukha-saMpadAne pAme che. [3] maMtrAtmaka devatAvAda-maMtra ane tenA devatA kathaMcit abhinna mAnavAmAM Ave che. tethI devatA "maMtrasvarUpiNI" athavA padamayI" hevAnuM svIkAravAmAM Ave che. yogazAstranA aSTama prakAzamAM dhyeya mATe padane nirdeza karatA kalikAlasarvajJa zrI hemacaMdrAcArye pAMca avataraNikAmAM "vmathI revata' zabdano prayoga karyo che. tethI samajAya che ke padastha benA samAlaMbana mATe je siddhAntano nirdeza * IcchAne siddha karavAnI jemanAmAM zakti hoya te satya saMkalpa sumunio che. * vaiyAvarALa, vaMtikANA vagere pratikramaNa sUtra. .
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ [18] thayo che temAM zAstrakAra bhagavaMte traNe ya prathAne samanvaya sAdhyo che, paraMtu maMtrAtmaka devatAvAdane ja temanA samarthanathI mukhyatA ApavAmAM AvI che. dhAtA samakSa dayeya vastu svarUpe sAkSAta vidyamAna na hoya, paraMtu tene tenI be rUpe upalabdhi hoya che. tethI ceyanA vAcaka pavitra padanI mukhyatAvALA AlaMbana dvArA dhyeya sAthe aikya sAdhIne padastha dhyAna siddha karavuM te A maMtrAtmaka devatAvAdanI prathA che. A prathAmAM zabdazakti ane puruSazaktivALuM ArAdhakanuM samAlaMbana kRtyakArI hoya che. maMtrazAstromAM maMtrAtmaka devatAvAdanA naiRyika svarUpanuM varNana A rIte maLe che. pada be prakAranA che-zUla ane sUphama. pada pitAnI skUla avasthAmAMthI nIkaLIne jayAre sUkama avasthAne prApta kare che, tyAre te ja devatA svarUpa banI jAya che. saghaLI Indriyo ane prANavRttione kheMcI laIne manane ekAgra karIne hRdaya guphAmAM pravezavuM-uDe uDe pravezavuM ane tyAM maMtrAtmaka devatAne sAkSAtkAra kara-e tene AmnAya jaNAya che. padanI sUkSma avasthA vimarzarUpa-zuddhajJAna kriyA rUpa-che. vimarzanuM tAvika svarUpa nirvikalapa jJAna che. AvA vimarzane ja tArika maMtra devatA eTale ke "maMtramayI devatA" athavA padamayI devatA" kahevAmAM Ave che. A tAvika vimarza pazyantI vANurUpa hovAthI te vANune padamayI devatA kahevAmAM Ave che. padastha dhyAnamAM prathama sthala pada eTale ke vikharI avasthAgata padanuM athavA madhyamAvasthAgata padanuM AlaMbana laIne pachI sUkSamapada eTale ke payaMtI ane parA avasthAgata padanuM AlaMbana levAnuM hoya che. maMtrAtmaka devatAvAdanI prathAmAM ke deva ke devInA anugrahanI yAcanA nathI. tethI temane prasanna karavA mATe kaI bali ke yajJane nirdeza hete nathI. A uparathI samajAze ke uvasagahara stotranI prathama gAthA e pravezadvAranuM kArya kare tevI che ane te tetranA rahasyane uddaghATana mATe pravezamukharUpa hovAthI arthI bhigamanane upAya paNa darzAve che. * zabdazakti e maMtrazakti che ane te ja padamayI athavA maMtramayI devatA che. te niSkala ane nivika95. anirvacanIya tejerU5 hoya che. maMtra jyAre sakala avasthAmAMthI pasAra thaI nikala avasthAne prApta kare che tyAre tene ja nizcayathI devatA kahevAmAM Ave che. prANazaktinI sahAyathI zuddha thayela maMtrazakti suSaNarUpa madhyamAgane Azraya laI kramazaH urvagamana kare che, 1 puruSazakti e mudA, maMDala vagere che ane te bAhya parikara kahevAya che. nAda, biMdu, kalA, vagere AtyaMtara parikara kahevAya che.
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 19 ] prastuta gAthAne pahele ane bIjo pada bhaktiyeAga pradarzita kare che ane trIjo ane ceAtheA pAda maMtrayeAganA nirdeza kare che. te bannenA sumeLa sAdhavA te zvetrane sAra che. ahIM ApaNe prathama pAsuM zabdane sAnnidhya artha ghaTAvIne ane dvitIya pAsuMne nAma-maMtra atha ghaTAvIne maMtrAtmaka devatAvAda' je upara darzAvelI traNa prathAmAM tRtIya sthAna dharAve che teneA vicAra karyA. paraMtu uvasaggaharaM stAtra eTalI ucakeTanuM che ke prathama ane dvitIya prathA anusAra sAdhanA karAya te te eTalI ja phaLadAyI ane sadya: pratyayakArI thAya. zrI bhadrabAhusvAmI jevA cauda pU.dhare jenI racanA karI che te sumuni nirmita ja che ane temanA satya sa`kalpanA ane vikRSTa tapanA prabhAvathI ja 'yathA nAma tathA juLA:' rUpe arthakriyAnuM sAmarthya jarUra darzAve che. vAyuM 'nA atha pArzvayakSa karIe teA pazu dvitIya prathA je devatA Azrita maMtravAda ' che. tadanusAra sAdhanA thAya te te teTalI ja phaLadAyI nIvaDe che. 6 A prakAre uvasaggaharastetra je gUDha ane rahasyamaya mAnavAmAM Ave che te yathAyeAgya che ane traNeya prathAnA anusaraNathI siddha thaI zake che. AthI ema paNa siddha thAya che ke tenI AjImAjI cUM'thAyelA anugraha kRtya ane nigraha kRtyanA camatkArAnI vAtamAM tathya che. matrayeAganA vijJAna viSe upara je jaNuAvyuM te uparathI camatkAranuM kAraNa paNa samajI zakAya che. ItarA AvA camatkAraka stantrane hRdayastAtrax kahe che. ane tenI AjubAju aneka camatkArI ane rahasyamaya ghaTanAe gUMthAyelI hAya tema teeA jemanuM kalyANa thayuM hoya temanA dRSTAMta ApIne kahe che. TIkA grantheAmAM je pramANe yaMtre nirdiSTa thayA che te pramANe AlekhAvIne A graMthamAM mudrita karAyA che. paraMtu te te yaMtranI AkRti amuka prakAre zA mATe ane temAM amuka pade) athavA akSare athavA phUTAkSaro zA mATe? tevI tattvajijJAsA zAstrIya rIte samajAvI zakAya tema nathI. A viSayamAM mAhitI Ape tevA maMtrazAstranA graMthe hajI upalabdha thayA nathI. jinabhaktane kaparA sa MjogeA Ave ane tethI tameguNa ke rajoguNunA je humalA Ave tenAthI tene kANu bacAve? tene eka ja javAma che ane te e ke bhaktithI ja nistAra (ugAre) thAya che. bhaktinu' AvuM mAhAtmya hovAthI Adhi, vyAdhi ane upA dhinA nivAraNa mATe A teMtranu AlaMbana levAya che. tene kriyAtmaka karavAne ma`trayeAganA tenI sAthe samanvaya sAdhavAmAM AvyA che. matra, yaMtra ane taMtranA jJAnapUrvaka A stAtranI sAdhanA karavAne paNa eka AmnAya che. sabhyaSTi jIvane peAtAnA dhRti, rati, mati ane buddhi jevA guNeAnA vikAsa mATe bhaktinA TekAnI jarUra paDe che ane bhaktiyeAganA e niyama che ke guNNAnA vikAsa x e--kalyANu ( hIndI) va-44 aMka-cha pRSTha-1056 upara '- vica nRtya kSetra vA pratyakSa pramAya.' nA zikanI nIce jaNAvelI ghaTanA. 3
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ [20] mATe prakriyAnI samApti paNa bhaktimAM ja karavI paDe che. A kAraNe ja prastuta staMtranI pAMcamI gAthAmAM edhirUpa bhakti bhavAbhava maLe tevI yAcanA karavI paDI che. AdhyAMtmika ane pAramArthika sAdhanAmAM A eka viziSTatA che. bhakti e zarUAtamAM darzAvyA pramANe samyagdarzananA viziSTa prakAra che ane te ja taraNeApAya che. bhaktithI madada maLe che. kAraNa ke ApaNA prayatnanI paNa hada hoya che. te pachI bIje kayAMyathI madada maLavI ja joie ane tenI yAcanA yAvidhi karavAmAM Ave te bahArathI AvI madada maLavAnI prakriyAne bhaktiyeAganI bhASAmAM anugraha kahe che ane duHkha, darda vagerenI zAMti mATe madada maLavAnI prakriyAne nigrahu kahe che. ma'travAdIe maMtrayeAganI prakriyA mATe tenA sALa aMgeA niyata kare che temAM * mantrayoga ke granthoM meM nimnalikhita aGga mukhya batalAye haiM / 6 bhavanti mantrayogasya SoDazAGgAni nizcitam / yathA sudhAMzorjAyante kalAH SoDhaza zobhanAH // bhakti: zuddhizvAsanaM ca paJcAGgasyApi sevanam / AcAradhAraNe divyadezasevanamityapi // 'candrakI solaha kalAoMkI taraha mantrayoga bhI solaha aGagose pUrNa haiM / ye solaha aGga isa prakAra haiMbhakti, zuddhi, Asana, paJcAGgasevana, AcAra, dhAraNA, divyadezasevana, prANakiyA, mudrA, tarpaNa, havana, bali, yoga, japa, dhyAna aura samAdhi / ' nAnA zAstro meM ina solaha ago kA vistRta varNana pAyA jAtA hai / bhaktikA vistAra to sabhI bhakti zAstro meM pAyA jAtA hai / zuddhike aneka bheda haiM / yathA - kisa dizA meM mukha karake sAdhana karanA cAhiye, yaha dikzuddhi hai; kaise sthAna meM baiThakara sAdhana karanA cAhiye, yaha sthAna zuddhi hai; snAnAdi dvArA zarIrazuddhi aura prANAyAmAdi dvArA manaH zuddhi hotI hai / kaise Asana para baiThanA cAhiye - jaise ki cailAsana, mRgacarmAsana, kuzAsanAdi - yaha Asanazuddhi hai / apane iSTakI gItA, sahasranAma, stava, kavaca aura hRdaya ye pA~co paJcAGga kahAte haiM / AcAra ke tantra aura purANoM meM aneka bheda kahe gaye haiM / manako bAhara mUrti Adi meM lagAne se athavA zarIra ke bhItara sthAna vizeSoM meM manake sthira rakhane ko dhAraNA kahate haiN| jina solaha prakAra ke sthAnoM meM pITha banAkara pUjA kI jAtI hai, unako divyadeza kahate hai / yathA mUrdhAsthAna, hRdayasthAna, nAbhisthAna, ghaTa, paTa, pASANAdikI mUrtiyA~, sthaNDila, yantra Adi / mantrazAstra meM prANAyAmoM ke atirikta zarIra ke nAnA sthAnoM meM prANa ko le jAkara sAdhana karane kI AjJA hai / ye saba sAdhana prANakriyA kahalAte haiM / nyAsa Adi isI ke antargata hai / maMtrayoga meM apane - apane iSTadevako prasanna karanekI jo ceSTAe~ hai, ve mudrA kahAtI hai; yathA zaGkhamudrA yonimudrA Adi / padArthavizeSa dvArA iSTadevakA toNa kiyA jAtA hai / agnimeM Ahuti dene ko havana kahate haiM / bali tIna prakArakI hotI hai-yathA Atmabali ahaGkArAdikI / indriyoMkI bali tathA kAma-krodhAdikI bali, ye saba antabali hai' / bahirbalimeM sAttvika bali phalAdikI... hotI hai / antaryAga aura vahiryAgabhedase yAga do prakArakA hotA hai / apane iSTa ke nAmake japako japa kahate haiM / japa bhI vAcanika, upAMzu aura mAnasika medase 7 prANakriyA tathA mudrA tarpaNaM havanaM baliH / yAgo japastathA dhyAnaM samAdhizceti SoDaza //
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ [21] pAMcamuM aMga paMcAMga sevana kahevAya che. te pAMca aMgo-ISTagItA, sahastranAma, stava, kavaca ane hRdaya che. saMbhava che ke A badhA aMgonA judA judA ratotro hoya. paraMtu ApaNane uvasaggaharaM tetramAM saghaLuM eka sAthe maLe che; A prakAre prathama (dvAra) gAthAmAM ISTadeva-zrI pArzvanAthanI rahasyamaya stuti che, bIjI gAthAmAM (sahastranAma te eka gAthAmAM samAviSTa thAya nahIM eTale) sahastra prakAranA rogonA upazamana mATe maMtra che, trIjI gAthAmAM tava (stuti) che, jethI gAthAmAM samyagadarzanane kavaca tarIke prayoga che ane pAMcamI gAthAmAM hRdayapUrvaka yAcanA che eTale maMtravAdIonI daSTie A eka saMpUrNa vaijJAnika tetra che. namaskAra mahAmaMtrapAsaka, paMnyAsajI zrI bhadrakavijayajInI preraNAthI A graMtha svAdhyAya zreNimAM samAviSTa karAyo ane temanA avAranavAra amUlya sUcanothI saMpUrNa thayo che. temanI A kRpA mATe ame atyaMta RNI chIe. rastutio jIvananA talane sparzIne tene bhAvavAhI kare che. te dvArA janatA mahAvibhUtionA punita paMthe vicarI jIvanane saMtutimaya banAve che. AvA ja ucakeTinA bhaktiyeganA sAhitya sAthe maMtrayogane joDIne bhadra, kalyANa ane maMgalane paMtha darzAvanAra ajoDa sAhitya te uvasaggahara tetra che. tenuM yatakicit rahasya samajAvavA ame ahIM prayAsa karyo che ane te samajavA bhavya ane satvazIla AtmAo tathA bAlajI prayatnazIla thAya te ja abhyarthanA. AmAM kaI kSati ke truTi jaNAya che te jaNAvavA sAdara vinaMti karIe chIe. vi saM. 2027 zrI pArzvajanma kalyANaka dina budhavAra, tA. 23-12-1970 amRtalAla kAlIdAsa dozI pramukha, jai. sA. vi. maMDaLa tIna prakArakA hotA hai / iSTake rUpake dhyAnako manake dvArA karanese jo sAdhana hotA hai, usako 'dhyAna' kahate hai / iSTake rUpakA dhyAna karate-karate apaneko bhUla jAnese jo eka avasthA hotI hai, use mantrayogameM 'mahAbhAva samAdhi' kahate haiM / yahI mantrayoga samAdhi hai| . (juo kalyANa (hindI) nA sAdhanAkamAM [varSa-15] corAvatuya nAmano lekha. pR4-131 * lekhaka-eka ekAntavAsI mahAtmA). '
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ u...pa...k... ghAta stutine prAdurbhAva- manuSya" e buddhizALI prANI che. ene hAthe atyAra sudhImAM jAtajAtanuM sAhitya racAyuM che ane have pachI paNa racAtuM raheze ema lAge che, paNa e badhuM sadA sacavAI rahe tema jaNAtuM nathI. AthI atyAra sudhImAM te trAdanA amuka maMDaLo karatAM vizeSa prAcIna sAhitya maLI AvyuM nathI. gaDada e aneka stutiono bhaMDAra che. guNIjanonA guNonI prazaMsA karavI. pitAnAthI caDiyAtA guNijanano Adara kara ane enI caDatI joI zajI thavuM e kalyANakArI mArga che. Ama hAI pratyeka dharmo guNIjana pratyeno pramoda darzAvavAnA eka sAdhanarUpe stutine mAnya rAkhI che. AgamamAM stuti-stotro-upalabdha jaina sAhityamAM keTalAka AgamAM sauthI prAcIna che. evA eka Agama te sudharma svAmI praNIta AyAra (sUya. 1) che. emAM uvahANasuya (upadhAnazrata)mAM zrI mahAvIrasvAminA kaThera jIvana, tapazcaryA vagere viSe mAhitI apAI che. bIjo Agama sUyagaDa che. enA sUya. 1 a. 6 mAM AsanepakArI zramaNa bhagavAna zrI mahAvIrasvAmInI stutirUpe 'vIrayuI' che. zAstava tarIke oLakhAvAtA "multhane vividha AgamamAM sthAna apAyuM che. e samasta tIrthakaronAM svarUpa upara prakAza pADe che, eTaluM ja nahi paNa enA guNotkIrtananI paNa garaja sAre che. gaNadharakRta manAtA AvasmayanA cha vibhAgo paikI "cauvvIsanthaya" tarIke nirdezAte vibhAga legasa" nA nAmathI suprasiddha che. emAM kauzalika zrI gaSabhadevathI mAMDIne zrI mahAvIrasvAmInuM vaMdana pUrvakanuM kIrtana che. vaLI zrI mahAvIra svAmInA AghaziSya gozAlake prasaMgopAta zrI mahAvIrasvAmInI prazaMsA karI che ane e uvAsagadazA (a. 7, sura 216-219)mAM rajU karAI che. Ama AjathI lagabhaga 2500 varSo pUrve te jaina stuti-ratetro racAyAM che. e praNAlikAne uttarakAlIna jaina vibudhava anusaryA che. enuM eka phaLa te caramazratakevalI zrI bhadrabAhu svAmIe raceluM manAtuM tema ja anekArthaka ane sUtrAtmaka uva 1. A ahiMsAdinI sthiratA mATenI cAra bhAvanAo paikI eka che. juo tasvArthAdhigama zAstra. (a. 7, sU. 6) 2 jJAnAMjali (pR. 158) mAM stuti-stotra gaNAvatAM upadhAna zrAdhyayanane ullekha che. 3 eo vIra saMvata 36 mAM janmelA ane vIra saMvata 98 mAM svarga saMcarelA zakhaMbhavasarinA praziSya thAya che ane yazobhasUrinA be brAhmaNa ziSyo paikI eka che. e vIra saMvat 170mAM rava gayAne pariziSTa parva (sa. 9, 1. 112) mAM ullekha che. teo 76 varSa jIvyA hatA. pR. 6.
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ [23] saggahara thatta (upasargahara tetra) che. e pAIya (prAkRta) tetranuM meM vi. saM. 2018mAM samaya ane sAdhane anusAra parizIlana karI "uvasaggahara eka adhyayana" nAmaka lekha lakhyuM hatuM. Aje mane A ja stotra aMge "upaghAta lakhavAnuM jaina sAhitya vikAsa maMDaLa taraphathI AmaMtraNa maLatAM meM ene sAnaMda svIkAra karyo che. A stotra pAIya bhASAnA eka prakArarUpa jaINa marahI" (jaina mahArASTrI)mAM racAyuM che. A stotra anekAthI che eTaluM ja nahIM paNa ene saMbaMdha kevaLa puruSAdAnIya pAzvanAtha sAthe ja nathI paNa emanA zAsanadeva pAthayakSa, emanA kRtajJa bhakta dharaNaIndra tema ja emanI zAsanadevI padmAvatI sAthe paNa che. prastuta tetramAM " TipaNe nAmaka navamuM prakaraNa AThe prakaraNe karatAM vistRta che, eTaluM ja nahIM paNa e jAtajAtanI mAhitI pUrI pADe che. dazamAM prakaraNanuM zIrSaka "prakIrNa kare che. emAM yanI AkRtio ane temanA Alekhana viSe samajutI ApavAmAM AvI che. chaMda-uvasaggaharaMnA pAMca paDyo anukrame vidyuta, mAlA, vidata, mAgadhI ane mAlA che. A gAhAnA prakAranA daSTAMtanI garaja sAre che. emAM prakAranI mAtrA ane enA gaNanI samajutI apAI che. gAthA pAMca gata matti pATha ApI ene aMge gA gA ane catuSkalane ulekha karAyo che te vicAraNIya gaNAya. tyAM je mattimara ke mastI pATha hoya te mAtrAmeLane vAMdhe na Ave. gAthAonI saMkhyA:-uvasaggaharanI pAMca gAthAo pracalita che ane te mUla pAThanA prathama prakaraNa tarIke apAI che. chaThThI gAthA enA praNetAe dharaNuIndranI vijJapti anusAra bhaMDArI hatI ema priyaMkaranR5 kathA (pR. 82) mAM kahyuM che. sAta gAthA havAne paNa ullekha sAMpaDe che. ethI adhika arthAt vIseka sudhInI gAthAo paNa jevAya che e priyaMkaranUpakathAnA mArA saMpAdana (ga. pariziSTa, pR. 41-44) mAM che. praNetA:-uvasagaharanA praNetA e varAhamihiranA bhAI thatA hatA. e vAta svIkArAya ane varAhamihira te zaka saMvat 427 (vi. saM. 562) mAM paMcasiddhAnitakA canAra che teo ja e hoya te uvasagaharaM lagabhaga e arasAmAM racAyeluM manAya ja keTalAkane mate dvitIya bhadrabAhue uvasagahara racyuM che. emane jinasenAcAye Adi purANamAM mArA kahyA che. uvasaggaharaM gAthA 5 mAM mahAna zabda che. e zuM A mahAyazasUne vAcaka haze ? ema prazna udabhave che. 1 ane e prastuta pustakamAM pR. 121-122 mAM udadhRta karAI che. 2 juo uva. ne hakIrtirita vRtti (pR. 14) * lekhakanI A ka65nA sAthe ame saMmata nathI. amArA mata anusAra uvasaggaharanI racanA vIra saMvata 156 thI 170 nA gALA daramyAna thaI che. (juo prastuta graMtha pR. 66) saMpAdaka.
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ [24] dvitIya bhadrabAhu i. sa. nI pAMcamI sadImAM thayAnuM kahevAya che. uvasaggahara aTTupalatA TIkA vi. saM. 1365 mAM racAI che ane traNeka vRttie te e pahelA racAi che e vAtane lakSyamAM letAM uvasaggaharanI racanA lagabhaga 800 varSa jeTalI teA prAcIna gaNAya ja. ajaina grathA pramANe varAhamihira nAmanI e vyaktie thaI che. eka I. sa. 200 mAM te bIjI I. sa. 500 nI AsapAsamAM thai che ke jeNe paMcasiddhAntikA ityAdi racelI che. arthAntara :----anekAthI kRtinA bhinna bhinna ardho sUcavavA mATe je vividha upAye ceAjAya che te paikI prastuta steAtranA cAra pakSamAM atha ghaTAvavA mATe anekArthI zabdo, padacchedAnI judI judI rIte vicAraNA ane avagrahanI adhyAtRtatA kAmamAM levAya che. eTaluM ja nahi paNa A OAtra pAIyamAM hAI aneka viziSTatAe paikI nimnalikhitane paNa atra upayeAga karAyA cheH-- pAIya zabdonAM vividha rUpAMtarA, samAsagata padAnA aMtima svaranI dIrghatA-hasvatA ane sandhinA niyamanI yAdaicchikatA. Ama ekadare cha upAyAtarakIbene aMgenAM udAharaNNA huM rajU karu te pUrve e sUcavIza ke uvasaggaharaMnA padmAvatInA pakSamAM atha karatI veLA viAne badale taimu pAThanA Azraya levAye che. (a) anekAthI zabdo - (1) draya ka jJacinta-acintya, cintAthI rahita (pR. 35) acarAmara-ajarAmara, anukULa bhAgya vaDe ramaNIya evI dIptithI yukta (pR. 36) ma-kama, kAmya (pR. 33) (sUryAdi) graha bhUtAdineA Aveza. (pR. 13) nina-jina, jaya thAva (pR. 38) TuH-duSTa, durjana (pR. 16) navRttinni-manuSya ane tiyA~ca, manuSyarUpa tiya ca (pR. 16) vaLAma-praNAma, prasAdAbhimukhatA (pR. 15-34) vAca-pAna, pAtra (pR. 35) krondi-ratnatrayanI prApti, jinadhama nI prApti (pR. 20) 1 A artha kriyApada gaNatAM karAyA che. tti-bhakti, bhajana (pR. 37) manuSya-manuSya, mAMtrika (pR. 9 ane 31) mukta-mukta, AhalAdaka (pR. 33) vanyu-praNAma karavA, stuti karavI (pR. 7) vi-paNa, Azcarya daka udgAra (pR. 15 ane 48) visarcina-ma`tranu nAma, visahara ane kuliMga zabdavALe maMtra (pR. 8) samanna-samyaktva, sAmanya (pR. 35) ciA-sarpa (hRdayaga) hitakArI (pR. 38-39)
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ [25] (2) jya sammatta-mithyA mAnAyanA kSayopazama, kappa-465 (vRkSa), samAna, tat52 (pR. 34) | kSaya zamathI Gaai guSpa, viziSTa kllaann-spttin| aSa, nIgitA, mAtma jJAna ane devAdi traNa tane nizcaya titA (pR. 7 ane 45) (3) yaturatha ghaNa-gaDha, bhedha, zarIra (5. 5 mane 33) | visa-2, pI , dharma ane cha (pR. 30, canda-yadra, mAmA, mAna 442 33 bhane 38) mArI-kSudra yatra matra, sAmane sarva . (4) sAtA | pAsa-pAva nAtha, pAva yakSa, sabhI5, 525 vyApI mRtyu (5.13) (nanA2) pAza (thI yuta), sAkSAthI visahara-viSadhara, (5) rauR (megha). 44 Dita, paramezvAhiyA yuta, 2 42 (pR. 23) | (pR. 38) (A) padajIMdenI vicAraNuM uvasaggaharaM pAsaM uvasaggaharaM, pAsaM visaharaphuliMgamaMtaM visahara phuliMgamaM (mAM), taM uvasAmaM u, vaptAmaM citAmaNikappapAyavabbhahie (a), ciMtA kappa0 ciMtAmaNi-kappa-pAyavaghbha-hie ayarAmaraM aya-rAma-raM saMthuo saMthuA, u saMthuo'mahAyasa saMthuo, ama-ha, a (A) yasa bhattibharaninbhareNa ttibhara nibbhare Na hiyaeNa hiyae, Na deva ! desu bohiM devade! (a) subohi pAsa! jiNacaMda pAsa jiNacaMda, pAsa jiNacaMda (I) avagrahanI adhyAhUtatA ciMtAmaNi | 'ciMtAmaNi mahAyasa subohiM (6)3paantre| mukka mukta, mutka visahara visa viSadhara viSa, visagRhavRSa kappa kalpa pAya pAtra SmahAyasa amahA-Aya-sa SmahAyasa 'subohiM 1 A artha kriyApada gaNatAM karAyo che.
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ visaharaphuliMgamaM pAsajiNa [26] (G) samAsAta phe| visaharaphuliMgamA pAsa! jiNa () sandhinA yAgchitA maMgalakalloNaAvAsa A cAra pakSe sAthe saMgata artha vicAratAM je cAra zera ( ratra) udbhave che te huM nIce mujaba darzAvuM chuM - 1. pAsanAha thotaM (pArzvanAtha-stotram) uvasaggaharaM pAsaM pAsaM vaMdAmi kammaghaNamukaM / upasargaharapAzva pArzva vande karmaghanamuktam / upasargaharaM pArzva pArzva vande ghanakarmamuktam / 'upasargaharaM pArzva pArzva vande karmaghanamuktam / upasargaharaM pazyaM pArzva vande karmaghanamuktam / upasargaharaM prAzaM pArzva vande karmaghanamuktam / upasargaharaM prAsaM pAvaM vande karmadhanamuktam / visaharavisaninnAsaM maMgalakallANaAvAsaM // 1 // viSadharaviSanirnAzaM maGgalakalyANAvAsam // 11 // viSagRha viSanirnAzaM maGgalakalyANAvAsam ||1|| visaharaphuliMgamaMta kaMThe dhArei jo sayA mnnuo| viSadharasphuliMgamantraM kaNThe dhArayati yaH sadA manujaH / viSadharasphuliGgamantraM kaNThe dhArayati yaH sadA manugaH / viSadharasphuliGgamaM taM kaNThe dhArayati yaH sadA manujaH / viSadharasphuliGgAmaM taM kaNThe dhArayati yaH sadA manujaH / tassa gaha-roga-mArI-duTThajarA jaMti uvasAmaM // 2 // [ tasya graha-roga-mAri-duSTa-jvarA yAnti upazAmam // 2 // tasya graha-roga-mAri-duSTa-jvarA yAnti tu vazAmam // 2 // ciTThau dUre maMto tujjha paNAmo vi bahuphalo hoi / nara-tiriesu vi jIvA pAvaMti na dukkha-dogacaM // 3 // 1 upasargone dUra karanAra (dharaNendra) samIpamAM che jene athavA upasargone dUra karanAruM sAmIya che jenuM evA.
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ [27] [tiSThatu dUre mantrastava praNAmo'pi bahuphalo bhavati / naratiryakSu api jIvAH prApnuvanti na duHkhadaurgatyam / / 3 / / ] tuha sammatte laddhe cintAmaNikappapAyavabbhahie pAvaMti aviggheNaM jIvA ayarAmaraM ThANaM // 4 // taba samyaktve labdhe cintAmaNikalpapAdapAbhyadhike / prApnuvantyavighnena jIvA ajarAmaraM sthAnam // 4 // ] iya saMthuo mahAyasa! bhattibbharanibbhareNa hiyaeNa / [iti saMgtuto mahAyazaH bhaktibharanirbhareNa hRdayena / iti sastuto''mahAgasa! bhaktibharanirbhareNa hRdayena | tA deva ! dija bohiM bhave bhave pAsa ! jiNacaMda ! // 5 // [tasmAd deva dehi vodhiM bhave bhave pAzva ! jinacaMdra ! // 5 // ] (2) pAsa-jakkha-thottaM ( pArzva-yakSa-stotram ) uvasaggaharaM pAsaM pAsaM vadAmi kmmghnnmukk| visaharavisaninnAsaM maMgalakallANaAvAsaM // 11 // [ upasargaharaM pAva pAzAM vande kAmyaghanamutkAm / viSadharaviSanirnAzaM maGgalakalyANAvAsam // 1 // viSadharaviSani zaMH maGgalakalpAjJAvAsam // 1 // ] dvitIya ane tRtIya gAthA ane tenI chAyA pArzvanAthane aMgenI chAyA mujaba che. phera eTalo ja che ke praNAmane artha atra prasAdAbhimukhatA che. tuha sammatte laddhe 'cintA maNikappapAyavamahie / [tava sAmmatye labdhe cintAmaNikalpapAdapAbhyadhike tava sAmmatye labdhe cintAmaNi kalpa-pAya valmahite tava sAmmatye labdhe acintA-maNi-kalpa-pAtra-valbhahite] pAvaMti aviggheNaM jIvA ayarAmaraM ThANaM / / 4 / / [prApnuvantyavighnena jIvA ajarAmaraM sthAnam // 4 // prApnuvantyavighnena jIvA aya-rAma raM sthAnam / / 4 // ] iya saMthuo mahAyasa bhattibharanibhareNa hiyaeNa / tA deva ! dija bohiM bhave bhave pAsa jiNacaMda / / 5 / / 1 bhUbhA 'mahAyasa' cha tene se ''mahAyasa' 5 / samasta 21 35-ta2 thAya che. 2 sAnu kAmyaghanamutkaM bheQ 595 prati saMta ya to za che 52'tu prazna ye thAya che / me pArzvanAtha pArzvayakSa ane dharaNuIndramAMthI ekeyanuM paNa vizeSaNa gaNAya tema che kharuM?
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ [28] [iti saMstuto mahAyazo bhaktibharanirbhareNa hRdayena / tasmAd deva ! dehi bodhiM bhave bhave pArzva ! jinacandra! // 5 // ] (rU) gharo (ghara -stotram) gA. 1 ane enI chAyA pArzvayakSa tetranI Adya gAthA pramANe che. gA. 2-3 ane enI chAyA pArzvanAthane aMge che te pramANe ja che, phera eTale ja che ke praNAmane arthe prasAdAbhimukhatA che. ga.4 ane enI chAyA pArzvayakSa staMtra pramANe che. iya saMthuo mahAyasa bhattibharanibbhareNa hiyaeNa / tA deva dija bohiM bhave bhave pAsa jiNacaMda // 5 // [iti saMstuto mahAyazo bhaktibharanirbharaina: ! hRdayagena! tammAd deva ! dehi bodhi bhave bhave pAza jinacandra // 5 // ] (4) uDamaruM ghoraM (AvatI-stotra) gA. 1-3 ane enI chAyA dharaNendra tetra (gA. 1-3) pramANe che. gA. 4 ane enI chAyA pArzvayakSa stotra (gA. 4) pramANe che. iya saMthuo mahAyasa bhattibharanibbhareNa hiyaeNa / [iti saMstutA u mama ayazo bhaktibhara nirbhare ! na hitade ! na / iti saMstutA u mama Ayasa bhaktibharanirbhare! na hitade ! na] tA devade'subohiM bhave bhave pAsa jiNacaMda / / 5 / / [tasmAd devate ! asubodhiM bhave bhave prAsya jayacanda // 5 // ] be pAdapUtio :-uvasagaharane aMge atyAra sudhImAM be ja pAdapUrtio maLI AvI che. e baMne pratyeka caraNanI pUrtirUpa che. prathama pAdapUrtimAM 21 padyo che e yamakethI alaMkRta kRti "candra gaNanA matisurasUrinA ziSya tejasAgare pitAnA gurunA saMkIrtanarUpe racI che. e dvArA emaNe gurunAM nAma, vadana ane caraNane mahimA darzAvyo che. 1 A artha dharaNendrane aMge paNa ghaTAvI zakAya tema che. 2 AnA be artha thAya che. (1) (karmabaMdharUpa) pAzane jitanArAnA tApane dUra karavA vaDe candra jevA arthAt AdulAdaka ane (2) pAza vaDe jitanArI (padmAvatI) ne (enA pati hovAthI) canda arthAt AlAdaka ! 3 A pAdapUrti meM karelI saMskRta chAyA sahita priyaMkaranapa kathAmAM pariziSTa tarIke pR. 45-48 mAM pAvAI che. emAM A kRtinuM nAma zrI pArzvatotrama apAyuM che. tene badale zrI matisuradUnistotram ema joIe. 4 juo padya 1 ane 21.
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ [29] vizeSamAM emanA guNNA, vandana, bhakti, dana vagerenI praza'sA karAI che. 19 mA padyamAM samyaktvanI yAcanA karAi che. pR. 166-7mAM A pAdapUrti chAyA vinA apAI che. dvitIya pAdapUrti mATe paNa tema ja karAyuM che. e pR. 169mAM apAi che. emAM 22 padyo che. 21 mA padma pachI anya prakAre eka padya tema ja puSpikA maLe che. uparyukta 22 mA padyamAM A pAdapUrti zrI jinaprabhasUrie racyAnA ane ene 'sathava' (sastavana) kahyAnA nirdeza che, jyAre anya prakAranA padyAdimAM hakalAlanA ziSya lakSmIkatlAlaNue A racyAnA tema ja enA samassA (samasyA) tarIke nirdeza che. uparyukta 22 padyo vi. saM. 1764 mAM lakhAyelI eka hAthapeAthI uparathI atra apAyAM che. AdyapadyamAM kartAe pArzvanAthane praNAma karI A 'sathavaNu ' racavAnI pratijJA karI che. 5dara vivaraNAH--uvasaggahara' upara vividha vivaraNA racAyAM che e vivaraNeAnAM nAma vagere nIce mujama che. vivaraNu 1 gRhavrutti 2 laghuvRtti 3 vRtti 4 akalpalatA 5 vRtti 6 TIkA 7 vRtti 8 4(laghu) vRtti 9 paTIkA (vRtti) 10 vRtti 11 7avasUri koM ajJAta *pUrNa cadrasUri pArzva devagaNi jinaprabhasUri jayasAgaragaNi siddhicaMdnANa hu kIrtisUri ajJAta 99 "" ajitaprabhasUri (?) racanASa 12 mI sadI pahelAM 12 mI sadI 12 mI sadI vi. sa. 1365 15 mI sadI 17 mI sadI "" "" ? ? prakAzana aprakAzita prakAzita "" :9 aprakAzita prakAzita "" aprakAzita 19 1 A vaimIya che. 2 Ane pUrNa candrasUriSkRta vRtti, a. ka. la. (pR. 16), a. ra. maM. (pR. 34) vageremAM ullekha che.. siddhicandragaNikRta vRtti (pR. 24)mAM nAMdhAyelI bRhravRtti A ja che ke kema te jANavuM bAkI rahe che. * Ane badale jaina stAnna sadAha (bhA. 1 ga. pariziSTa) mAM candrasUri nAma che. ,, 3 A vRtti jinasUra kRta uvasaggahara' padArtha sAthe sAmya dharAve che. 4-6 jue anukrame Descriptive catalogue of the goverment collection's of manuscripts (vol XVII pt 3 No. 782-784 & 785.) 5-7 juo D e. a. e. m. (vol XVII PP 3 No. 783 P, P. 190-191.)
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 30 ] AmAM prastuta pustaka (pR. 11) mAM nirdezelI ajitaprabhasUrikRta uvasagaharanI avacUrNi tathA saptasmaraNanI samayasudarANikRta vRtti umeratAM tera ane jinasUra kRta uvasagahara padArthane paNa vivaraNa (ke je harSakIrtisUrikRta vRtti sAthe maLatuM AvatuM jaNAya che te) gaNatAM 14 vivaraNe thAya che. vaLI bherava padmAvatI ka95 (pariziSTa-7) ne lakSyamAM letAM 15 thAya che. prastuta pustakamAM ATha upalabda vivaraNanAM nAma, racanA samayanA nirdezapUrvaka pR. 86-87 mAM apAyAM che, jyAre ATha upalabdha vivaraNonI vizeSatAo pR. 87-90 mAM apAI che. te ATha vivaraNanA praNetAonAM nAma nIce mujaba che. (1) pUrNacaMdrasUri, (2) dvijapAndhadevagaNi, (3) jinaprabhasUri, (4) ekaajitaprabhasUri, (5) jinasUra, (6) siddhicandragaNi, (7) harSakIrtisUri ane (8) samayasuMdaragaNi. A paikI ajitaprabhasUri ane jinasUra (?) nAM vivaraNe amudrita che. dharaNendra aMge:-A pustakamAM dharaNuInDe priyaMkaranRpanI parIkSA karI sAkSAta darzana dIdhAM hatAM ane eNe A nRpane pAtAla bhavanamAM laI jaI pitAne AvAsa batAvya vagere bAbato ane aMte eNe pitAnI eka prabhAvazALI mudrikA ApI e bInA pR. 115-116 mAM varNavAI che. AthI huM thoDuMka vizeSa sUcavuM chuM - dharaNa e bhavanapati devonA eka prakAra rUpa nAgakumArane Indra thAya che. eNe kauzalika gaSabhadevanA ananya bhakta nami ane vinamite 48000 mahA vidyAo ApI hatI. eNe rAvaNane zakti ApI hatI. ceTaka nRpatine sahAya karI hatI. temaja zrA mAnatuMgasUrine 18 akSarano maMtra Apyo hato ke nAmarAzioe tema kayuM che ? e prazna bAjue rAkhI kahIza ke ene ja pAvatI nAme patnI hatI ema a ka la0 (pR. 23) mAM jotAM jaNAya che. paraMtu e Indrane je cha agramahiSIe hatI temAM te A nAma nathI te zuM e koI agamahiSInuM nAmAMtara che? ke e sivAyanI utaratI kakSAnI enI A patnI che e vicAraNIya che. - stuti caturvizatikA (le. (2) nI TIkA (pR 276) mAM dhanapAle dharaNa IndranI patnI tarIke vairAne ullekha karyo che. te e nAma paNa e IndranI aga * emaNe ava iracI che. e A. ke. la.nA saMkSeparU5 che. enI hAthapothI lA. da. vidyAmaMdiramAM che. * emaNe racelA manAtA vivaraNanuM nAma "uvasagahara padArtha che ene hAthapothI paNa lA. da. vidyAmaMdiramAM che. 1 A yakSa 48000 yakSothI parivRta hovAnuM dvijapA devagaNie uvasaggaharanI vRtti (pR. 98-99) mATe kahyuM che.
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ [3] mahiSIonAM nAmamAM jaNAtuM nathI. vaio e padmAvatInuM nAmAntara nathI ema nimnalikhita ullekha jotAM jaNAya che. OM namaH pArzvanAthAya, vizvacintAmaNIyate / IM gharaz-vairAcA-guhevIyutAya te " pAvatI devI te keNa? e dharaNa IndranI patnI hovAnuM a0 ka10 (pR. 23) mAM kahyuM che, paraMtu e benA pUrva bhavonI vAta kahI hevAnuM jaNAtuM nathI. a0 kaTa lava (pR. 11) mAM sarSane ja baLate kahyo che. paNa e dharaNu Indra banyAne ullekha jaNAtuM nathI. jyAre akakhANumaNikesa nI AgradevasUrikRta vRttimAM 41 mA phaNyAkhyAnakamAM baLate sarSa marIne dharaNendra thayAne ulekha sAMpaDe che. gI maMtra ane vidyA-uvasaggaharaMnI pUrNacandrasUrikRta laghuvRttimAM gA. 1 mAM pArzvayakSa maMtra ane pArzvakSiNamaMtra ema be maMtra ane gA. 5 mAM maMtranA viziSTa nAmollekha vinAnA bRhadavRtti anusAra pAMca maMtro ema sAta maMtra ane ene aMgenI vidhi tema ja vidhipUrvakanI eka vidyA darzAvAyAM che. uvasaggahanI dvijapA devagaNikata vRttimAM gA, 1 mAM pArzvayakSa maMtra, pAzvayakSiNamaMtra, ghANasamaMtra tema ja nAmollekha vinAnA anya cAra maMtre ema ekaMdara sAta maMtro ane gA. 3 mAM viziSTa nAma vinAne 1 maMtra ema kule ATha maMtro temaja gAtra 2 mAM eka vidyA darzAvAyAM che. vizeSamAM AThe maMtra ane eka vidyAnI vidhi paNa darzAvAI che. vighAo-uvasaggaharanI dvijapA devagaNikRta laghuvRttinA (pR. 105) mAM mahAvijajAne ane (pR. 108 mAM) "agherA" nAmanI vidyAno ullekha che ethI ema samajAya che ke uvasaggaharane vidyAo sAthe saMbaMdha che. ema haI ahIM te eTaluM ja umerIza ke nami ane vinami dharaInDe bala ane samRddhinI aneka prakAranI vidyAo ApI hatI.x vizeSamAM rAvaNane hajAro vidyAo siddha thaI hatI e paikI 55 nAM nAma umacariyA (u. 7 le. 135-142 ) mAM apAyAM che. | nayasuMdarata je "zrI zaMkhezvara pArzvanAtha chaMda" mAMthI keTalAMka padya prastuta pustakamAM (pR. 159) udadhRta karAyAM che temAMnA 120 mA padhamAM "kRSNa -kaTaka-nirjarAkaraNa no ullekha che. te dvArA prativAsudeva jarAsaMdhe vAsudeva kRSNanA sainyane jarA vidyA 1. juo stuticaturvizatikAnuM mAruM spaSTIkaraNa (pR. 279, Ti. ) * pAsajiNo vi hu dAuM phaNiNo kannaMsi jiNanamokAraM / patto gihaM phaNI vi hu dharaNiMdattaM mareUga // 17 // (pR. 135) 4 juo paumariyA (u. 3. lai. 149).
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ [32] vaDe vRddha banAvyAnuM ane dhAraNa IndranA bhavanamAMnI pAzvanAthanI pratimA neminAthanI salAhathI lAvI tenuM sanAtrajaLa chAMTatAM sainya hatuM tevuM thaI gayAnuM sUcana che. ahIM e umerIza ke zaMkhapurImAM AvelA jinamaMdiramAMnI zaMkhezvara pAzvanAthane nAme oLakhAtI ane sAta pheNavALI pratimA te A ja hevAnuM manAya che. uvasaggaharaM nI navagAthA maMtra ane yaMtro sahita dhuLiyAthI prakAzita thaI che. yatrI-maMtra ane yatrane zo saMbaMdha che ItyAdi vividha bAbate yaMtra viSe vicAravA jevI che. paraMtu ahIM te mukhyatayA prastuta pustakagata yaMtro viSe keTaluMka kahuM te pUve e umerIza ke deva ke devInA adhiSThAna mATe gRharUpa Alekhana te "yanTa" ema anekAthasaMgraha (pR. 460) mAM kahyuM che. sirivAlakahA (gA. 107) mAM kahyuM che ke "siddhacakra" e vijANuvAya (nAmanA dasamA puva) nA paramArtha rUpa che. ene uddhAra gA. 196-206 mAM darzAvAye che. gAthA 196 nA avacUrNika (patra 24 a) mAM siddhacakrane "yaMtra" kahela che. gA. 196, 200 ane 202 mAM praNavabIjane ane 201 mAM mAyAbIjane ulekha che. vaiyAkaraNa vinayavijayagaNie racavA mAMDela " zrIpAla rAjAne rAsa (khaMDa 1. DhA. 7, padya 13) mAM Agama joIne emAMthI "siddhacakra" yaMtra udvaryAne nirdeza che ane padya 16 mAM A yaMtrane "sakaLa ziratAja" tarIke oLakhAvela che. pAdaliptasUrikata manAtI nirvANukalikAmAM "nityapUjA" yaMtra che e "siddhacakra" yaMtranuM vistRtIkaraNa hoya ema lAge che. - uvasaggaharanI bRhadavRtti adyApi anupalabdha che eTale emAM yantro haze ke kema te jANavuM bAkI rahe che. uvasagaharanI pUrNacandrasUrikRta laghuvRtti bAramI sadImAM racAyAnuM manAya che. e hisAbe uvasaggaharane aMgenA yaMtra mATenuM e sauthI prathama ane vizvasanIya sAdhana gaNAya. emAM ekaMdare 17 yaMtro che. A laghuttamAM nahi apAyelA yaMtra dvijapA devagaNi kRta laghuvRttimAM apAyAM che. e chapAyAM hoya te sauthI prathama kayAM chapAyAM che ? te jANavuM bAkI rahe che. - A baMne laghuttigata yaMtrane atra sthAna apAyuM che ke kema? A pustakamAM pR. 64-65 mAM 7+2+6+4+2 ema gAthAo anusAra kulle 21 yaMtrane sthAna apAyuM che. vizeSamAM A 21 yaMtro 11 mAM prakaraNanI prathama bAbata tarIke pR. 132 pachI AlekhAyAM che ane ene aMgenuM AlekhananI rIta pR. 171 mAM darzAvAI che. * A hisAbe "siddhacakra' yaMtra upalabdha yaMtramAM sauthI prAcIna gaNAya. * ahIM pR. 105 mAM dvitIyagAthAne lagatuM "cintAmaNi" cakra namaskAravyAkhyAnaTIkAmAM darzAvelA cintAmaNa cakra sAthe keTalIka vigatomAM jUduM paDe che. juo. pR. 73
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ [33] uvasaggaharane aMge jema yaMtro racAyAM che tema bhaktAmara stotra paratve 44 ne badale 48 yaMtro maLe che. kalyANumaMdira stotra mATe paNa yaMtro racAyAM che. ane e "kunthasAgara svAdhyAya" taraphathI "kalyANamaMdira stotra" nA nAmathI prakAzita pustakamAM apAyAM che. vizeSamAM cagazAstra ane gaDaSimaMDala tetrane aMge paNa yaMtra racAyAM che. ApaNe upara joI gayA tema vismagaharane aMge je ATha vivaraNe pR. 86-87 mAM seMdhAyAM che temAM nimnalikhita be ja vivaraNamAM yaMtra apAyAM che. (1) pUrNacandrasUrikRta laghuvRtti ane (2) dvijapAzvadeva gaNikRta laghuvRtti. kapa-uvasaggaharanI dvijapA devagaNikRta vRtti (pR. 97) mAM kahyuM che ke A tetranA vRddhoe ApelA upadeza ane ka95 anusAra pitAne phuTabaMdha thAya te mATe A saMkSipta vRtti racAya che. Ama ahIM tema ja pR. 102 ane 105 mAM je kalpane nirdeza che te ja atra pR. 142 mAM nedhelA kapathI bhinna che? ke abhinna ? te nakkI karavA mATe uparyukta vRttigata ka5 viSe amuka mAhitInI AvazyakatA rahe che. saMzodhana mATenI sAmagrI-prastuta pustakamAM kaI kaI bAbatane aMge prazna upasthita karI ene niruttara kahI che, te kaI kaIne "vicAraNaya" ane koI kaI samajAtI nathI ema kahyuM che e saMzodhakane mATe kherAka pUro pADe che. prazna-prastuta stotra kayAM racAyuM? ane e laI janAra sAdhu hatA ke zrAvaka ? pR. 63 cintAmaNimaMtra 18 ne badale 28 akSarane kevI rIte thayo ane taruNuprabhasUrie ene artha zA AdhAre karyo ? pR. 71 18 akSaranA maMtramAM vibhaktithI yukta ekeyapada nathI te ene artha kevI rIte kare ? ratnakItisUrie paNa artha karyo che paNa AdhAra jANavAmAM nathI. pR. 72 jiNakuliMgane artha "padmAvatI" zAthI? pR. 73 uvasaggaharanI nityasamarayatA zAthI ? pR. 61 kharataragacchamAM uvasagaharanuM aMtima smaraNa tarIke sthAna zAthI? vicAraNIya-pR. 30 mAM Ti. 2 mAM maNikarNikA ghATa che chatAM ene nadI kahI che te vicAraNIya che. A uvasaggaharaMne *navasmaraNamAM tapAgacchanI jema dvitIya smaraNa na gaNatAM kharatara garachIo je sAta maraNa gaNAve che temAM ene sAtamuM kahyuM che tenuM kAraNa samajAtuM nathI. pR. 9 ane 12 samayasuMdaragaNie RAra mUkavAnuM kema sUcavyuM nathI te vicAraNIya che. pR. 89 * Ane aMge "smaraNaH saMjJA, saMkhyA ItyAdi" nAmane mArA lekha "AtmAnaMda prakAza" (pR. 47, aMka 9) mAM chapAye che.
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ [34] ttama svAhA ne sthAne che phrI maw (nama) RvArA ema samayasundara gaNie lakhyuM che tenuM kAraNa samajAtuM nathI. pR. 12 khalana:-"vitAmaLirqvAcavaTamag" vizeSaNa sammattane badale praNAmanuM kahyuM che te samucita nathI ema pR. 17 mAM ullekha che. upasaMhAra-e puruSAdAnIya ane vizeSaNa SaTakathI vibhUSita zrI pArzvanAthanA nAmarUpa maMgalathI maMDita, mukhyatayA emanA guNotkIrtanarUpa, sUtrAtmaka, lakSaNapata, gAthAdITha mahAprabhAvika, pArthathakSa, dharaNuIndra ane padmAvatIthI adhiSThita, aneka maMtra, yaMtro ane arthothI samRddha temaja catupakSIya tetrarUpa che. A stotra vetAMbarenA traNe saMpradAyane mAnya che. ene aMgenuM prastuta purataka mArA namramata pramANe uvasagaharanA spaSTIkaraNa mATenuM paryApta ane uttama sAdhana che. e 'AgamAdigata avataraNethI-sAkSIpAThathI sabhara che ane mAhitI pracura che. vaLI emAM keSTaka che. (pR. 11, 12) A uparAMta emAM be pAdapUtio ane pAzvanAthanI pratimAo vagerenI naine tema ja zaMkAo ane samAdhAnane prasaMgopAta sthAna apAyuM che. Ama hoI e leka gya tema ja vidrogya paNa banyuM che. uvasaggaharanI pratyeka gAthAne artha pRthaka pRthapha darzAvyA bAda pAMceyane bhege artha apAyo che. tathA saMyukoDamAcara ne tathA reva ane vodinA artha pharI pharI apAyA che. e punaruktio vagerene bAjue rAkhatAM ema jarUra kahI zakAya ke prastuta pustaka paratve sevAyelo parizrama mahadaMze saphaLa thaye che. AthI enA cejaka mahAzaya temaja jaina sAhitya vikAsa maMDaLa" nA saMcAlaka mahAnubhAvo hArdika abhinaMdanane pAtra banyA che. eTaluM sUcavate ane A maMDaLane uttarottara utkarSa thAya ane e dvArA sAhityarasikone abhISTa sAmagrI maLatI rahe e abhilASA darzAvate huM A upadhAta pUrNa karuM chuM. mahaMsa, DaeN. enI besanTa roDa, hIrAlAla ra. kApaDiyA. varalI, muMbaI-25 D. D. tA. 10-12-1970, * juo pR. 46 ane 50. 1. juo ThANa, vivAhapati, uttarajhayaNa, vaMditRsatta, svAdAdaratnAkara, zabdamahArNava ItyAdi. 2. A mAhitIne aMgenI keTalIka bAbato chuTI chavAI eka sAmaTI apAI nathI te sAmagrI kaTake kaTake maLI haze tene AbhArI haze. Ane laine racanAbaMdhamAM koI koI vAra zithilatA daSTigocara thAya che. 3, juo pR. 4, 30, 7, 46, 48, 52 ane 73,
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ ke prakAzakIya nivedana che svAdhyAya zreNi antargata "namaskAra svAdhyAya [ prAkRta vibhAga] "namaskAra svAdhyAya? [ saMskRta vibhAga] ane "legasa sUtra svAdhyAya -A traNa gra prakAzita thaI gayA bAda A cethA graMtha "uvasagaharaM stotra svAdhyAya" vAcakenA karakamalomAM mUkatAM ame AhUlAda anubhavIe chIe. logassa sUtra svAdhyAya nA prakAzana bAda "namoLuNuM sUtra svAdhyAya prakAzita karavAnI maMDalanI bhAvanA hatI. paraMtu namelthaNuM sUtra aMge vipula sAhityanI jarUrata rahe ane te turaMta upalabdha na thatAM tenuM prakAzana tatkAla pUratuM sthagita karI uvasagahara stotra svAdhyAya" nuM lekhana kArya zarU karavuM ema vicArAyuM. amane ema thayuM ke prastuta stotranuM saMpAdana-prakAzana je amuka nizcita paddhati anusAra thAya te sAdhakone prastuta stotranA gUDha rahasyo, tenA vAstavika prabhAva, tene aMge thayelI vicAraNAo vagere aneka hakIkatene spaSTa khyAla Ave ane te dvArA sAdhaka varga potAnA AtmAnuM urvIkaraNa karI zake. A paddhatinA lekhanakAryamAM aneka graMthonI jarUrata paDe te svAbhAvika che. prastuta lekhanamAM AvA je graMthonI AvazyakatA paDI che, ke je graMthe sAkSI tarIke ke khAsa AdhArarUpe levAyA che, tenI noMdha " AdhArabhUta graMthanI yAdImAM ApavAmAM AvI che. keTaleka sthaLe upayogamAM levAyelA graMtha vigerenA saMpUrNa nAmanA ullekhane sthAne TUMkAkSarI ullekha karAyA che, tenI samajUti mATe "saMketasUci ApavAmAM AvI che. praratuta lekhana mATe mudrita graMtha uparAMta hastalikhita prate jovAnI AvazyakatA lAgatAM nIcenA jJAnabhaMDArone upayoga karavAmAM AvyuM hatuM. 1. Arya bUsvAmI muktAbAI jaina jJAnamaMdira-DaI. 2. lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira-amadAvAda. 3. lAvaNyavijayajI jaina jJAnabhaMDAra-rAdhanapura.
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ [36] 4. vardhamAna jaina AgamamaMdira-pAlItANA. pa. vizAzrImALI tapagaccha saMgha jJAnabhaMDAra-jAmanagara. A jJAnabhaMDArAnA vyavasthApakoe amane je je prationI jarUra paDI tene upayoga ghaNu AnaMdapUrvaka karavA dIdhe tathA amAruM kArya pUruM thatAM sudhI te te pratio amArI pAse rAkhavAnI chUTa ApI te badala ame temanA atyaMta AbhArI chIe. prastuta lekhana aMge ame je krama rAkhyo che te "uvasaggaharaM tetra savAdhyAya lekhanakrama samajUtI" nAmaka zIrSaka heThaLa alaga darzAvela che. vAcakane te jovAnI * khAsa bhalAmaNa che. lekhanakArya zarU karatAM pUrve judI judI hAthapathIe ane mudrita TIkAe AMkha sAme rAkhavAmAM AvI hatI. ghaNe sthaLe judA judA artho ane maMtavyo paNa jovA malyAM, uvasaggaharanI vAstavika gAthAo keTalI te aMge paNa vicAraNA upasthita thaI, AcArya zrI bhadrabAhusvAmI ane varAhamihiranA caritranA lekhana veLA cAlu paraMparAthI vibhinna vibhinna prasaMge paNa jovA maLyA. (juo pR. 81 nI pAdanoMdha) ke je jaina saMghamAM bahudhA ajJAta che. prastuta graMthamAM cAlu praNAlikA anusAra ja kathA AlekhavI ! ke A rIte pUrvAcAryo dvArA prApta thatI kathA AlekhavI? AvI AvI aneka samazyAomAMthI mArga kADhate kADhate prastuta graMthanuM lekhana zarU karAyuM. bhagavAna zrI jinendranA mArgathI viruddha lezamAtra paNa lakhANa na Ave tenI satata sAvadhAnI rAkhavAmAM AvI ane paramapitA zramaNa vardhamAnasvAmInI asIma karuNAthI te kArya nirvidane samApta thayuM. lakhANa samApta thayA bAda uvasaggaharaM stotra aMge TIkAkAroe darzAvela 21 yaMtro tema ja TIkAomAM prApta na thatuM paNa anyatra dazyamAna thatuM vApIyaMtra Ama 22 yaMtranuM Alekhana karAvatI veLA TIkAeAne AMkha sAme rAkhI Alekhana karAyuM. keTalAeka mudrita granthamAM te te yaMtro AlekhAyelA dRzyamAna thayAM paraMtu te yaMtranuM Alekhana AmnAya puraHsaranuM hoya tema jaNAyuM nahIM tethI te yaMtro ane ame AlekhelA patromAM vibhinnatA paNa dazyamAna thaze. dareka yaMtrane ""kArathI ruddha karavAnuM eka vidhAna hovA chatAM TIkAomAM tevuM vidhAna na maLyuM tethI zarUnA yaMtrane ruddha karAyA nathI ane te mujaba ileka banAvAyA che. paNa pAchaLathI te viSayanA jANakAronuM kahevuM thayuM ke TIkAmAM AvuM vidhAna na hovA chatAMya dareka yaMtrone A rIte ruddha karavA ja joIe. tethI pAchaLathI je yaMtro AlekhAyA temAM te rIte ruddha karAyA che. vAcakone vinaMti che ke jyAM ""kArathI yaMtra ruddha nathI thayA tyAM paNa tene te rIte ruddha samajIne cAle. kayAMka " kArane badale bhUlathI "'kArathI paNa yaMtre ruddha karAyA che, tyAM paNa "'kArathI ruddha samajavA. uparAMta samasta padanA vigraha karatI veLA 'vigrahane badale "vyutpatti" zabda lakhAyo che. amArI A kSati adala ame dilagIra chIe.
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 37 ] prastuta graMthanI presakApI taiyAra karyA khAda namaskAra mahAmatrApAsaka, amArA saDaLanA pratyeka prakAzanAmAM pUrA rasa dAkhavI samaye samaye yeAgya sUcanA ApatA, tapeAvRddha, bahuzruta, paMnyAsajI mahArAjazrI bhadra karavijayajI gaNivarane ( AcArya deva zrImad vijayarAmacandrasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna ) saMpUrNa presakApI batAvavAmAM AvI. temaNe peAtAnuM svAsthya anukULa nahAvA chatAMya, A presakApI para vAraMvAra ciMtana karI, peAtAnA upayeAgI sUcaneAthI prastuta graMthane navAjyuM. je saghaLAM sUcanA ame AmAM sAmela karyo che. temanA A upakAra badala ame temanA RNI chIe. paramapUjya, vardhamAnatapanA ArAdhaka, panyAsajI mahArAjazrI bhAvijayajI gaNivarane (AcArya deva zrImad vijayapremasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna ) paNa teozrI malADamAM virAjatA hatA tyAre presakApI batAvavAmAM AvelI. temaNe paNa keTalAka vizvacAne ahelAvavA vagerenI sUcanA karI te paNa AmAM Ameja karavAmAM AvI che. teozrInA upayogI sUcanA mATe tathA temaNe lIdhelA zrama mATe ame temanAya atyaMta AbhArI chIe. prastuta presakApIne vAravAra vAMcI, vicArI, para sudI ciMtanA karI, vastune puSTa karavA mATe jarUrI saghaLI vAte sAmela karavI, te te hakIkatA mATe pAThe rajU karavA dvArA vastune sudraDha karavI, 2jU thayelAM sAhitya uparAMta paNa je kaMI sAhitya prastuta teMtra sAthe lAgatuM vaLagatuM hoya te saghaLuM zeAdhavuM, AvuM badhuM ja kAma jaina sAhitya vikAsa maMDaLa nA mAnanIya pratyeAjaka, vidyAvyAsa'gI, zrImAn zeThazrI amRtalAla kALIdAsa dozIe peAtAnI vRddha uMmara tema ja nAdurasta tabiyatanIya paravA karyA vinA ka" che. temanA A hissAne khAda karIe te kadAca prastuta graMtha vAcakeAnA hAthamAM je svarUpamAM che te svarUpamAM na hota. temaneA upakAra kayA zabdomAM vyakta karavA te mane samajAtuM nathI. prastuta graMtha upara vidvadbhAgya upeAghAta lakhavA mATe jainadarzananA talasparzI abhyAsI, akhaMDa vidyopAsaka, suvicANu sa MzAdhaka, zrIyuta hIrAlAla rasikalAla kApaDiyAne vinaMti karavAmAM AvI ane temaNe te vinaMti vIkArI upeAghAta lakhI ApyA. te badala ame temane paNa AbhAra mAnIe chIe. mhesANAnivAsI vakIla zrIyuta vallabhadAsa vIrapAlabhAi graMthanI zuddhi azuddhi tapAsavAmAM bahu niSNAta che. amArA bIjA graMtha aMge AvI jAtanA paricya temaNe ApeluM tethI A graMtha jema jema chapAte gaye tema tema tenA krmA temane mekalavAmAM AvyA ane peAtAnA vyavasAyamAMthI samaya kADhIne zuddhipatraka taiyAra karIne temaNe meAkalyuM. A graMthamAM je zuddhipatraka sAmela karAyuM che, teneA keTalAka bhAga temanI
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 3 ] nirIkSaNa zaktine AbhArI che. AvuM kAya tee zrI vidyAvyAsaMgI haiAvAthI ane amAne tevA kAryamAM madada karavA iMtejAra heAvAthI svecchAe sAhityasevA mATe kare che. temane ame ahIM aMtaHkaraNapUrvaka AbhAra mAnIe chIe. graMthane sArA TAIpeAmAM samayasara chApI ApavAnuM kArya zrI bahAdurasiMhajI prinTIMga presa-pAlItANAnA mAlika bhAnubhAI, ane prupheA vagere sudhAravAnuM kArya paMDita zrI kapuracaMdabhAi vAraiyAe khatathI karyu che. te badala ame temanA AbhArI chIe. graMthamAM rajU karavAmAM AvelAM cha citrA temaja saghaLA yaMtrA jANItA citrakAra temaja raMgALIkalAniSNAta DabheAIvALA ramaNakalAla cunIlAle AlekhyAM che. jaina maMtra yaMtranA AlekhanamAM siddhahasta hAvAthI ane peAte jaina hAvAthI temaNe niSThApUrvaka je kaLAmaya ane vyavasthita Alekhana karI ApyuM che. te mATe ame ahIM temanA AbhAra mAnIe chIe. khUbaja dhyAnapUrvaka prastuta graMtha taiyAra karavA chatAMya matimatAthI ke chadmasthatA AdinA kAraNe yA presadeASathI je kaMI kSatie rahevA pAmI hAya tenA micchAmidukkaDama daie chIe ane vAcaka mahAnubhAvAne sudhAravAnI vinaMti karIe chIe. mAgasara vada 10, vi. saM. 2027 pArzva janmakalyANaka dina tA. 23 12-70 iralA, vIlepArale, muMbai-56 ( A. S.) li. sevaka suedhacandra nAnAlAla zAha maMtrI, jaina sAhitya vikAsa maMDaLa.
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ citra-catra sUci graMthamAM apAyela citrono anukrama:1. kalAmaya dvArazAkhAmadhyasthApita zrI pArzva stutiH 2. zrI piMDavADA maMDana pArzvanAtha. 3. zrI cArUpamaMDana pArzvanAtha. 4. zrI sahasaNa chatrAcchAdita prabhuzrI pArzvanAtha-rANakapura. 5. zrI loDhaNa pArzvanAtha-darbhAvatI (DabhoI) 6. zrI padmAvatIdevI (nAlaMdA sthApatyAnusAra) graMthamAM apAyela yaMtrone anukrama. 1. uvasaggahanI prathamagAthAmAM darzAvAyela prathama cAra yaMtra. ,, pAMcathI sAta yaMtra. 3, sarvasaMpankara bRhastha. 4. cintAmaNi cakra. 5. uvasaggaharaMnI trIjI gAthAmAM darzAvAyela 1 thI 4 yaMtra. * cha cha cha , 5 thI 8 yaMtro. 7. , , , , 9-10 yaMtra. pAMcamI gAthAmAM , 2 yaMtro. 9, vApI yaMtra (uvasaggahara tetra mUlapATha Adi garbhita) 132 2. >>
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 40 ] graMthamAM raju karavAmAM Avela citrone kramAnusAra paricaya, (1) kalAmaya dvArazAkhA madhya sthApita zrI pArzva stuti: zrI rANakapurajI tIrthanA prAcIna jinAlayanuM dvAra je apUrva kotaraNImaya che. tenI pratikRtimAM bhagavAna zrI pArzvanAthanI stuti ahIM rajU karavAmAM AvI che. zAstravArtA samuccayanI upA. yazevi. ma. kRta TIkAmAM AThamA stamakamAM maMgalAcaraNa rUpe je e kSeAkA rajU karAyA che te paikIneA A dvitIya Aka che. ane A zlokane A graMthanA mudrAlekharUpe rAkhavAmAM AvyeA che. (2) piDavADAma Dena zrI pArzvanAtha jUnA sirehI rAjyamAM amadAvAda dilhI relve raste sajjanarADa sTezanathI pAMceka mAila dUra vasa'tagaDha che, je hAlamAM vAMtaparAgaDha nAmathI eLakhAya che. A vasaMtagaDhamAM zrI zAntinAthajInA jaina derAsaranA bheAMyarAmAMthI eka prAcIna jaina dhAtupratimAene sa Mgraha maLI Avela. te saMgrahane piMDavADA khaseDavAmAM Avye che. prastuta citramAM rajU karavAmAM AvelI pratimA te prastuta sa Mgraha paikInI dhAtupratimA che. pratimA ke parikara pAchaLa kAi lekha nathI, paraMtu te saMgrahamAM A pratimAnA ghATanI ja temaja AvAja zilpanI je pratimAe che te vi.sa. 926 (I. sa. 869870) nI che tethI A pratimA paNa teja samayanI lAge che. A pratimA lagabhaga 18-2 iMca uMcI ane 18 iMca pahoLI che. A pratimA mahAna gurjara pratihAra rAjavI mihirabheAjanA samayamAM anevI che. prAcIna pazcima bhAratIya kalAnA chaThThA saikA pachInA kALamAM apratima namUnArUpa dhAtumUrti e manAvavAmAM AvI ane te pracAramAM AvI. A paikI prastuta graMthamAM jenuM citra ApavAmAM AvyuM che. te khUba suMmara tritIthika che. A pratimAmAM yakSa ane ryAkSaNInI AkRti khAsa nAMdhapAtra che. AmAM zrI pArzvanAthajI padmAsane birAje che. khAjumAM eka eka tIrthaMkaranI je ubhI-kAcAtsarga mudrAmAM-mUrti che temAM cALapaTTo paheravAnI Dhaba, valli eyukta, pastaka vagere noMdhapAtra che. tIthakaranI pAchaLanAM bhAmaDala, khAjumAM ubhelI sarasvatInI mUtio, siMhAsananI bAjumAM yakSa-yakSiNI ane tenAM alaMkaraNA tathA temanI pAchaLanA bhAmaMDalA nAMdhapAtra che. (3) cArUpamaDana pArzvanAtha itihAsakAro cArUpa tIne bAramA saikA pUrvenuM gaNe che. zilAlekhamAM cAro tarIke oLakhAtuM A tIsthAna aNuhilapura dUra AveluM che. A tItha mAM gaganacuMbI devavimAna tulya jinAlayamAM mULanAyaka tarIke zyAmavarNI bhagavAna pArzvanAthanI mUrti prAcIna zilpakaLAnA namUnA rUpa che. zilpIe mUrtimAM savat 1296 nA pATaNathI 3 gAu
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ [41] nIrAgIpaNAnuM gAMbhIrya ane udaranI kRzatA batAvavAno prayatna karyo che. mastake rahelI phaNue TheTha khabhA sudhI patharAyelI che. jemAM pratimAnuM mukhamaMDaLa dIpI uThe che. phaNa sAthe mUrtinI uMcAI pahoLAI rA-3 phITa che. (4) sahastraphaNuchavAcchAdita prabhuzrI pArzvanAtha-rANakapura gaDha AbU navi pharasiyo, na su hIrane rAsa, rANakapura nara navi gaye, triye garbhAvAsa, A rIte kavi RSabhadAse jenI mahattA varNavI che te marudezamaMDana rANakapura tIrthamAM dharaNuvihAra prAsAdanA uttara taraphanA nAlamaMDapa pAse khUNAnA derAsaranI bhIMtamAM eka moTI zilA upara sahastrapheNa AchAdita pArzvanAtha bhagavAnanuM AMTI gUThA jevuM A zilpa sau koIne AzcaryAnvita kare tevuM che. A zilpamAM zrI pArzvanAthanI mUrti nAgendranI pITha upara kAyotsargapUrvaka dhyAnamAM ubhelI che ane e ja nAgendra bIjA nAga-nAgaNIo sAthe AMTA lagAvI gUMtheluM 1008 phaNAnuM chatra dhAraNa karI rAkhyuM che. A kRtimAM zipIe pitAnA utkRSTa kalA kauzalane paricaya karAvyuM che. ati virala gaNAya tevI ajoDa kRtio pikInI A kRti che. A zilA upara saM. 1903 ne lekha che. (5) zrI laDhaNu pAzvanAtha-darbhAvatI (DAI), prAcIna kAlanuM darzAvatI teja AjanuM DabhAI che ke je siddharAja jayasiMhanA samayamAM vasyuM hatuM. A sthaLe ATha jinAlaye vidyamAna che. te paikI laDhaNa pArzvanAthanuM maMdira prAcInatama che. AmAM mULanAyaka tarIke birAjamAna zyAmaraMgI loDhaNa pArzvanAthanI mUrti veLunI che. A mUrti ghaNA samaya paryata jaLathI bharelA kUvAmAM rahevA chatAM tene eka kaNa paNa kharyo nahIM ane A mUrti leDha jevI rahI tethI tenuM nAma loDhaNa pArzvanAtha rAkhavAmAM AvyuM evI eka kiMvadantI che. A mUrti atimanahara ane bhaktonA - hRdayane AlhAdaka che. prabhunI kRti ardha padmAsane birAjamAna che ane tethI jamaNo caraNa chUTe dekhAya che. (6) zrI padmAvatIdevI nAlaMdAnA eka devInA citra uparathI citrakAra pAse regya pheraphAra karAvI ahIM padmAvatI devIrUpe A citra rajU karavAmAM Avela che. (7) suzobhana madhya zrI uvasaggaharaM stotra (jaina lipimadhye) eka suMdara suzobhananI madhyamAM zrI uvasaggahara rAtetrane jaina lipimAM lakhAvI - ahIM rajU karavAmAM Avela che.
