Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI zvetAMbara mUrtipUjaka jaina borDiMga graMthamAlA-16 dharmadAsagaNi kRta upadezamAlA samIkSAtmaka saMpAdana evaM adhyayana DaoN. dInAnAtha zarmA zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda-380 004.
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI zvetAMbara mUrtipUjaka jaina borDiga graMthamAlA-16 dharmadAsagaNi kRta upadezamAlA [samIkSAtmaka saMpAdana evaM adhyayana ] DaoN. dInAnAtha zarmA prakAzaka. zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda-380 004.
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ upadezamAlA [samIkSAtmaka saMpAdana evaM adhyayana] DaoN. dInAnAtha zarmA prakAzaka zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara 'darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda- 380 004 (c) zAradAbena ejyukezanala risarca senTara prathama AvRtti, agasta san 2000 nakala 500 kImata : 100/ mudraka navaprabhAta prinTiMga presa ghIkAMTA roDa, ahamadAbAda
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Publisher's Note We feel immense pleasure to publish the Upadesamala of Dharmadasagani (4th-5th cent. B. C.). The work, being a poem, composed in Prakrit, has been highly celebrated in Jain religious literature Even today as the Garland of Instructions, it is chanted by Jain monks, nuns and house-holders. That is the reason why not only hundreds of Mss. but also thirty two commentaries on it of the Upadesamala available in different libraries and Bhandaras, have been composed and copied till today. Most of them have been published also. Besides, almost thirty four instructive treatises are composed on the pattern of this work. But unfortunately the Mss. of the work bears a number of lapses and variations in its readings. In the present edition, effort has been made to establish the correct form of reading, restoring to collective base of old palm leaf and paper Mss. as well as to linguistics, grammar and prosody. We are presenting this book in the hands of inquisitive readers just with a view to providing an aid to their knowledge. The work has been edited by Dr. Dinanath Sharma, as a part of his Ph. D. thesis. This is the outcome of his deep understanding of the subject and his long time research experience. III
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ The Institution is pleased to express its hearty gratitude to him. Our thanks are also due to Shri Sudeshbhai Shah, who composed it and to Shri Naranbhai Patel, who corrected the proofs. Since it was the financial assistance of Shri Sharadaben Educational Research Centre, that enabled the book to come into being, we are also thanks to it. Jitendra B. Shah Ahmedabad 4-8-2000 IV
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ A mukha upadezamAlA jaina aupadezika sAhityavidhA kA prAcInatama ( lagabhaga 1500 varSa purAnA ) aura eka zreSTha prAkRta graMtha hai / isameM caturvidha saMgha ke AcAra se sambandhita upadeza saMgRhIta haiM / isa graMtha meM eka viziSTa zailI kA nirmANa kiyA gayA hai jise bAda meM aneka jainAcAryoM ne apanAyA aura isa prakAra ke kaI grantha likhe gaye / yahA~ para sarala padyoM meM vividha aupadezika viSayoM ko lekara upadeza dene ke sAtha-sAtha usa viSaya ke dRSTAnta ke rUpa meM jaina purANoM meM prasiddha kathAoM kI eka mAlA - sI gu~thI gaI hai / ye dRSTAnta usa lekhaka ke samaya taka pracalita ho gaye the / nitya svAdhyAya karanevAle aura vyAkhyAna karanevAle sAdhuoM ko bhI isake padyoM ko kaNThastha karanA sahaja thA / isake paThana se pATha karanevAle aura sunanevAle ke sAmane ina dRSTAntoM kI kathAe~ upasthita ho jAtI thIM / isalie yaha sAdhuoM aura zrAvakoM donoM ke lie atyanta upayogI siddha huA aura isakA pracalana bhI bahuta bar3hA / upadezamAlA ke AdhAra para 24 aupadezika grantha likhe gaye, isa grantha kI 32 bRhad aura laghu TIkAyeM bhI likhI gayI haiM / isake ATha vibhinna saMskaraNa aba taka prakAzita ho cUke haiM / jinameM upamitibhava - prapaMcA - kathA nAmaka prasiddha mahAkathA ke racayitA mahAn jainAcArya siddharSi kI heyopAdeyA TIkA, usakA gujarAtI anuvAda, ratnaprabhasUra kI doghaTTI TIkA, usakA gujarAtI anuvAda aura rAmavijaya kI TIkA tathA usakA hindI anuvAda sammilita hai / 1
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ ina sabhI saMskaraNoM ko dekhane para aisA pratIta hotA hai ki mUla pATha meM kahIMkahIM para vyAkaraNa, chanda kI yA donoM kI truTiyA~ haiM / isalie upadezamAlA ke samIkSAtmaka sampAdana kI AvazyakatA pratIta huI / isa zodhaprabandha ke praNayana meM maiM sarvaprathama apane parama pUjya guru DaoN. ke. Ara. candrA (rIDara evaM vibhAgAdhyakSa, prAkRta pAli vibhAga / gujarAta yunivarsiTI, ahamadAbAda evaM mantrI, prAkRta jainavidyA vikAsa phaNDa, ahamadAbAda / ) ke prati zraddhAvanata hU~ jinhoMne isa mahattvapUrNa kArya ko pUrNa karane meM na kevala sasneha mArgadarzana diyA varan eka abhibhAvaka ke rUpa meM bhI apanI acchI bhUmikA nibhAyI, unhoMne apanI saMsthA se Arthika sahAyatA, ucita salAha evaM protsAhana dekara merA utsAhavardhana kiyA / ata: mai puna: zraddheya guruvara ke prati apanI hArdika kRtajJatA arpita karatA huuN| maiM paramAdaraNIya vidvaddharya paM0 dalasukhabhAI mAlavaNiyA aura DaoN. harivallabha cU. bhAyANI ke prati natamastaka hU~ jo mere lie satata snehapUrNa ucita mArgadarzana, sAhasa evaM preraNA ke srota rahe / maiM DaoN. ramaNika zAha (vyAkhyAtA, prAkRta pAli vibhAga, gujarAta yunivarsiTI evaM mantrI, prAkRta vidyAmaNDala, ahamadAbAda) ke prati hArdika kRtajJa hU~ jo mere ema.e. aura isa pIeca.DI. ke lie apanI saMsthA se chAtravRttiyA~ avilamba svIkRta karate rahe aura merA utsAhavardhana karate rahe / AvazyakatAnusAra unhoMne mujhe mArgadarzana bhI diyA / maiM zrI candrakAntabhAI kaDiyA (gRhapati, kastUrabhAI lAlabhAI borDiMga hAusa, navaraMgapurA, ahamadAbAda) ke prati apanI kRtajJatA jJApita karatA hU~, jinake dvArA svIkRta kI gayI chAtravRtti para hI merA pUrA zodha-kArya nirbhara rahA / zrI bakhtAvaramala jI bAlara (adhyakSa, prAkRta jaina vidyA vikAsa phaNDa) ke prati hArdika AbhAra vyakta karatA hU~, jinakA sahayoga aura protsAhana mujhe prApta hotA rahA hai / pATaNa zrI kAnajIbhAI paTela (AcArya, sAiMsa, ArTsa eNDa kAmarsa kaoNleja, pATaNa), zrI azokabhAI zAha (vyAkhyAtA, prAkRta vibhAga, ArTsa kaoNleja, pATaNa evaM TrasTI, zrI hemacandrAcArya jJAnabhaNDAra, pATaNa) ko maiM apanI kRtajJatA arpita karatA haiM jinake saMyukta sahayoga se maiM uparokta jJAna bhaNDAra kI upadezamAlA kI tAr3apatrIya hastapratoM ke pAThAntara le sakA / paramapUjya muni zrI zIlacandra vijaya jI mahArAja ke prati AbhAra vyakta
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ karate hue unakI vaMdanA karatA hU~ jinake kRpApAtra se khambhAta jJAnabhaNDAra kI upadezamAlA kI tAr3apatrIya hastapratoM ke pAThAntara lene ke lie jJAnabhaNDAra ke TrasTI zrI campakamAI se anumati mila gayI / etadartha maiM una sabakA AbhArI hU~ / DaoN. esa. DI. laDDU sAhaba (nidezaka, bhaNDArakara oNrieNTala risarca insTiTyUTa, pUnA) ne mujhe pUnA bhaNDAra kI upadezamAlA kI kAgaja kI hastaprata kI jherokSa upalabdha karAyI aura zrI rameza DI. mAlavaNiyA (putra paM. zrI dalasukha mAlavaNiyA) ne pUnA bhaNDAra kI upadezamAlA kI tAr3apatra kI hastaprata kI mAikro philma upalabdha karAyI ata: ve donoM dhanyavAda ke pAtra haiM / pUjya joharImala jI pArakha dhanyavAda ke pAtra haiM jinhoMne mujhe jaisalamera bhaNDAra kI tAr3apatra kI jherokSa bhejakara merA sampAdanakArya pUrNa karavAyA / maiM zAradAbahena cImanabhAI risarca ejyukezanala TrasTa evaM usake nidezaka DaoN. jitendrabhAI zAha ke prati kRtajJatA jJApita karatA hU~ jinhoMne isa zodhaprabandha ko prakAzita kara mujhe anugRhIta kiyA / anta meM eka bAra puna: una samasta mahAnubhAvoM ke upakAra ko smaraNa kara kRtajJatA vyakta karatA hU~ jinase pratyakSa yA parokSa rUpa se lAbhAnvita huA hU~ / saMgaNaka kI maryAdA yA merI hI anabhijJatA se zodhaprabandha meM kisI prakAra kI truTi raha gaI ho to manISIpAThaka usa para apane sujhAva sahita merA dhyAna AkRSTa kareM tAki AgAmI saMskaraNa meM unheM dUra kiyA jA sake - isI abhyarthanA ke sAtha dinAMka : 1, agasta 2000 viddhaccaraNacaJcarIka dInAnAtha zarmA prAkRta pAli vibhAga bhASA sAhitya bhavana, gujarAta yunivarsiTI ahamadAbAda-9.
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ viSaya-sUcI 1. Amukha 2. bhUmikA (1) hastaprata paricaya (2) upadezamAlA ke samIkSAtmaka sampAdana kI AvazyakatA (3) sampAdana paddhati (4) upadezamAlA meM gAthAoM kI saMkhyA (5) bhASAzAstrIya adhyayana (6) chandayojanA (7) dharmadAsagaNi kA samaya (8) viSayavastugata adhyayana 3. upadezamAlA 4. pariziSTa (1) gAthAnukramaNikA (2) sandarbha grantha-sUcI
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUmikA hastaprata paricaya vaise to bhArata ke vibhinna grantha bhaNDAroM meM upadeza-mAlA kI tAr3apatra aura kAgaja kI bahuta-sI prateM haiM lekina prastuta sampAdana ke lie unameM se ATha hI prateM cunI gaI haiM jinameM sAta tAr3apatra kI aura eka kAgaja kI prata hai / inameM sarvAdhika prAcIna jaisalamera (vi. saM. 1192) kI ekamAtra tAr3apatrIya hastaprata hai / ina sabhI hastapratoM kA paricaya unake kAlakramAnusAra nIce diyA jA rahA hai - tAr3apatra kI pratiyA~ 1. jai : keTaloga oNpha saMskRta eNDa prAkRta menyuskrIpTsa, jaisalamera kalekzana / prakAzaka : ela. DI. insTITyUTa oNpha iNDolojI, ahamadAbAda / grantha saM0 36, san 1972, pR. 58, prati naM. 156(41). lambAI : sAr3he pandraha iMca, caur3AI: savA do iMca / pratyeka patra meM 6-7 paMktiyA~, pratyeka paMkti meM 34 akSara / lekhana samaya vi0 saM0 1192, patra saMkhyA 31, gAthA saMkhyA 541 / prati meM maMgalAcaraNa kI pahalI gAthA aura chaThA patra gAyaba hai ataeva 16 gAthAe~ (37-52) nahIM haiM / isake akSara spaSTa evaM suvAcya haiM / pUrI prati eka hI vyakti dvArA likhita hai / isa sampAdana meM prayukta tAr3apatroM meM yaha sarvAdhika prAcIna hai / anya pratoM kI tulanA meM jahA~ chanda kI mAtrA truTita milatI hai vahA~ isake pATha usakI pUrti karate haiM / isake pATha bhASA kI dRSTi se prAcIna aura maulika haiM / isameM madhyavartI alpa-prANa vyaMjanoM kA lopa kama hai / isameM puMliMga
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ prathamA ekavacana ke lie jahA~-jahA~ - o pratyaya milatA hai usake badale meM kucha pratoM meM kahIM-kahIM para - u pratyaya milatA hai / yathA aviNIo (27) ityaadi| 2. khaM 1 : keTaloga oNpha pAma-lIpha menyuskrIpTsa ina da zAntinAtha jainabhaNDAra, kaimbe, pArTa 1, janarala eDiTara bI. je. sAMDesarA, prakAzaka : orieNTala insTITyUTa baroDA; granthAMka 149, san 1961, prati naM. 120(1) / lambAI : 14 iMca, caur3AI : 1.7 iMca / pratyeka patra meM 4-5 paMktiyA~, pratyeka paMkti meM lagabhaga 26 akSara haiM / lekhana samaya 12vIM vi0 zatI uttarArdha patra saMkhyA 45, gAthA saMkhyA 542 / prArambhika do patra nahIM haiM / kahIM-kahIM patroM ke TUTane se pATha kSata ho gaye haiM / yaha hastaprata "jai" ke bAda sabase purAnI hai / maulikatA kI dRSTi se isake pATha vizvasanIya bhI haiM / isameM puMliMga prathamA eka vacana ke "-o" pratyaya ke lie - o hI milatA hai / 3. khaM 2 : keTaloga oNpha pAma-lIpha menyuskrIpTsa ina da zAntinAtha jaina bhaNDAra, kaimbe, pArTa 1, janarala eDiTara bI. je. sAMDesarA, prakAzaka : orieNTala insTITyUTa baroDA; granthAMka 149, san 1961, prati naM. 88(1) / lambAI : 16 iMca, caur3AI : 2.2 iMca / pratyeka patra meM 4-5 paMktiyA~, pratyeka paMkti meM lagabhaga 27 akSara haiM / patra saMkhyA 50, lekhana samaya vi. saM. 1290, gAthA saMkhyA 542 / isakI sthiti acchI hai / isake pATha zuddhatA kI dRSTi se ThIka haiM yadyapi kahIM-kahIM paravartI pATha upalabdha haiM / yathA niroNAmo (27) koi (31) ityAdi / 1. khaM 3 : keTaloga oNpha pAma-lIpha menyUskrIpTsa ina da zAntinAtha jaina bhaNDAra, kaimbe, pArTa 1, janarala eDiTara bI. je. sAMDesarA, prakAzaka : orieNTala insTITyUTa baroDA; granthAMka 149, san 1961, prati naM. 101(1) / lambAI : 13.2 iMca, caur3AI : 2.2 iMca / pratyeka patra meM 4-5 paMktiyA~, pratyeka paMkti meM 28 akSara haiM / patra saMkhyA 64, lekhana samaya vi0 saM0 1308, gAthA sakhyA 541 / ___ prathama patra meM zrI kRSabhadeva kA sunahare pIle raMga kA choTA-sA eka citra hai, jisakI AkRti 1.7" ga 2.2" hai / yaha prati prAcIna aura paravartI donoM taraha ke pAThoM ko lie hue hai / udAharaNa : kuvio (36), dhareja (35) ityAdi / 5. pA 1 : "e DiskrIpTiva keTaloga oNpha pATaNa menyuskrIpTsa ina da jaina bhaNDArsa aiTa pattaNa" naM. 1, saMghavI pADA, prakAzaka : gAyakavAr3a orieNTala insTiTyUTa,
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ baroDA 1937, bhAga 1, sampAdaka : lAlacanda bhagavAnadAsa gAMdhI / prati naM. 206(2), pR. 23, lambAI 14 iMca, cauDAI 2 iMca / patra saMkhyA 16(3146) / pratyeka patra meM 4-5 paMktiyA~ aura pratyeka paMkti meM 26 akSara / lekhana samaya vi0 saM0 1326 / gAthAe~ 544 / yaha prata pATaNa bhaNDAroM meM prApta honevAlI upadezamAlA kI sabhI hastapratoM meM sarvAdhika prAcIna hai / vaise isake pATha bahuta prAcIna nahIM haiM phira bhI isakI vizvasanIyatA banI huI hai / 6. pA 2 : "e DiskrIpTiva keTaloga oNpha pATaNa menyuskrIpTsa ina da jaina bhaNDArsa aiTa pattaNa" naM. 1, saMghavI pADA, prakAzaka : gAyakavAr3a orieNTala insTITyUTa, baroDA 1937, bhAga 1, sampAdaka : lAlacanda bhagavAnadAsa gA~dhI / prati naM. 161(2), pR. 33, lambAI 12.5 iMca, cauDAI 2 iMca / patra saMkhyA 56 / pratyeka patrameM 3-4 paMktiyA~ aura pratyeka paMkti meM 25 akSara / lekhana samaya - ajJAta / gAthAe~ 544 / isake pATha paravartI haiM / kvacit prAcInatA dRSTigocara hotI hai / udAharaNa : paravartI-dharija (35), prAcIna-veso (45) 7. pU 1 : DiskripTiva keTaloga oNpha da gavarnameNTa kalekzana oNpha menyuskrIpTsa / prakAzaka : bhaNDArakara orieNTala risarca insTITyUTa, pUnA 1952, bhAga 18, pR. 371 / prati naM. 233, lambAI 12.5 iMca, cauDAI 2 iMca / patra saMkhyA 57 / pratyeka patra meM 4-5 paMktiyA~, pratyeka paMkti meM lagabhaga 37 akSara / lekhana samaya - ajJAta / purAnI, gAthA saMkhyA 544 / isa prata ke pATha apanA prAcIna rUpa liye hue haiM, isalie vizvasanIya hai / isakI sthiti acchI hai / akSara suvAcya haiM aura kisI patra meM koI kSati nahIM hai / kAgaja kI prati 8. pU 2 : DiskrIpTiva keTaloga oNpha menyuskrIpTsa ina da gavarnameNTa menyuskrIpTsa lAibrerI, saMkalanakartA - eca. Ara. kApar3iyA / prakAzaka : bhaNDArakara orieNTala risarca insTITyUTa, pUnA 1940, pR. 153, prati naM. 735, lambAI 12 iMca, cauDAI 4.75 iMca / patra saMkhyA 12(24-35) / pratyeka patra meM 1415 paMkti, pratyeka paMkti meM 52-58 akSara / lekhana samaya ajJAta / purAnI, gAthAe~ 544 / pATha kucha-kucha ThIka haiM / pAThoM meM arvAcInatA parilakSita hotI hai / akSara suvAcya haiM aura pratiyoM meM koI kSati nahIM hai /
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ upadezamAlA ke samIkSAtmaka sampAdana kI AvazyakatA ___ upadezamAlA jaina aupadezika sAhitya kA prathama aura eka zreSTha grantha hai / isameM caturvidha saMgha-zramaNa zramaNI aura zrAvaka zrAvikAoM ke AcAra se sambandhita upadeza saMgRhIta haiM / yaha grantha jaina samAja meM bahuta sammAnita rahA / isI kA AdhAra lekara bAda meM lagabhaga 24 aupadezika grantha likhe gaye / isakI upayogitA kA hI pariNAma hai ki isa para lagabhaga 32 bRhad aura laghu TIkAe~ likhI gaI / isa para sabase pahalI TIkA jayakIrti ne prAkRta bhASA meM saMvat 913 meM likhI usake bAda siddharSigaNi ne saMvat 962 meM saMskRta bhASA meM heyopAdeyA nAma kI bRhad aura laghu TIkA likhii| TIkAoM meM yaha pramukha mAnI jAtI hai / isa grantha ke nimnalikhita ATha vibhinna saMskaraNa nikala cuke haiM1. upadezamAlA saTIkA (heyopAdeyA (siddharSi) TIkAkAra : zrImat siddharSigaNi, prakAzaka : hIrAlAla haMsarAja, 1937. 2. upadezamAlA (bAlAvabodha anvaya sahita) (bAlAva.) mudraka : raNachor3alAla gaMgArAma, ahamadAbAda yunAiTeDa prInTiMga eNDa janarala ejeMsI kaM. li. mAnA kI havelI ke madhya saM0 1934. 3. upadezamAlA bhASAntara (mUla gAthAe~, una gAthAoM kA aura zrI rAmavijayagaNi kI sampUrNa TIkA kA gujarAtI anuvAda) (bhAvana0) prakAzaka : zrI jaina dharma prasAraka sabhA, bhAvanagara saM0 1966. 4. zrI upadezamAlA TIkA - zrI rAmavijayagaNi (rAmavi0) paMDita zrAvaka hIrAlAla ___haMsarAja (jAmanagara vAlA). saM. 1966. 5. upadezamAlA prakaraNa - (zAha kuM0) prakAzaka : zAha ku~vara jI Ananda jI jaina dharma prasAraka sabhA, bhAvanagara / 6. upadezamAlA saTIkA - ratnaprabhasUri (ratnapra.) dhanajIbhAI devacanda javerI, 50-54 mIrajhA sTrITa, muMbaI-3. saM. 2014. 7. upadezamAlA (rAmavijaya kI TIkA kA hindI anuvAda) (padmavi0) anuvAda : muni padmavijaya, prakAzaka : zrI nirgrantha sAhitya prakAzana saMgha, dillI san 1971.
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8. prA0 upadezamAlA doghaTTI no gUrjarAnuvAda ( gUrjara 0 ) anuvAdaka : hemasAgarasUra, prakAzaka : Ananda hemagranthamAlAvatI dhanajIbhAI devacanda javerI, 50 -54 mIrajhA sTrITa, muMbaI - 3. san 1975. ina prakAzita saMskaraNoM meM se kinhIM meM upadezamAlA ke mUlapATha meM vyAkaraNa kI galatiyA~ haiM to kinhI meM chanda kI / koI bhI aisA saMskaraNa nahIM hai jisameM sabhI gAthAe~ vyAkaraNa aura chanda kI dRSTi se sahI hoM / udAharaNa ke lie pratyeka saMskaraNa meM se kucha gAthAe~ isa prakAra nirdiSTa kI jA sakatI haiM : saMskaraNa naM0 1 (siddharSi) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM. 104, 106, 108, 109 aura 110 meM truTiyA~ haiM / chanda kI dRSTi se gAthA naM. 104 meM aura donoM (bhASA aura chanda) dRSTiyoM se gAthA naM. 103 aura 107 meM truTiyA~ haiM / saMskaraNa naM. 2 ( bAlAva0 ) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM. 103, 106 aura 109 meM; chanda kI dRSTi se 104, 107 aura 110 meM tathA donoM dRSTiyoM se 104, 106 aura 109 meM truTiyA~ haiM / saMskaraNa naM. 3 ( bhAvana0 ) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM. 106, 109 aura 110 meM aura chandra kI dRSTi se gAthA naM0 104, 107 aura 110 meM truTiyA~ haiM / saMskaraNa naM. 4 ( rAmavi0 ) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM 103, 105, 106 aura 109 meM; chanda kI dRSTi se gAthA naM0 104 aura 109 meM tathA donoM dRSTiyoM se gAthA naM. 104, 107, 108 aura 109 meM truTiyA~ haiM / saMskaraNa naM. 5 ( zAha kuM0 ) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM. 103, 109 aura 110 meM, chanda kI dRSTi se 104 aura 107 meM tathA ubhaya dRSTiyoM se 105 aura 109 meM galatiyA~ haiM / saMskaraNa naM. 6 ( ratnapra0) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM. 103, 109 aura 110 meM; chanda kI dRSTi se 104 aura 107 meM tathA donoM dRSTiyoM se gAthA naM. 105 meM truTiyA~ haiM / saMskaraNa naM. 7 (padmavi0 ) meM bhASA kI dRSTi se gAthA naM. 103, 106, 109 aura 110 meM; chanda kI dRSTi se 104 aura 107 meM tathA ubhaya dRSTiyoM se 103 aura 108 meM truTiyA~ haiM /
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMskaraNa naM. 8 ( gUrjara0 ) meM vyAkaraNa kI dRSTi se gAthA naM. 103 aura 105 meM; aura chanda kI dRSTi se gAthA naM. 104 meM truTiyA~ haiM / uparokta truTiyoM kI spaSTatA nIce gAthAnusAra kI jA rahI hai / yaha kevala udAharaNa ke taura para hai / jisase prastuta sampAdana kI vizeSatA jAnI jA sakatI haisaM0 pA0 = saMzodhita pATha saM0 pA0 saMskaraNa 1. siddharSi. 2. bAlAva0 4. rAmavi0 5. zAha kuM0 6. ratnapra0 7. padmavi 8. gUrjara 0 - 5. zAha kuM0 6. ratnapra0 7. padmavi 8. gUrjara 0 narayagaigamaNapasihatthae kae taha paesiNA rannA / saM0 0 pA0 amaravimANaM pattaM taM AyariyappabhAveNaM / saMskaraNa gamaNa pataM hatthAe haththyae 10 Ayaria Ayaria Ayaria Ayaria raNA raNNA raNNA raNNA raNNA 103 a 103 ba
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM. pA. - dhammamaiehi aisuMdarehi kAraNaguNovaNIehiM / saMskaraNa 1. siddharSi -maiehiM -suMdarehiM 2. bAlAka. -maiehiM -suMdarehiM 3. bhAvanaM. -maiehiM 4. rAmavi. -maiehiM -suMdarehiM -guNovaNiehiM -maiehiM 6. ratnapra. -maiehiM -suMdarehiM 7. padmavi0 8. gUrjara -maiehiM -suMdarehi 5. zAha kuM. -maiehiM -suMdarehi -suMdarohiM ayariu saM. pA. - palhAyaMto ya maNaM sIsaM coei ayario / saMskaraNa 1. siddharSi palAyaMto bva 2. bAlAva. bhAvanaM. coeI 4. rAmavi0 palhAyaMtoe maNaM 5. zAha kuM. 6. ratnapra. coeI coeI
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3. bhAvana. turamaNi saM. pA. - jIyaM kAUNa paNaM turumiNidattassa kAliyajeNa / saMskaraNa 2. bAlAva. jIaM turamaNi kAliajeNa jIaM kAliajeNa 4. rAmavi0 kAhilaajeNa 5. zAha kuM0 jIaM kAuNa kAliajeNa 6. ratnapra0 jIaM kAuNa kAliajeNa 7. padmavi0 jIaM kAliajeNa 8. gUrjara. kAliajeNa turamaNi turamaNi saM. pA. - avi ya sarIraM cattaM na ya bhaNiyamahammasaMjuttaM / / saMskaraNa 2. bAlAva. bhaNi 3. bhAvana0 a bhaNia 4. rAmavi0 aci 5. zAha kuM. 6. ratnapra. bhaNi bhaNi
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ kahato saM. pA. - phuDapAgaDamakaheMto jahaTThiyaM bohilAbhamuvahaNai / saMskaraNa 1. siddharSi jahaTiyaM 2. bAlAva. - kahaMto jahaDiaM 3. bhAvana. __- kahato jahaDi 4. rAmavi0 - kasto jahar3hiyaM 5. zAha kuM. ___ - kahato jahaDiaM 6. ratnapra. jahaThThiyaM 8. gUrjara . zrI. saM. pA. - jaha bhagavao visAlo jaramaraNamahoahI Asi / saMskaraNa bhagavau 2. bAlAva. 7. padmavi. 8. gUrjara visAlI -mahodahI AsI AsI 107 a saM. pA. - kAruNNaruNNasiMgArabhAva-bhayajIviyaMtakaraNehiM / saMskarama 2. bAlAva. kArunnarunna -jIviaMta3. bhAvana. kArunnarunna -jIviaMta
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4. rAmavi0 5. zAhakuM0 6. ratnapra0 7. padmavi0 saM0 pA0 saMskaraNa - 1. siddharSi. 2. bAlAva. sAhu 3. bhAvana. 4. rAmavi 0 5. zAha kuM0 6. ratnapra0 7. padmavi0 8. gUrjara 0 saM0 pA0 saMskaraNa 1. siddharSi 2. bAlAva. 3. bhAvana. kArunnarunna kArunnarunna sAhU avi ya maraMtI na ya niyaniyamaM virAheMti / amaraMti amaraMti amaraMti amaraMti amaraMti anaraMta a - amaraMta 14 -jIviaMta -jIviaMta -jIviaMta -jIviaMta a nianiamaM virAhiMti virAhaMti virAhaMti virAhaMti virAhaMti virAhaMti virAhaMti virAhaMti nianiamaM niani amaM nia nianiamaM niani amaM nianiamaM nianiamaM appahiyamAyaraMto aNumoyaMto ya suggaiM lahai / aNumoaMto aNumoto aNumoto 107 va a 108 a
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4. rAmavi0 5. zAha kuM0 6. ratnapra0 8. gUrjara 0 saM0 pA0 saMskaraNa 2. bAlAva0 3. bhAvana0 4. rAmavi0 5. zAha kuM0 6. ratnapra0 7. padmavi saM0 pA0 saMskaraNa 2. bAlAva. 3. bhAvana0 7. padmavi appA rahakAradANaaNumoyago migo jaha ya baladevo / / - dANaM aNumoaMto a aNumoaMto a aNumoaMto a aNumoto a pUraNena pUraNena pUraNena jaM taM kayaM purA pUraNeNa aidukaraM ciraM kAlaM / 15 aNumo ago aNumo ago aNumoyaMto aNumoago aNumo ago dAmo -dUkaraM cirakAlaM 108 va jaha baladevo 109 a
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ kariMtu saM. pA. - jai taM dayAvaro iha kareMto to saphalayaM huMtaM / saMskaraNa 1. siddharSi kariMtu 2. bAlAva. 3. bhAvana. kariMtu 4. rAmavi0 kariMtu saphaliyaM hataM zAha kuM. dayAvaro ratnapra. 7. padmavi0 kariMtu hu~taM 8. gUrjara dayAvare kariMtu kariMtu kariMtu 110 a saM. pA. - kAraNanIyAvAse suTuyaraM ujameNa jaiyavvaM / saMskaraNa 1. siddharSiH -vAsI 2. bAlAva. sUThuyaraM 3. bhAvana. -vAsI 4. rAmavi __-nIA- sUTuaraM zAhakuM0 -vAsI 6. ratnapra. -vAsI -vAsI 8. gUrjara0 -vAsI jaIyavvaM jaIyavvaM jaIavvaM 7. padmavi.
