Book Title: Sanskrit English Dictionary Part 02
Author(s): P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan

Previous | Next

Page 239
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 里 www.kobatirth.org I. 6 A. (Supposed by some to be a passive form of); (, ) 1 To be or exist, live, continue to live, survive ; आर्यपुत्र प्रिये एषा धिये ए. 3; ध्रियते यावदेकोऽपि रिपुस्तावत्कुतः सुखम् Si. 2. 35; 15.89; नष्टा शरीरैः क्रतुभिर्धरन्ते Pt. 1.2 To be maintained or preserved, remain,. continue; सुरतश्रमसंभृतो मुखे ध्रियते स्वेदलवोद्गमोऽपि ते R. 8.51; Ku. 4. 18. -3 To resolve upon. -II. 1 P., 10 U. ( घरत, usually धारयति तं भारित) 1 To hold, bear, carry; भुजङ्गमपि कोपितं शिरसि पुष्पवद्धारयेत् Bh. 2. 4; वैणवीं धारयेद्यष्टिं सोदकं च कमण्डलुम् Ms. 4. 36; Bk. 17.54; V. 4. 36. -2 To hold or bear up, maintain, support, sustaia; अभिनवजलधरसुन्दर धृतमन्दर Gīt. 1.2.7; यथा सर्वाणि भूतानि धरा धारयते समम् Ms. 9. 311; Pt. 1. 126; प्रातः कुन्दप्रसवशिथिलं जीवितं धारयेथाः Mo. 115; चिरमात्मना धृताम् R. 3. 35; U. 3. 29. -3 To hold in one's possession, possess, have, keep; Bh. 2. 19. - To assume, take (as a form, disguise &c.); Git. 1. 1. 4; af 10. 4. -5 To wear, put on, use (clothes, ornaments &c. ); folge ga Git. 1. 2. 1. -6 To hold in check, curb, restrain, stop, dotain; त्वया हि धर्मो विघृतः कृत्स्नं धारयते जगत् Mb. 1. 63.5; दधार द्रोणमायान्तं वेलेव सरितां पतिम् Mb. 7. 16. 21-7 To fix upon, direct towards; (with dat. or loc.) धृतमानसः, मनो दधे राजसूयाय &c. -8 To suffer, undergo. -9 To assign anything to any person, allot, assign. -10 To owe anything to a person (with dat.; rarely gen. of person, 10 only in this sense); S.; arafa &c. -11 To hold, contain. -12 To observe, practise. -13 To cite, quote. -14 To keep, retain (in one's service). -15 To preserve, maintain. 16 To seize, lay hold of. -17 To hold out or on, endure. -18 To fix, place, deposit. -19 To intend in mind; स यद्यदेवासृजत तत्तदत्तमध्रियत Bri. Up. 1.2.5. (The senses of this root may be variously modified according to the noun with which it is connected; e. g. Alto bear in mind, remember ; शिरसा, मूर्ध्नि घृ to bear on the head, respect highly set to pledge, deposit any thing as surety; to bring to terms or agreement; दण्डं धृ to punish, chastise, use force; जीवितम् प्राणान् गात्रम्, शरीरम, देहम् &c. धृ to continue to live, maintain the soul &c.; preserve the vital spirits; to observe a vow ; इत्थं व्रतं धारयतः प्रजार्थम् R. 2. 25; तुलया धृ to hold in a balance, weigh &c. ; मनः, मतिम् चित्तम्, to bend the mind to a thing, fix the mind upon, think of, resolve upon; to become pregnant, conceive; to practise concentration or selfcontrol &c.) " धारयः [ अनुपसर्गात् लिम्प विन्दधारि इति शः P. III. 1. 138] One that owes something, a debtor; N. 9. 3. a. (At the end of comp.) Bearing, carrying, supporting &o; 3 a. (At the end of comp.) Possessing, bearing, holder, bearer &c. 866 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir धृतिः yap. p. [-] 1 Held, carried, borne, supported. 2 Possessed. -3 Kept, prosorvd, retained. -4 Seized, grasped, laid, hold of. -8 Worn, used, put on; किमित्यपास्याभरणानि यौवने धृतं त्वया वार्धकशोभि वल्कलम् Ku. 5. 44. 6 Placed, deposited. -7 Practised, observed. -8 Weighed. 9 (Actively used) Holding, bearing. -10 Intent upon. -11 Prepared, ready. -12 Resolved, firm; Ryga: Ram. 4. 27. 47; see also. - 1 Falling. 2 State, existence. -3 Taking, seizing. -4 Wearing, putting on. -5 A particular manner of fighting. Comp. a. firm minded, steady, calm, collected. (-) an epithet of Vispu. - a. haughty, arrogant; Raj. T. for a. bearing a single braid of hair (as a sign of mourning); fung धृतैकवेणिः S. 7. 21. - गर्भ a pregnant; Ks. 7. 83. - दण्ड a. 1 inflicting punishment. -2 one on whom punishment is inflicted; राजभिर्धृतदण्डास्तु कृत्वा पापानि मानवाः । निर्मलाः स्वर्गमायान्ति सन्तः सुकृतिनो यथा ॥ Ms. 8. 318. - दीधिति: fire. a. covered with a cloth. - a. firm-minded, bent upon; तपसे धृतमानस: Rām. 79.46. -राजन् a. ruled by a good king (as a country). - 1 a good king. 2 a country ruled by a good king. -3 N. of the eldest son of Vyasa by a widow of fad. [As the eldest son he was entitled to the throne, but being blind from birth, he renounced the sovereignty in favour of Pandu; but on his retirement to the woods, he undertook it himself, making Duryodhana, his eldest son, the virtual ruler. When Duryodhana was killed by Bhima, the old king thirsted for revenge, and expressed his desire to embrace Yudhisthira and Bhima. Krisna readily discovered his object, and convinced that Bhima was marked out by the king as his prey, he caused an iron image of Bhima to be made. And when the blind king rushed forward to embrace Bhima, Krisna substituted the iron image which the revengeful old man pressed with so much force that it was crushed to pieces, and Bhima escaped. Thus discomfited, he, with his wife, repaired to the Himalaya and there died after soms years.] - N. of a bird; L. D. B. a. clad in armour, mailed; -m. N. of a reputed king. - a. 1 observing vows, performing religious rites. 2 devoted, attached. -8 of a fixed law or order. (-) an epithet of (1) Indra. (2) Varuna. (3) Agni. (4) A king in the Para dynasty. w: /[y-fax] 1 Taking, holding, seizing. -2 Having possessing. -3 Maintaining, supporting. -4 Firmness; steadiness, constancy. -8 Fortitude, energy, resolution, courage, self-command; N. 4. 105; Bg. 16. 3; Ki. 6. 11; R. 8. 66. -8 Satisfaction, contentment, pleasure, happiness, delight, joy; धृतेश्व धीरः सदृशीर्व्यधत्त सः R. 3. 10; 16.82; aaf ya V. 2. 8; Si. 7. 10, 14. -7 Satisfaction considered as one of the 33 subordinate feelings (in Rhe For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671