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasagahare tetra svAdhyAya lekhanama samajatI. 1, mUlapATha uvasagahare tetranA prApta thatA pAThAntare pAdanoMdhamAM TAMkI zuddha pAThane mukhyatA ApavAmAM AvI che 2. saMskRta chAyA prAcIna TIkAkAronA nideza anusAra mUla sUtranI saMskRta chAyA rajU karavAmAM AvI che. 3. avaya . saMskRta chAyA uparathI anvaya rajU karAye che. 4. vivaraNa anvayanA krama anusAra prastuta sUtranA pratyeka padane prAcIna granthakAroe je rIte artha karyo che tadanusAra te arthane rajU karI, jyAM AvazyakatA lAgI tyAM vizeSa spaSTIkaraNa karI, pratyeka gAthAnA vivaraNanI samApti thatAM samasta gAthAne arthanirNaya rajU karAyo che. je je artha karavAmAM Avela che tenA AdhArabhUta pAThe tathA tenA AdhArasthAne saMpUrNa vigata sAthe te te pRSThanI pAdaidhamAM ApavAmAM AvelA che. pa. praznottara uvasaggahara sUtra saMbaMdhamAM upasthita thatA prazno ane tenA zAstrasaMgata uttare te te vigatanA pAThapUrvaka A prakaraNamAM rajU karavAmAM Avela che. 6. arthasaMkalanA uvasagaharaM sUvanI pratyeka gAthAne nirNata thayela samudAyo darzAvatuM "artha saMkalanA nAmanuM prakaraNa mUkavAmAM Avela che. 7. uvasagaharaM stotranI gAthAonA vibhinna arthe uvasaggaharaMnI pratyeka gAthAnA keTalAka padenA TIkAkAroe ekathI vadhAre arthe karI gAthAnA arthomAM vaividhya ANavAnA prayAsa karelA che te pratyeka artho A prakaraNamAM rajU karavAmAM Avela che. 8. uvasaggahara stotranA pAWyakSa, dharaNendra tathA padmAvatI pakSe karAyela arthe arthakalpalatAkAra AcArya zrI jinaprabhasUrie uvasaggaharanI pratyeka gAthAnA jema
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 43 ] prabhu zrI pArzvanAthanI stavanArUpe artho karyo che tema teja gAthAenA padanA judI judI rIte paccheda karavA dvArA zrI dharaNendra, padmAvatI tathA pArzvayakSane saraMgata thAya te rIte ardhI paNa karyo che. A temanA vaidRSyanI parAkASThA svarUpa hakIkata che. A saLAdha arthA A prakaraNamAM rajU karAyA che. 9. TippA uvasaggahara' spetra aMgenI tathA tene anusaratI anyAnya saghaLI hakIkate! A prakaraNamAM mUkavAmAM Avela che. 10. prakIka A prakaraNamAM ' uvasaggahara' aMge keTalAka vicArA' e zIrSaka heThaLa 40 jeTalA viSaya upara vicAraNA karavAmAM AvI che. ane te upara zakaya teTalI vizadatAthI chAvaTa paNa karavAmAM AvI che. zrI bhadrabAhuAmInA, varAhamihiranA tathA priyaMkara nRpanA kathAnakA vistAra pUrNAMka rajU karAyA che. uvasaggahara' tetra aMge keTaluM sAhitya lakhAyuM che ane te te hastaprate kayA kayA bhaDAramAM prApta thAya che te darzAvAyuM che. ekadare A prakaraNu ati mahattvanI mAhitIe pUrI pADe che. A bAbatamAM 'viSayAnukrama ' vibhAgamAM pR. 54 thI pR. 125 sudhImAM samAviSTa karAyelI mAhitIenA zISa ka joi javA vinaMti che. 11. pariziSTa uvasaggahara' sUtra aMge uparokta sarva je vigate avaziSTa rahI te saghaLI vigate A prakaraNamAM rajU karAi che. jevI ke~ (1) uvasaggahara sTetranI vRttiomAM nirdiSTa 21 yaMtrAnuM Alekhana karAvI citra svarUpe rajU karavA. (2) te te yaMtranI samajUtI. 11. stAvibhAga bhagavAna zrI pArzvanAtha svAmInAM nAmeA, te bhagavAnanA viziSTa viziSTa bimbethI adhiSThita tIrthone jaNAvatAM stA, te te sthaLeAmAM tete viziSTa nAmeAne dhAraNa karatAM bimbA, tathA uvasaggahara teMtranA eka eka pAdane pratyeka gAthAmAM gUMthI letA pAdapUrti rUpa steAtrA, yaMtrAne AlekhavAnA prakAra vagere A prakaraNamAM rajU karavAmAM Avela che. A rIte uparyukta khAra prakaraNeAmAM saghaLI hakIkatAne samAviSTa karavAmAM AvI che. da 10:01
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha vaividhya uvasaggaharaM stotranA vividha artho kevaLa puruSAdAnIya zrI pArzvanAtha sAthe ja ghaTita thatA nathI. paNa temanA tIrthanA zAsanadeva pAndhayakSa dharaNendra temaja padmAvatI sAthe paNa ghaTita thAya che ane te prastuta pustakamAM darzAvavAmAM AvyA che. jyAre A stotranA kevaLa puruSAdAnIya zrI pArzvanAtha sAthe ja ghaTita thatA ane vicAra karIe tyAre paNa e artho seMkaDethI AgaLa vadhIne hajAronI sImAe pahoMce che ane ApaNane Azcaryacakita kare che. kevI rIte te arthe thAya che te ApaNe vicArIe - 3vasamAM pAraM padanA artho nIce pramANe karAya che. 1. upasargone haranAra pAzvayakSa jemane che evA. 2. , , dharaNendrAdi pAse che jemane evA. 3. , , nikaTapaNuM che jemanuM evA. 4. , ;, ane traNe kAlanA arthane jenArA. , ane jemanI AzA-AkAMkSA cAlI gaI che evA. Ama vah padanA pAMca artho thAya che. HghaLamu padanA be artha thAya che. 1. ghana-gADha karmothI mukta. 2. kamarUpI dhana (megha) thI mukta. viravinannA padanA 4 arthe thAya che. 1. sapanA viSano nAza karanAra. 2. viSagraha je kamaThamuni tene vRSa eTale dharma tenA vinAzaka. 3. mithyAtva kaSAyAdi bhAvaviSa tene dharanArA prANIo temanA bhAvaviSane dharmadezanA AdithI dUra karanAra. 4. viSanA gRha te viSagraha eTale ke jeo mithyAtva ane kaSAyAdi deSathI dRSati prANIo che temanA mithyAtvaAdi jherane vacanAmRtanA rasathI nAza karanArA. iArcaDhALAvA padanA be artho thAya che. 1. vipattionuM upazamana ane saMpattinA utkarSanA AvAsa. 2. duritenuM upazamana ane nirogIpaNAnA AvAsa. A rIte prathama padanA 5 arthone bIjA padanA 2 arthathI guNatAM 10 artha thAya. te 10 ne trIjA padanA 4 arthothI guNatAM 40 artho thAya. te 40 ne 4 thA padanA 2 arthothI guNatAM 80 artho thAya che. A rIte 1 lI gAthAnA 80 artho thAya che. * virA eTale jala ha gRha jenuM evA, gaMgA nadInA kAMThe rahenAra kamaTha tApasa.
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ [45] bIjI gAthAmAM samAviSTa visAmaMta padanA 5 artha thAya che. 1 viSadhara skUliMga maMtrane. 2 viSahara kuliMga maMtramAM saMniSTa thayelAne. 3 ,, , maMtramAM rahelAne. (pArzvanAthane) 4 , , , rahelA tamane. 5 viSadhara eTale sarpa ane skUliMga eTale agninA kaNa upalakSaNathI anya kSudra upadrave tene nivAraka zrI pArzvanAthane. mago padanA be artha zaya che. 1 mAMtrika. 2 manuSya. sudranA be artha thAya che. 1 durjana athavA kupita rAjA 2 duSTavara (dAhavara zItajavarAdi) havAmaM nA be artha thAya che 1 upazama pAme che. 2 vaza thAya che A rIte prathama pAMca ane 2 arthathI guNatA 10 thAya che. 10 ne bethI guNatAM 20 thAya che ane e 20 ne 2 thI guNatAM 40 thAya che Ama bIjI gAthAnA 40 artha thAya che. trIjI gAthAmAM nAnapaNu padanA be artha thAya che. 1 manuSya athavA tiryaMcagatimAM rahelA. 2 naratica-narapazu-kRSIvalAdi. Ama trIjI gAthAnA be artha thAya che cethI gAthAnA virAmaLiwwwvAghavadamahatta padano 1 artha thAya che. cintAmaNi ane ka95vRkSathI adhika mahimAvALuM tAruM samyakatva pAme chate. pAMcamI gAthAmAM mArA padanA be artha che. 1. mahAyazasvI. 2. mahAra rega ane pApanA nAzaka have prathama gAthAnA 80 ane bIjI gAthAnA 40 thI guNatA 3200 artha thAya. te 3200 ne trIjI gAthAnA be arthathI guNatAM 6400 thAya. tene 1 thI guNatA 6400 thAya. tene pAMcamI gAthAnA be artha thI guNatAM 12800 thAya. A rIte uvasagaharaMnA 12800 artha che. A te ApaNane sAmAnya buddhithI skuratA artho darzAvyA che. bAkI te pratyeka sUtranA anata arthe darzAvyA che ane tene viziSTa kRtadhare pitAnA jJAnabalathI jANuM zake che.
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAyanA lekhanamAM AdhArabhUta granthAnI yAdI [ prathama granthanuM nAma ApeluM che. tenI sAme kartA, TIkAkAra athavA saMpAdakanuM nAma darzAveluM che. bIjI paMktimAM te granthane prakAzita karanAra saMsthA yA vyaktinuM nAma tathA prakAzana varSa vi. saM. (vikrama saMvat ) vIra saM. (vIra saMvat ) athavA I. sa. (IsvIsana )mAM darzAvela che. ] 1. ajita zAnita stava. zrI nadiSeNa [ pratikramaNusUtra pradhaTIkA bhA. 3 atargata ] jaina sAhitya vikAsa maMDaLa, muMbaI vi. saM. 2009 2, adbhuta padmAvatI ka9pa zrIcandrasUri | bherava padmAvatI ka95 antargata ] zrI mahilaSeNasUri jaina prAcIna sAhitya dvAra graMthamAlA, amadAvAda vi. saM. 193 arthaka95latAvRtti zrI jinaprabhasUri [ ane kAthe ratnamaMjUSAntargata ] devacaMda lAlabhAI jaina pustakedvArakasaMsthA. surata vi. saM. 1989 ahaMdagItA mahAmahopAdhyAya zrI meghavijayajI mahAvIra graMthamAlA, dhuLiyA vi. saM. 1992 5. AkhyAnaka maNiza zrI nemicaMdrasUri prAkRta granya pariSa6, banArasa ( vRtti-zrI ApradevasUri ) vi. saM. 2018 6. AbU bhA. 2 je saMpA. muni zrI jayaMtavijayajI vijayadharmasUri jaina graMthamAlA, urjana : vi. saM. 1994 7 AvAsaya nitti zrI bhadrabAhusvAmI Agamedaya samiti, surata vi. saM. 1972-73 8. Avasmaya (hAribhadrIya TIkA ) AcArya zrI haribhadrasUri Agamedaya samiti, surata vi. saM. 1972-73 uttarAdhyayanasUtra zratasthavira de. lA. jai. pu. saM, surata TI. zrI zAntisUri
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ [47] 10. uvasaggahare tetra laghuvRtti zrI pUrNacandrasUri zAradAvijaya jaina graMthamALA vi. saM. 1977 11. uvasaggahara stotra laghuvRtti zrI brija pAzvadevagaNi de. lA. jaina pu. saM, surata vi. saM. 1988 12. uvasaggaharaM tetra vyAkhyA zrI siddhicaMdragaNi [ anekArtharatnamaMjUSAntargata ] de. lA. jaina pu. sa., surata vi. saM. 1989 13. uvasaggahare tetra vyAkhyA. zrI harSakIrtisUri [ anekAtharatna maMjUSAntargata ] de. lA. jaina pu. saM., surata vi. saM. 1989 14. aupapAtikasUtra zrutasthavira (vRtti zrI abhayadevasUri) Agamedaya samiti, surata vi. saM. 172 94. Comparative and critical mehanalAla bhagavAnadAsa jhaverI study of mantrashastra sArAbhAI maNilAla navAba vi. saM. 2000 16. kalyANamaMdira stotra. zrI siddhasena divAkara ( bhakatAmara kalyANumaMdira nimiUNastavatrayama antargata) vi. saM. 1988 de. lA. jaina pu. saM., surata 17. kAvyasaMgraha bhA. 2 jo. saMza, hI. 2. kApaDiyA Agamedaya samiti, surata vi. saM. 1983 18. caturvizati prabaLa zrI rAjazekharasUri phArbasa gujarAtI sabhA, muMbaI I. sa. 1932 19. ceIyavaMdaNa mahAbhAsa zrI zAntisUri jaina AtmAnaMda sabhA, bhAvanagara vi. saM. 1977 20 jaya vayarAya sUtra ( pratikramaNasUtra prabodhaTIkA bhA. 1 antargata ) jaina sA. vi. maMDaLa, muMbaI vi. saM. 2007 21-22 jaina stotra saMdeha bhA. 1-2 pUrvAcArya sArAbhAI maNilAla navAba, amadAvAda vi. saM. 1989-92
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ 23. tattvArthAdhigamasUtra saTIka de. lA. jaina pu. sa., surata 24. traNa prAcIna gujarAtI kRtie gujarAta vidyAsabhA, amadAvAda 25. dazavaikAlika niyukita de. lA. jaina pu. sa., surata 26. dhaiyAzraya kAvya (saMskRta) 27. dhama saMgraha ( uttara bhAga ) de. lA. jaina pu. sa., surata [ namaskAra svAdhyAya sa'skRtavibhAga antaga ta ] ( jue. 30 ) 28. namaskAra vyAkhyAna TIkA 30. 29. namaskAra svAdhyAya ( prAkRtavibhAga ) jaina sA. vi. ma`DaLa, vIlepArale, mukhai namaskAra svAdhyAya ( saskRta vibhAga ) jaina srA. vi. maMDaLa, vIlepArale, muMbaI 31. namiSustAtra namaskAra svAdhyAya prAkRta vibhAga antagata ] ( jIe 29 ) ( bhaktAmara kalyANamaMdira namiuNu zvetratrayam antagata ) 32, navakAra sAra thavaNa ( namaskAra svAdhyAya [ prAkRta vibhAga ] antagata ) 33. nirvANukalikA meAhanalAlajI jaina graMthamAlA, mukhaI 34. pAkSikasUtra vivaraNa de. lA. jaina pu. sa., surata [48 ] 35, 5Mcavastu prakaraNa de. lA. jaina pu. sa., surata 36. paMcAzaka prakaraNa jainadharma prasArakasabhA, bhAvanagara zrI umAsvAti ( TI. zrI siddhasenasUri) vi. saM. 1982 sa'pA. ku. zAleMTe krAujhe vi. saM. 2007 zrI bhadramADuM svAmI vi. sa. 1974 zrI hemacadrasUri ( TI. zrI abhayatilakasUri ) upA. zrI mAnavajaya vi. saM. 1974 zrI mAnatuMgasUri vi. sa. 2017 vi. sa. 2019 zrI mAnatuMgasUri zrI pAdaliptAcArya vi. sa. 1982 zrI yazeAbhadrasUri vi. sa. 1967 zrI haribhadrasUri vi. saM. 1983 zrI haribhadrasUri ( TI. zrI abhayadevasUri ) vI. sa, 2438
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ [49] 37. piDaniryukita zrI bhadrabAhuvAmI de. lA. jaina pu. saM, surata vi. saM. 1974 38. prabhAvaka caritra zrI prabhAcaMdrasUri sIMghI jaina graMthamAlA, muMbaI vi. saM. 1997 49. pravacanasAroddhAra zrI nemicaMdrasUri de. lA. jaina pu. saM, surata vi. saM. 1982-83 40. prAkRta piMgala TI. vizvanAtha paMcAnana dha esiyATIka sesAyaTI opha beMgAla, saMpA. caMdramohana ghoSa kalakattA . sa. 1902 41. priyaMkara nRpakathA zrI jinasUramuni de. lA. pu. saM, surata vi. saM. 1988 42. bRhazAnti zrI zAntisUri - ( pratikramaNa sUtra pradhaTIkA bhA. 3 antargata ) jaina sA. vi. maMDaLa, muMbaI vi. saM. 2009 43. bhakatAmara stotra zrI mAnatuMgasUri ( bhakatAmara kalyANa maMdira namijaNa te tratrayama antargata ) 44. bhagavatIsUtra ( dvitIya vibhAga ) zrI sudharmAsvAmI AgamAdaya samiti, surata ( viva. zrI abhayadevasUri ) vi. saM. 1974-75 45. bhaktibhara stotra. ( namaskAra svAdhyAya prAkRta vibhAga antargata. ) 46. bhairava padmAvatI ka95. zrI malliSeNasUri. jaina prAcIna sAhityadvAra graMthAvali, amadAvAda vi. saM. 1983 bhejaprakAza bhASAMtara zrI ratnamaMDanagaNi jainadharmaprasArakasabhA, bhAvanagara vi. saM. 1980 48. maMtrAdhirAja stotra ( jainatetra saMdeha bhA. 2 antargata) 49. yogazAstra aSTama prakAzanuM savistara vivaraNa, vibhAga 1 lo jaina sA. vi. maMDaLa, muMbaI vi. saM. 2025
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ [50] 50. yogazAstra ( pajJa vivaraNa ) zrI hemacaMdrasUri jaina dharma prasAraka sabhA, bhAvanagara vi. saM. 1982 51. legasa sUtra ( pratikramaNusUtra pradhaTIkA bhA. 1 antargata ) jaina sA. vi. maMDaLa, muMbaI vi. saM. 2007 52. vividha tIrtha ka95 zrI jinaprabhasUri sIdhI jena graMthamAlA, muMbaI vi. saM. 190 53. zAstravAta samuccaya TIkA ( prathama bhAga) zrI haribhadrasUri TI. upA. zrI yazavijayajI de. lA. je. pu. saM, surata vi. saM. 1970 54. zAMDilyasUtra bhASya nityAnaMdamuni dharmasvarUpadAsa, vaDatAla vi. saM. 1992 55. SoDazaka prakaraNa zrI haribhadrasUri viva. zrI yazobhadrasUri de. lA. jai. pu. saM. surata. vi. saM. 1967. pa6. sajana sanmitra yAne ekAdaza mahAnidhi. (AvRtti trIjI) saMgrAhaka pi. ke. dozI. pipaTalAla kezavajI dozI, muMbaI. vi. saM. 2021 57. sapta samaraNastava vyAkhyA zrI samayasuMdara gaNi - jinadattasUri jJAnabhaMDAra, surata. vi. saM. 19. 58. samyakRta saptati zrI haribhadrasUri de. lA. je. pu. saM., surata. (vRtti zrI saMdhatilakAcArya) vi. saM. 1972. 59. siddhahema zabdamahArNavanyAsa zrI hemacaMdrasUri (namakAra svAdhyAya saMskRta vibhAga antargata ) vi. saM. 2019 jaina sA. vi. maMDaLa, muMbaI. 60. siddhahema zabdAnuzAsana laghuvRtti zrI hemacaMdrasUri ANaMdajI kalyANajI peDhI, amadAvAda, vi. saM. 2019. 61. suvRttatilaka mahAkavi kSemendra saze. TUMDhirAja zAstrI caukhaMbA saMskRta sIrIjha, banArasa. I. sa. 1933.
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ 62. sUtrakRtAMga sUtra AgameAdaya samiti, surata. 63. sUrimaMtra kalpa samuccaya bhA. 1. le. jai. sA. vi. maMDaLa, muMbaI. 64. sUrimaMtra kalpa sadeha, sArAbhAi maNIlAla navAba amadAvAda. 65, sthAnAMga sUtra AgamAya samiti, surata. 6. yAdvAda ratnAkara meAtIlAla lAdhAjI, pUnA, 67. abhidhAta ciMtAmaNikASa [ pa ] 68. zabda cintAmaNi pheSa yAvijayajI jaina graMthamAlA, bhAvanagara. ~: zabdakoSo : dolatarAma maganalAla zAha, vaDAdarA, -: sUcipatra-mAsika . Descriptive Catalogue of Jain Menuscripts val. 19 p. 2 Bhandarkar oriantal Research Institute. Poona 70. mahAvIra zAsana mAsika, mahAvIra zAsana kAryAlaya, lAkhAmAvaLa, zrI sudharmosvAmI ( TI. zIlAMkAcA ) vi. saM. 1973. sa. muni jamUvijayajI vi. saM. 2025. -- zrI hemaca'drasUri vi. saM. 2441. yeAjaka:- savAIlAla vI. heATAlAla vArA. vi. saM. 1953. vi. saM. 2004. zrI sudharmAsvAmI. vi. sa. 1975. zrI vAdidevasUri vi. saM. 2454. Hiralal R Kapadiya A. D. 1962 vi. sa'. 2025.
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvagrahara stotra svAdhyAya nA saMpAdanamAM upayogamAM levAyelI hastalikhita pationI yAdI jinaprabhasUri a. ajitaprabhasUri TIkA dvijapA devagaNi 9. dvijapA devagaNi TIkA jinasUramuni | dvijapA devagaNi 1. uvasaggahara staMtra vRttisaha lA. da. InsTITayUTa. naM. 7102 patra 3 2. uvasagahara tetra sAvacUrika (paMcapATha) lA. da. insaTITayUTa naM. 1272 patra 1 3. uvasaggahara ratetra saTIka lA. da. InsTITayUTa, naM. 2184 patra 7 4. uvasagahara staMtra vRttisaha lA. da. InsTITayuTa. naM. 7304 patra 8 5. uvasaggahara tetra saTIka lA. da. InsTITayUTa. naM. 4036 patra 10 thI 26 uvasaggahara vRtti vizAzrImALI tapagaccha jaina jJAnabhaMDAra, jAmanagara naM. 9/594 patra 7 7. (priyaMkara caritra gadya tathA) uvasaggahara TIkA vizAzrImALI tapagaccha jaina jJAnabhaMDAra, jAmanagara naM. 80/507, patra 24 uvasagaharaM yaMtra (vApIyaMtra) lAvaNyavijayajI najJAna bhaMDAra, rAdhanapura DA. 34, naM. 2065, patra 1 9. uvasagahara savRtti Arya jaMbusvAmI muktAbAI jaina jJAnamaMdira, DAI DA. naM. 158, naM. 6117, patra 6 10. uvasaggaharaM ka95-bhaktAmaraka65 Arya jaMbuvAmI muktAbAI jaina jJAnamaMdira, DabhoI DA. naM. 158, naM. 6115, patra 1 11. uvasaggaharaM kapa Arya jaMbusvAmI muktAbAI jaina jJAnamaMdira, DAI DA. 158, naM. 6116, patra 1 dvijapAndhadevagaNi 4. pUrNacandrasUri
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ a a ka la a. ci0 adhi a. pra0 a. de sU. a zA kAM u. u utta. bR. vR. va u. sUtra au. sU kaeN ma ki sta gA 20 vipra ci. ma. A ce10 ma. bhA ci. saM ji. pra. v. jai. sA. vi. ma je stA. saM 489 saketasUci adhyayana atha kalpalatAvRti abhidhAna ciMtAmaNi kASa adhikAra aSTama prakAza abhayadevasUri ajitazAnti stavana uddeza uvasaggahara' (staMtra) uttarAdhyayana sUtra bRhavrutti uvasaggaharaM ( rateAtra) uttarAyana sUtra aupapAtika sUtra kalyANama'dira kANDa kiraNa gAthA caturvizati pramandha cintAmaNi matra AmnAya ceiyavaMdaNu mahAbhAsa cintAmaNi sa`pra35 jinaprabhasUriSkRta vRtti jaina sAhitya vikAsa ma`Dala jaina staMtra sadAha DhANuM.
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ [54] D. C. tR0 50 dviva pAka vR0 dvi- pA kR0 la0 vR0 dha saM. nami. na svA. saM. vi. ni0 ka pari0 50 sU0 vR0 DIskrIpTIva keTaloga opha menakkITasa opha bhAMDArakara insTITayuTa tRtIya paricacheda dvijapAndhadevakRtavRtti dvijapA devakRta laghuvRtti dharma saMgraha namiuNa namaskArasvAdhyAya saMskRta vibhAga nirvANakalikA pariccheda pAkisUtravRtti pR0 pra0 praH ca0 pra. TI. pri0 prakAza, prakaraNa prabhAvaka caritra pratikramaNusUtra prabedhaTIkA priyaMkara nRpa kathA bRhat zAnti bhagavatI sUtra bhaktAmara stotra bharavapadmAvatIka bha0 sUtra bha0 te. bheTa 50 ka. ceTa zA vibhAva viva gazAstra vibhAga vivaraNa vRtti 9. zataka za0 za0 nu zabdAnuzAsana zrutaskaMdha zloka Dizaka prakaraNa Di0
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ sika caM. vyA sU0 [papa ] siddhacaMdragaNikRta vyAkhyA sUtra sUtrakRtAMga sUrimaMtraka9pasamuccaya sUrimaMtrakapasaMdeha sUtra sUra maM ka satra sU0 maM0 ka. sa. stotra sthA sthAnAMga sUtra syA0 20 ha0 kI. vyA ha0 li0 praka syAdvAdaratnAkara harSa kIrtisUrikRta vyAkhyA hastalikhita prata
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuddhipatraka pRSTha azuddha uvasaggahara jiNacada tenI vyutpatti (zrI) uvasaggaharaM* jiNacaMda tene vigraha (cho) hiyaeNa 20 che aha hiaeNa janmajanmamAM maMDala, mudrA syA. taNuM vIkharAyeluM zrI sthAnAMgasUtra uvasaggaharanI ja janmojama mudrA, maMDala syA. 2. tathA vikharAyeluM zrI sthAnAMgasUtranA uvasagahare tetranI jaNAvavApUrvaka che 55 jaNAvavA zir 67 72 72 gAdhA zrI UThe che thI zarU thatI gAthA zrI pAsa zrI pArzvanAthane 6 pado ra 72 pAsa pArzvanAthane 7 pado zrA 121 123 AgaLa paNa granthamAM jayAM jayAM vasAhra lakhyuM hoya tyAM vAddara samajavuM.
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ [57] azuddha zuddha klA hAi 137 2 cakro 143 2 yaMtre hadI tetra saMdeha 157 157 tetrane anuvAda saMdeha bhA. 2, paNa zuddha 1 12 predeSathI janmelI azuddhio paMkti azuddha 15 jiNacada jiNacaMda 21 duHkha" duHkha" ratavAyelA stavAyelA svAhA bada bAda 26 vRthava vRrthava 27 A ane AvI azuddhione sudhArI levA vinaMti che. +keTaleka sthaLe presanA mazInanA mArathI TAIpa tUTI jatAM paNa azuddhio sarjAI che je paikI keTalIka AnA pachI darzAvI che. AzA che ke vAcake tene tathA tevI bIjI azuddhione sudhArI leze.
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya [ sacitra - sayaMtra]
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ TO TH MSN mudrAlekhaH smaraNamapi yadIyaM vighnavallIkuThAraH zrayati yadanurAgAt sannidhAnaM nidhAnaM tamiha nihatapApavyApamApadbhidAyAm atinipuNacaritraM pArzvanAthaM praNaumi (1) kalAtmakaDhAramadhyasthApita zrI pArzvajinastuti decl
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ INRN HOMAN SYNON BISWERE *64saha stotra* uvasaggaharaMpAsaM __pAsaM vaMdAmi kammaghaNamukkaM / visaharavisaninnAsaM __ maMgalakalyANayAvAsaM // 1 // visaharaphuliMgamaMtaM kaMThe dhAreza Do sayA maNu / tassa gaharogamArI / ujDArA aMti uvasAmaM // 2 // ciu pUre maMto tuna paNAmo vi bahuphalo ho| naratiriesu vi DIvA pAvaMti na puskadogaccaM // 3 // tuha sammace lake ciNtaamnnikpppaayvlhie| pAvaMti aviggheNaM DIvA ayarAmaraM gaNaM // 4 // zya saMthuGa mahAyasa! jattitaraniplareNa hiyenn| tA deva! dija bohiM nave nave pAsa! ddinncNd!||5|| TREOH37 Sh 165NOdia uvasaggahara stotra (suzobhanasahita)
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ :7: uvasaggahara--thottaM [ upasargahara- stotram ] 'uvasaggaharaM' stotra mULapATha [ gADA ] pAsaM uvasaggaharaMpAsaM, visahara - visa- ninnAsaM, vaMdAmi kamma - ghaNa - mukaM / maMgala-kallA - AvAsaM // 1 // visahara - phuliMga- maMta, kaMThe dhArei jo sayA maNuo / tassa gaha - roga - mArI - duTThajarA jaMti uvasAmaM ||2|| ciTThau dUre maMto, tujjha paNAmo vi bahuphalo hoi / 1 2 nara - tirie vi jIvA, pAvaMti na dukkha - dogaccaM // 3 // tuha sammatte laddhe, ciMtAmaNi- kappapAyavanbhahie / pAvaMti aviggheNaM, jIvA ayarAmaraM ThANaM // 4 // 3 * -nivbhareNa hiyaeNa | asaMdhuo mahAyasa ! bhatti-bhara- 1 5 tA deva ! dijja borhi, bhave bhave pAsa ! jiNacada ! ||5|| pAThAMtara 1 doha* / 2 patte ji pra vR / 3 iya / 4 + hiayeNa / 5 desu ji. pra. vR. / * pAThAntaraM vA 'dukkhadohagAM ' iti jinaprabhasUrikRtavRttau / X iya' iti ga pAThaH iti anekArtharatnamaMjUSAyAM pR. 21 6 + ' hiayeNa ' iti kvacit iti anekArtharatnamaMjUSAyAM pR. 21
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakaraNa bIjuM saMskRta chAyA upasargaharapArzvam pArzva vande karmaghanamuktam / viSadharaviSani zam* maMgalakalyANAvAsam // 1 // 'visaharaphuliMga' mantram kaNThe dhArayati yaH sadA manujaH / tasya graharogamArI-duSTajvarA yAnti upazamam // 2 // tiSThatu dUre mantrastava praNAmo'pi bahuphalo bhavati / naratiryakSvapi jIvAH, prApnuvanti na duHkhadaurgatyam // 3 // tava samyaktve labdhe, cintAmaNikalpapAdapAbhyadhike / prApnuvantyavighnena, jIvA ajarAmaraM sthAnam // 4 // iti saMstuto mahAyazaH ! bhaktibharanirbhareNa hRdayena / tasmAt deva ! dehi bodhi, bhave bhave pArzva ! jinacandra ! // 5 // * 'nazaH zaH' (siddhahema sUtra 2-3-73 ) sUtreNA nirNAzam ' iti prayogo bhaveta parantu sarvAsu vyAkhyAsu -- nirmAzam' iti likhitam /
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ Rok SMA zrI piMDavADA maMDana pAzvanAtha. piMDavADA. For Private & Personal use only www.janelayag
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakaraNa trIjuM anvaya : 3: ___upasargaharapArzvam karmaghanamuktam [ ghanakarmamuktam ] viSadharaviSanirmAzam maGgalakalyANaAvAsam pArzvam vande // 1 // __yo manujaH 'visaharaphuliMga' mantram sadA kaNThe dhArayati tasya graharogamArikhuejvarA upazamaM yAnti // 2 // 13 14 15 16 17 18 19 20 4 25 mantraH dUre tiSThatu, tava praNAmo'pi bahuphalo bhavati / jIvA naratiyakSvapi duHkhadaurgatyam na prApnuvanti // 3 // jIvAH cintAmaNikalpapAdapAbhyadhika tava samyaktve labdhe [sati] avighnena ajarAmara sthAna prApnuvanti // 4 // hi] mahAyazaH : bhaktibharanirbhareNa hRdayena iti [mayA] saMstutaH tasmAt [4] deva ! jinacandra ! pArtha ! bhave bhave bodhiM dehi // 5 //
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 4: gAthA pahelI 1 uvasaggaharaM pAsa ( upasargaharapArzvam ) pArzva ( A nAmanA yakSa ) upasargo eTale deva Adi dvArA karAyelA upadraveA. Adi zabdathI ahIM manuSya tathA tiya caiA samajavAnA che. prakaraNa ceAthu vivaraNa upasargo cAra prakAranA paNa che. ane te uparyukta traNa prakAzamAM nIya' nAmanA cAtheA prakAra umeravAthI thAya che. A badhA upadravAne dUra kare te vatta; eTale ke zAsananA adhiSThAyaka hovAthI vighnAnA nAza karanAra. uvasaggahara eveA je pArzva (yakSa) te uvasaggaharAsa. 'uvasaggahara pada e pAsa padanu vizeSaNa che. 6 upasargone-upadravAne, viznone dUra karanAra che jemane evAne. d pAdamAMdha~ . ahIM e savAla uThavA svAbhAvika che ke 'traNa' e vizeSaNa zrI pArzvanAtha bhagavaMta mATe na vAparatAM pArzvayakSa mATe kema vAparavAmAM AvyuM ? tenuM samAdhAna e che ke zrI pArzvanAtha bhagavata pAte tA upasarga haravA sama che ja, paraMtu emanA bhakta deva pArzvayakSa paNa upasargo haravA samartha che. e ahIM sUcavavuM che. tethI ucattaLandra vizeSaNu pArzvayakSa mATe upayukta karI jaNAvAyu' che ke zrI pArzvanAtha bhagavaMtanI stavanAthI satuSTa thayela pArzvayakSastavanA karanAranA upasargo dUra kare che. * Atmasaveda 13vasa{n-dvavAritAnuM padmavAn / si. ca. vyA. 2 savasargALAM vaivamanuSyatiyetoSavALAM / ha. kI. vyA. rU jIvasar: ucca-mAnruva-tathAhmavetnIyamerAcatu vaSa:|3nnaH a. ke. la 4 rAAsanAdhiSThAyavat sthUnivaracitA / a. ka. la.
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya - "37g' mAM "ra" upara Avela anusvAra e dvitIyAnA ekavacanane sUcaka nathI paraMtu ArSanA niyamAnusAra alAkSaNika che." sviAvArthabhU e, bahuvIhi samAsathI niSpanna thayela sAmAsika pada che, tenI vyutpatti " vAhana hRti jhuti kapaDA para: pArzva carA vaparApArzva ta vaNapArtha" e pramANe thAya che. vAraMvA-e pada bIjA caraNamAM AvatA "khAsa" padanuM vizeSaNa che. 2 vaghaLamu (krarmavanamuk) karmorUpI meghAthI muktane athavA ghana (gADha) karmothI rahitane. A padanI vyutpatti "ji gharA ruva varmanA teDyo mua: karma namua: tama" e rIte athavA "ghanAni ja tAni na ra varSa nAri tebhyo mughala varmadanamu tam" e pramANe thAya che. pahelI vyutpattimAM karmone meghanI upamA ApavAmAM AvI che ane AtmAne (ahIM pArzvanAtha bhagavaMtanA AtmAne) candranI upamA ApI, A karmo temane DhAMkatA hatA temAMthI bhagavaMta mukta thayA che te jaNAvAyuM che.' bIjI vyutpattimAM "ghanano artha dIrghakAla paryata rahenArAM athavA bahapradezavALAM e pramANe karI ghAtakarmone "ghana" zabdathI abhipreta karAyAM che. A vyutpattimAM ghanavAne badale varmapara prayoga e ArSanA kAraNe vizeSaNane paranipAta mAnIne karAyela che.7/1 bIjI vyutpatti anusAra "vaghAmune artha gADha sthitivALAM athavA te bahupradezavALAM karmo eTale ke ghAtakarmo tenAthI mukta thayelAne eTale ke jemane kevalajJAna prakaTa thayuM che temane. e pramANe che. 6 anuvAravAvavaDhAkSaLi: a. ka. la. 6 karmANi jJAnAvaraNIyAdyaSTa tAni jIvacandramaso jJAnAMzumaNDalAcchAdakatvAt ghanA iva jaladA iva karma ghanA: a. ka. la. 7 ghanani hAritini vasuvAkALa vA yAne ghAtivarmAni taimui cam a. ka. la. 1 vAraMvAta ghanarAddha viravaLasfpa paranipAtACA a. ka. la. */1 mApavAn ghanAdrazya paranipAta si. ca. vyA. * jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, mohanIya tathA aMtarAya e cAra ghAtakarmo che. te karmo AmAnA guNone ghAta kare che mATe tene "dhAtI" evI saMjJA ApavAmAM AvI che. 8 3qvajJAnamicaryaH a. ka. la.
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 6 : uvasaggahara stAtra svAdhyAya rU niSatriyaninnAa ( niSadhalinirdezaC)viSadharAnA viSane nizcitapaNe nAza karanArAne. A pada viSayarAnAM viSa nirdezati kRtti viSayavanirdeza tam' e pramANe vyutpatti karavA dvArA tatpuruSa samAsathI niSpanna thAya che, viSadharA eTale jherI sarpo. jevA ke ananta, vAsuki, takSaka, kauMTa, padma, mahApadma za'khapAla, kulika, jaya, vijaya vagere daza nAgakule paikI nAgakulAmAM utpanna thayelA nAgA. temanuM je viSa eTale jhera. tenuM nizrvitarIte apaharaNa karanArA. te viSaSaravinioza 'temane. ahIM sarpa ? zabda na mUkatAM 'viSadhara 'zabda eTalA mATe mUkyo che ke sarpa nirviSa paNa hoI zake che. jyAre ahIM te saviSa sau ja abhipreta che. A pada dvArA stAtrakAra sUcave che ke bhagava`tanA nAmathI pavitra thayelA maMtranA jApathI sarva viSadhareAnA viSanA nAza thAya che. ane A vAta mAntrikAne supratIta ja che.12 4 maMDALaAvAsaM ( mathALaJAvAsam) maMgalA ane kalyANeAnA AvAsa (krIDA sthAna ) jevAne. " A padmanI vyutpatti * mahAni ca cALAni 2 macALAni teSAM AvAsa sU bAvAlA tam manuM cALagAvAsam' e pramANe thAya che. ' maMnahALAvAsam ' e rIte prayAga karavAne badale ' yAna 'ane ' AvAsa 'vacce sadhi na karIne vALaAvAsaM e prayeAga sadhinA yAdaicchika ( IcchAnusAra avala'mananA ) niyamane anusAre che. anyatra paNa tevAM dRSTAntA upalabdha thAya che. jevAM ke:-zrI vinAthaM ( sumatti NotaniAtha stavanam ) zrI rstramUrti ( nautamasvAmi-pravru) vagere. ahIM zrI ane nAthaM vacce tathA zrI ane kuntramUrti vacce saMdhi karavAmAM AvI nathI. ma'gala eTale vipattienu` upazamana,13 zreyasU4 vAstavika rIte nirvAMga prayAga thavA joie. paN sa TIkAkAroe nirdezaH prayAga karyo che je vicAraNIya che. 6. viSadharA ananta-yAdhuji-takSA rTa-15-mahApadma-rAMvavAha-jinaya-vinaya- rukSaLa-nAnA-- puruSAtA nAnAH| a. ka. la. 10 nirnAzayati nizcitamapati (kRti) viSayatinirdezaH tam / a. ka. la. 11 saviA: niyiSAla te / a. ciM., kAM, 4, zve. 378 12 mAvazAmapratamantrajJApAt hi sarvaviSadhaviSanArA: supratItattva mAntriAn / a. ke. la. 12. maiM garuniviTTuparAma pALi / a. ka. la. 14 maMgAni 6 zreAMti / si. ca. vyA. *
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya duritanuM upazamana karanAra vastune paNa maMgala kahevAmAM Ave che kalyANa eTale sampattione utkarSa,11 athavA nIragaNuM 17 "sukhane lAve te kalyANa" e ulekha ceiyavaMdaNumahAbhAsamAM maLe che. maMgalo ane kalyANane rahevAnuM sthaLa kaI hoya te te zrI pArzvanAtha bhagavata che. eTale temanAM darzana ane temanI sevA karanAra AtmAo paNa maMgala ane kalyANanA pAtra bane che. te hakIkta A pada dvArA sUcavAya che.18 vipattionuM upazamana ane sarva saMpattione utkarSa A bemAM sarva sukhe samAI jAya che. bhagavaMta zrI pArzvanAtha A baMnenA kAraNa che. 1 vAraM-(Artham) pAzvane, pArzvanAtha nAmanA tevIsamA ahaMtu bhagavaMtane. A abhidhAna yathArtha che. tenI pAchaLano ItihAsa "TippaNa" vibhAgamAM darzAvAze. 6 vaMmi-(1) namaskAra karuM chuM, 19 tavuM chuM.20 uparyukta baMne artho (namaskAra ane stavanA) ahIM ghaTita thAya che. 16 mAruM sustiparAmai . ha. kI. vyA. 16 rANAni 5 saduupANi a. ka. la. 17 sthALe nIro narva sampaluAM vAsa ha. kI. gyA. 18 varjhA sAthe gaThThA 3LA vA je te sTAIi ceva. ma. bhA. gA. 674 18 ma ta fTa mAvarta majAnAvAyuM vartupAvInA api tadumayamAgane mayuH a. ka. la. 11 vanDe-namAmi ! a. ka. la. 20 vanyAmi-mijhaumi. si. ca. vyA. prathama gAthAno arthanirNaya devAdita cAreya prakAranA upadravane dUra karanAra pAzva yakSa jemane che (jemano sevaka che) evA, karmorUpI vAdaLethI athavA gADha karmothI mukta thayelA, jherI sarponA viSane saMpUrNapaNe nAza karanArA, maMgale ane kalyANenA nivAsasthAna (tevIsamA ahaMta) zrI pArzvanAtha bhagavaMtane huM vaMdana karuM chuM. 1
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA mIjI no manutro-[ co manunaH ]-je manuSya. ahIM manuSyanuM grahaNa eTalA mATe karAyu' che ke manuSyajanma sivAya anya kAI ja yAnimAM maMtranI sAdhanA yA maMtranA pATha sa'bhavita nathI. * manutro' * nA bIjo a mAntrika paNa karAve che. A atha karatI veLA manu+gam thI maLuo siddha karavuM paDe che. 66 manuH mantraH taM gacchati " sarve gatyarthAH jJAnArthAH iti vacanAt jAnAti iti manugo mAntrintaH e tenI vyutpatti che. mantrane jANanArA eTale ke tenA AmnAya, vidhi vagerene jANanArA 'manuo' padathI abhipreta che. 8 niSaphrajinamata ( 'vijJAni' mantra) 'viharakuliMga ' nAmaka mantrane, 'visahara' ane 'kuliMga' zabdo jemAM che tevA mantrane. 'visrahara ' ane ' kuliMga' e prastuta maMtranA saMketa che. A saMketa dvArA aDhAra akSarane! "miLa pAsa visaravasad jhina duninA " mantra abhipreta che.21 ,, . uvasaggaharastAtra e sUtrAtmaka che. mAtra sUcana kare te sUtra kaheAya, tethI ahIM te sapUrNAM maMtra na lakhatAM mAtra te maMtramAM AvatA 'visahara' ane 'kuliMga 'zabdane ja sAMketika rIte darzAvIne sa`pUrNa maMtra sUcavAyA che,22 matra tene kahevAya ke je mananu' rakSaNa kare, athavA te je gupta rIte kahevAya 23 uparyukta ane lakSaNA ahIM ghaTita thAya che. kAraNa ke ' namiUNa pAsa visaharavasaha naLa krusTiMga'matra mananuM, tananuM, sanuM rakSaNa kare che tathA gurudvArA gupta rIte meLavAya paNa che. 21 mavatrAmamitamaTAvAAkSarAtmam| a. ka. la. 22 visadara tti yi tti rASTrAnAM mantramitattvAta visaTrakrutjhiA rUti mantraH| huM. kI. vyA, 22 mantrazca manasatrALayozAnmatranAra vA | a. ke. la. manasasrALAnmantraH mantrAr guptamASaLAvavA mantraH huM. kI. vyA.
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara Atra svAdhyAya A maMtra ' visaTTupurjina' mantra eTalA mATe kahevAya che ke te sarpo tathA kuliMgA eTale agnikaNeA tenA upalakSaNuthI bIjA paNa kSudra nivAraka che.24 A aDhAra akSaranA maMtranA jApanI vidhi gurugamathI jANavAnI che. TIkAkAre e te mAtra te ma MtranI AgaLa tArakhIja (OM), zaileAkayakhIja (phUMI), kamalAkhIja (zrI) ane ada bIja ( rlR ) tathA ante tavakhIja (dhai ) ane praNipAtakhIja ( namaH ) thI tene viziSTa karavAnuM jaNAvela che.pa 'tattvamIja'thI zuM samajavuM te TIkAkAe jaNAvela nathI paNa eTalu ja jaNAvyuM che ke A khIjothI matrane samRddha karavAthI maMtra aThThAvIsa akSarane bane che.26 mAMtrazAomAM ' tavakhIja' zabdathI 'hrI~' kAra ja ISTa che ane tethI nIce mujaba matrAddhAra prApta thAya che. OM hA~ zrA~ aha~ namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga hA~ namaH / ahIM e vicAravAnuM che ke A rItanA mantradvAramAM koIpaNa rIte aThThAvIsa akSara thatA nathI paNa mAtra chavvIsa akSarA ja thAya che, je nIcenA kASThakathI samajAze. pUrva khaDa (praNava tathA khInnakSA ) 2 3 4 5 hI zrI arha 1 8% ' 9 2 # na miUNa ra mUlamantra 10 11 12 13 14 15 pA sa vi sa ha ra 16 17 18 19 20 va sa ha jiNa 21 22 23 li s phu ahIM ' visaharaphuliMga' mantrane AdimAM do zrI ane prAnte dUdha namaH' ema e bIjothI samRddha karavAmAM Avye che. ga, " 6 : 9: viSadharA eTale upadravA, tenA 25 tAratrailokyakamalA havI jairante ca tattvapraNipAtabIjAbhyAm / 26 aSTAviMzativarNAtmakaM mantravizeSaM / jo ke jinaprabhasUrie A maMtrane uparyuMkta bIjethI samRddha karavAthI te alTrA vIsa akSarane thatu hovAnuM jaNAvyu che paNa te temaNe kayA AzayathI jaNuAvyu che te samajAtu nathI. hakIti sUrie paNa peAtAnI vyAkhyAmAM jinaprabhasUrie kahelI vAtanuM ja uttarakhaDa ( bIjAkSara tathA pallava ) 242526 hrI namaH / 24 viSadharAH - sarpAH sphuliGgA - agnikaNAH teSAM upalakSaNatvAdanyeSAmapi kSudropadravANAM mantraH pratihantA nivArakastam / ha. kI, vyA. a. ka. 1. a. ka. la. A cAra bIjothI
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 10 : uvasaggahara stotra svAdhyAya samarthana karyuM che ane moddhAra karatAM aDhAra akSaranA "visara 40' maMtrane prAnta ddo namaH ne vizvAsa karavAne badale praNava-kAra ane bIjAkSara dU zrI no saMpuTa karI namaH - 59lava tarIke vinyAsa karyo che. ane ema thatAM maMtra aThThAvIsa akSarane thAya che. 27 temaNe adde kArane eka akSararUpe grahaNa karela che. zrI mAnatuMgasUri A maMtrane che dI thI mae namijhA para vivara vahu nidhana DhiA dUau nama:. e pramANe ulalekha karI tene aDhAra akSaranA maMtra tarIke oLakhAve che.28 AthI samajAya che ke te kevaLa mUla maMtranI ja saMkhyA darzAve che. "cintAmaNi saMpradAya mAM A maMtrane cha bIjAkSaravALe, ATha saMpadAvALo ane sattAvIsa akSaranA parimANavALe darzAvAya che.29 ajJAtakaka "bhayaharatetravRtti" mAM A maMtrane namaskAra vyAkhyAna TIkAmAM darzAvyAnusAra ja darzAvAyo che.30 ajJAtaka bhayaharastotravivaraNamAM paNa A maMtrane namaskAra vyAkhyAna TIkAmAM darzAvyAnusAra ja darzAvAyuM che. A je ke zrI jinasUra muni, zrI samayasuMdaravAcaka vagere, uparyukta vigatathI jurI vigata darzAve che ane dUje namaH uparAMta bIjA paNa maMtrabIje cheDe che je A sAthenA keSThikathI samajAze. 1 2 3 4 (18). 23 24 25 26 27 28 27 yathA- " OM hrI zrI aha namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga OM hI zrI aha namaH " ha kI. bA. pR., 13 28 juo na. svA. prA. vi., pR. 274 ruti | 24 OM hI zrI aha / namiUNa / pAsa visahara / vasaha / jiNa / phuliMga / hI zrI namaH / evaM maMtra vInAkSAta par 6 laMpo vATI sarvekSaNa saviMzatiH 1 vi. saM. patra 14 a (ha. li. prata) * A aMke saMpadAnA sUyaka che. 30 tathAhi analazabdena agnibIjamoGkAraH tribhuvanazabdena trailokyabIjaM ho| namiUga pAsa visaharatti trINi padAni spaSTameva / vasahatti / dvitIyagAthAyAM jiNa phuliMgati dve pade spaSTe eva staH / antyzALAmAM sAmuvanavana TrAH rAtanAra praTAni putra saritA citAmaNimaMtra AkhAya (jai. sA. vi. maM. ha. li. pra. pR. 77) 30cha () namakkaga vAta aai dhro namaH rti mULa | cintAmaNi maMtra AmnAya, pR. 25
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara rastotra svAdhyAya : 11 : aDhAra akSaranA "mikA " maMtra ane bhinna bhinna granthakAranA vibhinna maMtavya - uvasaggahara teitranI bIjI gAthAmAM "visAmaMta" pada dvArA je maMtra sUtra kArane abhipreta che te "namiSA pAsa visara vahu ni DhiA" maMtra aDhAra akSarane che. tene judA judA maMtrabIjethI samanvita karavAmAM Ave che. anyAnya graMthakAro A maMtrane judA judA bIjethI samanvita karavA jaNAve che ane te dvArA niSpanna thayela maMtrane 'visaraDhiA " maMtranA nAmathI nirdeza kare che. kyA kyA graMthakAre tene kyA kayA bIjethI samanvita kare che ane te pachI maMtra kevA svarUpe rahe che te A sAthenA kekamAM darzAvyuM che. vibhinna vibhinna matAnusAra namaka maMtra sAthe saMyojita karAtA bhinna bhinna bIjAkSaro ane palane darzAvatuM koSTaka - kramAMka graMthakAra graMthanuM nAma maMtranuM svarUpa mAnatuMgasUri namarakAra vyAkhyAna TIkA | OM gha ca adR mikan...kuDhiA nama: ajJa ta bhayahara stotra vivaraNa bhayaharastotravRtti cintAmaNi sadAya | OM hrI zrI arha nami phuliMga hrIM zrIM namaH pUrNacandrasUri | uvasagahara laghuvRtti dijapArSadevagaNi jinaprabhasUri | artha kalpalatAvRtti 30 aruM nAma... nama: ajitaprabhasUri | uvasaggahara avayUrNi | siddhicagaNi vyAkhyA jinasUramuni padAtha OM hrI zrI arha namiH phuliMga OM hrIM zrI aha~namaH * manna aMge kazuM ja spaSTIkaraNa nathI.. + anna aMge kazuM ja spaSTIkaraNa nathI. ka (teo A maMtrane) AdimAM " gho zrI a' ane prAnta tattva tathA praNipAta bIjethI samanvita karavA che ane tema karavAthI maMtra aThThAvIsa akSarane thavAnuM ) jaNAve che. (paNa maMtrahAra darzAvatA nathI temanI) A sUcanA anusAra maMtroddhAra karIe te maMtra aThThAvIsane badale chavvIsa akSarane thAya che. 0 teo potAnI TIkAmAM A maMtrane AdimAM " TrI zrI maheM' bIjethI ane prAnta tatva ane praNipAta bIjethI aThThAvIsa akSarane karavA jaNAve che paNa maMtre dvAra darzAvatA nathI. teo potAnI TIkAmAM A maMtrane AdimAM " 3 zrI " bIjothI ane prAne tarata ane praNipAta bIjethI samanvita karavA jaNAve che paNa maMddhAra sAthe darzAvyA anusAra karI batAve che.
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 12 : kramAMka 1 12 13 graMthakAra hu kIrti sUri *samayasuMdaravAcaka saptamaraNu stava ajJAta graMthanuM nAma uvasaggahara vyAkhyA. 1 sacA-[RTI] sadAkALa hamezAM. 6 bhairavapadmAvatI kalpa-pariziSTa 7 1 prastuta ma tra zrIdharaNendra, padmAvatI tathA pArzvayakSathI adhiSThita che. da uvasaggahara teAtra svAdhyAya kramAMka 9 pramANe OM hrIM zrIM aha~ nami0 phuliMga OM hA~ maMtranuM svarUpa A pada dvArA maMtrane nira'tara jApa karavAnu` sUcavAyuM che. svAhA / OM zrI aha~ namiUNa . vasaha jiNa phuliMga zrIM hrI~ arha namaH 20 ke dhAreT-Tei dhAtti|-kaThamAM dhAraNa kare che, AnA atha kaThastha kare che e pramANe che. kaThastha karavAnu jaNAvI divasa ne rAta tenA jApa karavAnI vidhi statrakAra sUcI che. a 'ke dhAreD' ne bIjo paNa atha thAya che ane te e ke te mantrane yantra svarUpe lakhI tene mAdaLiyAmAM nAkhI je peAtAnA kaMThamAM dhAraNu kare che. A dhAreD' nA artha dhAraNa kare che tema thAya che tevI rIte dhAraNa karAve che ema paNa thAya che. 14 zo taranna-[ca]-tenA, tene kaMThamAM dhAraNa karanAranA. namaH * OM * tee! peAtAnI TIkAmAM aDhAra akSaranA maMtrate AdimAM leAkaya, kamalA ane ahaMnd bIjothI ane prAnta tattva tathA praNipAta bIjothI samanvita karavA jaNAvI tavakhInnethI zabdo levA jaNAve che, paraMtu maAAhAra darzAvatA nathI. temanA kathanAnusAra upara darzAvyA mujaba maMtra thAya che. paraMtu TIkAmAM tee 'namaH svAdA' ne sthAne 'OM haiM mama (nama: ) ghATTA ' lakhe che. te zA kAraNathI te samajatuM nathI. + A maMtra kevI rIte niSpanna karavA te aMge kazuM jaNAvela nathI. ayaM 2 mantraH zrIdharaNendrapadmAvatIAM zrIpArzvayakSeLAdhiSTitAH| huM kI. vyA. vaNya 2 Te dhiApayatIti / a. ka. la. pAsa visahara 31 31 6sthaLena cAniAM tanAvidhi saMnyate| a. ka. la. 'AdhIna hoti-anirAM pati| hai. kI. vyA. 312 athavA kaNThe dhArayatIti viSadhara sphuliMga - yantrarUpaM tvAM vidyAmaNIkRtya svakaNThe paridadhAtIti / . . .
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 13 : 22 jAnamAlIdarA-priomaiTuDavA ]-grahe, rogo, marakI ane durNajavare athavA te duSTo ane javA. grahothI ahIM gocarathI azubha tevA sUryAdi grahe athavA te bhUta-preta-pizAcabrahmarAkSasa vagerenA Aveze-temanA vaLagADa samajavAnA che. 2 sUryAdi grahathI kayA ane keTalA graho samajavA te aMge dvijapA devagaNi sUryAdi 88 graDo levAnuM jaNAve che. jyAre bAkInA TIkAkAro kazuM spaSTIkaraNa karatA nathI. rega zabdathI vAta, pitta, zleSma tathA sannipAtajanya vyAdhinA bheda samajavAnA che.34 siddhicaMdragaNi roga zabdathI khAMsI, zvAsa, bhagaMdara, koDha vagere mahArago jaNAve che. 5 mArA zabdathI kSudra (tuccha) yatra, manna tathA ginI dvArA karAyela mahAbhayaMkara upasarga, tAva, ga, vagere tathA sarvavyApI mRtyu svarUpa aziva samajavAnuM che. 7 "sura" padathI duSTa javara jevAke - dAhajvara, vAtajavara, pittajavara, viSama vara, nityajavara, velAvara (eTale ke amuka samaye ja AvanAra javara jevAke ekAMta, tariye, thiye vagere) muhUrta javara (niyata thayelA divasa ke rAtrinA amuka samaye ja AvanAra javara) vagere samajavAnA che.28 ane "Adi" zabdathI zItavIra vagere samajavAnA che ? jayAre "su" ane "sar: " e be padone chUTA pADIye tyAre duSTane arthe duSTajane-kharAba mANase, zatruo yA te ke pAyamAna thayelA rAjA vagere samajavAnA che.40 32 pradAca matadetakraznAkSADhaya: sUryAyo vADakumAravartinaH a. ka. la. 33 vicakamRtayogAzItighavI 11 dri. pA. 9. 34 rorzva vAta-pitta-zkedama-sannipAtanA rAdhame 1 a. ka. la. 35 % zvAsama vRSTAyaH I si. caM. vyA. 36 mAri sutramatronikartA () mAghoro sAvarahAmRta: di. pA. 9. 37 kArizva samRtyunnakSanamarzAiva. A. ka. la. 38 duSTajvarA anekaprakArA:-dAgha(ha)jvara-vAtajvara - pittajvara - viSamajvara, - nityajvara-velAjvara-muhUrta varAH di. pA. . 39 zatAvaratrikSA: 1 ha. ka. vyA. 40 phuTa suSTananA pitA vA . a. ka. la. surata sujhanA zatravadhA ha. kA. vyA
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 14 : ane 'vara' nA artha sarva prakAranA jvara-tAva samajavAnA che.41 23 valAma-e AnA niyamAnusAra che anyathA vattamaM thavu joie.42 AvI rItanA prayAga AvasmayanI nibhuttimAM paNa A taMtranA kartAe karela che. uvasaggahara teAtra svAdhyAya vasA uvaNIyA guNamayA jiNacarittasarisaMpi / ( upazamam upanItA guNamahatA jinratriladazamati) gA. 118 ahIM vattamaM'ne sthAne vasAma ' prayAga karAyA che. jIvarAma nA artha ' zAntine. ' naMti putranAma eTale zAnti pAme che, zAnta thAya che. jo rAgAdi zAnta thAya che' ne 4 artha temanuM zamana thAya che e pramANe karAya tA e savAla uThe che ke zamAvelA regeA kayAre ne kayAre pAchA umA thAya ja eTale " zAnta thAya che. 'nA artha - pIDA karavA samartha thatA nathI,' ema samajavAne che. arthAt zagAdi vinAza pAme che43 ane grahA vagere zAnta thaI jAya che.44 4 aMti[cAnti]-pAme che. khIjI gAthAnA aniya je manuSya athavA je mantravettA, vila ane nizabda garbhita mantranA sadAkAla jApa kare che, te jApa karanAranA pratikUla sUryAdi graheA athavA bhUta AdinA Aveze. zAnta thAya che; ane rAgA, marakI tathA duSTa jvarA athavA dunA ane jvarA vinAza pAme che. 2 41 vAtha zItavAcA vA tApanvAtsyAH| a. ka. la. svara: tAvaH ha. kI. vyA. 42 savasamaM ti vacce AvavAta pUchyAmAya:| a. ka. la., si. caM. vyA. 43 3parAmam vinAza yAtItyartha:| .i pA. rR. 44 3pazAnti nivRtti yAnti ta na vIyantItyartha: huM, kI. jyA.
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA-trIjI 21 saMto-maMtra] maMtra, te maMtra ke jenuM varNana bIjI gAthAmAM karAyuM che te "namijhA viaa visara vad nija rjiA maMtra. eTale ke te "mA" maMtra dUra rahe kAraNa ke te purazcaraNa, uttaracaraNa, hema, tapa ane japa Adi prakriyAthI siddha karAtuM hovAthI kaSTadAyI che athavA te- tamArA nAmathI garbhita te "namiLa vArtA vasanigaDhiA " maMtra mATe zuM kahevAnuM? (te maMtrathI nirdiSTa phala prApta thAya temAM kazI navInatA nathI. )* * 6 dUra-dUra dUra. 27 gis-[faszz] raho. 28 sunna-tika]-tamAre tamArA saMbaMdhI. 22 vaLAno-[kAma ]-praNAma, namaskAra. uparyukta bane padane saMyukta artha "tamane karAyela praNAma e pramANe thAya che. 20 vi-[ ]-paNa 22 vaduSo-[ga]-ghaNuM phaLa che jenAM e. ahIM bahuphalethI saubhAgya, Arogya, dhana, dhAnya, strI, putra, dvipada, catuSpada, rAjya, svarga Adi phale samajavAnAM che.47 22 phorU-[mAsi]-thAya che. ahIM je namaskAra karavAnuM sUcavAyuM che, te prakRSTa koTino eTale ke vizuddha zraddhApUrvakane namaskAra have joIe.48 A eka ja namaskAra karavAmAM Ave te paNa te bahu phalane ApanAro thAya che.49 23 navA-navA ]-jI, AtmAo. 24 tirahu-tirthakSu-manuSyo ane tiyAmAM. 45 yo'yaM mantraH prAgvyAvarNitasRSTiH sa tAvad dUre'pi tiSThatu purazcaraNottaracaraNahomatapojapAdiprakriyAsAdhyatvena kaSTAvahatvAd dUrApAsta evAstAM / - a. ka. la. 46 mantrastavastutirUpaH prAgukto'STAdazAkSarAtmakaH sa tu dUre tiSThatu AstAM tamsa kiM kathanIyamiti / - ha. kA. vyA. 47 bahUni-pracurANi saubhAgyArogya-dhana-dhAnya-kalatra-putra-dvipada-catuSpada-rAjya-svargAdIni phalAni ha. kI. vyA. 48 varAhya praznotawvAta vAtraddhApUrva to namoDa iLavAtamAtra vaduro ? bahUni phalAni kAraNAni yasya kAraNabhUtasya sa tathA bhvti-smpdyte| a. ka. la. 46 praNAma ityekavacanaM ca jJApayati yadeko'pi namaskAro bahuphalo bhavati / a. ka. la.
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya 21 vi-[if]- paNa 26 phuvAro [duHNa -duHkha ane dAridrane. * duHkha" thI ahIM zArIrika ane mAnasika ema banne prakAranA dukhe samaja. vAnA che. ane "dAridya'ne artha che nirdhanatA. 27 vaMti [na bAdanuvatti]-pAmatA nathI. uparyukta be padone artha e che ke "bhagavaMtane praNAma karanArA AtmAo kadAca AgaLanA bhAmAM manuSya ke tiryaMca nimAM utpanna thAya te paNa tyAM zArIrika ke mAnasika duHkha tathA dAridrane pAmatA nathI.' eTale ke tevA AmAe manuSyapaNAmAM utpanna thAya che tyAM paNa teo nIrogI, mana ciMtavya padArtho jemane prApta thAya tevA thAya che. ane RddhithI samRddha hoya che.pa0 kadAca tiryaMca nimAM utpanna thAya te tyAM paNa mane hara suvarNa, ratna, cintAmaNi, kaHpavRkSa, paTTaazva ane jayakuMjara AdipaNAne pAme che. tethI tyAM paNa pUjAya che.' royAne sthAne "row" pATha che tyAM "daurbhAgya' artha samajavo. sautha" eTale kharAba bhAgyavALApaNuM athavA te durbhagapaNuM eTale ke keIne na gamavApaNuM. ratinigNu padane bIjo artha che manuSya rUpI tize. tyAM "nar gva utaryaa naraticaMDhaH tevuM natirthaksa" A rIte karmadhAraya samAsa dvArA tenI niSpatti karAya che. eTale manuSya hovA chatAM pazu jevA te naratiryaMca-nRpazu. jevA ke bAlaka, govALiyA, kheDUte vagere. temAM gayelA paNa cha duHkha ke dAridyane pAmatA nathI, arthAt tamane karelA praNAmathI teo paNa sadA sukhI ja thAya che.para trIjI gAthAne arthanirNaya (pUrvanI gAthAmAM darzAvela) maMtra ("afmAja pAra vinadRra varada DhA" maMtra) te eka bAju rahe; tamane karelo viziSTa koTino eka praNAma paNa dhana-dhAnyAdi aneka prakAranA phlone ApanAro thAya che. (tamane praNAma karanArA) jIve je manuSya ke tiryaMcayonimAM utpanna thAya te paNa tyAM du:kha ke dArine athavA daurbhAgyane pAmatA nathI, 3 50 ayamabhiprAya: yadi kila kathaJcinaretpadyante te namaskArakartAraH tadApi rogarahitatvena sadyaH sampadya mAnasamIhitArthayA na ca zArIramAnasaduHkhabhAjo bhaveyuH, RddhisamRddhatayA ca na jAtu dAridyeNopadyante / a. ke. la. 51 tiryakSu cotpadyamAnAH kamanIyakanaka-ratna cintAmaNi-kalpadruma-paTTaturaMgama-jayakuJjarAdi-bhAvamAsAdya tatAna pUgAvAna grAnuvakanIti a. ka. la. 52 athavA narA tiyazco naratiyazca:- nRpazavo nRSu pazutulyA bAlagopAlakRSIvalAdayasteSvapi duHkhadaurbhAgyaM na prApnuvanti tvatprasAdAta te'pi sadA sukhina eva syuriti / ha, kI. vyA.
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA 4thI 28 nIvA - vivA] jIva, prANIo, ahIM "jIva' zabadathI bhavya prANIo samaja vAnA che. 57 22 vitAmaLivavA vamagi [vattAmaLivavApASi]-cintAmaNiratna ane ka5 vRkSa karatAM atyaMta adhika, atyaMta utkRSTa. A padanI vyutpatti A pramANe che. 'cintAmaNizca kalpapAdapazca cintAmaNikalpapAdapau tAbhyAM abhyadhikama cintAmaNikalpapAdapAbhyadhikam tasmin ' eTale je samyaktvano nirdeza karAyo che te cintAmaNiratna (ke je mana ciMtaLyA arthana ApanAra devAdhiSThita ratna che) ane kalpavRkSa (ke je utkRSTa kAlamAM thanA2 ane mana ciMtathA phaLane ApanAra vRkSa che) te bane karatAM ya adhika che kAraNa ke upayukta be cIjo ehika phaLa Ape che, ane ciMtaveluM phaLa ja Ape che jyAre samyaphava pAralaukika phaLa Ape che ane te paNa ciMtavyAthI vizeSa phaLa Ape che.54 30 suda-[aa] hAruM tamAruM 22 matte TaoN-sthita ] samyakatva prApta thavAthI. samyakatva e AtmAno viziSTa koTino mehanIya kamaranI prakRti-mithyAtva moha nIyanA kSapazama, kSaya yA upazamathI pedA thanAro guNa che te. je viziSTa jJAna svarUpa che, athavA te devatattva, gurutatva ane dharmatatvanA nizcayarUpa che te.55 53 navA: madhyakALanaH si. ca. vyA. + artha kapalatA, si. ca. vyA. tathA ha. kA. vyA.mAM vintAmaLiquthavadamaNig e padane samyaphatvanuM vizeSaNa banAvavAne badale bhagavAnane karAyelA praNAmanuM vizeSaNa banAvavAmAM Avela che je vicAraNIya che. tamAruM samyaktva citAmaNi ane kalpavRkSathI adhika che ema kahevAne badale tamane karAyelo praNAma cintAmaNi ane kalpavRkSathI adhika che ema tyAM kahevAyuM che 54 tau hi prasannAvapyaihikaM phalaM dAtumIzau tva praNAmastu cintAtItamokSalakSaNapAralaukikaphalapradAnasamartha tti purva tIrathadhamiti mAvaDA si. ca. vyA, 55 vizipramANamake revatarava-gudatarava-dharmatanizcaya vAM. a. ka. la.
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya samyaktvanI vyAkhyA zAsrakArAe A pramANe jaNAvI che. devamAM devapaNAnI, gurumAM gurupaNAnI ane dharmamAM dhama paNAnI je zuddha buddhi te samyaktva che. 56 rU2 viSeLa [vidhnena-nirvighnapaNe. 22 acarAmAM-[anAmAM]-ajara ane amara sthAna. eTale ke jyAM vRddhAvasthA nathI tathA jyAM mRtyu nathI evuM sthAna, muktirUpI sthAna: 24 DhALa-[sthAna]-sthAnane, pUrvokta guNAvALA meAkSarUpI sthAnane. rUba pAyaMti-[trALuvanti]-prApta kare che. : 18 : ceAthI gAthAnA aniya ( huM bhagavan) cintAmaNiratna ane kalpavRkSa karatAM paNa atyaMta utkRSTa evuM tAruM samyaktva prApta thatAM jIvA nirvighnapaNe ajara ane amara evA sthAnane (meAkSane) pAme che. 56 yA deve devatAbudvigurau ca gurutAmatiH / dharme ca dharmadhIH zuddhA, samyaktvamidamucyate // 2 // * stutimAM ekavacana prazasya gaNAya che mATe ahIM ekavacana vaparAyela che. bAlye sutAnAm surate'GganAnAm / stutau kavInAm samare bhaTAnAm / tvaMkArayuktA hi giraH prazastAH / bhAjaprabaMdha. "yeA. zA., pra. 3, leA. 2
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAthA 5mI 36 mAsa!-[ mahAza!]-he mahAyazasvI !, zaileSamAM phelAI cUkelA yazavALA, A padanI vyutpatti "ma7 rocavyApi carAH zartiA mahAdazA tAvouttama de mArA" e rIte thAya che. A pAMcamI gAthAnA prathama padane bIjI rIte paNa artha karAya che. te artha karatI veLA ruri saMtutiH amAsaH e rIte saMskRta rUpAntara karAya che. "mama" eTale rAga tene haNe te "mA" ane bApa eTale pApa tene prati eTale teno aMta kare te kAmaNa "mae vANI bAgazca maphAjata tattavodhanam de amadAra!" tenuM prAkRtamAM kamAyaNa' thAya "samAcA" nA ne "raMtho nA o mAM lepa thavAthI "zaMzu mAra' e pramANe thAya.57 rU7 mattimAnimoja-[mamittaLa bhaktinA samUhathI saMpUrNa. A pada, pachI AvanAra digagr' padanuM vizeSaNa che. A padanI vyutpati "maH araH mattimAH tena nimAM minima tera mattama nirmA' A pramANe thAya che. bhaktine artha AntaraprIti che.58 guNenA bahumAnathI aMtaHkaraNamAM utpanna thatA prItirasane "bhakti" zabdathI darzAvavAmAM Ave che ke je guNajanya prIti hoya che. temAM koI ja vArtha yA anya kAraNa hetuM nathI. 28 hiagm-[dana] hadayavaDe, aMtaHkaraNa vaDe, manavaDe. 22 rujha phikti]-A pramANe, pUrvokta prakAre. 40 saMtho vistutaH]-sArI rIte stavyA, varNavyA. 42 tA [ tamAra]-tethI. 57 athavA amA rogAstAn hantItyamahA AgaH pApaM syati antaM nayatItyAgasaH tato vizeSaNakarma dhAra amAsa: tatthAmAn ! a. ka. la. 58 mo mAratA teH a. ka. la.
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 20: uvasaggahara teAtra svAdhyAya 42 dhruva ! [vatra !] ArAdhya deva. athavA te traNe jagatanA leAkAthI stuti karAtA he prabhu !pa9 athavA teA sakala rAgAdi marUpa kalaMkathI raDuita, sarve jIveAnA cAga ane kSemane vahana karanArA, zastrAdi upAdhithI rahita hAvAthI prasannatAnA pAtra, jyAtirUpa, devAdhideva, sarvajJa evA viziSTa AtmA ! 59 42. biLavaMra !-[ nicandra ! ] jinAmAM candra samAna, 'jineA' eTale sAmAnya kevalIe.60 rAga Adine jIte te 'jina ' kahevAya che.11 * 44 vAsa! [ pArzva ! ] he pArzvanAtha bhagavaMta ! huM tevIsamA arhat bhagavata ! 41 maLe mave [maye male] pratyeka janmamAM, eka eka janmamAM, arthAt jyAM sudhI mukti na thAya tyAM sudhI. 62 46 vohiM [odhim] kheAdhine traNa ratnAnI prApti athavA bhavAMtaramAM jinadhanI prApti te edhinA artha che. 23 47 fjJa [ahiM ] Ape. zrI pArzvanAtha bhagavaMta rAgAdinA vijetA che. mATe te jina teA che ja paraMtu jinAmAM paNa utkRSTa hevAthI temane jinerUpI tArakAmAM candranI upamA ApI te vaDe alaMkRta karAyA che, 14 tee cAtrIka atizayeArUpI samRddhithI sahita hAvAthI bhavya jIvane AhlAda paidA karanArA che mATe candra samAna che.65 pAMcamI gAthAne aniya he mahAyazasvi! bhaktinA samUhathI saMpUrNa hRdayavaDe A ( pUrvokta ) prakAre (me) Apane stabyA. tethI huM ArAdhya deva ! jinAmAM casamAna ! zrI pArzvanAtha bhagavata+mane janmAjanmamAM jinadhanI prAptirUpa edhi ApeA. 59 yaMte tUTate tritrayajJanairiti ava: ArAghyamtayAmantram / a. ka. la. pa sakalarAgAdimalakalaMkavikalo yogakSemavidhAyI zastrAyupAdhirahitatvAt prasattipAtraM jyotIrUpaM devaadhiva: sarvajJa: puttavizeSaH / siddhhema rA. jI. rAmA. vyAsa. (nama, vA. saM. vi. rR. 21) 60 binA: sAmAnyahinaH| a. ka. la. 61 rAmalinetRtva'inAH / a, ke. la. 62 nani nammani cAyanmokSa na prAntonIti mAH| a. ka. la. * traNa ratA te samyajJAna, samyagdarzana ane samyak cAritra che. 63 vodhi ratnatrayAsa pratya binadharmAvaai vA | a. ka. la. 64 pArzvacAlo vinacandratha pArzvajhinacandraH tasaMyodhanam he pArzvaginacandra ! ha. kI. vyA. 65 catuddhirAtirAyalampaslamanvitenA vA'inacandrahlAmantraLam| a. ke. la. niraMtu pa ya vana maLyAnAmatIyA jAvAta / huM. kI. vyA. + kIrtisUri pASaMginacandra ne e pade na gaNatAM samastane eka ja pada gaNe che.