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ saM0 pA0 saMskaraNa 1. siddharSi. 2. zAha kuM0 spaSTIkaraNa --- jaha te saMgamatherA sapADiherA tayA Asi / pATha abhipreta hai jaba gAthA naM. 103 ke pahale pAda meM - " gaigamaNa " ki saMskaraNa naM. 4 meM - " gaimaNa" pATha hai jo galata hai / " paDihatthA " pATha saMskaraNa naM. 1 meM aura " paDihaththae" pATha saMskaraNa naM. 2 meM milatA hai jo bhASAkIya dRSTi se galata hai / saMskaraNa naM. meM "rannA" ke badale meM "raNA" hai, saMskaraNa naM. 5,6 aura 8 meM . "raNNA" hai aura 7 meM " ranno" hai / inameM "raNA" aura "ranno" bilkula galata haiM kyoMki inakA artha ke sAtha tAlamela nahIM baiThatA hai / - 110 ba isI gAthA ke dUsare pAda meM saMskaraNa naM. 7 meM "taM" zabda nahIM hai jisase chanda aura artha bAdhita hotA hai / saMskaraNa naM. 5, 6 aura 8 meM Ayaria zabda milatA hai / isameM antima varNa meM "ya" zruti kA abhAva hai / AsI AsI gAthA naM. 104 ke pahale pAda meM dhammamaiehiM aisuMdarehiM pATha saMskaraNa naM. 1,2,3,4,6,7 aura 8 meM milatA hai isase gAthA chanda ke lie apekSita mAtrAoM se kucha adhika mAtrAe~ ho jAtI haiM / saMskaraNa naM. 5 meM donoM anusvAroM ko anunAsika meM badalakara isakA parihAra kiyA gayA hai / saMskaraNa 4 meM " guNovaNiehiM" pATha milatA hai jo bhASA aura chanda donoM dRSTiyoM se galata hai / isI gAthA ke dUsare pAda meM "palhAyaMto " zabda ke lie saMskaraNa naM 1 "pallAyaMto' zabda prApta hotA hai jisakA koI artha nahIM baiThatA / saMskaraNa naM. 4 meM "ya" ke badale "e" pATha milatA hai aura "palhAyaMto " se joDa diyA gayA hai jisake kAraNa usakA koI artha nahIM spaSTa ho rahA hai / isI pAda meM "coeI" pATha saMskaraNa naM. 3, 5 aura 6 meM milatA hai / isase chanda bAdhita hotA hai / saMskaraNa naM. 2 kA " Ayariu" pATha bhASA ko chinna karatA hai / 17
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ gAthA naM. 105 ke pahale pAda meM saMskaraNa naM. 2,3,5,6 aura 7 meM "jIaM" pATha hai, jisameM "ya" zruti kA abhAva hai / saMskaraNa naM. 5 aura 6 meM "kAuNa" pATha vyAkaraNa aura chanda donoM dRSTiyoM se galata hai / saMskaraNa naM. 2,3 aura 7 meM "turamaNi" pATha hai aura 6 meM "turamiNi" / jabaki zuddha pATha "turumiNi" hai| saMskaraNa naM. 2,3,4,5,6,7 aura 8 meM "kAliajeNa" pATha hai / isI gAthA ke dUsare pAda meM saMskaraNa naM. 4 meM "avi" ke badale meM "aci" pATha hai / "ya" kI jagaha "a" pATha saMskaraNa naM. 3 aura 5 meM upalabdha hai aura usI pAda meM "bhaNia-" pATha saMskaraNa naM. 2,3,5 aura 7 meM milatA hai, honA cAhie "bhaNiya-" / gAthA naM. 106 ke pahale pAda meM sabhI saMskaraNoM meM - "kahaMto" pATha milatA hai / prAcIna hone ke kAraNa - "kaheMto" pATha ucita hai / "jahaTThiyaM" ke badale meM saMskaraNa naM. 1 aura 4 meM "jahaTTiyaM" tathA 2 aura 3 meM "jahaDiaM" pATha milatA hai jo dhvanyAtmaka parivartana kI dRSTi se galata hai / isI gAthA ke dUsare pAda meM saMskaraNa naM. 2 meM "bhagavau" pATha vyAkaraNa aura chanda donoM dRSTiyoM se anupayukta hai / saMskaraNa naM. 7 kA "visAlI" pATha vyAkaraNa kI dRSTi se galata hai / saMskaraNa naM. 7 meM "mahodahI" milatA hai jo kisI bhI hastaprata meM nahI milatA / gAthA naM. 107 ke pahale pAda meM saMskaraNa naM. 4 meM kAruna ruNa pATha milatA hai jo galata hai| isI gAthA ke dUsare pAda meM saMskaraNa naM. 2 meM "sAhu" pATha se chandobhaMga hotA hai / saMskaraNa naM. 2,3,4,5,6 aura 8 meM "maraMti" pATha milatA hai / chanda biThAne ke lie "maraMtI" pATha svIkAra kiyA gayA hai / saMskaraNa naM. 7 meM maraMti zabda hai hI nahIM / saMskaraNa naM. 1 meM "na ya" ke bAda "a" atirikta jor3A gayA hai jisakA koI aucitya nahIM hai / saMskaraNa naM. 2,3,4,5,6,7, aura 8 meM "virAhaMti" aura 1 meM "virAhiti" pATha svIkRta hai / prAcIna pATha "virAheMti" honA cAhie / gAthA naM. 108 ke pahale pAda meM saMskaraNa naM. 4 meM "appAhiyamAyaraMto" pATha hai jo chanda aura artha kI dRSTi se galata hai / 18
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ isI gAthA ke dUsare pAda meM saMskaraNa naM. 4 meM -dANa- kI jagaha "dANaM" pATha svIkRta hai / usI saMskaraNa meM "aNumoyaMto" pATha hai jabaki honA cAhie aNumoyaNo / saMskaraNa naM. 7 meM dANamaNumoyaNo karake sandhi kara dI gayI hai / isI pAda meM saMskaraNa naM. 4 meM "ya" avyaya nahIM hone se chandobhaMga ho rahA hai / gAthA naM. 109 ke pahale pAda meM saMskaraNa naM. 2 me "aidUkaraM cirakAlaM" pATha svIkRta hai / yahA~- "dUkaraM" zabda prAkRta bhASA kI dRSTi se galata hai aura "cirakAlaM" se chanda nahIM baiThatA hai / sahI pATha hai "ciraM kAlaM" / saMskaraNa naM. 2,3 aura 7 meM "pUraNeNa" ke badale pUraNena pATha milatA hai / isI gAthA ke dUsare pAda meM "dayAvaro" pATha kI jagaha saMskaraNa naM. 4 aura 5 meM kramaza: "dayAvare" aura "dayavaroM" pATha haiM, jo galata haiM / usI pAda meM sabhI saMskaraNoM meM "kariMtu" pATha svIkRta hai jo sandarbha ke anusAra vyAkaraNa kI dRSTi se galata hai, honA cAhie "kareMto" / saMskaraNa naM. 4 meM "saphalayaM" ke badale "saphaliyaM" pATha hai jo galata hai aura "hu~taM" ke badale "haMtaM" pATha bhI galata hai / gAthA naM. 110 ke pahale pAda meM "kAraNanIyAvAse" pATha upayukta hai jabaki saMskaraNa naM. 1,3,5,6,7, aura 8 meM "kAraNanIyAvAsI" pATha baiThatA hai / "suTuyaraM" ke badale 'sUThayaraM" pATha saMskaraNa naM. 2 meM prayukta haiM / saMskaraNa naM. 4 me "suDaaraM" pATha hai jo dhvanyAtmaka parivartana kI dRSTi se galata hai / saMskaraNa naM. 2 aura 3 meM jaiyavvaM ke badale "jaIyavvaM' pATha svIkRta hai jisase chandobhaMga hotA hai| sampAdana paddhati sampAdana meM pAThoM kI maulikatA kA dhyAna rakhA gayA hai / pAThAntaroM ko nIce phUTanoTa meM de diyA gayA hai / kahIM-kahIM hastapratIya pAThoM ke anusvAra aura "e" se chanda nahIM baiThatA vahA~ para anusvAra ko "*" meM aura "e" ko hrasva eN meM badala diyA gayA hai / isake atirikta kucha anya zabdoM ko bhI jahA~ Avazyaka huA hai, badalakara ukta cihna se darzAyA gayA hai / pAThAntaroM kI saMkhyA se inakA koI sambandha nahIM hai / ukta cihana yadi do bAra lagAtAra AtA hai to phuTanoTa meM vaha usI krama se do bAra diyA gayA hai / vaise to jaisalamera kI prata ko mukhya AdhAra banAyA gayA hai lekina kahIM
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ kahIM usake bhI pATha anupayukta hone ke kAraNa chor3a diye gaye haiM aura unakI jagaha para dUsarI pratoM ke pATha svIkRta kiye gaye haiM / kahIM-kahIM kucha pratoM ke pATha yA to chinna haiM yA haiM hI nahIM / unheM "kSata" se dikhAyA gayA hai / isameM heyopAdeyAvRtti aura doghaTTivRtti ke bhI pAThabheda liye gaye haiM / upadezamAlA meM gAthAoM kI saMkhyA upadezamAlA kI gAthAoM kI saMkhyA ke viSaya meM nizcitarUpa se kucha kahanA kaThina hai, kyoMki bhinna-bhinna hastapratoM meM unakI bhinna-bhinna saMkhyA hai / jaisalamera bhaNDAra kI tAr3apatra kI prata meM (jo mere dvArA upayoga meM lI gayI tAr3apatroM kI pratoM meM sarvAdhika prAcIna hai ) 542 gAthAe~ haiM / khambhAta bhaNDAra kI upadezamAlA kI prAcInatama hastaprata (upayoga meM lI gayI pratoM meM yaha dvitIya prAcInatama hastaprata hai ) meM 539 gAthAe~ haiM / zeSa sabhI meM 544 gAthAe~ haiM / 542vIM gAthA kA dUsarA pAda isa prakAra hai " gAhANaM savvANaM paMcasayA ceva cAlIsA / / " siddharSigaNa ne apanI heyopAdeyAvRtti meM 1 se 539 taka kI gAthAoM kI hI vyAkhyA kI hai / ratnaprabhasUri ne apanI doghaTTIvRtti meM 539 gAthAoM kI vyAkhyA karane ke bAda zeSa cAra gAthAoM ( 543 taka) ko dharmadAsagaNi dvArA apane ziSyoM ko kahI gaI upadezamAlA kI prazasti kahA hai / jahA~ taka viSayavastu kA sambandha hai vaha kevala 539 gAthA taka hai usake bAda 540vIM gAthA upasaMhAra ke rUpa meM hai / isake bAda kI gAthAoM kA koI aucitya nahIM lagatA hai, ve prakSipta-sI lagatI haiM / ata: upadezamAlA kI 540 gAthAe~ hI mUlata: honI cAhie / bhASAzAstrIya adhyayana bhASAzAstra ke mukhya muddoM ke anusAra hI upadezamAlA kA bhASAkIya adhyayana prastuta kiyA gayA hai jinameM mukhyataH dhvani parivartana aura nAma evaM kriyApadoM kI rUparacanA para vizeSa bala diyA gayA hai / 20
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ madhyavartI vyaMjana madhyavartI alpaprANa evaM mahAprANa vyaMjanoM ke kula prayogoM kA 21.6% yathAvata hai; 16.6% ghoSa; 61.6% lopa evaM . 2% dvitva huA hai / ghoSa honevAle vyaMjanoM meM kevala ka aura pa haiM / anya kisI bhI aghoSa vyaMjana cAhe vaha alpaprANa ho yA mahAprANa, kA ghoSIkaraNa nahIM huA hai / ka kA usake kula prayogoM kA 35.3% ghoSIkaraNa huA hai aura pa kA usake kula prayogoM kA 93.7% ghoSIkaraNa pAyA jAtA haiM' / ka ke ghoSIkaraNa ke isa pramANa ko dekhate hue aisA pratIta hotA hai ki upadezamAlA para eka jainakRti hone ke kAraNa ardhamAgadhI kA prabhAva hai kyoMki ajaina mahArASTrI granthoM meM ghoSIkaraNa itane pramANa meM nahIM milatA / yathAvat ghoSa* lopa dvitva alpaprANa dhvani parivartana tAlikA naM. 1 sampUrNa alpaprANa evaM mahAprANa vyaMjanoM ke parivartana kI sthiti kula prayoga 544 417 1550 6 * eka bhI mahAprANa kA ghoSIkaraNa nahIM huA hai I madhvavartI alpaprANa vyaMjanoM (ka, ga, ca, ja, ta, da, pa, ya, va ) meM jo vyaMjana a A svarayukta haiM aura unake pahale bhI a A hI svara haiM ve vyaMjana yadi lupta hue haiM to una sabhI avaziSTa a A kI "ya" zruti huI hai / jo vyajana a A svarayukta to haiM lekina unake pahalevAlA svara a A ke atirikta i, I, u, U, e, o meM se koI eka hai unakA bhI yadi lopa huA hai to pratizata 21.6% 16.6% 61.6% .2% 21
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ hr orm 150 la avaziSTa a A kI prAya: "ya" zruti huI hai, yathA pariyacchati = parigacchati (83) agIya - agIta (407) ujjuyaM - Rjukam (393) pUyA - pUjA (492) aceyaNo - acetana: (359) o = loyaM - locam (356) a A ke sivAya anya svaroM ke bAda udvRtta a A kI jo ya zruti huI hai vaha kula ya zrutiyoM kA 53.7% hai / isake viparIta kucha aise bhI parivartana haiM, jinameM i, I, u, U, e, o svara pUrva meM hone para avaziSTa a A yathAvat rahate haiM / aisA parivartana ya zruti kI kula saMkhyA kA .4% (kula 4 bAra) hai / draSTavya haiuahi - udahi (106, 219) bunbua - bubuda (208) meaja - maitArya (333) tAlikA naM. 2 kula alpaprANoM kI "ya" zruti kI sthiti kula prayoga pratizata 45.9% 53.7% 424 a A ke bAda avaziSTa a A kI "ya" zruti a A ke atirikta anya svaroM ke bAda avaziSTa a A kI ya zruti a A ke bAda atirikta anya svaroM ke bAda avaziSTa a A yathAvat .4% yoga 22
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ yaha pravRtti pU. AcArya zrI hemacandra niyama ke pratikUla jAtI hai / unake anusAra a A svara ke bAda hI alpaprANa vyaMjana kA lopa ho to avaziSTa a A kI "ya" zruti hotI hai aura kabhI-kabhI avaziSTa a A ke pahale "i" svara ke hone para bhI "ya" zruti hotI hai / vaiyAkaraNa vararuci isa viSaya meM mauna haiM aura vyAkaraNakAra caNDa ne "ya" zruti kA saMketa to diyA hai lekina vaha itanA spaSTa nahIM hai / nATyazAstra ke kartA AcArya bharata ne bhI "ya" zruti kA AMzika saMketa diyA hai / ' pAli bhASA meM vaise "ya" zruti ke kucha ikA-dukkA udAharaNa hameM mila jAte hai| niya (nija) suttanipAta; AveNiya (AveNika), vinayapiTaka; aparagoyAna (aparagodAna) baudhivaMza; khAyita (khAdita) jAtaka / itanA hI nahIM azoka ke evaM usake paravartI zilAlekhoM se bhI isa "ya" zruti kI puSTi hotI hai1. azoka ke abhilekha anAvutiya (anAyuktika) dhaulIpRthak, jaugar3a pRthak / - upaya (-upaga) dhaulI, kAlasI, zAhabAjagaDhI, mAnaserA, giranAra / kambojaya-(kamboja) raya(rAjan) samaya (samAja) zAhabAjagar3hI / 2. kharoThI zilAlekha (a) sahayara (sahacara) ke. Ai. eca0 (2) maharaya (mahArAja) ke 13 prathama zatAbdI I. pUrva (ba) saMvatzaraya (saMvatsaraka) ke 13, prathama zatI I. sa. (sa) avyaya ca = ya meM parivartita ke 86 dvi0 za. I. sa0 (da) maharaya (mahArAja) ke 13 pUya (pUjA) ke 2, ke 80, ke 88, pra. za. I. pU. se tRtIya pra. za. I. sa. taka uparokta udAharaNoM se spaSTa hotA hai ki "ya" zruti kA pracalana bahuta pahale se thA aura usake lie pUrvavartI a A kA honA jarUrI nahIM thA / 23
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMjJA prathamA vibhakti :- puMliMga - akArAnta prathamA, eka vacana ke lie sAmAnyatayA - o vibhakti kA hI prayoga huA hai lekina kucha zabdoM meM nimnalikhita vibhaktiyA~ pAyI jAtI haiM * e = 9 bAra udAharaNa - ujjuyasIle (udyatazIla: ) 257 agIe ( agIta: ) 395 rAyaNie (rAtnika : ) 395 u = kArautti (kAraka iti) 66 yahA~ - o kA hI - u huA hai kyoMki saMyukta se pahale AtA hai / ekavacana akArAnta ekavacana ke lie prAya: napuMsakaliMga vibhakti prayukta huI hai, lekina do zabdoM meM napuMsakaliMga ke lie - o vibhakti kA prayoga dekhA jAtA hai, yathA appaphalo (alpaphalam ) 81.82. - rUpa parivartana - bahuvacana - bahuvacana meM sAmAnyatayA - ANi aura -AI vibhaktiyA~ pAyI jAtI haiM jo ki kula prayoga kA kramazaH 28.6% aura 58.9% pratizata hai / eka Ai (khettAi ( kSetrANi) 497) prApta hotI hai jisase upadezamAlA para paravartI kAla kA prabhAva prakaTa hotA hai / vibhakti dvitIyA vibhakti isameM puM0, strI meM sAmAnya vibhaktiyoM kA prayoga huA hai napuM0 dvi0 ba0 va0 ke lie bhI sAmAnyatayA - ANi aura AI vibhaktiyAM prayukta haiM lekina kucha vizeSa vibhaktiyAM isa prakAra haiM - - e aMtare ( antarANi) 337, 337 = uvagaraNe ( upakaraNAni ) 447 24
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ vaiyAkaraNa ziras zabda ko napuM0 hI mAnate haiM lekina yaha akArAnta hI prayukta hotA hai, lekina yahA~ para puMliMga kI taraha hI prayukta huA hai / tRtIyA vibhakti puM0 napuM. akArAnta ekavacana ke lie -eNa aura -eNaM vibhaktiyA~ kramaza: 109 aura 18 bAra (85.8% aura 14.2%) prayukta huI haiM / ikArAnta puM0 ke lie - NA vibhakti naravaiNA ( narapatinA ) 113 vyaJjanAnta puM0 aura napuM0 zabdoM kI nimna vibhaktiyA~ pAyI jAtI haiM - - - maNasA ( manasA ) 445 parasiNA (pradezinA ) 103 appaNA ( AtmanA ) 238 taveNa (tapasA) 184, 331 taveNaM (tapasA ) 44 strIliMga ekavacana kI sAmAnya vibhakti - e pAyI jAtI hai / ise atiriktai vibhakti ke kucha udAharaNa nimnavat haiM vijAi (vidyayA ) 331 paripAlaNAr3a (paripAlanayA ) 429 buddhi (buddhyA ) 414 - kule (kulAni ) 363 sire (zirAMsi ) 518 A NA eNa eNaM = = caturthI vibhakti akArAnta ekavacana ke lie Ae vibhakti aTThAe (anarthAya ) 369 aTThA ( arthAya ) 447 25
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ - ssa vibhakti- sivagassa (zivakAya) 265 puttassa (putrAya) 145 bahuvacana meM - Na vibhakti - jaINa (yatIbhya:) 238 / sAmAnyatayA mahArASTrI meM caturthI vibhakti ke lie SaSThI vibhakti kA hI pratyaya prayukta hotA hai lekina upadezamAlA meM prayukta -Ae pratyaya usa para ardhamAgadhI ke prabhAva ko sUcita karatA hai / usakI bhASA ko jaina mahArASTrI kahanA adhika samIcIna hogA / paMcamI vibhakti akArAnta ekavacana ke lie - Ao vibhakti sAmAnyatayA prApta hotI hai| -Au pratyaya, jo ki kvacit hai, kA udAharaNa draSTavya hai - salilAu (salilAt) 20 / A vibhikti bhI prAya: prayukta hai / balA (balAt) 224, 448 - AesA (AdezAt) 505 sAmannA (zrAmaNyAt) 252 ityAdi / SaSThI vibhakti puM0 napuM. ke akArAnta zabdoM ke atirikta ukArAnta evaM vyaMjanAnta zabdoM ke lie bhI -ssa vibhakti ke prayoga 13 bAra milate haiM - svarAnta - sAhussa (sAdho:) 470 vyaMjanAnta - viussa (vido:) 339 gihissa (gRhiNa:) 352 saptamI vibhakti puMliMga napuMsakaliMga (svarAnta yA vyaMjanAnta) zabdoM ke ekavacana meM prAya: - e aura -mmi vibhikti kA prayoga prApta hotA hai / kucha udAharaNa draSTavya haiM
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ Aue (AyuSi) 193 addhANe (adhvani) 402, 203 -mmi vibhakti svarAnta - tikvammi (tIkSNe) 60 ujamammi (udyame) 422 strIliMgI - A - i -I kArAnta zabdoM ke lie nimnalikhita vibhaktiyA~ prApta hotI haiM e = sogaIe (sugatyAm) 426 i : nikvevaNAi (nikSepaNAyAm) 299 ya - vANArasIya (vArANasyAm) 17 vibhakti rahita zabda dvitIyA vibhakti - pAya (pAdau) 360 tRtIyA vibhakti - aNApucchA (anApRcchayA) 376 saptamI vibhakti dubhikkha (durbhikSe) 402 sarvanAma prayamA vibhakti (a) uttama puruSa prathamA vibhakti ekavacana ke lie kevala ahaM zabda hI prApta hotA hai / (ba) madhyama puruSa ekavacana ke lie tuma (tvam) 377 aura taM (tvam) 464 eka eka bAra prApta hote haiM / (sa) anya puruSa napuM. ekavacana ke lie iNaM aura imaM rUpa vizeSa taura para milate haiM jinakA anupAta 2 : 1 hai / isake atirikta iyaM 208 rUpa milatA hai jo zabda-koza meM to milatA hai lekina DaoN. pizala isa sambandha meM mauna haiM /
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ tRtIyA vibhakti asmat zabda ke tRtIyA vibhakti ekavacana ke lie mae (mayA) 192 aura me ( mayA ) 480 do rUpa prApta hote haiM / " SaSThI vibhakti - uttama puruSa meM mama ke lie kramazaH mama, me aura majjha prApta hote haiM jinameM majjha rUpa paravartI hai yaha prAcIna nATakoM meM nahIM milatA hai / madhyama puruSa meM tava ke lie tuha 164 prApta hotA hai / yaha bhI paravartI kAla kA rUpa hai prAcIna rUpa tava, te, tujjha Adi Agama granthoM meM prApta hote haiM / " puM0 napuM0 anya puruSa tat zabda kA SaSThI ekavacana kA rUpa kramaza: tassa, ( tasya) se ( tasya), te ( tasya ) / strIliMga SaSThI ba0 va. ke lie tANa ( tAsAm) 174 zabda prApta hotA hai| jabaki prAcIna prAkRta meM tesaM milatA hai / tANa se yaha siddha hotA hai ki isa grantha kI prAkRta paravartI kAla kI hai / saptamI vibhakti anya puruSa ekavacana ke lie nimnalikhita vibhaktiyA~ pAyI jAtI haiM - mmi, -hiM, - mhiM, -ssiM inameM se - mhiM, kahiM (kasmin) 76 aura -ssiM assiM (asmin) 185 - ye do vibhaktiyAM pAli bhASA kI taraha prAcIna haiM / arddhamAgadhI meM - ssiM kA lopa ho gayA / - mhiM kA ullekha vyAkaraNa meM nahIM hai / -mmi, -hiM, -mhiM aura -ssiM vibhaktiyoM kA anupAta kramaza: isa prakAra hai liMgavyatyaya isa prakAra milatA hai prathamA vibhakti 2 : 8 : 1 : 1 napuMsaka ke lie puMliMga paMcasayA (paJcazatAni ) 542 28
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ ThANA (sthAnAni) 396, 382 ee (etAni) 382 bahuyA (bahUni) 387 dvitIyA vibhakti uvagaraNe (upakaraNAni) 447 aMtare (antarANi) 337 kule (kulAni) 363 sire (zirAMsi) 518 vibhakti vyatyaya isa prakAra milatA hai - tRtIyArthe saptamI aTThiesu (asthibhiH) 198 viSpamukkesu (vipramuktaiH) 198 rayaNAgaresu (ratnAkaraiH) 351 tesu (tai:) 198 uparokta vyatyaya kI puSTi hemacandra bhI karate haiN|2 / paMcamyarthe dvitIyA ahiyaM (ahitAt) 448 / dhammapada meM bhI aisA prayoga milatA hai / hemacandra meM aisA vyatyaya nahIM darzAyA gayA hai / paMcamyarthe SaSThI sahassANa (sahasrebhyaH) 264 vasahINaM (vasatibhya:) 56 paMcamyarthe saptamI kAraNe (kAraNAt) 89
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ visaesu (viSayebhyaH) 204 hemacandra ke prAkRta vyAkaraNa meM isa vyatyaya kA bhI ullekha nahIM hai / kriyApada sAmAnyatayA vartamAnakAla parasmaipada anya puruSa ekavacana ke lie -i pratyaya pAyA jAtA hai lekina apavAdarUpa kucha anya pratyaya bhI prApta hote haiM, yathA e - bhaMjae - bhanakti (294) | nicchae - necchati (325) sohae - zodhayati (360) Atmanepada ke lie -e pratyaya ke atirikta -i pratyaya bhI prayukta huA hai, yathA e = bujjhae - budhyate (31) i = abhiramai - abhiramate (366) sahati - sahate (65) karmaNi prayoga ke kucha udAharaNa draSTavya haiMe = tIrae - tIryate (511) aNugammae - anugamyate (13) i - tIrai - zakyate (189, 322) vartamAnakAla parasmaipada aura Atmanepada ke madhyama puruSa ke ekavacana meM -si pratyaya hI prAya: prayukta huA hai / Atmanepada meM usakA -se pratyaya kevala ekabAra prayukta huA hai, yathA - bujjhase - budhyase (208) ___ uttama puruSa meM -mi pratyaya prayukta hai / asmi jaba sandhiyukta ho to usake lie -mi aura -mhi prApta hote haiM, yathAmi suTThiomi - susthito'smi (385) 30
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDioma patito'smi (256) mhi = dikkhiomhi - dIkSito'smi (22) bhaviSyat kAla ke rUpa sAmAnyatayA -ssa aura - hi jor3akara banAye gaye haiM / kucha anya prayoga isa prakAra ke bhI milate haiM vocchAmi - vakSye (1) lambhihisi lapsyase (522) kabhI-kabhI eka kAla ke pratyaya anya kAla ke lie bhI prayukta milate haiMlapsyase (292) labbhisi ( vartamAna kAla ) bhUtakAla ke lie sI - si pratyayoM ke prayoga mAtra dasa hI prApta hote haiM jo as aura kR dhAtuoM taka hI sImita haiM, yathA kAsI - akArSIt (146) AsI - AsIt ( 17, 35) Asi - AsIt (44, 53, 106, 151 ) prayoga bahuvacana ke lie bhI huA hai Asan (110) isakA Asi vidhiliG anya puruSa ke lie prAya: ja aura -jjA pratyaya hI pAye jAte haiM, e pratyaya vAle rUpa bhI prApta hote haiM, jo isa prakAra haiM bhave bhavet (341, 397) kare - kuryAt (258) dese - dezayet (406 ) nikhive - nikSipet (484) -jja pratyaya madhyama puruSa ekavacana ke lie bhI prayukta haiM - haveja - bhave: ( 227) 31 kucha -
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ AjJArya - anya puruSa ekavacana meM -u pratyaya prAyaH prayukta hai - kIrau - kriyatAm (481) madhyama puruSa ekavacana meM -hi pratyaya aura pratyayahIna prayoga donoM samAna mAtrA meM upalabdha hote haiM, jaise bhaNAhi - bhaNa (429) jANa - jAnIhi (393, 452, 505) ityAdi kriyAtipatti meM anya puruSa ekavacana ke lie -aMto aura bahuvacana ke lieaMtA pratyaya kA prayoga dRSTigocara hotA hai, jaise(1) kareMto - akariSyat (109, 459) (2) pAveMtA - aprApsyan (281) (3) ekavacana ke lie -aMto ke badale napuM0 -aMtaM pratyaya bhI eka bAra prayukta hai huMta - abhaviSyat (109) uparokta udAharaNa u. mA. kI nimnalikhita gAthAoM meM prayukta haiM(1) AjIvaga- gaNaneyA rajasiriM payahiUNa jamAlI / hiyamappaNo kareMto na ya vayaNije iha paDato / / 459 / / (2) tiriyA-kusaMkusArA nivAyavahabaMdhabhAraNasayAiM / na vi ihayaM pAtA parattha jai niyamiyA hotA / / 281 / / (3) jaM taM kayaM purA pUraNeNa adrukkaraM ciraM kAlaM / jai taM dayAvaro iha kareMto to saphalayaM iMtaM / / 109 / / kRdanta pUrvakAlika kRdanta ke pratyayoM meM sAmAnya rUpa se -UNa aura -UNaM pratyaya 44 bAra prayukta huA hai / inake sivAya kucha anya pratyaya nimnavat haiM (1) -ittu = AyaNittu = AjANittuM - AjJAya (214) (2) -ittA = bhaNittA - bhaNitvA (507) (3) -iyA = avikattiyA - avikartya (112)
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) iya = parikkhiya - parIkSya (299) bhaviya : bhUtvA (101) ciMtiya - cintayitvA (286) (5) a = pappa = prApya (139, 228) uparokta pratyayoM meM se prArambhika tIna pratyaya -ittu, -ittA aura -iyA prAcIna haiM jo ardhamAgadhI meM bhI milate haiM / antima prayoga pappa (prApya) bhI eka avaziSTa prAcIna prayoga hai jo AcArAMga (1.2.3.6), sthAnAMga (188), uttarAdhyayanasUtra (1017, 1019), paNNavaNA (523, 540, 541, 665, 667, 712, 781), dazavaikAlika-niyukti (649, 5.8; 11, 653.1) jaise Agama granthoM meM bhI upalabdha hotA hai / pUrvakAlika kRdanta ke lie hetvarthaka kRdanta kA pratyaya -uM 11 bAra prayukta huA hai jo ki kula prayoga kA 15.3 pratizata hai / kucha udAharaNa draSTavya haiM- dAuM -datvA (194, 299, 399, 499, 510) ; chaDDeuM - chardayitvA (509) ityaadi| sabhI pratyayoM kA pratizatAMka nimna tAlikA se spaSTa ho jAyegAUNaM UNa tA tu iyA iya a uM pratizata 61.1 12.5 1.4 1.4 1.4 4.2 2.7 15.3 pUrvakAlika kRdanta ke lie hetvarthaka -uM pratyaya kA prayoga vasudevahiMDI aura paumacariyaM meM bhI kramaza: 3% aura 20% hai14 / hetvarthaka kRdanta ke lie prAya: -uM pratyaya kA prayoga milatA hai / isake lie pUrvakAlika kRdanta kA -UNa pratyaya 5 bAra prayukta huA hai jo kula prayoga kA 30% hai, yathA kAUNa - kartum (158, 344) toseUNa - toSayitum (189) vottUNa - vaktum (33) ahiyAseUNa - atisoDhum (346) 33
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ aise hI prayoga vasudevahiNDI aura paumariyaM meM bhI kramaza: 6% aura 10% mAtrA meM milate haiN| chanda yojanA upadezamAlA meM cha: gAthAoM ko chor3akara zeSa sabhI gAthAe~ gAthA chanda meM haiN| cha: gAthAoM meM cAra (139, 184, 185, 341) anuSTup chanda meM haiM, eka (208) rathoddhatA aura eka (426) viparIta-AkhyAnakI chanda meM hai / gAthA chanda isakI paribhASA isa prakAra hai - gau SaSTho jonlau vA pUrve'rdhe'pare SaSTho lAryA gAthA'5 / ise jAti yA AryA bhI kahate haiM / isake gaNa mAtrAnusAra niyamita kiye jAte haiM / isameM cAra mAtrAoM kA eka gaNa hotA hai / gAthA ke prathama pAda meM tIsa mAtrAe~ hotI haiM aura dvitIya pAda meM sattAisa mAtrAe~ hotI haiM / prathama pAda kA chaThavAM gaNa yA to jagaNa hotA hai yA cAroM laghu mAtrAe~ / dUsare pAda kA chaThAM gaNa eka laghu mAtrA kA hotA hai / donoM pAdoM ke anta meM do-do mAtrAoM ke tIna gaNa hote haiM / udAharaNa - namiUNa jiNavariMde iMdanariMdaccie tilo yagurU / uvaesamAlamiNamo vucchAmi gurUvaeseNaM / / / / / anuSTup chanda zloke SaSThaM guru jJeyaM sarvatra laghu paMcamam / dvicatuH pAdayoIsvaM saptamaM dIrghamanyayoH / / 16 yaha ATha akSaroMvAlA samacatuSpada hai / isake sabhI pAdoM meM chaThAM akSara gurU tathA pA~cavAM akSara laghu hotA hai / sAtavA~ akSara dUsare tathA cauthe pAda meM hasva hotA hai aura pahale aura tIsare pAda meM dIrgha hotA hai, yathA pattha re NA ha o kI vo / pa tya raM Da ku mi ccha i / / 34
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ mi gA ri o sa raM pa ppa / sa ru ppa ttiM vi ma ga i / / 139 / / rayoddhatA - ranaralgA rathoddhatA / isa samacatuSpada chanda ke pratyeka pAda meM 11 akSara hote haiM / pratyeka pAda meM kramaza: ragaNa, nagaNa, ragaNa, laghu aura guru hote haiM, yathA saMjharA gajalabubbuovame jIvie ya jalabiMdu caMcale / / jovaNe ya nai vegasannibhe / pAvajIva kimiyaM na bujjhase // 208 / / viparIta AkhyAnakI - vyatyaye viparItAdi: / vyatyaye iti bhoje jtjggaaH| yuji tatajagagA: viparItAdirviparItAkhyAnakItyartha:18 / arthAt prathama aura tRtIya pAda meM kramaza: jagaNa, tagaNa, jagaNa aura do guru tathA dvitIya aura caturtha pAda meM kramaza: tagaNa, tagaNa, jagaNa aura do guru hote haiM / eka pAda meM kula 11 akSara haiM, yathA - jahAkharo caMdaNa-bhAra-vAhI / bhArassa bhAgI na hu caMdaNassa / / evaM khu nANI caraNeNa hINo / nANassa bhAgI na hu so gaIe / / 426 / / isameM jitane bhI padya gAthA (AryA) chanda meM haiM unameM se koI bhI prAcIna AryA chanda meM nahIM hai jisake viSaya meM pro. AljaDarpha ne carcA kI hai| isa dRSTi se bhI yaha grantha bhagavAn mahAvIra ke kAla kA nahIM ho sakatA / dharmadAsagagi kA samaya jaina paramparA ke anusAra dharmadAsagaNi bhagavAn mahAvIra ke dvArA dIkSita mAne jAte haiM / lekina unake samaya ke bAre meM kucha Adhunika vidvAnoM ke mantavya isa prakAra haiM, morisa viNTaranitz2a kA kahanA hai - Another early work is Uvaesamala-Garland of 35
