________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
कल्याणभारती
ti/
संत्यजे गलाम्पटय बहुक्लेशावह हि तत् । ततो जीवनदौर्गत्यमत्रामुत्र च दुर्गतिः ।।
* ભેગલંપટપણું બહુ દુખકર છે-પિતાને અને બીજા અનેકને પણ. (એકનું ભેગલંપટપણે બીજાઓને પણ દુ:ખજનક બને છે.) અને એ ઘણું પાપોથી ઘેરાયેલું છે એમાં જીવનની ખરાબી છે અને પહેલેકમાં દુર્ગતિ છે (ભેગના સ્વામી થઈએ, પણ ભેગના દાસ ન થઈએ.) ૯
* Avoid your addiction to sensual pleasures, since it is harmful to you and also to many others. It is also sinful. Thereby men ruin their lives and make their future lives miserable. (Never be a slave to sensual pleasures if you wish to be happy serenely. ) 9
--*
પ
,
-
- - -
1. L
IFE
,
-
-
161r
';
",
*
la
ક
L
ક
For Private and Personal Use Only