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ cArUpa maMDana pArzvanAtha-cArUpa Jain. Education International
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakaraNa pAMcamuM praznottara, : 5 : (1) prazna. visahara kuliga e maMtra che te maMtranuM nirmANa koNa kare? uttara. jeo kharekhara satyasaMkalpavALA hoya che teo ja manuM nirmANa karI zake che. eTale ke "A maMtrathI A kArya thAva' e saMkalpa je vikRtapavALA munie dvArA karAyelo hoya, te vikRSTatapavALA munie ja satyasaMka9pavALA kahevAya. [pitAnI IcchAne siddha karavAnI jemanAmAM zakti hoya athavA pite je IrachA kare te siddha thAya tevI zaktivALA satyasaMka9pa kahevAya che ]. prazna. satyasaMka9patAne prabhAva konAmAM hoya? uttara. satyasaMkalpatAne prabhAva vikRSTatapavALA muniemAM ja hoya che ane te paNa prANA tipAta viramaNa Adi mahAvate tathA chaThTha aThThamAdi tapanA prabhAvathI ja hoya che. prazna. zabdazaktithI arthakriyA karavAnuM sAmarthya saMbhave ? ke puruSazaktithI paNa saMbhave? uttara. akriyA karavAnuM sAmarthya zabdazakti temaja puruSazaktithI saMbhave che. je mAtra zabdazaktithI ja artha kriyA karavAnuM sAmarthya mAnavAmAM Ave te maMDala, mudrA vagere niSphaLa banI jAya ane te karavAnI AvazyakatA na rahe. uparAMta vidhi ane abhisaMdhinA vizeSanI apekSA na rahe. prazna. abhisaMdhi eTale zuM? uttara. abhisaMdhi eTale phaLa vagerene uddeza. a 1 je phri sAraMvAra gva mannAzvanuM rAyatuta ! -hyA. 2. pari. 4 sU0 7 pR. 632-633 2 satyasaMkalpatA ca sumunInAM prANAtipAtaviramaNAdipaJcamahAvrata-SaSTASTamAditapaHkaraNaprabhAvAtsupratItaiva sace tasAm | myA. 2 pari. 4 sU0 7 pR. 632-633 3 na ca vAcyaM zabdazaktita eva nirviSIkaraNAdiphalaniSpattina punaH puruSazakteriti mudrAmaNDalAdInAM nainyanAprasAta, puravALAM, vinirivivAna vika saMvAda yA. 2. pari. 4 sU0 7 pR. 632-633 3. juo zabdaciMtAmaNikeva
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 22 : uvasaggahara stotra svAdhyAya (5) prazna. maMtrajApa karavAthI phalasiddhi kevI rIte thAya? uttara. maMtranA racayitA dvArA jyAM je prakArane siddhAnta nakkI karAya tyAM te prakAranA siddhAntanuM paripAlana karavAthI phalasiddhi thAya che. prazna. je devatAne maMtra hoya te ja devatA maMtranA sAdhakane phaLa Ape che ke bIjA koI deva paNa phaLa Ape che? uttara, je devatAne AzrayIne maMtra racAye hoya te ja devatA te maMtranA vidhipUrvakanA praganA sAmarthyathI siddhAntane anusaratA puruSane anugrahIta kare che. bIjA devatA nahi. 5 (7) prazna. uvasaggahare tetra AdhyAtmika nivRttidAyaka ja che ke Adhidaivika tathA Adhi bhautika upadrathI paNa nivRtti ApanAra che? uttara. A staMtra sarva prakAranI nivRtti ApanAra che. A stotranuM maraNa karanAranA Adhibhautika tathA Adhidaivika upadra nAza thAya che. te hakIkata staMtranI bIjI gAthAmAM tetrakAre spaSTa karela che ane paraMparAe te AdhyAtmika nivRtti Apa nAra che te tetranI cethI gAthAmAM spaSTa karela che. eTale A stotra sarva prakAranI nivRtti ApanAra che. (8) prazna. "namajhA paNa vitA" e "maMtra" che? ke "mAlAmaMtra" che? uttara. "nanika vAra vivAda ukaLA " e "maMtra' che kAraNa ke daza akSarothI vIsa akSara parvatanA maMtrane maMtra" kahevAmAM Ave che jyAre ekavIza akSara yA tethI vadhu akSarovALA maMtrane "mAlAmaMtra" kahevAmAM Ave che. prazna uvasaggaharaM tetrane mAtra pATha ja karavAthI ISTa phaLa maLe che ke tenI sAdhanA karavAthI ja ISTa phaLa maLe che? 4 na hi catra yathA samayaH tattatra tathA samayAnupAtranAta karuM nidaqte | myA. 2. pari. 4 sU0 7 pR. 632-33 5 cAM vArevatAmAthi maMtraH haiva tattamamavyApArasAmata samayamanupAyattamanujJAti / zyA. pari, 4. sU0 7 pR. 632-33 6 AviMzatyakSarAnmantraH samArabhya dazAkSarAt / ye viMzatyakSarAdUrva mantramAlA (mAlAmantrA) iti smRtaaH| radA vidyAnuzAsana. (yA. sA. a. pra. vibhA. 1 ki. 2 pR. 88)
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya : 13 : uttara. uvasaggahara OAtranA vidhipUrvaka tenA arthanA cintanamAM upayAgavAna banavApUrvaka e mAtra jApa ja karavAmAM Ave tA paNa te phaLadAyaka thAya che. kAraNa ke zrI pArzvanAtha bhagava'tanA nAmarUpI maMtrathI A ztAtra adhiSThita che ane bhagavaMtanuM nAma e ja siddha maMtra che. tethI tenA jApa paNa iSTa phaLadAyaka thAya che. (10) prazna. uvasaggahara' stAtranA jApadvArA te OAtranA adhiSThAyaka devA sAdhaka upara prasanna thAya che ane tenA vighna dUra kare che te zuM satya che ? uttara, hA. te vAta satya che ane tethI ja " upasargone dUra karanAra pAzva yakSa che jemane" e vizeSaNu mUkAyela che. (11) prazna. uvasaggahara' teAtra sarvajJabhASita che mATe devAdhiSThita che te vAta satya che ? uttara, hA. te vAta satya che. kAraNa ke je je vastu lakSaNlRApeta hAya te devAdhiSThita hAya che. sUtra lakSaNArpata hAya che kAraNa ke te sajJabhASita hoya che. A (12) prazna. je je lakSaNArpata hoya te te devAdhiSThita hoya tevAM anya dRSTAntA upalabdha thAya che? uttara. hA. bhagavatI sUtranA 14mA zatakanA 8mA uddezAmAM zrI gautamagaNadharanA nIce mujakhanA prazna ke he bhagavaMta! A sAla vRkSane jIva ahIMthI kALa pharIne kayAM utpanna thaze ? " nA uttaramAM bhagavaMta zrI mahAvIra paramAtmAe pharamAvyuM che ke " huM gautama ! te sAlavRkSanA chatra A ja rAjagRhanagaramAM sAlavRkSa tarIke utpanna thaze te tyAM aciMta, vadbhuita, pUjita, satkArita, sanmAnita, pradhAna, jenI sevA saphaLa thAya teveA, jetu' devavaDe sAMnidhya karAyu' che tevA thaze.'7 A uparathI spaSTa samajAya che ke lakSaNArpata vastue devAdhiSThita hoya che. (13) prazna. bhagavAna zrI vardhamAnasvAmIe athathI vidyAe ane maMtrA darzAvyA che te vAta satya che ? duA sunAma larasid-maMtanukA nA chor / namasteAtra gA 9 6A sardhvaja hajjunovaiyaM samaddhiti vaivatA / putta ghuLoneya ne savvanumA sarca | 550 s. %0; putra 71 7 esa NaM bhaMte sAlarukkhe uNhAbhihae taNDAbhihae davaggijAlAbhihae kAlamAse kAlaM kiJcA kahiM gacchihiti kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! iheva rAyagihe nagare sAlarukkhattAe pacAyAhiti se NaM tattha acciya vaMdiya pUI sakkAriya sammANie divve sacce saccovAe sannihiyapADihere lAuloiyamahie yAvi mavihsajja...! bha. sU0 145, 89, pR. 6para
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 24 : uvasaggahara stotra svAdhyAya uttara. hA. bhagavAna zrIvardhamAnasvAmIe sauthI pahelAM athathI 14 pUrve darzAvyAM che. te pachI ja aMge darzAvyAM che. tethI ja tene "pUva' kahevAmAM Ave che. te cauda pUrve paikI dazamA pUrva vidyApravAdamAM te bhagavaMte artha thI vidyAo ane maMtra darzAvyA che. (14) prazna te pachI "namixLa vAra vidara' maMtranA arthathI prakAzanArA bhagavAna zrI vardhamAna svAmI ja gaNAya ne ? uttara. hA. te daSTie vicAratAM naramaLa maMtranA arthathI prakAzanArA bhagavAna zrIvardha mAnasvAmI ja kahI zakAya. kAraNa ke AcArya zrIbhadrabAhu svAmIe pUrvomAMthI uddhAra karIne A stotra jagyAne caturvizati prabaMdhamAM ullekha che.' prazna. uvasaggahara e kevaLa bhakti tetra che, ke maMtra yaMtrathI yukta ratetra che? uttara. uvasaggahara e paramezvara zrI pArzvanAthanI stavanA dvArA bhaktirasane vahAvatuM eka AdhyAtmika suMdara patetra hovA sAthe maMtra tathA yaMtrothI yukta kRti che ke jenA dvArA aneka bhavyAtmAoe pitAnA ISTadeva sAthe neka sAdhavApUrvaka potAnAM Adhibhautika kaSTothI paNa mukti prApta karI che. prazna. bhagavAna zrI mahAvIre jaina zramaNane mATe maMtra, mUla vaidyaka, vamana virecana Adi cikitsAnA prayogone vajarya gaNyA che ane teno prayoga na kare tene ja bhikSu kahyA che to pachI zrutakevalI AcAryo maMtra yaMtramaya kRtio race kharA ?-a uttara. A prayoga tyAre ja vaye kahyA che ke jayAre te AjIvikA mATe athavA vyaktigata svArtha mATe ke Ihalaukika kAmanA mATe tenI sAdhanA karavAmAM Ave. cauda pUrvamAM nimittajJAna, vidyAo tathA maMtrono viSaya AvatuM hatuM jenuM saMpUrNa jJAna AcArya zrI bhadrabAhusvAmIne hatuM. bIjuM, vidyA ane maMtra dUSita nathI paNa tene durupayoga karavo te dUSita che. je vidyA ane maMtra dvaSita heta te bhagavAna zrI mahAvIranA ghaNA aMtevAsIo vidyApradhAna tathA maMtrapradhAna hatA. e AgamAM ullekha prApta na thAta. 8 tataH pUrvocca sadhu, "3valA pAse ' rUlyAti tavanaM nAthApacakramartha saMdha mi: ca. vi. pra., pR. 7 maMtamUlaM vivihaM vejaciMtaM vamaNa-vireyaNa-dhUmanitta siNANa-Aure saraNaM tigicchiyaca taM paritrAya parivaMg sa milva ( uttarAdhyayana sUtra 15muM adhyayana
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara' teAtra svAdhyAya : 15 : paraMtu tema nathI ane tethI ja jyAre jyAre zAsana upara, caturvidha sa'gha upara, caityeA upara Apattie AvI che, tyAre tyAre pUrvAcAryoMe te te ApattienuM nivAraNa ma`trA dvArA paNa karyAnA sekaDA dRSTAntA upalabdha thAya che. (17) prazna. bhadrabAhusvAmIe upasarganA nivAraNa mATe cAvIsa tItha karemAMthI kevaLa zrI pArzvanAtha svAmInuM ja stavanAmaya OAtra zA mATe racyuM? vAna uttara. cArvIseya tItha 'karAnu nAma, smaraNa ke dhyAna upadravAne nivAranAra che. paraMtu bhaga zrI pArzvanAthasvAmI viziSTapuNyaprakRtisaMpanna hatA, puruSAdAnIya hatA, jemanI pUjA, bhakti, nAmasmaraNa, guNagAna, A avasarpiNInI pUrve nI utsarpiNIthI cAlu hatA tethI temanA nAmasmaraNa ke dhyAnanuM bala utkRSTa koTinuM phaladAyaka hAvAthI te paramezvaranA stavanAmaya stotranI racanA karI che. | (18) prazna. uvasaggahara teMtranA pATha mAtrathI pUrvakAlamAM nAgarAja dharaNendra pratyakSa hAjara thatA hatA te vAta satya che ? uttara. jinasUramunivRta priya karanRpakathAmAM jaNAvyuM che ke prathama A staMtramAM chaThThI gAthA paNa hatI. tenA smaraNathI dharaNendra tarataja pratyakSa thatA hatA ane kaSTanuM nivAraNa karatA hatA. (19) prazna te chaThThI gAthA kayI hatI ? uttara. jo uvasaggahara teMtramAM chaThThI gAthA haiAya te ya hAla te upalabdha nathI kAraNa ke dharaNendre AvIne AcAya bhadramahusvAmIne vinaMti karI ke "A teMtranA pramAvathI mAre A ztAtranuM smaraNa karanAra pAse vAraMvAra AvavuM paDe che mATe Apa chaThThI gAthA saharI le. havethI mAtra pAMca gAthAonuM smaraNa karavAthI paNa huM sAMnidhya karatA rahIza.' tethI chaThThI gAthA AcArya bhadrabAhusvAmIe saharI lIdhI ane tyArathI uvasaggahara teMtra pAMca gAthA pramANu rahyuM evI kiMvadantI che. (20) prazna. saMghuo padanA atha sArI rIte ratAyelA' che te sArI rIte eTale zuM? uttara. 'sArI rIte' eTale 'snehapUrvaka' ema samajavuM. bhagavatI sUtranA 14mA zatakanA cha mA uddezAmAM bhagavAna zrIva mAnasvAmIe zrIgautama gaNadharane ApelA pratyu ttaramAM kahyuM che ke 'visaMkyuprotti me joyamA' A padanI bhagavatI sUtranI abhaya
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya devasUrikRta TIkAmAM "raMtu no artha "nehathI prazaMsA karAyelA e pramANe karAya che tethI aDI uvasaggaharamAM paNa "saMdhu' ne artha "nehapUrvaka stavAcelA'-AtaraprItipUrvaka starAyelA-e pramANe che (21). prazna. bhagavaMtanI stavanA tathA bhagavaMta pratyenI bhakti A bemAM prAdhAnya konuM? uttara. prAdhAnya bhaktinuM che, mAtra stavanAnuM nathI. nyAyavizArada nyAyAcArya upAdhyAya zrIyazovijayajIe zakhezvara pAzvajana stotramAM jaNAvyuM che ke-zama, ) dama, dAna, adhyayananI niSThA A badhuM je tamArI bhaktithI rahita hoya te vRthA ja che 2 (22) prazna " viduravininAd" padamAM rahela "visahara' zabdathI mAtra jherI sarpo" artha ja samaja ke anya jherI jIva jaMtuo paNa levA? jherI jIvajaMtuomAM agrasthAne viSadhara sarpo hovAthI temano nAmollekha karI vAmAM Avyo che. te sarvagrAhI che tethI sarva viSadhara jaMtuo temAM samAviSTa thaI ja jAya che. anya sthaLe e sarva viSadharonA nAmo paNa tetrakAre jaNAvyA che. vaireTayAdevIstavamAM Aryana dile viSadharonA nAma jaNAvatAM vAsugi aNaMta takkhaga kakolaya nAma pauma mahApaumA / saMkhakulisasinAmA aTakulAiM ca dhArei / / 5 / / kahyA bAda anya jheravALA prANIonI gaNatrI karatAM- vichia kanna siAlI-kaMkAhI gorasappa sappea / mohe udura cittI kikkoDUa hiMDu a vase a // 7 // vaMtara goNasa jAI sattabaDA ahivaDA ya paraDA ya / bhamarasirAhi ghiroliya ghirIlIyANaM ca nAsei // 8 // * A badhAM nAmo gaNAvyAM che. 'uvasaggahara' e sUyAtmaka hevAthI TUMkamAM mAtra viSadhara' zabda ja vAparavAmAM Avela che. 1 virama vasutram atItaM cAvata saMratutaH raddAtta prazasitacirasatutaH bhagavatIsUtra bhAga 2 je patra 64 A 2 rAma ramo vAnamatinig jthA sarva tava marInam 11 je. rasto. saM. bhA. 1 pR. 382 ke jaina stotra saM. bhA. 1 pR. 747
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya (23) prazna. uvasagaharanI pAMcamI gAthAmAM bhagavaMta pAse "Apa bAdhi Apo" evI yAcanA karavAmAM AvI che te zuM jinavarendro beli Ape che kharA? uttara. A praznano uttara ApatAM Avazyaka hAribhadrIya TIkA vageremAM jaNAvyuM che ke A bhaktithI belAyelI bhASA che. A asatyAmRSA nAmane bhASAne eka prakAra che. kharI rIte jotAM te zrI tIrthakarade pratyenI bhaktithI svayameva upacuMkta vastuonI prApti thAya che mATe ja kahevAya che ke "tame Ape.' temanI bhakti-stavanA dvArA maLatI vastu temaNe ja ApI kahevAya e apekSAe temanI pAse "bAdhi Api" evI yAcanA karavAmAM Ave che.
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 6 : arthasaMkalanA upasargone dUra karanAra pArzva yakSa che jene (jenI sevA karI rahyo che) evA, karmarUpI meghAthI athavA ghAtI karmothI rahita, jherI sarponA viSane saMpUrNa paNe nAza karanAra ane vipattionuM upazamana tathA saMpattione utkarSa karanAra zrI pArzvanAtha bhagavaMtane huM vaMdana karuM chuM. 1 je manuSya " viDhiA " mancane sadAkAla kaMThamAM dhAraNa kare che tenA kupita grahe, rogo, marakI Adi upadra tathA duSTa evA javA athavA durjane ane vare upazAnta thAya che. 2 mAtrane mahimA to eka bAju rahe paraMtu tamane karelo praNAma paNa bahuphaladAyaka thAya che. (tenAthI) manuSya ke tiya"ca nimAM paNa jIvo duHkha ke dAridrane pAmatA nathI. 3 cintAmaNi ratna ane kalpavRkSathI paNa adhika evuM tamArUM samyaktva prApta thavAthI ajarAmara sthAnane nirvidane meLave che. 4 jI he mahAyazavI ! bhaktinA samUhathI saMpUrNa hadayavaDe A pramANe meM tamane stavyA, tethI he deva ! jinacandra! zrI pArzvanAtha bhagavaMta ! bhava mane badhi (jinadharma- prApti) Ape. 5
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ sahastraphaNA chatrAcchAdita prabhu zrI pArzvanAtha-rANakapura
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 7 : uvasaggahara stotranI gAthAonA vibhinna vibhinna arthe 3varang stotranI pAMca gAthAo paikI pratyeka gAthAnA tathA gAthAnA padanAM judI judI rIte arthe TIkAkAroe karI batAvyA che. pratyeka padone jema zrI pArzvanAtha bhagavaMta sAthe saMbaMdha jeDI artha karAya che, te rIte zrI dharaNendra, padmAvatI tathA pAzvayakSa sAthe saMbaMdha joDIne paNa artha karAya che. ahIM te je padone zrI pArzvanAtha bhagavaMta sAthe saMbaMdha che ane tenA judA judA artho karAyA che te ja mAtra darzAvAze. A padano artha "samIpa' paNa karAya che eTale upasargone dUra karanArA (upalakSaNathI dharaNendra Adi) samIpamAM che jemane evA athavA te-- upasargone dUra karanAru samIpa ( sAmIpya ) che jemanuM evA e pramANe paNa artha thAya che. uparAMta pAraM padane artha 'jenArA" paNa thAya che. eTale traNe kAlamAM vartAtI vastuonA samUhane jue te parUca tene. (pazyanuM prAkRta rUpAntara 'pAsa' thAya che.) 'pA' no artha jenI AzAe saMpUrNa paNe cAlI gaI che tevAne, AkAMkSA vinAnAne. e pramANe paNa thAya che.* "ne artha "paramezvaryayuktane" e pramANe paNa thAya che.' jo ke A badhA artho karatI veLA pAuM padanI niSpatti judI judI rIte karavI paDe che. 1 3ghaNA vA dharAyaH vAgye sanIkhe satataniDhitatvArtha tam ! a. ka. la. pR. 11 2 3ghaNAM varSe samIva carca ra ta ha. kI. vyA. pR. 14 3 varati vADhatracavata vatuSArtAmati vatam prAkRtavyaparA pAse rUti . A. . la. pR. 11 4 cahnA pratA sArA gaNya sa rAhata, nirAmi . | a. ka. la. pR. 11 5 vA varaaizvaryAyuim ! u. padArtha ha. li. prata pR. 25 A .
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya samIpa artha karatI veLA chUNa dhAtu parathI te niSpanna thAya che. jonArA" artha karatI veLA daza-v parathI te niSpanna thAya che. AkAMkSA vinAnA e artha karatI veLA ra+gArA uparathI bahutrIhi samAsa karI te niSpanna thAya che. visaharavisaninnAsa viSa eTale pANI. prastAvathI ahIM maNikarNikAnuM pANI samajavAnuM che. temAM gRha eTale nivAsa che je te viSagraha". ahIM sAmarthyathI "kamaTha muni" artha samaja. kAraNa ke ghaNuM karIne vArANasImAM vasanArA paMcAgnitapanuM AcaraNa maNikarNikAnA* tIre ja karatA dekhAya che. + te kamaTha munine vRSa eTale dharma. (dharma eTalA mATe ke laukika tene dharma tarIke svIkAre che) je paMcAgni tapa lakSaNa tene nAza karanAra te "viSaDa vRSanirnIza." eTale ke saLagatA agnimAM baLatA kASThanA pilANanI aMdara marI rahelA sarpane dekhADavA vaDe mAtAnA ane lekhakonA manamAM te tapane adharmarUpe nizcaya karAvavA vaDe je bhagavaMta "viSagrahavRSanirvAza che temane. athavA te, viSa eTale mithyAtva kaSAya Adi rUpa bhAvaviSa tene dhAraNa karanArA te viSadhare. yA te viSagraho eTale mithyAtva, kaSAya Adi dethI dUSita che AtmA jemane evA prANIo. temanuM viSa eTale mithyAtvakaSAyAdi. tene nAza karanAra eTale pitAnA vacanarUpI amRta rasanA upayoga vaDe tene dUra karanAra te viSadhara viSa nirnIza" athavA "viSagRha viSa nirnIza.9 mago A padane artha nIce mujaba paNa karAya che. * A nAmane vArANasImAM Aje paNa eka ghATa che. + si. caM. ga. uva. nI vyA. mAM maNikarNikAnA ghATanuM jala ema kahevAne badale maNikarNikA nadInuM jala ema lakhe che te vicAraNIya che. varSa-pAnIye chattAvAta maffza' narInA yadi vA viSaM pAnIyaM prastAvAt maNikarNikAjalaM tatra 'gharaM' ti gRhaM-nivAso yasyAsau viSagRhaH / prAyeNa 'vArANasI' vAsinaH paMcAgnitapazcaraNaM 'maNikarNikA' tIra eva kurvANA dRzyante / sa ca sAmarthyAt kamaThamunistasya vRSa-dharma laukikairdharmatayA gRhyamANatvAt paJcAgnitapazcaryAlakSaNa nirnAzayati yaH prjvljjvlndhymaanchoTarAgatakhrimANapatronena mAtAnAM ja manasi tattapasoDamepasvanithAnAt tam a, ka la. pR. 11 7 athavA viSaM-mithyAtvakaSAyAdilakSaNaM bhAvaviSaM dhArayantIti viSadharA viSagrahA vA mithyAtva-kaSAyAdi doSa-dRSitAtmAnaH prANinaH teSAM viSaM yathoktarUpameva nirnAzayati-nijavacanAmRtarasopayojanenApagamayatIti vissdhrvissnirnAro vA tamA a. ka. 1, 5, 11
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara OAtra svAdhyAya : 31 : " " manu' eTale mantra tene jANe te 'manuLa', 'sarva gatyaka dhAtue jJAnAka che' e vacanathI 'zam' dhAtunA atha ahI' 'jANuvuM' e pramANe karAya che tethI manuga eTale mAntrika 6 uvasAmaM A padanA artha '3' ane 'vAmaM' ema e padAne chUTA karIne pazu karAya che. 3 (3) zabda avadhAraNA ka-nizcayA ka che. ' vAma' nA artha che vaza, AdhInatA. temAM javuM te. eTale ke vazagAmipaNuM'. sapUrNa padmanA artha A pramANe thAya. khIjAmAM paNa vamAna graha-rAga Adi tene vazavatI thAya che kAraNa ke tene pratIkAra karavAnuM sAmarthya' tenAmAM prakaTe che. bRhadghattimAM kahyuM che ke " zAntika, pauSTika, vazya, AkaSaNa, uccATana, staMbhana, vidveSa ane mAraNu svarUpa karmonA nirmANumAM A mantra samartha che.9 visahara phuliMgamaMta 'visaraphuliMga ' A nAmanA mantra vizeSamAM jenA niveza thAya te visaharakuliMgama. tene eTale ke te maMtramAM sa`niviSTa thayelA (zrIpArzva)ne, athavA visahasphuliMganuM gamana kare te 'visraharakuliMgAma' tene. eTale visaddharasphuliMga nAmanA matramAM rahelAne. prAkRta lakSaNuthI akAraneA le|pa thavAthI 'visaddharasphuligAma 'tuM 'visraharakuliMgama' e pramANe thAya che. ane 'saM' eTale tamane. A svAm nuM rUpAntara che. eTale visaharakuliMga matramAM rahelA tamane.10 kaMThe dhAreha A padane a kaMThamAM dhAraNa kare che e che eTale ke visaharaphuliMga yantrarUpa 8 yadvA manuH - mantrastaM gacchati "sarve gatyarthA jJAnArthA:' iti vacanAt jAnAtIti manugo - mAntrikaH / a. ka. la. pR. 15 8 tuzabdasyAvadhAraNArthatvAt "tuH syAd mede'vadhAraNe" ityanekArthavacanAt yAntyeva vazAmaM vaza- AyattatA tasyAM amanaM ama:- avagamanaM vazAmastaM vazaMgatvamityarthaH / anyeSvapi vartamAnA graharogAdayaH tasya vazavartino bhavanti tatpratIkArasAmarthyAditi bhAvaH / uktaM hi bRhad vRttau -'shaantikpaussttikvshyaakrssnnoshcaattnstbhbhnvidvessnnmaarnnrukSaLamanimamAMnAhaMdIMnatyametanmantrakSya / a. ka. la. pR. 16 10 viSadharasphuliGge - etannAmakatantra (mantra) vizeSe mAti-saMnivizate iti viSadharasphuliGgamastam / mantrasanniviSTamityarthaH / athavA viSadharasphuliGgamamati - gacchati (iti) viSadharasphuliGgAmastaM, viSadhara sphuliGgAkhyamantragatamityarthaH / 'luk' (siddha 8-1-10 ) iti prAkRtalakSaNenAkAralopAt visaharaphuliMgamatti siddham iti tvAM yaH ......' a. ka. la. pR. 16
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 32 : uvasaggaharaM steva svAdhyAya tamane mAdaLiyA savarUpe banAvI pitAnA kaMThamAM dhAraNa kare che athavA to bIjAnA kaMThamAM dhAraNa karAve che. e pramANe thAya. saMthuo'mahAyasa ! "mahAyasa"nI AgaLa = mUkI "mA" pada banAvI ane tenA ane pUrvanA mAM lepa karI tenI vyAkhyA nIce mujaba karAya che. ma" eTale roge tene haNe te amaddA ane eTale pApa tene aMta kare te mAna. A baMne padano vizeSa karmadhAraya samAsa karatAM "mahAra" pada thAya tenuM saMbodhana kamAnasa !" thAya. prAkRtamAM tenuM rUpAMtara "bamAra !" thAya eTale roge ane pApane nAza karanArA e pramANe artha thAya che.* DJitu' t T4 ke Cr .: 2 11 athavA kaNThe dhArayatIti viSadharasphuliMgayantrarUpaM tvAM vidhAmaNIkRtya svakaNThe priddhaatiiti| parasya a pTe paridhAcatIti..... .. . ka. 1, pR. 16 12 athavA amA-rogAstAn hantItyamahA, Aga:-pApaM sthati-antaM nayatItyAgasaH, tato vizeSaNakarmadhAraye amaddAsaH tAmastram | a. ka. la. pR. 21
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 8: uvasagahara stotranA pArzvayakSa, dharaNendra tathA padmAvatI pakSe karAelA artho. uvasagaharaM ratetranI pAMceya gAthAone je rIte zrI pArzvanAtha svAmIne anulakSIne artha karAya che te rIte zrI pArzvayakSa, dharaNendra tathA padmAvatIne anulakSIne paNa arthe karavAmAM AvyA che je nIce darzAvAya che. jyAre A rIte artha karAya che tyAre prathama gAthAnuM saMskRta rUpAntara nIce mujaba thAya che. 31hara pArtha, vANAM va Atha namunAma viSaya viSanAM , ruMvArapAjJADavA ! ivaraphUra vAraM-samyagadaSTi AtamAonA vidhranuM upazamana karanAra zrI pAzvaryAkSane.' A vizeSaNa pAzvayakSanuM che. jA-A pada dvArA zrI padmAvatI vAcya che. jenA hAthamAM pAza che te "pAzA." eTale padmAvatI. tene. thAWghaLamurdhAnuM saMrakRta rUpAntara vAgyazanamunAmu karavAmAM Ave che. jAgya' eTale manahara evuM je ghana" eTale zarIra tenAthI "mu" eTale harSa jenArAone thAya che jenAthI te "zAsthagharamu" tene. eTale ke pitAnA divya dehadvArA (jonArAone) pramoda pedA karanArI. tene 2 visaharavisaninnAsaM A pada dvArA zrI dharaNendra vAcya che. viSa eTale pANI tene dhAraNa kare te viSaya eTale megha arthAt kamaThAsure varSo vela megha tenuM viSa eTale pANI teno nAza karanArA eTale pitAnI phaNAnA chatra vaDe tenuM vAraNa karanArA te vidhavanirnArA arthAt dharaNendra. temane 1 varSa pArzvayakSa vijhim 35znara-darA vidhroparAmartAmA a. ke. la. 2 tathA pAzo'syA vAmahaste'stItyabhrAditvAt matvarthIye pratyaye pAzA-padmAvatI tAM ca kiMviziSTAm ? 'kAmyaghanamutkAM' kAmyaH kamanIyo ghana: zarIraM tena karaNabhUtena mura-harSo'rthAt draSNo yasyAH sakA. anna sA Aca namuI, rivyavapuSA pramonnanicaH tAm ! a. ka. la. pR. 12. 3 viSadharo-jaladharo'rthAt kamaThAsurasambandhI tasya viSaM jala nirnAzayati nijaphaNAtapatradhAraNena vArayati (iti) viSadharaviSani zo-dharaNendrastaM ca /
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 34 : uvasaggahara stotra svAdhyAya maMgalakallANa AvAsaM A vizeSaNa zrIdharaNendrane lAgu pADavAmAM Ave che. AnuM saMskRta rUpAMtara maMDharapAzADavA thAya che. rAivara eTale maMgala karavAmAM tatpara evI je vAjJA eTale bhagavaMtanuM zAsana, tenAthI mA eTale saMpUrNa rIte rAsa eTale vAsanA athavA bhAvanA che jenI tene. arthAt kalyANakArI bhagavaMtanI AjJAthI bhAvita che mana jemanu evA zrI dharaNendrane 4 A traNeyane huM vaMdana karuM chuM. gAthA rajI A gAthAne pAndhayakSa, dharaNendra tathA padmAvatInA pakSamAM thato artha bhagavaMta zrI pArzvanAthanA pakSamAM darzAvela athI vibhinna nathI tethI te ahIM TAMkela nathI." gAthA 3 jI. A gAthAne arthe nIce mujaba karavAmAM Ave che - (prastuta) ma- te dUra rahe, tamArUM eTale ke pAWthakSa, padmAvatI taNA dharaNendranuM "praNAma" eTale ke "prasAdAbhimukhapaNuM" paNa bahuphaladAyaka thAya che. ahIM "praNAma"ne artha "prasAda abhimukhapaNuM" karavAmAM Avela che. "tA" padamAM va5rAelI SaSThI kartAmAM SaSThI che eTale tene artha "tame karelo prasAda" e pramANe thAya che. eTale ke tamArA prasAdAbhimukhapaNAmAtrathI ja, je manuSyo tiryaMca jevA che te nRpazuo eTale ke pathaprAya bAla-gopAla-kheDUta vagere paNa duHkha ke dAridrane pAmatA nathI. eTale ke upara jaNAvelA nRpazuo ghaNuM karIne duHkhita ja hoya che. paraMtu mAtra tamArA prasAdathI teo paNa niraMtara sukhI bane che. 4 maGgalakalyANAvAsamiti prAgvat athavA maGgalakalpA zreyaskaraNapraguNA yA AjJA-bhagavacchAsanaM tayA A samantAt vAsanA vAso vA bhAvanA yasya taM, kalyANakAribhagavadAjJAbhAvitamanasamityarthaH / etAMstrInapi va - machafma | a. ka. la. pR. 12. 5 pArzvayakSa-padmAvatI-dharaNendrastavapakSe'pi tulyaiva vyAkhyA prastutamantrasya tattrayeNa adhiSThitatvAt / tava-pAzcayakSasya, padmAvatyA dharaNendrasya praNAmo'pi bahuphalo bhavati / 'praNamanaM praNAmaH prahavatvaM prahvIbhAvaH, . prasAdAbhimukhyamiti yAvat / atra taveti kartari sssstthii| . tathA tava pravIbhAvamAtrAdeva narAstiyazca iva naratirthazcaH pazuprAyA bAlagopAlakRSIvalAdayasteSvapi madhye jIvAH prApnuvanti na duHkhadaugatyam / te hi prAyo duHkhitA evopalabhyante / kevalaM tvatprasAdAt te'pi satata sukhitA eva syuH iti gAthArthaH / a. ka. la. pR. 18
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara teAtra svAdhyAya gAthA 4 thI tuph-- ApanA a tamAruM pramANe thAya che. eTale ke pArzvayakSanu', padmAvatInu' tathA dharaNendranu . sammatte . A padanA arthoM che sAMmatya, sa matapaNuM', vallabhapaNu..7 eTale cintAmaNi ane kalpavRkSathI paNa adhika evuM tamArU vallabhapaNu prApta thaye hate. cintAmaNikaSpapAyavavbhahie A padane khIje paNa artha karavAmAM Ave che. cintAmaNi kalpa eTale cintAzui samAna pAya eTale pAnaka-pINu' ane vakma eTale vama-bhAjana tene mATe hitakArI eTale anukUla. AkhA padane a-cintAmaNi samAna eTale ke maciMtita rasane pUravAmAM tapara evA je bhejana ane pAna te meLavI ApanAra evuM tamArU vallabhapaNu prApta thaye chate. : 35 : athavA te- rudre cintAni 'padane 'dve cintA'e rIte karI AgaLa ni vAcavate ' pada geADhavavAthI nIce pramANe atha thAya. A padanA artha che rAjya Adi pada' evA * cintA " eTale cintA vinAnA, arthAt nizcinta ane fLa eTale kraketana Adi ratna. tenAthI kalpa eTale racanA che jenI te nivRttva eTale ke ratnAnA ghaDelA. pAya eTale pAtra arthAt sthAlI Adi bhAjaneA temAM ma eTale bheAjana tenAthI. athavA te mATe hitakArI evuM tamAruM' samatapaNuM. bhAvArtha e ke tamArA prasAdathI jee subhaga che te nizcinta hAvAthI ratnamaya pAtrAmAM bhejana karanArA haiAya che. DhALa padane, atha " 4 zreSTha sAmrAjya Adikane ' ' sthAna 'zabdathI kevI rIte levA? e zaMkAnuM samAdhAna e che ke cha sammatattva cattumaya mAH sAmpratye vAjrayamityartha: tasmin / a. ke. la. pR. 20 8 athavA pIyata iti pAya: pAnakaM valbho-bhojanaM cintAmaNikalpau manazcintitarasapUraNapravaNatvAcintA - ratnatulyau yo pAyavalbhoM tAbhyAM hitaH - anukUlaH tatsampAdakatvAt tasmin / yadi vA akAralopAt acintA- nizcintA manaHprayAsavarjitA iti jIvAnAM vizeSaNam / maNibhiH karketanAdyaiH kalpaH kalpanaMracanA yeSAM tAni maNikalpAni, ratnaghaTitAnItyarthaH / tathAvidhAni yAni 'pAya' tti pAtrANi-sthAtyAdibhAjanAni teSu valbho - bhojanaM tena kRtvA tasmai vA hite, tava sAmmatye tvtprsaadsubhgaanaamaishvryzAhitayA ratnamayavAtreSu molanotteH / . ka. la. pR. 20
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 36 : uvasaggahara stotra svAdhyAya artha thaI zake che ane te vizeSaNa che asAdhAraNa evA vizeSaNanA sAmarthathI e 'ayarAmaraM ayarAmaraM A padano artha karavA pUrve A padanI niSpatti "ya + rAma 1 thI thAya che. "aca: eTale anukUla evuM bhAgya tenA vaDe "rAma" eTale ramaNIya " " eTale dIpti che jemAM te "kacarAmara'.10 puruSane utkRSTa bhAgyanA yoge ja rAjya Adi padamAM atyaMta dIpti utpanna thAya che. arthAt je tamane sammata hoya che te anukULa bhAvathI sameta evA rAjyAdika padane pAme che.11 gAthA 5 mI A gAthAnA pArzva yakSa, padmAvatI tathA dharaNendra pakSamAM traNa judA judA artho thAya che. ahIM prathama pAndhayakSanA pakSe zuM artha thAya che te vicArIe. A padane artha che he pArzvayakSa ! nibaLavaM- A pada pArzvayakSanuM vizeSaNa che ane tene artha che jina eTale ke zrI ahaMta bhagavaMta teja candranI jema AhlAdaka che jene te "jinacandra12 mahAyasabhattibharaninbhareNa hiyaeNa pArzvayakSa pakSamAM "mAyaNa!" e padane saMbodhana na gaNatAM samasta padane ja eka bhAga gaNavAmAM Ave che. ane artha nIce mujaba karavAmAM Ave che - madAsa" eTale mahAyazasvI. ahIM prasaMgathI zrI pArzvanAtha svAmI samajavA. temanA pratyenI bhaktinA samUhathI chalakAtA hadaye A pramANe meM tamane eTale ke pAzvayakSane stathA 13 & sthAna-padaM prAjyasAmrAjyAdikam / atha kathaM sthAnazabdena rAjyAdikaM labhyate ? asAdhAraNavizeSaNa sAmarNAhiti ghUmaH | tA viravaLa " jayarAma' tti a. ka. la. pR. 20 10 vAga: kanu deve tena rAmA mA i-vatiyaMtra taravarAmaram | a. ka. la. pR. 20 11 utkRSTabhAgyavazAddhi rAjyAdika eva pade dIptiratitarAmutpadyate puruSANAm , yastava sammato bhavetU soDanavAvarta kathAviSamavAnotItyAnnatam a. ka. la. pR. 20 12 jina eva zrImadahaneva candatIti candraH AhlAdako yasyAsau jinacandraH tasya sambodhanam / - a. ka. la. pR. 20 13 iti saMstutaH tvaM mahAyazAH prastAvAd bhagavAn pArzvanAthaH tatra viSaye yo'sau bhaktibharastannibhareNa hRdayena manasA 1 a. ka. la. pR. 20
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasagahara stotra svAdhyAya : 37 : re - A padane artha che he vyatarajAtIya deva !' ahIM eka savAla uThe che ke pArzvayakSa pAse bAdhinI prArthanA karavI te zuM anucita nathI? kAraNa ke badhi te zrI jinendra bhagavaMta pAse mAgavAnI hoya. tenuM samAdhAna e che ke AvI prArthanA anucita nathI. kAraNa ke pUrvAcAryoe vaMditta" sUtranI 47 mI gAthAmAM "sahidI revA riMtu samaifhuM ja vehiM " pada dvArA AvI yAcanA karela che. A yakSa samyagadaSTi nathI evuM paNa nathI. kAraNa ke te parama Ata che te jaNAvavA tenuM vizeSaNa "jiLavaM" mUkavAmAM Avela che. 5 padmAvatI pakSamAM A gAthAne artha judI rIte thAya che. te pakSamAM je artha karavAmAM Ave che te mATe gAthAnA anvayamAM nIce mujaba parivartana karavAmAM Ave che. iti saMstutA u mama ayazeAbhaktibharanirbhare ! ( Ayasabhaktibharanirbhare ! ) na hita ! na tasmAt devate ! asuboviM bhave bhave prAsya jaya canda. rati hetRtA" no artha che A pramANe tane meM stavI. "a" e saMbodhana arthamAM nipAta che. "ti saMstutA" ane "ka"nI saMdhi thatAM "rUti saMtu phica raMdhutro] pada siddha thAya che. 16 ""ne artha che hArI. A padane saMbaMdha AgaLa AvanArA "amu " sAthe che. ayazobhaktibharanirbhare athavA Ayasabhaktibharanirbhare A padane artha nIce mujaba che - "jayaza" eTale apakIrti. athavA te "gAya" eTale dhana Adino lAbha tene sthati" eTale nAza karanAra che. "mA " eTale zatruo. temanuM "mA" eTale bhaMjana karavuM, nAza kare. te viSayamAM "mA" eTale ati Agraha. tenAthI "nirmara' eTale pUrNa evI he devi !17 14 Teva ! thantarajJAtIya ! a. ka. la. pR. 20 15 na cAsmAd bodhiprArthanamanaucitImaznute "sammadihI devA" (vaMdittasUtre gA0 47) iti pUrvAMcA yairapi bhaNanAt / na cAya na samyagdRSTiH paramAhatatvAt tathA vizeSaNamuktamAcAryeNa 'jiNacaMda' ti| a. ka. la. pR. 20 16 3: kuti nigutaH sandhodhane | sarSo te saratuto rUri. a. ka. 1, pR. 20 17 ayazobhaktibharanirbhareNa ayaza:-apakIrtiH, Aya dhanAdilAbhaM syanti samApayantIti AyasAH zatravaH tasya teSAM bA bhaktiH bhajanaM tatra viSaye yo bharaH atyAgrahaH tena nirbharA pUrNA tasyA AmantraNam sAyarAmaminimare ! kArasamaminimare! vA a. ka, la, pR. 20
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 38 : uvasaggahare tetra svAdhyAya na hitade na be "ra" niSedha artha na batAvatAM prastuta arthane ja batAve che. dA. ta. devadatta duSTa nathI ema nathI. arthAt duSTa ja che. te rIte ahIM paNa hita karanArI nathI ema nahIM arthAt hita karanArI. hita eTale anukUla varatuo. te bhaktone ApanArI te tivA tenuM saMbedhana ti!8 a" nA arthamAM kaMI pheraphAra nathI. "nA" eTale tethI. AnuM saMskRta rUpAntara che te ! arthAt devi ! padmAvati !19 asu suMdara evI bedhi te " " tenAthI viparIta te "vasudha" arthAt kutIrthikane abhipreta evI bAdhi yA to aticAravALI-devALI-badhi. tene.20 ma ma - ma ma padano artha pUrvavat ja che. bhavabhava, pratyeka bhavamAM. AnuM saMskRta rUpAntara che jhA. "prAca"ne artha che saMpUrNa rIte dUra kara.1 ni- Ane artha che jaya pAma. sarvotkarSapaNe varta. eTale dIptimAna thA. pitAnA mAhAsyathI cirakALapayata zobhAvAna bana 23 AkhI gAthAne artha A pramANe thAya che - 18 "" kriyag "" ti " nagau pratArtha samacataH " ti nyAyAnna na uta! kavi tu ti! hitam anukUruM vatu mambhyo rAtIti hitakA tathA Ama-traNam ! a. ka. la. pR. 22 19 phevaTe ti hete ! pAvati ! Teva ! cacaca% (siddha 8-4-447) ti prAkRtavacanAt zaurasena - vinADapi tavAra DhaH ! a. ka. la. pR. 22 20 zobhanA bodhiH subodhiH na subodhirasubodhiH kutIrthyabhipretA sAticArA vA bodhirityarthaH tAm / a. ka. la. pR. 22 21 pANatti prAtha-traELa kSipa-nirAha ! a. ka. la. pR. 22 22 tathA "jina" ri | nava sa rvena vatatyathA a. ka. la. pR. 22 23 candra-vINaEva, rAmAhAnvena niraM brAnnati mAvaH | a. ka. la. pR. 22
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 39 : apayaza athavA zatruone nAza karavAmAM ati AgrahathI paripUrNa! hita karanArI! devItuM A pramANe stavAI che. tethI mArI subodhithI viparIta evI bAdhine tuM bhavabhava saMpUrNa rIte dUra kara. ane jaya pAma tathA dIptimAna thA. dharaNendra pakSamAM A gAthAne anvaya A rIte thAya che. iti sNstute| mahAyazobhaktibharanirbharainaH ! hRdayagena ! tasmAt deva dehi bodhiM bhave bhave pAjinacandra ! ahIM "rUti saMtutaH" padanA arthamAM kaMI ja parivartana karAyuM nathI. mhaayshobhktibhrnirbhrainH| mArA " eTale mahAyazasvI zrI pArzvanAtha temanI "matti" eTale sevA tene "mA" eTale atizaya, tenAthI "nirmara" eTale bhAra vinAnuM-alpa jevuM. "punaH" eTale pApa jenuM arthata mahAyazasvI zrI pArzvanAthanI bhaktinA atizayathI a95 thaI gayuM che pApa jenuM evA !24 hRdayagena! hRdaya eTale chAtI tenAthI cAlanArA te "hRdayaga" eTale sarpo tenA "rUra' eTale svAmI te "vacana !" arthAt nAgonA rAjA dharaNendra! 25 ! bhavanapatinA Indra!26 dehi bodhi bhave bhave A padanA arthomAM kazuM ja parivartana nathI. pAsajiNacaMda! gia" (pAsa) eTale karmabandha. tene jItanArA te "pAkina" eTale suvihita sAdhue. temanA pratye candra jevA te "ghAjiLava" eTale suvihita sAdhuo pratye candranI jema upasargonA tApane dUra karavA vaDe AhUlAdaka athavA to pAzathI eTale te nAmanA AyudhathI jaya pAmanArI arthAt zatruone vaza karanArI te "jJAna" eTale padmAvatI. pite tenA pati hovAthI tene AhUlAda ApanAra te "parigavaM" eTale dharaNendra/17 24 tathA mahAyazAH zrIpArzvanAthastasya bhaktiH-sevana tasyAH bharaH atizayastena nirbhara-bhararahitam , alpI mRmiti cAvat nada-pAuM ca tasthAnatraLa mahAcaramazimaramini: ! a. ka, la. pR. 23 25 hRdayena-urasA gacchanti iti hRdayagA uragAsteSAminaH svAnI nAgarAjo dharaNendraH tasyAmantraNa he dR na ! a. ka. la. pR. 23 26 seva! manapatIndra ! a. ka. la. pR. 23 27 pAzaM kamabandha jayatItyaci pUrvavata Ne ca, pAsajiNA -pAzajetAraH suvihitasAdhavastAn prati candra ivopasagatApanirvApaNenAhAdakatvAt tasyAmantraNa he pAsajiNacaMda | yadi vA pAzena jayati zatranvaza nayati iti prAkRte pAsajiNA-padmAvatI tAM candati-AhulAdayati bhatRtvAt ca devI tasya smbogharam | a. ka. la. pR23
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 40 : uvasaggahare rAtre svAdhyAya dharaNendra pakSamAM pAMcamI gAthAne artha A rIte thAya che - mahAyazavI (zrI pArzvanAtha)nI bhaktinA samUhathI alpa thaI gayuM che pApa jenuM evA ! nAgenA rAjA ! suvihita sAdhuo mATe candra samAna ! yA te padmAvatIne AhlAda ApanAra ! bhavanapatIndra (zrIdharaNendra!) A rIte tame stavAyA che tethI bhabhava mane badhi Ape. A pramANe pArzvayakSa, padmAvatI tathA dharaNendra pakSamAM pAMce gAthAnA judA judA je artho thAya che te darzAvavAmAM AvyA.
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI laDhaNa pArzvanAtha-darbhAvatI (DabhoI)
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 9: TippaNuM aaNaag e pAMca gAthA pramANe tetra che ane tethI tene "saiAtta e nAmathI paNa saMbodhAya che. tetranI vyAkhyA prAcIna pUrvAcAryoe A pramANe karI che - jemAM ghaNA zleka hoya te stotra kahevAya che. prAkRta bhASAmAM nibaddha heya te rItetra kahevAya che prastuta stotramAM upayukta bane lakSaNe ghaTita thAya che. A satra dvArA stavanIya zrI pArzvanAtha bhagavaMta che ke je sarva karmamalakalaMkathI rahita thayelA che tathA abhutapuNyaprakRtisaMpanna che, tethI A stotra mahA prabhAvika che. tathA A stotranA racayitA chellA cauda pUrvadhara, zrutakevalI, mahAnamittika, carama tIrthakara zrI vardhamAnasvAmInI chaThThI pATe thayelA AcAryazrI bhadrabhAhasvAmI che tethI A tetra aneka arthothI sabhara che. tathA A ratatra sarvajJa (caudapUrvadhara ) bhASita che tethI devAdhiSita che tathA lakSaNopeta che. maMgalAcaraNa A tetramAM maMgala tarIke zrI pArzvanAtha svAmInuM abhidhAna (vANaM) mUkavAmAM AvyuM che. jinendranuM nAma maMgala che. te nAma te ja zreSTha e siddha maMtra che tema stotra AdimAM sthaLe sthaLe kahevAyuM che jaA upasargo upasarga ane artha che jenA yoge jIva pIDA AdinI sAthe saMbaMdha pAme che. 1 stotraM tu vasukomA | paMcAzaka pra., pR. 119 2 vAcakamANAvaTuM thod 1 ce. vaM. ma. bhA. pR. 150 a gvuM ja vALoveca samarita sevatA, gud travALovuM jaina savaUkumArasaryA pA. sa. , pR. 71 A gita nAmavarasiddhamaMtakALa | je. sto. saM., bhA. 2, pR. 4* cannAmamabrAkSakAvaTezAt maracA mavaya vira maherA: 1 jai. sta. sa., bhA. 2, pR. 140
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 42 : uvasaggahara stotra vAdayAya upasRjyate saMbadhyate pIDAdibhiH saha jIvastenetyupasarga : TUMkamAM kahIye te upasargo eTale upadra. kaI paNa upasarga devakRta, manuSyakRta, ticakRta athavA AtmasaMvedanIya ja heya. A sivAya keI upasarga hoI zake nahIM mATe upasargo cAra prakAranA che ema kahevAyuM che.* A cAre prakAranA upasargonA cAra cAra bheda che tethI sarva upasargonA bheda gaNatAM kula soLa bhede thAya che. devakata upasargonA cAra prakAra nIce mujaba che - 1. hAsyathI karAyelA, 2. dveSathI karAyelA, 3. parIkSA mATe karAyelA athavA uparokta traNa paikI keIpaNa benA saMmizraNathI karAyelA. manuSyakRta upasargonA cAra prakAra nIce mujaba che - 1. hAsyathI karAyelA, 2. veSathI karAyelA, 3 parIkSA mATe karAyelA ane 4. abrahmacaryanA (maithunanA) sevana mATe karAyelA. tiya cakRta upasargonA cAra prakAra nIce mujaba che - 1. bhayathI karAyelA, 2. pradveSathI karAyelA, 3. AhAranA hetuthI karAyelA ane 4. pitAnAM baccAM, guphA, mALA vagerenA rakSaNanI buddhithI karAyelA 7 AtmasaMvedanIya upasargonA cAra prakAra nIce mujaba che - 1. ghaTTanathI thatA, 2. prapatanathI thatA, 3. staMbhanathI thatA ane 4. zleSNuthI thatA.8 ghaTTanathI thate upasarga tene kahevAya che ke AMkhamAM 2ja vagere paDI jAya ane tethI te AMkhane masaLavAmAM Ave, pariNAme AMkha duHkhavA Ave athavA te AMkhamAM ke gaLA vageremAM svayameva mAMsa vagere vadhI jAya ane pariNAme pIDA thAya. 4 ravi havA gonttA-taMgadA DhivA mAjulA sivizvanonima mAthasaMvenijhA sthA. 4 ThA. u. 4 5 DyiA 33 nA vi goLA taMjJA TrAsAdagonA vImA rUDo mAyA | Waa. 4 ThA. u. 4 6 mANussA uvasaggA caubihA paNNattA taM jahA hAsAppaosA vImaMsA kusIlapaDisevaNayA / sthA. 4 ThA. 4 u. 7tirikkha jogiyA usaggA caubihA paNNatA taM jahA bhayA padosA AhArahe avcclennsaarkkhnnyaa| sthA. 4 ThA. 4 u. 8 AyasaMveyagijA uvasaggA cauvihA paNNattA taM jahA ghaTTaNayA pavaDaNayA thaMbhaNayA lesaNayA / sthA. 4 ThA. 4 u. 5 ghana yA vA yathA'kSaNi rajaH patitaM tatastadakSi hastena malitaM duHkhitumArabdhamathavA svayameva akSaNi gale vA mAMsAkurAdi jAtaM ghaTTayatIti /
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 43 : prapatanathI thate upasarga te che ke barAbara dhyAnapUrvaka joIne cAlavAne khyAla na rahevAthI paDavA AkhaDavAnuM thAya ane tethI pIDA upaje. staMbhanathI thate upasarga te che ke beThA, ubhA, yAvat sUtA rahevAthI paga vagere khaMbhita thaI jAya.11 zleSaNathI thate upasarga te che ke paga vagere vALIne vadhu samaya besavAthI pariNAme te paga vagere tevI ja sthitimAM rahI jAya. A rIte cAre prakAranA upasargonA cAra cAra bheda gaNatAM kula soLa bheda thAya che. koI A rIte bheda na gaNatAM cAre prakAranA upasargonA anukUla tema ja pratikUla ema babe bheda gaNuM mAtra ATha bheda paNa mAne che.? kaI kaI sthaLe upasargonA cAra bhedo na gaNatAM apekSAbhedane lakSyamAM rAkhIne traNa bheda paNa gaNavAmAM AvyA che. 14 A sarva prakAranA upasargone dUra karavAnuM sAmarthya pAndhayakSamAM che. A pAzva yakSa jemanI sevA kare che tevA zrI pArzvanAtha bhagavaMta che tethI temanuM mAhAsya ati adabhUta keTinuM aprameya che. te "yavasamAM vANaM' pada dvArA sUcavAya che. zrI tIrthakara bhagavaMtene jyAre nirmaLa kevaLajJAna utpanna thAya che tyAre teo dee nirmita karelA samavasaraNamAM virAjamAna thaI bhavya jIvonA upakArArthe pitAnI pAMtrIsa guNayukta vANI varasAve che. tenA vege aneka bhavyAtmAo sarvavirati, dezavirati tathA samyaktva aMgIkAra kare che. zrI jinendra bhagavAna paNa te samaye caturvidha saMghanI sthApanA kare che. te ja samaye zAsananI rakSA mATe yakSa tathA yakSiNI paNa sthApita thAya che. temanuM kArya zAsananA ArAdhako upara AvatAM vidgonuM nivAraNa karavAnuM che. bhagavaMta zrI pArzvanAthano zAsanayakSa pArzvayakSa che. je, bhagavata zrI pArzvanAtha pratye ananya zraddhA dharAvatA bhaktonA kone sadA dUra karanAra che. prastuta stutra pArzvayakSathI paNa adhiSita che tethI temanuM smaraNa ahIM karAyuM che. 10 prapatanayA vA yathA aprayatnena saMcarataH prapatanAt duHkhamutpadyate / / 11 staMbhanayA vA yathA tAvadupaviSTaH sthito yAvatsuptaH pAdAdiH stabdho jAtaH / 12 sTecA cA cA pAkamAvukarA sthita vA tena tathaiva ghA Rmita ti | sthA. ThA. 4 u. 4 13 sa iva TuvArizvaturvoDanutrapratirasAta kaNadhA mavati | sUtra0, 1 zra , 3 a. 14 Dhi 2 3varAje tA tiridajI mAre je mavahU sarU nirarvA uttasUtra, 31 adhyayana. * yakSo te vyaMtara deva nikAyanA 1 kinara, 2 kipuruSa, 3 mAraga, 4 gAMdharva, 5 yakSa, 6 6 rAkSasa, cha bhUta ane 8 pizAca e ATha bheda paikIne pAMcame bheda che. teo parvata tathA guphAonA AMtarAo tathA vanavivara AdimAM vasanArA hevAthI vyaktara' kahevAya che.
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 44 : uvasaggahara ratetra svAdhyAya prathama gAthAnA bIjA caraNamAM AvatuM "" pada A avasarpiNI mAM thayelA tevIsamA ahaMta zrI pArzvanAtha bhagavaMtanuM vAcaka che. sattAkALa temane sattAkALa A avasarpiNIne cotho Aro jyAre traNase tepana varSa ane sAta mAsa jeTa bAkI hatuM tyArathI AraMbhI te basa tepana varSa ane sAta mAsa jeTalo bAkI rahyo tyAM sudhI (pUrA se varSa ) hate. zramaNa bhagavAna mahAvIranA janmathI baso aThThotera varSa pUrve te paramatArake manuvyalokamAM ja-ma lIdhuM hatuM ane zramaNa bhagavAna mahAvIra paramAtmAnA janmathI ekaso aThThotera varSa pUrve te paramezvare nirvANa prApta karyuM hatuM. nAma pAchaLano ItihAsa temanA "pApa" (GrSa) nAma pAchaLano ItihAsa zAstromAM nIce mujaba darzAvAyela che. tevIsamA tIrthapatine AtmA pitAnA samyakatva prApti pachInA navamA bhavanuM deva bhavanuM AyuSya pUrNa karIne pitAnA saMsArane antimabhava pUrNa karavA vArANasI yakSonA tera prakAre che. 1. pUrNabhadra, 2. mANibhadra, 3. tabha8, 4. haribhaka, 5. sumane bhadra, 6. vyatipAtikabhadra, 7. subhadra, 8. sarvatobhaka, 9. manuSya yakSa, 10. vanAdhipati, 11. vanAhAra, 12. rU5 yakSa ane 13. yakSetama. -ta, bhA., a. 4, sU0 12 yakSonuM svarUpa nIce pramANe che- teo zyAma paratu kAntivALA, gaMbhIra, meTI nAbhivALA, , jemanuM dazana priya lAge tevA. mAna unmAna ane pramANuthI yukta dehavALA, jemanA hAtha paganA taLiyA, nakha, tALavuM, jivA tathA ochayugala rAtAM che tevA, dedIpyamAna mukaTane dhAraNa karanArA, vividha ratnanA AbhUSaNe dhAraNa karanArA tathA vaTavRkSanI davAvALA hoya che. -ta. bha. a. 4. sU0 12 pArzvayakSanuM svarUpa A pramANe che hAthI jevuM tenuM mukha che, sarpanI phaNathI maMDita mastaka ane zyAma varNathI te zobhe che, kAca bAne vAhana ane cAra bhujAo che, jamaNu be hAthamAM bIjo ane sarSa che, DAbA be hAthamAM nALiyo tathA sarSa che.* A yakSa aDatAlIsa hajAra yakSothI parivarelo che* * pAzcayakSaM gajamukhamuragaphaNAmaNDitazirasa zyAmavarNa kUrmavAhanaM caturbhuja bIjapUrakoragayutadakSiNapANi nakula mAhitavAnagirLa ti. ni. ka. patra 37 a. * chAtravAHihmacakSaparivRtaH zrIpAzvanAthaparayugamAM jati : dri. pA. ku. la. 9.
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 45 : nagarImAM azvasena rAjAnA kulamAM vAmAdevInI kukSimAM avataryo. temanI mAtAnA udaramAM sthiti hatI te daramyAna, eka gADha aMdhakArabharI rAte zayyAmAM sukhapUrvaka sUtelA prabhunI mAtAe ghanaghora aMdhakAramAM paNa pitAnI pAse thaIne jatA kRSNa sarpane je ane A rItanA sadarzanathI AzcaryAnvita banelA temaNe A vAta zrI azvina rAjAne karI. gADha aMdhakAramAM A rItanuM sarpadarzana zakya ja na hatuM paNa garbhamAM padhArelA trijagadagurunA mahAmahimAvaMta prabhAvathI ja A banyuM hovAnI bhagavaMtanA pitAne khAtrI thaI ane tethI bhagavaMtanA janma pachI jayAre temanA nAmakaraNane prasaMga AvyuM tyAre pUrvokta ghaTanAne lakSyamAM rAkhI, te ghaTanAne anurUpa (pAse thaIne jatA sapane je mATe pAzva) "pA" evuM te trijagadagurunuM nAma sthApavAmAM AvyuM ane tyArathI teo pArthe" nAmathI oLakhAyA. uparAMta temanI AdetA lokamAM anya tIrthaka karatAM vadhu ane dIrghakAla paryaMta rahI tethI teo puruSAdAnIya (puruSamAM utkRSTa Adeya nAmakarmavALI kahevAyA. visaharavisaninnAsa viparinirvArA rUpI guNa e zrI pArzvanAtha bhagavaMtanI anupama viziSTatA che. teozrI karmothI rahita hovA uparAMta viSadharonA viSanA nAzaka paNa che. ahIM viSadhara zabdathI mukhyatve dravyaviSadhare eTale jherI sarpo levAnA che. jo ke bhAvaviSadhare-rAgAdi viSadhara-paNa lakSyArthathI grAhya thaI zake. "viSadharonA viSane nAza karanArA" eTaluM vizeSaNa ja mAtra paryApta nathI. kAraNa ke jene viSadharano upadrava na thaye heya tene mATe zrI pArzvanAtha bhagavaMta zI vizeSatA dharAve che? e prazna bAkI rahe che. mATe tarata ja "maMAsTaTTAbAvA" vizeSaNa mUkavAmAM AvyuM che. maMDhALagAvAI" vizeSaNanI AvazyakatA - zrI pArzvanAtha bhagavaMta vipattionuM upazamana (maMgala) tathA saMpattiono utkarSa (kalyANa) karanArA che. kalyANano bIjo artha Atmahita paNa thAya che. cAhe, AvI paDelI vipattione dUra karavI hoya, cAhe saMpattione utkarSa karo heya. baMnenA kAraNabhUta zrI pArzvanAtha bhagavaMta ja che. A vizvamAM vidyamAna koI paNa saMsArI jIvane anulakSIne vicAra karIe te kAM to te AvI paDelI vipatti hUra karavA cAhe che ane je tene vartamAnamAM vipatti na hoya te bhaviSyamAM vipatti Ave nahIM tenI tene khevanA hoya che ane saMpatti (pachI bhale tenI mananI mAnelI game te heya) vRddhi pAme ane AvelI saMpatti TakI rahe
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya enI paNa utkaTa abhilASA hoya che. tethI te sarva jIvane anulakSIne bhagavaMtanuM "maMADhaTTAbAvA' vizeSaNa ahIM mUkAyuM che. prathama gAthAmAM mUkAyelA traNa vizeSaNe "ghaLamu' "virAvAnijhA" ane maMDhaLAvA" paikI "HdhAmu" vizeSaNa svArtha sampattisUcaka che, "vitAvilanijhA" vizeSaNa parArthe sampattisUcaka che ane "maMADhALagAvA" vizeSaNa ubhaya (svArtha ane parArtha ema ubhaya) sampattisUcaka che. visaharaphuliMgamaMtaM je maMtramAM vira" ane "maMtrapadane prayoga thayo hoya te maMtra ahIM vivakSita che. je aDhAra akSaranA mAnavALe che. A maMtranI sAdhanAnA krama, prakAra tathA vidhi mATe aneka pUrvAcAryoe tetro ugyA che. tema ja A maMtranuM mAhAsya darzAvanArA paNa aneka tetra racAyA che, jemAM macara' athavA namajhaLa" rAtetra dekhare che. A aDhAra akSaranA maMtrane judA judA kAryo mATe judA judA maMtrI jethI samanvita karI te dvArA abhipreta phale sAdhavAno nirdeza maLe che. tadanusAra ahIM paNa je phale prastuta gAthAnA trIjA ane cothA caraNamAM darzAvAyA che te mATe A maMtrane AdimAM " do zrau ca bIjethI ane prAnta tatva hIM) ane praNipAta (namaka) bIjethI samanvita karavAnuM TIkAkAree jaNAvyuM che. tetrakAre "visarjAmaMta" viSe koI spaSTIkaraNa karyuM nathI. tenuM kAraNa kadAca e haze ke pUrvakAlamAM A badhuM jJAna-AmnAya vagere gurunI kRpAthI meLavavAmAM AvatuM hatuM. eTale jene tene A maMtra ApavAnuM na hoya. ane tethI tetrakAre saMpUrNa maMtra paNa na darzAvatAM tene "vikag4" padethI mAtra sAMketika nideza karyo che. A maMtramAM "vizag" ane "Dha" zabda prayoga zA mATe karAyo haze? kAraNa ke visano artha "sape che ane sTine artha "agninA kaNe" che. mikA para varadda vinA e zabdo te bhagavaMtazrI pArzvanAthasvAmI sAthe saMbaMdha dharAve che. paNa uttaradara ane kuTiMga zabda zrI pArzvanAtha svAmI sAthe saMbaMdha dharAvatA nathI evI zaMkA uThavI vAbhAvika che. A zaMkAnuM samAdhAna AcArya zrIDarSakIrtisUrie racelI kAranI TIkAmAM Apela che. temaNe jaNAvyuM che ke viSadhara eTale sarpo ane pustako eTale agnika. A zabdo dvArA upalakSaNathI sarva upadra samajavAnA che. A maMtra sarva upadravanuM nivAraNa karanAra che te sUcavavA A zabdo mUkAyA che. A maMtra dharaNendra, padmAvatI tathA pAvakSathI adhichita che. tethI te mahAmahimAvaMta tathA nizcita phaladAyaka che.
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya ciDhau dUre maMto : uparyukta gAthAmAM darzAvela maMtranI sAdhanA sarva kaI karI zakatA nathI kAraNa ke te mATe sattvanI-dharyanI AvazyakatA che. taduparAMta maMtrasAdhanAmAM upayogI anuSAne paNa karavAnAM hoya che. A karyA pachI paNa koI bhAgyavAna sAdhaka upara ja maMtranA adhichAyaka deva prasanna thAya che ane tene Icchita phaLa Ape che. sahu keImAM AvuM satva , vairya ke anuSThAna karavAnI anukUlatA na hoI zake tethI maMtra te kevaLa sAmarthyavAna vyaktio mATe ja kAryasAdhaka pUravAra thAya. jo Ama thAya te te sivAyanI vyaktio mATe paNa keI sugama mArga Avazyaka che, tethI tetrakAre jaNAvyuM ke maMtrane eka bAjue rAkhIe te ya tamane karelo praNAma paNa bahu phaladAyaka che. praNAma ahIM "praNAma" zabda upayogamAM levAya che je sUcaka che. kama thI niSpanna thayela A zabdamAM ka upasargane thayele upayoga prakRNa arthane jaNAve che eTale ke prakRSTa keTine namaskAra. prakRSTa namaskAra eTale "A apAra ane ghara saMsArasAgaramAM AmathI tema athaDAtA anaMtAnaMta jIvo ke je anAdikAlathI mArgadarzakanA saMyoganA abhAve saMsArasAgaranA tIrane pAmI zakatA nathI ane jemanAM vivekalocano mehanA vege bIDAI gayAM che. temane je koI satya mArga darzAvanAra hoya ane saMsArasAgarathI pAra utAranAra hoya te te zrI jinendra bhagavaMte ja che. nikhila vizvamAM tenA samAna kaI ja tAraka nathI ane kaI ja zaraNa nathI, temaNe je kaMi prarUpyuM che, je kaMI darzAvyuM che, je kaMI upadezya che te ja satya che te ja zaMkA vinAnuM che ane kapAte paNa temAM parivartana thanAra nathI, AvI zraddhApUrvaka, 'huM dhanya chuM, kRtapuNya chuM ke A apAra bhavasamudramAM mane bhagavaMta zrI jinendranI vandanA karavAne suga sAMpaDyo! AvA bhAvollAsathI te parama nisvArakane karAyela namasakAra te prakRSTa namaskAra che ane te ja vAstavika praNAma che. 'va' no artha :- ahIM "giAmo vi' padamAM "vi' zabdano prayoga karAya che. "va" ne artha che "paNa." eTale praNAma paNa bahu phaladAyaka che. arthAt tamArI AjJAnuM pAlana, tamAruM pUjana vagere te bahuphaladAyaka che ja paNa tamane karelo praNAma paNa bahuphaladAyaka che, e "vi'ne gUDhArtha che. A rItanA kathana dvArA praNAmanI atyadhika mahattA sUcavAya che. praNAma zabdane ekavacana :- ahIM "praNAma" zabdane ekavacana lagADela che eTale tene artha eka praNAma paNa bahuphaladAyaka che evo thAya che.
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 48 : uvasagaharaM stotra svAdhyAya bahuphalo hoi bhagavaMtane karelI praNAma bahuphaladAyaka che ema kahI "vaduSTothI je phalo gaNAvAyAM che te phalemAM sarva ehika phale jevAM ke -dhana, dhAnya, strI, putra, nokara, cAkara tathA vAhane vagere gaNAvAyAM che. tene Azaya e che ke praNAmanuM mukhya phala te saMsArasAgarathI taravuM te che paraMtu jyAM sudhI te phaLa prApta na thAya tyAM sudhI saMsAramAM rahelA jIvane muktinI prApti mATenAM sAdhananI anukUlatA Avazyaka che ane bhagavaMtane karelo praNAma te saghaLI anukUlatAo Ape che ane te dvArA te AtmA maLelA sukhamAM lubdha banyA vinA sukhapUrvaka mukti meLave che. naratiriesu vi jIvA : je prANImAM vizuddha zraddhAthI bhagavaMtane praNAma karavAnI yogyatA pragaTe che te niyamA samyakatva prApta kare che ane jeNe samyakatva prApta karyuM che te AtmA vaimAnika deva sivAya kyAMya utpanna thatuM ja nathI. kAraNa ke zAstromAM kahyuM che ke "sammavi vIvo vimAnavanna na gAvuM" artha:-samyagRSTi AtmA vaimAnika deva sivAyanuM AyuSya bAMdhatA nathI. je A sthiti hoya te pachI "narasiriNag fka nIvA" pada nirarthaka thAya che. kAraNa ke, bhagavaMtane praNAma karanAre AtmA vaimAnika deva sivAya kayAMya utpanna ja thatuM nathI te pachI nara ke tiryaMcamAM javAne savAla ja kayAM rahe che? AnuM samAdhAna e che ke bhagavaMtane vizuddha zraddhApUrvaka namaskAra karavAnI apUrva bhAvanA pragaTyA pUrve ja AtmAe bhavAntaranuM AyuSya bAMdhI dIdhuM hoya te te vimAnika deva sivAyanI bIjI gatimAM paNa utpanna thAya, athavA vaimAnika devanuM AyuSya pUrNa thayA pachInA bhavanI paraMparAmAM paNa manuSya yA tiryaMcagatimAM jAya to paNa, bhagavaMtane karelA namasakAranA prabhAvathI te AtmA tyAM paNa duHkha ke dAridyane prApta karatuM nathI. te je tironimAM jAya che te paNa pratidina pUjA thAya tevA sthAnamAM jAya che. te je manuSyayonimAM jAya che te paNa zArIrika ke mAnasika duHkhothI te rahita heya che ane tenA mananA ciMtavelA kAryo thayAM karatAM hoya che. ahIM "tiriNu vi' padamAM "va" eTale "paNa" ne upayoga tha che je sahe. tuka che. "vi ne pravega ahIM vismayasUcaka che ane te evuM sUcave che ke nara ane tiyA canA bhamAM duHkha ane dAridra na hoya te saMbhavita nathI paraMtu vismayanI vAta che ke tamane praNAma karanArA kadAca nara ke tiryaMca nimAM jAya te paNa tyAM duHkha pAmatA nathI. tuha sammatte laddhe : trIjI gAthAmAM vizuddha:zraddhApUrvakanA namasakArathI thatAM phalo darzAvyA bAda vizuddha zraddhA keTalI balavatI tathA bhavasAgarathI pAra utAranAra che te darzAvavA mATe cAthI gAthA mUkavAmAM AvI che.