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ Instructions, a didactic poem in 540 prakrit Stanzas, containing moral instructions for layman and monks by Dharmadasa who according to tradition is said to be a younger contemporary of Mahavira. This is scarcely possible, as the language of Uvaesamala corresponds to the later Jaina Maharastri." isI prakAra muni jinavijaya jI kahate haiM " granthanA keTalAka vyAkhyAkAroe to temane khAsa bhagavAn mahAvIra svAminA ja eka hastadIkSita ziSya tarIke ullekhyA che ane e rIte e prakaraNanI racanA mahAvIra svAmInA samayamAM ja thaelI hovAnI mAnyatA prakaTa karI che parantu aitihAsika dRSTie tema ja prAkRta bhASAnA svarUpanA tulanAtmaka vagere dRSTie e grantha teTalo prAcIna to siddha nathI thato kAraNa ke emA bhagavAn mahAvIranA nirvANa bAda keTalAya saikA pachI thaelA Aryavajra Adi AcAryono paNa prakaTarUpe ullekha thalo maLe che tethI itihAsajJonI dRSTie e grantha vikramanA 4thA 5mAM zataka daramyAna ke tethIya pachInA ekAdha saikAmAM racAelo siddha thAya che. 22 2211 DaoN. jagadIza candra jaina kA bhI yahI mantavya hai - "jaina paramparA ke anusAra dharmadAsagaNi mahAvIra ke samakAlIna batAye gaye haiM lekina ve I0 sa0 kI cauthI pA~cavIM zatAbdI ke vidvAn jAna par3ate haiM 13 / - aba upadezamAlA meM ullikhita kucha nAmoM para vicAra kiyA jAyagA jisase yaha spaSTa ho jAyagA ki dharmadAsagaNi bha0 mahAvIra ke kAla ke the yA nahIM / grantha meM kAlakAcArya aura unake bhAnaje datta nAma ke brAhmaNa rAjA kA ullekha hai / kAlakAcArya nAma ke cAra AcArya hue haiM / uparokta kAlakAcArya prathama kAlakAcArya the - aisA muni zrI kalyANavijaya jI kA mAnanA hai / una kAlakAcArya kA samaya vIranirvANa 300 se 335 taka mAnA gayA hai : ( arthAt I0 pU0 lagabhaga tIsarI zatAbdI) / * kai dUsarA ullekha maMgU AcArya kA milatA jo " valabhI yugapradhAna paTTAvalI" ke anusAra revatImitra ke uttaravartI haiM 25 / revatImitra kA samaya IsApUrva dUsarI sadI hai / 26 ata: maMgU IsApUrva dUsarI sadI ke bAda ke Thaharate haiM / tIsarA ullekha vajrasvAmI kA hai / unakA samaya Avazyaka niryukti" ke anusAra vI0 ni0 496 se 584 taka hai ( arthAt IsA kI prathama zatAbdI) / 36
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ uparokta tathyoM se yaha to nizcitarUpa se spaSTa ho jAtA hai ki dharmadAsagaNi bha. mahAvIra ke samaya ke nahIM the aura unakI pUrva sImA I. sa. prathama zatAbdI bhI nizcita ho jAtI hai / upadezamAlA para sarvaprathama vRtti jayakIrti kI saMvat 913 kI milatI hai| ata: yaha unakI uttara sImA haI / isa prakAra dharmadAsagaNi pahalI aura nauMvI sadI ke bIca ke hone cAhie / lagabhaga 900 varSa ke isa antara ko kama karane ke lie koI anya pramANa upalabdha nahIM huA hai / ata: isakI bhASA kA vizleSaNa kucha aMza meM upayogI ho sakatA haibhASAkIya vizleSaNa __ vasudevahiNDI aura paumacariyaM IsA ke prArambhika zatAbdiyoM kI racanAyeM mAnI jAtI haiM / ata: unakI bhASA ke svarUpa ke sAtha upadezamAlA kI bhASA kA tulanAtmaka adhyayana usakI (u0 mA.) racanA ke samaya ko nirdhArita karane meM kacha aMza meM sahAyaka ho sake, isa dRSTi se yahA~ para kucha mudde prastuta kiye jA rahe haiM DaoN. ke. Ara. candrA29 ne vasudevahiNDI aura paumacariyaM kI prAkRta bhASA kA eka namUne ke rUpa meM tulanAtmaka adhyayana kiyA hai / usI ko AdhAra banAkara upadezamAlA ke sAtha unakA tulanAtmaka adhyayana nIce diyA jA rahA hai tInoM granthoM kA tulanAtmaka adhyayana dhvani parivartana vasudevahiNDI, paumacariyaM aura upadezamAlA meM madhyavartI alpaprANa vyaMjanoM kI yathAvat sthiti, unakA ghoSIkaraNa aura unakA lopa isa prakAra hai vasudevahiNDI paumacariyaM upadezamAlA (pratizata) (pratizata) (pratizata) yathAvat 34.7 32.2 20.7 ghoSIkaraNa 18.8 lopa 57.4 dvitva 6.2 37
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ yathAvata 80 mahAprANoM kI sthiti isa prakAra hai - vasudevahiNDI paumacariyaM upadezamAlA (pratizata) (pratizata) (pratizata) 20 28.6 "ha" meM parivartana dvitva uparokta tAlikA ke anusAra upadezamAlA meM vasudevahiNDI aura paumacariyaM kI apekSA alpaprANa vyaMjana yathAvat kama haiM aura ghoSa aura lopa jyAdA hue haiM / jabaki dUsarI tAlikA ke anusAra mahAprANa kI yathAvat sthiti vasudevahiNDI se kama tathA paumacariyaM se kucha adhika hai aura "ha" meM parivartana vasudevahiNDI se jyAdA aura paumacariyaM se kama hai / rUpa racanA saptamI ekavacana kI vimakti upadezamAlA meM puMliMga nAma zabdoM ke lie do vibhaktiyA~ - "e" aura "-mmi" milatI haiM jinakA tulanAtmaka prayoga paumacariyaM ke sAtha isa prakAra darzAyA jA sakatA hai vasudevahiNDI paumacariyaM upadezamAlA (pratizata) (pratizata) (pratizata) -e vibhakti -mmi sarvanAma asmat ke tRtIyA ekavacana ke lie "mae" aura "me" kI sthiti uparokta tInoM granthoM meM isa prakAra milatI hai vasudevahinDI paumacariyaM upadezamAlA (pratizata) (pratizata) (pratizata) 20 22.5 77.8 22.5 22.2
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ asmat zabda ke hI SaSThI ekavacana ke rUpa mama, me, majjha aura maha kI sthiti uparokta granthoM meM isa prakAra hai mama me majja maha te te tava tajjha tujhaM tumaM tuhaM tuha vasudevahiNDI (pratizata) uparokta tAlikA ke anusAra SaSThI ekavacana ke rUpoM meM "majjha" kA prayoga vasudevahiNDI meM sabase kama aura upadezamAlA meM sabase adhika hai / madhyama puruSa meM SaSThI ekavacana ke lie uparokta granthoM meM vibhinna rUpoM kI sthiti isa prakAra hai tesiM tANaM - tANa 47.5 40.0 10.0 2.5 prayoga isa prakAra hai vasudevahinDI (pratizata) 78.7 7.1 7.1 0.0 7.1 paumacariyaM (pratizata) 2.5 32.5 30.0 35.0 vasudevahiNDI (pratizata) 89 11 paumacariyaM (pratizata) 14.2 0.0 62.0 9.6 14.2 upadezamAlA (pratizata) paumacariyaM (pratizata) 12.5 50.0 37.5 0 anya puruSa meM SaSThI vibhakti ekavacana ke lie tesiM aura tANaM- tANa kA upadezamAlA (pratizata) 0 0 0 0 10020 upadezamAlA (pratizata) 100 pUrvakAlika kRdanta ke lie anya pratyayoM ke sAtha - sAtha hetvartha kRdanta ( - uM) 39 88.9 11.1
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ pratyaya kA prayoga isa prakAra hai vasudevahiNDI (pratizata) paumacariyaM (pratizata) upadezamAlA (pratizata) 0 0 UNa (uNaM) 76 71.8 73.6 hetvartha uM pratyaya 15.3 hetvartha kRdanta ke lie pUrvakAlika kRdanta kA prayoga tInoM granthoM meM nimnavat pAyA jAtA hai vasudevahiNDI (pratizata) paumacariyaM (pratizata) upadezamAlA (pratizata) 0 0 pUrvakAlika pratyaya (UNa (UNaM) ttA isa prakAra saptamI kI paravartI kAla kI vibhakti -mmi kA prayoga vasudevahiNDI se upadezamAlA meM adhika hai / sarvanAma asmat tRtIyA ekavacana ke rUpa mae aura me kA prayoga bhI vasudevahiNDI se upadezamAlA meM adhika hai tathA asmat ke SaSThI ekavacana ke paravartI rUpa "majjha" kA prayoga upadezamAlA meM vasudevahiNDI kI tulanA meM tIna gune se bhI adhika bAra huA hai / yuSmat SaSThI ekavacana ke lie upadezamAlA meM kevala "tuha" kA hI prayoga hai / jabaki vasudevahiNDI meM yaha kula prayogoM kA 7.1 pratizata hai aura paumacariyaM 40
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ me 14.2 pratizata / isake lie anya rUpa te, tava tujjha tujjha, tuma, tuhaM tuha haiM / pUrvakAlika aura hetvartha kRdantoM kA eka dUsare ke lie prayoga prAcIna nahIM hai / isa prakAra ke prayoga paravartI kAla meM pracalita hue haiM / unakA eka dUsare ke lie prayoga vasudevahiNDI, paumacariyaM aura upadezamAlA meM isa prakAra milate haiM upadezamAlA meM pUrvakAlika kRdanta ke lie hetvartha pratyaya ( u ) kA prayoga vasudevahiNDI se pAMca gunA adhika hai parantu paumacariyaM meM usakA prayoga upadezamAlA se adhika huA hai / upadezamAlA meM hetvartha kRdanta ke lie pUrvakAlika kRdanta kA prayoga bhI vasudevahiNDI se pA~ca gunA aura paumacariyaM se tIna gunA adhika hai / 32 isa prakAra upadezamAlA kI bhASA vasudevahiNDI kI bhASA se thor3I paravartI kAla kI lagatI hai aura paumacariyaM kI bhASA ke lagabhaga samAna hai / vasudevahiNDI kA samaya pA~cavIM zatAbdI aura paumacariyaM kA bhI pA~cavI zatAbdI / lekina DaoN0 ke0 Ara. candrA ne bhASA ke AdhAra para vasudevahiNDI ko paumacariyaM se pahale kI racanA mAnI hai / isa dRSTi se bhI upadezamAlA pA~cavIM sadI ke pahale nahIM jAtI hai / dAsAnta nAmoM kI paramparA (jaise jinadAsa, saMghadAsa Adi) bhI chaThIM -sAtavIM sadI meM pracalita huI mAlUma hotI hai / ata: ina sabhI dRSTiyoM se isakA samaya IsA kI chaThIM sAtavIM zatAbdI ke lagabhaga hI ThaharatA hai / viSayavastugata adhyayana gurumahimA : granthArambha meM bhagavAna mahAvIra aura RSabhadeva kI vandanA ke pazcAt AcArya dharmadAsamaNi guru mahimA kA varNana karate haiM / jisa prakAra rAjA kA Adeza zirodhArya hotA hai usI prakAra gurujanoM ke upadeza ko bhI ziromAnya rakhakara sunanA cAhie, kyoMki guru sarvopari hotA hai / guru buddhimAn Agamavad dhIra gambhIra aura upadezaka hotA hai / vaha aparizrAvI hotA hai arthAt vaha kisI bAta ko kisI aura se nahIM kahatA / guru para sandeha karanevAlA pazcAttApa karatA hai / guruvacana ko vizuddhabhAva se sunanevAlA sukhI hotA hai / ( 8-11) zramaNa pradhAnatA : gurumahimAvarNana ke bAda zramaNa kI pradhAnatA batalAte hue AryA candanA kA udAharaNa prastuta kiyA gayA haiM jinhoMne variSTha sAdhvI hone ke bAvajUda eka dina ke dikSita sAdhU damaka kI vandanA kI / isI prakAra ke aneka dRSTAnta sAdhu pradhAnatA ke lie prastuta kiye gaye haiM / (12-18) asaMyamI ke lie zikSA hai kI yadi vaha vezadhArI sAdhU hai aura saMyamapAlana 41
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ nahIM karatA to dharma se usakI rakSA nahIM ho sakatI / kabhI kabhI aisA bhI hotA hai ki veza se dharma kI rakSA hotI hai / taba vezadhArI ko yaha saMvedanA hotI hai ki vaha sAdhu vezadhArI hai aura isalie use dharmAcaraNa karate hue tapa, saMyama kA pAlana karanA cAhie / (11-22) AtmA AtmA ko jAnatI hai aura AtmA se hI dharma svarUpa nizcita hotA hai / AtmA ko jaisA sukhAvaha ho dharma vaisA hI ho jAtA hai / jisa-jisa bhAva jisajisa samaya meM jIva meM karmapraveza hotA hai usI usI prakAra ke zubha azubha karma ba~dhate haiM / (23-24) dIrghakAlIna duHkha se malina jIvoM ko sukhadAyI dharmopadeza denA kaThina hai kyoMki hajAroM upadezo se bhI use bodha nahIM ho sakatA / (30-31) kucha loga sAdhanAsampannatA hone para bhI usakA tyAga karate haiM aura kucha loga sAdhana nahIM hone para usakI icchA karate haiM / aisA bhI hotA hai ki ghora duSTa bhI dharma ke prabhAva se bodha prApta karate haiM / loka meM (jaina dharma meM) phula kI pradhAnatA nahIM hai / harikezabala kA kaunasA phUla thA jina ke tapa se devatA bhI Dara gaye the aura unakI pUjA karate the| yaha to pratyeka va kA panA karma hai ki vaha naTa kI bhA~ti apanA rUpa aura veza badalA karatA hai| tapa se jIva utkarSa kI parAkASTA taka pahu~ca sakatA hai / jaise vasudeva, jinase vidyAdhArI aura rAjakumArIyAM premavaza unako pAne kI icchA karane lagI thIM / vAstava meM ve sAdhU haiM, dhanya haiM kukRtya se viraha ho dhIratApUrvaka vrata rUpI talavAra kI dhAra para calate haiM aura utkRSTatA kI caramasImA taka pahu~ca jAte haiN| vahI zikSita, guNI, jJAna aura AtmadRSTA hai jo vipatti meM paDakara bhI duSkarma nahIM karatA / apamAnita hokara bhI vaha dUsaroM kA apamAna nahIM karatA / sukha-duHkha meM samudra kI taraha gambhIra banA rahatA hai / jo vyakti jaise-jaise pramAda karatA hai vaha usI prakAra kaSAyoM se grasta hotA hai / zIta, uSNa, kleza Adi ko jo sahatA hai use hI dharmaprApti hotI hai / dho dhairyazAlI hotA hai use hI tapazcaryA prApta hotI hai / sAdhu to kyA gRhastha bhI dharma koM 42
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAnakara usameM dRDhavatI ho jAte haiM, jaise-sAgaracandra / rAgadeSa : jo samyaktva prApta nahIM karatA yA prApta karake jo saMvigna nahIM hotA aura viSayasukha meM otaprota ho jAtA hai to isameM rAgadveSa kA doSa hai / jo aneka guNoM ke nAzaka samyaktva cAritraguNa ke nAzaka rAgadveSa ke vaza meM nahIM hote unakA samartha zatru bhI kucha bigADa nahIM sakate / dhikAra hai ki jIva rAgadveSa kI aniSTatA ko jAnate hae bhI use apanAtA hai / yadi rAgadveSa na hoto kisI ko bhI du:kha nahIM hogA aura sukha se Azcarya nahIM hogA / ____ kaSAya : kaSAyayukta jIva vaDavAnala kI taraha tapasaMyama ko jalA detA hai / karkazavANI se eka dina kA tapa naSTa hotA hai / paranindA karanevAlA eka mAsa ke tapa ko naSTa karatA hai / zApa denevAle kA eka varSa kara tapa naSTa hotA hai aura hiMsA karanevAlA sampUrNa tapa kA nAza karatA hai / vadha, apamAna, paradhana nAza Adi jaghanya karma phaladAyI haiN| parISaha : sacce sAdhU Akroza DaoNThaMTa phaTakAra, utpIDana, apamAna, nindA Adi saha lete haiM / nirdoSa rUpa se mAra khA kara bhI jo pratikAra nahIM zakate, ArbhabUta hokara bhI jo pratizApa nahIM dete aura sahana kara lete haiM ve vAstava meM sahasramalla haiM / mAtA, pitA, bhAI, patnI, putra, mitra ye saba anekavidha bhaya vaimanasya Adi kA nirmANa karate haiM / acche tapasviyoM kI pUjA, praNAma, satkAra vinaya Adi se zabhakarma bhI naSTa ho jAte haiM jo mokSa prApti ke lie Avazyaka hai / sAdhuoM ke abhinandana, vandana, namaskAra Adi guNoM se cirasaMcita karma kSINa ho jAte haiN| duSTa, UMTa, ghoDA, baila aura matavAlA hAthI - ye saba damanakArI haiM lekina niraMkuza AtmA ko inameM se koI bhI damita nahIM kara sakatA / vastuta: AtmA kA hI damana karanA cAhie kyoMki AtmA ko damita karane ke bAda hI ihaloka aura paraloka meM sukhI huA jAtA hai| pApapramAda ke vazIbhUta jIva sAMsArika kAryo me tatpara duHkha se kabhI mukta nahIM ho sakatA aura sukha se kabhI santuSTa nahIM ho sktaa| jisa prakAra sampanna vyakti apanI sampatti ko hI sampUrNa dharmaphala mAnatA hai usI prakAra bhUkhaMjIva pApakarma ko sabakucha mAnakara usI meM lIna rahatA hai aura duHkhI
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ rahatA hai / isalie yaha apekSita hai ki jIva janma-jarA-maraNa se utpanna du:kha ko jAne, soce aura viSayoM meM lipta na rahakara unase honevAle duHkha se bace / karma AsravoM ko jAnakara unase apanI AtmA ko bacAkara siddhagati ko prApta kareM / jIvana jala kI bU~da aura sandhyArAga kI taraha nazvara hai / yauvana nadI pravAha kI taraha tejI se calA jAnevAlA hai phira bhI pApI jIva samajhatA nahIM / bhavyajIva kA lakSaNa yahI hai ki vaha viSayAsakta nahIM hotA kyoMki jAti, kula, rUpa, bala putralAbha, aizvarya - ye saba saMsAra meM aneka azubha karmoM kA bandha karAte haiM / jinazAsana meM vinaya kA bahuta mahattva hai / vinIta vyakti saMyamI hotA hai / vinayarahita vyakti ke lie dharma kahA~ aura tapa kahA~ / vinayI vyakti suzobhita aura yazasvI hotA hai / isake viparIta avinayI jinavacana ke jJAna se rahita, darzanahIna aura saMyamahIna vyakti yadi tapa bhI kare to vaha vyartha hotA hai / jo SaDjIva nikAya, mahAvrata pAlanarUpa yatidharma kI yadi rakSA nahIM kara sakeM to usake dharma kA kyA prayojana ? karNapriya amRtabindu jaise jinavacana rUpa upadeza ko pAkara Atmahita karanA, mahAvata pAlana kA karanA aura apane tathA parAye kA ahita nahIM karanA dharmapAlana meM zreyaskara hai / jo yaha karatA hai vaha devatulya pUjanIya hotA hai / arcana dvividha hai bhAvArcana aura davyArcana / bhAvArcana uya vihAratA kA nAma hai aura dravyArcana jinapUjA hai / bhAvArcana se bhraSTa huA sAdhU dravyArcana meM lIna rahatA hai / jo arcanarahita hokara kevala zarIra sukha kA dhyAna rakhatA hai use jJAnaprApti nahIM hotI aura isalie sadgati bhI nahIM hotI / bahumUlya jinamandira banavAne vAle se bhI adhika phaladAyI tapasaMyama hotA hai / yadi mUlaguNa aura uttara guNoM ko dhAraNa nahIM kara sakate to zrAvaka bane rahanA zreyaskara hai / jinendoM kI AjJA kA pAlana hI AcaraNa pAlana hai usake bhaMga hone para kyA bhaMga nahIM hotA / isake antargata upadezamAlA kI TIkA meM prApta kathAnakoM kI tulanA Agama aura unakI niyukti, cUrNi, TIkA aura bhASya ke kathAnakoM se kI gaI hai / kathAnakoM meM jahA~ bheda AtA hai unako phuTanoTa meM unake sandarbha ke sAtha diyA gayA hai jahA~ kathAnaka samAna haiM vahA~ phuTanoTa meM kevala sandarbha de diye gaye haiM / kathAnaka isa prakAra haiM - 44
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1. candanabAlA jambUdvIpa ke bharatakSetra meM kauzAmbI nAma kI nagarI thI, eka bAra candanabAlA apane anuyAiyoM ke sAtha kauzAmbI ke corAhe se gujara rahI thI / kAkandI nagarI se AyA eka daridra vyakti ne use sar3aka para Ate hue dekhA / usa vyaktine candanabAlA ke pAsa khar3e eka vRddha se candanabAlA ke bAre meM pUchA / usane batAyA campAnagarI meM dadhivAhana nAmaka rAjA thaa| usakI vasumati nAma kI putrI thI / eka samaya kisI vaimanasya ke kAraNa kauzAmbI ke rAjA zatAnIka ne vizAla senA ke sAtha dadhivAhana para AkramaNa kara diyA / ghora yuddha ke pazcAt parAjaya kI AzaMkA se dadhivAhana maidAna chor3akara bhAga gayA / zatAnIka kI senA ne campAnagarI ko khUba lUTA aura vasumati ko kisI puruSa ne apahRta kara liyA" / use eka seTha ke hAtha beca diyA / eka dina vasumati seTha ke caraNa dho rahI thI / seTha ne usake kezakalApoM ko pakar3a rakhA thA tAki ve jamIna para na jAya~ / yaha dekhakara mUlA seThAnI ko unake eka dUsare kA premI hone kI zaMkA huI aura usane vasumati ko ghara se bAhara nikAlane kI ThAna lI / eka dina seTha kI anupasthiti meM seThAnI ne vasumati ke bAla mur3avAkara hAthapaira bA~dhakara talaghara meM DAla diyA / seTha yaha saba jAnakara bahuta duHkhI huA / usI samaya bhagavAn mahAvIra apane karmoM kA kSaya karane ke lie vasumati jaisI hAlatavAlI lar3akI kI khoja meM vahA~ Aye / bhagavAn ko dekhakara vasumati dhanya ho gayI aura usane apane hAtha se ur3ada ke bAkule bhikSA ke rUpa meM diye / tatpazcAt vasumati ke sabhI bandhana TUTa gaye aura pA~ca divya prakaTa hue / devatAoM ne vasumati kA nAma candanabAlA rakhA / indra ne zatAnIka rAjA ko candanabAlA kA paricaya diyA aura usakI rakSA karane ko kahA / jaba bhagavAna mahAvIra ko kevalajJAna prApta huA taba candanabAlA ne unase sAdhvI dIkSA grahaNa kI aura unakI prathama ziSyA huI / vahI candanabAlA susthitAcArya 45
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ se nikaTavartI upAzraya meM vaMdana karane jA rahI hai / isa prakAra vRddha puruSa candanabAlA kA vRttAnta sunakara bahuta khuza huA / vaha bhikhArI bhI usa upAzraya meM gayA / guru mahArAja apane jJAna se jAne gaye ki vaha bhikhArI mukti pAne vAlA hai ata: use upadeza diye jisase usane dIkSA grahaNa kara lI / cAritra dRr3ha karane ke lie use sAdhU sAdhviyoM ke upAzraya meM bhejA gayA / vaha akelA hI candanabAlA ke upAzraya meM gayA / candanabAlA ne usakA bahuta sammAna kiyA jisase usako sAdhuoM ke vinaya kI mahAnatA kA jJAna huA / candanavAlA ne usako saMgha kI mahattA tathA sAdhu jIvana kI bhavyamahimA ko samajhAyA jisase vaha saMyama meM sthira ho gayA / / mRgAvatI usakI mukhya ziSyA thI / usako galata DhaMga se DA~Tane se candanavAlA ko pazcAttApa huA jo usake kevalajJAna kA kAraNa banA / 2. sambAdhana rAjA ___ sambAdhana vArANasI kA rAjA thA / usakI eka hajAra rAniyA~ thIM lekina kisI ko putra nahIM thA / usane putra prApti kA hara sambhava prayAsa kiyA / saMyogavaza eka bAra usakI paTarAnI ko garbha raha gayA / putrotpatti ke pahale rAjA cala basA / sUnA rAjya dekhakara zatruoM ne usa para hamalA kiyA lekina naimittika ke kahane para ki paTarAnI ke garbha ke prabhAva se unheM hAranA par3egA, ve vApasa lauTa gaye / garbhakAla pUrNa hone para usakA janma huA, usakA nAma aMgavIrya rakhA gyaa| 3. marata cakravartI ___ ayodhyAnagarI meM RSabhadeva jI ke bar3e putra" bharata prathama cakravartI 2 bana gye| unake pitA RSabhadeva jI ne saMyama grahaNa ke samaya apane sau putroM ko unake nAma se aMkita deza de diye / eka samaya yamaka aura samaka do puruSa badhAI dene ke lie usake darabAra meM maye / yamaka ne RSabhadeva ke kevalajJAna kI sUcanA dI aura samaka ne zastrAgAra meM cakraratna utpanna hone kii| bharata apanI dAdImA~ marudevI ko sAtha lekara pitAzrI kI vandanA karane cala
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ diye / vahA~ jAkara RSabhadeva kI mA~ marudevI kA moha dUra ho gayA aura dIkSita hokara mokSa ko prApta huI / bharata prabhu kA vandana karake tathA zrAvaka dharma svIkAra karake ayodhyA Aye aura cakraratna kA utsava kiyA / ATha dina bAda cakraratna pUrva dizA meM calA / bharata rAjA ne bhI cha: khaNDa para vijaya pAne ke lie prasthAna kiyA / bharata ne pUrva samudra ke kinAre aTrama tapa kiyA / mana meM magadhadeza kA dhyAna karake bANa chor3A / vaha bANa magadhadeza kI sabhA meM siMhAsana se TakarAkara jamIna para jA giraa| bharata kA nAma par3hakara magadhadeva ne AtmasamarpaNa kara diyA / usake bAda AkAza meM cakra ke pIche senA cala dI / usane dakSiNa meM varadAmadeva ko jItA / pazcima meM prabhAsadeva ko jItA uttara dizA meM cakra calA / vaitADhya parvata ke pAsa aTThama tapa karake bharata ne kRtamAladeva kA dhyAna kiyA / eka deva ne prakaTa hokara tamisrA guphA kA daravAjA kholA / bharata ne sainyasahita usa guphA meM praveza kiyA / rAste meM nimnagA aura unnimnagA do nadIyoM ko pAra kara ve guphA se bahAra nikale / vahA~ mleccha rAjAoM para vijaya pAyI / vahA~ se calakara eka nadI ke kinAre par3Ava DAlA vahA~ nau nidhAna prakaTa hue 1. naisarpa, 2. pADuka, 3. piMgala, 4. sarvaratna, 5. mahApadma, 6. kAla, 7. mahAkAla, 8. mANavaka, 9. zaMkha / / ye gaMgA mukha meM rahanevAle the / ATha pahie, ATha yojana U~ce, nau yojana caur3e aura bAraha yojana lambI maMjUSA ke AkAra ke hote haiM / bharata cakravartI ne ATha dina kA mahotsava kiyA / gaMgAdevI ke sAtha usane eka hajAra sAla taka sukhopabhoga kiyA / usake bAda vaha Age bar3hA / usane vaitADhya parvata ke nami aura vinami vidyAdharoM ko jItA / 6. isa taraha bharata cakravartI sATha hajAra varSa taka digvijaya kara ayodhyA vApasa AyA / isa prakAra rahate hue bharata cakravartI ko kaI lAkha varSa vyatIta hue / eka dina jaba ve darpaNa meM apanA sauMdarya dekha rahe the ki unake hAtha kI aMgulI se aMguThI jamIna para gira par3I aura unakI zobhA kama ho gayI phira unhoMne sabhI AbhUSaNa utAra diye aura bilakula zobhArahita ho gaye / taba unheM zarIra kI asAratA kA jJAna huA aura ve rAjyasukha chor3akara saMyama aMgIkAra kiye / kevalajJAna ke bAda mokSa ko prApta hue / 47
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4. prasannacandra rAjarSi potanapura meM prasannacandra nAmaka dhArmika rAjA thA" / eka samaya sadhyA kI kSaNika lAlimA ko dekhakara vaha saMsAra kI kSaNa bhaMguratA kA vicAra karane lagA aura vaha apane bAlaputra ko gaddI para biThAkara prabrajita ho gayA / eka bAra mahAvIra svAmI usa nagarI meM pahu~ce / devoM ne samavasaraNa kI racanA kI / rAjA zreNika bhagavAn kA Agamana jAnakara unakI vandanA ke lie AyA / durmukha ne prasannacandra kI sabake sAmane zikAyata kI isa rAjA ne apane pA~ca varSIya abodha putra ko gaddI para biThAkara pravrajyA grahaNa kI hai / zatruoM ne isake rAjya ko har3apane ke lie AkramaNa kara diyA hai| yaha sunakara rAjarSi ko krodha AyA aura usane mAnasika yuddha karanA zurU kara diyA rAjA zreNika prasannacandra kI vandanAdi karake bhagavAn mahAvIra kI vandanA karane cala die / upadezapUrNa hone para rAjA zreNika ne bhagavAn se prasannacandra ke viSaya meM aneka prazna kiye / bhagavAn ne unake pratyeka prazna kA javAba dete hue prasannacandra ko kevalajJAna hone kI bAta batAI / bhagavAn se Azvasta hokara rAjA apane sthAna ko lauTa gayA / prasannacandra rAjarSi bahuta samaya taka kevalI avasthA meM rahakara antata: mokSa ko prApta hue / 5. bAhubali kA dRSTAnta cha: khaNDoM para vijaya prApta kara lene ke bAda bharata ne 98 bhAiyoM ko bulAyA ( bAhubali ko chor3akara) sabhI bhAIyoM ne rAjya chIna jAne ke bhaya se pitAjI ( RSabhadeva ) ko isa bAta se avagata karAyA / RSabhadevajI ne rAjyalakSmI kI kSaNabhaMguratA kA upadeza diyA / upadeza sunakara sabhI bhAiyoM ne dIkSA grahaNa kara lI / bharata ne unake putroM ko unakA rAjya sauMpa diyA / bAhubali parAjita nahIM thA, isalie cakraratna AyudhazAlA meM praveza nahIM kara rahA thA / suSeNa senApati ne yaha bAta bharata ko batAI / bharata ne bAhubali ko bulAne ke lie dUta bhejA, parantu usane Ane se inkAra kara diyA / isa para bharata ne bAhubali para car3hAI kara dI / bAraha varSa taka yuddha calatA rahA / indra ne yuddha virAma ke lie bharata se kahA lekina usane cakraratna ke AyudhazAlA meM praveza na karane ke kAraNa yuddha 48
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ virAma se inkAra kara diyA / phira unhoMne bAhubali se yuddha virAma kI bAta kahI lekina usane bhI inkAra kara diyA / taba indra ne donoM bhAiyoM ko Apasa meM lar3ane ko kahA senAoM se nahIM / donoM taiyAra ho gaye / bharata ko pA~ca prakAra ke yuddha meM parAjaya milI, usane nArAja hokara cakra chor3A / lekina sagotra para cakra nahIM calatA, isalie cakra pradakSiNA karake vApasa calA gayA / bAhubali ko ujvala vicAra aayaa| usane pravrajyA le lii| 6. sanatkumAra kA dRSTAnta sanatkumAra cakravartI chaha khaNDa ke sAmrAjya kA adhipati hastinApura nagara meM rahatA thA / eka dina indra ne usake rUpa kI prazaMsA devatAoM se kI / do devatA vRddha brAhmaNa kA rUpa banAkara use dekhane gaye / ve use AbhUSaNarahita dekhakara hI mugdha ho gaye aura sira hilAne lage / sanatkumAra svayaM apanI prazaMsA unase karane lagA / ve brAhmaNa sanatkumAra kI bAta sunakara cale gaye aura phira jaba vaha AbhUSaNa dhAraNa kara rAjasabhA meM AyA taba Aye / ve rAjA kA hI hIna rUpa dekhakara duHkha vyakta karane lage / cakrI ke hInatA kA pramANa pUchane para una donoM ne kahA - "cakravartI ! tAmbUla kA pIka jamIna para thUko / yadi usa para makkhI baiThe aura mara jAya to samajhanA ApakA zarIra viSamaya hai aura usameM sAta mahAroga utpanna ho gaye haiM / " ___ brAhmaNoM kI bAta sunakara cakrI ko zarIra kI anityatA para vizvAsa ho gyaa| unhoMne saMyama dharma svIkAra kara liyA aura vikRtijanaka padArthoM kA tyAga kara rogoM se pIr3ita hone para bhI mAyArahita hokara bhUmaNDala para vicaraNa karane lage / indra ne apane darabAra meM phira unakI prazaMsA kI / phira do devoM ne brAhmaNa ke rUpa meM sanatkumAra ke pAsa Akara usakA ilAja karane ko kahA / muni ne anitya zarIra ke roga kA ilAja karane ke alAvA karmaroga kA ilAja karane ko kahA / donoM deva Azcaryacakita ho gaye aura apanA asalI rUpa batalAkara devaloka vApasa lauTa gaye / muni sanatkumAra bhI sAta sau varSa taka roga pIr3A kA anubhava kara eka lAkha varSa taka nirdoSa cAritra kA pAlana kara tIsare devaloka meM utpanna hue / usake bAda mahAvideha meM manuSyajanma prApta kara mokSa prApta kareMge52 / 7. brahmadatta cakrI kisI gA~va meM sarala svabhAvI cAra mvAle rahate the / garmI kI dopaharI meM jaba
