Book Title: Sanskrit English Dictionary Part 02
Author(s): P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan

View full book text
Previous | Next

Page 506
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir प्रामीत्यम् 1182 प्रारम्भ: प्रामीत्यम् 1 Debt. -2 Death. प्रामोद (दि)क . (-की/.) Charming, enchanting, delightful; अहो प्रामोदिकं रूपम् U. 6. 20 (v.1.) प्रायः [प्र-अय् घञ्, इ-अच् वा ] 1Going away, departure, departure from life. -2 Seeking death by fasting, fasting, sitting down and abstaining from food with some object in view (generally with words like आस्, उपविश् &c.); see प्रायोपवेशन below; प्रायोपविष्टं गङ्गायां परीतं परमर्षिभिः Bhag.1.3.43. -3 The largest portion, majority, plurality; majority of cases. - Excess, abundance, plenty. -B A condition of life. [N. B.-At the end of comp. प्राय may be translated by (a) for the most part, generally, mostly, almost, nearly; पतनप्रायो'about to fall'; मृतप्रायः ' almost dead, a little less than dead, nearly dead'; or ( 1 ) a bounding or rich in, full of, excessive, abundant; कष्टप्राय शरीरम् U. 13 शालिप्रायो देशः Pt.33 कमलामोदप्राया वनानिलाः U. 3. 24 full of the fragrance' &c., or (6) like, resembling; वर्षशतप्राय दिनम् , अमृतप्रायं वचनम् &c.]-Comp. -उपगमनम्,-उपवेशः,-उपवेशनम्, -उपवेशनिका sitting down and abstaining from food and thus preparing oneself for death, fasting oneself to death; मया प्रायोपवेशनं कृतं विद्धि Pt.4; प्रायोपवेशनमतिनृपतिर्बभूव R.8.94; प्रायोपवेशसदृशं व्रतमास्थितस्य Ve. 3. 10. -उपेत a.a.bstaining from food and thus awaiting the approach of death. -उपविष्ट, -उपवेशिन् a. fasting oneself to death, who sits without food at the door of another to exact compliance with his demands. -दर्शनम् an ordinary phenomenon. -72 a 1 common, usually met with. -2 executimg3 युगहदोघमध्येन ब्रह्मप्रायभवेन च। धात्रा सृष्टानि भूतानि कृष्यन्ते यमसादनम् ॥ Mb. 12.235. 17 (com. ब्रह्मप्रायभावेन ब्रह्मकार्यभूतेन). प्रायणम् 1 Entrance, beginning, commemcement -2 The path of life. -3 Voluntary death; पुत्रे राज्यं समासृज्य कुर्वीत प्रायणं रणे Ms. 9.323. -4 Taking refuge, refuge 3 प्रायणं हि सतामहम् Bhag. 11. 11.48; 6.5.31. -6Death; मनुष्येषु प्रायणान्तमोङ्कारमभिध्यायीत Prasna Up.b. 1. -6A kind of food (prepared in milk); प्रायणं भगवत्प्रोक्तं भुञ्जते वाऽग्रभोजनम् Mb. 12.335. 25. Trotz a. Introductory, initial, initiatory. -4 The first. -J: 1 An introductory libation at a Soma sacrifice ; त्वं प्रायणीयोदयनीयदंष्ट्र: Bhag. 3. 13. 37. -2 The first day of a Soma sacrifice. प्रायत्यम् Purity, cleanliness, piety, pious disposition or preparation (of any rite); अप्रायत्यादात्मनस्ते दोषान् मौहर्तिकादुत Bhag. 3. 14. 37. प्रायशस् ind. Generally, mostly, for the most part, in all probability; आशाबन्धः कुसुमसदृशं प्रायशो ह्यजनानां सद्यःपाति प्रणयि हृदयं विप्रयोगे रुणद्धि Me. 10. प्रायश्चित्तम्,-प्रायश्चित्तिः1.1 Atonement, expiation, indemnification, a religious act to atome for sin; न संसर्ग व्रजेत् सद्भिः प्रायश्चित्तेऽकृते द्विजः Ms. 11. 47; मातुः पापस्य भरतः प्रायश्चित्तमिवाकरोत् R. 12. 19. (प्रायो नाम तपः प्रोक्तं चित निश्चय उच्यते । तपोनिश्चयसंयोगात् प्रायश्चित्तमितीर्यते ॥ Hemadri). -2 Satisfaction, amends ( in general). प्रायश्चित्तिक ३. 1 Expiating, expiatory.-2 Expiable. प्रायाश्चित्तिन् a. One who makes an atonerment. प्रायश्चितीय a. Expiatory; प्रायश्चितीयतां प्राप्य Ms. 11.47. प्रायश्चेतनम् Atonement, expiation ; प्रायश्चेतनमादिशन्तु गुरवो रामेण दान्तस्य मे Mv.4.25. प्रायस् ind. 1 Mostly, generally, as a general rule, for the most part; प्रायः प्रत्ययमाधत्ते स्वगुणेषूत्तमादरः Ku. 6.20%प्रायो भृत्यास्त्यजन्ति प्रचलितविभवं स्वामिन सेवमानाः Mu. 4.21; or प्रायो गच्छति यत्र भाग्यरहितस्तत्रैव यान्त्यापदः Bh.2.903 प्रायः समापन्नविपत्तिकाले धियोऽपि पुंसां मलिनीभवन्ति H. -2 In all probability, most likely, probably, perhaps ; तव प्राज्ञाप्रसादाद्धि प्रायः प्राप्स्यामि जीवितम् Mb. -3 Abundantly, largely. प्रायेण ind. 1 Mostly, as a general rule; प्रायेणेते रमणविरहेष्वङ्गनानां विनोदाः Me. 89; प्रायेण सत्यपि हितार्थकरे विधौ हि श्रेयांसि लब्धुमसुखानि विनान्तरायैः Ki. 5.49; Ku. 3. 283 Rs. 6. 24. -2 Probably. प्रायाणिक, -प्रायात्रिक . (-कीf.) Necessary or suitable for a journey; सर्वमाज्ञापयामास प्रायात्रिकमरिन्दम Mb. 3. 253.27. प्रायिक a. (-की /.) Usual, common. प्रायुध् 4 A. To fight; उन्मूर्धानः संनिपत्यापरान्तैः प्रायुध्यन्त स्पष्टदन्तध्वनीभाः Si. 18.32. प्रायुद्धेषिन् m. A horse. प्रायुस् n. Increased vitality, longer life. प्रायोक्त्र a. Relating to an employer.. प्रायोगिक . (-की/.) 1 Applied, used. -2 Applicable. -Comp. -धूम: a Kind of sternulatory; Susr. प्रायोज्य a. Belonging to necessary things. प्रारम् 1 A. 1 To begin, commence ; प्रारभ्यते न खलु विघ्नभयेन नीचैः Bh. 2.27; 8ee आरभ्. प्रारब्ध p. p. Begum, commenced. -ब्धम् 1 What is begun, an undertaking; विघ्नः पुनः पुनरपि प्रतिहन्यमानाः प्रारब्धमुत्तमजना न परित्यजन्ति Bh. 1.27.-2 Fate, destiny. -Comp.-कर्मन्,-काये a. one who has commenced a work. प्रारब्धि :1.1 Beginning, commencement. -2 A post to which an elephant is fastened; or a rope for fastening him. प्रारम्भ: 1 Beginning, commemcement; प्रारम्भेऽपि त्रियामा तरुणयति निर्ज नीलिमान वनेषु Mal.5.6; R. 10.9% 18.49. For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671