Book Title: Ardhamagadhi kosha Part 1
Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

View full book text
Previous | Next

Page 502
________________ अरविदेह ] अवरविदेहश्र त्रि० ( अपरविदेहक ) पश्चिम महाविड क्षेत्रमां नन्भेस, पश्चिम महाविदेह क्षेत्र में जन्मा हुआ. Born in the western Mahavideha region. अणुजो० १३१; अवरा. स्त्री० ( अपरा ) नविना विभ्यनी मुख्य नगरी नलिना विजय की मुख्य नगरी. The chief city of Nalina Vijaya. ठा० २, ३; (२) पश्चिम हिशा. पश्चिम दिशा. the west. प्रव० ७६० ; अवराइया. स्त्री० ( अपराजिता ) पश्चिम મહાવિદેહના દક્ષિણ ખાંડવાની પાંચમી पत्रा विन्ध्यनी मुख्य शन्धानी. पश्चिम महाविदेह के दक्षिण भाग की पांचवी चप्रा विजय की मुख्य राजधानी. The capital of the fifth Vapra Vijaya of the southern part of western Mahāvideha. जं० प० अवराजिया स्त्री ० ( अपराजिता ) शंभ विनयनी मुख्य नगरी. शंख विजय की मुख्य नगरी The capital of SankhaVijaya. ठा० २, ३; अवराह. पुं० न० (अपराध) अपराध; गुन्हा; असुर; भूल. अपराध; गुनाह; भूल. Fault; offence. ' अवराहस हस्सधरणीश्रो ' तंडु • नाया० ६६ दस० ६, २, १८; सु० च० ४, १२४; वव० १, ३७; दसा० ६, ४; पिं० नि० १२७; प्रव• ७३६; पंचा० १५, १७; ( २ ) अतियार; व्रत लांगवानी अशीश अतिचार; व्रत भंग करने का प्रयत्न. an attempt to violate a vow. पंचा० १६, १४ – खामणा. स्त्री० (-समापना) अपराधनी क्षमा भागवी ते. अपराध की क्षमा मांगना asking pardon for a sin or a fault. प्रव० ६६; पय. न० (- पद) द्रिय उपाय माहि--मोक्ष मार्गने २. इन्द्रियविषयक कषाय आदि; मोक्ष Jain Education International ( ४२२ ) For Private [ अवरोह को रोकने वाला an obstacle in the path of salvation; e. g. passion etc. भत्त० ४६; वण. पुं० (-मया ) अपराधरूपी प्रणु-धा. अपराधरूपी व्रण. a wound or a scar in the form of a sin पंचा० १५, ४०३ – सल्ल. त्रि० ( - शस्य ) व्यतियाररूप शस्य अतिचार रूप शल्य. a fault rankling in the heart like a thorn. पंचा० १६, १४; - सल्लप्पभव. त्रि० (- शल्यप्रभव ) सथित पृथ्वीना संसर्गरूप व्यतियारभूत शस्यथी उत्पन्न भेल. सचित पृथ्वी का संसर्ग रुपी जो अतिचार उससे उत्पन्न. boru of, arising from Atichara (partial violation) incurred by touching animate earth i, e. earth-bodied sentient being. पंचा० १६, १४, अवराहि. त्रि० ( अपराधिन् ) गुन्हेगार; अपराधी अपराधी, Guilty; criminal. राय० २४७३ वरिल्ल. त्रि० (अपरत्य ) पश्चिम तरइनुंपश्चिम की ओर का. Western. " अवरवणसंड नाया ० ६; "" अवरुद्द. पुं० (अपरुद्र ) नारडीना हाथपण लांगनार परभाधाभी. नारकी के हाथ पैरों को तोड़ने वाला परमाधामी. One who breaks off the hands and feet of Narakīs; the Paramādhāmī. सम० १५; अवरोप्पर न० ( परस्पर - प्राकृतत्वादादि रकारः ) अन्योन्य. अन्योन्य. Mutual. विशे० २५१; पिं० नि० २३४; अवरोह. पुं० ( अवरोध ) अन्तःपुर. अन्तःपुर; ज़नान खाना A harem सु० च० २, ४०३; ( २ ) यावर आवरण; अटकाव absence of obstruction. विशे० १०३; Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591