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ ve jaMgala meM gAya carAte hue ekatrita hokara bAteM kara rahe the / usI samaya tIvra pyAsa se trasta sAdhU jaMgala meM rAstA bhUla jAne ke kAraNa vahA~ per3a kI chAyA meM Akara baitthe| gvAloM ne muni kI vedanA ko samajhakara pAnI kI cAroM tarapha talAza kI / pAnI na pAkara gAya kA dUdha ko hI muni ke mu~ha meM DAlA jisase ve hoza meM A gaye / muni ne unako sarala svabhAvI jAnakara upadeza diyA jisase una sabane virakta hokara dIkSA grahaNa kI aura cAritra kA pAlana karate hue muni ke sAtha vihAra karane lage / kucha samaya bAda unameM se do ziSyoM ne cAritra kI virAdhanA kI aura dUsare donoM muni cAritra kI ArAdhanA kara usI bhava meM kevalajJAna prApta karake mokSa ko prApta hue / cAritra kI virAdhanA karanevAle do ziSya marakara devagati ko prApta hue / vahA~ se eka dAsI ke vahA~ janmA / bar3A hokara vaha bhI dAsa kA kAma karane lagA / eka bAra varSAkAla meM donoM kheta kI rakhavAlI kara rahe the / unameM se eka dopahara ko vRkSa ke nIce soyA huA thA / use sAMpa ne DaMsa liyA / dUsare ne sarpa ko gAlI dI ata: usako bhI DaeNsa liyA / marakara donoM ne mRga rUpa meM janma liyaa| eka bAra kisI zikArI ne donoM kA zikAra kara liyA / vahA~ se ve haMsa kI yoni meM janme / eka dina kisI zikArI ne unheM jAla meM phaMsAkara mAra ddaalaa| phira ve kAzI meM kisI cANDAla ke vahA~ janme / unakA nAma citra aura saMbhUti rkhaa| usa nagara ke rAjA kA namuci nAmaka pradhAna thA jo paTarAnI se vaiSayika sambandha rakhatA thA / jaba rAjA ko isakA patA calA to usane cANDAla ko bulAkara use vadhyabhUmi meM mAra DAlane kA hukma diyA / parantu cANDAla ko dayA AyI aura usane gupta rUpa se use apane ghara apane baccoM ko par3havAne ke lie lAyA / citra aura saMbhUti donoM thor3e se samaya meM zAstroM meM pAraMgata ho gaye / kucha samaya pazcAt namUci ne cANDAla kI patnI ko phaMsA liyA / cANDAla ko jaba yaha jJAta huA to usane use mArane ke lie bAhara nikAlA / citra aura saMbhUti ne use svayaM mArane ke lie kaha kara pitAjI se chur3A liyA aura vadhyabhUmi kI aura le jAkara chor3a diyA / namuci vahA~ se bhagakara hastinApura ke rAjA sanatkumAra ke yahA~ sevaka banakara rahane lagA / citra aura sambhUti saMgItakalA meM atyanta pravINa the / ve nagara ke caurAhoM para gIta gAyA karate the / yuvatiyA~ una para mugdha ho gayIM / logoM ne una donoM ke khilApha rAjA se zikAyata kI jisase unako nagara se nirvAsita kara diyA gayA /
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ citra aura sambhUti donoM isa nirvAsana se kSubdha hokara AtmahatyA karane ke lie eka parvata se girane hI vAle the ki eka sAdhu ne unheM rokA / ve muni ke pAsa Aye aura apanI ApabItI sunAyI / sAdhu ne unheM upadeza diyA jisase ve virakta hokara cAritra kA pAlana karate hue vihAra karane lage / eka bAra hastinApura nagara meM mAsakSamaNa ke pAraNe ke lie mikSArtha ghUma rahe sambhUti muni ko namUci mantrI dekhakara pahacAna gayA / apane duzcaritra ke bhaNDAphor3a ke Dara se namUci ne eka naukara se use tiraskArapUrvaka bAhara nikalavA diyA / isase sambhUti ko krodha AyA aura unhoMne apanI tejolezyA se pUre nagara meM AtaMka phailA diyA / cakravartI sanatkumAra ne muni ke caraNoM me girakara kSamA mAMgI / usa samaya citramuni apane bhAI ke pAsa Aye aura sabako zAnti kA upadeza diyaa| sambhUti kA krodha zAnta ho cukA thA / rAjA ne namUci kI karatUta jAnakara usane deza se nikAla diyA / tatpazcAt donoM muni vana meM jAkara AmaraNa anazana karane lage / eka bAra sanatkumAra tathA usakI paTarAnI unakA vaMdana karane AyI / sunandA paTarAnI citramuni kA vaMdana karake sambhUti kA vaMdana kara rahI thI / sambhUti ko usake kezakalApa dekhakara rAga utpanna ho gayA / anazana pUrNa kara ve donoM svarga gaye / AyuSya pUrNa kara citramuni purigatAlanagara meM eka seTha ke ghara putra rUpa meM utpanna huA / sambhUti kAMpilyanagara meM brahmadatta nAma kA bArahavA~ cakravartI huA / ___ eka bAra jaba vaha rAjasabhA meM baiThA thA, eka phula kA gucchA dekhate hI use jAti smaraNa huA / usane mana meM vicAra kiyA ki vaha bhrAtA kahA~ hai, jisake sAtha merA pA~ca janmoM kA sambandha hai / usase milane ke lie usane AdhI gAthA banAyI / "azvadAso mRgo haMso mAtaMgAvamaro tathA / " usane nagara meM ghoSaNA karavAI ki jo koI isa gAthA ko pUrNa karegA usakI manokAmanA pUrI kI jAyegI / usa samaya taka citra kA jIva saMsAra se virakta ho cukA thA / vaha bhI jAti smaraNa ke kAraNa apane bhAI se milane ke lie kAMpilyanagara pahu~cA / vahA~ rahaTa calAnevAle vyakti ke mukha se yaha AdhI gAthA sunakara muni ne uttarArdha gAthA pUrNa kI - "eSA nau SaSTikA jAtiranyonyAbhyAM viyuktayo:" - rAjA ko jaba yaha mAlUma huA to vaha behoza ho gyaa| rAjA muni kA vaMdana karane saparivAra cala die / muni ne rAjA ko upadeza
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ diyA aura pUrvajanma ke niyANa kI bAta batAI aura Aryakarma karane ko kahA - rAjA ne muni kI bAta na mAnakara usako hI ghara calane ko kahA / muni ne use bahuta samajhAyA para use vairAgya nahIM utpanna huA / anta meM hArakara citramuni vahA~ se dUsarI jagaha vihAra karane cale gaye aura kevalI hokara mokSa pAye / brahmadatta pUrvabhava meM niyANa karane se sAtaveM naraka kA adhikArI banA" / 8. udAyInRpa ke hatyAre kA dRSTAnta pATalIputra nagara meM koNika rAjA kA putra udAyI rAjA rAjya karatA thA / usane kisI kA rAjya chIna liyA thA / usake vairI rAjA ne apanI sabhA meM ghoSaNA karavAI ki - "jo udAyI rAjA ko mArakara AyegA, use maiM icchAnusAra inAma duuNgaa|" yaha sunakara koI naukara udAyI ko mArane ke lie pATaliputra AyA / aneka upAya karane ke bAvajUda bhI jaba vaha saphala nahIM huA to usane rAjA ko vizvAsa meM lene ke lie dharmaguru se muni dIkSA grahaNa kara lI / dharmaguru ko rAjA bahuta mAnatA thA / usane AcArya Adi ke mana ko apane vinIta guNoM se vazIbhUta kara liyA / udAyI rAjA aSTamI aura caturdazI ke dina eka ahorAtra bhara kA pauSadha karatA thA / AcArya use dharmopadeza dene ke lie nikaTavartI paudhazAlA meM jAte the / eka dina navadIkSita ne bhI sAtha jAne ke lie gurujI se kahA / lekina gurujI ne use apane sAtha nahIM liyA / isI taraha vaha bAraha varSa taka sAtha jAne kA prayatna karatA rahA, lekina gurujI ne use nahIM jAne diyA / eka bAra use gurujI ne apane sAtha le hI liyA / rAta ko jaba AcArya aura rAjA nidrAdhIna ho gaye taba usa kuziSya ne rAjA ke gale para chUrI phera dI aura bhAga gayA5 / rAjA ke zarIra kA khUna AcArya ke saMthAre taka pahu~cA jisase ve jaga gye| ve paristhiti ko bhA~pa gaye aura kuziSya ko dIkSA dene ke prAyazcitta ke lie usI chUrI se apane ko mAra DAlA aura ve donoM marakara deva bane / usa naukara ne apane rAjA se jAkara apane sAhasa kI sArI bAteM batAyIM lekina rAjA ko usase dhRNA ho gayI aura usane use deza nikAlA de diyA / 9. jAsA sAsA kA dRSTAnta vasantapuranagara meM anaMgasena nAmaka eka strIlaMpaTa sunAra rahatA thA / usakI 52
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ pA~ca sau sundara patnIyA~ thIM6 / vaha unheM kabhI bAhara nahIM jAne detA thA / eka bAra vaha apane mitra ke vahA~ bhojana karane gayA / usa dina sabhI striyoM ne suavasara dekhakara zrRMgAra ityAdi karake eka sAtha manamAnI krIr3A karanI zurU kara dI / itane meM sonI apane ghara AyA / usane striyoM kI ceSTA dekhakara eka strI ko mAra DAlA jisase zeSa sabhI striyoM ne milakara use mAra DAlA aura svayaM bhI Aga lagAkara mara gayIM / prathama jo strI marI thI usane gA~va meM kisI seTha ke yahA~ putra rUpa meM tathA svarNakAra ke jIva ne usI ghara meM putrI rUpa meM janma liyA / vaha pUrvajanma kI kAmAsakti ke kAraNa janmate hI rudana karatI thii| kisI samaya usake bhAI kA hAtha usakI yoni para laga jAne se vaha cUpa ho gayI / aba yahI use cUpa karane kA upAya thA / pitA ke manA karane para jaba vaha nahIM mAnA to usane use ghara se nikAla diyaa| vaha (putra) corapallI meM rahate-rahate 500 coroM kA svAmI bana gayA / eka bAra usane apane hI gA~va meM DAkA DAlA aura usa kAmAsakta kanyA ko le AyA / vaha una sabakI patnI banI / eka dina usa cora ne usakI suvidhA ke lie dUsarI patnI ko le Aye / use apane viSayasukha meM rukAvaTa samajhakara usane ku~e meM girA diyA / pallIpati ko jaba isa bAta kA patA calA to use apane bahana kI zaMkA huI / zaMkA samAdhAna ke lie baha bhagavAna mahAvIra ke pAsa gayA aura vaMdana karake pUchA - "bhagavAna ! yA sA sA seti" bhagavAna ne kahA - "sA sA seti" yaha sunakara use vairAgya ho gayA / bhagavAna mahAvIra ne gautama svAmI ke pUchane para uparokta pahelI ko samajhAyA - unhoMne kahA - pallIpatine pUchA - jo merI bahana thI vaha vahI hai / taba maiMne kahA - hA~ jo terI bahana thI vahI terI patnI hai / 10. mRgAvatI kauzAmbI nagarI meM bhagavAna mahAvIra padhAre / unake vandanArtha sabhI deva aura asuroM sahita sUrya aura candra bhI Aye / AryA candanabAlA bhI mRgAvatI ko sAtha lekara unake vandanArtha AyIM / candanabAlA Adi sAdhviyAM prabhu ko vaMdana kara vApasa upAzraya meM A gayIM parantu mRgAvatI sUrya ke prakAza ke kAraNa dina jAnakara kAfI rAta taka samavasaraNa meM baiThI rahI / sUrya aura candra ke vApasa cale jAne ke bAda andhakAra phaila gayA, taba mRgAvatI jaldI se uThakara upAzraya meM AyI / candanabAlA ne use bahuta upAlambha diyA / mRgAvatI ne bahuta pazcAttApa kiyA aura apane vilamba kA kAraNa
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ batAyA / vaha rAtabhara AtmanindA hI karatI rahI / mRgAvatI ko kevalajJAna prApta huaa| saMyogavaza eka sAMpa candanabAlA ke hAtha ke pAsa se hokara gujara rahA thA / mRgAvatI ne use kevalajJAna se dekhakara candanavAlA kA hAtha saMthAre para kara diyA, jisase candanavAlA jaga gayI / pUchane para mRgAvatI ne hAtha haTAne kA kAraNa batA diyA aura apane kevalajJAna ko bhI batAyA / candanabAlA ne usase bahuta kSamA mAMgI aura usake caraNoM para par3I / isa prakAra AtmanindA se candanabAlA ko bhI kevalajJAna prApta huA / 11. jambUsvAmI kI kathA eka bAra zramaNa bhagavAna mahAvIra vihAra karate hue rAjagRhanagara meM padhAre / rAjA zreNika unakI vandanA ke lie vahA~ Aye tathA sAtha meM eka deva bhI AyA / deva ko usakA svarUpa pUchane para unhoMne kahA - "Aja se sAtaveM dina tuma AyuSya pUrNa karake manuSya janma prApta karoge / " yaha sunakara vaha deva vApasa lauTa gayA / rAjA zreNika ke pUchane para ki vaha deva kahA~ aura kisake vahA~ janma legA, unhoMne batAyA- yaha deva isI rAjagRha nagara meM jambU nAma kA antima kevalI hogA / rAjA ke usake pUrva janma ke bAre meM pUchane para bhagavAn ne kahA - jambUdvIpa ke bharatakSetra meM sugrIva nAmaka gA~va meM rAbar3a aura revatI nAmaka dampati rahate the / jinake do putra, bhavadeva aura bhAvadeva the / bhavadeva ne samaya para dIkSA grahaNa kara lI / eka bAra bhavadeva vihAra karate-karate apane gA~va Aye / navavivAhita bhAvadeva unake darzanArtha gayA, use bhI vairAgya ho gayA / bhavadeva ne jIvana paryanta vaha cAritrAdhana kiyA / unakI mRtyu ke bAda strIprema yAda Ane ke kAraNa bhAvadeva apane gA~va AyA / saMyoga se vaha apanI hI navadIkSitA patnI nAgilA ko yaha rahasya batAyA / usakI patnI ne use sundara upadeza dekara cAritra meM dRr3ha kiyA / nAgilA kA jIva eka janma lekara mokSa prApta karegA / bhAvadeva tIsare devaloka ke deva banA / tatpazcAt vaha jambUdvIpa ke pUrva videha kSetra ke padmaratha rAjA ke yahA~ vanamAlA kI kukSi meM putrarUpa meM utpanna huA / yuvaka zivakumAra ne pA~ca sau kanyAoM se vivAha kiyA / eka dina vaha kisI muni se dharmopadeza sunakara mAtA-pitA se munidIkSA lene kI anumati mAMgI / anumati na milane para vaha ghara meM hI tapa aura pAraNA ityAdi karane lagA / bAraha varSa kI tapasyA ke bAda vaha prathama devaloka meM vidyunmAlI nAmaka 54
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ deva banA / isake bAda pA~caveM bhava meM vaha deva rAjagRhanagara meM RSabhadatta seTha ke yahA~ dhAriNI devI ke yahA~ putrarUpa meM paidA huA / jambUkumAra nAmaka isa bAlaka ne sabhI kalAoM kA adhyayana kiyA / ATha kanyAoM se usakI zAdI huI / sudharmA svAmI kA dharmopadeza sunakara use vairAgya ho gayA / lekina usake mAtA-pitA evaM patniyoM ne use bahuta samajhAyA / usI samaya prabhava nAmaka coroM ke saradAra ne apane sAthIyoM ke sAtha jambU ke ghara meM DAkA DAlA / ve sAmAna le jA rahe the ki jambU ke paMca parameSThI namaskAramantra ke kAraNa ve saba stambhita ho gaye / coroM ke saradAra ne jambUkUmAra se chur3avAne ke lie bahuta vinatI kI aura vidyAoM ke AdAnapradAna ke lie Agraha kiyaa| jambUkumAra ne kahA mere pAsa koI vidyA nahIM hai / maiM madhubindu puruSa ke samAna duHkha pAnA nahIM cAhatA / isalie mujhe munidIkSA lenI hai / prathama ke pUchane para unhoMne madhubindu puruSa ke duHkha kI bAta kahI apane sAthiyoM se bichur3e hue eka AdamI ko eka jaMgalI hAthI mArane ke lie daur3A / bhAga kara vaha eka ku~e meM laTakatI vaTavRkSa kI zAkhA se laTaka gyaa| lekina nIce do ajagara mu~ha phAr3e khar3e the / usa zAkhA meM madhumakkhiyoM kA chattA thaa| madhumakkhiyAM use kATa rahI thIM / usa zAkhA ko do cUhe kutara rahe the / use mahAn saMkaTa meM dekhakara kisI vidyAdhara ne use apane vimAna meM baiTha jAne ke lie kahA lekina madhubinduoM kI lAlaca hone se thor3I dera rukane ko kahA / bahuta dera ke bAda jaba vaha nahIM AyA to vaha vidyAdhara calA gayA / bAda meM vaha mUrkha pachatAne lagA / isa prakAra jambUkumAra ko bahuta samajhAyA / prabhava ke pUchane para ki Apane javAnI meM hI putrAdi ko kyoM chor3a diyA, unhone kahA isameM koI Azcarya kI bAta nahIM hai kyoMki eka hI janma meM 18 rizte nAte jur3e haiM / unhoMne ise kholakara samajhAyA mathurA nagarI meM kuberasenA nAmakI eka vezyA rahatI thI / eka bAra usake kaberadatta aura kuberadattA nAma ke jur3ave paidA hae / vezyA ne kisI svArthavaza donoM ko nAmAMkita aMgUThI aMgulI meM pahanAkara eka peTI meM rakhakara nadI meM bahA diyA / vaha peTI bahatI huI zorIpura pahu~cI jahA~ se do seTha use apane ghara le gaye / javAna hone para donoM seThoM ne una donoM kI zAdI kara dI / eka bAra copar3a khelate samaya kuberadattA
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ ne apane pati kI aMgulI meM nAmAMkita aMgUThI dekhakara use apanA bhAI hone kA anumAna lagA liyA / tatpazcAt usane sAdhvI dIkSA le lI / bAda meM use avadhijJAna prApta ho gayA / idhara kuberadatta kisI kAryavaza mathurA gayA thA jahA~ kuberasenA vezyA (apanI mAtA) se pha~sa gayA phalata: putrotpanna huA / kuberadattA ko avadhijJAna se isa anartha kA jJAna ho gayA / vaha donoM ko pratibodha dene ke lie mathurA pahu~cI / jisa samaya vaha navajAta bAlaka ro rahA thA usa samaya sAdhvI jI use cUpa karAte hue apane sAtha use cha: rizte ko isa prakAra batAyA tu merA putra, bhatIjA, bhAI, devara, cAcA aura pautra hai / tere pitA mere pati, pitA, bhAI, putra, zvasura aura nAnA lagate haiM / terI mAtA merI bhAbhI, sauta, mAtA, sAsa, putravadhu tathA nAnI lagatI hai / yaha sunakara kuberasenA ko pApamaya jIvana se vairAgya ho gayA / isalie he prabhava ! aise rizte to aneka jur3ate haiM aura jur3eMge / unhoMne putra se sadgati prApta hone ke viSaya meM kahA ki aisA koI niyama nahIM hai / isake lie unhoMne mahezvaradatta kI kathA kahI jo isa prakAra hai vijayapura meM mahezvaradatta nAmaka seTha, jisakA mahezvara nAmaka putra thA / mRtyu ke samaya seTha ne apane putra se zrAddha ke dina bhaiMse ke mAMsa se parivAra ko tapta karane ko kahA / marakara mahezvaradatta bhaiMsA banA aura usakI mAtA bhI mara gayI jo usI ghara meM kutiyA banI / mahezvara ne apanI vyabhicAriNI patnI ke sAtha ratikrIr3A karate usake yAra ko dekha lene se mAra DAlA jo marakara usake putrarUpa meM janmA jo una donoM ko bahuta priya thA / mahezvara zrAddha para usI bhaiMse ko mArakara lAyA aura sabako tRpta kiyA / bhikSA ke lie jA rahe dharmaghoSa muni isa vRttAnta ko jAnakara muskurAte hue bole "mArito vallabhaH, pitA putreNa mazitaH / jananI tADyate seyaM, aho moha vijRmbhitam / yaha zloka sunakara mahezvara ne virakta hokara zrAvakadharma ko svIkAra kara liyaa| yaha sunakara prabhava ne jambUkumAra se kahA - Apa mere parivAra ke logoM ko chor3a dIjie, maiM bhI Apa hI ke sAtha munidIkSA grahaNa kruuNgaa| apane pati kI dIkSA
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ kI bAta sunakara jambU kI prathama patnI bolI prabhava ! yadi tumhAre kahane se jambUkumAra dIkSA le leMge to unako usa kisAna kI taraha pachatAnA par3egA jisane mizrita mAlapUe ke lie anAja ke lahalahAte kheta ko kATakara Ikha boyA aura Ikha nahIM ugI to atyanta du:khI huA / jambUkumAra ne kahA pachatAnA use par3atA hai jo laukika sukha kI AzA karatA hai / jise alaukika sukha cAhie use pachatAnA nahIM par3atA / laukika sukha cAhane vAlA usa kaue ke samAna anartha pAtA hai jisane mAMsa ke lAlaca meM mRta hAthI ke gude meM praveza kiyA aura grISmakAla meM jaba gudA banda ho gayA to vaha bhI usI meM banda ho gayA / barasAta meM gudAdvAra khulane se jaba bAhara nikalA to cAroM tarapha pAnI hI pAnI dekha vahIM mara gayA / yaha sunakara dUsarI patnI ne kahA atilobha se manuSya usa bandara kI taraha du:kha pAtA hai jo apanI patnI bandarI ke sAtha kisI vRkSa para AnandapUrvaka rahatA thaa| eka dina vaha eka devAdhiSThita tAlAba meM girA aura manuSya bana gayA / bandarI bhI tAlAba meM kUdI aura sundara strI bana gayI / eka bAra mAnavarUpI bandara ne kahA yadi maiM usa tAlAba meM phira se girUM to deva bana jAU~, usakI patnI ne use bahuta samajhAyA para vaha nahIM mAnA aura kUda par3A jisase phira vaha bandara ho gayA / usakI patnI ko akailI dekha koI rAjA apane yahA~ le gayA aura vaha bandara kisI madArI ke hAtha meM par3a gayA / kisI samaya madArI bandara ko nacAte hue rAjA ke mahala meM pahu~cA jahA~ bandara apanI patnI ko dekha kara bahuta pachatAyA / - jambUkumAra ne kahA jisane aneka devaloka kA sukha bhogA hai use laukika sukha se kyA jaise ki aMgAradAhaka tRpta nahIM thA / aMgAradAhaka eka bAra koyalA banAne jaMgala meM gayA / pyAsa lagane para bartana meM rakhA kula pAnI pIkara so gayA / svapna meM vaha samudra aura nadiyoM kA pAnI bhI pI gayA phira bhI jaba use tRpti nahIM milI to vaha choTI talaiyA meM par3A gandA pAnI pIne gayA / jaba samudra ke jala se use tRpti nahIM milI to tAlAba ke gande pAnI se kaise mila sakatI hai / isa para tIsarI ne kahA binA vicAre kAma karane para nUpurapaNDitA ke samAna pachatAnA par3atA hai / rAjagRhanagara meM devadatta nAmaka eka sunAra apane putra devadinna aura vyabhicAriNI putravadhU durgilA ke sAtha rahatA thA / eka dina devadatta apanI putravadhU 57
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ ko parapuruSa ke sAtha soyA dekha cupake se usake dAMye paira kA nUpura nikAla liyA / jagane para durgilA paristhiti ko bhA~pa gayI / vaha usa puruSa ko bhagAkara apane pati ko lekara azokavRkSa ke nIce so gayI / thor3I dera bAda apane pati ko jagAkara zvasura dvArA nUpura curAye jAne kI bAta kahI, jisase nArAja hokara devadinni ne apane pitA ko bahuta DA~TA / pitA dvArA sahI bAta kahane para vaha durgilA apane ko satya pramANita karane ke lie par3osiyoM ko lekara prabhAvaka pakSa ke pAsa cala dI / rAste meM vaha puruSa pAgaloM kA-sA veSa banAye hue AyA aura durgilA se cipaka gayA / logoM ne use pAgala samajhakara chor3a diyA / mandira meM usane kahA - he deva ! yadi maiMne apane pati aura isa pAgala ke sivAya kisI parapuruSa ko sparza kiyA ho to mujhe sajA do / yakSa vicAra karane lagA / isI bIca durgilA uttara kI rAha dekhe binA yakSa kI jAMghoM ke bIca se hokara nikala gayI / jisase logoM ko vizvAsa ho gayA aura devadatta nindA kA pAtra bnaa| isa para jambUkumAra kahane lage - bharatakSetra meM kuzavardhana nAmaka gA~va thA jisameM vidyunmAlI aura megharatha nAmaka do viprabhrAtA rahate the / eka bAra kisI kAryavaza ve jaMgala meM gaye vahA~ eka vidyAdhara ne unheM mAtaMgI vidyA siddha karane kI vidhi batAyI aura kahA ki sAdhanA ke samaya yaha mAtaMgI devI tumase sambhoga kI prArthanA kregii| ____ yadi tuma avicalita rahoge to vidyA siddha hogI, varanA nahIM / vidyA kI sAdhanA meM vidyunmAlI asaphala aura megharatha saphala rahA / megharatha ko bahuta-sA dhana milA / isa prakAra jo kAmabhogoM se avicalita rahatA hai vahI sukhI hotA hai / cauthI patnI bolI - yadi Apa apanA Agraha nahIM chor3eMge to atilobha ke kAraNa Apako kauTumbika kI bhA~ti pachatAnA par3egA / vaha kheta se pakSiyoM ko bhagAne ke lie zaMkha bajAyA karatA tA / kisI samaya kucha cora gAya cUrAkara usake kheta ke pAsa meM lAe / zaMkha kI AvAz2a se ve cora bhaga gaye, kauTumbika sabhI gAyoM ko lAyA aura beca diyA / yaha ghaTanA tIna bAra huI jisase vaha dhanI ho gayA / cauthI bAra usakI badamAzI samajhakara use mAra DAlA / jambU bole - tumhArI bAta saca hai / jo atikAmI hotA hai use tRSAtura bandara kI taraha duHkhI honA par3atA hai, jo pAnI kI bhrAnti se kIcar3a meM gira gyaa| kIcar3a se lathapatha usakA zarIra ThaMDaka mahasUsa karane lagA / lekina usakI pipAsA
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ zAnta na huI / dhUpa meM jaba usakA kIcar3a sUkha gayA taba use atyanta pIr3A huI / isalie maiM viSayasukha rUpI kIcar3a meM lipaTanA nahIM cAhatA / pA~cavIM patnI bolI - svAmin ! atilobha se siddhi aura buddhi kI taraha akala mArI jAtI hai / kisI gA~va meM buddhi aura siddhi nAma kI do vRddhAe~ rahatI thIM / buddhi prAta:kAla bholaka yakSa kI ArAdhanA kiyA karatI thI / prasanna yakSa ke prakaTa hone para usane peTa bhara roTI varadAna svarUpa mAMgA / yakSa ke kathanAnusAra vaha rAjamaTha ke pIche se eka suvarNa mudrA le jAtI thI / isa prakAra vaha sukhI ho gyii| siddhi ne kapaTapUrvaka bAteM karake buddhi ke sukhI hone kA rahasya jAna liyA / usane bhI usa yakSa kI ArAdhanA kI aura prasanna yakSa se buddhi se do gunA vara mA~gA / phalata: use do suvarNa mudrAe~ milane lagI / isa prakAra siddhi ne buddhi ke aniSTa ke lie apanI eka A~kha phur3avA lI jisase buddhi ne apanI donoM A~khe phur3avAIM / isa para jambUkumAra ne javAba dete hue kahA - tumhAre kathanAnusAra ajAtivAn ko unmArga hotA hai to maiM vasantapura ke jitazatru rAjA ke usa jAtivAn ghor3e kI bhA~ti kadApi unmArga para nahIM jAUMgA jise rAjA ne jinadAsa zrAvaka ke yahA~ dharohara rUpa meM rakhA thA / coroM ne use unmArga meM le jAnA cAhA lekina vaha rAjamArga ke sivAya anya mArga para nahIM jAnA cAhatA thA / phalata: seTha ne jagakara ghor3A vApasa le liyA aura mAphI mAMgane para ghoDe ko chor3a diyA / chaThI ne kahA - svAmin ApakA atyanta haTha ThIka nahIM hai / buddhimAna puruSa ko brAhmaNa putra kI taraha gadhe kI pUMcha pakar3e nahIM rahanA cAhie / usane batAyA kisI gA~va meM eka brAhmaNa kA mUrkha aura jihI lar3akA thA / mAM ke kathanAnusAra usane gAMTha bAMdha lI thI ki kisI vastu ko pakar3akara chor3anA nahIM cAhie / eka bAra usane kisI bhAga rahe gadhe kI pU~cha pakar3a lI / gadhe ke dvArA lAta se mAre jAne tathA logoM ke samajhAne para bhI vaha nahIM mAnA aura apane haTha ke kAraNa du:kha sahatA rahA / jambUkumAra ne bhI usI sandarbha meM eka kahAnI kahI jo isa prakAra hai kuzalasthapura meM eka kSatriya ke yahA~ eka ghor3I thI, jisakI sevA meM eka naukara thA / naukara ghor3I ke khAne ko svayaM khA jAtA thA / khAnA na milane se ghor3I kucha hI dinoM meM mara gayI aura eka vaizyA ke yahA~ paidA huI jo bar3I hokara vaizyA
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ banI / udhara naukara marakara brAhmaNa ke ghara janmA aura pUrvajanma ke RNAnubandha ke kAraNa usI vaizyA ke vahA~ naukarI karane lagA / ghara kA sArA kAma khatma kara lene para hI use khAnA milatA thA / isa prakAra pUrI jindagI usane usakA karja cukAne meM bitaayaa| magara maiM usakI taraha bhogoM kI AzA kA dAsa banakara ghara meM aba jindagIbhara nahIM rahU~gA / isa para sAtavIM patnI ne kahA - nAtha ! yadi Apa hamArA kahanA nahIM mAnate to mAsAhasa pakSI kI taraha Apako kaSTa uThAne par3eMge, jisakA vRttAnta isa prakAra haikisI jaMgala meM mAsAhasa nAma kA eka pakSI soe hue zera ke mu~ha meM praveza karake dAr3hoM meM chipe hue mAMsapiNDa ko coMca se bAhara nikAlatA thA aura kahatA thA - "aisA sAhasa mata karo" vaha hamezA yahI karatA aura kahatA thA / pakSiyoM ne use samajhAyA magara vaha mAnA nahIM / eka dina jaba vaha mu~ha meM ghusA thA tabhI zera jaga gayA aura use khA gayA / yaha sunakara jambUkumAra ne kahA - mRtyu se rakSA dharma ke sivAya aura kisI se nahIM ho sakatI / suno eka dRSTAnta - sugrIvapura meM jitazatru rAjA kA subuddhi nAmaka mantrI ne apane jIvana meM nityamitra, parvamitra aura praNAmamitra, tIna mitra banAyA / eka bAra mantrI se bhArI aparAdha ho gayA rAjA ne use prANadaNDa dene kI soca lI / mantrI prANarakSA ke lie bhagakara nityamitra ke pAsa gayA / lekina nityamitra ne use chipAne se inakAra kara diyA / parvamitra ke pAsa bhI nirAza hokara vaha praNAmamitra ke pAsa gayA jahA~ use pUrNa saMrakSaNa prApta huA / bAda meM aparAdha jhUTha sAbita huA aura use mRtyudaNDa se mukti mila gayI / arthAt vipadA meM ekamAtra praNAmamitra dharma hI saMrakSaNa detA hai / ata: maiM dharma kI upekSA nahIM karU~gA / anta meM AThavIM patnI jayazrI ne kahA - svAmin ! Apa kapola kalpita kathAoM se usa brAhmaNaputrI kI bhA~ti hameM kyoM Thagate haiM / sunie, bharata kSetra meM lakSmIpura nagara ke nayasAra rAjA ko saMgIta, kathA, nATaka, paheliyAM ityAdi kA bahuta zauka thA / vaha pratidina nagara ke logoM se bArI-bArI se kahAnI sunatA thA / eka bAra eka mUrkha evaM kahAnI sunAne meM asamartha brAhmaNa kI bArI AyI / usakI catura kanyA ne rAjA ko kahAnI sunAne kA AzvAsana diyA / usane rAjA se apane anubhava 60
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ kI kathA kahI - merI yuvAvasthA meM kisI brAhmaNa kumAra se merI sagAI huI, vaha mujhe dekhane AyA / mAtA-pitA kI anupasthiti ke kAraNa maiMne use vahIM para gAr3a diyA, mAtA-pitA bhI nahIM jAna pAye / isa kahAnI se rAjA bahuta prasanna huA aura kanyA ko puraskRta kiyA / jambUkumAra ne kahA - tuma loga buddhimatI hote hue bhI ahitakArI bAta karatI ho / maiM lalitAMga kI taraha moha meM pha~sanA nahIM cAhatA suno - eka bAra lalitAMgakumAra vasaMtapura ke zataprabha rAjA kI vyabhicAriNI rAnI rUpavatI ke sAtha sahavAsa kara rahA thA ki rAjA ke Ane kI khabara milI / rAnI ne use pAkhAne ke gande ku~e meM DAla diyA aura rAjA ke sAtha Amodapramoda karatI huI use bAhara nikAlanA bhUla gayI / bahuta dina bAda varSARtu meM jaba vaha bAhara nikalA to usane kAmavAsanA ke cakkara meM na par3ane kI ThAna lI / phira eka bAra usI rAste para jAte hue usane rAnI ke dvArA bulAye jAne para sApha inkAra kara diyA aura sukhI huA / isa prakAra kI kathAoM se jambU ne apanI patniyoM ko niruttara kara diyA / jambU ke sAtha unakI patniyA~, mAtA-pitA tathA sAthiyoM sahita prabhava cora ne bhI dhUmadhAma se jainendrI dIkSA sudharmA svAmI ke pAsa aMgIkAra kiye / 12. cilAtiputra kSitipratiSThita nagara meM yajJadeva nAmaka aneka zAstroM meM pAraMgata eka brAhmaNa rahatA thA / eka bAra usane pratijJA kara lI ki vivAda meM jo use jIta legA, vaha usakA ziSya bana jAyegA / usane aneka prativAdiyoM ko zAstrArtha meM jIta liyA lekina eka choTe se sAdhu se hAra gayA / usakA ziSya bana muni dharma kI dIkSA dhAraNa kara mahAvatoM kA pAlana karane lagA / yadyapi use malaparISaha asahya lagatA thA, lekina cAritra nAza ke bhaya se zarIra prakSAlana nahIM karatA thA / saMyoga se bhikSA ke lie vaha apanI patnI ke yahA~ pahu~cA / patnI ne mohavaza usa para sammohana prayoga kiyA, jisase usakA zarIra durbala ho gayA / azaktatA ke kAraNa usane AmaraNa anazana kiyA aura devaloka ko prApta huA / usakI patnI bhI pazcAttApa ke kAraNa sAdhvI dIkSA lI aura marakara devaloka pahu~cI / devaloka kA AyuSya pUrNakara vaha rAjagRhanagara ke dhanAvaha seTha kI cilAtI nAmaka dAsI se putra rUpa meM utpanna huA aura usakI patnI dhanAvaha seTha kI susamA nAmaka putrIrUpa meM paidA huI / eka dUsare se bahuta pyAra 61
