________________
: ૪:
ગાથા પહેલી
१ उवसग्गहरं पास ( उपसर्गहरपार्श्वम् ) પાર્શ્વ ( આ નામના યક્ષ ) ઉપસર્ગો એટલે દેવ આદિ દ્વારા કરાયેલા ઉપદ્રવેા. આદિ શબ્દથી અહીં મનુષ્ય તથા તિય ચૈા સમજવાના છે.
પ્રકરણ ચેાથુ વિવરણ
ઉપસર્ગો ચાર પ્રકારના પણ છે. અને તે ઉપર્યુક્ત ત્રણ પ્રકાશમાં નીય' નામના ચાથેા પ્રકાર ઉમેરવાથી થાય છે.
આ બધા ઉપદ્રવાને દૂર કરે તે વત્ત; એટલે કે શાસનના અધિષ્ઠાયક હોવાથી વિઘ્નાના નાશ કરનાર.
ઉવસગ્ગહર એવેા જે પાર્શ્વ (યક્ષ) તે ઉવસગ્ગહરાસ.
'उवसग्गहर પદ એ पास પદનુ વિશેષણ છે.
6
ઉપસર્ગોને-ઉપદ્રવાને, વિશ્નોને દૂર કરનાર છે જેમને એવાને.
ܕ
પાદમાંધ~
.
Jain Education International
અહીં એ સવાલ ઉઠવા સ્વાભાવિક છે કે ‘ત્રણ' એ વિશેષણ શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવંત માટે ન વાપરતાં પાર્શ્વયક્ષ માટે કેમ વાપરવામાં આવ્યું ?
તેનું સમાધાન એ છે કે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવત પાતે તા ઉપસર્ગ હરવા સમ છે જ, પરંતુ એમના ભક્ત દેવ પાર્શ્વયક્ષ પણ ઉપસર્ગો હરવા સમર્થ છે. એ અહીં સૂચવવું છે. તેથી ઉચત્તળન્દ્ર વિશેષણુ પાર્શ્વયક્ષ માટે ઉપયુક્ત કરી જણાવાયુ' છે કે શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવંતની સ્તવનાથી સતુષ્ટ થયેલ પાર્શ્વયક્ષસ્તવના કરનારના ઉપસર્ગો દૂર કરે છે.
• આત્મસવેદ
૧૩વસ{ન્-દ્વવારિતાનું પદ્મવાન્ । સિ. ચ. વ્યા.
૨ સવસર્ગાળાં વૈવમનુષ્યતિયેતોષવાળાં । હ. કી. વ્યા.
રૂ જીવસŕ: ઉચ્ચ-માન્રુવ-તથાહ્મવેત્નીયમેરાચતુ વષ:।૩∞ન્નઃ અ. કે. લ
૪ રાાસનાધિષ્ઠાયવત્ સ્થૂનિવરચિતા । અ. ક. લ.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org