Ardhamagadhi kosha Part 1

Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

Page 318

अतहास]
(२३८)
[ अतिंतिम
अतहणाण. त्रि. (अतथाज्ञान- न विद्यते | of a different nature. “ भतारिसे
यथावस्तु तथावानं यस्य तत्तथा) अयथार्थ | मुणी मोहंतरे " भाया० १, ६, १, १८०; नाना२; अज्ञानी. अयथार्थ जानने वाला; अतालिस. नि. (अतारश) ते १२नु अज्ञानी. Ignorant; possessed of | नलि; तेना नहि. उस प्रकार का नहीं; false knowledge. (२)न० मयथार्थ
उसके समान नहीं. Of a different જ્ઞાન; અનેકાંતને એકાંતપણે જાણવું તે.
nature; dissimilar. " अतालिसे से अयथार्थ ज्ञान; अनेकांत को एकान्तरूप से
कुणई पोसं" उत्त० ३२, २६) जानना. incorrect knowledge.
अतावक्खेत्त. न० ( प्रतापक्षेत्र) तानु क्षेत्र ठा० १०; ( 3 ) त्रि० प्रश्नोत्तरने पराम२ न
नलित; रात्रि. ताप का प्रक्षेत्र; रात्रि. That जना२ १२७४. प्रश्नोत्तर को ठीक ठीक न
which is not a province of जानन वाला पृच्छक. an inquirer
sunlight; night. प्रव० ५२५; without a clear knowledge of questions and answers. भग०६,८;
अति. अ० (अति) एं; अतिशय. ज़्यादह;
बहुत. Very much; excessive. अताण. त्रि. ( अवाण ) बाय-२२९:हित.
नाया. १; शरण रहित. Without protection.
अतिउह. त्रि. (अतिवृत्त-अतिक्रान्तो वृत्ता. परह. १, १;
दतिवृत्तः ) पोताना त्यने न जयनार. अतार. त्रि. (अतार ) तरवाने ५२७५; न
अपने कृत्य को न जानने वाला. Ignorant तरीशाय तेविशास. दुस्तर; जिसका तैरना
of the nature of one's own अशक्य हो वह. Insurmountable%3B
actions " जंसि गुहाए जलणे तिउहे, too vast to cross. "अत्थाहमतारम
अविजाणग्रो इज्झइ लुत्तपनो " सूय. १, पोरिधि सीप्रोदगम्मि अप्पाणं मयंति"
५, १, १२; नाया० १४; भग० ७, १;
अतिंतिण. त्रि. (* प्रतिन्तिन) निराशनi अतारग. पुं० (अतारक)तरी न ४५
કારણો હોવા છતાં કચવાણ રાખી જેમ તેમ तेर अगाय पाली बगेरे. जिसका तैरना
नमोसना२ साधु. निराशा के कारण होते हुए असंभव हो वह; अगाध जल आदि. In
भी कुछ का कुछ न बोलने वाला साधु. ( A possible to cross; e.g. unfathom
Sidhu ) not losing control of able water etc. नाया. ६
speech in spite of reasons for अतारिम. त्रि. (अतारिम ) मुश्तीथा तरी
disappointment. "अतिसिखे प्रचवले, शाय तेय; दुरी २५। यो५. कठिनता
भष्पभासी मियासणे" दस०८, २६; (२) से तैरा जा सके वह. Difficult to swim
વચન સાંભળીને પણ શાંતિ રાખી બબડાટ ન across. "एते संगा मणुस्साणं, पाताला व ४२ना२. कटु बचन सुनकर भी शान्ति रखकर अतारिमा ,, सूय० १, ३, २, १२;
बड़बड़ाहट न करने वाला. keeping quiet अतारिस. त्रि० ( अतादृश ) तेन को नहि and not losing control over
तेना सर नलि; तेथा विलक्षण. उसके speech in spite of bitter words. समान नहीं; उससे विलक्षण. Dissimilar; | "जिणवयणरए अतितिणे" दस०६, ४, ५;