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ karate the aura bar3e hone para ekAnta meM milA karate the / seTha se yaha dekhA na gayA aura usane cilAtiputra ko ghara se nikAla diyA / cilAtIputra jAkara coroM meM zAmila ho gayA aura kucha dinoM bAda unakA saradAra bana gayA / eka dina vaha saba coroM ke sAtha dhanAvaha ke yahA~ corI karane AyA aura susamA ko bhagAkara le jAne lagA / dhanAvaha seTha ne apane putroM sahita usakA pIchA kiyA jaba cilAtiputra ne susamA ko lekara teja bhAganA kaThina samajhA to usane usakA sira kATa aura use hI lekara bhaga gayA / dhanAvaha seTha yaha dekhakara vApasa lauTa AyA / cilAtiputra sira lekara pAgaloM kI taraha idhara udhara ghUma rahA thA ki usane eka dhyAnastha muni ko dekhA / unase usane apanA dharma pUchA / muni se dharmopadeza sunakara pravajyA grahaNa kI / karmakSaya kara maraNoparAnta deva banA / 13. zrI daMDhagakumAra kI kayA / DhaMDhaNakumAra apane pUrvajanma meM pA~ca sau haladharoM kA adhikArI thA / usane haladharoM tathA bailoM ko AhAra pAnI ke binA satA satAkara itanA pApa kiyA ki marakara cirakAla taka aneka bhavoM meM bhaTakatA rahA / tatpazcAt vaha dvArikA nagarI meM kRSNa vAsudeva ke yahA~ DhaMDhaNArAnI kI kukSi meM paidA huA / javAna hone para dhUmadhAma se usakI zAdI huI / eka bAra bhagavAna ariSTanemi ke apane ziSya-samudAya sahita dvArikA nagarI pahu~cane para DhaMDhaNakumAra Adi ke sAtha kRSNa vAsudeva unake vandanArtha pahu~ce / muni se dharmadazanA sunakara DhaMDhaNakumAra ne dIkSA grahaNa kara lI aura vihAra karane lage / eka dina bhagavAn ariSTanemi ne yaha rahasyodghATana kiyA ki pUrvajanma ke antarAyakarmoM ke kAraNa use zuddha AhAra nahIM milatA hai / bhagavAn ke salAha dene para ki tuma dUsare muni ke dvArA lAye gaye AhAra ko grahaNa mata karo, unhoMne saMkalpa kiyA ki jaba taka antarAya karma kA kSaya nahIM ho jAtA, maiM svayaM lAyA huA AhAra hI grahaNa karU~gA / samabhAvapUrvaka bhUkha pyAsa sahate hue unheM bahuta samaya bIta gayA / eka bAra zrIkRSNa vAsudeva vandanoparAnta bhagavAna ariSTanemi se utkRSTa ArAdhanA karanevAle sAdhu kA nAma pUche / bhagavAna se DhaMDhaNamuni kA nAma sunakara unake vandanArtha ve hAthI para ArUDha hokara cala diye / rAste meM DhaMDhaNamuni ko dekhakara nIce utare aura bhaktibhAvapUrva unakI vandanA kI / unako vandanA karate dekha eka vaNika ne mahApuNya ke lAbhArtha bhaktibhAvapUrvaka unake pAtra meM laDDU diye / / svAbhAvika rUpa se prApta AhAra jAnakara DhaMDhaNamuni ke pUchane para ki kyA
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ Aja merA antarAya karma samApta ho gayA, muni ne rahasya kholate hue use kRSNa vAsudeva kI labdhi se prApta batAyA na ki antarAya karma ke samApta hone para / yaha jAnakara ve modakoM ko cUra-cUra karate hu unheM niravadya sthAna meM pratiSThApana karane cala die / phalasvarUpa unheM kevalajJAna prApta huA aura anta meM mokSa ko prApta hue / 14. skandakAcArya 2 zrAvastI nagarI meM jitazatru rAjA evaM paTarAnI dhAriNI ke skandakumAra nAmaka putra evaM puraMdarayazA putrI thI / purandarayazA kumbhakArakaTaka nagara ke daNDakarAjA ke yahA~ byAhI gayI thI / jisakA pAlaka nAmaka purohita thA / eka bAra Avazyaka kArya se rAjA ke dvArA bheje jAne para pAlaka jitazatru ke darabAra meM AyA aura dharmacarcA ke daurAna skandakumAra ke dvArA niruttara kara diyA gayA / pAlaka vahA~ se vApasa AyA aura badalA lene kI tAka meM rahane lagA / eka bAra zrAvastI nagarI meM munisuvrata svAmI ke vairAgyamaya upadeza sunakara skandakumAra ne munidIkSA aMgIkAra kara lI / bAda meM unheM sakala siddhAnta kA jJAtA jAnakara bhagavAna ne 500 sAdhuoM kA AcArya banA diyaa| eka bAra bhagavAna kI AjJA lekara apanI bahana aura bahanoI ko pratibodha dene ke lie skandakAcArya apane 500 ziSyoM ke sAtha kumbhakArakaTaka nagara pahu~ce / pAlaka purohita unheM Ate hue jAnakara vaira kI bhAvanA se unake rahane yogya vanabhUmi meM guptarUpa se aneka hathiyAra gar3avA diye / muni kA Agamana jAnakara rAjA aura nAgarika unake darzanArtha Aye, dharmopadeza huA, saba Anandita hue / dRSTapAlaka ne rAjA se ekAnta meM kahA svAmin ! yaha to pAkhaNDI hai / yaha Apako jItane ke lie AyA hai| usane gAr3A huA hathiyAra bhI dikhAyA jisase rAjA ko vizvAsa ho gayA / rAjA ne pAlaka ko aicchika sajA dene kA Adeza diyA / vaha kolhU meM eka - eka sAdhU ko pekhAne lagA / 499 ziSya pera diye gaye bAkI eka choTe ziSya ko perane hI jA rahA thA ki skandAcArya ne use manA kiyA, parantu vaha nahIM mAnA aura pera diyA / isase AcArya ne niyANa kiyA ki maiM pAlaka rAjA aura pUre nagara kA vinAzaka banU~ / ve marakara agnikumAra nikAyadeva bane / udhara giddha ke dvArA mahala ke AMgana meM girAye gaye khUna se lathapatha rajoharaNa ko dekhakara purandarayazA ghaTanA ko bhA~pa gayI / usane pAlaka ko bahuta dhikkArA aura svayaM sAdhvI dIkSA lekara sAdhanA karane lagI / agnikumAra nikAyadeva banA skandakAcArya kA jIva avadhijJAna se kumbhakArakaTaka nagara ko dekhA / dekhate hI krodhAndha hokara rAjA, pAlaka sahita sAre pradeza ko bhasma kara 63
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ ddaalaa| isI se usa pradeza ko daNDakAraNya kahate haiM / 15. harikezabala muni kI kayA kisI samaya mathurA nagarI kA zaMkha nAmaka rAjA munirAja kA upadeza sunakara munidIkSA grahaNa kara liyA / vihAra karate hue ve hastinApura zahara meM jAne lie somadeva purohita se rAstA pUche / dveSI somadeva ke dvArA batAye gaye gupta mArga para sahajabhAva se calakara ve nirvighna pAra ho gaye / isase purohita bahuta prabhAvita huA aura muni kI prArthanA kara unase muni dIkSA grahaNa kara lI aura cAritrArAdhana karane lagA / kabhIkabhI vaha apanI brAhmaNa jAti kA abhimAna prakaTa karatA thA / marakara deva banA / vahA~ se AyuSya pUrNa kara karmabandha ke kAraNa balakoTa nAmaka cANDAla aura usakI patnI gaurI ke yahA~ harikezabala nAma se putra meM rUpa paidA huA6 / usake zarAratI svabhAva ke kAraNa bAlakoM ne use apanI maNDalI se nikAla diyA / eka bAra eka sarpa nikalA, logoM ne mAra DAlA / usI samaya dUsarA do mu~havAlA viSahIna sarpa niklaa| logoM ne use nahIM mArA / ina ghaTanAoM se harikezabala ko preraNA milI ki manuSya ke karma hI usake sukha aura duHkha ke kAraNa hote haiM / cintana karate hue use apane pUrvajanma kA jJAna huA / phalata: usane uttama guru ke pAsa muni dIkSA grahaNa kara vibhinna tapa karatA huA vihAra karane lagA / eka bAra ve vArANasI ke tindukavana ke tinduka yakSAyatana meM kAyotsarga mudrA meM khar3e the ki yakSa kI pUjA karane AyI vArANasIrAja kI rAjakumArI subhadrA ne unheM dekhakara unakA bahuta apamAna kiyA / yaha dekhakara muni kI tapa:zakti se prabhAvita usa yakSa se na rahA gayA / usane use pAgala banA diyaa| bahuta jhADa-phUMka ke bAda jaba ThIka nahIM huA taba yakSa ne svayaM prakaTa hokara sArI bAta batAI / usane kahA yaha rAjakumArI yadi usa muni kI dAsI banakara sevA kare to ThIka ho jAyegI / isa bAta se sahamata hokara rAjakumArI ne muni se vivAha ke lie Agraha kiyA / pahale to muni ne asvIkAra kiyA lekina yakSa ke prabhAva se zAdI kara lI aura bAda meM chor3a dI / rAjA ko yaha jAnakara bahuta duHkha huA / rAjA ne use yajJa yAgAdi karanevAle purohita rudradeva ko samarpita kara diyA / eka bAra donoM pati-patnI bahuta brAhmaNoM ke sAtha yajJa kara rahe the ki harikezabalamuni ne usI yajJa maNDapa meM praveza kara bhikSA mA~gI / brAhmaNoM ne unheM bhojana nahIM diyA ulTe unheM tiraskRta bhI karane lge| muni ne bAra-bAra Agraha kiyA / brAhmaNoM ne unheM mAranA zuru kara diyA / yaha dekhakara yakSa ne una brAhmaNoM ko mArakara ghAyala kara diyA / subhadrA bhI ghaTanAsthala 64
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ para pahu~cI / muni ko pahacAnakara sabako unakA paricaya diyaa| usake sabakI tarapha se kSamA mA~gane para muni ne kahA ki unheM koI krodha nahIM thA / muni ke kathanAnusAra sabane yakSa se kSamA mA~gI tathA muni kI stuti kara zuddha AhAra bhikSA meM diyA jisase devoM ne pA~ca divya prakaTa kiye / yajJamaNDapa meM sabane muni ke upadeza sune aura zrAvaka dharma svIkAra kiyA / harikezabala muni ne mahAvratoM kA samyak ArAdhana kiyA aura kevalI hokara mokSa ko prApta hue / 16. vajrasvAmI kI kathA / tumbanavana gA~va kA dhanagiri nAmaka eka kuzala vyApArI ne apanI garbhavatI patnI sunandA ko chor3akara munidIkSA aMgIkAra kara liyA / putrajanma kI badhAI dene Aye hue sunda ke sambandhI kahane lage yadi isake pitA dIkSA na lekara gRhastha meM rahate ko ve bhI dhanyavAda ke pAtra hote yaha bAta sunakara bAlaka vajra mana hI mana socane lagA / jAti smaraNa jJAna se usane pUrvajanma meM anubhUta muni dharma kA svarUpa jAna liyA / usane dIkSA lene kI soca lI / mAtA ke mohajAla se chUTane ke lie usane jora-jora se ronA zurU kara diyA / chaH mahIne bAda mAtA ne jhuMjhalA kara bAlaka ko bhijJArtha Aye hue dhanagiri kI jholI meM rakha diyA / gurudeva kI AjJAnusAra inkAra na kara sakane ke kAraNa ve bAlaka ko guru ke pAsa lAye / dIkSA yogya na hone ke kAraNa AcArya ne sAdhviyoM ke upAzraya meM bhijavA diyA / vahA~ pAlane meM sote-sote usane 11 aMga tathA aneka siddhAntoM kA adhyayana kara liyA / bAlaka kI mA~ sunandA putra kA mu~ha dekhane pratidina upAzraya jAyA karatI thI / eka dina usane dhanagiri se putra ko punaH ghara le jAne kI mA~ga kI / dhanagiri muni ne dene se inkAra kara diyA / mAmalA rAjadarabAra meM gayA / rAjA ne phaisalA sunAyA - isa bAlaka ko donoM bulAyeM jisake pAsa yaha svayaM calA jAyegA / bAlaka usake pAsa rahegA / aisA karane para bAlaka apane pitA ke pAsa gayA / kramazaH 8 sAla kA hone para vajrakumAra ko muni dIkSA dI gayI / sunandA ne bhI saMyama aMgIkAra kiyA / vajramuni ke yogya hone para guru ke dvArA AcAryapada tathA pUrvajanmIya mitradeva ke dvArA vaikriya labdhi aura AkAzagAminI vidyA milI / eka bAra ve pATaliputra padhAre jahA~ dhanAvaha seTha kI putrI rukmiNI unheM dekhakara mohita ho gayI aura unase zAdI karane kA nizcaya kara liyaa| dhanAvaha seTha ne AcArya se isa bAta kA nivedana kayA / AcArya ne zAdI karane se inkAra kara dI lekina bahuta Agraha dekhakara use apane mArga kA anusaraNa karane kI 65 -
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ salAha dI / rukmiNI ne vaisA hI kiyA aura cAritra kI samyak ArAdhanA karake devaloka pahuMcI aura vajrasvAmI bhagavAna mahAvIra ke nirvANa ke 584 varSa bAda 88 sAla kI umra meM apanA AyuSya pUrNa kara devaloka pahu~ceM / 17. nandISeNa kI kathA 9 I magadhadeza ke nandI gA~va meM cakradhara nAmaka brAhmaNa apanI patnI somilA ke sAtha rahatA thA / donoM nandISeNa nAmaka putra ko janma dekara cala base usakA pAlana poSaNa usake mAmA ke vahA~ huA / usakA zarIra itanA beDaula thA ki use saba ghRNA karate the / usa samAja se Uba kara usane apane mAmA se paradeza jAne kA prastAva rakhA lekina mAmA ne apane hI yahA~ rahane ko kahA aura apanI kisI putrI se zAdI kara dene kA AzvAsana diyA / lekina koI bhI putrI usase zAdI ke lie taiyAra nahIM huI / isa duHkha se virakta hokara nandISeNa karmadoSa ko dUra karane mAmA ke yahA~ se cala diyA / use ratnapurI ke eka upavana meM strI puruSa ko kAmakrIr3A karate dekhakara apane bAdhaka duSkarmoM ke prati glAni huI / usane AtmahatyA karane kA nirNaya le liyA, vahA~ use eka muni ne rokA aura amRtopama upadeza dekara muni dIkSA aMgIkAra karAyI / vaha pratidina 500 sAdhuoM kI sevA kiyA karatA thA / jisase usakI prazaMsA devaloka meM pahu~cI / do deva usake parIkSArtha Aye / eka rogI sAdhu kA veza banAkara bAhara udyAna meM leTa gayA aura dUsarA muni kA rUpa dhAraNa kara nandISeNa ke pAsa gayA aura apane guru ke atisAra roga se pIr3ita hone kI khabara dI / yaha sunakara nadISeNa khAne ke lie hAtha meM lie hue kaura rakha die aura devamuni ke sAtha cala die, vahA~ pahu~cakara muni ne mala sApha karane ke lie pAnI lAne ko kahA / nagarI meM bahuta ghUmane para unheM prAsuka jala milA / unheM rugNamuni ne bahuta DA~TA lekina unhoMne krodha kiye binA unakI saphAI kI aura upAzraya meM le jAne kA nivedana kiyA / calane meM kaSTa hone ke kAraNa nandISeNa unheM apane kandhe para biThAkara cala die / rAste meM rugNamuni ne nadISeNa kI zarIra para viSTA kara dI aura DA~Tane lage ki jaldI-jaldI calane se mujhe kaSTa ho rahA hai / nandISeNa kSamAyAcanA karate hue dhIre-dhIre calane lge| isa sevAbhAva se donoM deva bahuta prasanna hue aura apane asalI rUpa meM Akara unheM dhanyavAda diyA aura apane sthAna ko lauTa gaye / devaprabhAva se nandISeNamuni ke zarIra para gozIrSavandana kA lepana ho gayA thA / 12 hajAra varSa taka cAritra pAlana karake antima samaya meM unhoMne nidAna kiyA ki AgAmI janma meM maiM nArI vallabha banU~ / AyuSya pUrNa 66
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ kara 8 devaloka pahu~ce / vahA~ se AyuSya pUrNa kara saurIpura ke andhakaviSNu rAjA kI subhadrArAnI se vasudeva nAmaka putra rUpa meM utpanna hue / samudra vijaya Adi 9 vasudeva meM sabase bar3e bhAI the / pUrvajanma ke nidAna ke kAraNa unakA zarIra suDaula aura AkarSaka thA / kulAMganAeM una para AkarSita ho jAtI thIM / nAgarikoM ne rAjA se usakI zikAyata kI aura usako bAhara ghUmane se manA kara diyA / eka bAra garmI ke mausama meM zivAdevI ke dvArA die gaye zIrSacandana ko kaTore meM bharakara samudra vijaya ke lie le jAtI dAsI ke hAtha se chInakara vasudeva ne apanI zarIra meM lagA liyA / isa para dAsI ne tAnA mArate hue kahA "inhIM harakatoM se bandI banAye gaye ho / " vasudeva kucha vizvasta logoM se isa taraha kI pichalI ghaTanAoM ko sunakara cupake se akelA nikalA aura maraghaTa se eka murde ko lAkara nagara ke daravAje ke pAsa jalA diyA aura likha diyA ki vasudeva yahA~ jalakara mara gayA / isase samudra vijaya ko bahuta duHkha huaa| vasudeva 1200 varSo taka paryaTana karatA rahA / usane 72000 kanyAoM ke sAtha pANigrahaNa kiyA / rAjakumArI rohiNI ke svayaMvara meM kubaDA kA rUpa lekara gyaa| phira bhI rAjakumArI ne usI ke gale meM mAlA DAlI / yAdava kumAroM ne nIca samajhakara yuddha kiyA / yuddha meM apanA parAkrama dikhAkara usane apanA svarUpa prakaTa kiyA / isase samudravijaya ko Ananda huA / vaha svajanoM sahita saurIpura AyA aura devaka rAjA kI putrI devakI se zAdI kiyA / devakI kI kukSi se zrIkRSNa, vAsudeva putra hue aura unake putra zAmba aura pradyumna hue| isIlie vasudeva harivaMza ke pitAmaha kahalAte haiM / 18. gajasukumAla muni kI kayA dvArakA nagarI meM rAjA zrIkRSNa vAsudeva apanI mAtA devakI ke sAtha rahate the / eka bAra bhagavAna ariSTanemi ke vahA~ Ane para loga unake upadeza sunane gaye tathA harSita hokara ghara lauTe / bhadilapura ke eka sAtha muni dharma meM dIkSita 6 muni bhrAtA bhagavAn se anumati lekara chaThatapa ke pAraNe ke lie do do ke samUha meM nagarI meM bhikSArtha gye| unameM se prathama guTa ke do muni mahArAnI devakI ke yahA~ pahu~ce / devakI ne prasanna hokara unheM modaka bhikSA meM diye / unake bAda dUsarA aura phira tIsarA guTa AyA / devakI ne sabako eka hI samajhakara AzcaryapUrvaka pUchA - kyA dvArakA nagarI ke logoM meM dharmabhAvanA kI kamI A gayI hai / muniddhaya ne apane eka samAna cha: bhAI sahodara bhAI hone kI bAta batAI / devakI ko vicAra karate-karate bacapana meM muktaka
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ muni kI kahI huI bAta yAda AyI ki mere ATha advitIya sundara putra hoMge / usane zaMkA samAdhAna ke lie bhagavAn se pUchA / bhagavAn ne batAyA - ye chahoM tumhAre hI putra haiM / tumhAre prasava ke samaya kaMsa ke bhaya se eka deva nAgAdhipati kI navaprasUtA patnI sulasA ke pAsa rakha detA thA aura usake mRta baccoM ko tumhAre pAsa rakha detA thA / yuvAvasthA meM una chahoM ne mere pAsa dIkSA le lI / Aja pAraNe ke dina merI AjJA se tIna guToM meM vibhakta hokara bhikSArtha gaye the aura saMyoga se tumhAre pAsa phuNce| putra sambandha hone ke kAraNa tumheM vAtsalya umar3A thA / yaha bAta sunakara devakI ko mAtRkarma karane kA zoka huA / vaha cintita rahatI thI / kRSNa ke mAtA se usake duHkha kA kAraNa pUchane para usane sArI ApabItI batA dI / kRSNa ne mAtA kI cintA dUra karane ke lie harigamaiSi deva kI ArAdhanA kI / deva ne jJAna meM dekhakara kahA ki tumhArI mA~ ko eka putra hogA lekina yuvAvasthA meM virakta ho jAyegA / rAnI garbhavatI huI, svapna meM siMha dekhA / kAla pUrNa hone para sundara putra ko janma diyA / gajasukumAra nAmaka isa bAlaka ne yuvAsthA meM bhagavAn ariSTanemi ke vairAgyamaya vacana sunakara munidIkSA grahaNa kara lI / vaha 12vIM pratimA aMgIkAra kara mahAkAla zmazAna meM kAyotsarga meM sthita ho gayA / saMyogavaza somila nAmaka brAhmaNa ne, jisakI kanyA se usakI zAdI hone vAlI thI, pratibodha kI bhAvanA se usake mastaka para kapar3A bAMdhakara Aga lagA diyaa| muni ne sahajabhAva se tApa saha liyA aura kevalajJAnI hokara mokSa ko prApta hue / dUsare dina zrIkRSNa ke laghu bhrAtA ke viSaya meM pUchane para bhagavAn ne saba kucha batA diyA / zrIkRSNa ne ghAtaka kA nAma pUchA - bhagavAna ne kahA jo tumheM dekhakara bhaya ke kAraNa gira jAya aura mara jAya vahI usakA ghAtaka hai / zrIkRSNa vApasa lauTa rahe the ki somila sAmane se AtA huA milA vaha girA aura mara gayA / RSi hatyA ke phalasvarUpa vaha marakara sAtaveM naraka meM pahu~cA / 19. sthUlimadra __ pATaliputra meM nanda rAjA ke brAhmaNa mantrI zakDAla evaM usakI patnI ke do putra - sthUlibhadra aura zrIyaka" tathA yakSa Adi sAta putriyA~ thIM / eka dina mitroM ke sAtha vana ke sundara dRzyoM ko dekhane gayA yuvaka sthUlibhadra kozA vaizyA para mohita hokara usake zrRMgArazAlA meM gayA / vaha Ananda karatA huA vahIM rahane lagA aura pitA ke bulAne para bhI nahIM AyA / 12 varSa taka rahakara usane zrRMgArazAlA meM bahuta dhana kharca kiyA yahA~ taka ki pitA kI Sar3ayaMtra se mRtyu hone para bhI nahIM AyA / 68
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAjA ne zrIyaka ko apanA mantrI banAnA cAhA lekina usane choTA hone ke nAte inkAra kara diyA / phira rAjA ne sthUlibhadra ko bulAne ke lie eka naukara bhejA / sthUlibhadra ko pitA kI mRtyu se bahuta duHkha huA / usane rAjA se vicAra ne ke lie kucha samaya mAMgA / pitA kI mRtyu tathA logoM kI svArthaparatA ke kAraNa use vairAgya ho gayA / ve muniveza dhAraNa karake rAjA ko isakI sUcanA dekara saMbhUtivijaya ke pAsa munidIkSA grahaNa kara lie / udhara kozA vaizyA ko isase bahuta duHkha huA / kucha dina gurudeva se AjJA lekara sthUlibhadra cAturmAsa karane ke lie kozA vaizyA ke yahA~ hI Aye / kozA ne uttejanAtmaka hAva-bhAva, vyaMga evaM bAta se unheM apanI tarapha AkarSita karane kA bahuta prayatna kiyA, parantu asaphala rahI / balki vaha bhI upadeza sunakara zrAvaka dharma aMgIkAra kara varAGganA banI / sthUlibhadra muni ke tInoM gurubhrAtA alaga-alaga sthAnoM para cAturmAsa bitAkara AcArya ke pAsa pahu~ce / AcArya ne sthUlibhadra ke kArya ko sabase jyAdA mahattva diyA / idhara kozA vaizyA ke yahA~ rAjA kI AjJA se eka bANa calAne meM nipuNa rathakAra AyA / usane gavAkSa meM baiThe-baiThe Ama ke per3a meM lage pake Ama ke gucche ko bANa se tor3a kara kozA ko bheTa kiyA / yaha dekhakara kozA ne AMgana meM sarasoM ke Dhera para sUiyAM khar3I kara usakI nauka para phUla rakhavAyA aura usa para nRtya kiyA / rathakAra ke prazaMsA karane para kozA ne sthUlibhadra kI prazaMsA kI aura unakA paricaya diyA / stutimaya vacana sunakara rathakAra ne bhI sthUlibhadra ke pAsa munidIkSA grahaNa kI / sthUlibhadra mahAvIra nirvANa se 215 varSa pazcAt 99 varSa kI Ayu meM svargavAsI hue| 20. siMha guphAvAsI muni __pATaliputra" meM AcArya sambhUtivijaya ke ziSya siMhaguphAvAsI munine sthUlibhadramuni se IrSyAvaza dUsarA caumAsA kozA vaizyA kI bahana upakozA ke yahA~ bitAne kI guru se AjJA mAMgI / guru ke bahuta samajhAne para bhI jaba ve nahIM mAne to guru ne AjJA de dI / upakozA ne unheM sthAna diyA / upakozA ko jaba muni kI IrSyA kA patA calA to usane vizeSa hAva-bhAva se unakA dhyAna vicalita kiyaa| anta meM siMhaguphAvAsI muni vicalita hokara usase kAmavAsanA tRpta karanA cAhe / upakozA ne ratnakambala kI mAMga kI / ve ratnakambala lAne ke lie nepAla nareza ke pAsa gaye / kisI taraha ratnakambala lekara ve upakozA ke pAsa vApasa Aye use bheMTa kI / upakozA usase paira poMchakara gande jagaha para pheMka diyA / muni nArAja hue / 69
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ upakozA ne unheM bahuta dhikkArA / muni vahA~ niruttara aura lajjita hokara kSamA mAMge aura sthUlabhadramuni ke pAsa Aye / unase bhI kSamA yAcanA kara unakI prArthanA kI / phira gurujI ke pAsa gaye aura kSamA yAcanA kara apane kutsita vicAra para pazcAttApa kiye / puna: mahAbata grahaNa kara zuddha hue aura sugati ke adhikArI bane / 21. pITha mahApITha muni kI kathA mahAvideha kSetra meM vrajranAbha nAmaka cakravartI samrATa ne rAjya-Rddhi chor3akara muni dIkSA aMgIkAra kara lI / usake bAhu, subAhu, pITha, mahApITha nAmaka cAra bhAiyoM ne bhI dIkSA grahaNa kara lI / bAhumuni 500 sAdhuoM kA AhAra lAtA thA aura subAhu unakI sevA karatA thA / pITha mahApITha vidyAdhyayana karate the / guru ke mu~ha se bAha aura subAhu kI prazaMsA sunakara ve pIThamahApITha unase ghRNA karane lage / isa prakAra una donoM ne azubha karmoM kA bandha kara liyA / cAritrapAlana karane se pA~coM devarUpa meM utpanna hue / vahA~ se vajranAbha RSabhadeva, bAhu, subAhu kramaza: bharata aura bAhubalI tathA pITha aura mahApITha azubha karmoM ke kAraNa RSabhadeva kI putrI brAhmI aura sundarI ke rUpa meM janma liye / 22. tAmalitApasa kI kathA tAmaliptI nagara meM tAmila nAmaka seTha ne apane putra para ghara kA bojha chor3akara munidIkSA lI aura nadI ke kinAre kuTiyA banAkara rahane lagA / usane sATha hajAra varSa taka duSkara ajJAna tapa kiyA aura anta meM anazana kiyA / usa samaya balicaMcA kI rAjadhAnI ke asuroM ne tAmalitApasa se nivedana kiyA ki Apa niyANa karake hamAre svAmI baneM / tIna bAra kahane para bhI unhoMne aMgIkAra nahIM kiyA aura niyANa bhI nahIM / kaSTa sahana ke phalasvarUpa AyuSya pUrNa kara IzAna devaloka meM indrarUpa utpanna hue aura vahA~ hI samyaktva prApta kiyA / 23. zrI zAlimadra zAli nAmaka gA~va kI dhanyA nAma kI eka daridra vidhavA apanI AjIvikA ke lie apane putra saMgama ko lekara rAjagRhI nagarI meM rahane AyI / vaha sampanna gharoM kA kAmakAja karatI tathA saMgama gAyoM ko carA kara gujArA calAtA thA / kisI tyauhAra ke dina saMgama ke khIra mAMgane para mAtA kI vivazatA dekhakara par3osI seThAniyoM ne use 70
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ khIra kI sAmagrI de dI / dhanyA ne khIra banAI aura kahakara bAhara calI gayI ki ThaMDI hone para khA lenA / vaha khIra ko ThaMDI kara rahA thA ki eka muni usake pAsa bhikSArtha Aye / usane thAlI meM nikAlI khIra muni ko de dI / muni ke jAne ke bAda saMgama kI mA~ ne bacI huI khIra bhI saMgama ko de dI / vaha jhaTapaTa khA gayA / mA~ ko usake bhUkhA rahane para bahuta aphasosa huA / jyAdA khA lene ke kAraNa saMgama ke peTa meM pIr3A huI vaha usI rAta ko cala basA aura gobhadraseTha kI patnI bhadrA seThAnI ke yahA~ putra rUpa meM utpanna huA / bhadrA ne svapna meM zAlidhAna ke kheta dekhA thA / jisase putra kA nAma zAlibhadra rakhA / usane 32 kanyAoM se zAdI kI / gobhadraseTha ne munidIkSA lI aura marakara devaloka meM deva banA / putrasneha ke kAraNa gobhadra kA jIva apane putra aura bahaoM ko 99 peTI kapar3e tathA AbhUSaNa bhejatA thA / zAlibhadra kI samRddhi dekhane Aye zreNika rAjA ko dekhakara zAlibhadra ko sAMsArika bandhana kA AbhAsa huaa| usane bhagavAna mahAvIra ke pAsa dIkSA grahaNa kI 3 / 12 varSa taka ghora tapasyA karake 1 mAsa kA anazana pUrNa kiyA aura marakara ahamindra deva banA / 24. avanti sukumAla avanti deza ke ujjayinI nagarI meM bhadrA nAma kI dhanika patnI se nalinIgulma vimAna se Ayu pUrNa kara eka putra paidA huA / bar3A hokara vaha aneka sukha bhoga rahA thA ki nikaTavartI upAzraya ke susthira muni se nalinIgulma kA varNana sunakara jAti smaraNa huA / usane muni se vahA~ jAne kA upAya pUchA, muni ke kathanAnusAra usane munidIkSA aMgIkAra kI aura zmazAna bhUmi meM jAkara kAyotsarga kiyA / samabhAvapUrvaka asahya vedanA sahana karane kAraNa AyuSyapUrNa kara nalinIgulma vimAna meM devarUpa meM utpanna huA / prAta:kAla sArA vRttAnta jAnakara bhadrA ne bhI eka garbhavatI bahU ko choDakara sabhI bahuoM ke sAtha dIkSA grahaNa kI / garbhavatI bahU se putraratna paidA huA / bar3A hokara usane zmazAnabhUmi meM eka mandira banavAyA aura usameM jina pratimA sthApita kI / mahAkAla" nAma rakhA gayA zmazAna kA / 25. zrImaitAryamuni sAketapura meM candrAvataMsaka dhArmika rAjA aura usakI do rAniyA~ sudarzanA aura priyadarzanA thIM / sudarzanA ke putra sAgaracandra aura municandra kramaza: yuvarAja aura ujayinI ke rAjA the / priyadarzanA ke do choTe-choTe putra guNacandra aura bAlacandra the|
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ eka dina rAjA ne pauSavrata grahaNa ke samaya abhigraha kiyA ki jaba taka yaha dIpaka jalegA taba taka meM khar3A raha~gA / isa bAta ko na jAnane ke kAraNa dAsI usa dIpa meM tela bharatI jAtI thI / rAjA ko khar3A-khar3A pIr3A hone galI / dehAnta ke bAda devaloka ko gaye / pitA kI Akasmika mRtyu se sAgaracandra bhI rAjya se parAGmukha ho gayA lekina vimAtA priyadarzanA ke kahane para phira rAjyabhAra saMbhAla liyA / sAgaracandra kI kIrti se vimAtA ko DAha paidA ho gayA / eka dina sAgaracandra ke lie mAtA ke dvArA diyA huA laDDU le jAtI dAsI ko usane bulAyA aura laDDu meM viSa milA diyA / usa laDDU ko sAgaracandra ne bhrAtRprema ke kAraNa svayaM na khAkara do sautele bhAiyoM ko khilA diyA / jahara ke kAraNa mUrcchita bhAiyoM ko maNimantra Adi se bacA liyA gayA / jaba dAsI ke dvArA isakA rahasyodghATana huA to rAjA ne vimAtA ko bahuta upAlambha diyA aura svayaM guNacandra ko rAjya dekara dIkSita ho gaye / zAstroM ke pAragAmI sAgaracandra kisI samaya vihAra karate hue ujayinI nagarI meM pahu~ce / vahA~ eka muni ke kahane para ki Apake bhAI kA putra tathA purohitaputra sAdhuoM kA apamAna karate haiM, ve unake pratibodha ke lie cala par3e / vahA~ jAne para una donoM ne unako nAcane ko kahA / muni ne unako bajAne ke lie kahA / ve jaba bajAne ke lie taiyAra nahIM hue to ve nAcane ke lie bhI taiyAra nahIM hue / isa para mallayuddha huA, donoM rAjaputra tathA purohita putra ghAyala hue / rAjA yaha saba jAnakara usa muni ko DhUMDhane nikalA aura kAyotsarga meM sthira muni ke pAsa jAkara kSamA mAMgI aura prArthanA karane lage / ve donoM ko muni ke pAsa lAye / muni ne donoM ko isa zarta para svastha kiyA ki svastha hokara donoM munidIkSA grahaNa kareMge / unheM muni banAkara ve vihAra karane le / unameM purohitaputra ne brAhmaNatva ke abhimAna ke kAraNa nIca gotra karma kA bandhana kiyaa| donoM muni AyuSya pUrNa kara deva bane / donoM ne paraspara vacana diyA ki jo manuSya loka meM janmegA use devaloka meM janmane vAlA pratibodha degA / AyuSya pUrNa kara purohitaputra rAjagRhI nagarI meM mehara cANDAla patnI maitI kI kukSi meM putrarUpa meM janmA / cANDAla patnI ne sneha ke kAraNa kisI mRtavatsA seThAnI ko apanA baccA de diyA / seThAnI ne usakA nAma maitArya rakhA / 16 varSa kI umra meM mitradeva use pratibodha dene AyA lekina saphala nahIM huA / usakI ATha vaNik putriyoM se sagAI huI / mitradeva ne use mohajAla se nikAlane ke lie cANDAla patnI kI zarIra meM praveza kara sArA pardAphAza kara diyA /