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya ahIM samyaktvanI ciMtAmaNi tathA kalpavRkSathI adhikatA darzAvI tenuM pAraMparika phala nirvANa che te sUcavAyuM che ane te nirvANa phala paNa nirvine maLe che te spaSTa karAyuM che. samyakatva: samyapha zabda prazaMsA ke aviruddha bhAvane darzAve che. samyaphano bhAva te samyaktva kahevAya che eTale ke samyaphUpaNuM - sArApaNuM, arthAt je vastu jevA svarUpamAM hoya tevA svarUpamAM tene svIkAravI. sArAMza e che ke heyane (tyAga karavA lAyakane) heya mAnavI, rethane (jANavA lAyakane) ya mAnavI ane upAdeyane (AdaravA gyane) upAdeya mAnavI AnuM nAma viziSTa keTinuM darzana-samyagradarzana che. samyagadarzana ke samyapha baMne paryAyavAcaka zabda che. A samyaktvane oLakhavAnA zAstrIe pAMca cihUne batAvyA che ane te zama, saMvega, nirvada. anukaMpA ane AstiSpa che. A pAMca cino AtmAmAM dekhAya che te samyakatva guNanA prakaTIkaraNanI khAtrI Ape che. mithyAtva mohanIya karmanA kSo pazamathI A saphava nAmano AtmAne guNa prakaTa thAya che. AcArya zrI haribhadrasUrie prathama paMcAzakamAM samyaktvanI TUMkamAM vyAkhyA karatAM jaNAvyuM che ketattasthata samatta- tanA arthonI zraddhA karavI te samyaphava che. zrI umAsvAti vAcake paNa tattvArtha sUtramAM- tarArdhazraddhAne samyagrIna- tanA arthonI zraddhA karavI te samyagdarzana che ema jaNAvyuM che. ahIM tava zabdanI vicAraNA be rIte karavAmAM Ave che. eka paramArthathI ane bIjI vyavahArathI. temAM paramArtha daSTie jIva, ajIva, puNya, pApa Azrava, saMvara, baMdha, nijArA ane mokSa e nava tattvo che. A nave tavenA bhAvamAM zraddhA rAkhavI te samyakatva che ane vyavahAradaSTie sudeva, suguru ane sudharma mAM zraddhA rAkhavI te sampakRtva che, kAraNa ke A vizvamAM nirNaya karavA yogya ane jANavA yogya to uparokta traNa ja che. zAstromAM jaNAvyuM che ke ArihaMta te sudeva che, paMcamahAvratadhArI sAdhu te suguru che ane rAgadveSathI sarvathA rahita zrI jinezvaradevee prarUpelo dharma te sudharma che. A traNa pratyenI zraddhA eTale ke sudevamAM sudevatvabuddhi, sugurumAM sugurutvabuddhi ane sudharmamAM sudharmavabuddhi te samyakatva kahevAya che. aviggheNaM vANaMti vaLa" mAM vaparAyela "vaLa' padano artha che "nivina paNe."
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 50 : uvasaggahara teAtra svAdhyAya nirvighnapaNe eTale samyaktva prApta karanArA jIve jyAM sudhI muktipadane prApta karatA nathI tyAM sudhI temanI sa`sAranI sthiti daramyAna paNa tene manuSyajanma, Aya deza, A kula, paMcendriyaparipUrNatA, jinadhanI prApti, sadgurunA yAga, dharma zravaNecchA tathA dharmakArya karavA mATe joitI anukUlatAe sAMpaDacA ja kare che ane muktinI prAptimAM vighna thAya tevA kei ja saceAgeA UbhA thatA nathI. ia saMdhuo mahAyasa ! - prathama gAthAmAM bhagavaMtanI stavanA, bIjI gAthAmAM temanA nAmathI adhiSThita maMtranuM phaLa, trIjI gAthAmAM temanA praNAmanuM phaLa ane ceAthI gAthAmAM te bhagava Mte prarUpelA sabhya phatvanuM phaLa darzAvI pAMcamI gAthAmAM upasaMhAra karatAM yAcanA karava!mAM AvI che. stavanA karyo khAda bhaktahRdaya te paramatAraka paramezvara pAsethI je vastunI apekSA rAkhe che te apekSAne A gAthAmAM vAcA apAi che. A gAthAmAM paramezvara zrIpArzvanAtha bhagava'tane traNa vizeSaNAthI biradAvavAmAM AvyA che. 1. mahAyazasvi, 2. deva ane 3. jinacaMdna mahAyazasvIneA artha che traNe lekamAM eTale ke svaga, mRtyu ane pAtAlaleAkamAM jene yaza vyApI gayeA che tevA. eka dizAmAM phelAtI prazaMsAne 'kIrti' kahevAmAM Ave che ane sarva dizAmAM phelAtI prazasrAne 'yaza' kahevAmAM Ave che. ahIM 'yaza ' zabdanA prayAga thayA che eTale ' sarva diggApI prazaMsA' e atha abhipreta che. arthAt traNeya leAkamAM ane tyAM paNa dazeya dizAomAM je mahAbhAganA yaza phelAi cUkayo che evA. 'daiva'zabda sAhityamAM sanmAnasUcaka zabda tarIke vaparAya che. e rAga vagerethI AkrAnta nathI, cAga ane kSemane karanArA che, ane sadA prasannatAnA pAtra che, temane munie deva' kahe che. ahIM A zabda zrI pArzvanAtha svAmInA sameAdhana rUpa che. 'jinacandra ' eTale jinAmAM candra. jinAnA artha che sAmAnya kevalIe eTale jemane kevaLajJAna pragaTa thayuM che tevA mahAtmAe. jinazAsanarUpI nabhamAM camakatA sAmAnya kevalajJAnI rUpI tArakAmAM bhagavAna zrI tI kara paramAtmA candranI jema camakI rahyA che mATe temane ' jinacandra ' kahevAmAM AvyA che. bhattibharanivbhareNa hiyaeNa te mahAyazasvInI stuti te karavAmAM AvI paraMtu stuti paNa eka bhayathI karAyelI * " rAgAdibhiranAkAnto yogakSemavidhAyakaH, nityaM prasattipAtraM yastaM devaM munayo viduH // na. svA. saM. vi. pR. 29
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara staMtra svAdhyAya : 51 : hoya ane eka AntaraprItithI karAyelI heya A rastuti bhaya AdithI karAyelI nathI te darzAvavA tetrakAre lakhyuM ke AntarikaprIti eTale ke te paramezvaranA guNe pratyenA bahumAnathI pragaTa thayelI je prItirUpa bhakti, te paNa nyUnAdhika mAtrAmAM hoI zake. mATe kahyuM ke te bhaktine je samUha tenAthI saMpUrNa eTale chalochala bharAyeluM je hRdaya te hadayathI he mahAyazasiva! meM tamane upara mujaba stavyA, eTale ke tamArA pratyenI bhaktithI mAruM hRdaya saMniviSTa thayuM tethI meM tamArA saddabhUta guNenuM kIrtana karyuM. yAcanA A gAthAmAM stavanA karanAra, praNidhAna eTale ke pitAnA mananA adhyavasAya, bhAvanA-paramatAraka paramezvara samakSa rajU karatAM kahe che ke, "jJa vo"i mane bodhi Ape. badhi eTale samyam darzana, samyagu jJAna ane samyapha cAritra athavA te aprApta uracata2 kakSAnI jainadharmanI prApti yA te jinadharmanI prApti, - bhakta hadayane A ratavanAnA phala tarIke kaI vastunI khevanA nathI. tene mAtra badhi ja joIe che ane te bedhi paNa tene mAtra eka janmamAM ja nathI joItI paNa janmajanma joIe che. badhine artha "bhavAntaramAM jinadharmanI prApti " e eTalA mATe karAya che ke je AtmA badhinI yAcanA karavAnI dazA sudhI pahoMce che tene A janmamAM te bAdhi prApti thaI ja hevAne saMbhava che. tethI have pachInA bhAmAM A prApta thayelI dhi cAlI na jAya te mATenI takedArI rAkhavAnI che ane te mATe paramezvarane vinavavAnA che. sthaLe sthaLe vivekI yAcaka dvArA paramezvara pAse kevaLa badhinI ja yAcanA karavAnuM lakSya rakhAyuM che kAraNa ke te yAcanA ja vAstavika che. AmAtrimaM samAvimutta riMtu legasasura gA. 6 samadarai vohisTAmo mA jayavIyarAya gA0 4 A sarva sthaLee bhakta hadae kevala badhi ja yAcI che. "tA"no artha che te kAraNathI. eTale ke meM tamane uparokta rIte stavyA che tethI ke deva mane bAdhi Ape. vandanA ke stavanA haMmeza praNidhAnavALI ja hovI joIe. je vaMdanA karavAmAM Ave che tenA phaLa tarIke vaMdanA karanAra zuM Icche che te jaNAvavuM joIe. mATe A gAthAmAM paNa vaMdanA karI "tA" pada mUkAyuM che. revaMga mahAmAra' mAM kahevAyuM che ke vaLAvaMta kA saMputra caMdranA manicA IP gA. 850
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 52 : uvasaggahara stotra svAdhyAya artha-vaMdanA, praNidhAnavALI hoya te je te saMpUrNa vaMdanA gaNAya che. ahIM eka savAla uThe che ke kadAca vaMdanA karavAmAM Ave ane praNidhAna na karavAmAM Ave te vaMdanA avAstavika gaNAya? tenuM samAdhAna e che ke haMmezAM stavanA ke vaMdanA karmakSaya mATe ja karavAnI che ane te dvArA niyamo mokSa maLe che. je te karmakSayanI paNa prArthanA na karavAmAM Ave te pachI dhamamAM AlaMbananA arthI ane AlaMbana ja kyAM rahyuM? ane AlaMbana vinAnI dharmakriyA niyama dravyakriyA che. ane te tucchaphaladAyaka che.* bIjuM, praNidhAna paNa prathama stavanA karI pachI karavuM joIe. mATe ahIM paNa prathama stavanA karIne pachI yAcanA karavAmAM AvI che. kavara stotra dvArA zrI pArzvanAtha bhagavata pAse saMsAranI kaMI ja yAcanA karavAnI nathI ke bhautika padArthonI kaI ja kAmanAne hRdayamAM sthAna ApavAnuM nathI te darzAvavA tetrakAra maharSie svayaM pote ja te paramatAraka pAsethI bhakta hadaye je vastunI apekSA rAkhavAnI che tene kahI batAvavA dvArA e vastu ADakatarI rIte jaNAvI che ke te paramezvara pAse badhi sivAyanI kaI yAcanA karavI vAstavika nathI-ucita nathI. hA, eTaluM nakkI che ke te paramezvaranI stavanA karavAthI stavanA karanAranAM sarva prakAranAM aniSTa nAza pAme che, mana ciMtavyA padArtho ane saMgo svayameva prApta thAya che paraMtu te mATe temanI stavanA karavAnI nathI. stavanA karatI veLA mAtra eka ja * kammakkhayatthamIDA tatto niyameNa hoi kira mokkho| jai sovi na patthijjA, dhamme AlaMvaNaM kayaraM / 868 // AlaMbaNaniravekkhA kiriyA niyameNa davyakiriyatti saMmucchimapAyANaM pAyaM tucchaphalA hoi / / 869 // ce. va. ma. bhA., gA. 868-869 1 bhagavAna zrI pArzvanAthane mahimA gAtAM kavioe temanA nAmasmaraNathI, vaMdana, pUjana ane praNidhAnathI sarva rega zAnta thavAnuM, sava* viSone nAza thavAnuM, sarva Adhidaivika upadro jevA kebhUta, preta, pizAca, zAkinI AdinA upadra-naSTa thavAnuM, sarva grahanI viruddhatA guNakAritAmAM palaTAvAnuM tathA sarva cintAkArI vastuo anukulatAne bhajavAnuM Thera Thera jaNAvyuM che. judA judA kAvyomAM yatra tatra A badhuM vikharAyeluM vipula pramANamAM jovA maLe che. te badhuM ahIM raju karavuM zakaya ja nathI tethI A aMgenuM yatkiMcit sAhitya ahIM raju karAya che. javaradAgha dRzya sarI sUyA keDhe reDhA thaI rayA, daga karaNa nAzA gamI AzA caraNa pATaNa gali gayA; tuha pAya vaMdaNi hoI tatakhaNa rUpe jevo rativare, jAgatu mahimA jagatra jANe pAsa tU zaMkhere. te 62 1 phaMphaI phaNi viSajhAla varase lela dIla labakAvata, yama jaha kAle ati vikarAlo sayala jaga bahAvato;
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya : 53 : lakSya rAkhavAnuM che ke bedhiprApti ke je mokSapayata laI janAra che te mane maLe ane te mATe ja huM stavanA karuM chuM. kari sahI rAkhe rAzinI pari dhyAna tuha dhAraka nare, jAgatu mahimA jagatra jANe pAsa tU zaMkhere. . 65 II Aditya sAma dhare prema bhauma budha balabuddhi kare, suraguru vizeSe zukra sAthe zani sadA saMkaTa hare; tuha pAya prIte rAhu kete hoI grahagaNa guNa kare, jAgatu mahimA jagatra jANe pAsa - zaMkhesara. | 73 1 durbhAgA nArI sadA subhagA hoI yaza sabhartukA, valI mRtApatyA nAma dhAre hoI viputrakA; tuha dhyAna vaMdhyA putra pAmeM sarva lakSaNa suMdara, jAgatuM mahimA jagatra jANe pAsa - zaMkhesaro, ne 74 || zAkinI bhUta preta vyaMtara duSTa bhogAdika grahyA, kAmaNuM kADhavA aMga khIlyA hRdaya te iDI rahyA; nA tehanA doSa saghalA nAma tuha maMtrAkSaro, jAgatu mahimA jagatra jANe pAsa tU zaMkhere. upa che. vachanAga semala vyAdhravAla kanakataru zaraTaka zire, ahiMphena, ahiviSa kAlaphaTa sarva jagama thAvare; tu paramahaMse parama maMtro viSama viSanAsana paro, jAgatuM mahimA jagatra jANe pAsa tU zaMkhesaro. je kAca kAmala timira, vASadhibiMdu paDala, pravAla e, rAsiMdha roga aneka locana avara pIDa karAla e; te doSa vAraNa netra niramala kare tuM alasara, jAgatu mahimA jagatra jANe pAsa - zaMkhesaro. 77 . traNa prAcIna gujarAtI kRtio pR. 9-11 ka
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 10 : prakIrNa ka uvasaggahara aMge keTalAka vicAre. [10] 1. savAM rastotra mAM nirdiSTa namajhA maMtranuM prathama prAya. kavaNA rastotra mAM "viharakuliMga" eTalA saMketathI je mitra pAsa visara vasa niga kuDhiA" nAmaka aDhAra akSarane maMtra AcArya zrI bhadrabAhune abhipreta che, te maMtranuM sarva prathama saMpUrNa rItanuM prAkaTya zrI dharaNendadvArA AcArya zrImAnatuMgasUri samakSa karavAmAM AvyAnA ulekha prApta thAya che. prabhAvaritramAM e ullekha che ke AcArya zrI mAnatuMgasUrine eka vakhata karmanI vicitratAnA cage magajane rega thaI gaye. temaNe aNuzaNa karavA mATe zrI dhara ndranuM smaraNa karyuM ane tene belAvI aNuzaNanI bhAvanA aMge pitAnuM AyuSya pUchayuM. zrI dharaNenTe jaNAvyuM ke "hajI tamAruM AyuSya bAkI che tethI teno saMhAra kevI rIte thaI zake? ane ApanA jevAonuM AyuSya te ghaNuM lokone upakAra karanAra che " kahI temane aDhAra akSarano maMtra samarpaNa karyo ane kahyuM ke "AnA samaraNathI tathA AnAthI maMtrita jalathI rega Adi nava prakAranA bhayane nAza thAya che. tenA anusAre zrImAnatuMgasUrie stavanA racI ke je "bhayahara" nAmathI Aje paNa prasiddha che, AcArya bhadrabAhu grutakevalIhatA tethI teo te A maMtranA jJAtA hatA ja paNa pachInA kAlamAM A maMtra aprakaTapaNAne pAmyo, je mAnatuMgasUri dvArA sarva jana samakSa prakaTa karavAmAM Avyo. [10] 2. maMtra kevI rIte siddha thAya ? je maMtranA je adhiSThAyaka deva hoya che teo te te maMtranA saMketathI baMdhAyelA kadApi karmavaicitryAt teSAM citra(tta)rujAbhavat / karmaNA pIDitA yasmAt zalAkApuruSA api // 158 // dharaNendraH smRterAyAt pRSTo'nazanahetave / agadIdAyuradyApi sa tat saMhiyate katham // 159 // yato bhavAdRzAmAyu-bahulokopakArakam / aSTAdazAkSaraM mantra tatasteSAM samArpayat // 16 // hiyate smRtitoyena rogAdi navadhA bhayam / antaryayau tataH zrImAn dharaNo dharaNItalam // 261 // tatastadanusAreNa stavanaM vidadhe prabhuH / khyAta 'bhayaharaM nAma tadadyApi pravartate // 162 // pra. 2 pR. 117
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya : 55 : hAya che ane tethI te te ma`tranA jApa dvArA te te dhruve te te maMtranA sAdhaka upara tuSTa thAya che ane temanI manakAmanA pUrNa kare che. " zrIsthAnAMgasUtra 10mA sthAnanA trIjA uddezAnI vRttimAM * arUNudeva arUNlRApapAta adhyayananA pAThathI peAtAnuM Asana calAyamAna thavAthI avidhajJAnanA upayoga mUkI jyAM te pATha karanAra zramaNa bhagavaMta hoya tyAM Ave che ane AvIne vara mAMgeA, vara mAMgeA" ema kahe che. jyAre te zramaNu bhagavaMta "mane keAI varanuM prayeAjana nathI" ema kahe che tyAre te deva te bhagavaMtane pradakSiNA tathA vana namaskAra karI pAchA jAya che, ema jaNAvela che. je uparanI hakIkatanu` sa`pUrNa samarthana kare che. A tA thai maMtranI vAta, paraMtu A rIte keTalAMka svetre paNa mahAprabhAvaka pUrvo cArDa dvArA racAyelAM hovAthI te svetrA ja maMtra svarUpa thaI jAya che ane tethI te stAnA ekAgra manathI karAyele pATha ja samasta Apattionu nivAraNa karanAra bane che. uvasaggahara teMtra paNa AvI ja rItanu staMtra hAvAthI tenuM ekAgra manathI karA cela smaraNa, ciMtana ke pATha paNa samasta ApattienuM nivAraNa karanAra che. parantu maMtrAnuM smaraNa e sarvakAlIna na hatuM, te Apatti nivAraNa pUratuM ja Avazyaka manAyu` hatuM, ane tethI te kAlanA samartha gItA puruSone zrIsa ghanA kaSTonA nivAraNa mATe maMtrodvArA zAMti karavAnI vyavasthA te te kAla pUratI karI ApavI paDI hatI. jetu' samana laghuzAntinI racanA paNa pUrI pADe che. [10] 3. mayuga zrI zramaNu bhagavAna mahAvIra paramAtmAnA antavAsI ghaNA sthavira bhagavaMte jema jAtisa`panna, kulasa'panna, balasa panna, rUpasa'panna hatA tema guNapradhAna, cAritrapradhAna, vidyApradhAna tathA maMtrapradhAna paNa hatA ke jee nigraMtha pravacanane sanmukha rAkhIne vica . 1' aruNopapAta' iti ihAruNo nAma devastatsamayanibaddho granthastadupapAtaheturaruNopapAto yadA tadadhyayanamupayuktaH san zramaNaH parivartayati tadA'sAvaruNo devaH svasamayanivaddhatvAcalitAsanaH sambhramodbhrAntalocanaH prayuktAvadhistadvijJAya hRSTaprahRSTazcalacapalakuNDaladharo divyayA yutyA divyayA vibhUtyA divyayA gatyA yatraivAsau bhagavAn zramaNastatraivo pAgacchati, upAgatya ca bhaktibharAvanatavadano vimuktavara kusumavRSTiravapatati, avapatya ca tadA tasya zramaNasya purataH sthitvA antarhitaH kRtAJjalika upayuktaH saMvegavizudhyamAnAdhyavasAnaH zrRNvaMstiSThati samApte ca bhaNati - susvAdhyAyitaM susvAdhyAyitamiti varaM vRNISva 2 iti tato'sAvihaloka niSpipAsaH samatRNamaNimukAleSTukAzcanaH siddhivadhUnirbharAnugatacittaH zramaNaH pratibhaNati na me vareNArtha iti, tato'sAvaruNo devo'dhikatarajAtasaMvegaH pradakSiNAM kRtvA vanditvA namasthitvA pratigacchati evaM varuNopapAtAdiSvapi bhaNitavyamiti / "thA. sU. vR,, sthA. 10, uddeza-3, sU0 756, patra 5134
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 56 : uvasaggahara stotra svAdhyAya 2tA hatA evo papAtika suttanA 16mA suttane ulekha ApaNane bhagavAna mahAvIra paramAtmAnA yugamAM maMtranuM pracalana hatuM ema mAnavA prere che. AthI paNa AgaLa jaIe to zrI kaSabhadevasvAmInA pautra nami tathA vinamite dharaNendra rohiNI prajJapti' Adi vidyAo ApyAnA ulekhe jaina zAstromAM sAMpaDe che. vacalA kALamAM laMkAdhipati dazAnana dvArA 1000 vidyAonI sAdhanAnA ullekho rAmAyaNamAM daSTigocara thAya che. eTale vidyAo ane maMtrone upaga A avasarpiNImAM AjathI asaMkhyAta varSo pUrve paNa have te nirNata thAya che. [10] 4. maMtranI phaLadAyatAnuM ananya kAraNa maMtra kene siddha thAya ane kevI rIte siddha thAya te mATenA judA judA vidhAne jaina jainetara graMthamAM sthaLe sthaLe dekhAya che. paNa te badhAmAM be vAta te sarva saMmata che ke je maMtra siddha karavo hoya tenA je adhinAyaka deva yA devI hoya tenA pratyenI zraddhA ananya keTinI hevI joIe temaja gurudvArA pradatta AmnAya prApta thayela hovo joIe. je A vastuo na hoya te kadI ja maMtra phaLadAyaka thato nathI. pachI bhale te maMtrane tenA mATe viMhita karela jApa yA tapa Adi karavAmAM Ave. tethI ja uvasaggahara stotranI pAMcamI gAthAnA bIjA caraNamAM "mattimaniTamaLa udyAna" para mUkI zrI pArzvanAtha bhagavaMta pratyenI ananya zraddhA vyakta karavAmAM AvI che. [10] pa. "uvasaggaharaM stotranI gAthAo uvasaggahara' tetranI gAthAonA pramANa vize ghaNe matabheda che. keIka tenI vartamAnamAM upalabdha thatI pAMca gAthAo uparAMta chaThThI gAthA paNa hovAnuM ane te AcArya zrI bhadrabAhu svAmI dvArA saMharAI hovAnuM mAne che. keIka tenI pAMca gAthAo uparAMta bIjI be gAthAo hovAnuM ane te saMharAI hovAnuM mAne che. te koIka tenI 9 13, 20 yA tethI ochI vadhatI gAthAo hovAnuM mAne che. A badhI mAnyatA vacalA kALamAM thaI hovAnuM jaNAya che. kAraNa ke 17mI sadI pUrvenA koI ja graMthamAM 6 ke 7 thIvadhu gAthA hovAnuM noMdhAyeluM jovAmAM Avela nathI. 1 teNaM kAleNa teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtavAsI bahave therA bhagavaMto jAtisaMpaNNA kulasaMpaNNA balasaMpaNNA rUvasaMpaNNA viNayasaMpapNA jAgasaMpaNNA desaNasaMpaNNA carittasaMpaNNA lajjAsaMpaNNA lAghavasaMpaNNA oaMsI teaMsI vacasI jasaMsI jiakohA jiamANA jiamAyA jialobhA jiiMdiyA jiANaddA jiaparIsahA jIviAsamaraNabhayavippamukA vayappahANA guNappahANA karaNappahANA caraNappahANA NiggahappahANA nicchayappahANA ajjavappahANA maddavappahANA lAghavappahANA khaMtippahANA muttippahANA vijjAppahANA matappahANA veappahANA baMbhappahANA nayappahANA niyamappahANA saccappahANA soappahANA cAruvaNNA lajjAtabassI jiiMdiA sohIa NiyANA appussuA abahilesA appaDilessA susAmaNNarayA detA iNabheva NiggathaM pAvayaNaM purao kAuM viharati / TI - vidyAH prajJaptyAdikAH, mantrAH-hariNegameSyAdi mantrAH vedAH AgamAH RgvedAdayo vA / : -. sU, sula 16 a, de. sU0 kRta che. sahitam patra 32.
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 57 : jeo 7 gAthA mAne che teo 6 ThThI ane 7 mI gAthA tarIke je gAthAo mUke che temAM paNa ekavAtA nathI, kaIka hAthapothIomAM 34 nappmacaTULa tathA >> nart tudoLa samica ema be gAthAo 6 ThThI tathA 7 mI gAthA tarIke prApta thAya che. te keIka hAthathIomAM tenAthI judI be gAthAo paNa upalabdha thAya che. A badhuM jotAM vartamAnamAM upalabdha thatI pAMca gAthAo ja vAstavika rIte uvasagaharaM stotranI gAthAo che, ema mAnIne ame te uparAMtanI gAthAonuM vivecana karavuM ahIM ucita mAnyuM nathI. [10] 6. vividha saMpradAmAM uvasaggaharaM stotra jena tArAbaramUrtipUjaka saMpradAya sivAyanA keI ja saMpradAyamAM uvasagaharaM stotrane ke tenI racanA thayAne kaze ja ullekha sAMpaDatuM nathI. AcArya zrI bhadrabAhane sarva saMpradAye svIkAratA hovA chatAM temanI racanAne Ama kema gauNa karavAmAM AvI haze te samajAtuM nathI. digambara saMpradAya "uvasaggahara' ratetrane AcArya mAnatuMgasUri kRta mAne che. sattaramI zatAbdInI digambarIya paTTAvalInA anusAre A hakIkata neMdhAI che. [10] 7. bhaktinI vyAkhyA uvasaggaharaM stotranI pAMcamI gAthAnA bIjA caraNamAM vaparAyela mattimara padamAM rahelA matti zabdanI vyAkhyA jude jude sthaLe judA judA saMdarbhomAM judI judI karavAmAM AvI che. magna dhAtuthI uttAnuM pratyaya AvavAthI ma izabda niSpanna thAya che. man dhAtuno artha che sevA karavI. eTale mane artha che sevA. sAcI sevA tyAre ja thAya ke jyAre jenI sevA karavI hoya tenA pratye hadayamAM prema hoya eTale ahIM masjino artha Ansara prema karavAmAM Avyo che. * juo bhaktAmara kalyANa maMdira namiNa stotratrayanI bhUmikA pR. 21 (hI. ra. kApaDIyA pra. de lA. je. graMthamAlA.) 1 mo: kAntItaH | a. ka la. zAMDilya sUtra bhASyamAM jaNAvyuM che ke;-A gharanurArIzvare / 1-1-2 che. tasmin Izvare parA sarvotkRSTAtigADhA yAnuraktiH prItiparyAyo'nurAgaH / itararAgavismAraNo'tinirbharo mAhAtmya. jJAnapUrvakaH sneha iti yAvat / / te IzvaramAM parama anurAga te ja bhakti. te IzvaramAM para eTale sarvotkRSTa atigADha je anurAga, jene prIti kahevAya tevo anurAga. atinibhara eTale bIjA rAgonuM vismaraNa karAvanAra temaja temanA mAhAtmyanA jJAnapUrvakane sneha te bhakti che. bhaktinI A badhI vyAkhyAe "Antara prIti' arthamAM samAviSTa thaI jAya che. AvI "Antara prItine samUha tenAthI chalakAtuM hadaya" A zabda bhaktinI sarvotkRSTatA darzAvanArA che, zraddhAnuM parama mabalya prakaTa karanArA che.
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 58 : uvasaggahara stotra svAdhyAya [10] 8. uvasaggaharaM stutranI maMtramayatA uvasagaharaM tetramAM kevaLa zrI pArzvanAthasvAmInI stavanA ja che. nathI temAM che hI jevA keI bIjene ke svAhA, svadhA jevA pallavono upayoga chatAM ya te maMtra kevI rIte? e savAla uThave svAbhAvika che. tenuM samAdhAna e che ke zrI pArzvanAtha bhagavaMtanuM nAma e ja parama maMtra che. temanuM nAma ja sarva maMtrAkSaromAM zreSTha maMtra che. eTale te nAma dvArA te paramatArakanI jemAM stavanA hoya te stotra maMtra gaNAya te saMpUrNa vAstavika che. [10] . nAmamaMtra bhagavaMta zrI pArzvanAthavAmInuM nAma e ja maMtra che e vAtanuM samarthana karatA aneka vAkayo tetrakAroe te te stotromAM gUMthyA che je paikI keTalAka ahIM mUkavAmAM Ave che. tamArUM nAmakIrtana te rUpI jala samagra doSane zamAve che. 1 tamArA nAma rUpI nAgadamanI je puruSanA hRdayamAM hoya che tene viSadhare upadrava karI zakatA nathI. he puruttama! ajitajina! tamAruM nAmakIrtana zubhane pravartAvanAruM che. jemanuM nAma sugRhIta-sArI rIte grahaNa karavA yogya che te jinendro jayavaMtA varto. zrI zAMtinAthanuM nAma grahaNa jayavaMta che.' ApanuM nAma paNa jagatane saMsArathI bacAve che. zrI pArzvanAthanA nAmarUpI zreSTha siddha maMtranA jApathI...7 tamArA nAmarUpI maMtranA varSonI paMktine.. tamArA nAmanA akSarorUpI phuTa siddha maMtrathI gauravavALA manuSyane. ka nivamAkSarama pAvaeNtIrthezvaranAmacan -je. sto. saM. bhA. 2, pR. 175 1 tvannAmakIrtanajalaM zamayatyazeSam / bha. sta, laeN. 36 2 tvannAmanAgadamanI hRdi yasya puMsaH , , 37 OM ajiyajiNa! suha-pavattaNa tava purisuttama! nAmakittaNaM / a. zA. sta, gA. 4 4 sugRhItanAmAno jayantu te jinendrAH / mR. zA. 5 nAmagrahaNaM jayati zAnteH / ba. zA. 6 nAmApi pAti bhavato bhavato jaganti / ka. maM. te., zlo. 7 7 pAsassa nAmavarasiddhamaMtajAveNa / jai. sto. saM, bhA. 2, pR. 40 8 tvadgotramantravarNatatim / je. sto. saM, bhA. 2, pR. 152 8 tuha nAmakkharaphuDa siddhamaMtaguruA narA noe / nami, te.
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara statra svAdhyAya tamAruM' nAma duSTa preta pizAcA AdinA nAza kare che. 10 Atma karanAra che nAmarUpI maMtra jenA evA mANikayasvAmI,11 he jinendra ! tamArA nAmamatranuM ekAgra cittavALA thaIne je A dhyAna kare che.12 sarva vidyA ane mantra!nA bIjAkSarA jemanA nAmAkSaramAM che evA prabhu ! 13 he vAmAsU tu tamArA nAmanA jee japa kare che temanAthI ciMtA dUra bhAgI jAya che 14 he svAmI! prabala evA bhUtA Adi tathA ati prakhaLa rAge paNa tamArA nAma smaraNathI vilaya pAme che 15 : 42: [10] 10, ' cihna' padanA prayAganI sUcakatA uvasaggahara'nI pAMcamI gAthAnA bIjA caraNamAM yiA padanA pracega sUcaka che. 'bhaktithI vAsita anelA me tamane stanyA' ema na kahetAM 'bhaktinA samUhathI nibhara evA hRdayathI me* tamane stanyA' evA zabdaprayAga dvArA statrakAra sUcave che ke va saggaharaM stutranA smaraNa ke jApa veLA hRdayarUpI kamalanI madhya kaNikAmAM te bhagavatanI sthApanA karI pachI stutranuM smaraNa ke jApa karavAnA che. - maMtrAkSaragarbhita zrI pArzvanAtha staMtra' mAM kahyuM che ke---- hRdayarUpI kamalanI pIThamAM zrI pArzva tIthaMkaranuM smaraNa kare.+ A vastu sUcavavA mATe ahIM cihna padane prayAga karAce che. jai. ratA, sa, bhA, 2, pR. 48-49 10 duSTAn pretapizAcAdIn praNAzayati te'bhidhA // 3 // 11 svAmI mANikyapUrvastribhuvanatilakazcititazrI surAdi trailokyodyotakartA prathitatarayazAzcitrakRnnAmamaMtraH / D. C. Hymnology P. 57 jai. teA. sa, bhA. 1, pR. 197 12 jina ! tvannAmamantraM ye dhyAyantyekAgracetasaH / 13 sarvavidyAmantrabIjAkSaranAmAkSaraprabho / (zrI pA. sta.) jai. teA. sa., bhA. 2, pR. 196 14 vAma vAmAga ce navanti nacanti pUrva yuttini tencaH / jai. rateA. saM., bhA. ra, pR. 177 15 prabhUtA bhUtAdyAH prabalatararogA api tathA tava svAmin nAmasmaraNavazato yAnti vilayam / jai. ratA. sa, bhA. 2, pR. 154 je. ratA, sa, lA. 2, pR. 174 + hRtpuNDarIkapIThe smarata zrIpArzvatIrthakaram / * hRdaya buddhi upara atikramaNa karIne jene ApaNe 'aMtaHsphUrti' kahIe chIe te meLavI le che. buddhi e kArya kayAre ya karI zakatI nathI. aMtaHsphUrtinuM kAraNu kevaLa jJAnadbhAsita hRdaya ja che. buddhizALI hovA chatAM hRdaya vagarano mANasa DhAI divasa AMtarasUjhavALA banI zakatA nathI. premamaya bhaktivALA puruSanI tamAma kriyAe hRdayane ja anusare che. jene buddhi kadI prApta karI zakatI nathI. aMtaHsphUrtinuM AvuM uccatara sAdhana je kAI prApta karI zakatuM hoya to te hradaya ja che. jevI rIte buddhi e jJAnanuM sAdhana che, evI ja rIte hRdaya aMtaHsphUrtivALI edhinuM sAdhana che.
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 60 : uvasaggahara rastAtra svAdhyAya jevI rIte uvasaggahara stotramAM antima gAthAmAM 'caLa ' padanA prayAga karAye che tevI ja rIte maLa stotra nI antima gAthAmAM paNa 'ci' padanA prayAga karAye che. bhayahara teMtravRtti (je jaina staMtra sa'dAhanA bhAga bIjAmAM pR. 14 Upara mudrita thayela che.) temAM antima traNu gAthAeAnu' (gA. 22-23-24) kaI ja viziSTa vivecana nathI. (vizeSamAM trIjI gAthA eTale ceAvIsamI gAthA te tyAM ukita paNlR karI nathI ) jetu' vive cana 'miLa totra-saTIka satra ' nAmaka hastapratamAM sAMpaDe che.+ temAM aMtima gAthAnA prathama be caragunI vyAkhyA karatAM jaNAvyu` che ke " je puruSa (manathI) saMtuSTa thaye chatA hRdayathI pArzvanAthanuM smaraNa kare che eTale ke je puruSa hRdayarUpI kamala tenI je kaNikA temAM, zrI pArzvayakSathI sevAyelA dharaNa nAmaka nAgarAja ane padmAvatI vaDe jemanI paryuMpAsanA thaI che tevA zrI pArzvanAthane vizeSa prakAre sthApana karIne, traNeya sadhyAe ane dinarAta temane smRtinA viSayamAM lAve che eTale anya sarva vyApAra tyajI, ekAgra cittavALA banI temanuM smaraNa kare che. ciLa padanI ATalI aga'bhIratA tyAM darzAvavAmAM AvI che. uvasaggahara' teAtramAM paNa ciLa padanI atha gabhIratA ATalI hada sudhI samajavI Avazyaka che. ane tethIja anya sthaLe paNa jaNAvela che ke hRtpuNDarIkapIThe bhajata taM pArzvatIrthakaram ' ' [10] 11. maMtranI vyAkhyA. mantranI judI judI vyAkhyAo judA judA graMthAmAM A rIte prApta thAya cheHmantra eTale devAdhiSThita akSarasamUha athavA jenI sAdhanA karavI na paDe tevI akSarAnI racanAvALeA samUha vizeSa. jJAna ane rakSaNa tenAthI nizcayathI thAya che mATe tene matra kahe che.ra pATha karavA mAtrathI siddha athavA puruSa (deva) jenA adhiSThAyaka hAya te matra. 3 * pAsaha samaraNa jo kuNai saMtuThe hiyaeNa ke A hastapratanI pheTA kApI jaina sAhitya vikAsa maMDaLamAM graMthAMka A 32 tarIke che. OM yaH pumAn saMtuSTaH san hRdayena pArzvanAthasmaraNaM kurute / yo hRdayAravindakarNikAyAM zrIpArzva yakSo-. pasevitavaraNendra padmAvatItraNItaparyupAsti pArzvanAthaM vinivizya trisaMdhyamahorAtram yaH smRtigocarIkarIti ananyavyApRtirekAgracetAH / bhayaharastotravRttiH + 1 mantro taivAviSTito'sAdhano vA'kSararacanAvizeSaH |--payAzaka 13 vivaraNa, jJAtAdharmakathA, pra-- vacanasArAhAra, gAyAra pannA, piMDaniyukti, dazanazudghi prakaraNa, vyavahArasUtra, rAyapaseNIya. 2 jJAnarakSaNe niyamAd bhavata iti kRtvA mantra ucyate / 3 pAThamAtraviddhaH puruSAviSThAno vA mantraH / --pADa. cha yoAbhadrasira kRta viva. patra 29 A --dha. sa. adhi. 3
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 6 : paThitasiddha te maMtra kahevAya che.4 jenI AdimAM RAra hoya ane aMtamAM "svAhA' hoya te hakAra Adi varNa vinyAsavALo mantra kahevAya che. paNa [10] 12. sUtrane paricaya. prastuta sUtrane prAraMbha "valAda" padathI thatuM hovAthI tenuM uvasaggaharaM nAma jAyuM che. A nAma anuyogadvAra sUtra 131 mAM sUcavAyela AdAna padanuM maraNa karAve che. AdAnapada sAthe 'sUtra" zabdano prayoga thavAthI jevI rIte legasasUtra, namu(c)NuM sUtra vagere nAme astitvamAM AvyA tevI ja rIte "uvasaggaharasUtra" nAma paNa astitvamAM AvyuM che. A stotranI racanA kAryavazAt thaI che. jyAre zrI saMghamAM vyaktakRta upadrava zarU thaye tyAre tenA nivAraNa mATe tatkAlIna yugapuruSa-yugapradhAna-caturdazapUrvadhara zrIbhadrabAhuvAmIe zrI saMghanA kaSTa nivAravA mATe A stotra racyuM hatuM. A tetranI gAthAonA parimANa viSe paNa matabheda pravarte che ane te matabhedanuM mULa kAraNa keTalAka pravAde tathA kathAnaka che. A viSayanI chaNAvaTa ame AgaLa [10]pa "uvasagaharanI gAthAo' nAmaka zIrSaka heThaLa karI gayA chIe, tethI ahIM tenI punarAvRtti karavI ucita nathI. magala:- keIpaNa sUtra ke graMthamAM prAraMbhamAM haMmezAM maMgala mUkavAmAM Ave che kAraNa ke evo niyama che ke AdimAM, madhyamAM tathA aMtamAM jemAM maMgala hoya tevA ja zAstro hoya che. tethI ahIM paNa traNeya sthaLe maMgala mUkavAmAM Avela che. prathama gAthAmAM jANe pada maMgala che trIjI gAthAmAM tuka gAmo pada maMgala che. pAMcamI gAthAmAM vAsa vivaMra pada maMgala che. stotranI nitya smaraNayatA - A staMtranuM sarjana nimittavazAt thayela che ane tenuM maraNa-ciMtana paNa nimi ttika ja che. paraMtu game te kAraNasara AnI nityasmaraNIya tarIke gaNanA pAchaLanA kAlamAM thavA pAmI che. 4 vaMto puLa To daridro ! -paMcakalpa bhASya, ka5. 1, paMcakacUrNi, paMcavastu prakaraNa, nizIthacUrNi. pa #ArASTra ravANAnto TrIkAratvavicAramaa ! -u. bu. 9. adhya. 15 pR. 417 6 tuM mAsTamAi matte ghanattA ya sa08 1 -u. sU0, zAtyAcArya (TIkA) pR. 2 7 satramAnia savarA mAnIye ghaTanayuM | a. ka, la., pR. 8
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya A staMtra dvArA stavanIya devAdhideva bhagavAna puruSAdAnIya zrI pArzvanAtha che. A tetranA praNetA bhadrabAhusvAmI zrI caramatIrthapati zramaNa bhagavAna mahAvIranI pATa paraMparAmAM thayelA hatA. temaNe zramaNa bhagavAna mahAvIranI stavanA dvArA tetra na banAvatAM puruSAdAnIya bhagavAna zrI pArzvanAthanI stavanAne ja AmAM kema samAviSTa karI ? e zaMkA thavI svAbhAvika che. paraMtu tenuM samAdhAna e ja hoI zake ke bhagavAna zrI pArzvanAtha anya tIrthakara bhagavaMte karatAM nirALA, viziSTa tathAbhavyatvavALA hatA tathA jemanA adhiSThAyaka devo aneka hoya tevA hatA tethI ja A stotra dvArA temanI stavanA karavAmAM AvI. A tetranI pAMca gAthAmAM kramazaH nIcenA viSaye samAvAyA che. vaMdana, maMtramahimA, praNAmamAhAtamya, upadezAnusAra AcaraNanuM phaLa ane yAcanA. prathama gAthAmAM judA judA vizeSaNo dvArA paramezvara zrI pArzvanAthane vaMdana karAyuM che. bIjI gAthAmAM temanA nAmathI adhiSThita "visahara kuliMga' maMtranA pAThathI zA zA phe prApta thAya che te jaNAvAyuM che. trajI gAthAmAM te paramezvara devAdhidevane praNAma karavA mAtrathI thatAM atyabhuta phale varNavAyAM che. cethI gAthAmAM te paramezvare upadezela samyakatva dharmanuM pAlana niHzreyasa pada parvata laI jAya che te darzAvAyuM che. pAMcamI gAthAmAM punaH bhagavAna zrI pArzvanAthane judA judA vizeSaNothI stavI temanI samakSa eka ja prArthanA karavAmAM AvI che ane te pratyeka bhavamAM jinadharmanI prAptinI. A stotra dvArA nathI karAI kaI IhalokanA phalanI spRhA ke nathI karAI kaI paralokamAM prApta thanArA deva-devendra Adi padenI kAmanA. mAtra eka ja yAcanA che ane te zrI jinadharmaprAptinI. eTale A stotra stavanIyanI stutirUpa tetranA lakSaNothI paripUrNa che. A tavanA racayitA yugapradhAna-caudapUrvadhara bhadrabAhu svAmI hovAthI e savAla thAya che ke zuM AvA mahApuruSo paNa maMtrano upayoga karatA hatA ? ane A rItane upayoga kare te zAstramaryAdAthI viruddha nathI ? AnuM samAdhAna e che ke-jinazAsananI rakSA tathA prabhAvanAnA kAraNe A maMtrane upaga zAstraviruddha nathI paraMtu te upayoga karanArAne jinazAsananA prabhAvaka kahevAmAM AvyA che ane samaye samaye pUrvapuruSee Avo upayoga karyAnA prasaMge zAstramAM noMdhAyA paNa che. AdhyAtmika tathA AdhibhautikanivRttidAyakatA - A tetra AdhyAtmika nivRtti ApanAra che tema ja Adhibhautika nivRtti paNa ApanAra che evuM spaSTIkaraNa jinaprabhasUrikRta TIkAnA nimnata vacanathI thAya che. 1 vijJAsiddha zaruM ke va vamavA maLiyA samyapha saptati gA. 32
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 63 : A tetranA pAThathI paramparAe siddhapaNuM te phala che." A loka ane paralokanA sukhanA abhilASIoe A staMtranuM haMmezAM smaraNa karavuM tathA paThana karavuM joIe." eTale A ratatra ubhaya phaLane ApanAra che. A tetranI racanA kayA nagaramAM yA sthaLamAM thaI te aMge prApta thatI TIkAo kaze ja prakAza pADatI nathI. A aMge je lakhANa prApta thAya che te nIce mujaba che. jyAre varAhamihire vyaktara banI upadrava zarU karyo tyAre zrI bhadrabAhu svAmI te nagaramAM na hatA paNa anyatra hatA tethI jyAM upadrava zarU thayo tyAMnA saMghe vicAra karyo ke A vyantarakRta upadravane dUra karI zake tevA kevala zrI bhadrabAhu ja che ane tethI temaNe banela svarUpane jaNAvavA gurune vinaMti mokalI. zrI bhadrabAhusvAmIe pitAnA jJAnathI A badho vyatikara jANe A vinaMtine svIkAra karI mahAprabhAvavALuM navuM uvasaggahara tetra banAvI sarvatra mokalyuM. tethI samasta saMgha tenA pATha ane samaraNanA prabhAvathI nirupadrava thaye. AthI nizcita thAya che ke je nagaramAM upadrava thayo te nagaramAM zrI bhadrabAhu na hatA paNa anyatra hatA. saMghanI vinaMtithI A tetra temaNe banAvI bIjAo dvArA mokalAvyuM hatuM. A tetra laI janArA sAdhuo hatA ke zrAvake hatA te nirNata thatuM nathI. [10] 13, akSaramAna A stotra 185 akSara pramANa che. (saMyukta akSarane eka ja akSara gaNavAne che.) pahelI gAthAmAM 37, bIjImAM 38, trIjImAM 37, cethImAM 35 ane pAMcamImAM 38 akSare che je badhA bhegA karatAM 185 thAya che. [10] 14 saMyuktAkSara A tetramAM saMyuktAkSara 18 ane eka mate 19 che. prathama gAthAmAM 4 saMyuktAkSaro che, bIjImAM 2, trIjamAM 4, cothImAM 6, pAMcamI gAthAmAM 3 ane jeo vijJAne badale reNu pATha svIkAre che temanA mate 2. A rIte saMyuktAkSaranI vyavasthA che. [10] 15. "uvasaggahara stotranuM smaraNamAM sthAna pratidina smaraNa karavA cagya che ke jene "navasmaraNa" kahevAmAM Ave che, temAM A tetranuM sthAna paMcamaMgalamahAgrutaskaMdha sUtra eTale zrI namaskAra mahAmaMtra pachI tarata ja che. je AnuM utkRSTa sthAna darzAve che. jo ke kharataragacchamAM pracalita sapta. samaraNamAM AnuM sthAna sarvathI antima- sAtamuM che. AvI praNAlikA kema thaI te vicAraNIya che.
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya [10] 16. prAthamikatA navasmaraNomAM zrI namaskAra sUtra te anAdi che. te sivAyanA sarva temAM racanA kAlanI daSTie paNa uvasaggahara prathama che. racayitAnI dRSTie paNa uvasaggaharanA racayitA mahAjJAnI, cauda pUrvadhara ane sarva stotranA racayitAmAM prathama sthAne birAjamAna zrI bhadrabAhu svAmI che. zramaNa bhagavaMta mahAvIranI paTTaparaMparAmAM tetrakAra AcAryo je kaI thayA temAM paNa sarva prathama bhadrabAhusvAmI ja hatA. temanI pUrva thayelA koI paNa AcArya bhagavate tetranI racanA karyAnuM jANavAmAM nathI. [10] 17. "uvasaggaharaM stotranI judI judI gAthAonA judA judA prabhAva A tetranI 5 gAthAo paikI prathama gAthAne pATha upasarga-upadrava ane viSadharanA viSane nAza karanAra che. prathama tathA bIjI gAthAne saMyukta rIte karAyelo pATha yA maraNa graha-roga-mAri, viSama para, duSTa, durjana tathA sthAvara jaMgama viSane nAza karanAra che. prathama dvitIya tathA tRtIya gAthAnA pATha yA maraNathI viSama roga, duHkha tathA dAridrano nAza thAya che. prathama, dvitIya, tRtIya tathA caturtha gAthAnA pAThathI sarva vAMchita prApti thAya che. A cAra gAthAmAM zrI pArzvacintAmaNi maMtra sthApana karAyela che ane saMpUrNa tetra ( 1 thI 5 gAthA pramANa) nA pAThathI Aloka tathA paralokanA sarva kAryonI siddhi thAya che. [10] 18. "uvasaggahara tetramAM maMtro- A staMtramAM "visahaja kuliMga" maMtra te che ja paNa bIjA aneka maMtro jevA ke staMbhana, mehana, vazIkaraNa, vizleSaNa, uccATana tathA pArzva yakSa-yakSiNI maMtra gupta rIte sthApita karAyelA che. - pAMcamI gAthAmAM vizeSa karIne daSTaketthApana, purakSAkaraNa tathA kSemakaraNa aMgenA maMtra hovAnuM noMdhAyuM che. [10] 19. "uvasaggahara tetramAM yantra A stotramAM aneka yaMtra havAnuM paNa noMdhAyuM che. prathama gAthAmAM nIcenAM ya che- 1 jagadavAlabhyakara, 2 saubhAgyakara, 3 bhUtAdinigrahakara, 4 sudropadravanAzaka, 5 varApazAmaka, 6 zAkinInAzaka, 7 viSanigrahakara. * juo di. pA. ti, pR. 82.
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasagahara oNtra svAdhyAya bIjI gAthAmAM nIcenAM yantra che-- bRhacakra yaMtra tathA cintAmaNicakra yatra che. trIjI gAthAmAM nIcenAM yo che - vadhyAzadApaha, (vaMdhyatvanivAraka) apatya jIvana, kAkavadhyatvanivAraka, bAlagrahapIDAnivAraka, saubhAgyadAyaka tathA apasmArApahAraka. cethI gAthAmAM nIcenAM yantro - sarvArtha sAdhaka devakula tathA kalpadruma yatna. pAMcamI gAthAmAM zAMtika, pauSTika, javara-roga-zAkinI-bhUta-preta-rAkSasa tathA kinna rAdinAzaka yantra che. [1] 20. "uvasaggaharaM stavamAM darzAvela phelo prApta karavA mATenI vidhi - uparokta je phale darzAvAyAM che te phalo prApta karavA mATe sAdhake upavAsa karavA pUrvaka A tetra dvArA ekavIzavAra yA ekaso AThavAra abhimaMtrita karelA dhUpa tathA balikarma Adi karavAnAM che. jenA vege sAdhaka te te upadravane dUra kare che A saMpUrNa ratetrane jApa kevI rIte karavo ? tathA tethI zuM phaLa maLe che? te aMge keI guruparipATI yA te te kaI avicchinna paraMparAthI cAlyo Avate AnAya sAMpaDatuM nathI. khUba ja zodhakheALane aMte A jabUsvAmI jaina jJAnamaMdira DAImAMthI uvasagaharaM ka95' nAmaka eka hastaprata sAMpaDI. temAM A tetranI sAdhanA karavAnI eka vidhi darzAvavAmAM AvI che. je ahIM nIce raju karavAmAM Ave che. A stotranuM bahAra tathA aMdarathI zuddha banI dararoja sAtavAra samaraNa karavAthI avazya lakSamI prApta thAya che. emAM saMdeha nathI. A staMtrane lakhIne vidhipUrvaka kaMThamAM dhAraNa karavAthI vaMdhyAne putra prApta thAya che. lakhelA A tetrane dheI tenuM pANI pIvAthI zAkinI, DAkinI, bhUta, preta, rAkSasa Adi parAbhava karatA nathI. hiMmezAM cAMdInA paTTamAM AnuM pUjana karavAthI lakSamI prApta thAya che. A mahAstotrano ApattinA samaye traNa AMbila karI, bhUmizayana, bradmacarya, satya bolavuM vagerethI pavitra banI bhagavAna zrI pArzvanAthanI pUjA karI temanI AgaLa zuddha sphaTikanI mAlAthI athavA akalaberanI mAlAthI sADAbAra hajAranI saMkhyAthI jApa karavuM joIe. te pachI agara, kapUra ane karatUrIne dazAMza hema karavo joIe. * anenaiva ca stotreNa tri-saptakRtvo'TazataM vA'bhimantritena dhUpabalikarmAdinA kRtopavAsapuruSastattadanathasArtha vyarthayati / a., ka, la. pR. 9
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahare tetra svAdhyAya Ama traNa divasa paryata karavAthI trIje divase padmAvatI devI prasanna thAya che. citita kArya siddha thAya che. sarvatra sAdhakane jayavAda thAya che ane padmAvatI (devI) pratyakSa banI darzana Ape che.* [10] 21. uvasaggaharaM tetrane racanAkALa uvasaggaharanA praNetA cauda pUrvadhara zrI bhadrabAhasvAmIno janma vIra saM. 94mAM thaye hatuM. temane gRhastha paryAya 45 varSane hato ane cAritra paryAya 31 varSane hate. te 31 varSomAM 17 varSa teo muni tarIke rahyA jyAre 14 varSa yugapradhAna AcArya tarIke kAla hatuM eTale vIra saM. 94 mAM bhadrabAhusvAmInA 45 gRhasthavAsanA tathA 17 muniyaNanA varSo umeratAM vIra saM. 156 Ave che. vIra saM. 156 thI vIra saM. 170 sudhIne temano yugapradhAna kAla hevAthI temaNe uvasaggaharanI racanA A 14 varSanA gALA daramyAna karI che te nirvivAda che. paraMtu temaNe nizcitarUpe kayA varSamAM te racanA karI te jANavAnuM ApaNI pAse hAla keI sAdhana nathI. [10] rara. AcArya zrI bhadrabAhusvAmInI anya racanAo Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, AcArAMga, sUtrakRtAMga, dazAzrutaskaMdha, bRhatka9pa, vyavahArasUtra, sUryaprajJapti ane RSibhASita A daza grantha para temaNe niyuktio racI che. (mahAmaMgalakArI kalpasUtranA racayitA paNa teo ja che.) - dazA, kalpa, vyavahAra ane nizItha A cAra cheda sUtre, bhadrabAhu saMhitA tathA uvasagahara Ama seLa racanAo temanA nAme neMdhAI che. saMsaktaniryukti, gRhazAnti ratetra tathA sapAdalakSavasudevahIMDI Adi graMtha bhadrabAhuvAmI kRta havA sAme aneka virodha hoI tenI noMdha ahIM levI ucita nathI. x esa stotraM bAhyAbhyantaraM zudhyA prativAsaraM saptavAraM smaraNena avazya rAjyalakSmIH prApyate nAtra saMdehaH / esa stotraM likhitvA vidhiyuto kaMThe dhAryate vaMdhyAdinAM avazyaM putraM labhate / enaM stotra likhitvA prAkSAlya pAne sati zAkinIDAkinIbhUtapretapudgalabrahma rAkSasAdi na parAbhavaM karoti nitye jItakAya rajatapaTTe pUjanAt mAhAlakSmI prAtA ___ enaM mahAstotraM kaSTAvasare AcAmlatritayaM kRtvA sArdhadvAdazasahastraM japet salemAnI mAlayA vA zuddhasphATikamAlayA / bhUzayyAM brahmavArI satyavAcI paritritaH pAvanAtha jina pUjya apre jApo vidhIyate // 1 // pazcAdagarakapUrakastUrIdazAMsaM hunet evaM tridina kRte sati tRtIye vAsare padmAvatI prasannA bhavati cititakArya siddhiH sarvatra jayavAdo bhavati pratyakSIkaraNe darzanaM dadAti // iti zrI rAjyasAgarasUri ArAvita sadyAmnA gurugamyato kRto siddhI // 2 // A jabUravAmI muktAbAI jaina jJAna AgamamaMdira, DabhoI, prati naM. 6115 (uvasaggaharaM kalpa) 1 A grantha Aje labhya nathI. Aje A nAmathI maLato grantha kRtrima hovAnuM tenA jANakArI
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 67 : ahIM eka vAta lakhavI Avazyaka che ke keTalAya vidvAno uvasagAharaM satetranA praNetA AcAryazrI bhadrabAhune vikramanI chaThThI zatAbdinA hovAnuM mAnavA prerAya che ane te mATe vividha dalIlo rajU kare che. paraMtu vi. saM. 1765 mAM racAyelI arthaka95latAvRttinA praNetA zrI jinaprabhasUri uvasaggaharaM stotranA praNetA zrI bhadrabAhune vIra- nirvANanI bIjI zatAbdimAM thayelA ja svIkAre che ane tethI temanA matane ja ahIM mAnya karAya che. [10] 23. bhadrabAhuvAmIe AvasmayaniSNuttimAM darzAvela savAla nivAraNI vidyaajevI rIte uvasaggahare tetramAM zrI bhadrabAhue "visahara kuliMga' maMtra darzAvyuM che, tevI rIte bIje kyAMya paNa vidyA ke maMtra darzAvyuM che khare? e zaMkA thavI svAbhAvika che. - tenA samAdhAnamAM jaNAvavAnuM ke AvasmayanI nijajutti gA. 1270 mAM temaNe savyavisanivAraNa" vidyA paNa gaMdhava nAgadattanA kathAnakamAM darzAvI che ane vizeSa nedhapAtra bInA to te che ke temAM prAnta "svAhA" pallavano prayoga karAyo che ane tethI e paNa nirNata thAya che ke tyAre "svAhA"ne pallava tarIke prayoga thato hato. prAkRtamAM svAhA"nuM "sAhA" na karatAM svAhA ja kAyama rakhAyuM che. [10] 24. "visahara kuliMga' maMtramAM maMtrIone prayoga . uvasaggaharaM staMtranI bIjI gAthAmAM visahira kuliMga' mantra eTaluM ja kahevAyuM che ane tene pATha karavAnuM sUcavAyuM che. jyAre TIkAkArAe te maMtrane AgaLa pAchaLa che. do cho sarve Adi bIjathI samanvita karIne te pachI tene jApa karavA sUcavyuM che. - ahIM e vAta vicAravAnI che ke zuM zrI bhadrabAhusvAmInA vakhatamAM paNa A dau zrI Adi maMtrIne prayogamAM levAtA hatA? tathA A dU zrI Adi maMtrIne ItaramAM jovA maLe che, tevI rIte jainomAM paNa che ke jainetaramAMthI te jainomAM praveza pAmyA che? " zrI bhadrabAhu svAmInA vakhatamAM "vAhA" pallava tarIke hatuM. e ApaNe upara joI gayA chIe eTale ja e pallava hoya te pachI bIjA maMtrI je paNa hoya ja te vAta mAnyA vinA cAle tema nathI. te jainetaromAMthI jainomAM dAkhala nathI thayAne? tene javAba e che ke bhagavAna zrI mahAvIra paramAtmAnI 19 mI mATe thayelA mAnadevasUrie racela zAntistava ke jenuM prasiddha nAma laghuzAti che temAM che. hUM TU vagere maMtrI je darzA. vAyelA che. bIjuM kamaTha asure darzAvelA maMtrIbIjothI gati maMtrAdhirAja stotramAM jaNAvAyuM che ke A maMtra bIje kamaTha asure darzAvyA che eTale maMtrI jethI samanvita karavAnI paddhati bhagavAna zrI mahAvIru paramAtmA pUrve paNa jainadarzanamAM hoya tevI saMbhavitatA mAnyA vinA cAle tema nathI.
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 60 : uvasagahara stotra svAdhyAya [10] rapa. uvasagahare tetramAM paMcaparameSThinI sthApanA- uvasaggahara" tetramAM pAMca parameSThinA nAmonA AdhAre goThavavAmAM AvyA che. evuM sUcana AcArya zrI jinaprabhasUrie potAnI racelI "arthaka95latA" TIkAmAM karyuM che ane jaNAvyuM che ke vidyAonuM sarvasva ane manuM upAdAna kAraNa paMca parameSTi mahAmaMtra namaskAra mantra che. te namaskAra mahAmantramAM namaskAra karavA yogya pAMca parameSThi che. temanA nAmanA akSaronI racanA A (uvasagraha) stava saMbaMdhI gAthAonI AdimAM nirUpaNa karAyelI dekhAya che. je A rIte- prathama gAthAnI AdimAM "va" e be akSarathI upAdhyAya samajavAnA che. padanA eka dezamAM padanA samudAyane ahIM upacAra karavAne che. bIjI gAthAnI AdimAM vara' e be varNathI sAdhuo samajavAnA che. kAraNa ke viSa sarva rasAtmaka che tema sAdhue paNa te te pAtranI apekSAe te te rasadAyaka thAya che mATe sAdhuo paNa viSa jevA che. prastuta tetranA kartA AcAryazrI bhadrabAhusvAmIe dazavaikAlikanI niryuktimAM zramane viSa samAna kahelA che. trIjI gAthAnI zarUAtamAM "vi' e akSarethI AcArya samajavAnA che. kAraNa ke bhagavAna tIrthaMkara de mekSamAM gayA pachI jyAM sudhI tIrtha hoya tyAM sudhI AcAryo rahe che. ahIM "ttijU" dhAtune prAkRtathI "vi Adeza thavA pAmyo che. athavA te satacit e dravya-guNa ane paryAyathI anuyAga svarUpa che temAM rahe te cistha kahevAya ane te AcAryo che. cAthI gAthAnI AdimAM "su" e be akSarathI ahaMtu bhagavaMta samajavAnA che. g no artha che nAza kare. jeo ghAtakarma catuSTayane yA te sakala jagatanA saMza nA samUhano nAza kare te tuTTa kahevAya. eTale viharamANu athavA to jemane kevaLajJAna utpanna thayuM che tevA ahaMtu bhagavaMte. pAMcamI gAthAnI AdimAM "" e be varSothI siddha bhagavate grAhya che. rU dhAtune artha che gati karavI. 'phata" eTale gayelA, pharI pAchA na AvavA mATe muktimAM gayelA evA siddho, ahIM TIkAkAre jaNAvyuM che ke anya arthomAM prayogamAM levAyelA A padane parameSTi maMtrarUpa kahevA te ayogya che evI zaMkA na karavI. kAraNa ke "nava zarAsanI vadhatI" ItyAdimAM bIjA anya arthamAM prayogamAM levAyA hovA chatAM ya teonI mancasvarUpatA cAlI jatI nathI. eTaluM ja nahIM paNa tene maMtrarUpa prabhAva paNa prApta thato dekhAya che. uvasaggahara stotramAM je ke aham bhagavatenuM ja prAdhAnya hoya te gya che to paNa A tetra zrutakevalIe racela hovAthI sUtra che ane tenuM adhyayana upAdhyAyae ja
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya karAvavuM joIe tethI AdimAM upAdhyAya kahyA che. upAdhyAya pAse A sUtranuM adhyayana karanArane sAdhuo ja sahAya kare che. kAraNa ke temane sahAya karavAmAM adhikAra che. tethI upAdhyAya pachI sAdhuo kahevAyA che. A pramANe adhyayana karAyela te sUtrane artha AcAryo ja kahe che tethI sAdhuo pachI AcArya mUkyA che ane AcAryanA upadezathI ahaM tenuM jJAna thAya che. (ahIM ahaMtu A tetramAM varNavAyela bhagavAna pArzva che.) tethI AcAryanI pachI ahaMta kahyA che, A stotranA pAThathI thanArUM bhAvaphaLa paraMparAe siddhapaNuM che. tethI aham pachI saghaLA zubha anuSThAnanA phaLabhUta siddha bhagavaMtenuM prati pAdana karAyuM che. A pramANe paMca parameSTithI gabhita A stotra che.* / [1] 26. bhagavAna zrI pArzvanAthanI vizeSatA | sarva tIrthakara bhagavaMte tIrthaMkaranA bhavathI pUrvanA trIjA bhave tIrthakara nAmakarma nikAcita kare che. sarva tIrthakara bhagavate janmathI ( garbhAvAsathI) AraMbhI traNa jJAna saMyuta hoya che. sarva tIrthaMkara prabhu atula bala, rUpa, ezvarya tathA kAtinA bhaMDAra samAM hoya che. eTale amuka tIrthakara vadhu puNyavAnuM ane amuka tIrthakara ochA puNya vAna ema kahevuM vAjabI nathI. Ama chatAM paNa bIjI bIjI audayikamAvajanya puNya pravRtio kaI kaI tIrthakara bhagavaMtamAM vizeSa hoya te tene jainazAsana amAnya karatuM nathI. bhagavAna zrI zAMtinAtha, kuMthunAtha ane aranAtha A traNa tIrthakara cakravartI puNyane bhegavaTa karanArA hatA jyAre bAkInA 21 tIrthakarene mATe tevI sthiti na hatI. tevIja rIte bhagavAna zrI pArzvanAthasvAmI viziSTa keTinA Adeya nAmakarmanA udayavALA hatA ane jemanA nAmane prabhAva kalikAlamAM vizeSa hoya tevA hatA. tema kahevAthI bIjA zrI tIrthakara bhagavaMtenI nyUnatA darzAvAtI nathI. / zrI pArzvanAthasvAmInA adhiSThAyaka anya tIrthakara bhagavaMte karatAM vizeSa che e. ( paNa bhagavAna zrI pArzvanAthane mahimA vadhavAmAM nimittabhUta ghaTanA che. bhagavAna zrI pArzvanAthanI ghaNI AryAe devIpaNAne tathA IndrANIpaNAne pAmI che e hakIkata jJAtAdharmakathAsUtranA dvitIya zrutaskaMdhamAM darzAvAI che. tyAM jaNAvAyuM che ke camarendranI agramahiSIo, balIdranI agramahiSIo, dakSiNa vibhAganA (asurendra sivAyanA) IndronI agamahiSIo, uttara vibhAganA (asurendra sivAyanA) bhavanapati IndronI amahiSIo, dakSiNa vibhAganA vyaMtara devenI agramahiSIo, uttara vibhAganA vANuvyaMtaradevanI amahiSIo, candranI agamahiSIo, sUryanI agramahiSIo, zakrendranI agramahiSIo, IzAnendranI agamahiSIe e badhI pUrvabhavamAM bhagavAna pArzvanAthanI sAdhvIo hatI. ane te badhI ja te te IndronI IndrANIrUpe utpanna thaI che. * a) ka , la. pR. 9-10 + jJAtAdharmakathAMga sUtra pR. 246
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ -: 90 : uvasaggahara stotra svAdhyAya [10] 26 3 navakAra mahAmaMtranI ArAdhanA ane uvasaggahara stotra navakAra mahAmaMtramAM darzAvelA pAMca parameSThinI-arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sAdhu temanI-ArAdhanA sAdhakane zA zA phala Ape che tenuM vizada vivecana zrI mAnatuMgasUri racita "navAravAra thava' nAmaka rastotramAM karavAmAM AvyuM che. tyAM jaNAvAyuM che ke arihaMtanI ArAdhanA becarapadavI ane mokSa-A be vastune ApanAra che; jyAre siddhanI ArAdhanA zailokyavazIkaraNa ane mehana- A be vastune ApanAra che. AcA KnI ArAdhanA jala-javalana Adi se bhayanuM sthAna kare che. upAdhyAyanI ArAdhanA A lekane lAbha karanAra ane sarva bhayanuM nivAraNa karanAra che. sAdhunI ArAdhanA pAponuM uccATana, mAraNa ane tADana Adi karmone kare che. Ihalaukika padArthone lAbha karanAra upAdhyAyanI ArAdhanA che paraMtu te ArAdhanA kevI rIte karavI ? te savAla avazya uThe che. tenA samAdhAnamAM bhaktibhara stotranA TIkAkAra (namaskAra vyAkhyAna TIkAkAra) jaNAve che ke covIsa tIrthaMkaro paikI je tIrthakaro veta che temanI ArAdhanA arihaMtanI ArAdhanA che, je tIrtha"kare rakta varNana che temanI ArAdhanA siddhanI ArAdhanA che, je tIrthakare kanaka varNanA che temanI ArAdhanA AcAryanI ArAdhanA che, je tIrthakaro marakata varNanA (nIla varNanA) che temanI ArAdhanA upAdhyAyanI ArAdhanA che ane je tIrthakara zyAma varNanA che temanI ArAdhanA sAdhunI ArAdhanA che. upAdhyAyanI ArAdhanA mATe marakata varNavALA zrI pArzvanAtha bhagavaMtanI ArAdhanA ISTa manAya che. temanI ArAdhanA mATenuM stotra te zrI "uvasaggahara" tetra che. te dvArA thanAra phaLa tarIke sarva bhone nAza tathA IhalaukikalAbha-A lekanA padArthone lAbha che, je kramazaH "uvasaggahara' tetranI bIjI gAthAnA trIjA tathA cothA caraNa- "taNa karo. mAI, sukSarA naMti kavasAma"-dvArA tathA trIjI gAthAnA bIjA caraNanA "vasura ho'pada dvArA darzAvela che. [10] 27 visadaraDhiAmaMtaM padanI viziSTa vyAkhyA: visahara liMga" eTalA saMketa mAtrathI je maMtra sUcavAye che te maMtrane darzAvatuM tetra "ramikana" tetra che. namajhA tetramAM paNa te maMtra taddana spaSTa rIte sUcavAye nathI. paraMtu te maMtrane viprakIrNakSarI paddhatithI gupta rakhAya che ane kahevAyuM che ke A tetranI madhyamAM aDhAra akSarane je maMtra che tene je jANe che te parama padamAM rahelA zrI pArzvanAthanuM phuTa rIte dhyAna karI zake che. arthAt tenuM jJAna paNa sarva keIne thavuM sulabha nathI. pAchaLathI AcAryazrI mAnatuMgasUrinI paraMparAmAM thayela anya AcAryo dvArA te maMtrane judA judA tetromAM 25Na pragaTa karavAmAM Avyo je Aje paNa prApya che. paraMtu te maMtra prAkRta bhASAmAM che, tenI AgaLa zIrSaka tarIke praNava tathA te sAthe bIjAkSaro
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 1 : tathA aMtamAM bIjAkSare tathA pahalanA saMyojananuM kyAMya vidhAna hatuM nahIM. mAtra aDhAra akSarane A maMtra che ema ja jaNAvAyuM hatuM. te maMtra zrI pArzvanAthanA nAmathI adhiSThita hatuM te ja tenuM phaladAyakatva hatuM. paraMtu game te kAraNasara pAchaLathI temAM che hI vagere bIjo umerAtAM gayA ane te aDhAra akSarano maMtra aAvIsa akSare sudhI thaI gaye. A badhuM kyAre thayuM, tene ItihAsa sAMpaDatuM nathI. ramika pAka vidara vahuM nija DhiA' A maMtramAM vibhaphayanta pada eka paNa nathI. namajhA e kRdanta che. pAra, vikI, vadda, vikha, triA e kevala avibhaphatyanta zabda ja che. A sthitimAM A maMtrano artha zo kare? te paNa vicAraNIya che. A maMtrano kevala zabdArtha karIe te nIce mujaba thAya - namIne, pArzva, viSahara, vRSabha, jina, liMga. . . zrI taruNaprabhasUrie Ano artha nIce mujaba karyo che - namiUNa eTale namaskAra karAya che. pAsa visahara tuM viSane dUra kara. vasahajiNa jinemAM vRSabha ! phuliMga parabrahmarUpI ravinA sakuliMga samA! arha parabrahma ravi sphuliMga, OM hrI namaH zrI namadindravRnda / ghare vArtha vinaM ra vaM, lina bI ane namo do cho. eTale ke parabrahmarUpI ravinA kuliMga samA, namatA che IndronA samUha jene, jinemAM vRSabha: he pArzva ! tuM namaskAra karAya che. viSane dUra karI A artha temaNe kevI rIte karyo te aMgenI mAhitI prApta thatI nathI. : zrI ratnakatisUri svaracita pArzvajina tetramAM A maMtrane artha nIce pramANe namijha-namaskAra karIne Tr4-pArzvanAthane virAja-viSagharanA viSane nAza karanArA.. vapatti-jinemAM vRSabha. kuTiMga-kuliMga para jaya meLavanArA. (stavuM chuM A artha adhyAhArathI lIdhe che.) namiUNa pAsanAhaM visaharavisanAsiNaM tameva thuNe / vasahajiNaphuliMgajayaM phuliMgavaramaMtamajjhatthaM // 9 // + 4. je. sta. saM., bhA. 2 ka. 38. , . . . . . : je. . sa., bhA: 2, pR. 40
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 2 : uvasaggahara stotra svAdhyAya AmAM teo je artha kare che te kevI rIte kare che tene keI AdhAra nathI. viviThTha pada eka gaNavuM ke visarane juduM pada gaNuM gharanA pada eka gaNavuM tenuM paNa spaSTIkaraNa karAyuM nathI. te yuganA maMtrane vibhakti nahotI lagADAtI ? e paNa prazna uThe che. A badhA praznono spaSTa pratyuttara "namaskAra vyAkhyAna TIkAmAM ApavAmAM AvyA che. tyAM, uvasaggaharane yaMtra darzAvatAM A TrI zrI pArzvanAtha para padmAvatI dUo namaH | e. maMtra darzAvAyuM che ane tenuM vivecana karatAM jaNAvAyuM che ke - paNamiya siri pAsanAha dharaNiMda paumAvaI sahiyaM / mAyAbIjaM nama iya aThArasaakkharaM maMtaM // ane A gAthAnusAra aDhAra akSaranA maMtra tarIke che zrI bA ramakaLa vAta visAva niLa &iaa phrI namaH" e maMtra TAMkavAmAM AvyuM che. upara darzAvelI "grfmatiri ttAranA" gAthA e aDhAra akSaranA maMtrane zabdArtha che. gifmaca=namijhaLa=namIne pirivAranAdvAra=pArzvanAthane dharata-varadAvAdR dharaNendra ane paramAra nigayfjA=padmAvatI sahita mAyAvIjha=EUR ne (ke jemAM dharaNendra padmAvatI tathA pArzvanAtha samAviSTa che) namakanama =namaskAra thAo. AnuM vizada spaSTIkaraNa karate maMtra che. hrIM zrInAtha dhANeTU pAvatI C/o nama: e che ane te paNa aDhAra akSarane che. upara darzAvelI gAthA gofmA zira vAsanA na zabdArtha A pramANe che dharaNendra ane padmAvatI sahita zrI pArzvanAthane praNAma karIne TrIkArane (ke je dharaNendra padmAvatI tathA pArzvanAthanuM pratIka che.) namuM chuM. A parathI nizcita thAya che ke namina jANa viNA varada nidhardika maMtramAM cha ph| che 1 namiUNa 2 pAsa 3 visahara 4 vasaha 5 jiNa hai phuliMga. Ane anvaye nIce mujaba karI zakAyaH 1. varNAntaH pArzvajino yo rephastalagataH sa dhrnnendrH| turyasvaraH sa binduH sa bhavetpadmAvatIsaMjJaH // bha, 5, 7, 9, 5, zle34
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 73 : viravasad niriMga ("pUjita" pada adhyAhAra samajavAnuM che) pAra nami. artha -viSadharomAM vRSabha eTale zrI dharaNendra ane "jhaLapurA' eTale kuliMge ( agnikaNa jevA upadra) upara jaya meLavanAra zrI padmAvatI tenAthI pUjita "pAsa" eTale zrI pArzvane "mA" eTale namIne. jo ke ahIM "visara vanane artha dharaNendra karAye che te te barAbara che kAraNa ke dharaNendra te nAgarAja che ane viSadhara vRSabhane artha paNa nAgonA rAjA che paraMtu LipurAne arthe padmAvatI kevI rIte karavA tenuM samAdhAna sAMpaDatuM nathI. namaskAra vyAkhyAnaTIkA'mAM A vigatanA saMdarbhamAM eka caka darzAvAyuM che te cintAmaNi caka che. jo ke dvijapA devagaNie darzAvela cintAmaNi cakra sAthe Ane meLavatAM AmAM keTalIka vibhinnatA daSTigocara thAya che. ame A ja granthamAM anyatra sarva yaMtro darzAvyA che. tyAM brija pAzvadevagaNie darzAvela cintAmaNicakra paNa darzAvyuM che; tethI namaskAra vyAkhyAnaTIkA"mAM sUcavela yaMtra ahIM darzAvyuM nathI. uvasaggahare tetranI bIjI gAthAmAM "visara " pada dvArA A maMtra kahevAya che. tyAM "namiLa vAra maMta" pada na mUkatAM "vika 4i mAM" pada zA mATe mUkAyuM? A zaMkA paNa UThavI svAbhAvika che. paNa tenuM samAdhAna e che ke A maMtra dvArA be kAryo thAya che, eka te viSenuM haraNa ane bIjuM kilaSTa (taNakhA mUkAyA hoya tevA) rogano nAza. A hakIkatane sUcavatA A maMtramAM be pado che. eka visahara" ane bIjuM kuliMga" eTale A maMtrane "namaka vAta" maMtrathI vAcya na karatAM "vasa DhA" maMtrathI vAgye karAyo che ane te dvArA A maMtrathI siddha thanArAM kAryo sUcavAyAM che. [10] 28, uvasaggahara stotramAM darzAvAyelA traNa prakAranA bhakta AtmAo uvasaggaharaM satramAM traNa prakAranA bhakta AtmAo darzAvAyA che ane te traNa prakAranA AtmAonI kakSAnusAra temane prApta thatAM phalo paNa darzAvAyAM che. temAM sarva prathama kakSAnA AtmA (jaghanya) "manuja" darzAvyA che ke jeo bhautika ApattionA nivAraNane ja prAdhAnya Ape che. tetrakAre temane mATenAM phale-graha, roga, mAri ane duSTa javAne nAza gaNAvyAM che je darzAvatI gAthA " vikasTiTHi" che. bIjI kakSAnA AtmAo tarIke "praNata" AtmAo darzAvyA che ke je madhyama kakSAnA che, temane prApta thanArAM phala tarIke bahupha-svarga AdinI saMpadAo, rAjya, sukha, samRddhi, duHkhamAtrane nAza darzAvyA che ane te darzAvatI gAthA "vikruka dUje maMto" che. trIjI kakSAnA AtmAo tarIke "labdha samyaktva AtmAo darzAvyA che ke je uttama AtmAo che. temane prApta thanArAM phala tarIke nirvidane ajarAmara padanI prApti darzAvAI che eTale ke paralokamAM mokSanI prApti ane jyAM sudhI te prApta na thAya tyAM sudhI A lekamAM sukha saMpadAo tene maLyA ja karatI hoya che te batAvAyuM che. 10
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ : ha4 : uvasaggahara stotra svAdhyAya Ama traNe prakAranA AtmAne mATe A stotra phalAyaka che ane saune pitapatAnI kakSAnusAra phale sAMpaDe che. [10] 29. uvasagaharaM stavane jApa karavA aMge- keIpaNa maMtra yA tetrano jApa kevI rIte karavo te aMge graMthakAra vidhi darzAve che. te vidhi uvasagahare tetranA jApa athavA maraNa mATe paNa teTalI ja kRtyakArI athavA kAryasAdhaka che. be sthaLoe vidhine ulekha prApta thAya che. eka gazAstramAM te A prakAre - "zarIrane sukha thAya tevA Asane besI, eka puTane joDeluM rAkhI, nAsikAnA agra bhAga upara netrayugalane sthApI, dAMte parasparane sparza na kare te rIte bhAva ane tame bhAvathI rahita evuM prasanna vadana rAkhI, bhUcAlana vagerethI rahita thaI, pUrvAbhimukha uttarAbhimukha yA jinapratimAnI abhimukha banI, pramAdane tyAga karI, zarIrane sIdhuM ane sarala rAkhI dhyAnane prAraMbha karavo joIe." bIjA AcArya zrI meheMgasUri viracita sUri mukhyamaMtra kapamAM te nIce pramANe sAMpaDe che - - lADI dvArA yunuM sevana karavuM ane recana karatAM evI bhAvanA karavI ke rajoguNarUpa raktavAyunuM recana thaI rahyuM che. te pachI sUtADI dvArA vAyunuM recana karavuM ane recana vakhate evI bhAvanA karavI ke dveSarUpa kRSNavAyunuM recana thaI rahyuM che. te pachI caMdranADI dvArA vAyune pUraka karIne nAbhimAM sthApana karo ane te vakhate bhAvanA karavI ke sattvaguNarUpa tavAyunuM AkarSaNa thaI rahyuM che. te pachI heThene sArI rIte baMdha rAkhI, mukhane prasanna rAkhI, paraspara dAteno sparza na thAya te rIte, daSTi nAsikAnA agrabhAga upara yA te je dhyeya che tenA bimba Adi upara rAkhI. jImanuM paNa cAlana na thAya te rIte antajaduparUpa yA anAhatanAdarUpa dayeyamaMtra AdinuM smaraNa karavuM." * sukhAsanasamAsInaH suSliSTAdharapallavaH / nAsAgranyastadRgdvandvo dantairdantAnasaMspRzan // 135 // prasannavadanaH pUrvAbhimukho vA'pyudaGmukhaH / apramattaH susaMsthAno dhyAtA dhyAnodyato bhavet // 136 // . zA. patra 340 + candreNa rAjasarUpaM raktavAyu sUryeNa dveSarUpaM kRSNavAyu recayitvA punaH zazinA satvaguNarUpaM zvetavAyumAkRSya nAbhau ca saMsthA-ya prasannAsyaH suzliSTauSThayugo dantairdantAnaspRzan nAsAyAM ..mUtauM vA nyastadRSTirjivAmapyacAlayan antarjalpAkAramanAhatanAdarUpaM vA smaraNamArameta / sU0, maM, ka, sa, bhA. 1 pR. 147.
