Book Title: Ardhamagadhi kosha Part 1
Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

View full book text
Previous | Next

Page 525
________________ वोच्छिण ] वाणी लाषा गम्भीर अर्थ वाली अथवा अस्पष्ट अक्षरों वाली भाषा. Language with deep and profound meaning; language with obscure or illegible letters. “ श्रवोच्छिणगए ( ४४५ ) दोगडाए" सम० ६; पराह० २, १९ वोच्छिरण. त्रि० ( श्रन्युच्छिन्न) व्यवच्छे રહિત; પૃથવરહિત; છિન્ન ભિન્ન નહિ થએલ; हु नहि पाडेल. व्यवच्छेद रहित, पृथक्त्व रहित. Not scattered; not separat ed. दसा० ६, २; वव० ७, २२; सम० ३३; वेय०२, १८ भग० ७ १ ८ ५ पंचा० ४, ८; वोच्छित्तिणय. पुं० ( अव्यवच्छित्तिनयअव्यवच्छित्तिप्रतिपादनपरो मयोsव्यव च्छितिनयः ) द्रव्यास्ति नय; वस्तुनुं निरन्तर अस्तित्व सतावनार नय. द्रव्यास्तिक नयः वस्तु का निरन्तर अस्तित्व बताने वाला नय. Logical standpoint showing | the eternal and continuous existence of things. नंदी० - दु पुं० (- अर्थ ) द्रव्य, शाश्वत पदार्थ. द्रव्य; शाश्वत पदार्थ. eternally existing substance; substance. नंदी० - या. स्त्री० (- अर्थता ) द्रव्यनी अपेक्षा. द्रव्य की अपेक्षा standpoint of substance or matter. नंदी० अवोच्छेद. पुं० ( श्रव्यवच्छेद) व्यवच्छे थाना अभाव. पृथक्करण का प्रभाव. Absence of separation. भग० २०, ८ वोह. पुं० ( अपोह-अपोहनमपोहः ) निश्वय. निश्चय. Decision; determination. सम० १; roadभाव. पुं० ( अव्ययीभाव ) अव्ययीभाव समास; सभासनेो मे अार. अव्ययी Jain Education International [ श्रब्वस भाव समास समास का एक भेद. Avyayibhava compound; a kind of compound adverbial in meaning. अणुजो० १३१; श्रव्वक्खिन्त त्रि० ( श्रव्याक्षिप्त) विशेष વગરનું; સ્થિર; વિક્ષિપ્ત વૃત્તિવાળા નાં. स्थिर; विक्षेष सहित; बिना विक्षिप्त वृति का. Undistracted in mind; steady. दस०५, १, २, उत० १८, ५०; श्रव्वग्ग. त्रि. ( श्रव्यग्र ) स्वस्थ भिन्ता वगरनुं स्वस्थ, चिंता रहित. Calm; free from anxiety or distraction. उत्स० १५, ३; – मण. त्रि० (-मनस् ) સ્વસ્થ ચિત્તવાળા; પ્રલિત ચિત્તવાળા. स्वस्थ चित्त वाला; प्रफुल्लित चित्त वाला. (one ) having a calm and undistracted mind. उत्त० १५, ३; अव्वड्ढभाग. त्रि० (अपार्श्वभाग ) अर्ध लाग. अर्थ भाग; आधा हिस्सा A half; half. निसी० २,३४; श्रव्वत्त. त्रि० ( श्रव्यक्त) निर्देश नाम, लति माहिथीना योग्य नहि नाम, जाति आदि के द्वारा कथन करने के अयोग्य. Indistinct; incapable of being indicated by name, kind etc. सूय० २, ६, ४७; विशे० १३६, २१२; पिं० नि० ५६८ नंदी० ३५ प्रव० २६३; (२) જ્ઞાન અને ઉમરમાં ન્હાના; આઠ વર્ષ सुधीन माण ज्ञान और उम्र में छोटा; आठ वर्ष की अवस्था तक का बालक. immature in age and knowledge; a boy up to eight years of age. निसी ० ११, २१; ( 3 ) यज्ञ; छे सूत्रना रहस्यने । मन्नयु. अल्पज्ञ; छेद सूत्र के रहस्य को न जानने वाला. shallow in knowledge; igno For Private Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591