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ cANDAlapatnI use apane ghara le AyI / vahA~ mitradeva prakaTa hokara use cAritra grahaNa karane ko kahA / maitArya ne kahA yadi seTha mujhe phira se apane putra rUpa meM svIkAra kara leM aura rAjA zreNika apanI kanyA de deM to maiM cAritra aMgIkAra kara luuNgaa| deva ne usake ghara meM ratnoM kI viSTA karanevAlA bakarA bA~dha diyA / jisase cANDAla bahuta samRddha ho gayA / cANDAla ne ratnoM kA thAla bharakara zreNika rAjA ko bheMTa diyA / jaba rAjA ko isakA rahasya jJAta huA aura usane bakarA apane ghara lAkara bA~dha diyA to bakarA durgandha viSTA karane lagA / rAjA ko maitArya para vizvAsa ho gyaa| rAjA ne kathanAnusAra rAta bhara meM rAjagRhI nagarI ke cAroM ora svarNima kilA, vaibhAragiri parvata para pula, gaMgA, yamunA, sarasvatI aura kSIrasAgara ko pravAhita kara diyA / usameM snAna kara cANDAla maitArya ne rAjaputrI se zAdI kI aura ATha vaNik kanyAoM se bhI zAdI kI / mitradeva ne use puna: cetAvanI dI / usane sukhopabhoga ke lie 12 varSa kI muhata mA~gI / 12 varSa ke bAda Ane para usakI patniyoM ne 12 varSa kI muddata mA~gI / usake bAda maitArya bhagavAna mahAvIra ke pAsa dIkSA grahaNa kara liye / vihAra karate hue eka bAra ve rAjagRhI meM eka sunAra ke vahA~ padhAre / sunAra usa samaya sone ke jau banA rahA thA / vaha bhikSA lene gayA / itane meM eka krauMca pakSI Akara svarNayavoM ko dAnA samajha eka dAnA nigala gayA aura pair3a para jA baiThA / muni ne use dekha liyA thA / bhikSA dene ke bAda sunAra ne jau ko DhU~Dhane lgaa| na milane para use muni para zaMkA huI / pUchane para muni mauna rahe / usane unako hI cora samajhakara unake mastaka para gIlA camar3A bA~dhakara dhUpa meM khar3A kara diyA / camar3e ke sUkha kara sikur3ane para muni ko bahuta pIr3A huI aura ve kevalI hokara mokSa ko prApta hue| usI samaya eka lakar3ahArA lakar3iyoM ko usake daravAje para paTakA jisase Dara kara pakSI ne viSTA kiyA aura vaha dAnA nikala AyA / sunAra yaha dekhakara bahuta du:khI huA aura prAyazcitta karane ke lie bhagavAna mahAvIra ke pAsa dIkSA aMgIkAra kI aura anta meM sugati prApta kI / 26. vAcanAcArya vajrasvAmI kA dRSTAnta vajrasvAmI ne bAlyakAla meM hI sAdhviyoM ke mukha se 11 aMgoM kA adhyayana kara liyA thA / 8 varSa kI umra meM dIkSita hokara guru ke sAtha vihAra karate hue ve eka gA~va ke upAzraya meM Thahare / eka dina jaba saba sAdhu bhikSAcArI ko gaye hue the, vajrasvAmI apane cAroM ora muniyoM kI sthApanA kara ucca svara se AcArAMgAdi kI
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAcanA dene kA upayukta abhinaya kara rahe the / itane meM sthaMDilabhUmi ko gaye AcAryazrI A gaye / unakA Agamana jAnakara saba pUrvavat karake daravAjA kholA / AcArya svayaM kucha sAdhuoM ko lekara tathA anya sAdhuoM ko vAcanA dene kA kAma vrajasvAmI ko soMpa kara vihAra karane cale gaye / sabhI muni unakI vAcanA se santuSTa the| AcArya ke vApasa lauTane para bhI una muniyoM ne vajrasvAmI se hI vAcanA sunane kA Agraha kiyaa| 27. dattamuni kullapura nAmaka nagara meM zramaNa saMgha meM koI sthavira AcArya bhaviSya meM par3anevAle mahAn duSkAla ko jAnakara samasta sAdhuoM ko dUsare deza meM bheja diyA / svayaM vRddhAvasthA se azakta usI nagarI meM rahe / guru sevA ke lie datta nAmaka eka ziSya vahA~ aayaa| pahale usane usa muni ko vahA~ hI dekhA thaa| phira dekhA to zaMkA huI ki ye muni unmArgagAmI haiM / isase vaha dUsare upAzraya meM rahatA aura bhikSA ke lie guru ke sAtha jAtA / gurujI usake mana ke vicAra jAna gaye / eka bAra ve use eka seTha ke ghara le gaye jahA~ vyaMtara prayoga ke kAraNa eka baccA ro rahA thA / gurujI ne cuTakI bajAyI aura vyaMtara bhAga gayA / bAlaka cUpa ho gayA / seTha ne bhikSA meM laDDU diye / datta ko vaha laDDU dekara gurujI ne upAzraya meM bheja diyA / svayaM nIrasa AhAra lAye aura AlocanA karate samaya datta se kahA Aja tumane dhAtrI piNDa kA sevana kiyA hai isalie AlocanA ThIka se karanA / datta ko zaMkA huI ki gurujI bar3e doSa na dekhakara choTe doSa dekhate haiM / isa para nArAja hokara zAsanadevI ne itanA andhakAra phailAyA ki use kucha bhI nahIM dIkhatA thA usane gurujI se prArthanA kI / gurujI ne aMgulI meM thUka lagAkara U~cI kI jisase vaha dIpaka ke samAna jalane lagI / datta ko isa para bhI zaMkA huI / isa para zAsanadevI ne kaThora zabdoM meM use DA~TA / taba datta pazcAttApa karatA huA guru ke caraNoM para gira par3A aura pApakarma kI AlocanA kara sadgati pAyA / 28. zrI sunakSatra muni eka samaya zramaNa bhagavAna mahAvIra tathA gozAlaka zrAvastI nagarI meM pdhaare| logoM meM gozAlaka kI sarvajJa ke rUpa meM carcA sunakara gautama ne bhagavAna se usakA paricaya pUchA / bhagavAna ne batAyA - saravaNa gA~va meM maMkhali aura bhadrA nAmaka patnIpatnI se isakA janma gozAlA meM huA thA / yuvAvasthA meM usane mujhe cAra mahIne ke 74
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ upavAsa kA pAraNA khIra se karate hue dekhA / merA ziSya hone ke lie yaha mere sAtha 6 varSa taka rahA / eka samaya kisI tApasa kA majAka ur3Ane para tApasa ne isa para tejolezyA chor3I jise maiMne zItalezyA se zAnta kara diyA / isake tejolezyA prApta karane kA upAya pUchane para maiMne use batAyA / phira vaha mujhase alaga hokara tejolezyA ko siddha kiyA aura aSTAMga nimitta kA jJAna prApta kiyA aura isa samaya apane ko sarvajJa kahatA huA phira rahA hai / bhagavAna kI bAta sunakara cAroM tarapha loga usakA apamAna karane lage / isase krodhita hokara gozAlaka ne Ananda nAmaka sAdhU se eka dRSTAnta kahA mAlagAr3iyAM lekara vyApAra karane jA rahe kaI vyApAriyoM ko eka jaMgala meM jora kI pyAsa lagI / pAnI kI khoja karate-karate unheM cAra bAMbiyAM milIM / unameM se eka bAMbI ke zikhara ko tor3A to nirmala pAnI milA / ve saba tRpta hue aura jalapAtra bhI bhara lie / eka vRddha vaNika ke manA karane para una logoM ne zeSa ko bhI phor3A, jisameM kramaza: sonA, ratna aura viSadhara nikalA / viSadhara ne vRddha ko chor3akara sabako mAra DAlA / usI prakAra he Ananda ! maiM tumheM chor3akara sabako apane teja se bhasma kara dUMgA / Ananda ne yaha bAta bhagavAna ko batAI / bhagavAna ne saba muniyoM ko sAvadhAna kara diyA / gozAlaka Ate hI apanA paricaya dene lagA ki vaha mahAvIra kA ziSya gozAlaka mara cukA hai / maiM usake zarIra meM praviSTa dUsarA jIva huuN| gurubhaktivaza sunakSatra meM usase kahA - nahIM, tuma vahI gozAlaka ho / isa para nArAja hokara gozAlaka ne sunakSatra ko tejolezyA chor3akara bhasma kara diyA / marakara vaha AThaveM devaloka meM utpanna huA" / sarvAnubhUti nAmaka ziSya ko bhI aisA kahane para gozAlaka ne jalA diyA jo bArahaveM devaloka meM utpanna huaa| tatpazcAt bhagavAn ne kahA - tU vahI gozAlaka hai apane Apako chipAne kI koziza kara rahA hai / isa para nArAja hokara gozAlaka ne una para bhI tejolezyA chor3I, lekina vaha pradakSiNA karake vApasa gozAlaka ko hI jalAne lagI jisase vaha bar3abar3Ane lagA aura mahAvIra se kahA - tuma Aja se sAtaveM dina mara jAoge / bhagavAn ne kahA maiM abhI solaha varSa taka rahU~gA, lekina tuma Aja se sAtaveM dina maroge / sAtaveM dina gozAlaka mara gayA / usake kathanAnusAra usake zava ko paira bA~dha kara nagara meM ghumAyA gayA / 29. kezIgaNadhara aura pradezI rAjA kI kayA jambuddhIpa, bharatakSetra, kekayArdha deza ke zvetAmbI nagarI kA duSTa adharmI rAjA
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ ve pradezI thA / usakA citrasArathI nAmaka zubhacintaka pradhAna mantrI thA / kisI kAryavaza zrAvastI gayA huA citrasArathI kezIkumAra kA upadeza suna zrAvaka dharma aMgIkAra kara liyA / citrasArathI ke bulAne para eka samaya kezIgaNadhara muniyoM sahita zrAvastI pdhaare| mRgavana nAmaka upavana meM Thahare / AcArya ko AyA jAnakara citrasArathI rAjA pradezI ko zikAra khelane ke bahAne usa upavana kI ora le gayA / thaka jAne ke kAraNa donoM muni ke pravacana sunane lage / rAjA ne AtmA ke astitva nahIM hone ke bahuta se pramANa die / lekina kezIgaNadhara ne usakA upayukta pramANoM se khaNDana kiyA aura AtmA kA astitva pramANita kiyA / rAjA ne unake pramANoM se prabhAvita evaM santuSTa hokara zrAvaka dharma svIkAra kara liyA / bahuta samaya bAda vyabhicAriNI paTarAnI sUrikAntA ne rAjA pradezI ko bhojana meM viSa de diyA / bhojanoparAnta ve pauSadhazAlA meM Ae aura dharmaguru kezIgaNadhara kI vandanA kara vratoM meM lage hue aticAroM kI samyak nindA kii| anazana karake samAdhipUrvaka zarIra chor3A / devaloka meM sUryAbha nAmaka deva " bane / vahA~ se AyuSya pUrNa karake vaha mahAvideha kSetra meM janma lekara mokSa pAyeMge / 30. zrI kAlikAcArya kI kathA turamaNi nagara meM jitazatru rAjA rAjya karatA thA / usI nagara meM kAlika nAmaka vipra apanI bahana bhadrA evaM bhAnajA datta ke sAtha rahatA thA / kucha dina bAda kAlika ne dIkSA le lI / datta rAjA kI sevA karate-karate maMtrI bana gayA / bAda meM usane rAjA ko padabhraSTa kara svayaM rAjA bana gayA aura yajJa yAgAdi karate hue pazuoM kI hatyA karavAne lagA / kAlikAcArya ke Agamana para bhadrA aura datta rAjA vandanA karane gaye / AcArya ne yajJa kA phala narakagati batAyA " / datta ne pUchA yaha kaise jAnA jA sakatA hai / AcArya ne kahA Aja se sAtaveM dina ghor3e ke paira ke nIce dabane se viSTA uchalakara tumhAre mu~ha meM par3egI aura bAda meM tuma lohe kI peTI meM banda kiye jAoge / rAjA ke pUchane para unhoMne apanI svarga kI gati batAyI / rAjA ne pramANita na hone para AcArya ko mAra DAlane kI dhamakI dI / usane zahara ke sabhI rAste sApha karavA die aura phUla lagavA diye / svayaM rAjamahala meM rAjA baiThA / bhrAMti se sAtaveM dina ko AThavAM dina mAnakara datta rAjA ghor3e para car3hakara guru ko mArane calA / rAste meM kisI vRddha mAlI ne jora se TaTTI lagane ke kAraNa zauca karake phUla se DhaMka diyA thA / ghor3e kI khUra usa para par3I aura viSTA uchala kara rAjA ke mu~ha 76
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ meM par3I, rAjA vizvasta hokara vApasa AyA / jitazatru ke sevakoM ne rAjA ko giraphtAra kara liyA aura lohe kI koTharI meM DAla diyA jahA~ se marakara sAtavIM narakabhUmi meM gayA / zrI kAlikAcArya cAritrArAdhana kara devaloka meM gaye / 31. bhagavAna mahAvIra ke pUrva janma kI kathA prathama bhava meM pazcima mahAvideha meM bhagavAna mahAvIra kA jIva nayasAra rUpa meM thA / kisI grAmAdhIza ke adhIna nayasAra vana kA adhikArI eka dina jaMgala meM lakar3iyAM kaTavAne gayA huA thA / dopahara ko khAnA ke samaya Aye hue sAdhu ko AhAra pAnI karA kara rAstA batAne cala par3A / sAdhu ne use upadeza dekara bodha kraayaa| mahAmantra kA jApa karate hue marakara dUsare bhava meM vaha deva banA / vahA~ se tIsare bhava meM bharata cakavartI ke putra marIci ke rUpa meM janmA / yuvAvasthA meM virakta hokara usane sthavira muni se dIkSA grahaNa kI / usane apanI kalpanA se tridaNDI kA anokhA veSa apanAyA / eka bAra ayodhyA meM bharata ke dvArA pUchane para ki bhAvI tIrthaMkara kauna hai / bhagavAna RSabhadeva ne unake hI putra marIci ko batAyA / isase khuza hue bharata ne marIci kI vandanA kara unako isa bAta se avagata karA diyA / yaha sunakara marIci phUle na samAye aura nIca gotra karma bA~dha liyA / bhagavAna RSabhadeva ke nirvANa ke bAda unake sAdhuoM ke sAtha vicaraNa karate hue marIci eka bAra bImAra par3A / zithilAcArI hone ke kAraNa koI usakI zuzrUSA nahIM karatA thA jisase kSubdha hokara usane kapilA ko yogya ziSya banAyA aura sUtra viruddha prarUpaNA karake koTAkoTi sAgaropama saMsAra kI vRddhi kI / cauthe bhava meM vaha 10 sAgaropama kI sthitivAlA deva banA / vahA~ se pA~caveM bhava meM kollAka sanniveza meM viSayAsakta brAhmaNa banA aura antima samaya meM dIkSA lekara AyuSya pUrNa kiyA / chaThe bhava meM sthUNAnagarI meM puSya nAmaka brAhmaNa banA tridaNDI veSa meM usakA dehAnta huA / sAtaveM bhava meM madhyama sthitivAlA deva banA / vahA~ se AThave bhava meM caitya sanniveza nAmaka gA~va meM agnidyota nAmaka brAhmaNa banA / antima samaya meM tridaNDI veza dhAraNa kiyA / gyArahaveM bhava meM tIsare kalpa meM deva banA / bArahaveM meM zvetAmbarI meM bhAradvAja nAmaka brAhmaNa banA / terahaveM meM mahendrakalpa meM deva banA / 14veM rAjagRha nagara meM sthAvara nAmaka brAhmaNa banA / 15veM meM brahmaloka nAmaka svarga meM deva banA / 16veM meM vizvabhUti nAmaka yuvaka banA / virakta hokara sambhUti muni se dIkSita hokara gocarI ke samaya gAya se Ahata hokara gira gayA / apane cacere bhAI ke tAnekazI para usane gAya ko maraNAsanna banA 77
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ diyA aura bhavAntara meM sabase adhika balavAn banane kA nidAna kiyA / 17veM bhava meM zukradeva loka meM deva banA / 18veM potanapura meM prajApati nAmaka rAjA kI patnI rUpa putrI kA putra vAsudeva huA jo trikhaNDa digvijayI banA / 19veM meM sAtaveM naraka kA nArakI banA / 20veM meM siMha bnaa| 21veM meM cauthe naraka kA nArakI / 22veM meM manuSya banakara zubhakarmoM kA upArjana kiyaa| 23veM meM mahAvideha kI rAjadhAnI bhUkA nagarI meM dhanaMjaya rAjA aura dhAriNI rAnI kA putra huA / priyamitra nAmaka cakravartI banA / 24veM meM bharatakSetra kI chatrikA nagarI meM jitazatru rAjA aura bhadrA rAnI kA nandana nAmaka putra huA" / usane poTTilAcArya se dIkSA grahaNa kara tIrthaMkara nAmakarma upArjita kiyA / 26veM bhava meM dazaveM devaloka meM deva banA / vahA~ se AyuSya pUrNa kara 26veM bhava meM caubIsaveM tIrthaMkara ke rUpa meM zrIvardhamAna mahAvIra hue / 32. baladeva muni, rayakAra aura mRga __dvaipAyana RSi yAdava kumAroM kI harakatoM se kSubdha hokara AgAmI janma meM dvArakA nagarI 3 ko bhasma kara dene ke nidAna se agnikumAra deva bane aura dvArakA nagarI ko jalAkara bhasma kara diyA / usa samaya zrIkRNa aura vAsudeva bacakara jaMgala meM cale gaye / vahA~ zrIkRNa ke lie pAnI kI khoja meM gaye vAsudeva ko zatruoM se yuddha karate zAma ho gayI / idhara bhagavAna ariSTanemi ke mu~ha se sunakara ki usI ke hAtha se zrIkRSNa kI mRtyu hogI, jarAkumAra" zikAra khelane usI vana meM A pahu~cA / usane leTe hue kRSNa ke paira ke padam cihna ko mRga kI AMkha samajhakara mArA 6 / pAsa Ane para apane bhAI ko dekhakara use bahuta pazcAttApa huA / zrIkRSNa ke kahane para vaha bhAga gayA / marakara zrIkRSNa adholoka ke tRtIya dharAdhAma meM gaye / thor3I dera bAda pAnI lekara Aye baladeva jI pipAsA ke kAraNa mUrchita samajhakara unheM kandhe para biThAkara jagaha-jagaha ghUmane lage / unako bilakula vizvAsa nahIM thA ki unakA bhAI mara gayA hai / lekina cha: mahine ke bAda ve zrIkRSNa ko mRta samajakara chor3a diye / siddhArthadeva ne zava ko samudra meM bahA diyA / tatpazcAt ve bhagavAna ariSTanemi ke ziSya cAraNa muni se dIkSA grahaNa kiye aura ugra tapasyA karane lage / eka bAra pAraNe ke lie jA rahe unake rUpa ko dekhakara mohita koI strI pAnI bharane ke lie ghar3e ke bajAya apane bacce ke gale meM rassI DAlakara laTakA rahI thI ki unhoMne dekha liyA aura rokA / unhoMne apane rUpa ko chipAne ke lie jaMgala meM hI rahane kA abhigraha kiyA / ve jaMgala meM Ae sArthavAha ityAdi se bhikSA lekara nirvAha kara liyA karate the / jaMgala 78
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ meM unhoMne aneka bAgha, siMhoM ko pratibodhita kiyA / unake upadeza se pratibuddha huA eka mRga rAta dina unakI sevA kiyA karatA thA / eka dina jaMgala meM eka bar3haI kisI bar3e vRkSa kI zAkhA ko AdhI kaTI huI chor3akara vRkSa ke nIce rasoI banA rahA thA / mRga muni ko lekara vahA~ pahu~cA / bar3haI ne unako AhAra diyA / yakAyaka vRkSa kI zAkhA TUTakara una tInoM para par3I aura ve vahIM Dhera ho gaye / marakara tInoM paMcamadevaloka meM utpanna hue| 33. pUragatApasa kI kathA vindhyAcala parvata kI talahaTI meM peDhAla nAmaka gA~va thA / vahA~ kA pUraNa nAmaka seTha apane putra ko gRhabhAra sauMpakara dIkSA le liyA / pAraNe ke dina vaha cAra khAnoMvAlA bhikSApAtra le jAtA / pahale khAne kA AhAra pakSiyoM ko, dUsare kA jalacaroM ko, tIsare kA thalacaroM ko aura cauthA svayaM letA thA / isa prakAra bAraha varSa kI tapasyA ke bAda eka mAsa kA anazana kiyA / kAlaprApta kara camaracaMcA nAmaka rAjadhAnI meM caramendra huA / 34. varadatta muni cambA nagarI meM mitraprabha rAjA kA dharmaghoSa nAmaka mantrI thA / usI nagara meM dhanamitra nAmaka seTha aura dhanazrI nAmaka usakI patnI ke sujAtakumAra nAmaka eka sundara putra thA / eka dina sujAtakumAra dharmaghoSa ke anta:pura se hokara gujara rahA thA ki mantrI kI sabhI patniyAM usa para mohita ho gayIM / yaha jAnakara mantrI ne sujAtakumAra ke nAma se eka kUTapatra rAjA ko diyA, jisameM sujAtakumAra ko maravA DAlane kI salAha dI gaI thI / rAjA ne use svayaM na mArakara usako eka patra ke sAtha candradhvaja rAjA ke pAsa bhejA jisameM likhA thA - "patravAhaka ko Ate hI mAra DAlanA" candradhvaja rAjA guptacaroM se rahasya jAnakara sujAtakumAra ko apane hI pAsa rakhA aura apanI bahana candrayazA se zAdI kara dI / candrayazA ke saMyoga se sujAtakumAra ko bhayaMkara roga ho gayA / jisase candrayazA pazcAttApapUrvaka pratibaddha huI aura marakara deva banI / avadhijJAna se pUrvajanma jAnakara sujAtakumAra ke pAsa AyI aura yogya sevA karane kA Agraha kiyA / sujAtakumAra ke icchA vyakta karane para usake jIva deva ne use niSkalaGkapUrvaka usake mAtA-pitA ke pAsa pahu~cA diyA / mAtA-pitA kI AjJA se usane pitA ke sAtha dIkSA grahaNa kI aura kevalI hokara mokSa pAyA / sujAtakumAra
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ se prabhAvita saMjA dharmaghoSa ko deza nikAlA de diyA / usane rAjagRha nagara meM sthavira muni se dIkSA le lI / vihAra karate-karate varadattanagara pahu~cA vahA~ varadatta nAmaka mantrI ne nirdoSa AhAra ke rUpa meM khIra kA bartana diyA jisakI eka bUMda nIce gira gaI / muni AhAra liye binA hI cala diye / varadatta mantrI soca hI rahA thA ki khIra kI bUMda para eka makkhI AyI, use dekhakara eka chipakalI AyI, use dekhakara eka kauA AyA, kaue ko dekhakara eka billI AyI aura use dekhakara eka kuttA AyA aura use dekhakara muhalle ke sabhI kutte Ae / ve Apasa meM bhauMkane lage / isa para ghATa ke naukara ne kuttoM ko maaraa| isa para naukara aura mahalle ke logoM meM jamakara mAra hone lagI / yaha dekhakara varadatta mantrI socane lagA aura muni ko dhanyavAda diyA / usane jAti smaraNa jJAna se muniveza dhAraNa kiyA aura susumAra nagara ke nAgadeva mandira meM kAyotsargastha hokara khar3e rahe / usa samaya susumAra pura ke dhuMdhumAra rAjA kI sundarapura putrI aMgAravatI ke sAtha vivAha hArI huI yoginI ne aMgAravatI kA citra banAkara candrapradyota rAjA ko diyA / usako pAne ke lie lAlAyita rAjA dhuMdhumAra se aMgAravatI kI mAMga kI / inakAra karane para usane dhuMdhumAra para caDhAyI kara dI / dhuMdhumAra ne naimittika se apane hAra yA jaya ke bAre meM pUchA / usane kucha baccoM ko DarAyA / ve bacce bhayabhIta hokara varadatta muni ke pAsa gaye / muni ne kahA - Daro mata tumheM koI bhaya nahIM hai / muni kI bAta sunakara naimittika ne rAjA se unake vijaya kI bhaviSyavANI kI / dhuMdhumAra aura caNDapradyota meM yuddha huA / caNDapradyota hAra gayA / dhuMdhumAra ne use mehamAna samajhakara apanI putrI kI zAdI usase kara dii| eka bAra caNDapradyota ke pUchane para aMgAravatI ne pitA kI vijaya kA kAraNa batA diyA / vaha muni ke pAsa jAkara kahA - he naimittika ! maiM ApakI vandanA karatA hU~ / muni ko vaha ghaTanA yAda AyI aura ve isa doSa kI AlocanA kara sadgati paaye| 35. candrAvataMsaka rAjA kI kayA sAketapura kA rAjA candrAvataMsaka dhArmika thA / usakI sudarzanA nAma kI rAnI thI / eka dina usane abhigraha kiyA ki jaba taka yaha dIpaka jalegA taba taka maiM kAyotsarga meM sthira hokara khar3A rahU~gA / dIpaka ke manda par3ane para rAjA ke abhigraha se anabhijJa dAsI usameM tela DAla diyA karatI thI / isa prakAra cAroM pahara bIta gaye
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAjA dhyAnastha khar3e rahe / lekina sukomala rAjA ko vedanA hone lagI aura dehAnta' hone ke bAda ve sIdhe devaloka pahu~ce / 36. sAgaracandrakumAra dvArakA nagarI ke rAjA zrIkRSNa ke bar3e bhAI baladeva ke niSadha nAmaka putra ke putra kA nAma sAgaracandra thA / usI nagara kA dhanasena nAmaka seTha apanI putrI kamalAsenA kI sagAI ugrasena ke putra nabhasena ke sAtha kI thI / kisI samaya ghUmateghUmate Aye nAradamuni kA nabhasena ne koI Adara nahIM kiyA / jisase ve ruSTa hokara sAgaracandra ke yahA~ gaye aura kamalAsenA ke rUpa kA varNana kara usake prati prema jagA diyA / vahA~ se kamalAsenA ke yahA~ jAkara usake mana meM sAgaracandra ke rUpa kA varNana kara usake prati prema jagA diyA / aba donoM eka dUsare se milane ke lie Atura ho gaye / sAgaracandra ke cAcA zAmbakumAra ne suraMga ke rAste se kamalAsenA ko dvArakA ke udyAna meM lAkara nAradamuni kI sAkSI meM zubha muhUrta meM sAgaracandra kA pANigrahaNa karA diyA / kamalAsenA ke mAtA-pitA ke vinatI karane para zrIkRSNa senA sahita use DhU~Dhate-DhU~Dhate unake pAsa pahu~ce / zAmbakumAra ne sArI ghaTanA batA dI / nabhasena bhI AyA, sAgaracandra ke kSamA mA~gane para kSamA kiye binA vaha vaira kI gAMTha bA~dha kara calA gayA / sAgaracandra aura kamalAsenA kA jIvana sukhapUrvaka bItane lagA / / __eka dina bhagavAna ariSTanemi kA upadeza sunakara sAgaracandra ne zrAvakabrata aMgIkAra kiyA / eka bAra zrAvaka pratimA kI ArAdhanA ke lie zmazAnabhUmi meM khar3A thA ki nabhasena usake mastaka para gIlI miTTI bA~dhakara aMgArA rakha diyA / sAgaracandra ko asahya vedanA huI aura marakara devaloka meM gayA'02 / 37. kAmadeva zrAvaka kI kathA una dinoM campAnagarI kA rAjA jitazatru thA / usI nagarI meM kAmadeva nAmaka eka dhanI vyApArI aura usakI patnI bhadrA rahatI thI03 / eka bAra bhagavAna mahAvIra kA upadeza sunakara kAmadeva ne zrAvaka vrata aMgIkAra kara liyA / vaha bhalIbhA~ti zrAvaka dharma kA pAlana karatA thA / eka bAra devaloka meM indra ke dvArA kAmadeva ke dRr3ha dharma kI prazaMsA sunakara eka mithyA dRSTideva parIkSArtha kAmadeva ke pAsa AyA / jaba vaha pauSavrata lekara kAyotsarga meM baiThA thA / usane bhayaMkara rAkSasa kA rUpa banAkara kAmadeva ko dharma chor3ane ko kahA usane use bahuta DarAyA lekina asaphala rahA / isa prakAra
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 vaha eka bAra mahAkAya hAthI kA rUpa banAkara use ghAyala kiyA phira bhI asaphala rahA phira viSadhara sarpa banakara use ha~sA " | lekina kAmadeva vicalita nahIM huA / anta meM hArakara vaha apane asalI rUpa meM Akara usase kSamA mA~gA aura dhanyavAda dekara apane loka ko gayA / prAta: kAla hone para kAyotsarga aura pauSadha pArita kara vaha mahAvIra ke darzanArtha gayA / bhagavAna ne pUchA kyA yaha satya hai ki rAta ko kisI deva ne tumheM tIna upasarga diye the / kAmadeva ne saba saca saca batA diyA / kAmadeva 20 varSa taka zrAvaka vrata kA pAlana kara maraNoparAnta deva banA / vahA~ se Ayu pUrNa kara usakA jIva mahAvideha kSetra meM janma lekara siddha buddha mukta hogA / 38. dramaka kA dRSTAnta rAjagRha nagara meM eka bAra koI utsava thA jise manAne ke lie sabhI loga vaibhAragiri para jamA hue the / usI samaya usa nagara meM AyA huA dramaka nAmaka bhikSuka AhAra ke lie ghUma rahA thA, parantu use kahIM bhI hAra nahIM milA / isase nArAja hokara usane vaibhAragiri se eka zilA una logoM para girAyI / zilA ko girate dekha saba loga idhara-udhara bhAgane lage aura saMyogavaza vaha muni hI zilA se dabakara mara gayA / vaha sAtavIM naraka bhUmi ko prApta huA / 39. dRr3haprahArI muni kI kathA -- mAkandI nagarI meM samudradatta aura samudradattA brAhmaNa dampatI ko eka putra huaa| vaha jyoM-jyoM bar3A hotA thA vaha adhikAdhika zaitAna hotA jAtA thA / yuvAvasthA meM Ate-Ate usake atyAcAra se Ubakara logoM ne rAjA se unakI zikAyata kI / rAjA ne use apamAnapUrvaka nagarI se nikAla diyA / vahA~ se vaha bhillapati ke pAsa pahu~cA / bhillapati ne usake parAkrama ko dekhakara apanA uttarAdhikArI banA diyA aura usakA nAma dRr3haprahArI rakhA / eka dina dRdaprahArI bahuta se DAkuoM ko sAtha lekara kuzasthala nagara lUTane gayA thA / vahA~ kA devazarmA nAmaka garIba brAhmaNa usa dina kaThinAI se khIra banA kara nadI snAna karane gayA thA / eka DAkU unake ghara meM ghusA aura khIra kA bartana lekara cala diyA / yaha dekhakara brAhmaNa ke bacce apane pitA ke pAsa gaye / brAhmaNa daur3atA AyA aura lohe kI char3I lekara unakA pIchA kIyA / thor3I dUra para vaha DAkU mila gayA / donoM me lar3AI hone lagI / dRr3haprahArI vahA~ Akara vipra kI hatyA kara diyA / brAhmaNa ke pIche AyI gAya aura unakI garbhavatI patnI ko bhI usane 82
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAra DAlA / usakA hRdaya vidIrNa ho gayA / usane pazcAttApa kiyA aura virakta hokara munirAja se dIkSA lI / usane abhigraha kiyA ki jaba taka logoM ko ye cAra hatyAe~ yAda raheMgI taba taka maiM AhAra pAnI grahaNa nahIM karU~gA / vaha abhigraha ko svIkAra karake usI nagara ke daravAje para khar3A ho gayA / loga use gAliyA~ dete aura pITate the / vaha saba samabhAva se sahatA jAtA thA cha: mahine taka nirAhAra rahakara mAra khAte rahane se usake ghAtI karmoM kA kSaya huA aura use kevalajJAna huA / usake bAda aneka jIvoM ko pratibodha dekara dRr3haprahArI muni mokSa ko prApta hue / 40. sahasramallamuni kathA zaMkhapura meM kanakadhvaja rAjA kA vIrasena nAmaka eka subhaTa thA / eka bAra rAjA usakI sevA se prasanna hokara use 500 gA~va die lekina usane inakAra kara diyA / vIrasena ni:svArthabhAva se rAjA kI sevA karatA thA / unhIM dinoM rAjA kA zatru kAlasena ke upadrava se kSubdha hokara rAjA ne sabhAsadoM se pUchA kauna aisA vIra hai jo kAlasena ko jindA pakar3akara lAyegA / vIrasena ne yaha bIr3A uThAyI aura eka talavAra lekara cala diyA / vaha sIdhA kAlasena ke pAsa jAkara yuddha karane lagA / vIrasena ne sabake chakke chur3A die / kAlasena kI senA bhAga khar3I huI / vIrasena ne kAlasena ko jindA pakar3a liyA aura bA~dhakara rAjA ke sAmane lAyA / rAjA ne vIrasena ko eka lAkha suvarNa inAma die aura nAma "sahasramalla" rakhA / kAlasena se rAjA ne apanI AjJA ke adhIna calanA svIkAra karavA kara usakA rAjya use vApasa de diyA / vIrasena ko rAjA ne eka deza jAgIrI meM de diyaa| kAfI samaya bAda sahasramalla ke yahA~ sudarzanAcArya padhAre / unase upadiSTa hokara rAjA virakta hokara munidIkSA grahaNa kiye / vihAra karate-karate eka bAra ve kAlasena rAjA ke nagara ke samIpa khar3e the ki kAlasena ne unheM pahacAna liyA / badale kI bhAvanA se usane sahasramalla muni ko bahuta mArA / lekina ve saba sahate gaye / marakara ve sarvArtha siddha vimAna nAmaka devaloka meM deva bane / 41. skandakumAra kI kathA zrAvastI nagarI meM kanaka keturAjA ke malayasundarI rAnI tathA skandakumAra aura sunandA nAmaka putra-putrI the / javAna hone para sunandA kI zAdI kAntipura nagara ke rAjA puruSasiMha ke sAtha ho gayI / eka bAra zrAvastI nagarI meM vijayasenasUri kA 83 -