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : c5 : anya sthaLe paNa Aja vidhinuM samarthana karatI jAvidhi jovA maLe che. AcArya zrI candrasUri viracita abhutapadmAvatIkapamAM vidhine eka prakAra nIce pramANe paNa prApta thAya che - * prathama snAna karI, zubhavathI vibhUSita banI, sugaMdhiyukta thaI, pUrvAbhimukha, paryakAsane besI. nAsikAnA agrabhAga para be netro sthApI, nirmala evA janarahita sthAnamAM maMtrasAdhake vAyune nirodha karavo. pachI dhIme dhIme vAyune aMdara laI, te pachI recakanI vidhithI vAyune dhUmADAnI zikhAnA AkAre bahAra kADhI, pAparajone khaMkherI nAkhI, potAnA AtmAne karyorUpI IdhaNanA (kANonA) samUhanI upara beThelo jevo. A vidhimAM kevaLa pUrva sevA prakAra prApta thAya che ane te aghamarSaNarUpe che. uttara sevA mATe upara pahelI be vidhi darzAvyA pramANe samajavI. [10] 30. naramajhA maMtranA AnAthanuM vizleSaNa. Itara maMtrazAstromAM pratyeka maMtranA RSi, chaMda, devatA, bIja, zakti tathA kalakano nirdeza karI vizleSaNa karavAnI prathA che tathA kathA kRtya mATe te maMtrano viniyoga karAya te paNa darzAvavAmAM Ave che. jaina maMtrazAstramAM AvA vizleSaNane mArga darzAvavAnI prathA jaNAtI nathI chatAM kyAreka kaI kaI graMthakAra parasamaya mArganI paddhati anusaratA jovAya che. ' prastuta ratetranA mALa paNa maMtra ke jene "(pAzva) citAmaNi maMtra" tarIke uhilakhita karAve che tenA RSi, chaMda, devatA vagereno ullekha bhairava padmAvatI ka5 graMthamAM (graMtha samApta thatAM je 31 pariziSTa ApavAmAM Avela che te paikI sAtamuM pariziSTa ke jenuM zIrSaka padmAvatI maMtrAnAya vidhi ApavAmAM Avela che ane jenA kartA tarIke tyAM keIne ullekha nathI temAM) pR. 43 upara karAya che. tyAM darzAvAyuM che ke - OM hI zrI arha namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga zrI hI aha~ namaH / AUM| asya-zrI pArzvacintAmaNimantra sya-pArzvaH RSiH, gAyatrI chandaH, zrI dharaNendrapadmAvatI devatA, mAyA bIjaM, zrI zaktiH, ahaM kIlakam mama sakalasiddhiprAptyartha jape viniyogaH / * pUrva pUrvAbhimukhaH snAtaH zubhavastravibhUSitaH / surabhiH paryakAsane saMstho nAsAgranyastadRgyugmaH // 1 // nirmalanirjanadeze sthitvA mantrI nirudhya vAyuM ca / ApUrya niranto recakavidhinA tatastUrdhvam // 2 // utkSipya ca dhUmazikhA-kAreNa vidhUya pApareNuM ca / mAmAnuM ghanapuri thitaM mata rUpa 1 juo ahaMdRgItA pR. 2 sUtra, maM. ka. saM, pariziSTa vibhAga pR. 2
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 76 : 1. azya-zrI pArzva cintAmaNi mantraya-pArzva: vika mantranuM nAmakaraNa ane tenA draSTA- A baMne vastue ahIM spaSTa karavAmAM AvI che. (4) nAmakaraNa-'trisara hiMta' maMtranuM nAma ahIM zrI pArzva cintAmaNi ma`tra' tarIke nirdiSTa thayuM che. 6 A pramANe nirdiSTa maMtrAsnAya vidhine vigatathI vicArIe. (r) RSi-draSTA-zrI pArzvanAtha prabhu. zrI bhadrabAhu svAmIe upayu kta maMtrane pUrva mAMthI udhRta karyAMnuM graMthakArAe jaNAvela che. A maMtranA mUla draSTA arthathI bhagavAna zrI pArzvanAtha che tema darzAvavAnA ahIM Azaya che. * : 2. chaMda-A 'pArzva cintAmaNi matra'ne chaMda gAyatrI'+ darzAvAyeA che. cintAmaNirmUlamantraH kAmadhuk kalpapAdapaH / maMtrarAjaH sarvakarmA nidhiH kAmaghaTo'pi ca // tAni tasya nAmAni... ciMtAmanimaMtrarAgatsva pR. 91 hai. li. pra. OM hrIM zrIM aha~ namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga hI~ namaH eSa mUlamaMtra : 1 cintAmaNi saMpradAya cintAmaNimaMtrarAjakalpa | ha. li. prata. putra 12 + ahIM cintAmaNi mane chaMdra gAyatrI* che tema nirdeza thayA che. anuSTupU chaMdane gAyatrI chaMdane ja eka prakAra mAnavAmAM Ave che. uvasaggahara stAtra svAdhyAya anuSTup chaMdanuM svarUpa kAlakrame parivartana pAmatuM AvyuM che.x A chaMdanA zrlokane cAra pAda hoya che ane dareka pAdamAM A AThe akSarA hoya che. kSemendra suvRttatilakamAM jaNAvyuM che ke bheda-prabheda gaNatAM anuSTupU chaMdone samudAya asa'pya che temAM lakSya anusAre khAsa karIne zravyatAnI pradhAnatA heAvI joie. A 3. prastuta ciMtAmaNi matrane (miLa maMtrane) chaMdanI draSTie vyavasthita karavAmAM Ave te tenA traNa pAde nIce pramANe prApta thAya cheH---- pAda 1. .. ciMtAmaNi maMtra jha thrI zrI ad namina=8 akSara. vAva visaphara vasaha= akSara. nirjina do namaH=8 akSara. * prakhyAta gAyatrI maMtra vastutaH 'sAvitro matra' che. para Mtu tene chaMda gAyatrI hAvAthI gAyatrI maMtrarUpe tenuM nAma pracalita thayuM che. tenA traNa pAda eTale 24 akSarA prakaTa che ane ekapAdanA ATha akSare| guhya rAkhavAmAM Ave che. x jue pra. TI. bhA. 3 pR. 483. 4 asaMkhyo bhedasaMsargAdanuSTup chandasAM gaNaH tatra lakSyAnusAreNa zravyatAyAH pradhAnatA / suvRtta tilaka prathama vinyAsa zlA. 15
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 77 : 3. devatA-dharaNendra-padmAvatI. adhiSThAyaka devatA tarIke zrI dharaNendra deva tathA padmAvatI devI-baMnenA nAme ahIM darzAvAyAM che. 4. bIja-mAyAbIja, trilekabIja, atizayaprada bIja, mAyAbIja-hrIMkArane maMtranA bIja tarIke darzAvAyuM che. prastuta tetranA udabhavanA mukhya prayojana rUpe koI bIjA kSara hoya athavA te te samagra stotrane eka akSaramAM samAviSTa karanAra koI bIjAkSara heya te te hoMkAra che, tema artha samajAya che. hakArane vAgyA "dharaNendra pavAvatI sahita pArzvanAtha' che te ulekha prApta thAya che. * te kAraNe A nirdeza karAye haze. bIjanI sAthe sAmya hovAthI ane bIja kahevAmAM Ave che. jevI rIte bIja phaNagA, aMkura tathA phalene pedA kare che tema A paNa puNya vagere phaNagAne tathA bhukti ane mukti rUpI phalone pedA kare che. * bIja eTale tattvabhUta akSara e paNa artha prApta thAya che. + 5. zakti-stotranA lakSya sudhI pahoMcADanAra sAdhana. A sAdhana zrakAra che. tema darzAvAyuM che.2 6. kIlaka-daDhamUla karanAra siddhAnta. AvA siddhAntarUpe akSara je kaI hoya te te trakAra che tema darzAvAyuM che. makArane ekAkSarI bIjAkSara samajavAmAM Ave che. te prakAre gaNatrI karatAM prathama pAdanA ATha akSara thAya che. je kArane ekAkSarI na svIkAre te kArane anukRti samajI tene saMkhyAnI gaNatrImAM letA nathI. tene vinyAsa zIrSakarUpe nizcita hevAthI paNa ghaNuM vakhata tene gaNatrImAM levAtA nathI. bIjA pAdamAM nava akSaro che ane trIjA pAdamAM ATha akSare che. A prakAre prastuta ciMtAmaNi maMtra pacIsa akSaranA parimANavALA thAya che. * varNAntaH pArzvajino yo rephastalagataH sa dharaNendraH / turyasvaraH sa binduH sa bhavet padmAvatIsaMjJaH // marava padmAvatI ha1 9. 16 x bIjasAdhAd bIjam yathAhi bIja prasavaprarohaphalAni prasUte tathedamapi puNyAdiprarohamuktimuktiphalajanakatvAd bIjamucyate / zi. . . . . (na. svA. saM. vi., pR. 30) + vInaM taratAkSaram saM. (thA vAgye gamacativRtti (na. svA. saM. vi., pR. 39) A zakti che jene vadi gAyatrI kahe che tene jene "zrI" kahe che tema zrI narmadAzaMkara mahetAe temanA 8 zAkta saMpradAya' nAmanA graMthamAM darzAvela che. temaNe AdhAra darzAvyuM nathI. eTale A abhiprAyanuM kAraNa zodhI zakAyuM nathI. MANTRASHASTRA P. 90
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 78 : 7. viniyeAga-mama saliddhiprAptyartha nave viniyogaH-- maMtra zAne mATe kutyakArI che te darzAvatAM sakala siddhinI prAptinA nirdeza thayA che. sTeAtrAmAM je je kRtyAnA nirdeza thayA che, te saghaLA mATe A maMtra nRtyakArI che. [10]31.cintAmaNi matranA vadhu vizleSaNu athavA viprakI paddhatie vinyAsa uvasaggahara teMtramAM 'cintAmaNi mantra' (nAmiLa pAsa viSahara maMtra) nA akSare athavA zabdo vaNu vizleSaNa paddhati dvArA vinyasta karelA che. teveA eka ullekha prApta thAya che. uvasaggahara teAtra svAdhyAya cintAmAMNu mantrAnnAya granthamAM jaNAvAyuM che ke jevI rIte bhayahera stavamAM namiLa stavamAM) cintAmaNi maMtra tirAhita karAyeA che tevI ja rIte uvasaggaharaM stavamAM paNa cintAmaNi maMtra tirohita karAyA che. 1 bhayaharastavamAM tamiLa mantrane kevI rIte viprakIrNAkSarI paddhatithI vinyAsa karAyela che tenA vicAra karIe te khyAla Ave ke kalpanAtIta rIte maMtra pAne tathA keI padanA akSarAne teAtramAM astavyasta prakAre vanyasta karavAmAM Avela che. dAkhalA tarIke maLamaMtra antagata vasaha padane nimaUNu staMAtranI gAthAmAM viprakIrNAkSarI paddhatithI vinyAsa karavAmAM Avela che. 2 miLa teAtranI khIjI gAthAnA cAra pAde A pramANe cheH------ saDiyakaracaraNanahamuha, nibuDunAsA vivannalAyannA / kuTTamahArogAnala - phuliMga nidda savvaMgA ||2|| prastuta gAthAnA bIjA caraNanA vivanna padamAMthI 7nA uddhAra karavAnA che. pachI prathama caraNanA sakriya padamAMthI 'sa'nA uddhAra karavAnA che ane naha padamAMthI Tu'ne uddhAra karavAnA che. A rIte astavyasta paddhatithI teAtramAM vinyasta athavA thita karAyelA akSaraza athavA padmAne viprakINu kahevAmAM Ave che. uvasaggahara teMtramAM viprakIrNokSarI paddhatithI tirahita karAyela ciMtAmaNi (visahara kuliMga) maMtraneA samruddhAra nIce pramANe karI zakAya.-- (1) upasargaharastave'pi cintAmaNimantro bhayaharastavavadeva (2) vasatti dvitIyagAthAyAm vi. ma. sA. (oN. pra.) bhayaharastotravRtti.
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara Atra svAdhyAya : 39 : stitramAM vinyAsanuM sthaLa ciMtAmaNi maMtranA 7 pade akSara athavA padanA IF vinyAsane prakAra gAthA caraNa nedha namiUNa na, mi, 3(3), m* | trIjI navaThThalodacaM pahelI tathA 1-2 vaMdAmi uvasamgaharaM kammaghaNa pAsa jiNacaMda ! / pAsa pAsa pAMcamI visahara visahara pahelI visahara visaninnAsa / vasaha va, sa, hR+ pahelI uksaggaharaM jiNa jiNa pAMcamI phuliMga phuliMga bIjI visahara phuliMgamaMtaM [10] 32. maMtra eTale zuM? maMtra eTale ke agamya zabdothI bharelI gUDha bhASA yA te bIjAkSarothI samanvita varNone samuha ja hoya che evuM nathI vividha maMtronuM adhyayana karatAM jANavA maLe che ke keTalIka vAra vigatenuM varNana mAtra jemAM darzAvyuM hoya tevA paNa maMtra hoya che. dA. ta. prabhAvakagaritramAM pAdaliptasUrinA jIvanacaritramAM temanA jIvanamAM eka prasaMgane AlekhatI gAthAne maMtra tarIke gaNAvAI che. jaha jaha paesiNiM jANuyaMmi pAlittau bhamADei / taha taha se siraviyaNA paNassai muraMDarAyasta // artha-jema jema pradezinIne jAnu upara pAdalipta bhADe che tema tema muraMDa rAjAnI zirovedanA nAza pAme che. A gAthA lakhyA bAda tyAM jaNAvyuM che ke mantrarUpAmimAM gAthAM paThan yasya ziraH spRzet / zAmyeta vedanA tasyAdyApi mUno'tidurdharA // * namiwLa padanA cAreya akSare viprakIrNa rIte be gAthAmAM upalabdha thAya che ane dIdha ne hava 3 tarIke svIkAravo paDe che. + varad padanA traNeya akSara eka ja padamAM viprakIrNa rIte upalabdha thAya che. bAkInA badhA pade tetramAM viprakIrNa paddhatithI vinyasta thayelA mAluma paDe che. ka prAdezinI eTale tarjanI AMgaLI.
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 80 : uvasaggahara teAtra svAdhyAya artha :--matra svarUpa A gAthAne pATha karatA (manuSya) jenA mastakane sparzI kare tenI atidura evI paNa mastaka vedanA Aje paNa zAnta thAya che. ahIM A gAthAne ja matra mAnavAmAM Avela che. taduparAMta-- 'OM saMti kuMthu a aro, ariTThanemI jiNiMda pAso ya / samaraMtANaM cakkhU nimmalA OM TronamaH ' / / A maMtramAM paNa mAtra vigata ja che chatAMya ' A ma MtranA prayAgathI AMkha duHkhatI mATe che' tema kahevAyuM che eTale nizcita thAya che ke maMtra e evA zabdasamUha hAvA joIe ke jethI tenA adhiSThAyaka devanuM AkaSa Nu thAya yA te eve! zabdasamUha hAvA joIe ke jemAM vaparAyelA akSarAnA saoNMcAga ja evA prakAranA hoya ke je amuka phaLa Ape ja. [10]33. uvasaggaharaM steAtramAM vaparAyela bhagavAna zrI pArzvanAthanA cAra nAmeA uvasaggaharanI prathama gAthAmAM mAjI tathA jALa ane ceAthI gAthAmAM cintAmani tathA vAyava (kalpapA45) ema cAra zabdo vaparAyA che te cAre nAmanA pArzvanAtha svAmInI mUrtie te sAMpaDe ja che paraMtu te cAreya nAmanA zrI pArzvanAtha svAmInI mUrttie eka ja sthaLe sAMpaDatI hoya tevuM paNa jANavA maLyu che. AmUgiri upara 8 kharataravasahI ' nAmaka ma diramAM nIcenA mALamAM cAre bAju mUlanAyaka zrI pArzvanAtha bhagavAna che. temanI mUrtie bhavya ane navaY=Nayukta parikaravALI che. te darekanI nIce zilAlekha che. tyAM pUrva dizAmAM magalakara pArzvanAtha (dakSiNa dizAnA pArzvanAthanI mUrtimAM nAma vaMcAtuM nathI) pazcima dizAmAM manAratha kalpadruma pArzvanAtha ane uttara dizAmAM cintAmaNi pArzvanAtha che. dakSiNa dizAnA pA nAthanI mUrtinuM nAma vaMcAtuM nathI paraMtu lAge che ke te kalyANakara pArzvanAtha hovA joIe. jo Ama hoya te A cAre pArzvanAthanI mUrttie ane * uvasaggahara'' teMtra vacce kai saMbadha che ke naThuiM? te vicAravuM joie. [10] 34, 8 uvasaggahara'* steAtramAM samAseA, kriyApada ane viktie. * uvamaggahara'' teAtramAM nIce mujabanA paMdara sAmAsika padonA upayAga thaela che. ubasaggaharaMpAsaM, kammaghaNamukkaM, visaharavisaninnAsaM, maMgalakallANaAvAsaM, vishrphuliNgmaMta, goLamArInuTTunA, vadhuo, naftarijI, juvoLAM, ciMtAmaLiSavAcavaE, aviSeLa, klacarAmAM, mahAcala !, mattimaniare, ttiLanaM. * (1) zrIlaratANe zrImanoratha tuma zrIpArzvanAthaH saM. maMdahiAritaH // (2) zrI kharataragacche zrIjinacandrasUribhiH pratiSThitaH zrI cintAmaNipArzvanAthaH / saM. maMDalikakAritaH // (3) zrIkharataragacche zrImaGgalAkara zrIpArzvanAtha: / saM. maMDalikakAritaH / i (4) zrIlaratArache zrI...pArzvanAtha:| saM. maM'hitiH zrolaratache II AbU bhA. 2, pR. 174-75
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara teAtra svAdhyAya H 81 : A rItanA 15 sAmAsika pado che. jemAM bahuvrIhi, krama dhAraya, tapuruSa, dvandva, anyayIbhAva, upamAnApameya karmadhAraya vagere sarva samAseAnA upayega karAyA che. kriyApado. yaMTAmi, dhArerU, gaMti, viTTura, ddo, pAyaMti (e vakhata) vigna A ATha kriyApado che paikI eka AjJArtha, eka vidhyartha ane bAkInA cha vartamAnakALanA che. vibhakti. uvasaggahara' teAtramAM judI judI je vibhaktie vaparAI che tene vicAra karIe te mAtra caturthI vibhakti sivAyanI sarva vibhaktie A steAtramAM upayeAga karAyA che. je nIce mujama cheH---- prathamA dvitIyA tRtIyA paMcamI maNuo pAsaM aviggheNaM SaSThI tarasa saptamI sattaramu sakhAdhana maddAcara ! tA [10] 35 * uvasaggahara'* stAtranI racanA pAchaLanA tihAsa, AcArya bhadrabAhusvAmIne uvasaggahara steAtra kevA saMcAgeAmAM racavuM paDayuM? te saceAgeA ubhA thavAmAM nimittabhUta kANu ? vagere vigate jANavI Avazyaka hAvAthI ahIM tenA TUMkA itihAsa darzAvavAmAM AvyA che. A pATaliputra nAmanuM mazahUra nagara. * ahIM e khulAseA noMdhavA Avazyaka che ke prastuta kathAnA viSayamAM caritrakArAmAM ghaNA matabheda che. keTalAka caritrakAra| varAhamihire jaina dIkSA lIdhAnuM tathA tene tyAga karyonuM nAMkhyuM che. jyAre AkhyAnakamaNuikezanA TIkAkAra zrI AdradevasUrie te vAta noMdhI nathI. temaNe varAhamihirane saMsAravrAsa ane bhadrabAhunA saMsAratyAga naidhyeA che. koike bAlakanuM mRtyu sAtamA divasanA badale vIsamA divase jaNuAvyu` che. kAke varAhamihiranA prasa`gamAM pracalita prasaMgAthI judA prasaMgeA paNa AlekhyA che. je ciratrAnA viSayamAM te te pUrvAcAryAMnI para`parAmAM cAlatI judI judI vAcanAene khyAla Ape che. ame ahIM uvasaggahara steAtranI racanA pAchaLanA itihAsamAM jarUrI evA ja mAtra prasa`ge! TAMkayA che ane te mATe . AkhyAnakamaNukrAza tathA jinaprabhasUri kRta a`kalpalatAne sAme rAkhI che tethI pracalita caritrathI vibhinna caritrAlekhana jovAthI manamAM zaMkA na karavI. jemane uparanA prasaMgeAnA AdhAra racalA jovA heya temane upara sUcavelA umaya maLye vAMcavAnI salAmaNu che. AcArya bhadrabhAhunA tathA varAhamihiranA samasta vRttAMtA ahIM Avazyaka na hAvAthI mAMdhyA nathI. mAtra jarUrI azA ja TAMkayA che. 11
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 82 : uvasaggahara satra 2vAdhyAya te nagaramAM viSNumitra nAmanA hitane somA nAmanI panI. je pativratA tathA prakRtithI saumya. gRhavAsa bhogavatA kAlakame temane be putraratna pragaTa thayA. jemAM prathama varAhamihira, je pitAnA nAma anusAra guNavALe ane bIjo bhadrabAhuM. AjAnabAhu hevAthI mAtApitAe tenuM nAma bhadrabAhuM rAkhyuM. baMneya putra lakSaNa zAstramAM kuzala, baMneya sAhityarUpI samudranA pAragAmI, baMneya pramANu zAstramAM 59. baMneya gaNitamAM kuzaLa tema ja bIjA paNa brAhmaNane ugI zAstranA saMpUrNa paramArthane bane jANanArA. baMne cAreya vedanA pAragAmI. kame karIne teo tAruNyane pAmyA ane laukika, vaidika vagere sarva vyavahAramAM vicakSaNa paNa thayA. A joIne pitAe meTA ADaMbarathI moTA putra varAhamihiranuM viziSTa nakSatratithi yogamAM "sAvitrI' nAmanI kanyA sAthe pANigrahaNa karAvyuM. jayAre bhadrabAhue A jIvalekane aneka mAnasika dukhethI saMtapta jANIne ane muktisukha e ja parama AnaMdadAyaka che ema samajIne saMvegapUrvaka gRDavAsano tyAga karIne sthavira munivara pAse jinendrapraNIta dIkSA aMgIkAra karI. dIkSA aMgIkAra karyA bAda teo grahaNa zikSA ane Asevana zikSAmAM kuzaLa banyA, AgamonA paramArthanA jJAtA thayA, kaviomAM tilaka thayA ane caudapUrvenA jJAtA thayA. jenA vege temanI kIrti digantavyApI banI. gurue temane AcAryapadathI alaMkRta karyA. paMca mahAvratarUpI dhurAne dhAraNa karavAmAM sthira, chatrIsa AcAryanA guNethI vibhUSita evA te pRthvI upara viharavA lAgyA. paraMtu mithyAtvathI jenI mati mehita thaI che e ane dharmanA paramArthane na jANato varAhamihira bhadrabAhunI kIrti sAMbhaLIne temanA para atyaMta matsarane dhAraNa karavA lAgyo. ane tene kahevA lAgyo ke amArA A bhadrabAhune bAlyAvasthAmAM sAkSAt bilADI kema na khAI gaI. jethI AvI ceSTA karatA teNe amane lokamAM lajavI mAryA te lajavI te na mArata. - jyAre A tarapha bhadrabAhu ke jene zatru-mitramAM dveSa nathI evA, sthira sAgara jevA gaMbhIra che. pitAnuM mRtyu thatAM varAhamihirane rAjA vagere mukhya puruSoe moTI RddhipUrvaka purahita pade sthApana karyo ane tyArathI te nagaranA lokomAM pUjanIyapaNAne pAmyo. vijJAna, jJAna, kalAkalApa, gaNita Adi sarva vidyAmAM te kuzaLa hato ane jotiSa zAstramAM te savizeSa kuzaLa hatuM. paraMtu, jAti ane kulanA madathI atyaMta abhimAnI ane asthira svabhAvavALA e te bIjAne parAbhava karavA lAgyA. mArA vaMzamAM utpanna thayele bIje kaMIpaNa je pitAnI vidyAthI mane chate te
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara oNtra svAdhyAya duHsaha evuM citAmAM baLI maravuM huM aMgIkAra karuM chuM evI pratijJA pUrvaka moTA abhimAnarUpI parvata upara AruDha thayela te varAhamihira nagaramAM paribhramaNa karavA lAgyo. eka vakhata tenI patnI sAvitrIe zubha muhUrte sarva aMganA lakSaNothI yukta putrane janma Apyo. rAjasabhAmAM beThelA varAhamihirane dAsIe AvIne putra janmanI vadhAmaNI ApI. te vakhate harSathI pulakita thavAne badale varAhamihiranuM mukha zyAma paDI gayuM. kAraNa ke je vakhate dAsIe putrajanmanI vadhAmaNI ApI te samayane ja putrano janma samaya mAnIne teNe lagnanI gaNatrI karI, paNa putrajanma bAda dAsIne gherathI ahIM AvatAM je samaya lAge te teNe gaNatrImAM lIdhe nahiM. rAjAe tene harSanA sthAne viSAdanuM kAraNa pUchyuM tyAre varAhamihire kahyuM ke, deva! A mAro putra krUra grahonI daSTivALA lagnamAM janma pAmyA che. tethI lakSaNavihIna evo te jema jema vRddhi pAmaze tema tema ApanA rAjyanA, rASTranA, yAvatu potAnA ' kulanA paNa vinAzane hetu thaze. rAjAe kahyuM ke A bahu kharAba vastu che te paNa tame kahe ke e keI upAya che? ke tenuM ane ApaNuM rakSaNa thAya. - varAhamihire kahyuM ke je A bAlakane be rAjyonI sImA oLaMgIne tethI AgaLa mokalI devAya che je kaSTane samUha AvanAra che te A bALakane mAthe ja paDe temAM saMdeha nathI. rAjAe kahyuM ke A ati nidhRNa upAya che. tyAre varAhamihire kahyuM ke rAjanuM! ApanI vAta sAcI che, paraMtu nItinuM AcaraNa karatA manuSyae A avazya karavuM paDe tema ja che. te karyA sivAya anya koI upAya nathI ane ema kahI varAhamihira ghera AvyuM. pitAnA vizvAsu naka, dhAvamAtA tathA anya sAmagrI taiyAra karIne temanI sAthe te ja divasanA janmelA putrane pitAe zIdhra nagarathI ravAnA karyo ane sAthe janArA mANasane sUcanA karI ke A bALaka seLa varSo bAda mRtyu pAmaze ane te mRtyu pAme eTale tarata ja tame pAchA vaLIne ahIM Avaze. tyAM sudhI AnI sAthe rahejo. A rIte putranA snehanI paNa paravA cheDI, leka zuM bolaze te paNa vicAryA vinA, pitAe putra mATe A nighraNa karma karyuM. keTalAka divasa kuTuMbe bALakane zeka karyo paNa "duHkhanuM osaDa dahADA" e nyAye so dhIme dhIme bALakane bhUlI gayA. te bAlaka paNa mahApunyavAna hatuM. jotAMnI sAthe sukha upajAve te hate, pratyakSa pujane rAzi heya te hate. parivArathI vIMTAyela te dakSiNa dezamAM AvyuM, ATha varSane thaye. lekhAcAryanI pAse prakRtithI vinayayukta ane adhyayanamAM prayatnazIla e te bhaNavA lAgyo. - cauda vivAo, cAra veda, cha aMga, nighaMTu vagere teNe alpa samayamAM jANI lIdhA
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 84 : uvasagahara stotra svAdhyAya ane vizeSe karIne jatiSa ane nimitta jANyAM. lAvaNya, rUpa, yauvana, vidyA ane vijJAnathI mahimAvaMte e te "prabhAkara" nAmane samRddhi ane prasiddhine pAme. A svadeza che ane A paradeza che e vicAra te kAyara puruSo kare che. jemAM satvazIla ane punyavaMta che temane paradeza paNa svadeza che. eka vakhate teNe pitAnuM janma lagna vagere joyuM ane te pitAnA manamAM vismita thayo ke jue ! mArA pitAnuM kevuM asthirapaNuM che. kAraNa ke je zubha lagna hatuM tene capalatAnA cage azubha lagna mAnIne, ajJAnanA ge mane temaNe videzamAM ravAnA karyo. athavA te mArA pitA mArA mahAna upakArI ke jethI temaNe AvuM karyuM tethI mane dezanuM darzana thayuM. jenA ge mahAna guNa prakarSa mane prApta thayo. zAzvemAM kahyuM che ke jyAM sudhI dhUtathI bharelI ane aneka prakAranA vRtAntathI vyApta evI pRthvInuM puruSe pari bramaNa nathI karyuM tyAM sudhI vilAso kevA! paMDitAI kevI! buddhi kevI! hoMziyArI kevI! deza dezanI bhASAnuM jJAna kevuM! ane dezAcAronI manaharatAthI mAhitagAra thavAnuM ya kevuM! mArA vaDIloe AvuM karyuM te paNa kulIna AtmAe mATe gurujane gauravanuM sthAna che tethI kayAreka paNa huM temane sateSa thAya tema karIza. A arasAmAM pAchalI vayamAM rahelA varAhamihirane pharI paNa bIjo putra utpanna thayo. rAjAnA AdezathI pramudita cittavALA bAlakanA pitAe meTI vibhUtithI bALakane janmotsava karyo. vadhAmaNAM thavA lAgyA. rAjA vagere samasta parijana akSatapAtra hAthamAM laI laIne purohita (varAhamihira)nA ghera AvyA. te vakhate vihAra karatA karatA AcArya bhadrabAhu paNa tyAM AvI pahoMcyA. paraMtu te niHsaMga hovAthI purohitane ghera na gayA. mAtsaryanA kAraNe A vAtane manamAM rAkhIne A loko lekavyavahArathI ya rahita che" ema varAhamihira lokamAM niMdA karavA lAgyo. AcArye zratane upaga mUko ane mahAguNa jANune tene kaheDAvyuM ke saumya! AjathI sAtame divase ekavAra tane pratibaMdha karavA AvIzuM. te divase putranA maraNanA kAraNe zekathI tapta banelA tane dharmopadezarUpI jalathI nivRtti pamADazuM. A vacana sAMbhaLIne varAhamihira ghIthI siMcAyelA agninI jema prajavalita thaI uThayo ane bolyo ke A amaMgala pratihata thaIne bhadrabAhu ! tArA mastaka upara ja paDe. bAkI che taTa! je tuM kaMI paNa jANatA hoya te maraNanuM kAraNa kahe. AcArye kahevaDAvyuM ke bhadra! tArA putranuM maraNa bilADIthI thaze. "A be sAbita thAva' te mATe chidra vinAnA majabUta kAchothI banAvelA kAjhagharamAM mAtA sahita putrane varAhamihire rAkhyo. uparAMta te kAigRhanA dvAre mATe daMDa hAthamAM rAkhIne ubhelA be be alamasta paheragIre bilADIthI rakSaNa karavA mATe varAhamihire beThavyA. barAbara sAtame divase bAlakanI paricArikAe pramAdavaza dvAranI argalA kADhIne bAlakanI zayyA pAse ubhI mUkI. bhavitavyatAnA vazathI te argalA mAtAnA meLAmAM
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 8 : rahelA ane AMkho mIMcIne stanapAna karatA bALakanA marmapradeza upara paDI. marmasthAne lAgelA prahArathI vivaza thayelo te bAlaka tatkAla mRtyu pAmyo. tene mRtyu pAmelo joI tenI mAtA ekadama dharatI para DhaLI paDI ane duHkhathI vyAkula hadaye pokAra karavA lAgI ke "huM cerAI gaI, corAI gaI, haNAI gaI, haNAI gaI" A zuM thayuM ? ema bolate varAhamihira paNa cirakALa paryata raDyo. te nirdaya! hata vidhi! punyarahita evA mane pAchalI vayamAM putraratnarUpI nidhAna ApIne mAre te haMmezane uddhAra karI nAkhe. rAjA vagere nagarajane putranA janma vakhate jema sukhI thayA hatA tema tenA maraNa vakhate duHkhI thayA. tyAM eTaluM kalpAMta thavA lAgyuM ke je vANImAM paNa mUkI zakAya tema nathI. A prasaMge AgamanA sAranA jJAtA zrI bhadrabAhu guru paNa tyAM AvyA. rAjA vageree temanuM svAgata karyuM ane teo sukhapUrvaka tyAM beThA. temaNe varAhamihirane kahyuM ke:-bhadra! saMsAranA svarUpane jANo e paNa tuM kSaNabhaMgura lekamAM zA mATe phegaTa putrane zeka kare che ! A vizvamAM eTalA AtmAo sAthe ApaNe saMbaMdhamAM AvIe chIe ke kayA kayA svajane mATe ApaNuM hadaya zeka kare! A saghaLA ya jI ekeka jIvanA pitA, mAtA pramukha svajanapaNA tarIke anaMtIvAra thayA che. A prakAranA karNamAM amRtarasano pravAha reDanArA ane zakano samucheda karanArA vacanethI bhadrabAhue jyAre tene sArI rIte samajAvyuM tyAre tevA prakArane duSTa e paNa te brAhmaNa dharmo. bhimukha thayuM. teNe kahyuM ke, bhagavan! maraNane jaNAvanArUM tamAruM vacana tene huM jyAre vicAra karuM chuM tyAre te satya ane asatya ema banne prakAranuM lAge che. gurue pUchayuM, kevI rIte? varAhamihire kahyuM, sAtame divase putranuM mRtyu thayuM te vAta satya che paNa bilADInA mukhathI mRtyu thaze te vAta asatya che. gurue kahyuM ke te bAlakanuM mRtyu zenAthI thayuM? varAhamihire kahyuM ke dvAranI argalAnA prahArathI thayuM. gurue kahyuM ke te juo ke te kevI che? teNe laIne keTalAmAM agalA joI teTalAmAM bilADI katareluM tenuM mukha tenI najare paDyuM. jene te batAvo te kahe ke A bilADI che. paraMtu A banAvathI varAhamihiranA jJAnanI atyatA ane bhadrabAhunA jJAnanI satyatA pUravAra thaI gaI. nagarajane paNa A vAta chaDecAke karavA lAgyA ke jeyuM? varahamihiranuM jJAna jJAna te che bhadrabAhumAM. baMne bhAI chatAM keTaluM aMtara che? A badhI vAtee abhimAnanA zikhara para caDelA varAhamihiranA gussAne bhabhUkAvyuM. tene jana sAdhuo ane zrAvako para vizeSa karIne praSi thaye. mithyAtvane udaya te cAlu ja hato. ajJAnatapa ane kaNakArI anuSkAne teNe zaru karyo ane potAnuM AyuSya pUrNa karI
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasagahara stotra svAdhyAya vyaMtaradeva nikAlamAM te utpanna thayA. tyAMthI teNe pitAne pUrva janma jANavA vibhaMga jJAnane upayoga mUko. pitAnA pUrvabhavanuM svarUpa jANyuM. ahaMta pravacana upara utkRSTa praTheSa pragaTyo ane te vyantarAdhama vicAravA lAgyuM ke huM mArA pUrva vairane badale kevI rIte A at sAdhuo ane zrAvako upara lauM! sarSanI jema chidro jovAmAM tatpara evA tene suMdara anuSThAnamAM satata rata ane sadA apramatta evA sAdhuenuM koI chidra prApta thayuM nahIM. AthI vilakhA thayelA teNe sAdhuone paDatA mUkI, avirata hovAthI pramAdavALA tathA viziSTa dharmAnuSThAnethI vikala evA zrAvakonA chidro jovA mAMDyA ane chala pAmIne te duSTa vyantara upadrava karavA lAgyuM. viziSTa buddhivALA ane jemaNe zratano sAra meLavyuM che evA zrAvakoe A joyuM ane temane thayuM ke "vyatara kRta A upadrava amArAthI upazAnta thaI zake tema nathI. tethI A viSayamAM pratIkAra karavA mATe zrI bhadrabAhasvAmI ja samartha che." evI saue vicAraNA karI ane banelA vyatikarane jaNAvavApUrvaka guru pAse vinaMti mekalI. gurue te vinaMtine sAMbhaLI pitAnA atizaya jJAnathI A vyatikara pAchaLanI vigate jANa mahAprabhAvavALuM "uvasaggahara" tetra nUtana banAvIne mekavyuM. tyArathI saghaLe ya saMgha tenA pAThathI tathA maraNanA prabhAvathI nirupadrava tathA dharmaparAyaNa thaye. [10] 36 "uvasaggahare tetra para racAyelI vRttio ane tenI vizeSatA. uvasaggahara stotra pa2 nAnI moTI TIkAo tathA vRttio racAI che. je pitapitAnI vizeSatAothI alaMkRta che. vartamAnakAlamAM keTalIka TIkAo prApta thatI nathI. paraMtu je TIkAo prApta thAya che te nIce mujaba che. 1. uvasagahara ladhuvRtti. kartAH pUrNa candrasUri (mudrita) A vRttine racanAkAla bAramI zatAbdI manAya che. 2. uvasaggahara laghuvRtti. kartA: dvijapA deva gaNi (mudrita) A vRttine racanAkAla paNa bAramI zatAbdI manAya che. 3. arthakalpalatA vRtti. kartA jinaprabhasUri (mudrita) A vRtti vi. saM. 1365 mAM sAketapuramAM racAI che. 4. uvasaggahara avasUrNi. kartA ajitaprabhasUri (amudrita) A jinaprabhasUrikRta arthaka5latA uparanI avasUri che. racanA saMvat upalabdha nathI. tenI hastaprata lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdiranA munizrI puNyavijayajInA saMgrahamAM che.
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara teAtra svAdhyAya 5. uvasaggahara paTTA. kartA, jinasUramuni (amudrita) A vRttinA racanAkALa seALamI zatAbdI che. AnI hastaprata lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saskRti vidyAma`diranA munizrI puNyavijayajInA saMgrahamAM che. 6. uvasaggahara TIkA. kartAH siddhicandragaNi (mudrita) AnA racanAkALa sattaramI zatAbdI che. 7. uvasaggahara vRtti, kartAH hakIrtisUri (mudrita) Ane racanAkALa paNa sattaramI zatAbdI che. 8. uvasaggahara vRtti. kartA: samayasuMdara vAcaka (mudrita) AnA racanAkALa vi. sa', 1695 che. uparyukta ATha vRtti uparAMta bRtti ke je ajJAtakartRka tathA vikramanI bAramI sadIthI ya pahelAMnI che te Aje upalabdha nathI. pUrNa candrasUrie peAtAnI vRttimAM tene ullekha karyo che. : cs : taduparAMta eka ajJAtakaC ke laghuvRtti, ajJAtakaC ke TIkA tathA ajJAtakartRka vRttinI jaina graMthAvalI, jinaratnakASa vageremAM nAMdha che paraMtu te graMthA jovA maLela nathI. A uparAMta jInA granthAgArAmAM A sivAyanI je vRtti hoya te judI. hAla tA uvasaggaharanuM prastuta varNana lakhavAmAM je upara darzAvela ATha granthA AMkha sAme rakhAyA che tenI pAtapeAtAnI zI vizeSatA che te tapAsIe. 1. pUrNa candrasUrikRta laghutti A laghugRtti vi. sa'. 1977 mAM zAradAvijaya jaina granthamAlA bhAvanagaranA prathama puSpa tarIke mudrita thayela che. temAM A vRttinA kartAnuM nAma pUrNa candrasUri darzAvAyuM che. vRttikAre kayAMya potAnuM nAma jaNAvela nathI. A vRtti temAM darzAvelA yantrA, mantrA tathA AmnAyAnI dRSTie vizeSatA dharAve che. dhRvRtti pachInI prApta racanAomAM AnuM sthAna prathama hAvAthI AmAM darzAvelA yantrA vadhu vizvasanIya gaNAvA joIe. 2. dvijapA devagaNi racita laghuvRtti A vRtti vi. sa. 1988 mAM devacaMda lAlabhAI jaina pustakAdvAra saMsthA taraphathI tenA graMthAMka 80 tarIke mudrita thayela che. temAM A vRttine laghuvRtti tarIke kahela che. paraMtu graMthakAre kayAMya Ane laghuvRtti kahI nathI. jethI sapAdake Ane laghuvRtti kema kahI haze te vicAraNIya che. A vRtti tenA arthaghaTanathI, zabdAnI siddhithI tathA pUrNa candragaNi kRta laghuvRttimAM nahIM darzAvAyelA yantrA darzAvavA vagerethI vizeSatA dharAve che.
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 88 : uvasaggahara stotra svAdhyAya 3. arthaka95latAvRtti A vRtti vi. saM. 1365 mAM sAketapuramAM jinaprabhasUrie racI che. je devacaMda lAlabhAI jaina pustakoddhAra saMsthA taraphathI tenA graMthAMka 81 tarIke "anekArtha ratnamaMjUSA" nAmaka graMthamAM vi. saM. 1989 mAM mudrita thayela che. A vRtti arthonA vaividhya, "uvasaggahara" nI gAthAonuM pAWyakSa, padmAvatI tathA dharaNendra pakSamAM arthaghaTana tathA arthonI vizada chaNAvaTanI daSTie atizaya mahatva dharAvanArI che. 4. ajitaprabhasUrikRta uvasagaharaM avacUrNi A avacUrSi kayI sAlamAM racAI tene ullekha graMthamAM nathI. pratinA aMte mAtra zrI nimaNUrikRtavRri avadhULi:" eTale ja ulekha che. pratinA cheDAne bhAga ghasAIne naSTa thayela che tethI graMthakartAnuM nAma vaMcAtuM nathI. paNa A prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdiranA puNyavijayajI saMgrahanI naM. 1272 nI prati tarIke tenA sUcipatramAM jyAM neMdhAI che tyAM A avacUrNina kartA tarIke ajitaprabhasUrinuM nAma naMdhAyela che. eTale lAge che ke pratine prAntabhAga naSTa nahIM thayo hoya tyAre tyAM ajitaprabhasUri nAma lakhela haze. ame paNa tethI ahIM tenA kartA tarIke ajitaprabhasUrinuM nAma lakhela che. A avacUrSi 150 anuTupa koka pramANa ane adyAvadhi amudrita . A avacUrNi jinaprabhasUrikRta arthaka95latAnuM saMkSiptIkaraNa che je tenI vizeSatA che. 5. uvasaggahara padArtha A padArtha jinasUramunikRta priyaMkara nukathAnA prAnta bhAga sAthe joDI devAyela che. lA. da. bhA. saM. vidyAmaMdiranI puNyavijaya saMgrahanI prati naM. 4036 ke je "upasaharastetra saTIka patra 10 thI 26 (apUrNa) nAmanI che tenA patra 25 nI 9mI lITIthI A padArtha zarU thAya che tyAM "hari hai pALe sTivitAttiH " thI Ane prAraMbha karAye che je 27 mA patra upara prAyaH samApta thatuM hoya tema dekhAya che paNa pratamAM 26 thI AgaLanA patra nathI tethI prAnta graMthakAranuM nAma jovA maLatuM nathI. priyaMkaranRpa kathAnI sAthe ja A "padArtha' joDI devAyela che. tethI AnA paNa kartA jinasUramuni haze tema lAge che je tema hoya te A padArthanI racanA 16 mI zatAbdinI gaNAya. harSakIrtisUrinI vRtti ane A padArthanuM saMpUrNa vAkyomAM paNa lagabhaga sAmya che je Azcaryajanaka che. 6 siddhicaMdragaNikata uvasaggaharaM TIkA A TIkA vi. saM. 1989 mAM de. lA. jai. pu. saMsthA taraphathI tenA 81 mA graMthAMka tarIke prasiddha thayela anekArtharatnamaMjUSA nAmaka graMthamAM prakAzita thayela che.
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya A vyAkhyAmAM pArzvayakSa, padmAvatI tathA dharaNendra pakSe thatA artho darzAvAyA nathI. paraMtu te artho bRhadavRttithI jANI levA bhalAmaNa karAI che. bRhadavRttithI temane jinaprabhasUrikRta vRtti abhipreta che? ke jinaprabhasUri pitAnI vRttimAM je bRhadavRttine nedhe che te bRhadavRtti abhipreta che te samajAtuM nathI. je temane zrI jinaprabhasUri je bRhadavRttine nedhe che te bRhadavRtti abhipreta hoya to temAM paNa uvasagaharanI gAthAonA dharaNendra pArzvayakSa ane padmAvatI pakSe thatA arthe karAyA che te siddha thAya che. ane je Ama heya te jinaprabhasUrikRta vRttimAM je A rItanA arthonI vizeSatA dekhAya che te temanI pitAnI na mAnatAM bRhadavRttikAranI mAnavI paDe, game te hoya paNa A bRhadavRttinI prAcIna graMthabhaMDAromAM zodha thavI Avazyaka che. A vyAkhyA padanA samAsanA vigrahanI daSTie mahattavanI che. 7. harSakItisUrikRta uvasaggaharaM vyAkhyA A vRtti paNa vi. saM. 1989mAM de. lA. je. pu saMsthA taraphathI tenA 81mAM graMthAka tarIke prasiddha thayela "anekArtha ratnamaMjUSA" nAmaka graMthamAM prakAzita thaela che. kayAMka kayAMka gUDhArthonuM spaSTIkaraNa e A TIkAnI vizeSatA che. 8. samayasuMdaravAcakRta uvasaggaharavRtti A vRtti vi. saM. 1999mAM jinadattasUri prAcIna jaina pustaka dvA2 phaMDa, surata taraphathI mudrita karAyela "saptasmaraNastava' nAmaka graMthanA pR. 46thI pR. 51 upara prakAzita karAyela che. A vRtti jinaprabhasUrikRta arthakapalatAnA anusAra racI hovAnuM graMthakartAe pite ja jaNAvela che. A vRttinI vizeSatA aDhAra akSaranA maMtrane aAvIsa akSarane kevI rIte karavuM tenuM spaSTIkaraNa karAyuM che te che. temAM tava bIjathI agni vAyu ane AkAza e traNa to gaNI tene bIje agnibIja "kAra" vAyubIja "vA" ane AkAzabIja "hA" gaNAvAyAM che ane prAraMbhamAM zrelayabIja, kamalAbIja ane abIja mUkavAnuM kahevAyuM che ( 3SkAra mUkavAnuM kema sUcavAyuM nathI te vicAraNIya che kadAca te lakhavo Avazyaka nathI tema mAnI tene lakhAye nahIM hoya,) eTale nIce mujaba maMtra thAya che. (OM) hI zrI a hai na mi U Na 16 17 18 19 20 21 22 23 24 va sa ha ji Na phuli ga OM pA sa vi sa ha ra 25 26 27 28 na maH svAhA /
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya ke AmAM je "sArA" bIja gaNAvAyuM che. te bAkInA sAta TIkAkAromAMthI ke ja TIkAkAre jaNAvela nathI. ramajhaLa" tetranI ciraMtanamuniratna racita avasUrimAM 18mI gAthAnI avasUrimAM jyAM saMpUrNa mikaLa" maMtra gaNAvA che tyAM "pA" bIja mUkAyela che ane kahepaayuN che , OM hA~ namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga hI roga jala jalaNa visahara voriphaMyamapAruM ghamati sadagAruM mama hatA A mahAmaMtra A stavamAM kTA chUTA akSare karIne kavie sthApana kare che. uparAMta bhayaharastotranA vivaraNamAM mUla maMtra tarI OM hI zrI arha namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga hI zrI namaH svAhA* darzAvAyuM che jyAre ciMtAmaNi saMpradAyamAM "che do cho namijhA pAra vinA varadda fiLa &iaa hrIM namaH R mUDhamaMtraH" e rIte darzAvAya che. ahIM svAhA palava mUkAyela nathI temaja pAchaLa bIja paNa mUkAyuM nathI. A badhuM jotAM jinaprabhasUrikRta TIkAo vageremAM darzAvAyela 28 akSaranA maMtrane keTaluM mahattva ApavuM te vicAraNIya che. A rIte ATheya TIkAe pitAnI AgavI vizeSatA dharAve che. [10] 37. "uvasaggahara stavanA prabhAvane darzAvatuM sthAnaka uvasaggahara" tetranA prabhAvathI apUrva iDalaukika tathA pAralaukika sukha saM5. dAo jene prApta thaI hoya tevI vyaktiomAM zrI priyaMkara rAjavInuM nAma mokhare che. temanuM jIvanacaritra jaina sAhityamAM nIce mujaba neMdhAyela che. magadha deza. temAM azekapura nAmanuM nagara, ghaNA zrImatethI te bharapUra hatuM tathA dezavidezathI AvatI aneka vastuo tyAM ThalavAtI. azokacandra nAmane pratApI ane nItisaMpanna rAjA tyAM rAjya kare. tene azokamAlA nAmanI paTarANuM ane arizUra, raNaghera tathA dAnazUra nAmanA traNa putro. eka vakhate arizaranA vivAha mahotsava zarU thayo. rAjAe sUtradhArene na mahela bAMdhavA bolAvyA. citrakArone tathA svarNakArone paNa bolAvyA. A avasare pATalIputra nagarathI keTalAka svarNakAro tyAM AvyA ke jemane devatAdvArA varadAna prApta thayela hatuM. rAjAe temane temanI kuzaLatAnuM svarUpa pUchanAM temaNe jaNAvyuM ke devatAnA varadAnanA cage ame ghaDelA AbhUSaNane je pahere te je rAjayane mATe egya hoya te tene rAjya maLe, je rAjya mATe yogya na hoya te tenuM ___ * mUlamantreNa-OM hI zrI ahe namiUNa pAsa visahara vasaha jiNa phuliMga hI zrI namaH svAhA / evaM hRkSona vRnita....0 mastotra vivaraNa gAthA 18+ + jai. sta. saM, bhA. rajAnA pR. 27 upara A maMtra chapAyela che. paNa temAM ya bIja nathI. kadAca te presaSa haze tema lAge che.
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya mahattava vadhe, te paheranAre rAjA hoya te te rAjAone avirAja bane. temanA A vacanathI khuza thayelA rAjAe temane apUrva hAra banAvavAno Adeza Apyo. senuM, motI, hIrA, ratna vagere je je joIe te bhaMDArI pAsethI levA jaNAvyuM ane pitAnA vizvAsu mANasane sonInI pAse gaThavyA. 6 mAsa vItI javA AvyA ane hAra ghaDAI gayo. rAjAne vadhAmaNa apAI ke hAra tayAra thaI gayo che. prabhAtakAle hArane rAjasabhAmAM maMgAvavAmAM Avyo. rAjAe te hAra joyo ane te prasanna thayo. jemaNe jemaNe te hAra joyo te sau prasanna thayA ane vimita paNa thayA. hAranuM "devavalabha" evuM nAma rakhAyuM. svarNakArone meTI bakSIsa ApI rajA apAI hArane paheravA mATenuM maMgala muhUrta jotiSIone pUchavAmAM AvyuM ane temaNe darzAvelA zubha muhUrta rAjAe hAra paheravAno prAraMbha karyo. tyAM neRtya khUNAmAM koIne chIMka AvI. rAjAe tene apazukana mAnI hArane te vakhate bhaMDAramAM mUkAvI dIdhA. pharI bIjA zubha muhUrte hArane paheravA mATe bhaMDAramAMthI maMgAvyo tyAre bhaMDArIe AvIne rAjAne kahyuM ke bhaMDAramA hAra dekhAto nathI, keIe te lIdhe che. rAjAe kahyuM tArA sivAya maravAnI IcchAvALe bIje keNa tyAM Ave ? bhaMDArIe kahyuM-jo huM te jANate paNa houM te tame kahe te divya karUM. maMtrIe rAjAne vinaMti karI ke mahArAjA ! nagaramAM dAMDI pITA. maMtrInA kahe vAthI rAjAe nagaramAM dAMDI pITAvI ke "devavalamAM hAranA je koI samAcAra Apaze tene khuza thayele rAjA pAMca gAma InAmamAM Apaze. pUrA sAta divasa paryata rAjasevakoe DAMDI pITI paraMtu kaMI ja pariNAma na AvyuM. rAjAe tiSIone belAvIne pUchayuM. temaNe kahyuM ke rAjan , hAra jaze nahiM. paraMtu bhUmideva nAmanA eka jAtijIe kahyuM ke lakSa mUlyavALo te hAra jenI pAsethI maLaze te tArI pATe rAjA thaze. A vAtamAM saMzaya nathI. paraMtu A hakIkata ghaNA varSo bAda banaze ane mArI kahelI A vAtanI pratIti e che ke AjathI trIje divase tamAro hAthI marI jaze. rAjA A sAMbhaLI mUcchita jevo thaI gayo. barAbara trIje divase hastI mRtyu pAmyo. jotiSInuM kahevuM sAcuM paDayuM. rAjAe maMtrIne kahyuM-hAra coranArane tiSIe rAjya maLavAnuM kahyuM che te asaM. bhAvanIya che tene te huM zULI upara ja rAjya ApIza. rAjya te mArA putra ja karaze. A tarapha te ja nagaramAM pAsadana nAmane zrAvaka hato, je pUrve zrImaMta hatuM paraMtu pAchaLathI kamasaMyoge nirdhana thaI gayo. tethI nagarane tyAga karI pAsenA "zrIvAsa" nAmanA gAmamAM vasavA lAgyo. tyAM tene putra thaye, eTalAmAM te eka varSane thayo teTalAmAM bALaregathI mRtyu pAmyo. tenI mAtAne apAra duHkha thayuM. tethI pAsadattanI patnIe pitAnA patine kahyuM ke A gAmamAM AvavAthI ApaNane tevI dhanaprApti paNa
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 92 : uvasagahara stotra svAdhyAya na thaI ane vadhArAmAM putra mRtyu pAmyo. mATe A gAmamAM ApaNe vasavuM nathI. ahIM haMmezAM mane putrane viyega yAda Ave che mATe ApaNe pAchA azokapura nagaramAM jaIe te sArUM. strIne ati Agrahane vaza thaI pAsadatte nagaramAM javAnuM kabUla karyuM. zubha muhUne nagaramAM javA mATe prayANa kare che teTalAmAM gharanA dvAra pAse ja pagamAM kAMTe vAgyo. A apazukana thAya che tema samajI pAsadara nagaramAM na jatAM tyAM ja rokAI gayo. vaLI keTalAka divase vItI gayA. eka rAtri be pAsadattanI patnI priyazrIe svapna joyuM ke te bhUmi khedI rahI che ane temAMthI eka meTu, tejathI jhaLahaLatuM, vIMdhAyA vinAnuM metI pitAne maLe che. savAra thatAM ja pitAnA patine A ravapnanI vigata jaNAvI. teNe paNa vicArIne kahyuM ke ApaNane putra thaze je mahattavathI paripUrNa thaze. metI vIMdhAyA vinAnuM hatuM mATe A bAlaka paNa pUrNa AyuSyavALo thaze. A sAM maLI priyazrI khuza thaI. zubha veLAe putrano janma thaye. tene pitAnA vibhavane anusAre janmotsava karavAmAM Avyo. keTalAka divasa vItyA bAda pAsadara pitAnA putranI sAthe zubha muhUrtI azokapura nagaramAM javA nIkaLyo. mArgamAM zubha zukana thayA. manamAM atyaMta pramudita thaI pAsadare prayANa zarU karyuM ane azokapura nagaranI bahAra pahoMce tyAM AmravRkSanI nIce devapUjA karI vizrAnti le che tyAM AkAzavANa thaI ke-"A bAlaka, pitAnA puNyabaLe AjathI paMdara varSa bAda A nagarane rAjA thaze." A jAtanI AkAzavANI sAMbhaLI bAlakanA mAtApitA belA A bALakane rAjya maLe tenuM amAre kAma nathI amAre te A bAlaka jIve tenuM kAma che. kAraNa ke eka bALaka prathama mRtyu pAmyo have A bIjAnI AzA che paraMtu te to bhAgyane AdhIna che. teTalAmAM bIjI vAra AkAzavANI thaI ke " A bALaka cirakALa jaze. keDe rUpiA maLaze. rAjaputra paNa hAtha joDIne tenI sevA karaze." A sAMbhaLI mAtApitA khuza thayA. A keNa bele che te jANavA uMce joyuM paNa temaNe kaI deva ke manuSyane je nahIM tethI pUchayuM ke A belanAra keNu deva che? temanuM nAma zuM che? ane zA kAraNathI amArA para temanuM vAtsalya che? tyAre Upara 2hela deva be -huM tamAre putra chuM ke je mRtyu pAmyo hato. tame saMbhaLAvelA namaskAra mahAmaMtranA zravaNathI huM dharaNendranA parivAramAM deva thaye chuM ane ahIM rahuM chuM. mAtA pitA ane bhAInA nehathI jyAM sudhI Ane rAjya nAMhi maLe tyAM sudhI huM sAMnidhya karIza. A mAre bhAI bhAgyazALI che tethI tamAre kazI ja cintA na karavI. paraMtu A bALakanuM nAma mArA nAma parathI rAkhaje. pitAe pUchyuM-ApanuM nAma zuM ? deve kahyuM-priyaMkara. mAtApitAe putranuM nAma "priyaMkara " rAkhyuM deve kahyuM-kayAre paNa kaMI saMkaTa AvI lAge tyAre ahIM AvIne mArA A sthAne
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya bhoga dharAvajo jethI tamArI AzA huM pUrIza. pAsadanta te vAta svIkArI. devane praNAma karyA ane zubha zukane nagaramAM praveza karyo ane tyAM ghara bhADe laI sukhapUrvaka dharmakarma kare che. priyakaMra paNa dinapratidina vadhavA lAge. A tarapha priyazrInA pitAne tyAM tenA bhAIno vivAha mahotsava hato tethI tene belAvavA teno bhAI AvavAthI te AnaMdapUrvaka pitAnA piyara gaI. bIjI paNa tenI baheno potAnI zrImaMtAInA pUrepUrA Tha ThamATha sAthe sAkSAt devAMganAo jevI zobhatI tyAM AvI. priyazrI eka nirdhananI patnI hatI. tenA vacce jINuM prAya hatA. AbhUSaNo je hatA te pittaLanA hatA. A sthitimAM tenA pitAne ghera paNa te apamAnita jevI dazA bhegavavA lAgI. keIe teno Adara satkAra ke sanmAna karyuM nahiM. eTaluM ja nahi paNa tenI bahenee tenI mazkarI karI. vivAhamAM AvelA loke paNa belyA ke juo bahene badhI samAna che chatAMya puNya-pApanuM aMtara kevuM che? A bicArI rAMdhavA vagerenuM kAma kare che ane A bIjI bahene pANInI mAphaka hukamo cheDe che. bahenoe karelI mazkarIthI priyazrI manamAM duHkhI thaI ane vicAre che ke loke kharekhara ! manuSyonA kula ke guNane nathI jotA paNa dhanane ja jue che. vivAha utsava samApta thatAM priyazrInI sarva bahenanuM temanA bhAIe dvArA suMdara vastrAlaMkArathI sanmAna karAyuM jyAre nirdhana evI priyazrInuM eka jADI sADI ApavA dvArA sanmAna karAyuM. A prasaMgathI priyazrIne puSkaLa dukha ane AdhyAna thayuM, tenuM mukha zyAma thaI gayuM, AMsu. ethI potAnA gAlone chetI te pitAne ghera AvI. patie tenI AvI sthiti joI duHkhanuM kAraNa pUchayuM ane ati AgrahapUrvaka pUchavAthI teNe te kahyuM. patie tene mIThA ane bodhadAyaka vacanothI AzvAsana ApyuM. paraMtu priyazrIne thayuM ke meM gatabhavamAM punya karyuM nathI tenuM ja A phaLa che te have A janmamAM zakaya teTaluM puNya karuM ane tethI pratidina te namaskAra maMtra, upasargahara stavanuM guNana, devavaMdana, kAyotsarga tathA pratikramaNa Adi puNya karmo karavA lAgI. pAsadatta paNa puNya karmo karavA lAgyo. A zubha kRtyathI pAsadattanA pUrvakRta punyane udaya thayo. eka vakhate priyazrI ghara lIMpavA mATe nagaranI bahAra mATI levA mATe gaI. jeTalAmAM mATI khede che teTalAmAM pAsadaranA punyane prakAzita karatuM heya tevuM nidhAna teNe joyuM. tarata ja tene mATIthI DhAMkIne priyazrI ghera AvI ane patine A vAta jaNAvI, pAsadane tyAM jaI te nidhAna joyuM ane te vigata rAjAne jaNAvI. rAjAe pitAnA sevakane pAsadattanI sAthe mokalyA. teoe te nidhAna kaDhAvyuM ane rAjAnI samakSa mUkayuM. rAjAe mastrI, purohita vagerene pUchyuM ke A nidhAna aMge zuM karavuM joIe. temaNe kahyuM-nidhAna e rAjAnI mAlikInuM gaNAya. paraMtu pAsadatta ApaNane vAta karI che mATe Ane apamAtra aMza ene Apa. jeTalAmAM rAjA te dhana levA mATe pitAne hAtha laMbAve che teTalAmAM adazya rIte manuSya
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 94 : uvasaggahara stotra svAdhyAya vANuthI kaI belyuM ke rAjAne chaLuM ! rAjaputrane khAuM ! kubuddhi ApanAra maMtrIne pakaDuM ke purohitane pakaDuM! A vANI sAMbhaLI sau bhayabhIta banI gayA. ane khAtrI thaI ke A nidhAna bhUtathI adhiSThita che mATe A badhuMya pAsadattane ja ApI devuM joIe. rAjAe pAsadattane pUchayuM-jyAre te nidhAna joyuM tyAre tyAM keI na hatuM? koIe paNa te joyuM na hatuM? A nidhAnanI vAta koI jANe che ? pAsadane kahyuM-svAmI ! eka te huM jANuM chuM, bIjI mArI patnI jANe che, trIjuM kaI paNa tyAM na hatuM. rAjAe kahyuM-te pachI te A vAta mArI AgaLa kema kahI ? pAsadare kahyuM-svAmI ! pArakAnuM dhana na levAnI meM pratijJA karI che. A jamIna badhI rapApanI che ane tethI temAM raheluM nidhAna paNa ApanuM ja gaNAya tethI meM te na lIdhuM. pAsadaranA A kathanathI saMtuSTa thayelA rAjAe te nidhAna tene soMpI dIdhuM ane kahyuM ke tArA puNyathI A nidhAna prakaTa thayuM che te tAruM ja thAo. pAsadara vicAre che ke mArA niyamanuM phaLa mane A lekamAM ja prApta thayuM. nidhAna laIne pAsadara ghera Avyo ane pitAnI patnIne dharma A lekamAM paNa zuM phaLa Ape che te samajAvyuM. pAsadara have pAsadara zeTha banyo ane prApta thayelA A dhanathI vepAra zarU karyo. navAM makAna baMdhAvyAM, navI dukAne karI, vepAra vadhAravA lAgyo ane pAMca jaNamAM te pUchAvA lAgyA. A tarapha tene putra priyaMkara paNa bhaNAvavA lAyaka thayo. tene lekhanazALamAM mUkavAne mahotsava karavAmAM Avyo ane te nimitte vajanane bhejana mATe nimaMtravAmAM AvyA. priyazrIe A avasare patine kahyuM ke mArA bhAInA vivAha samaye mArI bahenee mArI mazkarI karI hatI, apamAna karyuM hatuM te badhI bahenane nimaMtraNa karI ApaNe ghera jamADI temanuM vastrAdithI sanmAna karIye te sArUM. A temane bolAvavA ane temane ApaNA punyanuM phaLa batAvavAne avasara che. zeThe kahyuM-priye! temaNe jevuM karyuM tevuM ApaNe karavuM joIe. priyazrIe kahyuM- uttama puruSo apakAra karanAra upara paNa upakAra kare che ane te ja temane mATe egya che. zeThe strInA kathanathI tenI bahenane nimaMtravA mATe pitAnA manuSyone mokalyA. temaNe AgrahapUrvaka zeThane tyAM padhAravAnuM temane jaNAvyuM. javAbamAM temane zeThanI sALIoe kahyuM ke daridrone ghera bhejana karavA jatAM loke paNa hAMsI kare che ulaTuM temane ghera javAmAM amAre dhanavyaya thAya che ema kahI te hasavA lAgI ane nimaMtraNane asvI. kAra karyo. zeThe mokalelA manuSya pAchA AvyA. patnInA kahevAthI zeTha pate nimaMtraNa
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasagara stotra svAdhyAya : 5 : karavA gayA. zeThanA vastrAbhUSaNe joI temane Azcarya thayuM ane temanuM sanmAna karyuM. zeTha paNa sarva vajanane bahumAnapUrvaka AvavAnuM kahI pAchA AvyA. cogya samaye sarva svajana varga AvI lAgyo. savane yogya utArA apAyA. temanA gAya, ghoDA vagere vAhano tathA vAhanacAlakenI paNa yogya sarabharA karAI. potAnI bahena nanI ucita pratiSatti karatI priyazrI kahevA lAgI ke tamane A amArA sAmAnya gharamAM nahIM phAve paNa moTuM mana rAkhI agavaDa sahana karI lejo. priyazrInI bahene paNa tenuM ghara, gharane ADaMbara, vastra, AbhUSaNa vagere joi manamAM vimita thaI gaI. bhojananA avasare zeThe temane yegya Asana para besADI thALI, vATakA mUkAvyAM ane bhojana karAvyuM. jemAM prathama sAkaranAM pANI pIrasyAM. pachI jAtajAtanAM phaLe tathA mevA mUkyA pachI khAjAM, suMvALI, talasAMkaLI, marakI, jAtajAtanA lADu, lApasI vagere pakavAnna pIrasyA. pILI kezara jevI maganI dALa, sAkSAt amRta jevuM ghI, taLelA pApaDa, bhAta bhAtanAM rAyatAM tathA vividha jAtanAM zAka hatAM, jemAM keTalAka durjananA hadaya jevA tIkhAM hatAM, keTalAka paDazaNanI jIbha jevA kaDavAM hatA, keTalAMka gurunA vayana jevAM lUga hatAM, te keTalAka mAnA heta jevA madhura hatAM. te pachI sapheda dUdha jevA aNiyALA bhAta tathA kaDhI pIrasyAM. A rIte vividha vAnIothI AgrahapUrvaka temane jamADyA. bAda kapUra, laviMga, elacI ane kezara mizrita pAnanAM bIDAM ApavAmAM AvyA. A badhuM joI svajane cakita thaI gayA ane kahevA lAgyA ke kharekhara ! AnI panI punyavAna che. ene nidhAna maLyuM je rAjAe pAchuM ene ja ApyuM. kharekhara ! zeThane punya phaLyuM che. A rIte jeo pAsadattanI prathama avahelanA karatA hatA teo ja tenI prazaMsA karavA lAgyA. pAsadane sarva svajanene suMdara vastronI paherAmaNa karI. priyazrIe paNa pitAnI bahene paTeLAM ApyAM. priyaMkarane vAjate gAjate upAdhyAya pAse bhaNavA mUkavAmAM AvyuM. priyazrIe pitAnI bahenane Agraha, Adara ane sanehapUrvaka keTalAka divaso rAkI. badhI ja baheno pote pUrve karelA vartana badala lajijata thaI ane vicAravA lAgI ke A paNa strI che ane ApaNe paNa strI chIe. chatAM ApaNAmAM ne tenAmAM keTaluM aMtara che! te badhI bahenoe priyazrInI kSamA mAgI. priyazrIe kahyuM-tamAro kaze doSa nathI. meM pote pUrva janmamAM bAMdhelA azubha karmanuM ja te phala hatuM. A tarapha zeThe sarva svajanone vidAya ApI. priyaMkara paNa udyamapUrvaka adhyayana karavA lAgyo. upAdhyAya paNa tenA vinaya guNathI raMjita thaIne premathI vidyAdAna karavA lAgyA. pariNAme thoDA ja divasamAM te sarva vidyAomAM kuzalatAne pAmyA. tyArabAda guru pAse te dharmazAstro bhaNavA lAgyo. gurue paNa tene yegya jANa samyaktva, ratnatrayI, navatarava, bAravrata vagerenuM jJAna ApyuM ane mahAzrAvaka banAvyuM ane hitazikSA ApI ke "mahAnubhAva! bAlyAvasthAthI dharma karavo joIe. kAraNa ke, je divaso jAya che te pAchA AvavAnA nathI."
