Ardhamagadhi kosha Part 1

Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

Page 252

प्रणालस्ति ]
( १७२)
[ अणावुद्धि
from idleness; industrious. | प्रणालोक. न. (अनालोक) अशान. अशान. गच्छा० ४१; तंडु-णिलय. न. (-नि- | Ignorance. परह. १, ३, बय) उत्साहनु ५२म उत्साही. उत्साह | प्रणालोयाविता. सं० कृ. अ. (अनाका स्थान; बहुत उत्साही. abode of
लोचयित्वा ) मासाच्या विना. विना enthusiasm; very enthusiastic. आलोचना किये. Without having तंड.
reviewed; without reviewing. अणालस्सि.त्रि० ( भनाबस्थिन्-नास्स्यालस्य वव० ६, २०
मस्येति) आस२५ विनानी. उद्यमी. Free श्रणावरिय. त्रि. (अनावृत) ढांऽय! तुं. न from laziness or idleness. गच्छा० उका हुभा. Uncovered. भग• १५, १;
अणावाय. न० (अनापात ) माणुसनी मावअणालाब. पुं० (अनाक्षाप)शित भाषा- व विनानुंस्यण; निमनस्य. निर्जन स्थान;
भासा, मालबुंत. कुत्सित भाषण; मनुष्य के आवागमन से रहित स्थान. A खराब बोल चाल. Indecent speech. place unfrequented by man. ठा०,१;
"अणावाए असंखोए प्रणावाए चेवअणालिस-त्रि. (अनालप्त ) भएमालाव्या.
होईसंलोए"उत्त०२४,१नाया०१६) भग० बिना बुलाया. Not spoken to; not
८, ६; संस्था० ६६; ओघ० नि० २६६; प्रव० talked to. प्रव० ६५२; प्रणालियू. त्रि. (अनाश्लिष्ट) आलिंगनन
प्रणाविल. त्रि. (मनाविन) शमषापा हाधेस. आलिंगन न दिया हुश्रा. Not
मन रहित; २१२७. रागद्वेषरूपी मल रहित;
स्वच्छ. Clear; free from dirt in embraced. प्रव० १५१;
the form of passions. “धम्मे हरए प्रणालोइम-य. त्रि० (भनालोचित) मासी
बंभे, संति तिस्थे प्रणाविले । अत्तपसमलेसे" ચના ન કરેલ; જેને પોતાના દોષ ગુરૂ પાસે
उत्त० १२, ४६; सूय० १, २, २, ५; सालो-यानथाते. गुरु के समीप जिसने अपने दोषों की आलोचना न की हो. One who
प्रणाविल. त्रि. (प्रणाविल) २०४था भेटु.
ऋणरूपी मल से मलिन. Sullied with has his faults unconfessed to
indebtedness. आउ०—ज्माण. न. a preceptor. भोव० ३८; भग• ३, ४;
( -ध्यान ) ४२० हारनु यितवन-यिता. ५, ६; ६, ३३, २०, ६; नाया. घ. दसा. १०, ३, नाया० १६अपडित. त्रि.
ऋणी की चिंता. the anxiety of a
debtor. उ. (-अप्रतिक्रान्त) ने शु३नी सभापे आप આવ્યા નથી અને તે દોષથી નિવૃત્ત થયો
अणाविलप्प. पुं० (अनाविलास्मन् ) पाय नया ते. जो गुरु के समीप दोषों की आलोचना
२हित आत्मा. कषाय रहित श्रात्मा. Soul न करने के कारण, उन दोषों से निवृत्त न
____ungullied withpassions. "अभयंकरे हुआ हो. one who is not freed भिक्खू प्रणाविलप्पा" सूय० १, ५, २८; from faults through confession | अणावुट्टि.स्त्री० (अनावृष्टि) मनापृष्टि; वरसाto a preceptor. भोव० भग० १०, २, नी भोसममा परसा नवरसे ते. अनावृष्टि;