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ upadeza sunakara skandakumAra ko vairAgya ho gayA aura mAtA-pitA kI AjJA se usane dIkSA grahaNa kara lI / vihAra karate-karate ve eka dina kAntipura pahu~ce / vahA~ usakI bahana sunandA ko usake prati ati sneha umar3A / lekina muni ko usa para jarA bhI Asakti nahIM huI / yaha dekhakara rAjA ko zaka huA ki sunandA ko usake prati rAga hai / usane rAtorAta kAyotsarga ke lie khar3e muni kI hatyA karavA diyA / subaha khUna se lathapatha mu~hapattI ko kisI pakSI ne lAkara rAnI ke mahala ke AMgana meM DAla diyA / jise dekakara rAnI kisI muni hatyA kI zaMkA se behoza ho gayI / hoza meM Akara apane bhAI kA patA lagAyA / bAda meM mAlUma huA vahI usakA bhAI thA / vaha bhAI ke lie bahuta roI / rAjA ne usakA mana bahalAne kA bahuta upAya kiyA / 1 42. culanI rAnI kI kathA kAmpilyapura meM brahma nAmaka rAjA evaM cUlaNI rAnI ko brahmadatta nAmaka putra huA / brahma rAjA ke cAra mitranRpa the - kaNeradatta, kaTakadatta, dIrgharAjA aura puSpacUla / pA~coM meM gAr3ha maitrI thI / brahma rAjA ke mara jAne ke bAda cAroM mitroM ke nirNayAnusAra dIrgharAjA rAjA kA kAryabhAra saMbhAlane ke lie vahIM rahane lagA / kucha dinoM bAda vaha cUlaNI rAnI se vaiSayika sambandha sthApita kara liyA / jaba dhanu nAmaka vRddha mantrI ko isa bAta kA patA calA to usane apane putra varadhanu ko batA dI aura varadhanu ne brahmadatta ko batAyI / brahmadatta rAjA ko apratyakSa dhamakiyA~ dene lagA / dIrgharAjA Darakara rAnI se usake putra ko maravA DAlane kA prastAva rakhA / rAnI ne to pahale inkAra kiyA lekina kAmapipAsA ke kAraNa svIkAra kara liyA / usane lAkSA kA eka mahala banavAyA aura brahmadatta kI zAdI puSpacUla rAjA kI kanyA se kara dI / dhanumantrI paristhiti ko bhA~pa gayA / usane vRddhAvasthA ke kAraNa rAjA se tIrtha para jAne kI anumati mA~gI / rAjA zaMkita hokara use gaMgAtaTa para rahane kA Agraha kiyA / dhanumantrI ne gaMgAtaTa se lAkSAgRha taka suraMga banavA diyA aura puSpacUla rAjA ko sandeza bhejA ki vaha apanI putrI ke badale kisI sundara dAsI ko bheje / puSpacUla ne vaisA hI kiyA / brahmadatta apane mitra varadhanu ko sAtha lekara apane zayanakakSa meM pahu~cA / AdhI rAta ko lAkSAgRha meM Aga lagA dI gaI / brahmadata ghabarA gayA / varadhanu se use dAsa dete hue baiThane kI jagaha para lAta mArane ko kahA / brahmadatta ke lAta mArane para suraMga kA dvAra khula gayA / ve donoM dAsI ko vahIM soyA huA chor3akara suraMga se hokara bhAge / suraMga se nikala kara do ghor3oM para savAra hokara bhAga gaye / kucha dUra 84
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAkara ghor3e mara gaye phira paidala calakara koSThaka nagara meM kisI brAhmaNa ke yahA~ bhojana kiye / brAhmaNa ne brahmadatta se apanI putrI kI zAdI kara dI / ve chipakara so varSa bAda kAmpilyapura pahu~cakara dIrgharAjA ko mAra DAle aura apanA rAjya vApasa le liyA / isake bAda brahmadatta cha: khaNDoM para vijaya prApta kara bArahavA~ cakravartI banA / eka dina rAjasiMhAsana para baiThA-baiThA phUla kA guccha dekhakara jAti smaraNa jJAna huA / pUrvajanma ke bhAI citra kA jIva sAdhU rUpa meM unako pratibodha dene ke lie AyA / lekina usako pratibodha nahIM huA / jaba jindagI ke 16 varSa bAkI the tabhI kisI gvAle ne usakI eka A~kha phor3a dI / usane ise brAhmaNa kI karatUta jAnakara sabhI brAhmaNoM kI A~kha nikalavAnA zurU kara diyA / isa prakAra aneka azubha karmoM ke kAraNa sAtaveM naraka kA nArakI banA 206 43. kanakaketu rAjA kI kathA tetalIpura nagara ke kanakaketu rAjA kI padmAvatI nAma kI paTarAnI thI / rAjA kA tetalIputra nAmaka mantrI thA / jisakI poTTilA nAma kI sundara patnI thI / eka bAra rAjA ko putra huA / rAjyalipsu rAjA putra ke hAtha kaTavA DAlA tAki vaha bhaviSya meM usakA rAjya na le ske| isa taraha usane honevAle sabhI putroM ko apaMga banA diyA / bahuta dinoM bAda eka bAra phira padmAvatI ne zubha svapna ke sAtha garbha dhAraNa kiyA aura saMyoga se mantripatnI poTTilA bhI garbha dhAraNa kI / rAnI ne mantrI ko bulAkara honevAle bAlaka kI surakSA kA bhAra cupake se sauMpa diyA / putrotpanna ho para mantrI ne usa bAlaka ko cupake se apane ghara le Akara usakI patnI ko huI putrI ko lAkara rAnI ke pAsa rakha diyA / rAjA ko sUcita kiyA gayA ki unheM putrI huI hai / rAjaputra kanakadhvaja dhIre-dhIre maMtrI ke yahA~ bar3A hone lagA / kucha samaya bAda kanakaketu kI mRtyu ho jAne para sAmantoM ko uttarAdhikArI kI cintA huI / usa samaya mantrI ne rahasyodghATana kara kanakadhvaja ko rAjagaddI para biThA diyA / kucha samaya bAda maMtripatnI poTTilA apane azubha karmoM ke kAraNa mantrI kI apriya bana gayI / unhIM dinoM usake yahA~ bhikSArtha AI suvratAsAdhvI jI se usane pati ko vaza meM karane kA upAya pUchA / sAdhvI jI ne use upadeza dekara ihaloka aura paraloka meM sukhakara zuddhadharma kA AcaraNa karane ko kahA / poTTilA sAdhvI jI kI bAta mAnakara bhAgavatI dIkSA aMgIkAra kI / mantrI ne use dhanyavAda dete hue kahA ki yadi devI ho jAo to mujhe 85
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ pratibodha dene AnA / samyak cAritrArAdhana kara poTTilA devaloka meM utpanna huI / __avadhijJAna se pUrvajanmIya sthAna jAnakara vaha mantrI ko pratibodha dene AyI lekina mantrI ko moha ke kAraNa pratibodha utpanna nahIM huA / deva ne apane prabhAva se mantrI ke prati rAjA ke mana meM ghRNA paidA kara dii| ise kSubdha hokara mantrI AtmahatyA karane calA / lekina AtmahatyA ke sAre prayAsa devaprabhAva se asaphala rahe / anta meM poTTilA kA jIvadeva prakaTa hokara use dIkSA grahaNa kI salAha dI / dIkSA grahaNa kara tetalIputra ghAtI kamoM kA kSaya karake kevalI huA / samasta karmoM kA kSaya kara mokSa ko prApta huA / 11. kogikarAjA kI kayA una dinoM rAjagRhanagara meM bhagavAna mahAvIra kA paramabhakta zreNika rAjA rAjya karatA thA / usakI cillaNa nAma kI rUpavatI paTarAnI thI / cillaNa ke garbha meM eka aisA jIva AyA jisakA zreNika ke sAtha pUrvajanma kA vaira thA / cillaNa rAnI ko tIsare mahIne meM apane pati ke kaleje kA mAMsa khAne kA azubha dohada paidA huA / dohada pUrNa na hone ke kAraNa kRzagAtrA rAnI se rAjA ke bahuta pUchane para usane apanA azubha dohada batA diyA / rAjA ne yaha bAta apane buddhimAna putra abhayakumAra se khii| abhayakumAra ne dUsare kisI jIva kA kalejA rAjA ke hRdaya para bAMdhakara rAnI kA dohadapUrNa kiyA / cilaNa ne navajAta putra ko aniSTakAraka samajhakara azokavATikA meM liTA diyA / dAsI se jaba rAjA ne yaha bAta sunI to putrasnehavaza ve vahA~ se use uThA lAe aura usakA nAma azokacandra rakhA / lekina eka murge ne Akara usakI aMgulI kA eka konA kATa khAyA thA jisase usako koNika bhI kahA jAne lgaa| javAna hone para koNika kI zAdI sundara rAjakanyA se kara dI gayI / koNika ke do choTe bhAI the hallakumAra aura vihallakumAra / rAjA ne jayadAda kA ba~TavArA karate samaya ina donoM ko kramaza: bahumUlya hAra aura secanaka hAthI die / koNika ko isase pitA ke prati IrSyA huI / usane rAjA ko lakar3I ke piMjare meM banda kara diyA aura svayaM rAjA bana baiThA / koNika patnI padmAvatI ne eka dina putraratna ko janma diyaa| eka dina rAjA usa bAlaka ko goda meM lekara bhojana kara rahA thA ki bAlaka ne pezAba kara diyA / rAjA mUtra-mizrita bhojana kara rahA thA / rAjA ne apanI mA~ se bacce ke prati umar3ate prema kA kAraNa pUchA / mA~ ne kahA ise bhI adhika prema tere pitA ko tujha para thA / yaha sunakara rAjA apane pitA kI ora daur3A / rAjA ne use AtA 86
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ dekha jahara khA liyA aura karmabandha ke kAraNa naraka meM gae / idhara koNika pitA ko marA dekhakara phUTa-phUTa kara rone lagA kucha samaya bAda zAnta huA / eka bAra patnI se uttejita hokara koNika ne apane bhAIyoM se pitA dvArA dI gayI tIna divya vastuoM kI mAMga kI / usake bhAI una cIjoM ko lekara apane nAnA cetarAjA ke pAsa gye| ceta ne sArI vastusthiti samajhakara koNika ko samajhAne kA prayAsa kiyA lekina vaha na mAnA aura yuddha ke lie taiyAra ho gayA'12 / yuddha meM marakara vaha naraka meM gayA / 15. cANakya kI kathA caNaka gA~va meM caNI aura caNezvarI nAmaka brAhmaNa dampatI rahate the / ve jaina dharma ke anuyAyI the / unako eka putra huA jisake janmate hI mu~ha meM sabhI dAMta the| ata: usakA nAma cANakya rakhA thA / eka bAra eka muni se caNI ne usa bAlaka ke bAre meM pUchA / muni ne kahA dA~ta ke kAraNa yaha bar3A rAjA hogA / phira mA~ ne rAjyAsakti ke pazcAt nArakI hone ke bhaya se usake dA~ta ghisa DAle / phira muni ke Ane para pUchA, muni ne kahA aba bar3A rAjamantrI banegA / yuvAvasthA meM Ane para usakI zAdI ho gayI / eka bAra apane bhAI kI zAdI ke mauke para usakI patnI arthAbhAva ke kAraNa sAde pozAka pahanakara apane mAyake gayI vahA~ usakA kisI ne satkAra nahIM kiyA / usane du:khI mana se ghara Akara cANakya se saba kaha dI / cANakya dhana kamAne ke lie kucha dinoM meM pATaliputra pahu~cA aura nandarAjA se dhana kI yAcanA kI / vaha rAjA ke saMmukha bhadrAsana para baiTha gayA / dAsI ne dUsare Asana para baiThane ko kahA, cANakya ne usa para apanA kamaNDalu rakhane ko kahA / dAsI ne tIsarA dikhAyA usa para usane apanA daNDa rakhA usane cauthe aura pA~caveM para mAlA aura yajJopavIta rakha diyA / isa para dAsI ne use dhUrta kahakara DA~TA aura lAta mAra dI / isa para nArAja hokara vaha nandarAjA ko rAjagaddI se haTAne kA saMkalpa karake cala diyaa| vaha bacapana meM muni ke dvArA dI gaI bhaviSyavANI ko yAda kara rAjA ke lie yogya puruSa kI khoja meM cala diyA / ghUmate-ghUmate vaha nandArAjA ke mayUrapAlaka gA~va meM pahu~cA aura saMnyAsI banakara bhikSArtha ghUmane lagA / usI samaya mayUrapAlaka kI garbhavatI patnI ko candrapAna kA dohada utpanna huA / cANakya ne dohadapUrNa karAne kA vacana diyA, isa zarta para ki hone vAlA baccA use milegA / usane ghAsa kI jhopar3I meM rAta ko usa mahilA ko biThA diyA aura Upara eka AdamI ko chidra ke pAsa eka Dhakkana ke sAtha biThA diyA / usane mahilA ke sAmane thAlI meM dUdha rakha diyA / thAlI 87
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ meM par3ane vAle candramA ke pratibimba ko candra samajhakara sArA dUdha pI gayI / isa prakAra usakA dohada pUrNa huA / usane bAlaka ko janma diyA / cANakya vahA~ se dhAtu vidyA sIkhane anyatra cala diyA / ATha sAla bAda vApasa AyA aura candragupta nAmaka usI bacce ko lekara cala diyA / dhAtuvidyA ke prayoga se kucha dhana ikaTThA karake cANakya thor3I senA ekatrita kI aura nandarAjA para AkramaNa kiyA lekina hAra gayA / vaha cANakya ko lekara bhAga gayA / pIchA karate hue eka sainika ko dekhakara jhaTa usane sAdhu kA veza banAkara candragupta ko tAlAba meM chipA diyA aura svayaM dhyAnastha baiTha gayA / sainika ke pUchane para usane tAlAba ke andara izArA kiyA / isa para hathiyAra rakhakara pakar3ane jA rahe sainika kI usane pIche se garadana ur3A dI / aura candragupta ko lekara Age cala diyA / isI taraha usane eka aura sainika ko mAra DAlA / dopahara ko bhUkhe candragupta ko eka gA~va ke bAhara chor3akara svayaM bhojana lene calA / jaldI ke kAraNa dahI bhAta khAkara A rahe vipradeva ke peTa se dahI cAvala nikAla liyA aura lAkara candragupta ko tRsa kiyA / ve zAma ko kisI gA~va meM eka bur3hiyA ke yahA~ bhikSArtha pahu~ce / bur3hiyA ne apane baccoM ke lie thAlI meM garma garma rAba parose thI / eka bacce ke thAlI ke bIca meM hAtha DAlane se usakA hAtha jala gayA aura vaha rone lagA / usane cANakya kI mUrkhatA kA dRSTAnta dekara usako cupa karAyA / cANakya ko isase bahuta bar3I sabaka milI / vaha candragupta ko lekara parvatarAja ke pAsa gayA aura usase maitrI kara AdhA rAjya dene kA vacana dekara usakI vizAla senA ke sAtha nandarAjA para AkramaNa kiyA aura vijayI huA 13 / parAjita nanda rAjA ne candragupta ke sAtha apanI putrI kI zAdI kara dI / nandarAjA jAte-jAte apane mahala meM eka viSakanyA ko chor3a gayA | cANakya anumAna se use doSadUSita jAnakara parvatarAja ke sAtha usakA vivAha kara diyA / parvatarAja kA zarIra jahara se vyApta ho gayA aura kucha dinoM bAda mara gayA / isa prakAra cANakya apanA matalaba gAMTha kara mitra ko bhI ThukarA diyA / 46. parazurAma aura subhUmacakrI sudharmA devaloka meM vizvAnara aura dhanvantarI nAmaka kramaza: jaina aura tApasa dharmAvalambI do mitradeva Apasa meM dharmacarcA aura svadharmaprazaMsA kiyA karate the / eka ve mRtyu loka meM zreyas dharma parIkSA ke lie Aye / usa samaya mithilA nagarI bAra 88
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ kA rAjA vAsupUjya muni ke pAsa munidIkSA lene jA rahA thA / una donoM ne aneka pralobhanoM se unheM puna: gRhastha jIvana meM lAne kA prayatna kiyA lekina ve asaphala rhe| phira ve jaMgala meM yamadagni nAmaka tApasa ke pAsa gaye aura cakavA cakavI kA rUpa banA usakI dAr3hI meM ghosalA banAkara baiTha gaye / cakavA ne manuSyavANI meM himAlaya parvata para jAne kI bAta kahI / cakavI ne use jAne se rokA aura kahA ki Apa usI zarta para jA sakate haiM ki yadi Apa nahIM Aye te yamadagni tApasa kA pApa Apako lgegaa| isa para yamadagni nArAja hokara apane pApa kA kAraNa pUche / una donoM ne batAyA ki putra ke binA gati nahIM hotI hai / isa para tApasa dharmI deva hArakara jaina dharma svIkAra kiyA / udhara yamadagni putrotpatti ke lie zAdI karane cala die / ve koSThaka nagara ke jitazatru kI reNukA nAmaka kanyA ke sAtha zAdI kiye / prathama RtukAla meM yamadagni eka cara mantrita karake de rahe the / reNukA ne unase eka aura cara apanI bahana anaMgasenA ke lie mAMgA jisase eka se brAhmaNa putra ho aura dUsarI se kSatriyaputra / kSatriya cara kA sevana kI huI reNukA aura brAhmaNa caru kA sevana kI huI anaMgasenA ne eka-eka putra ko janma diyA jinakA nAma kramaza: rAma aura kIrtivIrya rakhA gyaa| javAnI meM rAma atisAra roga se pIr3ita ho gayA, lekina eka vidyAdhara kI davA se ThIka ho gayA / usane rAma ko parazu vidyA sikhAyA jisase usakA nAma parazurAma pdd'aa| eka bAra usakI mA~ reNukA ne anantavIrya ke sAtha sahavAsa se eka putra ko janma diyaa| parazurAma ne isa duzcaritra ke kAraNa reNukA sahita navajAta zizu kA vadha kara DAlA / isase kruddha hokara anantavIrya ne yamadagni ke Azrama ko chinnabhinna kara DAlA / isa para parazurAma ne anantavIrya kA sira kATa DAlA / pitRhatyA ke pratizodharUpa uttarAdhikArI putra kIrtivIrya ne yamadagni kI hatyA kara DAlI / isa para parazurAma ne kIrtivIrya kI hatyA kara usake rAjya ko apane kabje meM le liyA / kIrtivIrya kI garbhavatI patnI tArArAnI kisI taraha jAna bacAkara jaMgala meM dayAvAn tApasoM ke Azrama ke talaghara meM rahane lagI / usane sUbhUma nAmaka putra ko janma diyA / udhara parazurAma kSatriyoM para nArAja hokara sAta bAra pRthvI ko nizkSatriya banAyA aura unake dAr3hoM ko ekatrika kara eka bar3e thAla meM bhara kara rakha diyA / eka bAra parazurAma ghUmate-ghUmate unhIM tApasoM ke Azrama meM pahu~cA, usake parazu se jvAlAe~ nikalane lgiiN| pUchane para tApasoM ne kahA yahA~ koI kSatriya nahIM hai / eka dina parazurAma ke pUchane para kisI naimittika ne parazurAma ko batAyA - jisa puruSa kI dRSTi par3ate hI ye dAr3he kSIra rUpa ho jAya aura
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ vaha unheM khAne lage, samajhanA bahI ApakA ghAtaka hogA / yaha sunakara parazurAma ne dAnazAlA kholI aura dAdoM kA thAla eka siMhAsana para rakha diyA / idhara yuvAvasthA ko prApta sUbhUma bhI apanI mA~ se apane pUrvajoM kI kathA sunakara krodhAvasthA meM hastinApura kI dAnazAlA meM AyA / dAnazAlA meM praveza karate hI usakI dRSTi dAdoM para par3I aura ve kSIrarUpa meM pariNata ho gaye / sUbhUma kSIra khAne lagA / parazurAma use pahacAna gayA / vaha parazu lekara sUbhUma para TUTa par3A lekina sUbhUma kI dRSTi par3ate hI usakA parazu nisteja ho gayA / sUbhUma ne kSIra khAkara thAlI parazurAma para pheMkA jisase vaha cakraratna bana gayA usakA cakravartitva prakaTa huA / isake bAda sUbhUma ne eka-eka karake sabhI kSatriyoM kA badalA liyA / usane 21 bAra pRthvI ko brAhmaNa rahita kiyA / cakraratna ke bala se bharata kSetra ke chahoM khaNDoM para vijaya pAyA / eka bAra vaha senAsahita lavaNa samudra se hokara jA rahA thA ki carmaratna ke adhiSThAyaka devoM ke chor3ane se saba pAnI meM DUba kara mara gye| 47. AryamahAgiri kA gacchatyAga Arya sthUlibhadra ke do ziSya the.15 - AryamahAgiri aura Arya suhastI / unameM bar3e ziSya AryamahAgiri vizeSa vairAga ke kAraNa saMyama meM puruSArtha karate hue akele hI rahA karate the / ve vihAra ke samaya gA~va ke bAhara hI rahA karate the. / ve suhastI ke hI nizrAya meM vicaraNa karate the / eka bAra suhastIsUri pATaliputra meM vasumati zrAvaka ke kuTumba ko pratibodha de rahe the ki Arya mahAgiri bhI vahA~ A pahu~ce / Arya suhastIsUri ne unakI vandanA kI / Arya mahAgiri bhikSA lie binA hI cale gaye / suhastIsUri se Arya mahAgiri kI mahattA jAnakara vasUbhUti zrAvaka ne pUre nagara ko uttama bhojana karAyA / Arya mahAgiri ne usa AhAra ko akalpanIya jAnakara grahaNa nahIM kiyA / upAzraya meM Akara unhoMne suhastIsUri ko upAlambha diyA aura unakA gaccha chor3akara pRthak vihAra karane lage / tapasaMyama kI ArAdhanA karake ve devaloka gaye / 48. zrImeSakumAra kI kathA magadhadeza kI rAjadhAnI rAjagRhI nagarI meM rAjA zreNika aura unakI patnI rAnI dhAriNI ko meghakumAra nAmaka eka putra thA / yuvAvasthA ko prApta vaha 8 kanyAoM se vivAha kiyA aura sukhapUrvaka rahane lagA / eka bAra bhagavAna mahAvIra kA upadeza sunakara use vairAgya utpanna huA aura usane dIkSA le lI / usakA saMthArA upAzraya 90
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ ke dvAra ke pAsa thA / laghunIti ke lie Ate-jAte sAdhuoM ke pairoM kI bAra-bAra Thokara lagane se meghakamAra ko rAtabhara nIMda nahIM AyI / kSubdha hokara usane vApasa ghara jAne kI soca lI / isa vicAra se prAta: kAla vaha bhagavAna ke pAsa gayA / bhagavAna ne usase pUchA - kyA rAtabhara kaSTa anubhava karane ke kAraNa ghara jAne kI socakara Aye ho ? meghakumAra ke svIkAra karane para unhoMne samajhAte hue kahA - vatsa ! yaha kaSTa naraka ke kaSTa se bahuta kama hai / tuma pUrvajanma meM hAthI rUpa ke kaSTa ko to yAda kro| tuma hajAra hAthiyoM ke svAmI sumeru prabha nAmaka hAthI the / eka dina dAvAnala se bhayabhIta hokara bhAgate hue tumako pyAsa lagI / pAnI pIne ke lie tuma eka sarovara ke daladala meM pha~sa gaye / vahA~ tumhAre pUrva zatru hAthiyoM ne apane dA~to se tumheM maaraa| vahA~ se tuma vindhyAcala parvata para 600 hathiniyoM ke svAmI bane / lekina vahA~ bhI eka bAra bhayaMkara Aga lagane se pazupakSiyoM meM bhagadar3a macI / use dekhakara tumhe pUrvajanma kA smaraNa huA aura tuma eka surakSita sthAna banAye / eka bAra dAvAnala meM tuma apane parivAra ko lekara usameM baiThe the / eka kharagoza ko bacAne ke lie tIna dina taka tuma apanA paira uThAye rahe / vahA~ asahya vedanA sahate hue marakara tuma manuSyaloka meM Aye ho / tiryaMcayoni meM jaba tuma itanA kaSTa uThA sakate ho to manuSya yoni kA yaha kaSTa to kucha nahIM hai, yaha sunakara meghakumAra cAritrArAdhana meM dRr3ha huA aura Ayu pUrNa kara deva huaa| vahA~ se cyavana kara mahAvideha kSetra meM janma lekara mokSa prApta kregaa| 19. sAtyakividyAdhara vizAlA nagara meM ceTaka rAjA kI do putriyA~ thIM - sujyeSThA aura cillnnaa| paraspara prema ke kAraNa donoM ne zreNika rAjA se vivAha karane kA nizcaya kiyA / lekina chala se cillaNA ne rAjA zreNika se zAdI kara lI aura sujyeSThA isa dhokhA se nirAza hokara saMsAra se virakta ho gayI aura sAdhvI candanabAlA se cAritra grahaNa kara tapa karane lagI / eka dina use sUrya kI AtApanA lete dekha peDhAla nAmaka vidyAdhara usakI kukSi se putrarUpa se utpanna hone ke lie cAroM tarapha andhakAra kara diyA aura bhaure ke rUpa meM usake sAtha sambhoga karake use garbhavatI banA diyA / garbhakAla pUrA hone para use putra huA jisakA sAtyaki nAma rakhA gayA / eka dina sujyeSThA sAtyaki ke sAtha bhagavAna mahAvIra ke vandanArtha AyI thI / usa samaya kAlasaMdIpaka nAmaka vidyAdhara ke pUchane para ki mujhe kisase bhaya hai, bhagavAn ne sAtyaki ko batAyA / usane
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ sAtyaki ko lAta mAra kara girA diyA / peDhAlavidyAdhara ne sAtyaki ko rohiNI vidyA dI / usa vidyA kI sAdhanA karate samaya kAla saMdIpaka ne bahuta vighna DAle / rohiNIvidyA kI adhiSThAtrI devI ne use rokA / vidyAdevI ne svayaM pratyakSa hokara sAtyaki se pUcha kara siddha huI aura usake lalATa meM praveza kiyA / usase lalATa meM tIsarA netra utpanna huA, usane mAtA kA brahmacarya bhaMga karane vAle peDhAla ko sarvaprathama mArA aura kAlasaMdIpaka usake bhaya se tripurAsura kA rUpa banAkara pAtAla meM jA ghusaa| isalie aphavAha phailI ki vaha gyArahavA~ rudra hai / usane bhagavAna mahAvIra se samyaktva aMgIkAra kiyA / vaha viSayasukhoM kA atilolupa thA / kisI bhI strI ke sAtha vaha sambhoga kara letA thA / eka dina ujjayinI meM candrapradyota rAjA kI (padmAvatI ko chor3akara) sabhI rAniyoM se saMbhoga kiyA, jisase nArAja hokara rAjA ne use mAranevAle ko inAma dene kI ghoSaNA karavAI / umA nAma kI vezyA ne yaha bIr3A uThAyA / usane sAtyaki ko apane kAmapAza meM bA~dha liyA / vidyA kA rahasya pUchane para usane batA diyA ki jaba vaha strI-sahavAsa karatA hai to vidyA ko dUra rakha detA hai / vezyA ne yaha rahasya rAjA ko batalA diyA, rAjA ne vezyA aura sAtyaki donoM ko maravA ddaalaa| sAtyaki ke ziSya nandIzvara gaNa ne nArAja hokara kahA - mere vidyAguru ko jisa sthiti meM mArA hai usI sthiti kI mUrti banAkara pUjA karo nahIM to sabako zilA se cUra-cUra kara dUMgA / bhayabhIta hokara logoM ne vezyA ke sAtha-sAtyaki ke sahavAsa kI mUrti banavA kara makAna meM sthApita kiyA / sAtyaki marakara narakagati meM pahu~cA / 70. zrIkRSNa kA saMkSipta jIvanavRtta eka bAra neminAtha bhagavAna ke dvArikA nagarI padhArane para zrIkRSNa ne apane parivAra, vIra, sAmaMtAdi ke sAtha unake aThAraha hajAra sAdhuoM kI vidhipUrvaka vandanA kI / ve thaka gaye the / thakane kA kAraNa pUchane para bhagavAna ne kahA / isase bahuta lAbha huA hai / isase tumane sAtavIM naraka ke yogya karmoM kA kSaya kara diyA hai / aba sirpha tIsarI naraka ke yogya karma bAkI raha gaye haiM / taba zrIkRSNa ne phira se vandanA kI icchA vyakta kI / bhagavAna ne kahA aba ve bhAva tuma meM nahIM haiM / zrIkRSNa ke sAmaMtAdi ke bAre meM pUchane para bhagavAna ne kahA inako koI lAbha nahIM milA / kyoMki ve kevala tumhArA anukaraNa kiye haiM / binA bhAva ke phala nahIM milatA / 51. caNDarudrAcArya kI kathA ujjayinI nagarI meM IrSyAlu evaM krodhI svabhAvI zrI candrarudrAcArya padhAre / eka 92
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ dina vahA~ koI navavivAhita vaNik putra apane mitroM ke sAtha AyA / usake mitroM ne aneka bAra majAka meM muni se usa navavivAhita ko apanA ziSya banAne ko kahA / isa para nArAja hokara jabarajastI muni ne usa vaNik putra ko pakar3akara usakA sira luMcita kara diyA" / usake sabhI mitra bhAga cale / navadIkSita ziSya ne gurujI se kahIM anyatra calane ko kahA / gurujI kI calane meM asamarthatA ko dekhakara vaha unako apane kandhe para biThAkara aMdherI rAta meM cala par3A / U~cI nIcI jamIna para paira par3ane se rudAcArya krodhita hokara use kor3e mArate the / vaha saba sahatA huA jA rahA thA / use kevala jJAna prakaTa ho gayA / ata: aba vaha saralatA se calane lagA / gurujI ko jaba yaha jJAta huA ki navadIkSita sAdhu ko kevalajJAna huA hai to ve apane kiye para bahuta pachatAye aura usase kSamA mAMgI / vizuddha dhyAna ke kAraNa caNDarudrAcArya ko bhI kevalajJAna prApta huA / kevalI avasthA meM dIrghakAla taka vicaraNa karake donoM mokSa ko prApta hue / 52. aMgAramardakAcArya kisI nagara meM vijayasena nAmaka AcArya ke ziSyoM ne rAta ko svapna meM pA~ca sau hAthiyoM se ghirA huA eka sUara dekhA / subaha nivedana karane para gurujI ne pA~ca sau ziSyoM sahita abhavya AcArya ke Ane kA bhaviSya kathana kiyA / itane meM rudradeva apane pA~ca sau ziSyoM sahita A pahu~ce / dUsare dina vijayasena ne unake pezAba karane kI jagaha para koyale bichavA die / rAta ko jaba unake ziSya pezAba karane uThe to koyalA caracarAne se jIva hatyA kI zaMkA se pazcAttApa karane lage / rudradevAcArya bhI pezAba ke lie uThe / koyalA caracarAne se ve aura dabAne lage aura kahe ye arhat ke jIva dabane ke kAraNa pukAra rahe haiM / yaha sunakara vijayasena ne rudradeva ko unake ziSyoM se bahiSkRta karavA diyA / ve ziSya saMyama kI ArAdhanA kara deva bane / vahA~ Ayu pUrNa kara vasantapura meM rAjA dilIpa ke yahA~ pA~ca sau putra rUpa meM janma liye / eka bAra ve rAjapura nagara meM kanakadhvaja rAjA kI putrI ke svayaMvara meM gaye hue the ki U~Ta rUpa meM janme hue aMgAramardakAcArya ko dekhA / vaha adhika bojha ke kAraNa cillA rahA thaa| ve use dekhakara usake prati sahAnubhUti prakaTa kiye aura unheM jAtismaraNa jJAna ho gayA / ve vicAra-vimarza karake svAmI se usa U~Ta ko chur3A liyA / aura anta meM ve bhI virakta hokara sadgati ko prApta hue / 1 93
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ 53. puSpacUlA kI kayA puSpabhadra nagara meM puSpaketu rAjA aura puSpavatI rAnI ke jur3ave putra puSpacUla aura putrI puSpacUlA the / donoM ke paraspara atisneha ke kAraNa rAjA ne donoM kA eka dUsare se vivAha karane kA nirNaya liyA / rahasyamaya prazna pUcha kara chala meM unhoMne nagaravAsiyoM kA bhI samarthana prApta kara liyA aura una donoM bhAI-bahanoM kA vivAhasambandha kara diyA 18 / yaha ayogya kArya dekhakara donoM kI mAtA puSpavatI virakta huI aura kaThora tapasyA ke phalasvarUpa marakara deva banI / pitA bhI paraloka sidhAra gye| ata: puSpacUla rAjA aura puSpacUlA paTarAnI banakara Ananda karane lage / eka bAra devarUpI puSpavatI ke jIva ne putra putrI ko narakagati se bacAne ke lie pratibodha dene AyI / usane putrI ko rAta ko svapna meM naraka duHkha batAye / dUsare dina puSpacUlA ne AcArya se nArakIya du:kha kA svarUpa aura kAraNa jAnakara ghara vApasa AI / phira devarUpa puSpacUlA kI mA~ ne use svarga kA sukha batAyA / puSpacUlA ne usakA bhI vidhivat jJAna AcArya se prApta kiyA19 / isase puSpacUlA ko vairAgya utpanna huA / rAjA ne use dIkSA lekara ghara para rahane kA Agraha kiyA / vaha AcArya arNikAputra se dIkSA lekara zuddha cAritrArAdhana karane lagI20 / bhAvI bAraha varSIya duSkAla se avagata hokara AcArya arNikAputra sabhI sAdhuoM ko alaga dizA meM bheja kara asamartha hone ke kAraNa svayaM vahIM rahane lage / puSpacUlA unakI vidhivat sevA karatI thI / isa prakAra usako kevalajJAna prApta huA / eka bAra barasAta meM vaha AhAra lekara AyI / AcArya ne use anucita btaayaa| puSpacUlA ne kahA - yaha meghavRSTi acitta hai / isa para AcArya use kevalajJAnI samajhakara pazcAttApa evaM kSamAyAcanA karane lage / sAdhvI ne unase kahA ki Apa bhI gaMgA nadI pAra karate samaya kevalIjJAnI hoMge / AcArya yaha sunakara gaMgA ke kinAre nAva meM baiThe / unakA pUrvajanma kA vairI nAva DUbone lgaa| isase bhayabhIta hokara nAva meM baiThe anya logoM ne AcArya ko hI nadI meM pheMka diyaa| deva ne unake zarIra ke nIce trizUla lagA diyA / viddha zarIra ke khUna se jalajantuoM kI virAdhanA ho rahI hai / isa prakAra pazcAttApa karate-karate ve kevalI hokara mokSa ko prApta hue / isa para yaha aphavAha phailI ki gaMgA meM snAna karane para mokSa hotA hai / vaha sthAna prayAgatIrtha ke nAma se prasiddha huA / 54. anikA putra kI kathA uttara mathurA nagarI meM kAmadeva aura devadatta do vyApArI mitra rahate the / eka 94