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 6 : uvasaggahara teAtra svAdhyAya priyakara paNa pratidina sAmAyika, jinapUjA, pratyAkhyAna, dayA, dAna vagere puNya kramo kare che. gurue pazu tenI dharma prati zraddhA joine uvasaggahara stavanA AmnAya batAvyA ane kahyuM ke havasaggahara' stava tAre pavitra thai ekAMta sthaLe pUrvAbhimukha besI pratidina gaNavuM. A staMtramAM zrutakevalI zrI bhadrabAhu svAmIe aneka mahAmantrA gupta rIte mUkelA che jenA ceAge dharaNendra, padmAvatI tathA vereTyA devI A stava gaNuM - nArane DhAMnidhya kare che. stavanA akhaMDa 12000 jApa karavAthI sakAryo siddha thAya che. A stavanA smaraNathI duSTa grahe, bhUtA, preta, zAkinI, DAkinI, mAri iti, rAga, pANI tathA agninA upadvave, viSadharA jhere, cera, rAjA tathA yuddha vagerenA bhayA dUra thAya che. ane sukheAnI paraparA, samRddhinA saMyoga tathA apatya jIvana Adi prApta thAya che, priyakara ! tAre haMmezAM uvasaggahara Atra gaNavuM ane jyAre kaipaNa sa`kaTa Ave tyAre vizeSa prakAre prathama gAthA gaNavI." A sAMbhaLI priya'kare guru pAse pratidina uva. saggahara teAtra gaNavAnA niyama aMgIkAra karyAM. ane te pratidina tene gaNuvA lAgyuM. koi vakhata gaNavAnu rahI jAya teA te cha vigaiene! tyAga karatA hatA. A rIte nitya smaraNa karavAthI A staMtra tene siddha mantra jevuM thaI gayuM. tethI te je je kAryAM kare te saphUla thavA lAgyuM. priya'kare eka vAra peAtAnA pitAne kahyuM ke pitAjI! have tame vyApAra cheDIne kevaLa dharma ja karA, kAraNa ke je je rAtrie cAlI jAya che te pAchI AvatI nathI mATe tene dharma karavA dvArA sala pharI levI joIe. huM gharanA bhAra upADI laIza ane vyApAra paNa karIza. pAsAtta zeThe A vAta svIkArI. ghara tathA vyApArane saghaLA bhAra priyakarane seAMpyA ane peAte vizeSa prakAre dharmoradhana tarapha lakSya rAkhavA lAgyA. eka vakhate pitAe priyakarane pAsenA zrIvAsa gAmamAM ugharANI mATe mekalyA. priyakara ugharANI laIne sAMjanA pAchA pharatA hatA te vakhate bhI lokoe tene pakaDayA ane khAMdhIne peAtAnI pallimAM laI jaI peAtAnA mAlika pAse tene rajU karyAM. teNe tene kedakhAnAmAM nAkhyuM. A bAju priyakaranA mAtApitA sAMja paDavA AvI chatAM priya.. kara na AvI pahoMcatAM putranA guNeAne yAda karI karIne vilApa karavA lAgyA. teTalAmAM kAie AvIne temane kahyuM ke tamArA putrane khAMdhIne bhIla leAkeA peAtAnI pa3imAM laI gayA che. A sAMbhaLIne priyaMkaranA mAtApitA khUba du:khI thayA ane namaskAra mahAmaMtra tathA uvasaggahara teMtranuM guNuna Adi puNyakarmImAM vizeSa prakAre ughukta thayA. A samaye pAsadattane devatAe kahelu' vacana yAda AvyuM ane tethI agara, kapUra, kastUrI vagere bhAga sAmagrI laine udyAnamAM devAdhiSThita AmravRkSa pAse jai te bhega sAmagrI tyAM dharIne devane uddezIne teNe kahyuM ke he deva ! tame mArA putrane rAjya maLavAnuM kahyuM hatuM paNa tene badale UlaTu tenA peAtAneA ja vinAza thavA vAre AvyA. devatAo
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya : 97 : asatya khelanArA hAtA nathI ane kaSTamAM tame ja amArUM zaraNu che| mATe priyaMkaranu zuM thayuM te kahe. deve A sAMbhaLIne kahyuM:"zeTha! cintAna karazeA. deve priyakaranA dAsa thayelA che. AjathI pAMcame divase priya*kara qanyA paraNIne ahIM Avaze." A devavANI sAMbhaLIne khuza thayelA zeTha ghera AvyA ane patnIne A vAta jaNAvI jethI te paNa khUza thaI. . A tarapha, priyaMkarane pallIpatie khelAvIne pUchyuM-tuM zrAvaka che ? priyakare kahyuM:-azAka nagaramAM vasanArA nirdena vANIyA chuM. pAsenA gAmamAM peTaluM pheravIne nirvAha karuM chuM. mArA pitA vRddha che. mArI mAtAne huM ekanA eka ja putra chuM. zA kAraNathI tamArA mAsA mane AMdhIne ahIM lAvyA tenI mane khabara nathI, pallIpatie kahyuM:-azeka nagaranA rAjA azeAkacandra amAre duzmana che tethI te nagaramAM vasanArA badhA ja amArA duzmana che. mIjI amArA mANaseAe bIje gAma jatAM matrIputrane joyeleA ane tethI tene pakaDIne bAMdhavAnA hatA te na maLyA tene ThekANe tane khAMdhyA. priyaMkare kahyuM-svAmI ! mane garIbane bAMdhavAthI zu! mane teA kAI oLakhatuM ca nathI. A te rAga kAine thAya ane davA keAine ApavI enA jevuM che. duHkhe AMkha ane bAMdhavA kAnane tamAre vera rAjA sAthe ane mane aparAdha nagaranA vANiyAne bAMdhyA priyaMkaranI vacananI caturAithI pannApati vismita thaine melyA-kumAra ! huM tane eka zarate cheADu' jo tu' mAruM kahyuM kare te. priya'kare kahyuM-kyI zarata ! pallIpatie kahyuM-sAta divasa mArA mANasAne tuM tArA gharamAM satAIne rahevA de. te arasAmAM te rAjaputra ke mandiputrane bAMdhIne ahIM lAvaze. jethI huM mAruM vera vALIza. priyakare kahyuM-A akabya huM kadI ja nahiM karuM. mANuse prANu kaThe AvI jAya tA paNa je akatanya hoya te na karavuM joie. bIjI' deza, gAma ane rAjA vagerenuM je viruddha kare che te A janmamAM ja anyana, kaleza ane maraNane prApta kare che. A sAMbhaLI pakSIti krodhAyamAna thI ane peAtAnA sevakAne kahyuM ke Ane eDImAM nAMkhI do. sevake e tarata tene eDImAM nAkhyuM. priyaMkara vicAra kare che ke mArA gurue mane kahyuM che ke 'viSama saMkaTa AvI paDe. tyAre vizeSa prakAre uvasaggahara OAtra gaNavuM' Ama vicArI teNe ekAgra citte uvasa 13
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 98 : uvasaggahara stotra svAdhyAya grahara tetra 12000 vakhata garyuM. A tarapha vela patine vicAra Avyo ke A garIba vANiyAne pakaDI rAkhavAthI ya zuM phAyado thavAne che ? eTalAmAM tenI sabhAmAM eka jJAnI, vidyAsiddha AvI pahoMce. AzIrvAda ApI te sabhAmAM beThe. paraspara savAgatanA prazna thayA. padalIpatie tene pUchayuM-Apa zuM zuM jANe che ? vidyAsiddha kahyuM-manuSyanuM jIvana keTaluM che? maraNa kayAre thaze ? amuka sthaLe javAnuM ke amuka sthaLethI AvavAnuM kyAre thaze? rega thaze ke nahi ? jIvanamAM sArA roga che ke nahiM? dhana kayAre ane keTaluM maLaze? kaleza thaze ke nahiM ? sukha duHkha kevAM prApta thaze? zubhAzuma zAM zAM thaze? A sarve huM jANuM chuM. palI patie kahyuM-te pachI Apa kaho ke jeNe amAro saghaLe deza paDAvI lIdho che te amArA virI azokacandra rAjAnuM maraNa kyAre thaze ? vidyAsiddha kahyuM-ekAntamAM kahIza. palI patie kahyuM-ahIM badhA mArA pitAnA ja mANasa che. tame nizcitapaNe kahe. vidyAsiddha padalIpatinA kAnamAM azokacaMdranAM maraNanuM svarUpa kahyuM ane jaNAvyuM ke AmAM lezamAtra saMdeha nathI. palIpatie kahyuM ke tenI pachI gAdIe keNuM Avaze? vidyAsiddha kSaNavAra vicAra karIne kahyuM ke tenA putrane rAjya nahi maLe, eTaluM ja nahiM paNa tenA getramAM paNa have pachI keIne rAjya nahiM maLe. paraMtu jene te beDImAM nAkhyo che te puNyazALI che. tene devatA rAjya apAvaze. pahelIpatie kahyuM-siddhapuruSa! zuM asaMbaddha bele che? tamAruM jJAna keTaluM che te jaNAI gayuM. A nirdhana vANiyAne rAjya maLaze ? enuM te keI nAmeya jANatuM nathI. je punyavAna hoya te te sarvatra prasiddha heya. vidyAsiddha karyuM-mArI kahelI vAtamAM lezamAtra saMdeha na karaze. tamane A vAtanI pratIti mATe jaNAvyuM ke gaIkAle tame medaka, pAMca khAkharA, maga ane aDadanI dALa, chAza tathA tAbUla khAdhuM hatuM. palIpatine vidyAsiddhanI vAta para vizvAsa AvyuM. te vakhate sabhAmAMthI keTalAka jaNAe kahyuM ke cUDAmaNi zAstra jANanArA vItI gayelI vAta jANe che paNa thanArI vAta jANatA nathI. tethI pallI patie pharI tene pUchayuM ke Aje huM zuM bhajana karIza? siddhapuruSe kahyuM-maganuM pANI ane te paNa cheka sAMje.
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 99 : palIpatie kahyuM-A paNa asatya che. mArA zarIre Arogya che. tAva vagere kaMi paNa nathI. agara te hamaNAM ja badhI khabara paDaze. sabhAjanene paNa A vAtathI viramaya thaye. siddhapuruSe kahyuM-meM kahelI vAta sAcI paDe te jANajo ke priyaMkarane rAjya maLaze. padalIpatie kahyuM-kayA divase maLaze ? siddhapuruSe kahyuM- mahA suda puname guruvAra ane puSya nakSatramAM priyaMkara rAjA thaze temAM lagIreya saMzaya nathI. palIpatie te ja kSaNe priyaMkarane chUTe karyo ane pitAne ghera laI jaI suMdara vastro vage. rethI tene satkAra karyo tene pitAnI pAse ja rAkhyo. te pachI ghaNIvAra sudhI siddhapuruSa sAthe vAte karIne samA visarjana karI. pallI patie ghera AvIne daMtazuddhi, snAna vagere karyuM teTalAmAM akasmAta tene mastaka vedanA upaDI. raIyAe AvIne kahyuM ke svAmI ! bheja. nano samaya thaI gayo che. zIgha padhAre. pallI patie kahyuM-thoDIvAra pachI bhejana karIza. mAruM mastaka duHkhe che. uparAMta he paNa ThIka nathI. bAda te palaMgamAM sUI gaye ane nidrA AvI. te cheka sAMje uTho tyAre paNa zarIre savAdhya na hatuM. A vigata jANI mantrI tyAM Avyo ane pallI patine kahyuM ke svAmI ! sadaMtara bhUkhyA rahevuM ThIka nathI. maganuM pANI le. kAraNa ke te vAta-pitta ane kaphanuM zamana karanAra che. hRdayane hitakArI che, recaka tathA zarIranI zuddhi karanAra che, zuSka, nIrasa evuM paNa te maganuM pANI tAvano nAza kare che. tethI pallI patie ruci vinA paNa maganuM pANI tathA auSadhane upayoga karyo. bIjA divase svastha thayela pahilapati sabhAmAM Avyo ane kahevA lAgyo ke siddhapuruSane vacana sAcuM paDayuM. bAda maMtrI, pitAnA kuTuMbIo tathA vajane Adine bolAvIne temanI sAthe palIpati vicAra kare che ke A chokare pitAnA bhAgyane jANa nathI. Ane avazya rAjya maLavAnuM che. te sarva kuTuMbanA cittamAM besatuM hoya te mArI putrI vasumatI Ane ApIye. jethI A ApaNA mATe sukhakArI thAya ane ApaNI paraMparA paNa sukhI thAya. sarva jaNAe A vAtane saharSa svIkArI. 1lIpatie zubhamuhUrta nahi IcchatA evA paNa priyaMkarane potAnI kanyA paraNAvI ane dhana, gheDA, vastro vagere paNa ApyuM. priyaMkara pitAnA manamAM vicAre che ke A badhaya uvasaggahara stavano ja mahimA che jethI vipattinA sthAne saMpatti, beDInA sthAne pANigrahaNa ane apamAnanA sthAne sanmAna mane prApta thayAM che. A tarapha palIpatie pitAnA mANaso dvArA pAMcamI rAte patnI sahita priyaMkarane azokapura nagaramAM pahoMcADI dIdhe. priyaMkara tathA tenI patnIe
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 100 : uvasaggahara stotra svAdhyAya mAtApitAne praNAma karyA. te paNa khuza thayA ane devanuM vacana satya pUravAra thavAnI khAtrI thaI. priyaMkara vyavahAramAM catura hatuM tethI samagra kuTuMbane bhAra tenA para mUkIne pAsadatta zeTha kevaLa puNyakarmo karavAmAM ja joDAI gayA. eka vakhata priyaMkara rAte nidrAmAM hatuM tyAre pAchalI rAte eka mahAAzcaryakAri svapna joyuM ke teNe pitAnA zarIramAMthI AMtaraDAone samUha kADhIne temAMthI AMtaraDAo chUTA karIne te AMtaraDAothI azekapura nagarane vIMTI dIdhuM ane potAnA zarIrane agnimAM saLagatuM jeIne pANIthI te zamAve che teTalAmAM te jA. jAgatAM tene AzcaryanI sImA na rahI. AkhI rAtri teNe navakAramaMtranA smaraNamAM vItAvI. savAre uThIne potAnA pitAne uparyukta svapnanI vAta jaNAvI. pitAe kahyuM ke trivikrama upAdhyAya pAse jA ane temane svapnanuM phala pUcha. bIjA keIne A vAta karIza nahiM. - priyaMkara upAdhyAyane ghera gaye. upAdhyAya sarovara tarapha gayelA hatA, priyaMkara tyAM gayo. upAdhyAyane malyo ane temane praNAma karavApUrvaka ekAntamAM pitAnA svapnanI vAta jaNAvI. svapnanI vAta sAMbhaLIne upAdhyAya vimita thaI gayA ane vicAre che ke A svapna rAjyalAbha sUcave che. paNa svapnamAM kaMI pheraphAra te nathIne ! e mATe temaNe kumArane pharI pharI pUchayuM. upAdhyAyane khAtrI thaI gaI ke A rAjyalAbha sUcaka svapna ja che. tethI kumArane sAthe laIne jeTalAmAM te pitAnA ghara tarapha jAya che teTalAmAM akSatathI bharela ane nALiyera sahita thALa laIne sAmuM AvatuM strIonuM ToLuM joyuM. upAdhyAya vicAre che ke vadhAmaNuM samuM AvyuM. teTalAmAM eka manuSya mAthe pATa laIne Avate joyo. te pachI maghathI bharelo ghaDe sAmethI Avate jAye. A badhAM zubha zukanathI khuza thayelA upAdhyAyanI sAthe kumAra temane ghera gayo. tyAM kumAranuM bahumAna karIne upAdhyAye pitAnI somavatI nAmanI putrI kumArane ApI. kumAre kahyuM-huM A kaMI samajI zakatA nathI. mArA pitA badhuM jANe. huM te tamane svapnanuM phala pUchavA Avyo tyAre tame mane kanyA paraNAvavAnI vAta kare che. huM mIThuM mAguM ane tame mane kapUra Ape tenA jevI A vAta che. upAdhyAye kahyuM-tuM tAre ghera jA. tArA pitAne huM badhuM kahIza. kumAra ghera gaye ane pitAne badhI vAta karI. pitAe upAdhyAyane tyAM jaIne kahyuM ke svapnanuM phaLa tame kema na jaNAvyuM? upAdhyAye kahyuM-A svapnathI samajAya che ke priyaMkara A nagarano rAjA thaze. te sAMbhaLIne devatAnI vANI paNa sAcI paDaze ema hRdayamAM vicAra karI pAsadara be ke paMDita pravara ! tamAruM kaheluM badhuM sAcuM che. upAdhyAye kahyuM-tethI te mArI putrI huM tArA putrane ApI rahyo chuM. zeThe te vAta kabUla karI. zubha lagna joIne zeThe pitAnA putrane paMDitanI putrI sAthe lagna mahotsava karyo. Ama semavatI tenI bIjI patnI thaI.
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara" OAtra svAdhyAya : 101 : eka vakhate priyakaranA pADozI dhanadatta nAmanA kArTipati ke je dAna Adi guNeAthI nagaramAM zreSTha hatA. tenI kIrti nagaramAM prasiddha hatI. tene dhanazrI nAmanI patnI ane jinadAsa tayA sAmadAsa nAmanA be putrA tathA cAra putrIe hatI. dhanadatta navuM makAna baMdhAvavAnA zubha muhUrta prAraMbha karyAM. keTalAka divase makAna taiyAra thaI gayuM. vijayamuhUrta navA gharamAM devAlayanI sthApanA karI ane devapUjA, saMghanuM vAtsalya, anu. ka'pAdAna vagere karI parivAra sahita dhanadatte tyAM rahevAnA prAraMbha karyAM. traNa divasa te sukhapUrvaka vyatIta thayA. ceAthe divase dhanadatta peAtAnA AvAsamAM sukhapUrvaka sUtA hatA te savAre jAgyA tyAre teNe peAtAne AMgaNAmAM palaMgamAM sUtele joyA. dhanavrutta Azcaya pAmyA ke A zuM! khIje divase navakAramaMtra vagere gaNavApUrvaka makAnanA kamADa sajjaDa baMdha karI te sUi gayeA. savAra paDatAM ja teNe gaI kAlanI mAphka peAtAne palaga sAthe bahAra sUteNe joye ane te cintAtura thai gayA. trIje divase dhUpa vagere karIne te sUI gayA. savAre pAche! rAjanI jema ja AMgaNAmAM paDeaA peAtAne joce ane te manamAM atizaya kheda pAmyA. peAtAnA kuTuMbamAMthI keIpaNu te makAnamAM sUve te savAranA AMgaNAmAM pahoMcI ja gayele! hAya. A joi kuTuMbanA badhA ja bhayabhIta thaI gayA. have te makAnamAM kAI sUtu na hatuM. lAgyA. dhanadatte vicAryuM, ke A AvAsa duSTa vyantarathI adhiSThita thaI gayeA lAge che ane tethI teNe aneka mantravedIene melAvyA. tee mantranA upacAra karavA pariNAma e AvyuM' ke vyantara vizeSa kApAyamAna thavA lAgyA ane te makAnamAM je koI dAkhala thAya te manuSyanA zarIrane ijA karavI tathA puruSane strInA vacce! paherAvI devA ane strIne puruSanA vastra paherAvI devA vagere kAryo karavA lAgyA. dhanadatta vicAyuM" ke A makAnamAM meM lAkha rUpiyA kharcyA te badhA nakAmA gayA. ane tethI cintAtura vadane te gharanA eTale beThA hatA. priya kare tene te sthitimAM joyA ane cintAnuM kAraNa pUchyuM. dhanadatta cintAnu` kAraNa kahyuM ane sAthe jaNAvyu ke jo tuM kaipaNa upAya jANatA hAya teA kara. kAraNa ke tuM dharmazIla ane paropakArI che. priya kare kahyuM-AmAM upAya karavAmAM ATha divasa lAge tema che paNa hamaNAM tA mAre ghaNu' kAma che. zeThe kahyuM-A kArya tamAre karavuM ja paDaze kAraNa ke pApakArI peAtAnAM kArya mUkIne paNa pArakAnAM kArya kare che. priyaMkare A kArya karavAnuM kabUlyuM. caitra mAsanI adbhuI AvI lAgatAM priya kare te navA makAnamAM zrIpArzvanAtha svAminI pratimA padharAvI, temanI samakSa dIpaka peTAvI, naivedya vagere dharAvI, maunapaNe 500 vAra uvasaggahara sTeAtrane ekAgrapaNe jApa zarU karyAM. kharAbara AThame divase navA
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 102 : uvasaggahare tetra svAdhyAya makAnamAM adhiSThita thayela vyantara bAlakanuM rUpa laI dhyAna bhaMga karavA mATe AvyuM. ghaNAMya dInatAbharyA vacane kahyAM paNa priyaMkara Dage nahIM. tethI teNe yuvAnanuM rUpa banAvyuM ane bhaya pedA karavAnA upAyo ajamAvyA te paNa nakAmA thayA tyAre teNe vRddhanuM rUpa dhAraNa karyuM ane kahevA lAgyuM ke huM naMdIzvara dvIpamAM yAtrA karavA jauM chuM. tuM paNa sAthe cAla jethI tane paNa yAtrA karAvuM. priyaMkara vicAra kare che ke devatAne paLiyAM na hoya ane mAnavInI tyAM javA mATe zakti nathI. kharekhara A pelo duSTa vyaktara ja lAge che ane tethI teNe uvasagaharane jApa vagere vizeSa prakAre cAlu rAkhyuM. pariNAme pele duSTa vyantara tyAMthI ravAnA thaI gayo. dhanadatta zeTha paNa uvasaggahara stotra gaNavApUrvaka sukhethI te makAnamAM rahevA lAgyA. dhanadatte pitAnA kuTuMbane jaNAvyuM ke priyaMkaranuM bhAgya mahAna che ane teNe ApaNuM upara mATe upakAra karyo che tethI ene zrImatI nAmanI mArI putrI ApavAne vicAra che. kuTuMbe zeThanI A vAtane saharSa svIkAra karyo jethI dhanadatta paNa AnaMdapUrvaka priyaMkara sAthe pitAnI putrInuM pANigrahaNa karAvyuM ane dAyajAmAM hAra, hIrAbhaDI mudrikAo, muktAphalo, vastra, gheDA vigere vipula sAmagrI ApI. keTalAka divaso bAda vyantaranA kaSTanuM priyaMkare nivAraNa karyuM. te vAta hitakara nAmanA maMtrIzvare sAMbhaLI ane tethI teNe priyaMkarane belA, svAgata Adi pUchayuM ane kahyuM ke kumAra ! tAruM niSkAraNaparopakAripaNuM meM sAMbhaLyuM che. duniyAmAM sneha sakAraNa hoya che jyAre tAre te sarva upara niSkAraNa neha che tethI tAre yogya kaMIka kArya huM batAvavA IcchuM chuM. kumAre kahyuM-matrIzvara! huM tamAre sevaka chuM, je kaMI kArya hoya te kahe. mastrIe potAnI putrInuM svarUpa tenI AgaLa nivedana karatAM kahyuM ke eka divase mArI putrI pitAnI sakhI sAthe vADImAM gaI hatI. tyAM keI zAkinIthI te grahaNa karAI che ke bhUtapreta ke vyataranA vaLagADathI pakaDAI che te kaMI samajAtuM nathI. A vAta varSathI ya vadhu samaya thavA Avyo. ghaNuM ghaNuM upacAra karyA paNa kaze ja phAyado na thayo. ghaNuM ghaNuM mAnatA mAnI. ghaNAya vaidyone pUchyuM paNa kaI roga che ema kahe che koI bhUta Adino vaLagADa batAve che, te koI graha Adine doSa jaNAve che. zuM karavuM te ya nathI samajAtuM. viSama saMkaTa AvI paDayuM che AThama ane caudaze zarIramAM vizeSa bhAra rahe che te divase kaMI ja khAtI nathI, kaMI bolatI nathI, pUchIye to uttara ApatI nathI. AnuM pANigrahaNa paNa keNa kare? tethI puSkaLa cintAtura chuM. tuM parepakArI che. te kRpA karIne mArI cintA dUra kara. je koI upAya ThIka lAge te amalamAM mUka. paisA jeTalA joIe teTalA le teneya vAMdho nathI paNa mArI dIkarIne sAjI kare.
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya : 103 : priyaMkare kahyuM:--agaru, kapUra, kastUrI vagere bhAgasAmagrI lAveA jethI kaMi pratI kAra karuM. jo AnuM puNya baLavAna haze te! mArA udyama saphaLa thaze. mantrIe tenA kahyA anusAra sarva sAmagrI tene seAMpI. priya kare paNa AThama ane caudazanA divase zrIpArzvanAtha bhagavatanI samakSa besI puSpAthI temanI pUjA karI, bheAgasAmagrI dharI, paMcA mRta hAma karI, pAMcasevAra uvasaggahura OAtrane jApa karavAnA prAraMbha karyo. A tarapha kumArIne thADA thADA phAyadA jaNAvA lAgyuM, A bAju priyaMkaranA ghera kAIka AdheDa u.maranA nidhana brAhmaNa dezAntarathI Avyo. AzIrvAda ApIne tyAM beThA. priya'kare kahyu :-brAhmaNa ! kema AvavuM thayuM' ? brAhmaNe kahyuM-satpuruSa ! tamArA sarakhuM kAya AvI paDayu che. priyaMkare kahyuM-te khuzIthI jaNAvA jo thAya evuM haze teA jarUra karIza. brAhmaNe kahyuM-jo tame mArI prAthanAnA bhaga na kare te prArthanA karuM, kAraNa ke tame pApakArI che evuM sAMbhaLyu che. tyAdi vAta karI, brAhmaNe peAtAnI hakIkata priyaMkara samakSa jaNAvI ke siMhaladvIpamAM siMhalezvara rAjAe yajJa zarU karelA hatA te samApta thatAM dakSiNAmAM sarva brAhmaNeAne lAkha rUpiyAnI kiMmatanu. hAthIenuM dAna te karanAra che tethI huM tyAM jauM chuM. paNa mArI patnIne mAre kayAM rAkhavI ! tethI tene tamArI pAse mUkavA huM Avyo chuM. jyAM sudhI huM tyAMthI pAchA na pharUM tyAM sudhI mArI A rUpavAna patnIne tame sAcavajo. tenI pAse tame pANI bharAvavuM. raMdhAvavu vagere sa kAryo karAvajo ane tene khAvA-pIvAnuM Apajo, tamArA jevA vizvAsu pAse tene mUkIne javAthI huM nizcintapaNe tyAM jaIza. priya kare kahyuM:-ahIM tamArA geAtranA, tamArI jAtinA, tamArA varganA ghaNAya che temane bhaLAvIne tame jAva. tema karavAmAM ze vAMdhe che ? brAhmaNe kahyuM-keAIne bhaLAvIne javAmAM mAruM mana mAnatuM nathI. uttama strIe uttamanA ghera ja mUkAya, jayAM tyAM nahi. priyakare kahyu:-A vAtamAM mAruM' mana mAnatu nathI. te paNa tame bahu kahe che. mATe rAkhuM' chu'. tame tamAruM' kArya patAvI jaDDI Avajo. brAhmaNa khUza thayeA ane khelyA ke kAzI nagaramAM rahenArA, kAzyapa geAtrane, kAma deva pitA, kAmaladevI mAtA, kezava nAmanA, karavata hAthamAM rAkhanArA ane kaSAya raMganA vastravALe AvA sAta kakAranI nizAnI je batAve tene A strI ApavI. ema kahI brAhmaNa tyAMthI ravAnA thaye. traNa divasa pasAra thayA tyAre te brAhmaNa jevA ja rUpALe, eTI ja uMmarane,
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 104 : uvasaggahara stotra svAdhyAya e ja raMga ane eja nAma, evI AMkhe ane evuM ja maha ane jaNAvelA sAta kakAranI nizAnI batAvate brAhmaNa tyAM AvyA. kumAre tene pUchayuM ke kema jaladI AvAgamana thayuM ? siMhaladvIpa na gayA ? brAhmaNe kahyuM-vajanee nA pADI ane zukana paNa sArA na thayA. bIjuM dariyAmAM javAnuM tethI DUbI javAne bhaya paNa lAgyA. manamAM thayuM ke tevuM dhana zA kAmanuM ? ke jemAM ApaNI jIdagIne ja khataro haya, mATe javAnuM mAMDI vALyuM. ahIM tamArA jevA bhAgyavAne che tenA AdhAre mAruM gADuM cAlI jaze. ema kahI pitAnI strI priyaMkara pAse mAgI. priyaMkare tene te seMpI ane brAhmaNa cAlyA gaye. keTalAka mahinAo bAda pele brAhmaNa pitAnI priyAne maLavA mATe utsuka thayela sAta gaja pramANanA, mahAkAyavALA, parvata jevA gajendrane siMhaladvIpathI laIne priyaMkarane ghera AvyA. priyaMkarane AziSa ApIne beThe ane kahevA lAgyuM ke "paropakArI kumAra! tamArI kRpAthI hAthI, dhana Adi meLavIne kuzaLatApUrvaka huM AvI gaye chuM. AjathI mAruM je kaMI jIvana haze te tamAre ja prasAda che. tamArA upakArano badalo huM kevI rIte vALIza? athavA te tame je paropakAra karyA tenuM puNya tamane thAva. have mArI patnI mane Ape." A sAMbhaLI kumAra vajathI haNAye hoya tema be ke patnI te tame ja pite pahelAM laI gayA che ne pharI kema mAgo che? tame sAteya nizAnI kahIne patnI laI gayA che ane jhagaDe kare che? have jANyuM ke brAhmaNe AvA ja daMbhI ane dhUta hoya che. brAhmaNe kahyuM -kumAra! jema tema na bela. daMbhI te vANiyA ja hoya che. huM te ahIM Avyo ja nathI ane e mATe tuM kahe te segana khAvA paNa huM taiyAra chuM. bAkI je tuM lebha karIne mArI strI ApavA nA kahIza te huM tane brahmahatyA ApIza. A sAMbhaLI priyaMkara bhaya pAmI gayo. tenuM mukha zyAma paDI gayuM ane manamAM vicAre che ke keIka vidyAsiddha duSTa mANasa rUpanuM parAvartana karI brAhmaNanI strI laI gayo. have huM zuM karIza ! A bAju brahmagu kahe che ke huM mArI strIne laIne ja jaIza. e meM nirNaya karyo che. A tarapha brAhmaNe lAMghaNuM zarU karyuM tene eka divasa thaI gaye svajane bhegA thaIne kahevA lAgyA ke priyaMkaranI matimAM viparyAya thaI gaye. ane bhAI ! kayAreka vRddha puruSonI matimAM ya viparyAsa thAya che. vinAza thavAno hoya te puruSanI matimAM ya viparyAsa thAya che. zuM bhAgyanI lIlA che ! ane ke karmane vilAsa che! priyaMkara brAhmaNane kahe che ke je huM tArI strIne apalApa karato houM te tuM kahe tevA sogana khAuM. jIvahiMsA karanArA, asatya belanArA, dharmanindaka, keInI nidrAne bhaMga karanArA, kalaha karanArA, pArakuM dhana cerI janArA, kRtadana, vizvAsaghAtake, paradArAgAmI, be patnIo mAM adhika che neha rAkhanArA, khATI sAkSI bharanArA, pArakAnA drohI, mAtA-pitAnA ThelI, keIne kubuddhi ApanArA, potAnI patnIne tyAga
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya : 105 : karI anyatra kRti karanArA, A badhAne je pApa lAge te pApa mane lAgajo jo me tArI srI chUpAvI rAkhI hAya tA. brAhmaNa kahe che ke krUra kAma karanArA mANasanA sAgana huM mAnate nathI. priyaMkare kahyuM:"te pachI mAruM' badhu dhana tuM laI le. brAhmaNe kahyuM-mane bIjI' kaMI na joIye. mArI vastu mane ApI de. priyaMkare kahyuM-jo tuM khATuM kalaMka ApIza te huM mArA prANa ahIM ne ahIM kADhI nAkhIza ema kahI talavAra upara jeTalAmAM hAtha nAkhe che teTalAmAM brAhmaNe kahyuM ke kumAra ! sAhasa na kara. jo tuM mAruM kahyuM kare teA strInI mAMgaNI huM... cheDI dauM.... priya'kare khuza thaIne kahyuM ke tuM je kaMi kahIza te badhuM ja huM' karIza paNa vacamAM sAkSI kANu ? brAhmaNe kahyuM-sAkSI pa'ca. khIju` kANu ? priyakare kahyuM-te tuM khela ke huM zuM karuM ? ghara cheADI dezAntara jauM ? ke khAra varSa vanavAsa sevuM ? ke jIvanaparyaMta tAro dAsa tha? brAhmaNe kahyuM-A badhI vAtanuM kAma nathI. tAre je karavuM heAya te karaje. mArI te eka ja vAta che ke jo mantrInI putrIne sAjI karavAnuM tu' cheADI de tA huM strI na mAguM', A sAMbhaLI priya'kare kahyu` ke je meM kabUla karyu che te huM nahiM cheTuM. brAhmaNe kahyuM-A nirguNa ane kaDavI jIbhavAnIne ATaleA Adara sArA nathI. priya'kare kahyuM-sajjanA je beAvyA te kheAlyA. hAthInA dAMta jema pAchA nathI jatA tema sajjanAnuM eAlavuM pAchu' nathI jatuM. pazu e te kahe ke A ajJAna evI bAlA upara tane evuM te zuM vera che ? ke jethI tu... ene pIDe che. agara teA tenI vyathAne pratIkAra karI zake tema che chatAM tenI upekSA kare che ? zuM kIDI upara kaTaka hAya ? brAhmaNe kahyuM-e badhA enI kaDavI jIbhanA guNu che. kAraNa ke jenI jIbhamAM guNu nathI tene traNe jagata sAthe vera thAya che ane jenI jIbhamAM amRta che tene traNe jagata paiAtAnAM che. priyakare kahyuM-A badhI vAtathI lAge che ke tuM brAhmaNa nathI paNa kAka bIjo ja deva ke dAnava che. tarata ja brAhmaNu pAtAnu' svarUpa cheADIne deva banIne ubhuM rahyo. hAthI vagere badhu alepa thai gayuM ane deve kahyuM' ke rAjavATikAmAM mAruM sthAnaka che. huM tyAM vasanArA yakSa chuM. priyakare kahyuM-A mAlikAe tAruM zuM bagADayuM che? dhruva khelcA-A peAtAnI sakhI sAthe mArA maMdira AgaLa AvelI. tyAM mArI pratimA joIne te hasavA lAgI. huM satyavAdI ane leAkeAnI AzA pUranArA yakSa chuM.... 14
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 106 : uvasaggahara stotra svAdhyAya leke mane pUje che. tyAre A chokarI belI ke deva AvA hetA haze ? A te zobhAvele pathare che pathare. ema kahI meTuM vAMkuM karIne nIkaLI gaI tethI meM tene nigraha karyo che. - priyaMkare kahyuM-Apane mATe A ucita nathI. zuM rAjamArgamAM jatA hAthIne kUtaro bhase te te kUtarA sAthe kajIyo karavo te hAthIne ucita lAge ? siMhanI sAme ziyALa AvIne jema tema lArI nAkhe te paNa siMha kepa nathI karatA. kepa te sarakhe sarakhA upara hoya. gajendranA mastaka upara kAgaDo viSTA kare to kAgaDA mATe to tenA sarabhAvane te anurUpa che paNa gajendra te gajendra ja che. ItyAdi madhura vacanothI priyaMkare tene kepa zAnta karyo. deve kahyuM-tArA uvasaggahara stotranA gaNavAthI tenA zarIramAM have huM rahI zakuM tema nathI tethI meM tArA satapuruSapaNAnI parIkSA karI. ema kahI AzIrvAda ApIne kahyuM ke huM tArA para saMtuSTa thaye chuM. tuM vara mAMga priya kare kahyuM ke vara tarIke huM mAguM chuM ke mantrInI putrIne tuM choDI de ane hatI tevI karI de. priyaMkaranA vacanathI deve tene choDI dIdhI ane hatI tevI karI dIdhI paNa sAthe eTaluM kahyuM ke eNe mArI nindA karI che tethI A chokarI ghaNA putraputrIvALI thajo. Ama kahI priyaMkarane sarva pakSIonI bhASA jANavAnI zakti ApI deva pitAnA sthAne gayo. A tarapha maMtrIe vicAra karyo ke priyaMkare mahAna upakAra karyo che tethI A kanyA priyaMkarane ja ApavI. ane te mujaba matrIe pitAnI yazomatI nAmanI A kanyAnuM pANigrahaNa priyaMkara sAthe karyuM. karamocana veLAe dhana, dhAnya, ratna Adi ApyA. saune AnaMda thayo paNa priyaMkara te e ja vicAre che A badhe uvasagaharano mahimA che ke yakSa pratyakSa thayo. A tarapha yazomatIne yakSanA kathanAnusAra varSe varSe putraputrInA joDalA janmavA lAgyA. bAra varSamAM bAra putra ane bAra putro thayA. te putra putrInA lAlana, stanapAna, khavaDAvavA vagerenI cintAthI te khinna thaI gaI. te bALako paNa avinIta hevAthI paraspara kalaha karatA hatA jethI yazomatIne nirAMte khAvAnuM na hatuM ke nirAMte uMghavAnuM paNa na hatuM. te vicAre che ke vadhyA strIo kevI sukhI che? ke je nirAMte khAya che ne nirAMte sUve che. havethI koInI ya niMdA na karavI. temAMya vizeSa karIne deva ane gurunI niMdA te na ja karavI. meM niMdA karI tenuM A pratyakSa phaLa che. A tarapha priyaMkara dararoja jinAlayamAM pUjana kare che. eka divasanI vAta che. teNe zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pUjA karIne cityavadana karyuM ane bhagavaMtanI suMdara stavanA karI te ghara tarapha AvatuM hatuM tyAM lImaDAnA jhADa upara beThelA kAgaDAno avAja sAMbhaLyo. pakSInI bhASAne te jANa hato. tethI kAgaDAnI bhASA samajI gayo. te priyaMkarane kahI rahyo hato ke A lImaDAnA vRkSa nIce traNa hAtha uDe lAkha rUpiyA che. te tuM le ane badalAmAM mane khAvAnuM Apa teNe kAgaDo je zAkhA upara beTho hato tenI nIcenI
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 107 : jamIna khodAvI. leka pUchavA lAgyA ke kema jamIna dAvo che? priyaMkare kahyuM ke ghara pUravA mATe. (A zabda dviarthI hato. teNe satya kahyuM hatuM.) teNe te dravya kaDhAvyuM ane ghera lAvyuM. kAgaDAne dahiM, bhAta vagere khavaDAvyuM. Ama tenI dina pratidina unnati thavA lAgI. rAjAe paNa priyaMkaranA guNono utkarSa sAMbhaLIne tene bolAvIne kahyuM ke tAre dararoja sabhAmAM AvavuM. Ama thavAthI rAjA taraphathI paNa tene bahumAna maLavA lAgyuM paNa te te A badhe pUrvanA puNyano mahimA che ema ja mAnate hate. keTalAka divasa bAda rAjya yogya evA arizura raNajUra nAmanA rAjAnA baMne putra akasamAt mRtyu pAmyA. rAjAne pArAvAra duHkha thayuM. rAjavagamAM paNa cintA vyApI gaI. rAjAe sabhAmAM AvavuM paNa baMdha karyuM. matrIe bodhavacanothI rAjAne sa majAvI temane zeka ocho karyo paraMtu putranA mohathI rAjAnuM zarIra tyArathI bagaDayuM, annanI ruci naSTa thaI gaI, uMgha cAlI gaI, mana AkuLa vyAkuLa rahevA lAgyuM. keTalAka divaso bAda rAjAe pAchalI rAte eka svapna joyuM. temAM gadheDA joDelA vAhanamAM beThelA pite dakSiNa dizAmAM game tevuM joyuM. rAjAe matrone ekAntamAM A vAta karI. matrIe svapnazAstranA jANakArane belAvIne svapnanuM phaLa pUchyuM. teNe A svapnanuM phaLa svapna jonAranuM thoDA samayamAM mRtyu thaze tema jaNAvyuM. A sAMbhaLI rAjA ane maMtrI cintAtura thaI gayA. devasthAnamAM pUjA, dIna anAthane dAna vagere puNyakAryo zarU karyo. eka vakhata rAjA sabhAmAM beThA hatA. sAmate zeThe, senApati, purohita vagere sau sabhAmAM hAjara hatA. priyaMkara paNa rAjasabhAmAM jaI rahyo hato te samaye mArgamAM durgA pakSIe priyaMkarane kahyuM- priyaMkara ! tane Aje rAjA taraphathI bhaya che. te paNa teNe AgaLa cAlavA mAMDyuM. pharI durgA belI ke priyaMkara ! cAranI jema tane Aje baMdhana thavAnuM che ema thoDIvAra kumAra sthagita thaI gayuM ane vicAravA lAgyuM ke meM kaze paNa anyAya karyo nathI ke rAjAne aparAdha paNa karyo nathI pachI mane badhana zA mATe ? athavA te rAjAonA manane kaNa jANe che? athavA te A badhI durjananI lIlA lAge che. kAraNa ke evuM kaMI ghara nathI, evuM kaI devakula nathI ke evuM kaI rAjakula nathI ke jyAM vagara kAraNe kapAyamAna rahetA be traNa durjano na hoya. samudranuM pANuM baMdhAya che, pAMjare siMha baMdhAya che, paNa dujanenI jIbha baMdhAtI nathI. athavA te kheTA vikalathI zuM ? kAraNa ke chalAnveSI rAjA ja kaMI paNa kahIne daMDaze. tethI tyAM paNa kapa kare nakAmo che. je thavAnuM hoya te thAva. ema vicArI te AgaLa cAle teTalAmAM AgaLanA uMcA sthAne beThelI durgA belI ke "tane rAjya maLaze." priyaMkara vicAra karavA lAgyo ke A dumAM paraspara virodhI vacana kema bole che? chevaTe sAhasanuM avalaMbana karIne rAjasabhAmAM jaI jeTalAmAM te rAjAne praNAma kare che. teTalAmAM
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 108 : uvasaggahara stotra svAdhyAya akasmAta tenA mastaka parathI devavalalabha hAra (ke je pUrve cArAyo hate) paDayo ane te tyAM beThelA saue joye. saune Azcarya thayuM ke je hAra gayo hate te kumAra pAsethI kevI rIte nIkaLe? priyaMkara paNa cakita thaI gayuM ke mArA bhAgye kevuM asamaMjasa kArya karyuM. lAMbA kALathI meLaveluM saghaLuM mahattva Aje cAranA kalaMkathI cAlyuM gayuM ane maraNa AvI lAgyuM. durgAnuM beleluM sAcuM paDyuM. kharekhara ! gata janmamAM meM koIne paNa kalaMka ApyuM haze. te karma atyAre AvIne upasthita thayuM. A tarapha azokacandra rAjAe hArane jotAMja "Ane bAMdhIne ucita daMDa kare." e pramANe keTavALane hukama karyo. manvIe kahyuM-rAjan ! priyaMkaramAM A vastu ghaTita thatI nathI. A paropakArI ane punyavAna che. rAjAe priyaMkarane pUchyuM ke priyaMkara ! tuM sAcuM bela. A lAkha rUpiyAne hAra teM kayAMthI lIdho? yA te tane kayAMthI maLyo? tane keIe ApyuM hatuM ? agara te keIe tAre ghera rAkhyuM hatuM? je hoya te sAcuM kahI de. priyaMkare kahyuM-svAmI ! huM kaMI ja jANato nathI. Aja sudhI A hAra meM kayAreya je paNa nathI. ApanA manamAM je ThIka lAge te kare. rAjA kahe che ke Ane kevuM mIThuM bolatAM AvaDe che ane ke kalAvALe che? mastrIe kahyuM-mahArAjA ! A priyaMkara sanmAna egya che. cAranA daMDane yogya nathI. mATe je karavuM hoya te pUre vicAra karIne karaje. Ane vinaya ja enuM kulInapaNuM ane sadAcArapaNuM darzAve che. rAjana ! A badhuM bhAgyanuM vilasita ja che. rAjAe kahyuM-mandIzvara ! tamArA jamAI hovAthI tame Ano pakSa kare che. paNa cArane pakSa levo e tamArA mATe zreyaskara nathI. A sAMbhaLI maMtrI paNa cUpa thaI gayo. rAjAe pitAnA sevakone kahyuM ke A hAranA cerane majabUta bAMdhe. te lekee te ja vakhate tene bAMdhyuM. rAjAe maMtrIne kahyuM ke te divase brAhmaNa nimittIyAe hAranA corane rAjya maLavAnuM kahevuM hatuM paNa tene meM kahyA anusAra zuLInuM rAjya maLaze. mArA putra ane gotrIe rAjya calAvanArA beThA che. maMtrIe kahyuM-ApanI vAta barAbara che, A avasare divya rUpavALI ane divya AbhUSaNothI sajaja cAra strIe rAjasabhAmAM AvI. rAjAe temane svAgata pUchyuM, temane joIne sabhAjanane camatkAra thayuM. rAjAe
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya ': 109 : pUchyuM. tame kayAMthI ane kayA kAraNathI Ave che ? zuM tIrthayAtrA mATe nIkaLyA che? ke svajanane maLavA mATe ? mArA lAyaka kaMI kArya che? A sAMbhaLI AvelI strImAMthI je vRddha strI hatI te bolI ke rAjendra! ame pATalIpurathI Avela chIe. mAro putra priyaMkara gherathI gusse thaIne nIkaLI gayo hato. ame tene badhe ja zeDyo paNa na malyo, Ama karatAM karatAM be varSa vItI gayAM. hAlamAM azokapurathI AvelA eka mANase amane kahyuM ke : azekapuramAM priyaMkara nAmane vepArIne putra che te tame kaho che teTalI ja vayane. tevA ja rUpane, catura ane papakArI che" te samAcAra sAMbhaLIne ame ahIM AvyA. prathama devagRhamAM jaI devane namaskAra karyA. bahAra nIkaLI eka jaNane pUchayuM ke priyaMkara kayAM rahe che? teNe kahyuM ke priyaMkara Aje saMkaTamAM AvI paDe che. Ama te te rAjamAnya hatuM te paNa sAcA ke juDA ceranA kalaMkathI te beDIomAM paDela che. te sAMbhaLI ame ahIM AvI. rAjendra ! Aje tamArA darzanathI amAro divasa saphaLa thayo. A sAMbhaLI rAjAe priyaMkarane bolAvI maMgAvyo tene joIne vRddha strI hatI te belI ke A ja mAro putra che. priyaM. karane AliMgana karIne te belI ke vatsa ! zA kAraNathI tuM gusse thaI gayo! je gujase nate thaye te kuTuMbane mUkIne zA mATe ahIM Avyo? bIjI strI bolI ke A mAre bhAI che. ane teNe paNa priyaMkarane AliMgana karyuM. trIjI strI belI ke A mAre diyara che. jethI strI belI ke A mAro vara che. ane ema kahI priyaMkaranI sAmuM joI lajajAthI adhomukha thaIne ubhI rahI. A badhuM joIne sabhAmAM badhAne viramaya thayo. loke kahevA lAgyA ke A puNyavAna puruSaratnane cArInuM kalaMka AvyuM. koIka tenI prazaMsA kare che, keIka tene niMde che, keIka pazcAttApa kare che, keIka bhAgyane upAlaMbha Ape che ane keIka tene hase paNa che te ya priyaMkarane keI upara paNa roSa nathI. vRddha strIe kahyuM-rAjan ! A mArA putrane cheDI de. rAjAe kahyuM-eNe mArA bhaMDAramAMthI lAkha rUpiyAnA mUlyavALo hAra e che huM tene kevI rIte chADuM? vRddha strIe kahyuM-huM daMDa bharI daIza. rAjAe kahyuM-je rUpiyA traNa lAkha bharI de te ja Ane cheDIza. vRddhAe kahyuM-traNa lAkha zuM tethI ya adhika ApIza. paNa Ane choDI de. rAjAe kahyuM-AnA pitA kayAM che ? vRddhAe kahyuM-te utArAmAM che. rAjAe tene bolAvIne pUchayuM ke A priyaMkara tamAre zuM thAya? teNe kahyuM-mAre putra thAya.
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 140 : uvasagahara stotra svAdhyAya rAjAne A badhI vAta sAcI lAgI. paNa maMtrIe kahyuM, A badhuM asatya che, A badhA dhUrta che. kumAranA pitA pAsadatta zeTha te ahiM ja che ane mAtA priyazrI paNa ahIM che temane bolAvIne pUcho. rAjAe kahyuM-temane A pAlaka putra haze AmAM pUchavAnuM zuM? te ya bolAvavA hoya te bolAve. . rAjAe temane lAvyA. teo AvyA ane rAjAne praNAma karyA. Avela vyakti ke je pitAne pitA kahevaDAvatI hatI te tathA A nagaramAM rahela priyaMkaranA pitA baMne samAna AkAravALA, samAna rUpavALA, samAna rIte belanArA, sarakhI ja uMmaranA hatA. koIne paNa bhUla thAya ke zuM A baMne joDiyA bhAI haze? A joI rAjA, maMtrI ane sabhA loka saune Azcarya thayuM. rAjAe kahyuM-maMtrI ! teM kaheluM badhuM sAcuM paDatuM dekhAya che. A bAju baMne jaNA putra mATe vivAda kare che ke-rAjana ! nyAya kare. nahiMtara pachI bIjA rAjakulamAM jaIzuM. rAjAe maMtrIne kahyuM-buddhithI kaMIka teDa kADhe. mastrIe kahyuM-ApaNI sabhAmAM sola gaja lAMbI pahALI zilA che ke jyAM sArthavAha AvIne bheTaNa mUke che te zilAne je eka hAthathI upADe te Ane pitA ane te A putrane laI jAya. tarata ja pATalIpurathI AvelA pitAe te zilAne lIlApUrvaka eka ja hAthathI upADIne mastaka upara chatrAkAre dhAraNa karI. sau jenArAne kautuka thayuM. - mantrIe kahyuM-A keI sAmAnya mANasa nathI. rAjAe kahyuM-"tame pitA nathI paraMtu keI deva, dAnava ke vidyAdhara cho ane A strIo paNa mAnavastrIo nathI. paraMtu devAMganAo ke vidyAdharIo che. zA mATe amane Thaga che ? ApanuM je svarUpa hoya te prakaTa kare." tarata ja Avela pitA devasvarUpa thaI gayA. strIo paNa adazya thaI gaI. ane te deva che. huM rAjyane adhiSThAyaka deva chuM. tamArA maraNane samaya jaNAvavA mATe ane rAjyane ceAgya puruSane rAjyamAM sthApana karAvavA mATe ahIM Avyo chuM. hajI paNa tamArI AzAo ane tRNAo ghaTI nathI. tamArA manamAM hajI thatuM nathI ? ke huM vRddha thayo chuM. kene rAjya ApuM ? jUnA thAMbhalAne bhAra navA thAMbhalA para mUkuM. rAjAe pUchyuM ke mArUM maraNa kayAre che ? deve kahyuM- AjathI sAtame divase tamAruM mRtyu thaze. A sAMbhaLI rAjA bhaya pAmI gayo. kAraNa ke jagatamAM maraNa samAna koI bhaya nathI. rAjAe devane pUchayuM ke rAjyane cagya puruSa mane batAvo jethI huM tene rAjya para sthApana karUM.
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 111 : deve kahyuM-A priyaMkara puNyavAna che tene rAjya Apa, anya kaI paNa A sabhA mAM rAjyane yogya nathI. rAjAe kahyuM-hAra coranArAne rAjya ApavuM yogya nathI. kAraNa ke kurAjAnA rAjyamAM prajAne sukha na hoya. deve kahyuM-rAjan ! je te dezanuM sukha ane prajAnuM sukha cAhate hoya te rAjya upara utkRSTa puNyavALA priyaMkarane sthApana kara. A kumAra niraparAdhI che. tene choDI de. eNe hAra lIdho nathI. bhaMDArane tALuM mAryA pachI tyAM javAnI zakti AnAmAM kayAMthI heya hAra te tArA bhaMDAramAMthI meM laIne ATalA divasa mArI pAse rAkhyo hato ane te rAjyane yogya puruSane jaNAvavA mATe rAkhyuM hatuM ane Aje meM ja te hAra tArI AgaLa A priyaMkaranA mastaka uparathI prakaTa karyo che. A sAMbhaLI rAjAe kumArane mukta karyo. rAjAe kahyuM-mArA putrane rAjya Ape ne ? deve kahyuM-tArA putranuM AyuSya alpa che. bIjuM te prajApriya nathI. rAjan ! je A vAta tane na besatI hoya te A sabhAmAM cAra kumArikAone bolAvI tilaka karAva. A sabhAmAM je kaMIne paNa prathama tilaka teo pitAnI IcchAthI kare te ja rAjA thAva. saue A vAta kabUla karI. kumArikAone belAvAI, hAthamAM kaMkAvaTI ApIne sabhAmAM beThelAone tilaka karavAnuM temane kahevAyuM. temaNe prathama tilaka priyaMkarane ja karyuM. uparAMta deve cAre kumArikAonA mukhamAM praveza karI cAra zloka kahyA. pahelI belIH he priyaMkara narendra! tuM sadA jinabhakta thA. zUravIromAM tuM prathama che tethI prajAnI sukhapUrvaka rakSA karaje. bIjI belIH jyAM priyaMkara rAjA che tyAM niraMtara sukha che ane te ja dezamAM vasavuM joIe. kAraNa ke tyAM nizcita sukALa che. trIjI bolIH azokanagaramAM pitAnA puNyanA prabhAvathI priyaMkara tera varSa rAjya karaze. cethI belIH A priyaMkaranA rAjyamAM keIne paNa roga, dukALa, marakI, Iti, cAra, vaira tathA bhaya thavAnA nathI. tarata ja priyaMkara upara puSTavRSTi thaI. azokacandra rAjAe paNa pitAnA hAthe priyaMkarane tilaka karyuM. mukhya mukhya rAjapuruSae priyaMkarane rAjyAbhiSeka karyo. priyaM karanI AjJA sarvatra phelAvAI, paTTa upara priyaMkarane besADayA, chatra dharAyuM ane AgaLa devAMganAo nRtya karavA lAgI. zreSTha puruSe harSa pAmyA. svajane saMteSa pAmyA ane mAtA-pitA paNa atyaMta AnaMdita thayA. "priyaMkarane devatAe rAjaya apAvyuM" ema
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 112 : uvasaggahara stotra svAdhyAya sAMbhaLI duzmana rAjAo paNa bheTaNa dharavA AvI lAgyA. prajAjanee tenA puNyanI prazaMsA karI. deva ane devIe pitAnA sthAne gayA. barAbara sAtame divase azokacandra rAjAnuM maraNa thayuM. priyaMkare pitAnA pitA samAna rAjAnA mRtakAryo karAvyAM. ane tenA putrone gAma garAsa Adi bhAga pADIne ApyAM ane temanA gAma garAsa AdinI vyavasthA mATe navA adhikArIo paNa niyukta karyA. navA deze paNa sAdhyA. priyaMkara nRpane uvasaggaharaM stutra gaNavAnA prabhAvathI A lekamAM ja sarva ISTa siddhio thaI. bhaMDAramAM paNa koDanI saMkhyAmAM dhana ubharAvA lAgyuM. priyaMkare paNa aneka dAna puNya zarU karyA ane tethI loko paNa dAna Adi dharmamAM tatpara thayA. kAraNa ke rAjA dharmI hoya te prajA paNa dhama thAya che. priyaMkare dhanadatta zeThanI putrI zrImatI nAmanI pitAnI patnI hatI te dAkSiNya, kSamA, vinaya ane vivekathI zebhatI hatI tene paTarANuM karI. keTaloka kALa vItyA bAda tene putra thayo. putrajanmanAM vadhAmaNAM karAyAM ane dAna devAyAM, tenuM jayaMkara evuM nAma sthApana thayuM. pAMcame mahine tene dAMta AvyA. sAmudrika zAstranA jANakArone tenuM phala pUchatAM temaNe tenuM phaLa hasti, azva Adi vAhane tathA putronI samRddhi jaNAvatAM rAjA ati prada pAmyA. A arasAmAM rAjAnuM bIjuM hadaya hoya tevo, sarva kAryomAM dhuraMdhara hitakara nAmane maMtrIzvara zUlaregathI mRtyu pAmyA. mannI vinA rAjya zobhatuM nathI. tethI priya kare maMtrInA putrane bolAvI tenI buddhinI parIkSA mATe eka samasyA pUchI. he vinA khAya che paNa zuddhi (maLazuddhi) karatA nathI, bhAjanamAM ghaNuM bhaya che paNa tene hAtha nathI, rAta ne divasa khAvA chatAM kadI tene tRpti nathI thatI, zAstrane jANate. nathI paNa bIjAne mArga batAve che A zuM haze ? maMtrIputre vicArIne kahyuM-dIpaka. rAjAe pharI pUchayuM-traNa strI ekaThI malI che, temAM be gaura che ane eka zyAma che. paNa puruSa vinA te kazA kAmamAM AvatI nathI. te zuM haze? maMtrIputre kahyuM-khaDiye, lekhaNa ane malI. te vakhate sabhAmAM beThelA eka vidvAne pUchyuM-cagI dhyAnamAM kone thAya che? gurune zuM karAya che? sajajanee aMgIkAra kareluM kevuM hoya che? ane vidyArthIe sarva prathama zuM bhaNe che? maMtrIputre kahyuM- namaH siddhanA maMtrIputranI buddhithI raMjita thayelA rAjAe maMtrIputrane maMtrIpade sthApana karyo, kAraNa ke buddhithI ja manuSya zAstrane jANe che. buddhithI ja rAjyamAna maLe che. buddhithI ja sarva
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya : 113 : arthonI siddhi thAya che. buddhithI ja zatruonI senA chatAya che. buddhithI ja nAno paNa rAjA bhaDavIra subhaTathI rakSA karAyelA durga (kilA)ne grahaNa kare che ane buddhithI ja cANakya, rehaka ane abhayakumAre mahattava prApta karyuM che. A avasare te nagaramAM "dharmanidhi nAmanA AcArya bhagavaMta padhAryA. priyaMkara rAjA parivAra sahita temane vaMdana karavA gaye. gurue zrAvakanuM dinakRtya, varSa kRtya, tIrthayAtrA vagerene tathA vizeSe karIne zatrujaya mahAtIrthanI yAtrAne upadeza Apyo. priyaMkare paNa upadezane sAMbhaLIne viziSTa keTinA abhigraho lIdhA. ane AcArya bhagavaMtane uvasaggahara stotra gaNavAne AkhAya pUchaye. AcArya bhagavaMte kahyuM -A stavamAM zrIbhadrabAhuvAmIe aneka maMtro tathA yaMtre gopavyA che. A stavanA smaraNathI Aje paNa pANI, agni, viSa, sarpa, duSTa, grahe, rAjA, roga, yuddha, rAkSasa, zatrusamUha. marakI, cera Iti ane jaMgalI janAvaro vagerenA bhayathI rakSA thAya che. rAjendra! je tane sukha-saMcaganI paraMparA, saMpatti, Icchita siddhi ane sAmrAjayaprApti thaI che ane sarva ApattionuM nivAraNa thayuM che te badhaca uvasaggahara stava gaNavAno ja mahimA che. prathama A stavamAM chI gAthA hatI ane tenA smaraNa karavAthI te ja kSaNe dharaNendra pratyakSa AvIne kaSTanuM nivAraNa karatA hatA. pachIthI dharaNendra zrI bhadrabAhu svAmIne kahyuM ke-vAraMvAra ahIM AvavAthI huM mArA sthAne rahI zakatuM nathI tethI chaThThI gAthA Apa bhaMDArI de. pAMca gAthAthI paNa huM ahiM raho rahyo A stavanuM dhyAna karanAra prANionuM sAMnidhya karIza. tyArathI pAMca gAthA pramANa tava bhaNAya che. A stavanI prathama gAthAthI upasargo, upadra ane viSaharanA viSanI nivRtti thAya che. prathama ane bIjI gAthA gaNavAthI zahe, rege, marakI, viSamajavara, duSTo, dujene ane sthAvara-jaMgama viSenuM upazamana thAya che. pahelI, bIjI ane trIjI gAthA gaNavAthI viSama rogo, duHkha, darigha ke hIna kula Adi thatAM nathI. tathA sukha, sugati, saubhAgya, lavamI ane mahatva Adi prApta thAya che. pahelI cAra gAthA gaNavAthI sarva vAMchitenI prApti thAya che. A cAra gAthAomAM zrI bhadrabAhusvAmIe cintAmaNi mAtra sthApana karelo che. saMpUrNa pAMca gAthA pramANu gaNAyeluM A stotra A leka ane paralokanA kAryone karanAruM thAya che. A tetramAM staMbhanamohana, vazIkaraNa vizleSaNa, uccATanarUpa aneka gupta mansa che. te manTo ane yantra tenI vRttithI jANavA. 15
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 14 : uvasaggahara* stAtra svAdhyAya te pachI rAjA gurune vaMdyana karIne svasthAne gaye. hameza priya'kara rAjA, pAse rahelA zrIpArzvanAtha madiramAM rAtrinA eka prahara paryaMta uvasaggahara stavanuM guNana ane dhyAna karavA lAgyA. eka vakhate zrI priyaMkara rAjA zrIpArzvanAthanI AgaLa dharavA mATe bheAgasAmagrI laI saMdhyAkALe temanA dhyAna mATe prabhunA maMdiramAM gayA. sevake prAsAdmanI bahAra ubhA rahelA che. savAra thavA AvI. sabhAmAM rAjayaga pazu AvI pahoMcyA. rAjA hajI sabhAmAM AvyA na hatA tethI pradhAnAe aMgarakSakane pUchyuM ke rAjA hajI krama samAmAM nathI AvyA ? temaNe kahyuM ke rAjA devagRDuthI AvyA nathI. pradhAne tyAM gayA. vacaluM kamADa baMdha hatuM. kamADanA kANAmAMthI temaNe joyuM te temane dekhAyuM ke bhagavAna zrI pArzvanAthanI sudhi puSpothI pUjA karelI che, AgaLa dIpaka maLe che paraMtu rAjA beThelA dekhAtA nathI. temaNe vicAryuM" ke kadAca rAjAne nidrA AvI gaI haze paNa pAchuM temane thayuM ke te sa`bhavita nathI. kAraNa ke devagRhamAM nidrA te 84 AzAtanA paikInI AzAtanA che ane rAjA AzAtanAnA bhIru che te paNa pradhAnAe madhura vayanethI rAjAne uddezIne kahyuM ke ' rAjasabhAne alaMkRta karI. sUrya paNu Apanu' mukha jovA mATe uMce caDhI cUkaye che. samasta sabhAleka Apane praNAma karavA mATe khaDe page ubhA che. taiya aMdarathI kAipaNu khelyuM nahi. mantrIoe vicAryuM ke kaIka deve yA te vidyAdhare rAjAnuM apaharaNa karyuM lAge che ane tethI kamADa ughADavA mATe temaNe aneka upAye karyAM paNa te saghaLA upAyeA nakAmA gayA. kuhADA mAryo paNa te khuDDA sAbita thayA. devatAe aMdha kareluM kamADa keAI ughADI zakatuM nathI. chevaTe mantrIee bhega sAmagrI dharI. tyAre te madiranA adhiSThAyaka khelyA ke puNyazALI rAjAnI dRSTithI dvAra ughaDaze. rAjA Ana4mAM che. cintA na karazeA. pradhAneAe pUchyuM ke amArA svAmI kayAM che ? zuM temanuM koie apaharaNa karyuM' che ? tee kayAre pAchA Avaze ? deve kahyuM- potAnI Rddhi dekhADavA dharaNendra rAjAne lai gayelA che ane te AjathI dazame divase ahIM Avaze. ane devanA sAMnidhyathI dararoja ahIM AvI pArzvanAthanI pUjA karI AgaLa dvIpaka karI pachI ja rAjA bhujana karaze. 'mantrie ane samasta rAjaparivAra A sAMbhaLI khUza thayA ane peAtAne ghera gayA. leAkeA dararAja prAsAdamAM rahela pratimAnI pUjA thayelI ane AgaLa saLagatA dIpaka Adine jue che. ema karatAM dazame divasa AvI lAgyA. te divase ma`trIe ane rAjaparivAra rAjAne levA mATe nIkaLyA. teTalAmAM devatAi gheADA upara caDelA rAjA AvI lAgyA. saue temane praNAma karyAM. rAjAne manamAM mahAna Azcarya thayu ke A lokone mArA AgamananI khabara kema paDI? ane tethI temaNe te aMge pUchatAM maMtrIoe je banyuM hatuM te kahyu. rAjA utsavapUrvaka devagraha AgaLa AvyA, temanI dRSTi paDatAM ja tatkAla kamADa ughaDI gayAM. jANe ke AMbAne mAMjara AvI ne koyalanA kaMThe ughaDI gayA. vidhipUrva ke prAsAdanI pradakSiNA karI nisihI karI rAjA madiramAM AvyA. vagere bhagava'ta kle
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 115 : samakSa mUkI bhagavaMtane namaskAra karI zakatava vagerethI temane ratavI rAjAe bhagavaMtanA mahimAne varNavatI ane temanI ratavanAnA phala tarIke siddhi sukhanI yAcanA karatI prabhu samakSa vinaMti karI. vinaMti karyA bAda rAjA sabhAmAM AvyA. pradhAna puruSoe rAjAne pAtAlakanuM ravarUpa ane dharaNendranI samRddhinuM varUpa pUchatAM rAjAe kahyuM ke huM prAsAdamAM dhyAnamAM beThe hato ane zrI pArzvanAtha stavane (uvasaggahara ratetrane) gaNato hato tyAre kAjala jevI chAyAvALo eka mahAkAya sarSa tyAM AvyuM. tene joIne meM mAruM dhyAna na mUkahyuM. te sarSa zrI pArzvanAthanA Asana upara caDo. meM devanI AzAtanAnA bhayathI te sapane mArA hAthe pUchaDethI pakaDa, tyAre te sapanuM rUpa cheDIne deva thaI gayo. meM pUchyuM tuM keNa che ? teNe kahyuM-huM zrI pArzvanAthane sevaka dharaNendra nAmane chuM ane tArA dhyAnathI kheMcAine ahIM Avyo chuM. meM tArI parIkSA karI paNa tuM dhyAnathI calita na thaye. tAruM sAhasa mahAna che. te uttama ! mArA sthAnamAM cAla jethI huM tane puNyanuM phala batAvuM. te pachI huM dharaNendranI sAthe pAtALabhavanamAM gayo. tyAM sarvatra bhUmi ratna ane suva , nI bAMdhelI hatI. AgaLa dharma narendrane AvAsa mane batAvyuM. tyAM sAkSAt dharma nRpa beThA hatA. tenI paTarANI " jIvadayA" ne meM joI. meM te bannene praNAma karyA. temaNe mane kahyuM ke amArA prasAdathI cirakAla rAjya kara. tyAMthI AgaLa cAlatAM meM sAta oraDA joyA. meM pUchyuM AmAM zuM che? dharaNenTe mane kahyuM ke A sAta oraDAmAM sAta sukha che. meM pUchayuM te kayA sAta sukha? dharaNenTe kahyuM-prathama sukha Arogya, bIjuM lamI, trIjuM yaza, cothuM patinA cittAnusAraNa patnI, pAMcamuM vinayazIla putra, chaThuM rAjAnI saumyadaSTi, sAtamuM bhayane amAva. te pachI meM sAta oraDA joyA. prathama oraDAmAM sarva regone dUra karanAra deva hate ane cAmaranuM joDaluM hatuM, bIjAmAM suvarNa rane ane mANika hatA. trIjAmAM eka zrImaMta yAcakane dAna ApI rahela hate, cothAmAM eka strI patinI bhakti karatI hatI. pAMcamAmAM vinIta evuM putra-pautra vahu Adi kuTuMba sumeLathI raheluM hatuM. chaTramAM prajAnuM hita karanAro nyAyI rAjA hatA. sAtamAmAM keIka deva uvasaggahara stavane gaNavAmAM tatpara hatuM. meM pUchayuM A uvasaggahara tetra kema gaNe che? dharaNenTe kahyuMA tavanA dhyAnathI dezamAM, nagaramAM ane gharamAM sava bhayathI rakSA thAya che ane hameza-manavAMchita prApta thAya che. A pustako A stavanA AmnAya, prabhAva ane maMtrane darzAvanArA che. tyAMthI AgaLa cAlatAM suvarNa ane ratnamaya kilo joyo, tyAM lohamaya sAta pratelIo (pALI hatI. huM prathama paLamAM gayo. tyAM sAmAnya devabhavane hatA ane tenI cAre tarapha kalpavRkSanA vane hatA. tyAMthI bIjI paLamAM gaye. te tyAM sonAnA kIDA mATe rAkhelA pipaTenA pAMjarA hatA. te popaTe mane joIne bolavA lAgyA ke "priyaMkara rAjA! A A. utkRSTa puNyavALAo ja A sthAnane
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 116 : uvasaggahara teAtra svAdhyAya pAme che. bIjA nahi....' tyAMthI trIjI peALamAM mane dekhIne nRtya karatA macUrA gAye manuSya bhASAthI melavA lAgyA ke 'rAjendra ! tArA darzanathI amAruM' jInnana Aja sakta thayuM che. te nagara paNa dhanya che ke jyAM priyaMkara rAjA che' tyAMthI ceAthI peLamAM gayA tA tyAM AgaLa kastUrIyA mRgeA uchaLatA hatA. temaNe mane praNAma karyAM. tyAMthI pAMcamI pALamAM gaye te tyAM sphaTika ratnamaya krIDAvAyikAe ane snAnamaDapeA Adi hatA. chaThThImAM IndranA sAmAnikanA prAsAdo hatA. sAtamImAM devAMganAenA ToLAM hatA, tyAMthI AgaLa cAlatAM aneka prakAranA AzcaryAthI ze|bhatI ane karADA devAthI hita dharaNendranI sabhA hatI. tyAM meM devatAI nRtya joyu. dharaNendre puNyanu phaLa darzAvavA mATe nava divasa peAtAnA putranI mAphaka mane tyAM rAkhyA. tyAM devA ane devIe mArI sevA karatA hatA. ahIM devamaMdiramAM devanI sAthe AvIne daza divasa pUjA me' ja karI hatI. bAkI temaNe je devatAi leAjana mane karAvyuM che tenu' svarUpa kahI zakAya tema nathI. tyAMnI Rddhi joine mArI puSpamAM vizeSa ruci thaI. me' dharaNendrane kahyuM-mane mArA nagaramAM pahAMcADI de jethI huM puNya karuM. tyAre dharaNendre peAtAnA hAthamAM rahelI devatAI ratnamaya prabhAvasa'panna AkAzamAM rahenArI ane aneka mANase ne leAjana karAvI zake tevI mudrikA mane ApI ane kahyuM ke AnA prabhAva sAMbhaLe. pAre vizeSa puNya kAya hrAya tyAre savAre navakAra tathA uvasaggahara tetranI pahelI traNa gAthA traNa vAra gaNIne A mudrikAne gharanA AMgaNAmAM ubhA rahI AkAzamAM uchALavI. A mudrikA mAkAzamAM tyAM sudhI raheze ke jyAM sudhI pAMcase| mANusAnu' bheAjana samApta nahi thAya. A sAMbhaLI huM khuza thaye ane te mudrikA bahumAnapUrvaka meM svIkArI. te pachI dharaNendre peAtAnA devanI sAthe devatAI gheADAthI mane ahIM meAkaye pazu tamArA sAmA AvavAthI mane Azcaya thayuM. mantrIe kahyuM--zrIpArzvanAthanA adhiSThAyaka devanI vANIthI tamAruM' patAlamAM gamana, amuka divase thanAruM Agamana ane aMdha thayelA kamATenu udghATana ame jANyuM hatuM. rAjAe sabhAnI AgaLa punyanA klenuM vargu na karatAM kahyu ke je devAne sukha che tene kahevA kei zaktimAna nathI mATe meM te niya karyo che ke huM' puNya ja karIza. mantrIe kahyuM-rAjAone teA sadA puNya ja hAya che. kAraNu ke prajA je dhama kare che tene chaThTho bhAga prajAnI rakSA karanArA rAjAne maLe che. uparAMta nItiyukta dharma, darzanA, tIrtho ane sukhasaMpadAe rAjAnA AdhAre ja pravartatA hoya che. A tarapha rAjAe jinabhavana Adi sAta kSetramAM dhana vAvavu' zarU karyuM' ane dharaNendre Apela mudrikAnA prabhAvathI dareka pAkSika parvanA pAraNe sAdharmikavAtsalye karavu zarU karyu. Ama dhaNA varSo vItI gayAM. eka vakhata pAkSika parvanA pAraNAnA divase rAjA guruvaMdana mATe gayA. gurue upadeza ApyA. te vakhate eka zrAvaka keje dhama thI vAsita hatA, zrAvakanI agyAra pratimA jeNe karI hatI, zrAvakanA ekavIza guNethI AnaMdaeN zrAvaka
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 117 : je, bAra vatene dhAraNa karanAra gurunA caraNomAM vaMdanA karI rahyo hate rAjAe tene joI jamavAnuM AmaMtraNa ApyuM tyAre gurue kahyuM ke Ane aThThamanuM pAraNuM che tethI Ane sarva prathama ja bhojana karAvaje. rAjAe te kabUla karyuM. te zrAvaka bhojana mATe Avyo. tene besADaze. teTalAmAM pAMcase zeThiyA bhejana mATe AvI lAgyA. eTalAmAM te zrAvaka pAraNuM karIne uThe teTalAmAM AkAzamAM rahelI mudrikA AkAzathI nIce utarIne pitAnI meLe rAjAnA hAthamAM AvI. rAjA vicAravA lAgyo ke Aje A zuM thayuM? zuM deva kopAyamAna thayo? yA te mArI zraddhA kaMI calita thaI gaI? yA te mAruM puNya kSINa thaI gayuM? ke pachI devatAe kaheluM puNya Aje khoTuM pUravAra thayuM ? have mAre mAruM mahattva kema sAcavavuM? ane A AvelA pAMcase atithionuM gaurava ATalI zIvratAthI kevI rIte karavuM? teTalAmAM devatAnI vANI thaI ke rAjana! cintA na karazo. devatAnuM vacana asatya nathI hatuM. A ekane bhajana karAvavAthI tene pAMcasene bhejana karAvavAnuM puNya thayuM che. meTAnuM vAtsalya karanArA te ghaNAya che paNa guNavAna evA nAnAonuM vAsayA karanArA keI nathI. A tarapha raseIyAe rAjA AgaLa kahyuM-paramAnnanA pAtro khAlI thayelAM che. teTalAmAM AkAzamAM rahelA deve kahyuM ke ema na bela. jaIne tyAM je. meM badhAM pAtra bharI dIdhAM che. hajAro manuSyane bhajana karAvIza te paNa khAlI thavAnA nathI. A sAMbhaLI rAjA khUza thaze ane teNe saune jamADayA teya te pAtro AkaMTha bharelAM hatA. tethI AkhA nagarane nimaMtraNa karIne jamADyuM. nagarajanone paNa Azcarya thayuM ke kayAMya 2AI thatI dekhAtI nathI ane saune devatAI AhAra Avate jAya che. te zuM kaI deva rAjAne pratyakSa che? ke pachI deve varadAna ApyuM che ke zuM citrAvela che? ke pachI suvarNapuruSa malyo che? badhAne jamADayA bAda rAjAe sabhAmAM kahyuM ke A badhuM je tame juo che te saghaLeya dharmane mahimA che. bAda priyaMkare potAnA mAtApitAne zatruMjaya mahAtIrthanI yAtrA khUba ADaMbarapUrvaka karAvI. tyAM sAdharmika vAtsalya. saMghapUjA, anukaMpAdAna, dAnazALA vagere dharmakaryo karyA. priyaMkaranA pitA pAsadara zeDa zatruMjayanI taLeTImAM svargagAmI thayA. temanA nAmathI priyaMkare zatruMjaya para devakulikA karAvI, te sthAne mahotsava karI rAjA pitAnA nagaramAM AvyA. bhagavAna RSabhadevanI pAdukAyukta senAnuM rAyaNavRkSa karAvI rAjA pitAne ghera pUjavA lAgyA. jyAre rAjA vRddha thayA tyAre puNavane avasara jANI pitAnA putra jayaMkarane rAjya ApavAnuM nakkI karI tene yogya zikhAmaNe ApI sArA muhUte potAnI pATe sthApana karyo ane rAjA dharmaka karavA lAgyA. aSTamI caturdazIe pauSadha kare che. supAtromAM dAna de che. jyAre AyuSyane prAnta bhAga AvI lAge tyAre anazana Adi aneka prakAranAM puNya kRtya karI pitAnuM Ayu saMpUrNa karI saudharma devalokamAM
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 118 : uvasaggahara stotra svAdhyAya priyaMkara rAjA samRddhivALA devapaNe utpanna thayA ane krame karIne mahAvideha kSetramAM mokSane prApta karaze. je rIte jinazAsananA prabhAvaka tathA mahAzrAvaka priyaMkara rAjAne saMpadAo malI te rIte je kaI "uvasaggahara" tetranuM dina rAta dhyAna kare che tene paNa Dagale ne pagale saMpadAo prApta thAya che A kathAnaka "uvasaggahara stotranA ekAgra dhyAna-jApa tathA aDaga zraddhA dvArA prApta thatAM phalonuM ApaNane diggadarzana karAve che. - priyaMdanRvathA ninaTUmuniuritA (pra. ke. lA. jai. pu. saMsthA surata) uparathI A kathA lakhI che.'
