________________
अज्ज ]
(१०४)
[भउज
१६; पण्ह० १, २, नंदी० स्थ० ३३; श्राया. १,३, २, १११, उत्त० २, ३१% १०, ३१%B पिं. नि. १६१; विवा० ५; विशे• २३८५; निसी० ६, १२; भत्त० ४;-प्पभिइ. श्र० (-प्रभृति) साथी भांडीने. आज से शुरू करके. from to-day; hence forth. “ यो खलु भंते ! कप्पइ प्रज्जप्पभिइ मण्णउत्थिया वा" कप्प० ५, १३२; उवा०
१, ५८; जं. प० २, ३१; अज्ज.त्रि (मार्य-श्रारात् सर्वहेयधर्मेभ्यो यातः | प्राप्तो गुणैरित्यार्यः) श्रे४; तम; पवित्रा शिष्ट पवित्र माया विद्यारवान् . उत्तम; श्रेष्ठ; पवित्र
आचार विचार वाला. Pure; civilised; noble; refined; cultured. प्रव० १४५, भग०२,५, ३,१; ५,४,८८, ४; नाया०११६; दस. ६,५४;नंदी. स्थ. २६; पि.नि. २०६; श्रगुत्त० १, १; वव. १, २३, (२) पुं० भानी यापनान!. माता का पिता-नाना. maternal grandfather. नंदी. (३)मापनासा५ । पितामह; दादा; बाबा. paternal grandfather. नाया० ८; ( ४ ) गोत्र પ્રવર્તક ઋષિવિશેષ; જેના ગોત્રમાં શાંડિલ્યना शिष्य तवरभूरि प्या. गोत्र प्रवर्तक ऋषिविशेष; जिसके गोत्र में शांडिल्य का शिष्य जीतधरसूरि हुआ. a sage, the patriarch of a Gotra in which Jitadharasūri, the disciple of Sandilya, was born. नंदी० (५) पुं० मारपर्वतनी नीयेने से दह. वैभारपर्वत के नीचे का एक जलाशय. a pond under the mountain Vaibhāra. भग० २, ५;-उत्स. पुं० (-पुत्र) धमा मा मापनी पुत्र. धार्मिक माता पिता का पुत्र. a son of pious and holy parents. ठा. ८;-श्रोमासि. त्रि. (-अवभासिन ) आर्य नहि छतi आर्यनी
पो लासतो; आर्यालास. आर्य न होते हुए आर्य के समान प्रतिभासित होने वाला; आर्याभास. Arya. in appearance though not in reality. “* ज्जभोभासी " ठा० ४,२;-जाइ. त्रि. (-जाति)मति मे १२ आर्य; आर्य गतिमा उत्पन्न ययेस; आर्य जाति में उत्पन्न. an Arya by birth."अज्जजाई" ठा०४,२; -दिहि. त्रि० (-रष्टि) नीष्टि मार्यपवित्र हेाय ते. जिसकी दृष्टि पवित्र हो वह. puresighted; noble-sighted. “अज्जदिट्ठी" ठा० ४, २; -पएण. त्रि० (-प्रज्ञ)नी प्रज्ञा-समजणार्थ-उत्तम हाय ते. उत्तम प्रज्ञा-समझ वाला. endowed with great wisdom. " अज्जपण्ये घउभंगो" ठा० ४,२;-पय. पुं०(-पद) शुद्ध ધર્મ દર્શાવનાર પદ-વાક્ય; આર્ય–આમ વચન. शुद्ध धर्म प्रकट करने वाला वाक्य. words of an Arya pointing out true religion etc.; authoritative speech. "पवेयए मज्जपयं महामुणो"दस०१०,१,२०;
-परक्कम. त्रि. (-पराक्रम) ने पराभબહાદુરી ભર્યો ઉત્તમ હોય તે આંતરિક દુશ્મनने इंशा भावना२. उत्तम पराक्रम वाला; आंतरिक शत्रुओं पर जय प्राप्त करने में पराक्रम प्रकट करने वाला. of renowned valour; heroic in subduing internal enemies. e.g. passions. "अज्जपरकमे" ठा० ४, २;-परिया. त्रि० (-पर्याय)ने। पर्याय-zarreीक्षा
आर्य डाय ते. उत्तम दीक्षा वाला. practising high and noble asceticism. "प्रज्जपरियाए" ठा० ४, २;-परिवाल. त्रि० (-परिवार) नो परिवार आर्य छ ते. उत्तम परिवार वाला. having high and noble attendants
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org