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ CCCCCCCCCCCCCCCC zrI padmAvatIdevI (nAlaMdA sthApatyAnusAra)
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10. 38 uvasaggahare tetrane prabhAva darzAvanArA laike. upasargaharastotraM kRtaM zrIbhadrabAhunA / / jJAnAdityena saMghasya zAntaye maGgalAya ca / / etatstavaprabhAvo hi vaktuM kenA'tra zakyate / hariNA guruNA vA vAkpradvayA'pyekajihvayA // upasargaharastotre smRte syuH zubhasaMpadaH / saMyogasaMtatinityaM syuH samIhitasiddhayaH / / udayoccapadopAyA uttamatvamudAratA / ukArAH paJca puMsAM syurupasargaharasmRteH / / puNyaM pApakSayaH protiH padmA ca prabhutA tathA / pakArAH paJca puMsAM syuH pArzvanAthasya saMsmRtau // upasargaharastotramaSTottarazataM sadA / yo dhyAyati sthirasvAnto maunavAn nizcalAsanaH / / tasya mAnavarAjasya kAryasiddhiH pade pade / bhavecca satataM lakSmIzcaJcalA'pi hi nizcalA / / (yugmam ) pratyakSA yatra no devA na mantrA na ca siddhayaH / upasargaharasyAsya prabhAvo dRzyate kalau / / prApnotyaputraH sutamarthahInaH zrIdIyate pattirapIzatIha / duHkhI sukhI cAtha bhavenna kiM kiM tvadrapacintAmaNicintanena / ekayA gAthAyA'pyasya stavasya smRtamAtrayA / zAntiH syAt kiM punaH pUrNa paJcagAthApramANakam / / upasargaharastavanaM yaJcitte sphurati satatamiha / bhUtavyantarayakSAH pratyakSAH syurnRNAM teSAm / /
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 120: uvasaggahara stotra svAdhyAya upasargaharastavanAM vane'pi smRtipatha nayanti yake / arikesarikarizaGkA na syAt teSAM supuNyavatAm // upasargaharastotraguNanAt kAryasiddhayaH / bhavanti bhavinA puMsAM mitrIyante ca zatravaH / / upasargaharaM stotraM ye dhyAyanti divAnizam / teSAM priyaGkarasyeva sampadaH syuH pade pade / / sarvopasargaharaNa stavanaM pumAn yo dhyAyet sadA bhavati tasya hi kAryasiddhiH / duSTagrahajvararipUragarogapIDA nAzaM prayAnti vanitAH sasutA bhavanti / / stotrasyAsyApTAtiriktaM zata yaH kuryAjjApa paJcagAthAtmakasya / tasyAvazyaM maGakSu nazyanti vighnAstaM niHzeSA vRNvate siddhayazca // -((pra... bhAMdhI) WHAAR
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ :10: 38 'uvasaggahara'nI gAthAonuM vaividhya ' uvasaggahara' staMtranI pracalita pAMca gAthAo uparAMta vadhu gAthAe paNa kAI kAi jUnI hAthapeAthIemAM upalabdha thAya che. te prApta thatI gAthAomAM ekavAkayatA nathI. kAi hAthapAthIomAM 20 gAthA maLe che teA keAi hAthapethImAM 6-7 ke 9 gAthAe paNa maLe che. jo ke te gAthAe ane vartamAnamAM pracalita pAMca gAthAone meLavI jotAM sArA evA taphAvata prathama najare ja dekhAI jAya che chatAM paNu kAI kei hAthapethImAM A bhaMDArelI gAthA che' evuM lakhANu paNa maLe che. A carcAspada viSayanI chaNAvaTa karavI ahIM prastuta nathI tethI tevI rItanI je je gAthAe upalabdha thAya che te paikInI keTalIka gAthAo ahIM ApavAmAM Ave che. 16 (1) vIsagAthA pramANe zrI uvasaggahara teAtra anekamantragarbhita paramaprabhAvaka uvasaggaharaM zrIpArzvanAthastotram | uvasaggaharaMpAsaM pAsaM vaMdAmi kammaghaNamukkaM / visahara visaninnAsaM maMgalakallANaAvAsaM // 1 // visahara phuliMgamaMtaM kaMThe dhArei jo sayA maNuo / tassa gaha - roga - mArI duTTujarA jaMti uvasAma ||2|| ciTTha dUre maMto tujjha paNAmo vi bahuphalo hoI / nara- tirie vi jIvA pAvaMti na dukkhadogacaM ||6|| OM amarataru- kAmadheNu - ciMtAmaNikAma kuMbha mAiyA / siripAsanAhasevAggahANa savve tridAsattaM ||4|| OM hrIM zrIM aiM OM tuha daMsaNeNa sAmiya ! paNAsei roga - soga-dohagaM / kappatarumiva jAyai OM tuha daMsaNeNa savvaphalaheU svAhA ||5|| t OM hA~ namiUNa vigghaNAsaya mAyAbIeNa dharaNanAgiMdaM / sirikAmarAjakaliyaM pAsajiNaMdaM namasAmi || 6 || OM hrI~ siripAsavisaharavijjAmaMteNa jhANa jjhAejjA | dharaNa-paumAvadetrI OM hrI~ yU~ svAhA ||7||
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ :122 : uvasaggahara stotra svAdhyAya OM jayau dharaNiMdapaumAvaIya nAgiNI vijjA / vimalajjhANasahio OM hI vyU svAhA // 8 // OM thuNAmi pAsanAhaM OM hI paNamAmi paramabhattIe / aTukkharadharaNedo paumAvai payaDiyA kitto // 9 // jansa payakamalamajjhe sayA vasai paumAvaI ya dhrnniNdo| tamsa nAmeNa sayalaM visaharavisaM nAsei // 10 // tuha sammatte laDhe ciNtaamnnikpppaayvbbhhie| pAvati aviggheNaM jIvA ayarAmaraM ThANaM // 11 // OM naTThamayaTThANe paNaTukammaTunadRsaMsAre / paramaTTaniTiaTThe aTThaguNAdhIsaraM vaMde // 12 // ia saMthuo mahAyasa ! bhattibbharanibmareNa hiyaeNa / tA deva ! dija bohiM bhave bhave pAsa ! jiNacaMda // 13 // tuha nAmasuddhamaMtaM sammaM jo jabai suddhabhAveNa ! so ayarAmaraThANaM pAvai na ya dogaI dukkhaM // 14 // OM paMDubhagaMdaradAhaM kAsaM sAsaM ca sUlamAINi / pAsapahupabhAveNaM nAsaMti sayalarogAI // 15|| OM vishr-daavaanl-saainni-veyaal-maari-aayNkaa| sirinIlakaMThapAsassa samaraNamittega nAsaMti // 16 / / pannAsaM gopIDAM kUraggahadasaNaM bhaya kAye / AvI (vi) na huMti ee tahavi tisajhaM guNinAsu // 17 // pi (pI) DajaMtabhagaMdarakhAsasAsasUlataha (nivvA) h| zro (sirI) sAmalapAsamahaMta nAma paUra paUleNa // 18 // OM ho zrIpAsadharaNasaMjuttaM visaharavijaM javei suddhamaNeNaM / pAveI icchiyasuhaM OM ho zrI kSlvyu svAhA // 19 // rogajalajalaNavisaharacorArimaiMdagayaraNabhayAI / / pAsajiNanAmasaMkittaNeNa pasamati savvAiM* // 20 // priyaMkaranRpakathA (mudrita) 5.41 552thI * satra jevA svarUpamAM maLyuM che temAM kAMI paNa sudhArA karyA vinA tevA ne tevA svarUpamAM ja ahIM mUkela che.
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ (2) tera gAthA pramANa zrI uvasaggahara stotra upasaggaharaM pAsaM pAsaM vadAmi kmmghnnmukk| visaharavisaninnAsa maMgalakallANaAvAsaM / / 1 / / visaharaphuliMgamaMtaM kaMThe dhArei jo sayA mnnuo| tassa gaharogamAridudvajarA jati uvasAma // 2 // ciTTha ra du (dU) re mato tujha paNAmo vi bahuphalo hoi / naratiriesu vi jIvA pAvati na dukkhadogacaM / / 3 / / OM hA~ zrI~ ai OM tuha sammatte laddhe ciMtAmaNikappapAyavamahie / pAvaMti aviggheNa jIvA ayarAmaraM ThANaM / / 4 / / OM hA~ zrI klIM tuhadasaNeNa sAmiya paNAsai rogasogadohaggaM / kappatarumiva jAyai OM tuhadasaNe me saphalo hou ||5|| . OM amaratarUkAmagheNu ciMtAmaNikAmakuMbhamAiye / siripAsanAha sevA gahA savve vi dAsattaM // 6 / / OM namayadANe paNaTTayakammaTusaMsAre / paramaTUniTiaTThe aTThamahAgaNAdhisiri vaMde / / 7 / / iha saMthuo mahAyasa bhattibharanibmareNa hiyaeNa / tA deva dijja bohiM bhave bhave pAsa jiNacaMda / / 8 / / OM hrA namiuNa vipaNAsaya mAyAvIeNa dharaNanAgiMdaM / sirikAmarAja kalo pAsajiNadaM namasAmi / / 9 / / OM taM namaha pAsanAhaM dharaNiMdanamaMsiyaM duhappaNAsei / tassa pabhAveNa sayA nAsaMti sayaladugAiI // 10 // ee samaraMtANa muNi na hoi vAhi na taM mahAdukkhaM / nAmaMpi hu maMtasamaM payaMDanasthittha saMdeho ( // 11 // ) jala jalaNa bhaya taha sappa siha corArI saMbhave khippaM / jo samarei pAsapahuM pUhavi na kayAvi kiM tassa ( // 12 / / ) iha logaTThI paralogaDhI jo samarei pAsanAhaM tu / so sijjhai ukkosaM iya nAhaM saraha bhagavaMtaM // 13 / /
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ (3) nava gAthA pramANa zrI uvasaggahara stotra uvasaggaharaMpAsaM pAsaM vaMdAbhi kammaghaNamukkaM / visaharavisaninnAsaM maMgalakallANaAvAsaM // 1 // visaharaphUlligamaMto kaMThe dhArai jo sayA mnnuo| tassa gaha-roga-mArI-duTTha jarA jati uvasAmaM // 2 // ciTThau dUre maMto tujha paNAmo vi bahuphalo hoi / naratiriesu vi jIvA pAvati nA dukkhadohagaM // 3 // tuha sammatte laDhe ciMtAmaNikappapAyavabbhaIe / pAvaMti aviggheNaM jIvA ayarAmaraM ThANaM // 4 // OM naTThamayaTThANeyahANe pnnttkmttunttusNsaare| paramaTThaniTThiyaTTe aTThamahAdhIsare vaMde // 5 // OM tuha daMsaNeNa sAmi paNAsai roga soga dohagaM / kappatarumiva jjhAyai tuha dasaNAma phalaheuM svAhA / / 6 / / amarataru kAmagheNu ciNtaamnnikaamkuNbhmaaiyaa| siripAsannAhasevAggahA savve vi dAsattaM // 7 // navaM evayaNavasayaM mAyAbIeNa dhrnniNdnaagiNd| sirikAmarAja kaliya pAsajiNaMdaM namasAmi // 8 // iya saMthuo mahAyasa! bhattibharanibhareNa hiie| tA deva dijja bohiM bhave bhave pAsa jiNacaMda / / 9 / / iti uvasaggaharaM mantra garbhitaM tasya (yasya) kasyA vi no deyaM ubasaggaharaM mUla maMtra likhyate OM ho zrI klI ai zrIpArzvanAthAya namaH /
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10. 40 "uvasaggahare' stotranI deharacanA 1 bhASA-A tetranI bhASA prAkRta athavA ardhamAgadhI che. 2 Ida-A stotranA paghone IdanI daSTie vicAra karIe te tenA pAMceya padya gAhA" chaMdamAM che. 3 paghAtmaka racanA-uvasaggahara stotra sarvIze padyAtmaka racanA che temAM ekaMdare pAMca padyo che. 4 pAribhASika zabdo-donI vicAraNA karavAmAM keTalAka pAribhASika zabdono upayoga karavAmAM AvyuM che, tene athe nIce mujaba samaja ghaTe che. mAtrA-chaMdone mApavAne eka prakArane ghaTaka. hevanI mAtrA eka gaNAya che ane dIrghanI mAtrA be gaNAya che. gaNa-akSara ke mAtrAnA samudAyane gaNa kahe che AvA gaNe be prakAranA che-akSaragaNa ane mAtrA gaNa. catuSkala-cAra mAtrAne gaNa. pAda-caraNa, zlekane ce bhAga. pUrvArdha-zloka Adine ardho bhAga eTale ke prathamanA be pAda. uttarArdha-kano antane ardho bhAga eTale ke pachInA be pAda. utthApanikA-chaMda jANavA mATe akSaragaNa ke mAtrAgaNane meLa kevI rIte bese che te darzAvanArI rIti. 5 gAhA-A prAkRta Adi bhASAne ati prAcIna chaMda che ane te jaina AgamemAM tathA anya sUtrAdimAM maharSio dvArA vipula pramANamAM vaparAyeluM hovAthI pavitra manAya che. saMskRta sAhityamAM tene "AryA" chaMda kahe che.' sava gAhAonA seLa aMza avazya karavA. temAM tera aMza caturmAtrAvALA, be aMza be mAtrAvALA ane eka aMza eka mAtrAvALe kara. sAta zara (caturmAtrAvALA aMze ke gaNe) kamalAnta eTale dIrghata karavA. 1 mArce setaramAvA, thAsaMkSeti . IdenuzAsana. pR. 128
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 126 : uvasaggahara stotra svAdhyAya chaThTho para nabha gaNu eTale jagaNa ( DA) athavA laghu akSaravALe karo ane viSama eTale pahele, trIje, pAMcame ane sAtamo gaNa gaNu rahita karegAhAnA bIjA ardhamAM chaThTho aMza laghu he joIe. gAhAmAM ochAmAM ochA traNa laghu te havA gAhAnA A lakSaNane dayAnamAM letAM temAM pUrvArdha ane uttarArdha evA be vibhAga jaNAya che paraMtu pAchaLanA chaMdazAstrIoe tenA cAra caraNe kapIne tenuM lakSaNa sthApyuM che. pahelA caraNamAM bAra mAtrA, bIjA caraNamAM aDhAra mAtrA, trIjA caraNamAM bAra mAtrA ane cothA caraNamAM paMdara mAtrA e "gAhA" nuM lakSaNa che. gAhA bAlavA aMge chaMdazAstrIonuM sUcana evuM che ke-paheluM pAda haMsanI peThe dhIme dhIme belavuM, bIjuM pAda siMhanI garjanAnI peThe uMcethI belavuM, trIjuM pAda gajagatinI jema lalitapaNe uccAravuM ane cothuM pAda sarpanI gatinI jema DolatAM gAvuM.' gAhAnA uparyukta lakSaNe uvasaggahara stotranI gAthAone kevI rIte lAgu paDe che. te joIe. 2 paDhama vI (mi) TUMsavAM, vINa sisa vikrama nAma . tI (taruM) navara sua)tri varasuDhiAM parathag gADyA. prAkRtapiMgala. sUtra hindu
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA pahelI chaMda-vidyuta nAmanI gAhA paheluM pAda 4 sa ? 1 re mAtrA gaNa la la gA la la gA gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA 1 2 3 bIjuM pAda | huM caM aa ma ra ma gha na mu va mAtrA gaNa gA gA gA gA la gA la la la gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu + catu + guru = 18 mAtrA gaNanI saMkhyA 4 5 6 7 1 (cAlu) 11 trIjuM pAda va sa hU ra ra ra ni jA huM mAtrA gaNa la la la la la gA gA gA gaNanI jata catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNunI saMkhyA 8 9 10 (cAlu) 10 cothuM pAda na 4 mA vA huM mAtrA gaNu gA la la gA gA la gA gA ga gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 12 1 13 2 (cAlu) uvasaggaharanI A pahelI gAthA che. tenA saLa aMze karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM tera catuSko be guru ane eka laghu che. temAM daza catuSko ane be aMze dIrdhAnta che. eTale ke bAra aMze dIrdhAnta che. gAthAnA pUrvArdhane chaThTho aMza jagayuM che. ane uttarArdhane chaThTho aMza eTale ke mAtrAne caudame aMza laghu che. A gAthAmAM ATha anusvAra hovAthI te "mane harA' che. A gAthAmAM 17 laghu ane 20 guru che. eTale te "vidyut ' kahevAya che.
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA bIjI chaMda-mAlA nAmanI gAhA paheluM pAda va sa zuM ? &i ja maM taM mAtrA gaNa la la la la la gA la gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNunI saMkhyA 1 2 3 bIjuM pAda zuM ke hAM re 4 va sa ca ma nu zo mAtrA gaNa gA gA gA gA la gA la gA la lagA gaNanI jAta catu + catu + catu + catu + guru = 18 mAtrA gaNanI saMkhyA 4 5 6 7 1 (cAlu) 10 trIjuM pAda ra sa ja Tu se na mAM rasa mAtrA gaNa gA la la la gA la gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA 8 9 10 (cAlu). 12 13 14 15 16 cothuM pAda Tu Z = 2 = ta = * mAtrA gaNa gA la la gA gA la la la gA gA gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 12 1 13 2 (cAlu) uvasaggaharanI A bIjI gAthA che tenA 16 aMze karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNuka uparathI temAM 13 catuSkale be guru ane eka laghu che. temAM cha catuSkalo ane be aMze dIrdhAnta che. eTale ke ATha aMze dIrdhAnta che. gAthAne pUrvArdhano chaThTho aMza jagayuM che. ane uttarArdhane chaThTho aMza eTale ke mAtrAno 14mo aMza laghu che. A gAthAmAM cha anusvAra hovAthI te "mane harA" che. gAthAmAM 19 laghu ane 19 guru che. eTale te "mAlA" kahevAya che.
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ paheluM pAda tri 6 mAtrA gaNu gA gaNunI jAta gaNunI saMkhyA khIjuM pAda mAtrA gaNu gaNunI jAta gaNunI sakhyA (cAlu) mAtrA gaNa gaNunI jAta gaNunI saMkhyA (cAlu) 3 meM to la la gA gA gA gA catu + catu + catu = 12 mAtrA 1 ra 3 trIjI pAda na la 1 3 tu jjha pa gA la la gAthA trIjI chaMda-vidyut nAmanI gAhA catu + 2 ra ti la la catu NA mo vi ba hu pha lo ho gA gA 1 1 1 1 gA gA catu + catu + 5 9 50 11 rie suvi jI vA la gA la la gA gA + catu + 12 vaM ti na gA la la . gu catu + guru = 18 mAtrA 7 1 catu 10 i 13 14 15 16 du kkha do ga caM gA gA la gA gA catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA 12 1 13 2 = 12 mAtrA ceAthuM pada pA mAtrA gaNu gA gaNunI jAta catu + gaNanI sakhyA 11 uvasaggaharanI A trIjI gAthA che, tenA 16 aMze karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM 13 catuSkale 2 guru ane 1 laghu che. temAM 8 catuSkalA ane eka dIrghAnta za che. eTale ke 9 aMze dIrghAnta che gAthAnA pUrvAdha ne chaThTho aza jagaNa nathI paNa nagaNa che ane uttarAdhanA chaThTho aMza eTale ke mAtrAne 14 mA aMza ladhu che. A gAthAmAM traNa anusvAra che. eTale te maneAharA' che. A gAthAmAM 17 laghu ane 20 guru che. eTale te 'vidyuta' kahevAya che. ( 17
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 pahelu yAda tu haiM sa la gA mAtrA gaNa la gaNanI jAta gaNanI sakhyA khIjuM pAda mAtrA gaNu gaNunI jAta gaNunI sakhyA (cAlu) catu 1 gA ciMtA 4 gAthA ceAthI chaMda--mAgayI nAmanI gAhA 3 mma la dve gA gA gA gA maNi ka gA 1 la gA catu + catu + catu ra 9 vaM ti a la catu trIjI yAda pA mAtrA gaNu gA gA la gaNunI jAta gaNunI saMkhyA (ca lu) 12 ceAthu' pAda jI vA mAtrA gaNa gA gA gaNunI jAta gaNunI saMkhyA (cAlu) catu + . cata 11 2 + + catu = 12 mAtrA 3 10 6 ppa pAya la gA la catu + 11 vizve meM gA gA gA + catu 10 13 14 rA ma a ya la la gA 3 + 7 . va bbha hi e gA la 1 gA = 12 mAtrA 15 catu + guru = 18 mAtrA 7 16 aa nuM gA gA gA catu + laghu + catu +guru = 15 mAtrA 12 1 13 2 uvasaggaharanI A ceAthI gAthA che, tenA 16 azeA karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM 13 catuSkale r guru ane 1 laghu che. temAM 11 catuSkaleA ane e aMze dIrdhAnta che. gAthAnA pUrvArdhanA chaThTho aMza jagaNu che ane uttarAdhanA eTale ke mAtrAnA caudame| aMza laghu che. A gAthAmAM pAMca anusvAra hovAthI te 'maneharA' che. A gAthAmAM 13 laghu ane 22 guru che. eTale te mAgadhI' kahevAya che.
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA pAMcamI chaMda-mAlA nAmanI gAhA paheluM pAda zuM mAtrA gaNa la gaNanI jAta gaNanI saMkhyA zu la za la catu 1 sa gA + ma aa gA la gA catu + 2 ya la ca 3 sa. la = 12 mAtrA bIjuM yAda ma ri ma ra ra ma re ja di ka aa ja mAtrA gaNa gA gA la la gA la gA la la la gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu + catu + guru = 18 mAtrA gaNunI saMkhyA 4 5 6 7 1 (cAlu) 10 11 trIjuM yAda tA 3 2 ki = a fI mAtrA gaNa gA gA la gA la gA gA gaNanI jAta catu + catu + catu = 12 mAtrA gaNanI saMkhyA 8 9 10 (cAlu) cothuM pAda ma re ma re pa sa vi on je ? mAtrA gaNa la gA la gA gA la la la gA gA gaNanI jAta catu + catu + laghu + catu + guru = 15 mAtrA gaNanI saMkhyA 11 12 1 13 2 (cAlu) uvasaggaharanI A pAMcamI gAthA che. tenA 16 aMze karavAmAM AvyA che. nirdiSTa gaNAMka uparathI temAM 13 catuSkalo 2 guru ane eka laghu che. temAM 8 catuSkalo ane 2 guru dIrdhAnta aMza che eTale ke 10 aMze dIrdhAta che. gAthAnA pUrvArdhane chaThTho aMza jagaNa che ane uttarAIne chaThTho aMza eTale ke mAtrAne 14 mo aMza laghu che. A gAthAmAM 3 anusvAra che mATe te "maneharA" che. A gAthAmAM 19 laghu che ane 19 guru che eTale te "mAla" kahevAya che.
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa / uvasaggahara stAtramAM nirdiSTa yA [11] 1
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ jagadallabhakara yaMtra APPRN saubhAgyakara yaMtra 186/ pA 6ra pA hI devadatta devadatta va va 18tha hu 10 Je Cho to aAiIra. aAiIu 133la. OM sahakSa : ASE tapasahakSa ha (E hihA lale eeoo hlot kababhamayarala tha devadatta va bhamayarala lalAoM devadatta TAN 2 1 akakhagagha 4OPPRPD / akakhagaghaDa. Plapse CEPAL LaPERBEY REPARED lakSmIvRddhikara yaMtra tAdinigrahakara yaMtra uvasaggahara prathamagAthA darzita yaMtra catuSka
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ jvaranigrahakara yaMtra RTON zAkinI nigrahakara yaMtra aX XA AA 3368ThaTha 386667 AA 1833 31 AH: 21119 EVE ThaTha A31 P119 hA 2909 222 9 o TakhaTalA 3AU 2219. devadatta Ppp9 22222 2222 222 2pp29 P Ppp29 ooo deSadatta viSamaviSa nigrahakara yaMtra uvasaggahara prathamagAthA darzita ya-trika
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ lyU ghalyU DambU na lyU zalya yaH hAhA: oNnamasukumAyana te bahmANya nA ti kA sana aH a namaH maoN KANIA Reebiale Fib 213/ -- malbyU ya rAma napada namaH ucAmuDAmA AI hae aura kSI hI iMdrAya saNya namaH mAhezva jalyU jhalyU hA 9EO. ve namaH uvaiSNI ta brahmA lyU palTa phal bhadrApA nyU ThamlyU DablyU Tamalna NI mAtR nimaH u vArAhaya NI ya kSi lyU thalyU darya 2(25 uvasaggaharaM prathamagAthA dazita devakuLa
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ vikSi sarvasaMpatkaraM bRhaccakrama AdityAya namaH undrAya namaH XNXX sAdInamaH jayAyedInamaH inTA dAsa nAmarudevye namaH |vijayAyai namaH somAya namaH vyai namaH trizalAdevyainamA ma dI nAyai namaH siddhArthAya nama amarya namaH samAnasyAro naptyai rAhuketubhyAM namaH IzAnAya nmH| ma dInamaH namo siTI namaH OM vajrazaMskhalana tasye namaH mahAmAna vAyanamaH zivAdevyainAta zrI hU~ vAyadAnamaH namoariza PLE acchuptA mAnasya a AAA Aha nami AH yAnamaH utArAyai brahmaNa yadInamaH namo cAri anamaH maMgalAya namaH susiimaa| namaH TyAya acchA ajitAyehAnamaH o aura jiTrI namaH namoA zanaizcarAya namaH namaH pA syai namaH namaHacchA kSiti namaH prabhAvatyai namaH payA vajAMkuzya apratimA kuberAyA unamaH 15 Re devadatta pAsa mayamAya dInamaH maMgalAya namaH bhImAye namaH pRthvya namaH lakSmaNAya. yadAnamaH unamA darzanI AbEO ahI JA JLIP ticakrAya yaribhANaM hI namaH OM namo uva nama: 3kAlya namaH namaH nAgAya rAdhInamaH apraajitaaye| phugala vIragana ndhiAya namaHsavAstramA mAharNadvAnamaH namo jJAnA hAjiNa visahara yA acirAya namaH zraye namaH badattAye kAlya namaH / zamAya namaH nadAyai namaH EFE zukrAya namaH gAyanamaH suvratAyeMnamaH api AyANahAnamaH unamAlAesampasa namaH arAvedAnamaH pAyadAnamaHnatAyarI mahAkAlyai OM gaurya yAyAlAya yAyai namaH zyAmAya namaH suyazAya mohAyAnamaH yai namaH viSNava nama jayA 3budhAya namaH 3jabhAyeM bInamaH / varuNAya dInamaH OMbRhaspataye namaH kA kSikSi uvasaggaharaM dvitIyagAthA darzita sarva saMpankara bRhatucakra
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ mRtavatsAdidoSanivAraka yaMtra bAlagRharakSAkara yaMtra hAmaMDe vAlA 252 sidA dAyAma 401 davadatta devadatta F saubhAgyakara yaMtra kSudropadaca-roTropasargazAmaka yaMtra uvasaggaharaM tRtIya gAthA darzita prathama yatna catuSka
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ caura bhaya nivAraka yaMtra 5F STUF iko mahAdihalya vahIM Shu P 20.Zhi Song F devadatta Kou ori 15000. T hIMde harcyU vahA~ Kou Kong Jian SER sarvajana priyaMkara yaMtra dIde ha saubhAgyakara yaMtra STUF NE TUF STUF devadatta F Hong Fu TLF uvasaggaharaM tRtIyagAthA darzita dvitIya yaMtra catuSka IUIU bAlarakSAkara yaMtra 2 Wan Wan ki
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ ramaNika hai / kapala M durbhaganArIsaubhAgyakara yantra b? uvasaggaharaM tRtIyagAthA dArzata ya-ddhika apasmArAdiroganivAraka yantra UST davadatta .
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAntika pauSTika bhUtapreta zAkinI jvarAdi nAzaka yantra papapapapapapapapapa papapapapapapa papapapapapapa kI davA hasa: sa: prAyadvIzrIpAzvanI pipapapapapapapa pAyadA bhI pArthanA svAhA Ahhhhhhe sa: vIsa anbbhhbha zrI pArzvanAtha aA/ svAhA a:/ hara tIkSyA hasa: hara AI/ ThaThana ucAurA pura 683 40hhhhDDH hara 40Tha pAzrI pAzvanAthAyI 44bha vIvAha saH 2215 hara 229 svADA 6 jathAyadAzrA/pA 12 / zrIzrI pA vanAthAya bhbhhbDA Edresnapsin USA TAVE e e e h h h e hara hara vIvAha saH hara Vechi e i i inch` 24nD.D 94bhabD 20nhob.hDA uvasaggaharaM paMcamagAthA dazita yaMtra
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ ji bha TapA | hora 85 | ma hi e pAvaM ti na ra ti rie su vijI vA ma Nu o ta sa ga ha ro| ga mA rI yA sa ha ra vi sa ninnA vigga ha lo jo kAsa 642643 47saM la ti gcha ra ma pA phai mu51532743681 ka na NaM ni bha Na |du jIbha ve caM badhA gha kkha vA re bha The mma va 33||203754|41 pA | do aNa kaka mi dA pada saMvA va ga ya maM ga liM phu ra ha sa vi saM sA ccaM tu to mare dU u ? ci meM tA ciM he la te mma sa ha tu aiNaM ThAraM marA Na e ya hi sapA ve 3844. AKHAND 8 // 105 Na mAgi uvasaggahara stotrAkSarAdi garbhita vApIyaMtra
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 11: 2 'uvasaggahara'' sneAtramAM nirdiSTa yantrAnI samAtI ' uvasaggahara'' stAtramAM je je yantrA darzAvAyA che tenuM e TIkAkAre pUrNa candrasUri tathA dvijapArzvadevagaNuie vizada spaSTIkaraNa karyuM che. manee kareluM vivecana ahI" kramazaH ApavAmAM Ave che. pUrNa candrasUrie uvasaggahara' svetramAM nirdiSTa karelA yaMtronI samajUtI pUrNa candrasUrie ' uvasaggaharaM" teMtranI laghuvRttimAM je yantrA darzAvyAM che te dvijapArzvadevakRta vRttimAM darzAvelA yantrAthI judA paDe che. tema ja saMkhyAnI dRSTie paNa temAM nyUnAdhikatA che. ahI' prathama pUrNacandrasUrie je yantrA darzAvyAM che tenI neAMdha ApavAmAM Ave che. gAthA 1 lI A gAthAmAM ATha yantra darzAvAyA che. jenAM nAma anukrame 1 jagadbhubhakara, 2 saubhAgyakara, 3 lakSmIvRddhikara, 4 bhUtAdinigrahakara, 5 varanigrahakara, 6 zAkinInigrahakara, 7 viSamaviSanigrahekara ane 8 doSanigrahakara che. A ATha yaMtra paikI prathamanA sAta yaMtrAne kukuma geArAcanathI bhUja patra upara lakhIne kuMvArI kanyAe kAMtelA sUtarathI vIMTIne DAbI bhujAe dhAraNa karavAthI te peAtAnA nAma anusAra leA Ape che. parAMtu sava prathama traNa divasa traNe saMdhyAe 108 vakhata yaMtranI sAme pArzvanAthasvAmInA sAMnidhyamAM OM AmathI yatrAne " > zrIM dUra dUra svAdA pUjavAnA che. sava yantrAmAM A ja pUjAma tra che. jyAre AThamA yatrane pUrvanI mAphaka ja lakhavAnu' che ane tene ko do pachI rajU TrATrI thI vATAmAhinI nama:' A maMtrathI 108 puSpAthI pUjavAnu che. gAthA 2 jI A gAthAmAM e cakra darzAvAyAM che. (1) bRhaccakra ane (2) cintAmaNicakra. prathama darzAvela bRhaccakrane kukuma Adi sugaSi dravyothI tAMbAnA bhAjanamAM athavA te bhUja patramAM lakhavAnu' che. cakranI bahAranA jamaNA bhAgamAM pArzvayakSanI pratimA ane DAmAM bhAgamAM pArzva yakSiNInI pratimA AlekhavAnI che ane traNe sadhyAe jAI AdinA puSpAthI yaMtranI pUjA karI, sakalIkaraNa karI, nAsikAnA agrabhAga upara netrayugala sthApI, mULamatranuM dhyAna karavAnu' che jethI yatra sarva sauMpattidAyaka bane che.
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 134 : uvasaggahara stotra svAdhyAya mUlamaMtra A rIte che - je phUau zo rjI zo cho zo ja hUM namaH" athavA " [o zrI gaIramikaLa" A bemAMthI keIpaNa eka maMtra jApa karavAnuM che. bIjA cintAmaNicakrane pUrve jaNAvela dravyathI ja tAMbAnA bhAjana ke bhUjapatramAM lakhavAnuM che ane sAdhake zveta vastro, AbhUSaNe, mAlA ane vilepanathI sahita banI ekAMta sthaLe besI traNe saMdhyAe 108 vikasita zveta pupethI tene pUjavAnuM che jethI te sarva rogonuM upazamana ane duSTonA bhayanuM haraNa kare che. kIrti, yaza ane saubhAgya Ape che. sarva saMpatti Ape che ane cintita arthothI paNa adhika arthone niHsaMzaya sAdhe che. athavA te je tene kuMkuma Adi dravyathI bhUje patra upara lakhIne sugandhita evA eka hajAra puSpothI jApa karavApUrvaka kaMThamAM dhAraNa karavAmAM Ave to rAjA, agni. cera ane zAkinI Adi kSudra upadravanuM nivAraNa kare che. puSpothI yatrane pUjatI veLA je pahelAM batAvyo te ja maMtrano jApa karavAnuM che. gAthA 3 jI. A gALAmAM pAMca yaMtre darzAmAM che je nIce mujaba che - (1) vadhyatva nivAraka, (2) apatyaprANada, (3) apatyaprANada, (4) bAlagrahapIDAnivAska, yA te bhUtAdibhaya niSedhaka, (5) saubhAgyakAra. dareka yaMtrane lakhavAnI vidhi judA prakAranI che. prathama yaMtrane sugaMdhi dravyothI lakhI vikasita thayelA 1008 puSpothI ii dU namo arihaMtANaM huM namaH A maMtra dvArA pUjavAnuM che. te pachI paMca rane te yaMtra sAthe rAkhI te yaMtrane kuMvArI kanyAnA kAMtelA sUtarathI gUMthI nArInA kaMThamAM yA te DAbA hAtha para dhAraNa karavAnuM che. jethI vadhyatvedeSane nAza thAya che. bIjA ane trIjA yaMtrane sugaMdhi dravyathI lakhI upara jaNAvela maMtradvArA pUjavAnuM che. jethI te yaMtra je strIne marelA bALake avataratAM hoya tenA bALakane marelA avataratAM aTakAve che. cothA yaMtrane kuMkuma ane gorocanathI lakhIne upara mujaba tenI pUjA karavAthI bAlakanI grahapIDAnuM nivAraNa thAya che. pAMcamA yaMtrane paNa upara mujabanA dravyathI lakhIne upara jaNAvela maMtra dvArA pUjavAthI te durbhAga prANIonuM saubhAgya vadhAre che ane apasmArAdi pIDAone nAza kare che paraMtu "A badhAM kAryo prathama gupUjA karavAthI ja siddha thAya che. anyathA nahiM evuM zrI pAdaliptasUrinuM kathana che.
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 135 : gAthA 4 thI - A gAthAmAM laghudevakula darzAvela che ane sugaMdhi dravyathI AlekhI sugaMdhi puSpothI nitya pUjavAnuM che. jethI te sarva ane sAdhanAruM thAya che. Ane pUjAmaMtra paNa pUrve batAvela che te ja che. ahiM paNa gurupUjana Avazyaka che. gAthA 5 mI. A gAthAmAM eka yaMtra darzAvela che. A yaMtrane kuMkuma, kapUra, gorocana Adi sugaMdhi dravyathI bhUja patra upara lakhIne " huM vaM hA vati vai llI iMsaH savA' A maMtrathI 108 zveta pu vaDe traNa divasa paryata pUjana karavAnuM che. jethI A yaMtra zAntika tathA pauSTika banavA uparAMta bhUta-preta-pizAca-zAkinI ane javara AdinA bhayane nAza kare che ane jyAre rakSA karavA aMgenuM prayojana hoya tyAre kuMvArI kanyAe kAMtelA sUtarathI yaMtrane vaTIne hAtha upara dhAraNa karavAthI sarvatra rakSA thAya che A prakAre pUrNacandrasUrie prathama gAthAmAM 8 yaMtre, bIjI gAthAmAM be caDhe, trIjI gAthAmAM pAMca yaMtre, jethI gAthAmAM eka yaMtra ane pAMcamI gAthAmAM eka yaMtra ema kula 17 yaMtro darzAvyAM che. jipAWdevagaNie "uvasaggahare tetramAM nirdiSTa karelA yaMtronI samajUtI dvijapA devagaNie racelI laghuvRttimAM "uvasagahara" tetra aMge keTalAka yaMtro darzAvyAM che je nIce mujaba che - gAthA 1 lI uvasaggaharanI prathama gAthAmAM sAta yatre darzAvAyAM che. je prastuta pustakamAM pR. 132 pachI Apela che. A sAte yane kuMkuma ane gorocanathI bhaje patra upara lakhIne kuMvArI kanyAe kAMtelA sutarathI veSTita karIne DAbA bhujAdaMDa para dhAraNa karavAthI kramasara jagadu vallabhya, saubhAgya, yazavRddhi, lakSmIvRddhi, bhUta-pizAca-rAkSasabhayarakSA, javara, grahadoSa tathA zAkinI rakSA ane viSa tathA viSadhara vagere bhayathI rakSA thAya che. A yaMtro lakhyA pachI tenI pUjA karavAnI hoya che. zrI pArzvanAthanI samIpamAM yannene sAme rAkhIne "che dU zrI dura dura svAhA" A maMtrane traNa divasa sudhI traNe saMdhyAe ekane ATha zveta puSpo dvArA ekase ne ATha vakhata jApa karavAthI A yaMtro siddha thAya che ane upara nirdiSTa karelAM phale Ape che. A sAta yaMtra uparAMta A gAthAmAM (AThamuM) devakula paNa darzAvAyuM che. A devakulane paNa pUrvokta sAta yaMtro anusAra ja kuMkuma AdithI lakhavAnuM che. te pachI ".
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 136 : uvasaggahara stotra svAdhyAya gAM TU vajI z2a TrAM TI vATAmAjinI nama: A maMtrathI ekaso ne ATha pukhethI pUjavAnuM che. jethI te sarva viSanA upadravane nAza kare che. gAthA 2 jI. A gAthAmAM ATha ArAvALuM ATha valayavALuM cakra darzAvAyuM che. A yaMtrane kuMkuma AdithI lakhavAthI ane traNe saMdhyAe jAI AdinA puSpothI pUjavAthI lakSamIne prApta karAvanAra thAya che. A yaMtranI pUjA nIcenA maMtrane bela vApUrvaka karavAnI che. 'ai ho zrI klI ko plau blU arha ho namaH / ' A aSTavalaya cakra uparAMta bIjuM bRhacakra paNa A gAthAmAM darzAvAyuM che. jenuM nAma cintAmaNicakra che. A cakrane pUrvokta vidhi anusAra AlekhI sAdhake veta vastro ane zveta AbharaNathI sahita banI niraMtara traNe saMdhyAe dhyAna karavAnuM che ane 108 puSpothI jAya karavAnuM che. jethI te sarva saMpattione ApavA samartha bane che yA te kuMkuma Adi dravyothI bhUjapatramAM lakhIne kaMThamAM dhAraNa karavAthI zarIranI rakSA kare che. gAthA 3 jI. A gAthAmAM 10 yatre darzAvyA che. je nIcenA kramAnusAra che. 1 vaMdhyAgarbhadhAraka tathA sarvabhUtapizAcarakSAkAraka. 2 bAlagraharakSAkAraka. 3 saubhAgyakAraka. 4 sudropadravaraudropasargazAmaka, 5 caurabhayanAzaka, 6 saubhAgyadAyaka. 7 sarvajanapriyaMkara. 8 bAlazAMtipuSTikAraka. 9 apamRtyunAzaka, 10 durbhAgavanAzaka. A yaMtranI pUjA Adi mATe koI viziSTa vidhi darzAvAI nathI. gAthA 4 thI A gAthAmAM koI yaMtra darzAvAyuM nathI.
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara teAtra svAdhyAya gAthA 5 mI A gAthAmAM eka yatra darzAvAyela che, A yatra zAMtika tathA pauSTika che ane javara, rAga, zAkinI, bhUta, preta, rAkSasa, kinnara vagerene nAza kare che. " A yaMtrane paNa zubha kabyAthI bhUja patra upara lakhIne ane kuMvArI kanyAe kAMtelA sUtarathI veSTita karIne bAhu para dhAraNa karavAnuM che. paraMtu te pUrve yaMtrane OM vaM duH pakSa phI aa haMsa: vAddA' A maMtrathI 108 zveta puSpathI traNa divasa paryaMta pUjavAnuM che. tyAre ja te phaladAyaka thAya che. A prakAre dvijapA devargANue prathama gAthAmAM 8 yaMtra, bIjI gAthAmAM 2 yaMtra, trIjI gAthAmAM 10 yA ane pAMcamI gAthAmAM eka yaMtra ema kula 21 yatrA darzAvyAM che. 18 : 137 :
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ [11] 3 uvasaggaharaM stotranI vRttimAM darzAvAyelA matro uvasaggaharaM tetramAM "namiLa vAra visara vada nA kuDhiA" maMtra te darzAvAyelo ja che paraMtu te uparAMta paNa keTalAka maMtro pUrNacandrAcArya kRta laghuvRtti tathA dvijapAWdevakRta vRttimAM nedhavAmAM AvyA che je ahIM darzAvavAmAM Ave che. prathama pUrNacandrAcArya kRta vRttimAM je manTo darzAvAyA che te ahIM ApavAmAM Ave che. gAthA 1 lI prathama gAthAmAM be matro darzAvAyA che. (1) pArzvayakSa maMtra ane (2) pArzvakSiNa maMtra. (1) pArzvayakSa mantra nIce mujaba che - 'OM ramlyU trizulamudrayA yA grI gU gau graH hA hA chinda chinda bhinda bhinda vidAraya vidAraya ThamyU~ nA vo bU vrau braH hA hA tADaya tADaya vyU dhA dhau dhU dhau dhraH yuM yuM phud hamlyUM hA hI hU ho haH hA hA ye ye (dhe ghe) jvala jvala prajvala prajvala OM namo bhagavate pArzvayakSAya caNDakrodhAya saptaphaTAvibhUSitAya / ' (2) pAzva yakSiNI maMtra nIce mujaba che - 'OM huMjhu * ramlbyU~ ra sA rA hA hA A ko ho bhI klI blU ho hI pArzvayakSiNI jvala jvala prajvala prajvala daha daha paca paca idaM bhUtaM nirdhATaya nirdhATaya dhUmAndhakAriNI jvalazikheva huM huM phuTa phud ya ya yantramAtRdUtikAsahite pArzvayakSiNI AjJApayati svAhA / vidhi-A baMne mitro upavAsa karI vipula bhogasAmagrI dharavApUrvaka caturdazIne divase 108 vAra gaNuM sAdhavAnA hoya che. gAthA 2 jI. A gAthAmAM eka vidyA darzAvAI che. je nIce pramANe che - namo mAvo kario (bo ) pArasa siksara ne mAtra mahAvijJAM je mANe pANe guNe pAsamaDhiLI 4. : svAhA" A vidyA upavAsa karavApUrvaka pArzvanAthanA janmanakSatramAM (vizAkhA nakSatramAM) eka hajAra ne ATha vAra jApa karavAthI siddha
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara Atra svAdayAya : 139 : thAya che. te siddha thayA pachI A vidyAnA jApapUrvaka gAma AdimAM dhUpa ane alikama karavAthI marakI, rAga vagerenA bhaya dUra thaI sukhasapadAe thAya che. ema candrasena kSamAzramaNanuM kahevuM che. gAthA 3 jI ane gAthA 4 thI trIjI ane cAthI gAthAmAM kAi matrA darzAvAyA nathI. gAthA 5 mI A gAthAmAM 5 matrA darzAvAyA che ane kahevAyuM che ke A maMtre mRghdhattimAM batAvelA che.' darzAvelA 5 maMtra nIce mujaba che, (1) 'OM klbyU~ vaM e. hAM AkroM kSI droM klIM blUM drA~ drA~ jvAlAmAlinI (ni) jhaMkAriNi viSaM nirviSaM kuru kuru sthAvaraviSam jaMgamaM ca kRtrimam jATharam yogajama 'apahara apahara imaM DaMkam amRtena siMcaya siMcaya utthApaya utthApaya daNDenAkramya viSamaviSaM ThaH svAhA / ' vidhipuruSapramANa daMDa laI tene uparanA maMtrathI sAtavAra ma`trita karI jene sarpa karaDyo hoya tenA sarva sAMdhAomAM traNa vAra tADana karavAthI sarpa karaDela manuSya nirviSa thAya che. (2) patro 7 3 z: ' vidhi--A matrathI jene sarpa karaDyo hAya tenA pharatI jalanI dhArA karavAthI te vyakti nirviSa thAya che. (3) haiM dardI vidhi--rakta puSpathI A mantranA eka lAkha vAra jApa karavAthI kSubdha thaI jAya che. zrI~ (2) ya pachI zrI rI jIiyujIsvAmine namaH / ' vidhi--A maMtrane nitya jApa karavAthI te sarva arthAne sAdhanAra ane che. (5) OM namo mayate zrIpArzvanAthAya kSemaMdarAya cho namaH / ' vidhi--nitya jApa karavAthI A mantra kSemane karanArA thAya che. Ama pUrNa candrAcACkRta vRttimAM kula 7 maMtrA ane eka vidyA darzAvAyela che. dvijapAzrva devakRta vRttimAM nIce mujaba maMtrA darzAvAyA che. prathama gAyAmAM 7 matrA darzAvAyA che. samasta nagara (1) 'OM mlbyU~ garaH trizUlamudrAya mA~ grI~ yU~ prau graH hara hara chiMda chiMda bhiMda bhida vidAraya vidAraya myU~ trAtrau trU trau traH hAH hAH tADaya tADaya ye bhrA bho ghU~ H yU~ - ( 6
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 140 : uvasaggahara stotra svAdhyAya yU hU~ hU~ phaT phaT hallyU~ ho (hA) ho hU~ hrauM haH hA hA ghe ghe kaThoramudrAyAM jvala jvala jvAlaya jvAlaya prajvala prajvala prajvAlaya prajvAlaya OM namo bhagavate pArzvayakSAya caNDakrodhAya saptaphaTAya ha kSa zrU mvyU zrA zrI zrI zraH hA hA ghe ghe vajrAsitrizUladhArayA hana hana idaM bhUtaM hana hana daha daha paca paca trAsaya trAsaya kha kha khAhi khAhi maMtrarAja AjJApayati hUM phaT svAhA / pArzvayakSa maMtra: (2) OM myU~ ra ra ra ra ra ra ra rAMga hA hA ho hI A ko cI ho klI blU dro dro pArzvayakSiNI jvala jvala prajvala prajvala daha daha paca paca idaM bhUtaM nirdhATaya nirdhATaya dhUmAMdhakAriNI jvalanazikhe huM phaT phaTa phaT yaH mAtRdUtikAsahite pArzvayakSiNI AjJApayati svAhA / ' pArzvayakSiNI maMtraH vidhi-uparyukta baMne maMtro caturdazIne divase upavAsa karI bhoga dharavApUrvaka 108 vAra japa karavAthI siddha thAya che ane te bhUtapretAdi deSano nigraha kare che. (3) OM myU~ vaM vaM vaM vaM vaM hAM AM ko kSI ho klIM blU drAM drIM jvAlAmAlinI jhaMkAriNI mAtRdUtisahite viSaM nirviSaM kuru kuru sthAvaraviSaM aMgajaM kRtrimaM viSa jATharaM yogajaM jaMgamaviSaM apahara apahara imaM DaMka amRtena abhisiMcaya abhisiMcaya utthApaya utthApaya daMDenA. kramya viSamaM viSaM ThaH ThaH ThaH jvAlAmAlinyAjJApayati svAhA / ' vidhi--puruSa pramANa daMDa laIne tene uparanA maMtrathI 108 vAra abhimaMtrita kare ane te daMDathI sarpa karaDela manuSyane tenA sarva sAMdhAomAM tADana karavuM jethI te kAlasarpathI karaDA hoya to paNa niviSa thAya che. (4) 'OM namo bhagavatI zrI ghoNe hara hara dara dara dhara dhara labdha labdha para tvara sAcasa sAMcasa sAMcasa maM kSa kSa kSo hI hA hA hA hUM bhagavati zrI ghoNe ghaH ghaH ghaH saH saH saH ThaH ThaH ThaH DaH DaH DaH raH raH raH ghe ghe jhoM jha jhIM vIM voM vIM varavihaMgamamAbhujeSanadAkhaikharisosaya sosaya sosaya gaM gaM gaM Tha. ThaH ThaH huM phaT svAhA / zrIghoNasamaMtraH' (5) 'OM namo bhagavatI zrIdhoNe hara hara dara dara sara sara dhara dhara bhava bhava harasA harasA kSaH kSaH ThaH ThaH hayUM TamlyU myU myU~ bamlyU sarpasya gatistaMbhaM kuru kuru svaahaa|' vidhi-uparyukta baMne maMtranuM trikAla smaraNa karavAthI sapane bhaya naSTa thAya che. (6) OM namo bhagavate zrIpArzvanAthAya padmAvatIsahitAya hili hili mili mili cili cili kili kili hA ho ha ho haH krAM krAM krAM yAM yAM yAM haMsaH huM phaT svAhA / sarvajvaranAzanamaMtraH / ' (7) 'OM AM kroM voM ho klI blUM drAM droM jvAlAmAlinI namaH / ' vidhi-A maMtranuM dararoja traNe saMdhyAe 108 vAra dhyAna karavAthI sarvasiddhivRddhi ane lakSamIne lAbha thAya che.
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 141 : A rIte prathama gAthAmAM sAta maMtro darzAvAyA che. gAthA 2 jI. A gAthAmAM eka vidyA darzAvI che. 'OM namo bhagavao arihao pAsassa sijjhau me bhagavaI mahai mahAvijjA ugge mahA. ugge uggajase pAse pAse supAse passamAliNi ThaH ThaH ThaH svAhA / ' vidhi-A vidyAthI gAma AdimAM dhUpa tathA balikama karavAthI marakI ane rogane nAza thAya che. paraMtu prathama A vidyAne zrI pArzvanAthanA maMdiramAM upavAsa karI jAInA eka hajAra ne ATha puSpa dvArA eka hajAra ne ATha vakhata jApa karI siddha karavI joIe. gAthA 3 jI A gAthAmAM eka maMtra darzAvAya che. che dAM s namo arihaMtA dRI nama:' vidhi-dararoja traNe saMdhyAe eka ATha veta pu vaDe ekAMta sthAnamAM jApa karavAthI sarva saMpatti tathA lakSamI lAbha thAya che. gAthA 4-5 A be gAthAmAM kaI maMtra darzAvela nathI. - A rIte dvijapAWdevagaNie pitAnI racelI vRttimAM 8 maMtra ane eka vidyA darzAvela che.
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 11 ] 4 uvasaggahara stotranA ka95 aMge uvasagahare tetranI gAthAo tathA pada matrAtmaka hovAthI te te gAthAone judA judA maMtrabIjanA saMyegapUrvaka je vidhi anusAra jApa karavAmAM Ave to te vibhinna vibhinna kAryone sAdhanAra bane che. A vigatane jaNAvate uvasaggahara stotrano kapa hovAnuM teMdhAyuM che. zrIdvijapAzvadevagaNie uvasaggahara stotra para je vRtti racI che temAM A kapane upayoga karthInI neMdha paNa karI che ja paraMtu ghaNo prayAsa karavA chatAM A ka95 amane prApta thayo nathI. tethI ahIM ka95 mUkavAmAM AvyuM nathI. * gadhaiva stotrapAnusAre vAmanaH kuTAvavadhanimitte laMkSiptavRttiviMdhIvate . di, pA. 9. pR. 97 4 uvasaggaharaM eka ka95 zrI agaracaMdajI nAhaTA pAse che evuM jANavA maLatAM ame te ka5 temanI pAsethI maMgAvatAM temaNe tenI nakala karAvI amane mokalAvI, paNa te nakala jotAM lAgyuM ke prastuta ka9pa atyaMta azuddha tathA pUrvApara saMbadha rahita che. tethI ame tene mudrita kara ucita mAnyo nathI.
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 stotra vibhAga bhagavAna zrI pArzvanAthasvAmInA nAma mAhAsyane, temanA guNenA mAhAbhyane tathA temanA mahimAvaMtA prabhAvane varNavatAM tetra, chaMda, kAvya, stavana vagere saMskRta, prAkRta, gujarAtI, hIMdI bhASAmAM vipula pramANamAM upalabdha thAya che, te sarva sAhityane ekaThuM karavAmAM Ave te eka meTe mahAkAya graMtha tayAra thAya. te sAhityamAMthI keTaluMka sAhitya ahIM rajU karavAmAM Ave che.
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 12 ] 1 traNase pAMsaTha pArzvajinanAmamALA (zrI premavijayakRta) DhALa 1 lI zrI sarasati mujha mati ApI pUre Asa, nAma grahaNa karyuM trizusi pAMsaTha pAsa; saMbaMdha(sora saMtu sIdhue caMdraNa rAya, savine sukhadAyaka sAmale praNamuM pAya. ( 1 sukhavilAsa, samI sukhasena, saMro deva, sata satapha, serIse, sIraDI karuM seva; saMbhero cale, saMkaTa hari sIha pAsa, samIyANe, sevanagira, sahasa puri Asa. | 2 | zrIma cintAmaNi,pAre, sose)vaka sAra, suMDalo sAhiba sAramaMgA udadhi pAra; sIse, samatA, sejhIta, siMdhapUri caMga, sIdhaladIpa, suraura subudha pUjuM raMga. | 3 | paMcAsara, pA, pAlavihAra, puMDarIka, pAte padmAvatI pAlI paMcanada va cheka; pArakara pisIne paMcakaNe pAMcAla, paMkherUpI pADo pIvIvADe pAnere visAla. ke 4 che nAraMga navaraMgI narahaDe navakhaMDa, nIlakaMTha navanIta navapalava akhaMDa nagarakoTa nAgadraha vizvaciMtAmaNi raMga, nAgaNi navasari vizva svAmI karUM saMga. che 5 che nImeje naDe nAgIseta mukha, navanidhAna nagIne nImaDo di sukha; magasI ni mohana manasukha manavilAsa, mAlava pAsa tuma bIbIpura manaraMga khAsa. che6
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 15 : | 7 | 8 che 9 | uvasagahara stotra svAdhyAya maNadhara maMgaladaha mahIyala maMgalakAra, malayAcala maMDala marahaTha mahIya udAra, mehulI murajAI made mathurA heI, mUlanAyaka marI mAte mumuNa seI. maMjAurI mIDhAgira maMjAuda maMDAri, maMgAuda muMDesi maMDAhaDa mugamana majAura; leDa(8) ni laTakaNa lAkhINo lIbeja, lakhAuli lADike lADaNa lIboTe ja, DhALa bIjI hathanAura, harIja, hema, hemANe, hamIra, hemAcala, hAMsoTa valI haramaja jinadhIra; vIji ciMtAmaNi, virasena vizvabhUSaNa varakA, vAhAlI vaMchita pUraNa, vasaMtapura vADI rANe. velegaDI, I, vADI, veNI, vAkelI, vAMkAralI veDachaDa vadhanera naI velAkulI; vAhI pAsa vela vIjhelI vIkAnera, vagaDI vegago vaccheda vaTAli phera. vighanahara valahI vAkI bhaTela sAmi, bhIDabhaMjana bhAbho bhegapure leu nAmi, bhImasena bhuhaDa jina bhAvIko bhInamAla, bhadresara bhuhara charAula bhUla. jagamohana manakhaMta jaMgapuraNa jagadIsa, javuja jodhapura jesalamera puri jagIsa javana javAne jAre jADa, jisAma jisehara jAhera juThe puSTi keDa. bIbaDA balolI bAhaDamera jANuM, baMlAje kurAbIya biharIya vakhANuM; bole bAbe bIrAje bAhulI behe, bAhadharapuraNa banathalI bIlavANI mahe. rAvaNa rogahara raMgarela raviteja jANuM, 25DI rAma roDaka raNathaMbha vakhANuM; 19 |10 | ! 12 che | 12 | 13 !
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 146 : uvasaggahara teAtra svAdhyAya 'gakari ni vizvanahara ratanabhUSaNu gAcu, ratanAkara rANA khemakara khevaDIyA dhAsyuM. khasakhasa khIme kharahaDI khAsa pAsa namIje, khetalavasahI kheDakara gujagapura praNamIje; gAkhAsa geAmukha gADarI gahumalA gaMgAhara, gAmaTa geApAvalu dhumalIya zrIye| sukhakara. prItakaleAla rAja, dharaNIdhara, dharmadhaja jinarAja, dharmacitArmANa thuNA matI dhINeAje Aja; timarI, tilagANA,tejalapura, thaMbhaNa thIra kahIya, zrINAdheA, ni dhAlanera, phalavidhI sukha lahIya. bhara, leAdhI, pharasa chu, tIna kNI jANyuM, tIle| lIyeA jina tera phA, delavADi vakhANuM; DamehI, DAkara, DaoNDIyAla, DamarU DuMgarapura, duHkhakhaMDajI, DAkI DheDhera, DIkapuraNa nama sura. DhALa 3jI chatrAle chakhapUraNa, chIchalI chAna chAyApura rAjijI, chAvaDI chAyAgira iDara IMDhoDA jina gAji; keAkeA kalI(li)kuDa kanaka kaTholI kAmaserI kAThArAjI, *Nuka kamAI karahaDA, kezrIsI kalAleA kanaDI duHkhavArAjI, kATI kAraDA kilavADa jina kukumarAla namIjejI, a'tarIke avatI amIjhareza aArA dhyAijejI; AApUraNu ArAsaNu, Ama ArIse ANu dAjI, ajodhyA AtarI amISu ahIMchatA sukhakAjI. // 14 // / / 15 / // 16 // karaku kamala kuMDaNu kaDesara, kubhapura kAmita pUrajI, kApaDIyA, karaNapurI, kuMkaNa, kAlIyA, karakaTesa duHkha cUraNuMjI; kuMjara kAkaNa ne kAlIyAlI katamapurA duHkhavArijI, kala dharI kalpadruma kAMTaseja kusalapura manatArijI. 5 17 5 5 18 // 5 19 5 // 20 // agyAra kRSNeA abhinava ANuMdapura AsaNu amRta pUrAjI, ahIchaTA airAvaNu AhalaNapura AnIvADA guNusUrAjI; ciMtAmaNi ceApaTamali abhijana citrADA cArpAjI, caMdana cAmukha celana cAvAlA, cAravADA bahurUpeAjI. // 21 //
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 14s : vIsavaTe camana caMdrapurI caMdroDo cIcalIyajI, guNa cakavartI dayApura dAde caMderI caMpAneraijI; devAlI dIpamaMgala dayAthala, delolIyA dAgamAlAjI, duHkhaviDaNa dasapura digavADe daragu elarojI. | 22 | DhALa 4 thI zrIpura keTe dudhavaDi re jhaMkAravavara deva; svata ciMtAmaNi elIye re, eneli karuM seva. he bhaviyA! pUje zrI jina pAsa, jehanA sakala surAsura dAsa, johani nAmi lIlavilAsahe bhaviyA ! pU zrI jina pAsa. ke 23 ne AvalA uDaNo uDI Tekari re, TAkala pAsa jirNoda caraNa pasAya jehani re, pannaga hU dharaNaMda. he bhaviyA che 24 | yAdava dala jIvADI , abhayadeva tana dIdha, supanAMtara tuM samarIye re, tehanAM vaMchita sIdha. he bhaviyA che 25 . rega jala jalana visaharA re, nAsi paNa bhUta; tAruM nAma japaMtaDA re, lahaI kalatra varaputra. ho bhaviyA | 26 che pAMcasi vAhaNa bUDatAM re, tei rAkhyA jagadIsa; dhanadatta zeTha taNA hutA re, pUgI tAsa jagIsa. he bhaviyA27 che nAma aneka tujha ThAma Thami re, kahatA na lahuM pAra prasumi praha uThI sadA re, dhana dhana tasa avatAra. ho bhaviyA 28 che pAsa jiNesara tuma taNA re, eNi kalijuga AdhAra; sevA lahI je tAharI re, te sahI pAmyA pAra. he bhaviyA che 29 pAMDava bANa rasa caMdramA re, e saMvatanuM mAna; Aso sudi dasamI dine re, vAra guru pradhAna. he bhaviyA| 30 | vibhAvana tilaka traMbAvatI re, jihAM zrI thaMbhana pAsa; akabarapura mAMhi premavijaya re, racyuM atimana uhalAsa (ulhAsa) he bhaviyA, pUje che 31 che ' kalaza Iti traNisi pAMsaTha pAsa jinanI nAmamAlA maneharu, je bhAva bhaNasi ane suNasi tAsa ghari ANaMda karu; tapagaccha zrI vijayasena rAjA vimalaharISa vAcakavaru, ratnaharSa baMdhu prema bali pAsa jinese bharu. | 32 . . (traNa prAcIna gujarAtI kRtiomAMthI) :
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 12 ] 2 108 nAma garbhita zrI pArzvanAtha stavana (zrI zAntipurADha munIzvara zata) sArada nAma sehAmaNo(zuM?) mani ANI hA avihaDa raMga; pAsa taNe mahimA kahuM 'yazakIriti he jIma gAje gaMga. goDI (1) paratA pUrave ciMtAmaNI (2) he tuM lIla vilAsa; aMtarIka (3) more mane varakANe (4) he tuM sahiI pAsa. geDI2 alaviNa(5) rAvaNa(6) rAjIe charAvaLa (7) he tuM jAgaI deva! kalajuga pAsa saMkhesara (8) bAluMje (9) he terI kIjaI seva. goDI) 3 coravADe (10) magasIo (11) jaye dIva (12) pATaNa (13) he DekarIo pAsa; (14) dAdA (15) navakhaMDa (16) jANII pAsa phalavI (17) he rAya rANA dAsa. goDI, 4 paMcAsara (18) mahImaMDaLe bhale bhAbho (19) nAriMge (20) nAma; navapallava (21) koke (22) kahyo, ajhAre (23) he tuM beThe ThAma, geDI. 5 loDaNa (24) tavArI (25) jANIe "uthama (26) he mahimA bhaMDAra "ziroII (27) vIza kukaDezara (28) he sevaka sAdhAra. geDI 6 bheaNa (29) pAsa traMbAvatI (30) nADe (31) ho tuM vRtakalola (32); sahasaphaNa (33) ne sAMmale (34) pAsa paragaTa (35) he tuM kuMkumarAla (36) geDI. 7 ciMharUpe ArAsaNe (37) dhaMdhANuM (38) he vaMdu nizadIza; bhenamALa (3) ujeNIe (40) nevAje he jANe jagadIza. goDI, 8 bhIDabhaMjana (41) bhale sAMbharyo kara hiMDe (42) he nAjhiMdraha (43) joya; jesalamere (44) tuM ja amIjhare (45) he "mare (46) heya. goDI, 9 zaMkhalapura (47) siMdhu (48) je muMjapara (49) he jeTiMga (50) pAsa; meMmadAvAdi (51) maneharU kaMII (52) he tuM seI pAsa. goDI. 10 1 jasa tIratha, 2 alavara, 3 balAja, 4 uSamaNa, 5 sIroDI, 6 thaMbhaNa, 7 cArepa, 8 maMDe re, 9 A AThamI kaDI che. jyAre pUrvenI kaDI navamI che. vaLI salaSaNupura samI Ijo e pATha-bheda paNa che.
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara oNtra svAdhyAya : 19 : sAdaDI (53) Amede (54) vase kaliyuDe (55) he sejhita (56) pariNAma; pAsa vihAre Agare (57) cANasame (58) he beDe (59) abhirAma. goDI. 11 kapaDavaNije (60) kera (61) hammIra pari (62) he paMpADe (63) pAsa; chakelI (64) kAcholIe (65) masANe (96) he meDatA (67) nivAsa. goDa. 12 pakaDiAula (68) Alue (69) zetruMje (70) vaMduM (71) giranAri, be (72) rAdhanapure (73) kaMbaII he saMDere (74) sAra. goDI) 13 tuM bharUci (75) tuM IDare (76) anuADe (77) he tuhi ja guNakhANa; tuM delavADe (78) vaDedare (79) DuMgarapari (80) he gaMdhAri (81) vakhANi. gaDI. 14 vIsalanagari (82) vAlo bheII (83) he beThe jinarAja: (vANija (84) calaNa (85) pAsajI velAula (86) ho vaDalI (87) ziratAja. gADI 15 mahurapAsa (88) cevalI ahichatte (89) he A rAya; nAgapure (90) babipure (21) naDulAI (92) he DhIlI (93) 11majhAri. DI16 gADarIo (4) mAMDavagaDha (5) tajajAre (6) ho pIrejA (7) vAsa; kuMbhalamere (98) gAjIe rANakapura (99) hA sama de sAda. goDI. 17 tuM velAule (100) mAnIo siddhapuri (101) he tuM dIva majhAri, citrakoTa (102) caMdrAvatI (103) AsAula (104) he vAMsavAle (105) pAri. geDI. 18 amarahaTha (16) mathurA (107) jANII vANArasI (108) he tuM pAsa niNaMda tuM samiANe (109) sAMbhaLe 15 tajajAre (110) he tUThe jiNacaMda. geDI19 ekaso AThe AgalA nAme karI zuNie jinarAja; AratI TalI Amaya gaye AzA phalI he mArA mananI Aja. goDI, 20 pAsa prabhAve prAgaDo mahimAnidhi he tuM devadayAla; ekamanA je elargi te pAmi he lADI vizAla. goDa. 21 tuM mevAsI ujale te mAMDI che moTI jAva; bhavanA bhAje sAmalA tuja Agarli he nAce pAtra, goDa22 havasa vAse tuM vase vArasI he rANI vAmA mAta, azvasena kulacaMdalo muja vahAle he tuM trijaga vikhyAta. geDI 23 chatra dhare cAmara DhaLe ThakurAI he trigaDe 11jagubhANa; bhAmaMDaLa teje tape tuja vaMche he darisaNa dIvANu. geDI 24 1sAdaDII mAI vacce, 2 pAla, 3 hamIrapura. 4 chechalaI, 5 kaDI AhADe AI, 6 vijhavaI, 7 bUArDi, 8 vADija, 9 IvalI, 10 ANIghurAya, 11 manajAya, 12 tuM jAuri he pIra-jAbAda, 13 nADu laI, 14 merahaTa, 15 are, 16 jinabhA.
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 150 : uvasagahara staMtra svAdhyAya bherava daMta dayAlie jakhya yogaNa he DAINa vikarAla; bhUta na mAge bhairava tuM samaratha he gaDI 2khavAla. goDa. 25 tuM marudharane pAtazAha ekalamala he tuM dhiMgaDadhiMga; 2vAraNa rAkhe bAraNe tuja hAmo che ke nakare siMga. geDI26 37ma Thama ThA ThAkurAM caDA cAMka hai tuM kADhe mAri, roga hare regI taNAM tuM beseM he vanavADI jhADi. goDa. 27 tarakasa bhaDe gAtaDI kara jhAli he lAla kabANa; nIlaDe gheDe tuM caDhe tuM phare che jo kekANa. goDI28 nava nava rUpe tuM rame aDavaDIo ho pade jina! hAtha; saMgha taNuM sAnidha kare "tuM mele he melAve sAtha. gADI 29 alakha niraMjana tuM ja atuli bala he tuM bhUtalabhANa; zAMtikuzala Ima vinave tuM "sAhiba he goDI sulatANa. geDa. 30 tapagaccha tilaka "samovaDe pAya praNamI ho vijyasena sUrIza; saMvata selaha satasaTha (1967) vInavIo he goDI jagadIza. geDI 31 kalaza-vIzamAM jinarAja jANI hiI ANI vAsanA, nara amara nArI seva sArI gAyatru guNa pAsanA; vinayakuzala gurucaraNa sevaka goDI nAme gahagadyo, kalikAlamAMhi pAsa 10nAmi seva karatA sukha lahyo. (kAvya saMgraha bhA. 2 mAMthI) 1 daiva. 2 bAri na rAkhaI 3 thali thali dAvo ThAkura ceDA caTaka ho, 4 jaje he pheraI kekANu, 5 tuhija di hAtha, 6 belAI hai tuM melaI sAtha, 7 liLyo, 8 ThAkura ho sAhiba sulatANa, 9 taDavarDi, 10 paragaTa.
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 12 ] 3 zrI pArzvanAtha prabhunAM 108 nAmAne chaMda pAsa jinarAja suNI Aja zaMkhezvarA, parama paramezvara vizva vyA ; bhIDa bhAMgI jarA jAdavanI jaI, thira thaI zaMkhapurI nAma sthA . pA. 1 sAra kara sAra mahArI mahArAja tuM, mAna muja vinati mana mAcI; avara de taNI Aza kuNu kAmanI? svAmInI sevanA eka sAcI. pA. 2 tuMhI arihaMta bhagavaMta bhavatAraNe, vAraNa viSama bhaya duHkha vATe; tuMhI sukhakAraNe sAraNe kAja sahu, tuMhI manohAraNe sAcA mATe. pA. 3 aMtarika amIjharA pAsa paMcAsarA, bhoMyarA pAsa bhAbhA bhaTevA; vijayaciMtAmaNi sAmaciMtAmaNi, svAmI sIprAtaNa kare sevA. pA. 4 phelavRddhipAsa manamehanA magasIA, tAralA namuM nAhIM -TA, sabalecA prabhu Asagula arajIA, khaMbhaNa thaMbhaNu pAsa meTA. pA. 5 gebI geDI prabhu nIlakaMThA namuM, haLadharA zAmaLA pAsa pyArA; surasA kaMkaNu pAsa dAdA vaLI, surajamaMDaNa namuM taraNutArA. pA. 6 jagavallabha kalika ciMtAmaNi, leNu serIsA svAmI namIe;
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 15ra : uvasaggaharaM stotra svAdhyAya nekeDa nAgA vaLI kaliyugA rAvaNuM, pasInA pAsa namI duHkha damIe. pA7 svAmI mANika namuM nAtha sADIA, nakaDA nera vADI jagIza; kAyalI daulatI thasamIA mujapurA, gADarIA prabhu guNa girIza. pa0 8 hamIrapurA pAsa praNamuM vaLI navalakhA, bhIDabhaMjana prabhu bhIDa bhAMge; duHkhabhaMjana ane DekarIA namuM, pAsa jIrAulA jagata jAge. pA. 9 avaMtI ujeNIe sahasapheNa sAhibA, mahImadAvAda keka kaTherA; nArIMgA camucalA gAuM cAlesarA, tavalI phaLavIhara nAgaeNdra ra. pA. 10 pAsa kalyANa gAMgANaA praNamIe, pallavihAra nAgaeNdranAthA; kurakuTa izvarA pAsa chatrAahI, kamaThadeve namyA zaka sAthA. pA0 11 timira gheghe prabhu dUdhIA valabhA, saMkhalA takalAlA a bhUdrA; dhIgaDamalA prabhu pAsa jheTIMgajI, jAsa mahimA nahi jagata gUDhA. pA. 12 cAravADI jinarAja udAmaNa, pAsa ajAvarA ne vagaMgA kApaherA vajebA prabhu che chalI (zeSalI), sukhasAgara taNA kare saMgA. pA. 13 vIjulA kuragaDu maMDalikA valI, mahurIA zrI lodhI anidA; AkulA pAsa kaMsArIA DaMbarA, anIpalA pAsa praNamuM AnaMdA. pA. 14 navasArInAtha navapalavA pAsajI, zrI mahAdeva vakANuvAsI;
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 153 : parAkalA TAMkalA navakhaMDa namuM, bhavataNI jAya jethI udAsI. pA. 15 manavaMchita prabhu pAsa jinane namuM, pAsa namuM jeha sAcA nagInA dukha dehaga tajI sAdhu mAraga bhajI, karmanA kezarIthI na bInA. pA. 16 azvagRpanaMda kuLacaMda prabhu alavaLA, baDA pAsa kalyANa thAya, have kalyANa jasa nAmathI jaya he, jananI vAmA taNA jeha jAyA. pA. 17 eka zata ATha prabhu pAzva nAme thuNyAM, sukha saMpatti lahyo sarva vAte; Rddhi yaza saMpadA sukha zarIre sadA, nahi maNa mAhare kaI vAte. pA. 18 sAca jANuM stavyA mana mAhare gamyA, pAsa hadaye ramyA parama prIte; samIhita siddhi navanidhi pAme sahu, muja thakI jagatamAM keNa jIte? pA. 19 kAja sahu sAraje zatru saMhAraje, pAsa zaMkhezvarA mauja pAuM; nitya prabhAta uThI namuM nAthajI, tuja vinA avara kuNa kAma dhyAuM ? pA. 20 aDhAra ekAzIe phAguna mAsIe; bIja kajalapakhe chaMda karI; gautama guru taNA vijayakhuzAlane, uttama saMpadA sukha varIo. pA. 21 -sajana sanmitra pR. 21-22
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 12 ] 4 zrI pArzvanAtha bhagavaMtanA 108 vizeSaNA pArzvanAtha prabhunA divya evA 108 vizeSaNe! A pramANe che: nina-rAgadveSane jItanArA, paramADuM -utkRSTa sukhanA karanArA. nAtha-mAlika. paramatti-ucca zaktivAnuM. rArabdha-zaraNa levA caiAgya. sarvajJAma-sava icchita ApanAra. sarvavighna-sarva vighna haranArA, svAmI-uparI. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (61) (<) (9) sarvasiddhitra ca-sarva siddhi ApanAra. (10) sarvasati-dareka jIvAne hitakAraka, (11) co+-yAgavALA, (12) zro - aihika ane mekSarUpI lakSmInA karanArA. (13) paramArtha-ucca sthAna-mekSa ApanAra, (14) revadeva-devAnA paNa deva-pUjanIya. (15) caMnniddha-potAnI meLe siddha thayelA. (16) vAnamaya-kevaLajJAnarUpa AnaMdavALA. (17) ziva-upadrava rahita. (18) paramAmA-utkRSTa-nirdoSa AtmA. (19) patrA-utkRSTa AtmA. (20) parama-sarvathI ucca athavA utkRSTa lakSmIvAn. (21) vamezvara-sarvathI ucca ThakurAIvALA. (22) sAnnAtha-jagatanA nAtha. (23) mulyeSTha-devatAomAM meTA. (24) bhUteza-prANImAtranA nAyaka.
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya (25) puruSottama-puruSAmAM uttama. (26) surendra-devatAomAM parama aizvayavALA. (27) nityadharma-nityadhama vALA-mezAM eka sthitie rahenAra. (28) zrInivAsa-lakSmInA nivAsa sthAna. (29) zumAfya-zubha vastuenA samudrarUpa [ jJAna darzanAdi aneka zubha guNu cukta]. (30) sarvajJa-sarva leAka tathA alAkane kevaLajJAnathI jANanAra. (31) sarvarI-kevaLadazanathI sa leAka tathA aleAkanA svarUpane jonAra. (32) sarvaveza-sarva devAnA mAlika, (33) sarvat-sava maneAvAMchitane ApanAra. (34) sarvottama-savavyApI ane uttama. (35) sattasmA-sarva bhavya jIveAnA AtmArUpa. (36) sarva2ApI-satra vyApta. (37) nAguru-jagatanA guru. (38) tattvamUrtti-jIvAdi tattvanA prarUpaka hAvAthI tattvamaya che mUrti jemanI, (39) vica-udaya tathA asta rahita, atApaka, Adi guNu cukta hAvAthI utkRSTa sU. (40) rannAdrArA -arihaMta-siddhAdinA svarUpanA prakAzaka, (41) paramendu-niSkala'ka, aneka kaLAyukta ane sadA akSaya sthitivALA hevAthI utkRSTa ca'dramA. (42) patrALa-utkRSTa prANarUpa. (43) parama!mRdghi-meAkSanI siddhi ApanAra. (44) ana-janmarahita. (45) sanAtana-kAyamanI sthitivALA. (46) zambhu-sukharUpa anelA. (47) -52ma aizvarya vALA. (48) sAziSa-hamezAM nirupadrava. (49) vizvezvara-jagatanA mAlika. (50) pramonAmA-AnaMdamaya che AtmA jene. (51) kSetrAvIza-bhavyajanenA dehanA mAlika, (52) zumatraH-zubha-meAkSAdinA ApanAra. : 155 (53) sAgara-jJAna darzanarUpa sAkAra jJAnavALA, (54) nirALAra-deha rahita hAvAthI AkAra vagaranA. (55) sa-kalA yukta athavA akSaya sthitivALA, (56) niSTha--jenuM svarUpa kaLI na zakAya tevA. (57) anyaca-nAza rahita.
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 56 : (58) nirmama-mArApaNAthI rahita. (59) niyiMnnAra-vikAra vagaranA. (60) niyiMttva-vikalpa rahita. nAmaca-rAga rahita. (61) (62) amar-jenuM kadipaNa mRtyu thavAnuM nathI evA. gagara-nathI jarA-ghaDapaNa jemane evA. (63) (64) ananta-ata vagaranA, (65)-karmAdi rahita hAvAthI eka. (66) ananta-kadI jemaneA nAza nathI evA. (67) zivAma-mukta svarUpe banelA. (68) akSya-arUpI hAvAthI jemanu svarUpa dezya nathI evA. uvasaggahara stAtra svAdhyAya (69) meca-sAmAnya jJAnavAt jenA svarUpanu mAna karI zake nahi evA. (70) dayAna-dhyAnathI jemanA svarUpaneA bhAsa thAya che evA. nirajIna-nirAkAra, (71) (72) OMAra ti-ekAra zabdarUpa che AkRti jemanI evA. (73) anyatta sAdhAraNu jJAnavAna jemane jANI zake nahi evA. (74) caTMFF - sarva karmanA kSaya thavAthI pragaTa che zuddha svarUpa jemanuM evA. (75) cImaca-jJAna, darzana ane cAritramaya, (76) trAya-caitanya ane tapa rUpa e brahmayukta. (77) kAramA-prakAza (teja) maya che AtmA jemaneA evA. (78) nirmaya-bhaya rahita. paramAkSara-utkRSTa. (79) (80) dghiyatenomaya-dedIpyamAna tejomaya, (81) zAnta-zAnta svarUpa. (82) paramAmRtamaya-ucca meAkSasthAne pahoMcelA. (83) acyuta-je sthAnathI pharI thavana-avatAra nathI evA. (84) gAya-sa guNa saMpanna heAvAthI sarvathI prathama paktie paheAMcelA. (85) anAdya-anAdi kALanA. (86) parezAna-ucca darajajAnI sAhebIvALA, (87) paramethrI-ucca (jenA bIjo joTo nathI) sthAne sthita thayelA. (88) para:ghumAv-utkRSTa puruSa. (89) zudraTi saMjJA-nimala sphaTikaratna jevA zuddha svarUpI. (90) svayammU-peAtAnI meLe mukta banelA. (91) paramAMdyuta-utkRSTa ane pharIthI jemane janma tathA maraNu nathI evA.
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya (92) yomAArasvarava-AkAzanA jevA svarUpavALA. (93) hoAjoAyamAla-leka tathA alAkanA svarUpanA bhAsa karanAra ane karAvanAra. (94) jJAnAtmA-jJAnamaya che AtmA jemanA evA. : 157 : (95) paramAnand-utkRSTa che AnaMda jemane evA. (96) prALA Dha-6za prANanA vaLagaNathI pharIthI sa'sAramAM jemane ugavAnuM nathI. (97) manaHsthiti-mAtra manarUpa che sthiti jemanI evA. (98) mana:sAdhya-manathI je siddha thai zake (sAdhI zakAya) evA. (99) manodhyeya-manamAM dhyAna karavA caiAgya. (100) manodaca-manathI dekhI zakAya evA. (101) varApara-utkRSTa ane bIjA devAthI bhinna svarUpavALA. (102) sarvatIrthamaya-satI svarUpa. (103) nitya-akSayasthitivALA heAvAthI haMmezanA. (104) sarvamaca-sarvadevavALA (jaghanyathI kroDa devatA jemanI sevA kare che evA). (105) mu-utkRSTa svarUpavALA thaelA. (106) mAvAn-bhaga zabdanA 14 atha thAya che, temAMthI pahelA ane chellA ane bAda karatAM bAkInA bAra arthanA guNuAvALA. (107) sarvataveza-sarva jIvAjIvAdi tattvanA prakAza-upadeza karanAra heAvAthI te tattvAnA izvara. (108) zivatrIsauyAca-meAkSa lakSmInA sukhane ApanAra. A pramANe sarva vastunA jANanAra ane jagatanA guru evA zrIpArzvanAthaprabhunA ucca 108 vizeSaNA A sthaLe jaNAvyA che. (15) parama pavitra, dhyAna karavA ceAgya, parama AnaMdanA denArA, haMmezAM bhukti tathA muktinA ApanAra ane magaLanA ApanAra A 108 vizeSaNNA (pArzvanAthaprabhunA) jANavA. (16) ( zrI ma`trAdhirAja stAtra) jaina stAtra sadeha pR. 332-337.
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ [ 12 ] 5 caturdaza tIrthasthaLamAM vikhyAta thayelAM bhagavAna zrI pArzvanAthanAM bionAM nAme. caturazItimahAtIrtha nAma saMgrahaka5mAM AcArya zrIjinaprabhasUrie je je tIrtha sthaLamAM bhagavaMta zrI pArzvanAthanAM bimba hatAM tenI yAdI tathA te te bi kayA kayA nAmathI oLakhAtA hatA tenI vigata "vividhatIrthaMka9pa" nAmaka svaracita graMthamAM jaNAvI che je upagI hovAthI ahIM rajU karI che. ajArAmAM navanidhipArzvanAtha, taMbhanakamAM bhavabhayaharapAzvanAtha, phalodhimAM vizvakapalatApAnAtha, karaheTakamAM upasargaharapAzvanAtha, ahicchatrAmAM tribhuvanabhAnupAnAtha, kalikuMDamAM ane nAgahadamAM zrI pArzvanAtha, kukkaTezvaramAM vizvagajapArzvanAtha, mahendra parvatamAM chAyApAzvanAtha, kAra parvatamAM sahastrapheNI pArzvanAtha, vArANasImAM daDabAta vibhAgamAM bhavyapuSparAvartakapAzvanAtha, mahAkAlamAM pAtAlacakravatI pArzvanAtha, mathurAmAM ka95mapAzvanAtha, caMpAmAM azokapAzvanAtha, malayAcalamAM zrI pArzvanAtha." A rIte te vakhatanAM zrI pArzvanAtha svAmIthI adhiSThita 14 tIrtha sthaLe ke jyAM judA judA nAmathI vikhyAta thayelAM zrI pArzvanAtha svAmInAM bimba hatAM te seMdhavAmAM AvyA che. == = zaMkhezvara pArzvanAthanuM kalyANukalpadrumapArzvanAtha evuM nAma zaMkhapurapAzvaka95mAM zrIjinaprabhasUrie nIce pramANe noMdhyuM che. phaNezvarAthaawArzvanAtha ! jANavALA reva:" vividhatIrthakalpa pU-para.
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ [12] 6 bhagavAna zrI pArzvanAthathI pavitrita keTalAMka tIrthasthaLanI noMdha bhagavAna zrI pArzvanAthanAM bio anyAnya sthaLee vizAla pramANamAM upalabdha thAya che. ane te binA mAhApe ekeka ItihAsa sarjyo che ema kahevAmAM atizakti nathI. e ItihAsanA vege te te bimba paNa navA navA nAme oLakhAya che. te nAmane kavioe judA judA stavane ane chaMdamAM gAthAbaddha karyA che. kavi zrI nayasuMdare "zrI zaMkhezvara pArzvanAtha chaMda" nAmaka eka kAvya racyuM che ke je 132 gAthA pramANa che. tenI racanA vi. saMvata soLase chappanamAM Aso vada noma maMgaLavAre puSya nakSatramAM karavAmAM AvI che. temAM bhagavAna zrI zaMkhezvara pArzvanAthanuM mAhAtamya varNavatAM temanAM bIjAM bIjAM khyAta nAme paNa darzAvAyAM che ke je te yugamAM prAbhAvika gaNAtAM hatAM. te chaMdamAMthI bimbanA judA judA prAbhAvika nAmo pUrata gAthA 19 thI gAthA pa1 pUrate vibhAga ja ahIM rajU karavAmAM Ave che. prastuta vibhAga "traNa prAcIna gujarAtI kRtio. saMpADo. zArloTa krAujhe" mAMthI levAmAM Avela che. 19 pUrvachAyuM che rANe rANi milI sahu tuha paya pUje pAsa; te bahu tIrathi pavitali ki bahu nAma nivAsa. rUpaka pramANikA cheda che nivAsa pAsa kiu anekaSA prasiddha samarahIma nAma liu anaMta sukha diddha. | 20 |
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 160 : uvasaggahara stotra svAdhyAya khaMbhAti mudrakhaMDaNe anADanADa daMDaNe; arAti jAti thaMbhaNe se pAsi pUji thaMbhaNe. 21 che kaMsAri bhIDibhaMjane, kesariyo manaraMjane; dAridra mudra maMjane ajAharU agajane. . 22 je dekhI duHkha dhujIu su mahera pAsa pUji0; ghUghe je akhaMDau se pAsa navakhaMDau. 23 che DabhoI duHkhameDaNe se velu pAsa loDa, saMsAra bhAra cheDaNe kukarma jAla phaDaNa. 24 che dakSaNa deza dakSaNe je duSTa kaSTa dhakSaNa, se antarIkSa rakSaNe sevaMti se vicakSaNe. 25 je bhegarA puraMdara vighana zatra saMhare; kalArahu kalAdhare amIjharU amIjhare. 26 che namIsi navapala se pAsa zatra zala; bhIma (bhaMjane bhaTeva zrIparvata susevau. . 27 khAtu su khaMti pUraNe dAda dAridra cUraNe; name AnaMda pUraNe je kIya loka jura. . 28 | zrI pAsajI paMcAsare nAriMga raMga de pure; vADizu vyAdhivAraNe koku sukAja kAraNe. 29 che cArUpa citti AvI ghutakallola bhAvI; jIrAula vadhAvI kaDIcuM dekhI phAvIu. | 30 | guDIcu rAya gAII vakANuM rANa dhyAI I; gAralIu ArAhIi vAMchita artha pAII. te 31 bhAbhe bhalesa bheTI kukama mama beTIvuM; jiNaMda vaMda sAmalo vachoDi ceta Amala. je 32 che bIbIpure ciMtAmaNu bhAva bheThatAM haNI; so vijaya Adimapure ciMtAmaNi zakaMdare. che 33 surUpa sema Adi ciMtAmaNi namo nama: jagatra traNa lADaNe serIse pAsa leDaNeka 34 che zrI pAsa sahisa navaphaNe avaMti IDare tho; kAsI vAsI kahATake amitra aMge cATake che 35 che kalikuMDa kukuMTesare magasIpAsa zrIpure; ahicchatrake nAgadraho zrImathura rAjagraho. je 36 jesallameri jANIu nAgera se vakhANIu; gaMbhIre giripura jANIu dAridra mUlathI kha|. 5 37
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya azokaloka alavare rAvaNu ANa sira dhare, phaludhIi AsApalI se DilII khulA valI. | 38 che pIrejapura bhoyaNe amI anaMta leyaNA; zrI pAsajI ArAsaNe guDI gAme caDhaze. . 39 che bIrAje raNathaMbhare maMDovare jodhapure; gvAlera bIkAnerake jAluhera pura hamIrake. 40 javAsa sAgavATake kukana kalIkeTako; cupaTTola sAyake niNaMdamUlanAyake. 41 che - pUrvachAyu che nAyaka namo niraMjana aMjanagiri chabI nIla pAsa jiNesara pUjaI timarI tribhuvana TIla. kara che rUpaka murIdAma chaMda 1. guNa Tala samINahI pAlavihAra, dIvecu deva dAhIdro sAra; ANIjha uMbaravADIya nAma, mahevAnAtha nAkkoDa svAma. 43 meDatI pAsa no paramesa, godaDIu gAle sarva kalesa; nADela naDulAIzu deva, rehI suraMga Abu cau seva. 44 rANapuri sAdaDI kuMbhalamera dehule durjana kIdhA jera; caukhaMbhe svAmI samIdhA di9, jhAlIudhAra devAsu visi. ke 45 che gulavADIu so Amalesara rANa, belAje deva name tilagANa; thayo prabhu bhIlaDI vaDalI mAhi, vIsalapuri vaMdI posIne uchAhi. je 46 | mahisANI satyakI se siddhapura, navasArI sUrata rAdhinapura; sAmI mahimadAvAda pArasanAtha vaMdI kara mAgI mahodaya sAtha. 47 che mRgApalI gAma unAo pAsa rAjanapuri aMgiramije rAsa; rAjanagaramAMhi Adi ThAma aneka vaMdIe pAsa niNaMda viveka. ke 48 che pUrvachAyu che karuM viveke vaMdanA nAma na jANuM cheka; name name trIhU bhuvana je tIratha avara aneka, ke 49 che rUpaka pramANukA chaMda che aneka Ima tU taNA tIratha nAma che ghaNA; meM buddhihIna bAlake kahivAI sarva sIddha ke. 50 | te lakSa keTi sahamilI se nAma eke tuM valI; * { 51 |
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ [12] 7 zrI pArzvanAtha bhagavAnanAM 108 nAma ane te te pratimAonAM sthAna* (1) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha zaMkhezvara (2) zrI kesarIyA bhadrAvatI (3) zrI kalikuMDa pATaNa (4) zrI kareDA udayapura (5) zrI kalyANa visanagara (6) zrI kAparaDA kAparaDA (7) zrI kurkaTezvara vaDhavANa (8) zrI kuMDalapura kuMDalapura (9) zrI kaMkaNa pATaNa (10) zrI kekA pATaNa (11) zrI kAmIkA khaMbhAta (12) zrI laMbAI kaMbaI-pATaNa (13) zrI khAmaNA pAvara (14) zrI khoyAmaMDana , kheyA. (15) zrI geDI AhAra (16) zrI gaMbhIra (17) zrI gAlIyA mAMDala (18) zrI gIrUA paMjAba (19) zrI dhIyA pATaNa (20) zrI vratakalola , sutharI (21) zrI cAMpA pATaNa (22) zrI cArUpa cArUpa uparyukta nAme mahAvIrazAsana pAkSika varSa-16 aMka 12 pR. 137-38 uparathI lIdhela che. gAMbhu
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stAtra svAdhyAya (23) zrI cAravADI pArzvanAtha (24) zrI ciMtAmaNI (25) zrI celaNu (26) zrI caMdrapArzva (27) zrI jagavadbhubha (28) zrI jIrAudyA (29) zrI joTAvA (30) zrI jaseAgharA (31) zrI jaghaDIyA (32) zrI jIrA (33) zrI TAMkalA (34) zrI DAsalA (35) zrI DokarIyA (36) zrI devarA (37) zrI dolatI (38) zrI dAdA (39) zrI tIvarI (40) zrI navakha'DA (41) zrI navalakhA (42) zrI navasArI (43) zrI navapAva (44) zrI narADA "" "" "" 37 29 29 "" "" "" 99 17 "" "" 37 27 27 "" 39 37 32 19 (45) zrI nArkADA (46) zrI navakthA (47) zrI nAgaDDA (48) zrI nAgapurA (49) zrI padmavIyA (50) zrI peAsalIyA (51) zrI pAlI (52) zrI peAsInA (53) zrI paMcAsarA 99 (54) zrI leAdhI (lavI) pArzvanAtha pArzvanAtha (55) zrI mahI (56) zrI kharejA "" "" "" "" "" "" "" "" "" cAravADa muMbai mevADa rApara malADa-amadAvAda nAMdola cINeAja bharUca jaghaDIyA jIrAgAMva pATaNa pAlanapura prabhAsapATaNa muLI pATaNa vaDAdarA tIvarI gheAghA dIva dara navasArI mAMgarALa narADA mAletarA : 163 : Ayu cittoDa nAgapura pAlanapura eraNapurA pAlI (ema.pI.) peAsInA pATaNa ledhI ma'sAra marejA
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 164 : uvasaggaharaM stotra svAdhyAya cANamAM jAmanagara zrImALanagara cANamAM bhIlaDI bhadrezvara mahesANA gAmane pATaNa cittoDa (57) zrI bhaTevA pArzvanAtha (58) zrI bhAbhA che (59) zrI bhInamAla , (60) zrI bhIDabhaMjana (61) zrI bhIlaDIyAjI , (62) zrI bhadrezvara (63) zrI manaraMjana , (64) zrI manavAMchata (65) zrI mahAdeva (66) zrI manoratha (67) zrI manamohana (68) zrI muLavA (69) zrI muharI (70) zrI meDherA (71) zrI mahImApurA (72) zrI makSIjI (73) zrI mulatAna , (74) zrI rAvaNa (75) zrI rUdravI (76) zrI rANakapurA (77) zrI laDhaNa (78) zrI lehaNA (79) zrI ledavA (80) zrI vakANuM (81) zrI valA (82) zrI vahI (83) zrI vADI (84) zrI vidAharA , (8) zrI vizvaciMtAmaNI ,, (86) zrI samInA , (87) zrI sahastraphaNA , (88) zrI sahastrakUTa , (89) zrI sataphaNA ) 90) zrI samarIyA pATaNa amadAvAda TAI moDherA muzadAbAda ujajaina mulatAna alavara jesalamera rANakapura DabhAI lehANa jaMgala dravA rANuM pATaNa jINuMbhAlavA pATaNa udayapura khaMbhAta udayapura junAgaDha pATaNa bhaNasAla lAgaNada
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 165 : pATaNa sughadaMtI uvasaggahara stotra svAdhyAya (91) zrI zAmalA pArzvanAtha (92) zrI sughadaMtI (3) zrI surajamaMDana che 94) zrI sulatAna che (95) zrI sIroDIyA , (6) zrI sukhasAgara (7) zrI serIsarA , (98) zrI segaTIyA , (9) zrI sAvalA , (100) zrI zaMkhalapura , (101) zrI somacitAmaNuM, (12) zrI sAMkalA , (103) zrI sesaphaNuM , (10) zrI selI che (105) zrI dhaibhaNa , (16) zrI svayaMbhU , (107) zrI soraThA , (108) zrI amIjharA , surata siddhapura zIrahI amadAvAda serIsA nADUlAI vaDhavANa zaMkhalapura khaMbhAta pATaNa saNavAla sesalI khaMbhAta kAparaDA valabhIpura vaDAlI * * - - )
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI uvasaggaharaMstotrapAdapUrtirUpaM // zrIpArzvastotram // (zrI tejaHsAgarapraNItam ) zrI gurubhyo namaH / uvasamgaharaM pAsaM. vaMdia naMdia guNANa AvAsaM / maisurasUri sUriM, thosaM dosaM vimuttUNaM // 1 // jaha mahamahimamahaggha, pAsaM vaMdAmi kammaghaNamukaM / taha maha gurukamajualaM, thosAmi susAmi bhiccuvva // 2 // . saMsArasArabhUaM, kAmaM nAmaM dharati niahiae / visaharavisaninnAsaM, dhannA punnA lahaMti suhaM // 3 / / sArayasasisaMkAsaM, vayaNaM nayaNuppalehi varabhAsaM / kuNai kukammaviNAsaM maMgalakallANa AvAsaM // 4 // visaharaphuliMgamaMtaM kumgahagahagahiavihiapuvvattaM / kuvalayakuvalayakaMta, muhaM suhaM disau accataM // 5 // guruguruguNamaNimAlaM, kaMThe dhArei jo sayA maNuo / so suhago duhago No, sivaM varai harai duhadAhaM // 6 // gurupAyaM gurupAyaM, gayarAyagaI hu namai gayarAyaM / tassa gaharogamArI-suduTThakuTThA na pahavaMti // 7 // bhUvAlabhAlamauDa-dviamaNimAlAmaUhasuipAyaM / jo namai tassa niccaM, duTThajarA jaMti uvasAmaM / / 8 / / ciTThau dUre maMto, tuha saMto majjha tujha bhattoe / savvamapuvvaM sijjhai, jhijjhai pAvaM bhavArAvaM // 9 // ahavA dUre bhattI, tujha paNAmo vi bahuphalo hoi / saMsArapArakaraNe, sujANavattu (taM) vva jANAhi // 10 // // .
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya dasaNadasaNadaM tava, saNayaM laDu (ddhaNa) suddhabuddhoe / naratiriesu vi jIvA, gamaNa bhamaNaM va (ca) na lahaMti // 11 // gurumANaM gurumANa gurumANaM je hu diti sugurUNaM / te dubhavaNe bhavaNe pArvati na dukkhadogacca // 12 // tuha sammatte laddhe, laddhaM siddhIi suddhamuddhA gaM / rayaNe rayaNe patte, jaha sulahA riddhisaMpattI // 13 // suhavaraNe tuha caraNe, ciMtAmaNikappapAyavabbhahie / laddhe siddhisamiddhe, laddhamamuddhaM tijayasAraM // 14 // sAmI ! kAmiyadAya, naccA succA jiA tumaM pattA / pAvaMti aviggheNaM, sigghamahagdhaM kusalavagaM // 15 // tivvAyareNa bhavyA, tuha muhakamalAulehi asammattA / pAvati pApahINA, jIvA ayarAmaraM ThANaM // 16 // iya saMthuo mahAyasa !, niyajasakarapayarapAviasusoma! / niyamaiNo aNusArA, sAraguNA te saraMta(te)Na // 17 // tuha suhapayagayacitteNa, bhattibharaninbhareNa hiayeNa / aha dehi me hiakaraM, sucaraNasaraNaM nirAvaraNaM // 18 // bahurammadhammadesaNa-suNaNe thuNaNe vi dulaha sammatto / tA deva ! dijja bohiM, sohiM ko hiMDai bhavaMmi ? // 19 / / evaM sevaMteNaM, tuha sahaguNakittaNaM mae vihiraM / tA desu me sukusalaM, bhave bhave pAsa ! jiNacaMda ! // 20 // ia thuo suhao guNasaMjuo sasigaNaMvarasuMdaratAvaNo / sa uvasaggaharassa dalehi so disau teasusAyarasaMpayaM // 21 // -pri. . 4.mAthA (zrI or. bhU. gu. pRta) --- - uvasaggahara stotra pAdapUrtirUpa bIjuM paNa eka stotra upalabdha thAya che, paNa te azuddha hevAthI ahIM mUkela nathI.
Page #259
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #260
--------------------------------------------------------------------------
________________ ra uvasaggaharaMstotrasya pAdapUrtirUpaM pArzvajinastotram zrI jinaprabhasUri (? lakSmI kallolagaNi) kRtaM paNamiya suranarapuiya - payakamala purisapuMDarIya pAsaM / saMthavaNaM bhattipavaNo bhaNAmi bhavabhamaNabhImamaNo // 1 // uvasaggaharaM pAsa paNamaha naTuTukammadaDhapAsaM / sariyapAsaM viNahiyalacchItaNayapAsaM // 2 // jaM jANai telukka pAsaM vaMdAmi kammaghaNamukta / jo jhAiUNa sukka jhANaM patto sivamalukka // 3 // visaharavisaninnAsa rosagaIdAibhayakayaviNAsaM / merugirisannikAsaM pUriaAsaM namaha pAsaM // 4 // marayamaNitaNubhAsaM maMgala-kallANa- AvAsaM / TAliyabhavasaMtAsaM thuNimo pAsaM guNapayAsaM // / 5 / / visaharaphuliMgamaMta sacca niccaM maNe dharijaMtaM / kuNai visaM uvasaMta bhaviyA Iya muNaha nimaMtaM // 6 // payapaNa devadaNuo kaMThe dhArei jo sayA maNuo / soi vimalataNuo nAmakkharamaMta bhavi maNuo // 7 // tassaggaddarogamArI parAbhavaM na karei visamArI / jo tuha sumaraNakArI saMsArI pattabhavapArI // 8 // tarasai sijjhai kAmaM duTThajarA jaMti uvasAmaM / saMthui jo pakAmaM abhirAmaM tujjha guNagAmaM // 9 // ciTThar dUre maMto jo jhAyai nizcameva egaMto / tuha nAmamasaMto so jAi lacchimai maMto // 10 // na sai duTTabhoI tujjha paNAmo vi bahuphalo hoi / tuha nAmeNa vi joi na havai na parAhavai koi // 11 // naratirie vi jIvA bhamaMti narae ya kAyarA kIvA / sAmiya jiNa samaya dIvA jehiM na tuha nAmiyA gIvA / / 12 / /
Page #261
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10: uvasaggahara stotra svAdhyAya riddhi AhevaccaM pArvati na hukkhadogacca / je tuha ANA saccaM pAsaMti ya bhAvao nicca // 13 // tuha sammatte laddhe jIvANaM havai sAsae siddhe / aNuvamateyasamiddhe aNaMtasuhanANasaMbaddhe // 14 // tuha suranaravaramahie ciMtAmaNikappapAyavanbhahie / payakamale malarahie maNabhasalo vasau maha suhie // 15 // pAvaMti aviggheNaM jIvA jai dudosavaggheNaM / na naDijati a siggheNaM bhavapAraM vihiyaviggheNaM / / 16 / / sApsayasukkhanihANaM jIvA ayarAmaraM ThANaM / labbhaMti tuha payANaM jesi vaTTai maNe jhANaM / / 17 // iya saMthuo mahAyasa kittiM ditti dhiyaM ca maha payasa / vayaNarassi vijiyapAsa, ninnAsiya duriya haya ayasa // 18 // kalimalabhayarahieNaM bhattibbhara nibbhareNa hiyaeNaM / thuNio hiyasahieNaM mae tuma kammavahieNaM // 19 // tA deva dijabohiM Thavemi jamhA payaMmi tuha gehN| kayapAvassa ya sohiM kuNasu bhavAraNNa bhavaNehiM // 20 // avagayapavayaNanissaMda bhave bhave pAsa jiNacaMda / tuha paya pakayamayaraMda-bhasalatta bhavau mahacaMda // 21 // *siribhaddabAhuraiyassa jiNapaharihi meM sapahAvaM / saMthavaNa esa samaggassa vihiyaM vibuhANayapayassa / / 22 / / iti zrI upasargaharasya stavana saMpUrNa // saMvat 1764 varSe mitI zrAvaNa vadi 13 dine lipI kRta / / paM. jIvarAja vAcanArtha / / ( mA27 nA! 62 // prArata) * zrI agaracaMdajI nAhaTA dvArA jainasatyaprakAze prakAzitastotre ataH paraM evaM pATha upalabhyate :uvajjhAya harisakallola-sIseNaM bhavAhu raiyasya saMthavaNassa samassA vihiyA buhANa ya pasassA / ityupasargaharastavAmnAya saMpradAyagarmAibhrazubhakatraM / travicitrapatra (?) maMtra jIyAt / paM. lakSmIkalolagaNikRtaM samasyAstotram . jaina satya prakAza varSa 5 muM. pR4 4512 pR. 167 nI yAdoMdhamAM ame jaNAvela che ke "uvasaggahara rAtre pAdapUrtirUpa bIjuM paNa eka - stotra upalabdha thAya che, paNa te azuddha havAthI ahiM mUkela nathI.' te tetra pAchaLathI "jaina satya * prakAza mAsika"mAM kaMIka vizeSa zuddha rIte jovA maLavAthI tene yathAzakaya vyavasthita karIne ahIM 205 43 che. -sapA
Page #262
--------------------------------------------------------------------------
________________ yaMtralekhana prakAra uvasaggaharaM stotranI prathama gAthAmAMthI yaMtra maMtranA jANakAra TIkAkAra maharSioe 7 yaMtro tathA AThamA devakulane uddhAra karI batAvyA che je nimnakta prakAre che. yatra naM. 1 jagadvallabhakara yaMtra1 eka caturdala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI karNikAmAM eka caturasa AlekhI temAM skArane nyAsa kara. 3 zkAranA garbhamAM sAdhakanuM nAma lakhavuM. ( ahiM sAdhakanA nAmanA saMketa svarUpe devadatta" evuM Alekhana karela che.) 4 kamalanA cAra dilo paikI pratyeka dalamAM "rzvanAtha" e akSara catuSTaya paikI pratyeka akSarane nyAsa kara. 5 te caturdala kamalanA bahirbhAgamAM eka valayanuM Alekhana karavuM. 6 valaya sAthe catulanA saMdhi vibhAgamAM 4 catuSTayane anukrame nyAsa kara. 7 uparyukta valayanA bahirbhAgamAM dvAdazasvara yukta rRkArane nyAsa kare. 8 nirdiSTa hakAranI bahAra mAyAbIja (hakAra) dvArA sADA traNa rekhAthI Alekhana karavuM. 9 ane tene aMkuza (kAra)thI nirodha kare gela yaMtra naM. 2 saubhAgyakara yaMtra-A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che. 1 eka caturdala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI madhyamAM eka valaya AlekhavuM. 3 valayanA madhyabhAgamAM vaMkArane nyAsa kare. 4 vaMkAranA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. . * mahAmAbhAvika navasmaraNamAM A yaMtra AlekhelAM che. tyAM yaMtrano kArathI nirodha karela nathI. tethI ame paNa yaMtra citramAM kAra Alekhela nathI paNa te viSayanA jJAtAonuM kathana che ke dareka yaMtrano kArathI nirodha karavo jarUrI che mATe tyAM z2aukAra na hovA chatAM ya vAcakoe tyAM zakAra samaja Avazyaka che. 1la karavA. ja ? - * * *
Page #263
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 : uvasaggahara stotra svAdhyAya kamalanA cAra damAM "rdhanAtha" e akSara catuSTaya paikI dareka akSarane anukrame dareka dalamAM vAsa kare. 6 dalanA saMdhibhAgamAM hara catuSTayane nyAsa karavo. uparyukta valayanA bahirbhAgamAM dvAdaza svara saMyukta hakArano te valaya pharate nyAsa kara. 8 nirdiSTa hakAranI bahAra mAyAbIja dvArA sADA traNa rekhAthI AveNana karavuM. 9 ane tene aMkuzathI nidhi kare. yaMtra naM. 3 lakSmIvRddhikara yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce mujaba che - 1 eka caturdala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI karNikAmAM TrAkArane nyAsa karavo. 3 TrIkAranA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 4 kamalanA cAra dalamAM kramazaH "pAzvanAtha' akSara catuSTayanA dareka akSarane anukrame dareka dalamAM nyAsa kare. 5 valayanA caturdalanA saMdhibhAgamAM dura catuSTayane anukrame nyAsa kara. 6 uparyukta valayanA bahirbhAgamAM dvAdaza vara saMyukta rukArane te valaya pharate nyAsa kare. 7 te valaya pharatuM eka anya valaya AlekhI 35 thI # sudhInA mAtRkAkSane nyAsa kare. 8 nirdiSTa mAtRkAkSaranI bahAra mAyAbIja dvArA sADI traNa rekhAthI AveNana karavuM. 9 tene kArathI nirodha karavo. yaMtra naM. 4 bhUtAdinigrahakara yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che. 1 eka caturdula kamalanuM Alekhana karavuM. 2 kamalanI karNikAmAM "huMkAranuM Alekhana karavuM. 3 "kAranA garbhamAM sAdhakanA nAmane nyAsa kara. 4 kamalanA cAra dalo pikI pratyeka dalamAM "pA, thai, nA, tha" akSara catuSTayanA dareka akSarane anukrame dareka dalamAM nyAsa kare, 5 caturda lanA saMdhi vibhAgamAM ra' catuSTayanuM Alekhana karavuM. 6 caturdala kamalanA bahirbhAgamAM eka valayanuM Alekhana karavuM. 17 te valayanA bahirbhAgamAM dvAdaza svara saMyukta hRkArano te valaya pharate nyAsa kare. 8 te valaya pharatuM eka anya valaya AlekhI ma thI sudhInA mAtRkAkSaro AlekhavA.
Page #264
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggaharaM stotra svAdhyAya : 173 : 9 niSTi mAtRkAkSaronI bahAra mAyAbIja dvArA sADAtraNa rekhAthI AveNana karavuM. 10 tene kArathI nirAdha kare. yaMtra naM. 5 javaranigrahakara yaMtra- A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che. 1 eka caturdala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI madhya karNikAmAM huM tathA zuM nuM Alekhana karavuM. 3 tenI madhyamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 4 kamalanA caturdamAM "pArzvanAtha" e akSara catuSTaya paikI pratyeka akSarane nyAsa kare. 5 dalanA saMdhibhAgamAM dura catuSTayane anukrame nyAsa kare. 6 uparyukta valayanA bahirbhAganA valayane akArathI paripUrita karavuM. 7 prastuta valayanA bahirbhAgamAM thI 8 sudhInA seLa va AlekhavA. 8 praratuta yaMtrane mAyAbIja dvArA sADI traNa rekhAthI AveSTita karavuM. 9 prAnta kArathI nirAdha kare. yaMtra naM. 6 zAkinInigrahakara yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che_ 1 eka aSTadala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI karNikAmAM vaMkAra tathA zaMkArane nyAsa kare. 3 tenI madhyamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. bahAranA ATha dalomAM che pAvaeNnAthAravAhA A ATha akSare pikI pratyeka akSa rane nyAsa karavo. 5 dalonA saMdhibhAgamAM pratyeka saMdhimAM ekeka akSarane nyAsa karavApUrvaka dura catuSTayanuM Alekhana karavuM, 6 dale pharatuM eka valaya AlekhI tene kArathI paripUrita karavuM. 7 prastuta vayanA bahirbhAgamAM ka thI # sudhInA mAtRkAkSaro AlekhavA. 8 prastuta yaMtrane mAyAbIja dvArA traNa rekhAthI AveSTita karavuM. 9 prAnta kArathI nirAdha kare. yaMtra naM. 7 viSamavinigrahakara yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che- 1 eka valayanuM Alekhana karavuM.
Page #265
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 174 : uvasaggahara stotra svAdhyAya. 2 tenI madhyamAM huMkAra Alekha, 3 tenA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 4 huMkAranA bahirbhAgamAM eka vartula AlekhavuM. 5 te valayane dRokArathI paripUrita karavuM. 6 prastuta valaya pharatuM eka anya valaya AlekhavuM. 7 te valayamAM ATha dizAmAM che pArzvanAthAya svAhA e ATha akSare kramazaH pratyeka dizAmAM AlekhavA. 8 prastuta yaMtrane phrokAranI sADItraNa rekhAethI AveSTita karavuM. 9 prAnta kArathI nirAdha karo. yaMtra naM. 8 devakula- 1 sAta valayanuM eka cakra AlekhavuM. 2 madhya valayamAM gUM AlekhI tenA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 3 bIjA valayamAM ATheya dizAmAM ATha dRmarjune nyAsa kare. 4 trIjA valayamAM ka thI ja sudhInA mAtRkAkSarone sthApita karavA. 5 cothA valayamAM urdhvadizAthI AraMbhI kramazaH ATheya dizAmAM nIcenA kuTAkSarone kramazaH nyAsa karavo. kamyU~ camlyU~ TamvyU myU~ kSlyU~ ThamvyU vyU~ bhavyU. pAMcamAM valayamAM urvadizAthI AraMbhI kramazaH ATheya dizAmAM nIcenA padone kramazaH nyAsa kare. OM brahmANyai namaH OM kumAryai namaH OM indrANyai namaH OM mAhezvaryai namaH OM vArAhayai namaH OM vaiSNavyai namaH OM cAmuMDAyai namaH OM gaNapataye namaH / 7 6 sayamA ramyaM yaH hAH hAH A ko kSI ho klI blU drA drauM pArzvayakSiNI mAtR zrehALa dUti sahite nama: A akSarane urdhvadizAthI AraMbhI kramazaH nyAsa kare. 8 7 mA valayamAM 1 thI AraMbhI dR sudhInA kUTAkSane kramazaH nyAsa kare. 9 saMpUrNa yaMtrane hakArathI sADAtraNa rekhAthI veSTita karI zakArathI niruddha karavuM. yaMtra naM. 9 sarvasaMpankara baha - A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce mujaba che - 1 eka vRtta valaya AlekhavuM. - 2 tenI madhya kaNikAmAM kArane nyAsa kare. 3 TrIkAranA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM.
Page #266
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 19Na : 4 karNikAnI bahAranA ATha dalomAM kramazaH urvadizAnA kramathI " pArzvanAthAya phrI namaH" e ATha akSarane nyAsa karavo. 5 uparyukta kamalanI bahAranA cAra dalomAM kramazaH ">> grALe namaH che pAra namaH 4 nAya namaH >> gvacai namaH" akSare AlekhavA tathA kamalanI dakSiNa dizAmAM pAzvayakSa tathA vAma dizAmAM pArzvayakSiNInuM Alekhana karavuM. (yaMtramAM citra daravAne badale kevaLa zabdanuM Alekhana karyuM che.) 6 te cAra dilane ra thI 30 sudhInA svarathI veSTita karavAM. 7 tenI bahAra aSTadaLa kamaLa AlekhI temAM urvadizAthI AraMbhI che TrI cho chuM ! namikA | parA visA vasani DhinA dUta namaH | A maMtrarAjanI sthA panA karavI. 8 te pachI vaLI aSTadala AlekhI temAM kramazaH urvadizAthI AraMbhI che namano ri phretALa dau namaH | >> no vidrA dIM namaH | OM namo gAriyaLa phUau namaH | >> namo uvajjhAyANaM hI namaH / OM namo loe savvasAhUNaM ho namaH / OM namo jJAnAya hrIM namaH | >> namo nA hRI namaH | OM namacAritrAsa TroramA A ATha pade AlekhavAM. 9 te pachI paDazadala AlekhI temAM urdhvadizAthI AraMbhI kramazaH seLa vidyAdevIonAM nAma AdimAM praNava tathA prAnta "namaH" thI saMpuTa karavApUrvaka pratidalamAM AlekhavAM. 10 te pachI paNuM vIsa dalanuM padma AlekhI temAM jinendra bhagavaMtenI mAtAonAM nAma AdimAM che phrI tathA prAte namaH thI saMpuTa karavApUrvaka urdhvadizAthI AlekhavAM. 11 te pachI DazadalanuM padma AlekhI pratyeka padyanA dalamAM urva dizAthI AraMbhI ATha dizAmAM kramazaH rUdra, ari, yama, nikSata, vALa, vAyu, ruvera ane IMrA A ATha dipAlane AdimAM kAra tathA prAnta dI namaH thI saMpuTa karavApUrvaka nyAsa kare. pratyeka diphapAlanA madhyavartI aMtaramAM kramazaH gayA, anitA, kAnnitA, naMmA, modA, vIrA tArA tathA vinA A ATha devIone AdimAM "kAra tathA prAnta Tro nama, dvArA saMpuTa karavApUrvaka nyAsa kare. 12 tenI bahAra ATha dalomAM urvadizAthI AraMbhI kramazaH ATheya dizAmAM mastri, soma, mADha, yudha, gRti , zu, zanaizvara tathA du-tune AdimAM "" kAra tathA prAnta "nama:' thI saMpuTa karavApUrvaka nyAsa kare. 13 samagra yaMtrane phrIkAra dvArA sADItraNa rekhAthI AveSTita karavuM. 14 prAte kArathI nirodha kare. 15 te pachI catuSkaNa mahendramaMDala AlekhavuM.
Page #267
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 176 : uvasagahara stotra svAdhyAya 16 tene vajIthI aMkita karavuM tathA cAra koNemAM e akSara yugalathI tathA cAra dizAmAM kSiAi e akSara yugalathI kalita karavuM. 17 A catuSkoNamAM vandane sthApavuM. yaMtra naM. 10 cintAmaNicakra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce mujaba che - 1 sarva prathama dharaNendrathI jemane chatra dharAyuM che evI bhagavaMta zrI pArzvanAthanI prati kRti eka dvAdazadala kamalanI karNikAmAM sthApavI. 2 te pratikRtinA abhAgamAM phrIkAranuM Alekhana karavuM. 3 karNikAnI bahAranA cAra damAM kramazaH 5, , nA, , e ekeka akSarane nyAsa kare. 4 te caturkalanI bahAra eka aSTakeNu cakra AlekhavuM. te cakranI ATha dizAnA ATha dalamAM kramazaH " daLe DhALe namaH, dara gharanetrAya nama:, che maracuM, nAya namaH, jay ghAvacai namaH A ATha pade AlekhavAM. ane tenI bahAranA bhAgamAM " A dura duH zu deva trANA trAsara e thI huM huM saH : 2H H kSiA 24 vAda" e akSarano udarvadizAthI AraMbhI kramaza nyAsa karI uparanA aSTakoNane veSTita karavuM. 6 te pachI eka valaya AlekhI temAM thI AraMbhI 5 sudhInA 16 svarono nyAsa karavo. 7 te pachI eka aSTadala (kamala) AlekhI temAM "34 namo arihaMtALa po namaH" thI AraMbhI "3% vAritrAya phrI nama: patana pade pUrva yaMtranI mAphaka sthApita karavA. 8 te aSTadalane uvasaggahare tetranI prathama gAthAne zkArapUrvaka nyAsa karIne tenAthI veSTita karavuM. huM te pachI eka valaya AlakhI temAM banatta, ku4i%, vAyu, zaMvavAha, ta#, Ta, pA, mahApa A ATha nAmane pratyekane AdimAM kAra tathA prAte nama: thI saMpuTa karI sthApavAM. yaMtra naM. 11 mRtavatsAdi dezanivAraka yaMtra trIjI gAthAmAM 10 yaMtro darzAvyA che. jemAM prathama mRtavatsAdi doSanivAraka yaMtra che. A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che- 1 eka aSTadala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI madhya kaNikAmAM eka vartulanuM Alekhana karavuM ane temAM cAre dizAmAM kramazaH po re huM 1 akSaranuM Alekhana karavuM. -
Page #268
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 17 : 3 kamalanI cAra dizAnA cAre ya dalamAM phrI PSo e akSaro AlekhavA ane cAra | vidizAnA cAra damAM sAdhakanuM nAma lakhavuM. 4 nirdiSTa dalonI bahAra mAyAbIja (thrIMkAra) dvArA sADAtraNa rekhAthI Avejhana karavuM. che ane teno aMkuza-zaukArathI nirAdha kare. * yaMtra naM. 12 bAlagraharakSAkara yaMtra- A yaMtranuM Alekhana nimnalikhita prakAre karavAmAM Ave che - eka valanuM Alekhana karavuM. 2 temAM madhyamAM vaMkArane nyAsa karo. tene garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 3 te vatuM pharatuM eka valaya AlekhavuM ane te valayamAM 3 thI sudhInA 16 svarone nyAsa kara. 4 tenA pharatuM eka valaya AlekhI tene cha iM zuM che phI cAmuM svA' maMtrAkSathI saMbhUta karavuM 5 valayane mAyAbIjanI sADItraNa rekhAthI veNita karavuM. 6 prAnta kArathI nirodha kara. yaMtra naM. 13 saubhAgyakara yaMtra- A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce mujaba che - 1 eka aSTadala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 kamalanI kaNikAmAM TrIkAra lakhI tenI madhyamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 3 kamalanA ATha damAM ATha Trokarane nyAsa kare. 4 kamalanA dalo pharatuM phrIkAranI sADI traNa rekhAthI AveNana karavuM. 5 prAnta phrIkArane zaukArathI niruddha kare. yaMtra naM. 14 zudropadrava raudropasargazAmaka yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce mujaba che. 1 eka caturda la kamalanuM Alekhana karavuM. 2 tenI kaNikAmAM vaMkAra AlekhI tenI madhyamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. * mULa graMthamAM zaukArathI nirodha karavAnuM lakhyuM nathI tethI yaMtranA citramAM zaukArathI nirodha darzAvyo nathI paNa te viSayanA jANakAro kArathI nirodha karavAnuM na lakhyuM hovA chatAM ya o kArathI nirodha karavAnuM jaNAve che tethI te mujaba ahIM virodha karavA jaNAvela che. 23
Page #269
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 138 : uvasaggahare tetra svAdhyAya 3 cAra dalamAM vaMkAranI sthApanA karavI. 4 tenI bahAra ATha dalo AlekhI temAM ATha kArane nyAsa karavo. 5 prastuta yaMtrane DrokAranI sADAtraNa rekhAthI veNita karavuM. 6 prAnta kArathI nirodha kara. yaMtra naM. 15 caurabhayanivAraka yaMtra1 aSTadala kamala AlekhavuM. 2 tenI kaNikAmAM phrokAra AlekhI tenI aMdara sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 3 bahAranA aNadalamAM Tro re dRnyU va zo A akSare pratyeka dalamAM AlekhavAM. 4 yaMtrane TrokArathI sADAtraNa vAra veSThita karavuM. 5 prAte zIkArathI nirodha kare. yaMtra naM. 16 saubhAgyakara yaMtra [prathama eka kaubhAgyakara yaMtra, yaMtra naM. 13 tarIke darzAvela che. A bIjA prakAranuM saubhAgyakara yaMtra che.] 1 eka aSTadala kamala AlekhavuM. 2 tenI madhyanI karNikAne dUra re e akSarothI saMbhUta karavI. 3 bahAranA ATha dala mAM ATha gokArane nyAsa kare. 4 yaMtrane dIkArathI sADAtraNa vAra veSTita kare. 1 prAnta kArathI nidhi kare. yaMtra naM. 17 sarvajanapriyaMkara yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi A pramANe che. 1 eka aSTadala kamala AlekhavuM. 2 tenI karNikAmAM kArane nyAsa kara. 3 bahAranA ATha dalamAM ATha prakAra AlekhavA. 4 yaMtrane dIkarathI sADAtraNa vAra veSTita kare. 5 prAnta kArathI nirAdha kara. yaMtra naM. 18 bAlarakSAkara yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi A pramANe che - 1 eka aSTadala kamalanuM Alekhana karavuM.
Page #270
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 179 : 2 tenI madhyamAM TUMkAra AlekhI madhyamAM sAdhakanuM nAma lakhavuM. 3 karNikAnI bahAra ATha dilamAM ATha AkAra AlekhavA. 4 yaMtrane kArathI sADAtraNavAra leSTita kare. pa prAnta kArathI nirodha kara. yaMtra naM. 19 apasmArAdi reganivAraka yaMtra1 eka aSTadala kamalanuM Alekhana karavuM. 2 kamalanI karNikAmAM TUkAra AlekhI madhyamAM sAdhakanuM nAma Alekha. 3 kaNikA pharatA sADAtraNa vastu le AlekhI tene kAthI ruddha karavAM. 4 bahAranA ATha dalAmAM ATha phrokArane nyAsa kare. 5 yaMtrane phrIkArathI sADAtraNavAra veSTita kare. 9 prAnta kArathI rUddha karo. yaMtra naM. ra0 durbhAganArI saubhAgyakara yaMtra- A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce mujaba che. 1 prathama eka valaya AlekhavuM. 2 te valayamAM dUkAra Alekha. 3 DrokAranA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhavuM. 4 phUkAranI cAra dizAmAM (uparanA kramathI pradakSiNAva) cho, dAM, zrI, z A cAra akSaro AlekhavA. 5 A valaya pharatuM eka bIjuM valaya AlekhavuM. 6 te valayane dUta jo A akSara yugalathI saMbhata karavuM. 7 prastuta valayane sTrokAranI sADAtraNa rekhAothI veSTita karI prAnta kArathI ruddha karavuM ja yaMtra naM. 21 zAnitaka pauSTika bhUtapretazAkinI navarAdinAzaka yaMtra A yaMtranA AlekhananI vidhi nIce pramANe che. 1 ATha valayanuM eka cakra AlekhavuM. * yaMtrane citramAM kArathI saddha karela che paNa A aMge be mAnyatAo pravaraM che. eka mAnyatA kArathI ruddha karavAnI che. bIjI mAnyatA zaukArathI radda karavAnI che. ame ahIM bIjI mAnyatAne prAdhAnya Apela che.
Page #271
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 180 : uvasagahara tetra svAdhyAya 2 madhyavartI prathama valayamAM huM AlekhI tenA garbhamAM sAdhakanuM nAma AlekhI uparathI cAre dizAmAM va 1 li akSara kramaza AlekhavA. 3 tenI bAhyanA valayane sakArathI paripUrita karavuM. 4 tenI bAdyanA valayane thI 4 sudhInA mAtRkAkSarathI veSTita karavuM. tenI bAhya rahelA valayamAM prArthanAthAya Eo zo savarNa akSare AThe dizAmAM AlekhavA. 6 tenI bAhyanA valayane dUra, zu zabdathI paripUrita karavuM. 7 tenI bAdyanA valayamAM AThe dizAmAM jaiva hyo chuM H zabdo AlekhavA. 8 tenI pachInA valayane hUMkArathI paripUrita karavuM. 9 tenI pachInA valayane kArathI pArapUrita karavuM. 10 saMpUrNa yaMtrane kAranI sADAtraNa rekhAothI veSTita karI prAnta kArathI zuddha karavuM. vApIyatra uvasaggahare tetranA 185 akSarene tathA paMcagRhanA sarvatobhadra yaMtrane samAviSTa karatuM vApIyaMtra uvasaggaharaM stotra aMgenI jUnI hAthapothImAM sAMpaDe che. temAM prastuta yaMtrane AlekhavAnI kaI ja vidhi darzAvAI nathI. uparAMta mahAvIra granthamAlA, dhulIyA (khAnadeza) taraphathI tenA aSTama puSya svarUpe prastuta vApIyaMtra prakAzita thayela che. paraMtu tyAM paNa A yaMtrane AlekhavAnI kaI ja vidhi darzAvAI nathI. je rIte yaMtra jovA maLe che te uparathI A yaMtrane AlekhavAnI vidhi nimnalikhita prakAre hoya tema lAge che. vApIyaMtra tenA nAma pramANe eka navakaNanI caturkAravALI vizAlakAya vApI che. tenA kendranA jaLAzayarUpI kekamAM pahoMcavA mATe nava sopAnavALI nava nava gRhanI sapAnamAlA ane eka eka dvAra mATe eka eka gRha e prakAre cAre dizAmAM Ave. khavAnA che. paraMtu tenI AkRti navakeNavALI karavAnI hovAthI tadanusAra ekeka gRhanI saMkhyA cAre bAju ochI thatI jaze. ekaMdara gRho A pramANe thaze21+19+17+15+1+11+9+7+5+3+1=121 A uttara gRha thayA, adharagRhe mATe kendrita 21 nI saMkhyA gaNavAnI nathI. eTale te 100 gRha thaze. A prakAre 121+100=221 gRhonI saMkhyA ekaMdara thaze. A 221 grahone aMkagRhe tathA akSaragRhomAM vibhAjita karavAnA che. eka paMcagRhanuM sarvatebhadranuM yaMtra aMka mATe Alekhita karavuM hoya te 25 graho joIe. aMka ane akSarane prastuta yaMtramAM samanvaya karavAne levAthI kendranA eka gRhamAM
Page #272
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvasaggahara stotra svAdhyAya : 181 : vavavAnA 3ne sthApita karavAno che ane bAkI rahetA 24 gRhamAM sarvate bhadra mATe aMke evI rIte nirNata karavA ke jethI sarva bAjuthI gaNatrI karatAM saravALAnI saMkhyA 185 thAya. A pramANe aMkane nyAsa karyA pachI aMka ane akSaranA yaMtronA samanvaya mATe 185 nI saMkhyA cAre ya dizAmAM traNa traNa gRhamAM sthApita karavI. A prakAre karatAM bAra gRhanI aMka gRhamAM vRddhi thaze. tethI 36 gRha aMkanA thaze ane bAkInA 184 gRhamAM ane kendranA eka gRhamAM levAM tetranA 185 akSarene nyAsa kara. A yaMtra lAvaNyavijayajI jJAnabhaMDAra, rAdhanapuranI DA. 34 naM. 2068 "trasAda caMdra' nAmaka pratimAM tema ja Arya jaMbUsvAmI jaina muktAbAI jJAnamaMdiranI DAInI "vasa stotra" nAmaka 6115 naMbaranI pratimAM Alekhela che. uparyukta kramAMka 6115nI pratamAM A yaMtranA Alekhana bAda nIce mujaba ulekha prApta thAya che - idaM upasargaharastotrayaMtra kuMkumasurabhidravyailikhitvA yaMtraM gRhe pUjyate tasya sarvaduSTa. gR(gra)harogasAti (zAntirbhavati / idaM yaMtraM rajatasthAlyAM likhitvA pAni (pAnIyaM) prAkSAlya pAyayet tasya sA(zA)kinyAdidoSo nAzayati / asya yaMtrapAne mAhAviSaM na parAbhavati / idaM yatra Si(zi)rasi vA bAhau dhAradhAraNAt lakSmIvRddhIyaza-kIrti-saubhAgya vRdhi(ddhi) rAjya. mAnyaM bhavati / ihaloka paralokasukhaM bhavati nAtra saMdehaH / icchita kAmanA thAya che / jaina sAhitya vikAsa maMDaLanAM prakAzane [1] pratikamaNusUtra-prabodhaTIkA (bhAga-1) -pratikramaNanAM sUtronA aSTAMga vivaraNane samAvatA A pustakanA traNa bhAgo paikI A prathama bhAgamAM "arihaMta-ceIANa" sudhInAM sUtra sAmela karavAmAM AvyA che. -kAyotsarga upara puSkaLa prakAza pADavAmAM Avyo che. "uvasaggahara" nA artha--gauravamAM vadhAre karavAmAM Avyo che. AlaMbana-bheganuM rahasya samajAvavAmAM AvyuM che, A bhAganAM pAMca pariziSTa pharI pharIne dhyAnapUrvaka vAMcavA yogya che. AvRtti bIjI-mUlya rUA. 5-00 [2] pratikamaNusUtra-prabodhaTIkA (bhAga 2) -A bhAgamAM "bhagavAna ha" thI AraMbhI "bharaphesara sudhInAM sUtre samAviSTa karAyAM che. paMcAcAra ane zrAvakadharma para puSkaLa prakAza pAtharavAmAM AvyA che.
Page #273
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 182 : uvasaggaharaM stotra svAdhyAya - laghuzAMti' para 100 pAnAnuM vivecana karI tenA pade padanuM rahasya samajAvI, temAM rahela maMtrano artha prakAzamAM ANavAmAM AvyuM che.-mUlya rU. 5-00 [3] pratikramaNusUtra-prabodhaTIkA (bhAga 3 jo) -"mannata jiNANuMthI AraMbhI pratikramaNanA avaziSTa sarva sUtro AmAM dAkhala karavAmAM AvyA che. uparAMta aneka mahattvanA viSaye AmAM carcavAmAM AvyA che. khAsa karIne "ajitazAMtistava' para abhUtapUrva prakAza pADavAmAM AvyuM che. -prAcInamAM prAcIna pratinA AdhAre "saMtikaraM stavanane pATha sudhArIne ApavAmAM AvyuM che. pAMce pratikramaNanA vidhi tathA hetuo, stavanAdi saMgraha tathA aneka pariziSTo samucita rIte apAyA che. 2400 pRSTha-pramANa A 3 graMthe eka yAdagAra kRtisamA che. pratikramaNanAM sUtronuM ATaluM saLaMga-zuddha saMskaraNa anya kaI jovAmAM AvatuM nathI. mUlya rU. 5-00 >>[4] pratikamaNanI pavitratA -pratikamaNanA racayitA, pratikramaNa sUtranuM adhyayana prathama kema?, pratikramaNanI AvazyakatA, pratikramaNanI cAritra upara asara vagere viSayonI vizada mImAMsA karI aneka zaMkAonAM zAstrIya samAdhAna ApavAmAM AvyA che. AvRtti bIjI-mUlya rUA. 0-62 [5] paMcapratikramaNa sUtra (prabedhaTIkAnusArI) gujarAtI AvRtti -zabdArtha, artha-saMkalanA tathA sUtra-paricaya sAthe vidhio upayogI viSayo, vidhinA hetuo, cityavaMdane, stavana, stutie vagereno samAveza karatuM A sarvAMgI zuddha prakAzana che. 640 pAnAne daLadAra graMtha.-mUlya rUA. 2-00 [6] paMcapratikamaNusUtra tathA navasmaraNa (prabodhaTIkAnusArI hinadI AvRtti (AvRtti bIjI) -zabdArtha, atha-saMkalanA tathA sUtra-paricaya sAthe. uparyukta graMthanuM A hindImAM prakAzana che.-mUlya rUA. 5-00 [7] sacitra sAthe sAmAyika caityavaMdana (badhaTIkAnusArI) -sAmAyika tathA caityavaMdananAM sUtronuM viziSTa rIte, saraLa bhASAmAM vivecana karI upagI citra dvArA tenI samajutI ApavAmAM AvI che.-mUlya rUA. 1-25 [4] cogapradIpa -lagabhaga deTase zlokapramANa A prAcIna graMtha vega jevA gahana viSaya upara gaMbhIra prakAza pADe che. AmAM prAcIna gujarAtI bAlAvabedha tathA artha-samajUtI dvArA viziSTa vivecana karavAmAM Avela che.-mUlya rUA. 1-50 >>[9] dhyAna-vicAra (sacitra) A graMtha jainadarzane batAvela dhyAna jevA viSaya para ane prakAza pAthare che ane tenAM gUDha rahasyane pragaTa kare che.
Page #274
--------------------------------------------------------------------------
________________ : 183 : uvasaggahare tetra svAdhyAya dhyAnanA viSaya para Avo prakAza pAtharanAra keI graMtha Aja sudhI prApta thayela nathI. dhyAnanI sAdhanA karavA IcchatA sAdhakane A graMtha ghaNo ja upagI che. mUlya-svAdhyAya (aprApya) [10] tattvAnuzAsana-nAgasenAcArya-praNIta (gujarAtI anuvAda-sahita) -dhyAnanA pratyeka abhyAsI mATe AnuM vAMcana atyaMta Avazyaka che; vyavahAra-dhyAna tathA nizcaya-dhyAnanuM AmAM suMdaratama varNana che, thAnanA viSayanI saMpUrNa chaNAvaTa karate A graMtha graMthakAranI apUrva pratibhAzaktine svayaM pradarzita kare che. mUlya 1-00 >>[11] namaskAra-svAdhyAya (sacitra) (prAkRta vibhAga) -acitya cintAmaNi, sarva mahAmaMtro tathA pravaravidyAonA paramabIja tarIke varNavAyela zrA paMcamaMgalamahAzrutaskaMdhanI yathArtha svarUpamAM vyavasthita samaja aneka prAkRta tetra, yaMtra, maMtro tathA citro dvArA A graMthamAM ApavAmAM che. -prAkRta bhASAmAM racAyelA, namaskAra viSayaka prApta thayela prAcIna zreSTha sAhityane AmAM suMdara saMgraha tenA gujarAtI anuvAda sAthe Apela che-mUlya rUA. 20-00 (aprApya) [12] trASimaMDalastava-trAlekhana -manca sAhityamAM adbhuta niSNAta, caudamI zatAbdInA samartha mAMtrika, AcAryazrI siMhatilakasUrinI A adbhuta kRti che. -AmAM RSimaMDalayaMtranuM Alekhana kevI rIte karavuM? tenI saraLatAthI samajUtI ApavAmAM AvI che. agyAra pariziSTo tathA saraLa anuvAda sAthe A graMtha sAdhakane ati upayogI che. -mUlya rUA. 3-00 [13] haSimaMDalayanTa triraMgI ArTapepara para) -AcArya zrIsiMhatilasUrie nirdiSTa karela AmnAyane dhyAnamAM rAkhIne derAyela A bhavya citra, aneka yaMtra sAme rAkhIne sarvAga zuddha rIte chApavAmAM Ave che. -mUlya rUA. 1-00, [14] namaskAra-svAdhyAya (sacitra) (saMskRta vibhAga) -zrI namaskAra mahAmaMtra aMgenA 43 prAcIna saMskRta tetre tathA saMdarbhone A graMthamAM samAviSTa karavAmAM AvyAM che. -namaskAra mahAmaMtranI vividha vizeSatAo ane te saMbaMdhI vipula sAhityane eka ja sthaLe samAveza karato A graMtha abhyAsIo mATe ati upayogI che. mU5 rUA, 15-00 *[14] A comparative study of the Jaina Theories of Reality and Knowledge By-Y.J. Padmarajiah. -jainadarzana upara vizada vivecana karate A thIsIsa (nibaMdha) Do. vAya. je. padmarAjaiyAe aMgrejImAM lakhela ane te thIsIsa para temane okasapharDa yunivarsiTI dvArA ema. e. DI. phIla (M. A. D. Phil.) nI padavI enAyata thayela. jaina sAhitya vikAsa maMDaLane A nibaMdha ati upayogI lAgavAthI tenuM prakAzana karavAmAM Avela che.
Page #275
--------------------------------------------------------------------------
________________ - 124 : uvasaggahara teAtra svAdhyAya A graMtha mATe paradezathI ati suMdara abhiprAya sAMpaDela che.-mUlya rUA. 15-00 [16] sasiddhAnta-pravezaka --chae danAnuM TUMkuM' paNa sacATa vivecana karatA A graMtha 11 mI zatAbdImAM ciraMtana jainamunie racela che, je cha daneAnA jJAnanA IcchukA mATe bALapethI jeve che. --graMtha manArama saraLa saMskRtabhASAmAM che. -mUlya rUA. 1-00 [17] jinanAvidhi (prA.) ane abhiSekavidhi (sa.) --lagabhaga eka hajAra varSo pahelAM thayelA AcArya. jIvadevasUrinI prAkRta kRti, samudrasUrinI sa', pa`jikA sAthe tathA (2) vAdivetAlanI sa MskRta kRti, zIlAcAya (tattvAditya) nI sa`, pajikA sAthe. ane graMthA gujarAtI anuvAda, vistRta prastAvanA, viSaya pradana tathA upayegI 5 pariziSTo sAthe susa'pAdita che.-mUlya rUA. 2-00 x[18] lAgassa sUtra svAdhyAya legasa sUtra aMge prAcIna granthAmAM prApta thatA sAhityanuM AmAM sarvate mukhI vivecana karavAmAM AvyuM che, uparAMta praznottarA, prakIrNa vicArA, Avazyaka mAhitI sta yantrA, kalpa tathA zakunAvali AdithI grantha ati AdaraNIya ane AnaMdadAyaka banyA che. svAdhyAyanAM rasika AtmAoe A graMtha avazya vasAvavA jevA che. mUlya rUA. 7-00 [19] cegasAra dharmanA Treka sAra saraLa bhASAmAM AjathI lagabhaga 500 varSo pUrvanA munivare graMthastha karyo che. je anuvAda sAthe AmAM darzAvAyA che. pustikA nAnakaDI chatAM ati upayegI che. mUlya rUA. 2-00 {2} PRAMANANAYA TATTVALOKALAMKARA WITH ENGLISH TRANSLETION AjathI 1000 varSo pUrve racAyela graMthanuM A prathamavAra ja aMgrejI bhASAMtara che. je jainadarzana, pramANa, naya vagere samajavA ati upayAgI che. mUlya rUA. 20-00 [21] yogazAstranA aSTama prakAzananuM savistara vivaraNa vibhAga 1 lA kalikAlasarvajJa zrI hemacadrAcAya viracita cegazAstranA AThamA prakAzanA 1 thI 17 zlekanuM sUkSmatAthI ane chatAM ya saraLa vivecana AmAM rajI karAyuM che. kuMDalinI mATe prApta thatA jaina pAThA raju karAyA che. dhyAnanI eka saLaMga prakriyA darzAvAI che je dhyAnamArganA abhyAsIone avazya mananIya che. mUlya rUA. 15-00 [22] sUrimaMtra 5 samuccaya, prathama bhAga sUrimaMtrane lagatA pAMca kalpAne samAvatA A graMtha sUrimaMtra aMge addabhuta prakAza pADe che. A graMthamAM samAviSTa maMtrarAja rahasya prathamavAra ja prakAzita thAya che. sUrimaMtra age A eka Akara graMtha che. mUlya rUA. 20-00 x nizAnIvALA granthA hAla prApya nathI.
Page #276
--------------------------------------------------------------------------
________________ For Private & Personal use only