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ bAra mAtA-pitA kI AjJA lekara donoM dakSiNa mathurA vyApAra karane gaye / vahA~ unheM jayasiMha nAmaka vyApArI se mitratA ho gayI jisakI arNikA nAmaka eka bahana thI / eka dina donoM jayasiMha ke yahAM bhoja para Aye / arNikA kA lAvaNya dekhakara devadatta usa para mohita ho gayA / jayasiMha ne donoM kI zAdI isa zarta para kara dI ki zAdI ke bAda devadatta usI ke ghara rahegA / bahuta samaya bAda arNikA garbhavatI huI / devadatta apane pitA kA patra pAkara jAne ko socane lagA / arNikA bhI rahasya jAnakara sAsasasura ke pAsa jAne ke lie taiyAra ho gayI / jAte samaya rAste meM hI arNikA ne eka putra ko janma diyA jisakA nAma arNikAputra rakhA gayA / ghara Akara devadatta ne bAlaka ko apane mAtA-pitA kI goda meM rakhA / bar3A hokara arNikAputra cAritra grahaNa kiyA aura aneka jIvoM ko pratibodha dekara mokSa prApta kiyA 22 / 55. zrImarudevI mAtA kI kathA jaba prathama tIrthakara zrI RSabhadeva ne munidIkSA svIkAra kara lI taba bharata rAjya kA adhikArI banA / RSabhadeva kI mAtA marudevI bharata ko hamezA sArasaMbhAla karane ke lie kozatI rahatI thI / vaha putra RSabha ke binA du:khI rahA karatI thI / eka dina RSabhadeva ko kevalajJAna prApta huA / isakI khabara pAkara bharata rAjA mAtA marudevI ko sAtha lekara samavasaraNa ke nikaTa pahu~ce / mAtA marudevI ko putra kI upalabdhi dekhakara harSAzru umar3a Aye / moha ke kAraNa apane Apako dhikkAratI huI tathA anitya bhAvanA kA cintana karatI huI vaha kevalajJAna ko prApta karake mokSa ko prApta huii|23 / devoM ne usake zarIra ko kSIra sAgara meM bahA diyA / 56. sukumAlikA dRSTAnta vasantapura nagara meM rAjA siMhasena aura rAnI siMhalA ke do vIravAna putra sasaka aura bhasaka tathA rUpavatI putrI sukumAlikA thI / kisI samaya sasaka aura bhasaka dIkSA grahaNa kara lie / ve vihAra karate-karate apanI bahana ko bhI pratibodha dekara dIkSA grahaNa karA diye / sukumAlikA kI sundaratA ke kAraNa kAmuka puruSa hamezA upAzraya para Akara jame rahate the / gurujI ne usakI rakSA ke lie usake munibhrAtAdvaya ko lagA diyA24 / eka dina una donoM kI kAmukoM ke sAtha lar3AI huI / yaha dekhakara sukumAlikA apane saundarya ko dhikkAratI huI use naSTa karane ke lie anazana para baiTha gayI / anazana ke kAraNa eka dina vaha mUrchita ho gayI / usake bhAiyoM ne use mRta
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ samajhakara vanya bhUmi meM DAla diyA / zIta pavana lagane se vaha hoza meM AyI ki use eka sArthavAha milA / sArthavAha ne usako ucita bhojanAdi karAyA jisase vaha puna: pUrvavat ho gayI / sArthavAha ne usase vivAha kA prastAva rakhA / sukumAlikA ne use bhavitavyatA tathA sArthavAha ke upakAra ko dhyAna meM rakhakara svIkAra kara liyA / vaha sukhapUrvaka mahala meM rahane lagI / bahuta samaya bAda vihAra karate hue sasaka aura bhasaka usI nagara meM sukumAlikA ke vahA~ hI bhikSArtha Aye / sasaka aura bhasaka ke kucha zaMkita hone para sukumAlikA ne apanI ApabItI sunAyI / bhAiyoM ne sArthavAha ko samajhA bujhAkara sukumAlikA ko puna: sAdhvI dIkSA dI / vaha zuddha cAritrArAdhana karake maraNoparAnta svarga meM pahu~cI / 57. maMgU AcArya eka bAra zrImaMgU AcArya mathurA nagarI meM padhAre / vahA~ ke dhanADhya zrAvaka unakI bahuta sevA karate the| ve zrAvaka unake vyAkhyAna se bahata prabhAvita the aura ve bhava se pAra hone ke lAlaca se unako svAdiSTa AhAra dete the / AcArya apane Apako gauravAnvita samajhane lage / jisase unake cAritra meM zithilatA A gayI / ve rAgavaza vahA~ se vihAra karane bhI nahIM gaye / marakara ve usI nagarI ke gande nAle ke pAsa yakSa mandira meM yakSarUpa meM utpanna hue|25 / jaba ve apane pUrvajanma ko dekhe to unheM bahuta pazcAttApa huA / yakSa apane ziSyoM ko apanA paricaya diye aura unheM cATukAritA se sAvadhAna rahane kA upadeza dekara adRzya ho gaye / sAdhu usakI bAta se zikSA lekara zuddha cAritrArAdhana kiye aura sadgati meM pahu~ce / 58. girizuka aura puSpazuka kA dRSTAnta eka bAra vasantapura nagara kA kanakaketu rAjA ghor3e para baiThakara aura karane nikalA / ghor3A teja daur3akara rAjA ko ghane jaMgala meM pahu~cA diyA / rAjA vizrAma karane ko soca rahe the ki kucha dUrI para manuSyoM kA zora sunAI diyA / rAjA usI tarapha jAne lage / vahA~ eka per3a kI DAlI para piMjare meM laTakatA huA eka totA U~ce svara se bhIloM ko rAjA ko pakar3ane ke lie bulAne lagA / rAjA vahA~ se bhagakara eka Azrama ke pAsa pahu~ce / jahA~ per3a para piMjare meM laTakate hue tote ne tApasoM ko rAjA ke sammAna ke lie bulAyA / rAjA ne usa tote kI kahAnI usase kahI aura donoM ke svabhAva meM antara kA kAraNa pUchA / tote ne kahA - "hama donoM sahodara haiM aura
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ pahale kAdambI kI mahATavI meM rahate the / usako bhIloM ne pakar3a liyA aura parvatIya pradeza meM rakhA, jisase usakA nAma girizuka huA aura mujhe tApasoM ne pakar3akara puSpavATikA meM rakhA jisase merA nAma puSpazuka hai / vaha bhIloM ke saMsarga se mArane, pITane, bA~dhane kI bAteM sIkhA aura tApasoM ke saMsarga se maiMne zubha guNoM kI bAteM sIkhI / " tote kI buddhimattApUrNa bAta se rAjA prasanna hokara apane nagara ko lauTa gyaa| 59. zailakAcArya aura paMyaka ziSya dvArakApurI meM zrIkRSNa vAsudeva rAjya rakhate the / usI nagarI meM thAvaccA sArthavAha apanI patnI aura thAvaccAkumAra nAmaka putra ke sAtha rahatA thA / thAvaccAkumAra apanI battIsa patniyoM ke sAtha sukhopabhoga karatA thA / eka bAra vaha ariSTanemi kA upadeza sunakara dIkSA aMgIkAra kiyA / eka bAra AcArya thAvaccAkumAra zailakapura ke rAjA ko apane upadeza se 12 vrata svIkAra karAye / vahA~ se saugandhikA nagarI meM padhAre, jahA~ zuka pabriAjaka ke parama bhakta sudarzana seTha ko zauca mUlaka dharma chor3akara vinayamUlaka dharma svIkAra karAyA / zuka pabriAjaka ne yaha jAnakara thAvaccA putra se dharmacarcA kI aura niruttara hokara dIkSA grahaNa kara liyA / AcArya thAvaccAputra kevala jJAna prApta kara mokSa ko prApta hue / idhara AcArya zuka apane hajAra ziSyoM ke sAtha zailakapura Akara rAjA ko dharmopadeza diye / rAjA virakta hokara muni dIkSA grahaNa kiye / zukAcArya kevalI hokara mokSa pAye / AcArya zailaka rAjarSi ke zarIra meM rukhA sUkhA khAne se aneka vyAdhiyA~ paidA ho gayIM phira bhI kaThora tapa karate the| vihAra karate hue ve eka bAra zailakapura pahu~cakara apane putra maMDukarAjA ko dharmopadeza diyaa| maMDuka ke kahane para zailakAcArya cikitsA ke lie apane ziSyoM sahita dAnazAlA meM rahane lage / kucha dinoM meM ve svastha ho gaye / lekina svAdiSTa bhojana ne unheM cAritrArAdhana meM zithila banA diyA aura ve vihAra bhI karane nahIM gaye / paMthaka ko chor3akara sabhI ziSya vihAra karane cale gaye / kArtika pUrNimA kA cAturmAsika parva samApti ke dina so rahe AcArya kA paMthaka ziSya ne pratikramaNa kara kSamApanA ke lie unakA caraNa-sparza kiyA / AcArya jagakara paMthakamuni para bigar3e / paMthaka unase kSamAyAcanA karane lagA / zailakAcArya ko bhI Atmacintana se pazcAttApa huA aura ve vihAra karate hue cAritra-pAlana karane lage / aneka bhavya jIvoM ko pratibodha dekara siddhAcala tIrtha para anazana svIkAra karake siddhagati ko prApta kiye 26 /
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60. nandISeNamuni nandISeNa ke pUrvajanma kA saMkSipta vRttAta-kisI gA~va kA mukhapriya nAmaka brAhmaNa eka lAkha brAhmaNoM ko bhojana karAne ke saMkalpa se ghara kA kAmakAja karane ke lie bhIma nAmaka apane par3osI ko niyukta kiyA'27 / vaha pUrva zarta ke anusAra brAhmaNa ke khAne se bace hue bhojana ko sAdhu sAdhviyoM ko de detA thA / isa puNya se vaha marakara deva banA aura vahA~ se rAjagRha nagara meM rAjA kA nandISeNa nAmaka putra huA / idhara brAhmaNa kA jIva aneka bhavoM ko pAra karake kisI aTavI meM hathinI kI kukSi meM paidA huA / hathiniyoM kA svAmI yUthapati hathiniyoM se janme hue (hAthI) baccoM ko mAra DAlatA thA / ata: eka hathinI apane bacce ko bacAne ke lie jhUThamUTha meM laMgar3Akara calane lagI aura Tole meM kama rahatI thI / prasava kAla ke samaya usane eka tApasa Azrama meM zizu hAthI ko janma diyA / usaka nAma secanaka rakhA / ve tApasa usakA pAlana-poSaNa karane lage / hathinI samaya pAkara use stanapAna karA jAtI thii| isa prakAra vaha javAna ho gayA / eka dina yUthapati hAthI ko usane mUThabher3a meM mArakara svayaM yUthapati bana baiThA / usane socA jisa prakAra maiM usa hAthI ko mArakara yUthapati banA hU~ usI prakAra dUsarA koI hAthI bhI mujhe mArakara yUthapati banegA / ata: vaha isa jhaMjhaTa se chuTakArA pAne ke lie Azrama kI tamAma jhopar3iyoM ko nukasAna pahu~cAyA jisase trasta hokara tApasa rAjA ke pAsa gaye / rAjA ne sacenaka hAthI ko pakar3avAne kA bahuta prayAsa kiyA lekina asaphala rahA / itane meM nandISeNa vahA~ AyA / nandISaNa ne jyoM hI sambodhita karake usakI tarapha dekhA tyoM hI use avadhijJAna se pUrvajanma kA jJAna huA aura vaha zAnta ho gayA / nandISeNa usa para baiThakara ghara AyA / javAna hokara nandISeNa pA~ca sau kanyAoM se zAdI kara sukhapUrvaka rahane lagA / eka dina mahAvIra svAmI se usane apane prati sacenaka hAthI ke sneha kA kAraNa pUchA / usane unase pUrvajanma kI sArI ghaTanA jAnakara muni dIkSA grahaNa karane ke lie kahA / bhagavAn ne kevalajJAna se usakA bhaviSya dekhakara kahA - abhI tumheM nikAcita karmoM kA phala bhoganA bAkI hai usI samaya AkAzavANI huI, parantu nandISeNa kRtasaMkalpa thA / usane muni dIkSA lekara tapasyA karane lagA 28 / eka dina usane kAma se apane mahAvratoM ko bacAne ke lie AtmahatyA karane ke lie phaMdA gale meM DAlane kA prayAsa kiyA lekina zAsanadevI ne use viphala kara diyA / phira vaha pahAr3a se girA magara zAsanadeva ne use 98
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ apane hAthoM meM lekara samajhAyA ki nikAcita karmoM ko bhoge binA chuTakArA nahIM / eka dina nandISeNa pAraNe ke lie eka vezyA ke yahA~ pahu~ce aura dharmalAbha kA uccAraNa kiyA / vezyA ke arthalAbha kahane para muni ne apane tapa: teja se sone kI varSA karA dI / vezyA ne unheM apane kAmapAza meM bA~dha liyA / parantu muni vezyA ke sukhopabhoga karate hue bhI roja 10 vyaktioM ko pratibodha dete the / yaha unakA saMkalpa thA / isa prakAra 12 varSa bIta gaye / eka dina 9 vyaktiyoM ko hI pratibedha de pAye / bahuta koziza kiye, udhara vezyA khAne ko bulA rahI thI lekina ve A nahIM rahe the / bhI usane kahA dasavA~ Apako hI pratibodhita samajha lIjie / isa para ve puna: muniveza dhAraNa karake cala die / vezyA ke bahuta kahane para bhI nahIM ruke aura puna: munidIkSA grahaNa kara cAritrArAdhana karane lage / marakara devaloka pahu~ce / 61. kuNDarIka aura puNDarIka kI kathA - jambUdvIpa ke puNDakariNI mahAnagarI meM mahApadma rAjA aura padmAvatI rAnI ke puNDarIka aura kuNDarIka do putra hue / eka bAra mahApadma rAjA puNDarIka ko rAjA tathA kuNDarIka ko yuvarAja pada dekara svayaM dIkSA le lie aura cAritrArAdhana karake kevalI hue aura mokSa ko prApta hue / kucha samaya bAda donoM ko kisI sthavira muni se dharmopadeza sunakara virakti ho gayI / lekina kuNDarIka puNDarIka ko rAjya bhAra sauMpakara dIkSA le liyA / ugra vihAra karane se usake zarIra meM mahAroga paidA huA / eka bAra vaha puNDakariNI nagarI meM AyA / usake bhAI ne usakI cikitsA karAyI / svAdiSTa bhojana karane se vaha vihAra karane nahIM jAnA cAhatA thA phira bhI gayA / lekina raharaha kara viSayabhoga kI abhilASA use satAtI rahatI thI / Akhira eka dina usane gurujI se pUche binA hI puNDakariNI nagarI vApasa AyA aura azokavRkSa meM nIce ciMtAtura hokara baiTha gayA / dhAyamAtA se usakA AyA jAnakara puNDarIka usake pAsa AyA aura usakI abhilASA se avagata hokara kuTumbiyoM se vicAra-vimarza karake use rAjagaddI para baiThA diyA / pAcana zakti kI kSINatA ke kAraNa gariSTha bhojana se usake zarIra meM vedanA hone lagI / ghRNA ke kAraNa koI bhI usakI sevA nahIM karatA thA / isa para vaha unase badalA lene kI socatA thA jisase marakara vaha sAtavIM naraka kA adhikArI banA199 / udhara puNDarIka muni dIkSA aMgIkAra kara bhojana lie binA hI muniyoM ke darzana vandanArtha kRtasaMkalpa hokara cala diyA / aneka vedanAoM ko sahate 19
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ hue vaha muniyoM ke pAsa pahu~cA unakI vandanA kI aura tatpazcAt pAraNA kiyA / isa prakAra vaha marakara devarUpa meM utpanna huaa|30 / vahA~ se AyuSya pUrNa kara mahAvideha kSetra meM janma lekara dharmakaraNI karake siddhagati meM pahu~cA / 62. zazipramarAja kI kathA kusumapura nagara meM jitAri nAmaka rAjA ke zaziprabha aura sUraprabha do putra the| rAjA apane bar3e putra zaziprabha ko rAjapada aura choTe putra sUraprabha ko yuvarAja pada dekara dharmArAdhana karane lagA / eka bAra vijayaghoSa sUri kA upadeza sukara sUraprabha ko vairAgya utpanna ho gayA / usane zaziprabha se dIkSA ke lie AjJA mA~gI / lekina zaziprabha ne use bahuta samajhAyA ki tuma dIkSA mata lo / Akhira usane dIkSA le hI liyA aura tapa saMyama kI ArAdhanA kara marakara deva banA / idhara zaziprabha AsaktipUrvaka sukhopabhoga karane ke kAraNa marakara nArakIya jIva banA / avadhijJAna se sUraprabhadeva ne apane bhAI ko naraka sthita dekhakara usake pAsa gayA aura use pUrvajanma kA svarUpa batAyA jisase use bhI saba mAlUma ho gayA / vaha bahuta pazcAttApa karane lagA aura apane bhAI se karma bojha halkA karane kA mArga pUchA / 63. puliMda mIla kI kayA eka gA~va kA mugdha nAmaka vyakti roja samIpavartI vindhyAcala kI guphAmeM adhiSThita mahAdeva kI mUrti kI pUjA karane AtA thA / vaha mUrti kI saphAI karake puSpa candanAdi se pUjA karatA thA / eka bAra usane dekhA ki kisI ne usake puSpAdi ko haTAkara dhatUrA Adi ke puSpoM se zivajI kI pUjA kI hai / eka dina pUjA samApta kara vaha chipakara baiTha gayA / thor3I dera meM dekhA eka kAlA AdamI dhanuSa bANa lekara AyA aura mu~ha meM bhare pAnI se mUrti ke eka paira kA prakSAlana kiyA / dhatUrA kA puSpAdi car3hAkara mAMsa kI eka pezI rakhI aura namaskAra karake jAne lagA / zivajI ne pUchA- tumheM koI kaSTa to nahIM hai / usane kahA - ApakI kRpA se koI kaSTa nahIM hai / usake cale jAne ke bAda mugdha mUrti ke pAsa Akara bolA - zivajI Apa usa para prasanna haiM aura mujha para kyoM nahIM / zivajI ne kahA - tuma donoM kI bhakti meM antara hai / maiM use kisI dina batAU~gA / eka dina zivajI kA tIsarA netra nahIM thaa| mugdha AyA aura tIsarA netra na dekha bahuta duHkha vyakti kiyA aura rone lagA / tatpazcAt vaha AyA aura tIsarA netra na dekhakara bahuta du:khI huA aura bANa se apanI 100
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ eka A~kha nikAla zivajI ke lalATa para lagA diyA / tatpazcAt pUjA kiyA / isa para zivajI prasanna hokara use AzIrvAda diye aura mugdha ko usakI "bhakti" kA antara batA diyA / 64. vidyAdAtA cANDAla magadha deza kI rAjadhAnI rAjagRhI meM rAjA zreNika rAjya karatA thA / usakI cilaNA ko dohada paidA huA ki vaha cAroM ora koTa udyAna vAle eka khambhe para Tike mahala meM nivAsa kare / rAjA abhayakumAra kI sahAyatA se vaisA banavA diyA aura usakA dohada pUrNa kiyA / usI samaya eka vidyAsiddha cANDAla kI garbhavatI patnI ko Ama khAne kA dohada huA / cANDAla isa mausama meM koI upAya na dekha apanI vidyA kI sahAyatA se rAta ko usI mahala se eka Ama curAkara apanI patnI kA dohada pUrNa kiyaa| subaha jaba Ama ke gAyaba hone kI bAta abhayakumAra ko mAlUma par3I to cora kA patA lagAne ke lie nagara ke eka caurAhe para logoM ko ekatrita karake eka kahAnI sunAne lagA puNyapura nagara ke govardhana seTha kI sundarI nAmaka eka rUpavatI putrI thI / vaha pratidina yogya vara ke lie phUla curAkara kAmadeva yakSa kI pUjA kiyA karatI thI / eka dina mAlI ne use pakar3a liyA aura eka bAra apanI kAmavAsanA tRpta karane kI zarta para chor3ane ko kahA / sundarI zAdI ke bAda zarta pUrA karane kA vacana dekara ghara calI gayI / pA~caveM dina usakI zAdI huI usane suhAgarAta meM apane pati ko saba sunA diyA / pati ne use satyavAdI samajhakara jAne kI anumati de dI / vaha AdhI rAta ko susajjita hokara calI, rAste meM cora aura rAkSasoM ko phira milane kA vAyadA karake usake pAsa gayI / mAlI ne usakI satyavAditA para use chor3a diyA / phira vApasa lauTate hue vaha rAkSasa se bhI apanI satyavAditA ke kAraNa mukta ho gayI / isa prakAra pati bhI usa para prasanna ho gayA / yaha kahAnI kahakara abhayakumAra ne pUchA - isameM sabase sAhasapUrNa kArya kisane kiyA / kisI ne pati ko kahA, kisI ne mAlI ko lekina cANDAla ne coroM ko sAhasI batAyA / isa para abhayakumAra ne use pakar3akara Ama curAne kI bAta pUchI usane svIkAra kara liyA / abhayakumAra use rAjA ke pAsa le gayA / rAjA ne use mRtyudaNDa de diyA / lekina abhayakumAra ke kahane para rAjA ne usase usakI vidyA sIkhI aura bAda meM use vidyAguru mAnakara ucita sammAna ke sAtha use dhana dekara vidA kiyA / - 101
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 65. atisnAnI tridaNDI kathA stambapura meM caNDila nAmaka eka catura nAI apanI vidyA ke bala se hajAmata karake apane astroM ko AkAza meM adhara rakha diyA karatA thA / kisI samaya eka tridaNDI nAI kI vidyA kA camatkAra dekhakara usase vaha vidyA sIkhane ke lie usakI sevAzuzrUSA karane lagA / vaha nAI se vidyA sIkhakara ghUmate-ghUmate hastinApura AyA aura logoM ko apanI vidyA kA camatkAra dikhAyA / rAjA bhI dekhane Aye / rAjA ke pUchane para usane sarasvatI ko hI apanA vidyAgurU batAyA jisase AkAza meM laTakatA huA tridaNDa jamIna para gira gayA / sabhI loga usakA majAka ur3Ane lage / vaha lajjita hokara vahA~ se calA gayA / 66. kapaTazapa tapasvI kI kathA ujjayinI nagarI meM aghoraziva nAmaka eka dhUrta brAhmaNa rahatA thA / usakI dhUrtatA evaM mahApApa ke kAraNa rAjA ne use deza nikAlA de diyA / usane camAra deza meM jAkara coroM se kahA yadi tuma loga merI prazaMsA logoM ke sAmane karo to tumheM bahuta dhana dU~ / ve svIkAra karake usakA tIna gA~va ke logoM meM jhUTha-mUTha kA pracAra karane lage ki yaha tapasvI hai upavAsa karatA hai / bhole loga usa para vizvasta hokara use apanA saba kucha batAne lage / vaha coroM ko unake dhana kA patA batAtA thA aura ve cora unheM lUTa lete the / eka bAra cora pakar3A gayA / rAjA ke sAmane lAye jAne tathA mRtyudaNDa kI dhamakI dene para usane kapaTI tapasvI tathA sabhI coroM kA bheda batA diyA / rAjA ne usa sabhI coroM ko maravA diyA aura tapasvI kI do A~khe nikalavA lI / vaha pIr3A ke kAraNa chaTapaTAne lagA aura apane Apako dhikkArane lagA / dharmakArya meM kapaTa duHkhadAyI hotA hai / 67. dardurA~kadeva una dinoM kauzAmbI mahAnagarI meM zatAnika ke rAjya meM seDuka nAmaka daridra brAhmaNa rahatA thA / eka dina usakI garbhavatI patnI ne prasavakAla najadIka AyA jAnakara usane ghI - gur3a lAne ko kahA / arthAbhAva ke kAraNa usane rAjA ko eka phala bheMTa meM roja diyA karatA thA / yoM sevA karate kAphI dina ho gaye ki dina dadhivAhana rAjA ne kauzAmbI para car3hAyI kara dI / alpa senA hone ke kAraNa zatAnIka andara hI rahA / varSAkAla meM phala-phUla tor3ane nikalA huA seDuka dadhivAhana kI alpasenA 102
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ dekhakara rAjA ko sUcita kiyA / rAjA zatAnIka ne yuddha kiyA aura vijayI huaa| aicchika mAMgane ke lie kahe jAne para seDuka apanI patnI se pUchane AyA / patnI ne sampanna hone para apane chor3e jAne ke bhaya se use roja bhara peTa bhojana aura eka suvarNa mudrA mAMgane ko kahA / seDuka ne vaisA hI kiyA / vaha dhana jana se sampanna ho gayA / atRptipUrvaka bhojana karane se vaha kor3hI ho gayA / use saba tAr3anA dete the jisase kSubdha hokara usane badalA lene ke lie apane beTe se eka bakare kA baccA pUjArtha maMgavAyA / vaha usa bakare ko apanI kor3ha kA pIba ityAdi bhojana meM diyA karatA thA jisase bakarA bhI kor3hI ho gayA / usakA mAMsa parivAra vAloM ko khilAkara vaha tIrthayAtrA para cala diyaa| rAste meM pyAsa lagane ke kAraNa vaha eka sarovara ke pAsa rukA / jalapAna karane se usakA roga ThIka hone lagA / vaha vahA~ bahuta samaya taka rahakara pUrNa svastha bana gayA / lekina usakA pUrA parivAra kor3hI ho gayA / vaha ghara Akara sabako upAlambha dene lgaa| nagaravAloM ne usakI beijatI karake nagara se bAhara nikAla diyaa| vaha bhaTakate hue rAjagRhI nagarI ke sadara daravAje ke pAsa pahu~cA / idhara bhagavAn mahAvIra ke padArpaNa karane para dvArapAla seDuka ko daravAje ke pAsa rakhavAlI karane ke lie rakhakara vandanA karane cala diyA / seDuka bhUkha lagane para devI ke mandira meM car3he naivedyAdi khA liyA karatA thA lekina pyAsa se trasta hokara vaha mara gayA aura daravAje ke samIpa bAvar3I meM mer3haka banA31 / nagaranAriyoM se bhagavAna mahAvIra kA Agamana sunakara jAtismaraNa jJAna se pUrvajanma jJAta huA / vaha darzanArtha jA rahA thA ki ghor3e se kucala kara mara gayA / marakara darAkadeva banA / vaha deva rAjA zreNika ke samyaktva ke parIkSArtha bhagavAna mahAvIra ke pAsa koDhI veza meM AyA / vaha apane zarIra para durgandhita mavAda, jo vAstava meM candana thA, kA lepa karatA thA / yaha dekhakara zreNika ko krodha AyA saMyogavaza bhagavAn ko chIMka AyI / usane kahA Apa jaldI mareM / zreNika ke chIMkane para usane kahA - Apa cirakAla taka jIeM / abhayakumAra ke chIMkane para kahA cAhe mareM cAhe jIeM / kAlasaurika kasAI ke chIMkane para kahA - na jIo na maro / isa para rAjA zreNika krodhita hokara use pakar3avAnA cAhA, lekina deva AkAza meM ur3a gyaa| usane bhagavAn se usake bAre meM jAnakArI prApta kI / phira usake kathanoM kA rahasya pUchA / bhagavAn ne kahA - mujhe jaldI marane ke lie isalie kahA ki marane ke bAda muktisukha milegA / Apako jIne ke lie isalie kahA ki Apa marakara naraka meM jAne vAle 103
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ haiM / abhayakumAra yahA~ bhI zubha karma se sukha kara rahA hai aura marakara bhI deva bnegaa| aura vaha kAlasaurika jItA rahA to bhI pApakarma karegA aura maregA to bhI sAtavIM naraka meM jAyegA / durdarAMka deva kA abhiprAya jAnakara zreNika ne apane narakAyuSkarmoM ko TAlane kA upAya pUchA / bhagavAn ne kahA - yadi tumhArI kapilA dAsI zuddha bhAva se dAna de / athavA kAlasaurika pazuvadha banda kara de to tumheM naraka meM nahIM jAnA pdd'egaa| vaha Azvasta ho rAjamahala kI ora jA rahA thA ki usakI samyaktva parIkSA ke lie durdurAMka deva puna: jaina sAdhu veza meM machaliyoM se bharA jAla lekara calA A rahA thA / rAjA zreNika ne use bahuta sAre prazna kiye / usane apane Apako mAMsAhArI, juArI, zarAbI, vyabhicArI, cora ityAdi batAyA / ina uttaroM se rAjA apane samyaktva se vicalita nahIM huA / phira vaha durdurAMka deva garbhavatI sAdhvI kA veza banAye rAjA ke sAmane se hokara jA rahA thA ki rAjA ne usake garbha kA kAraNa pUchA - usane uttara diyA bhagavAna mahAvIra kI sabhI sAdhviyAM aisI hI hotI haiN| phira bhI vaha apanI zraddhA para aTala rahA / phira durdurAMka deva prasanna hokara prakaTa huA aura use eka hAra aura do gole bheMTa dekara vApasa lauTa gayA / rAjA ne vaha hAra cilaNA rAnI ko aura do gole nandArAnI ko diye / nandArAnI ne aprasanna hokara goloM ko pheMka diyA / jisase phUTakara eka meM se do divya vastra nikale jisase vaha prasanna ho gayI / rAjA zreNika ne kapilA dAsI ko bulAkara jabaradastI dAna dene ko kahA lekina usane zuddha mana se dAna nahIM diyaa| phira rAjA ne kAlasaurika se pazuvadha rokane ko kahA usane dhandhA hone ke kAraNa rokane se inkAra kara diyA / rAjA ne use aMdhe kue~ meM giravA diyA / lekina vahA~ bhI kIcar3a ke bhaiMse banAkara vadha kiyA karatA thA / aMta meM asaphala hokara bhagavAn kI bAta satya mAna liyA / 68. sulasa kI kathA rAjagRhI nagarI meM kAlasaurika nAmaka kasAI roja 500 bhaisoM ko mArakara apane parivAra kI jIvikA calAtA thA / usakA sulasa nAmaka putra thA / eka bAra kAlasaurika ko bhayaMkara bImArI ke kAraNa atyanta vedanA hone lgii| koI bhI davA kAma nahIM karatI thii| sulasa ne apane mitra abhayakumAra se salAha pUchA532 - abhayakumAra ne kahA - yaha saba tumhAre pitA ke pApakarma kA phala hai use naraka meM jAnA hI pdd'egaa| 104
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ ata: tuma use sAdhAraNa davA karo / vaha ThIka ho jAyegA / vaha use kaMTIlI zayyA para sulAtA tathA viSTA Adi kA lepa karatA thA jisase vaha zAnta ho gyaa| kucha samaya bAda marakara sAtavIM naraka meM gyaa| usake maraNopAnta usake parivAra vAloM ne sulasa ko bhI vahI karma karane ko kahA / sulasa ne aisA pApa karma karane se sApha inkAra kara diyaa| parivAra vAloM ne pApa bA~Tane ko kahA taba usane samajhAne ke lie apanA paira kATakara pIr3A bA~Tane ko kahA / usa para koI taiyAra nahIM huaa| usane kahA jaba Apa loga merI pIr3A nahIM bA~Ta sakate to pApa karma kaise bA~Ta sakate haiN| sulasa kI isa buddhi kauzala se saba samajha gaye aura abhayakumAra bhI yaha jAnakara bahuta khuza huaa| cirakAla taka zrAvaka dharma kA pAlana kara sulasa AyuSya pUrNa kara svarga meM gayA / 69. jamAlI kI kathA kuNDapura nagara meM jamAlI nAmaka dhanI kSatriya rahatA thA / vaha bhagavAna mahAvIra kI putrI sudarzanA'33 sahita aneka rAjakanyAoM ke sAtha vivAha karake sukhapUrvaka raha rahA thA / eka dina bhagavAna mahAvIra kA dharmopadeza sunakara vaha 500 rAjakumAroM ke sAtha dIkSA grahaNa kiyA aura sudarzanA bhI bahuta-sI mahilAoM ke sAtha dIkSita huii| eka bAra bhagavAna mahAvIra kI anumati na hone para bhI jamAlI apane 500 ziSyoM ke sAtha pRthak vihAra karane cala diye / vihAra karate hue ve zrAvastI nagarI ke koSThaka vana meM nivAsa kiye / vahA~ unheM mahAjvara utpanna huA / unhoMne apane eka ziSya se saMthArA bichAne ko kahA / vaha bichAne lagA phira pUchane para usane kahA bicha gayA samajhie / jamAlI use bistara karate hue dekhakara DA~Tate hue kahA ho rahe kAma ko tuma ho gayA kaise kaha sakate ho ? usane bhagavAna mahAvIra kA kaDamANe kaDe kA siddhAnta vacana sunAyA / vaha usa siddhAnta se sahamata nahIM huA'35 / usake ziSya usake haThAgraha ke kAraNa usako ayogya samajha kara use chor3akara bhagavAna mahAvIra kI sevA meM cale gaye / jamAlI dhIre-dhIre svastha hokara vihAra karate hue campAnagarI pahuMcA jahA~ bhagavAna mahAvIra ziSyoM sahita virAjamAna the / vahA~ usane sabako sunAte hue kahA ki maiM kevalI hU~ / isa para gautama svAmI ne prazna kiyA ki loka aura jIva zAzvata hai yA azAzvata jamAlI ke niruttara hone para gautamasvAmI ne svayaM uttara diyA ki loka zAzvata aura azAzvata donoM hai / sudarzanA sAdhvI bhI jamAlI ke pakSa meM ho gayI / saMyoga se vaha usI nagarI meM DhaMka kuMbhAra kI udyogazAlA meM ThaharI huI thI / DhaMka kuMbhAra ne use bhagavAna mahAvIra kA siddhAnta samajhAne ke lie usake cAdara ko do tIna jagaha 105
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ jalAkara cheda kara diyA / sudarzanA bolI - merI cAdara kyoM jalA DAlI / isa prakAra DhaMka ne kahA - cAdara kahA~ jalI / abhI to bAkI hai jaisA ki ApakA siddhAnta hai / Apa to mahAvIra ke hI siddhAntoM kA pratipAdana kara rahI haiM / sudarzanA isase prabhAvita huI aura jamAlI kA sAtha chor3akara mahAvIra ke pAsa gayI aura zuddha cAritrapAlana karake kevalajJAna prApta kiyA aura mokSa pAyI / jamAlI mithyA prarUpaNA karake 15 dina taka kaSTamaya anazana karake marakara nIcI jAti kA deva banA35 / vahA~ se vaha vividha yoniyoM meM bhaTakatA rahegA / 70. aMgasaMgopanakartA kachue kA dRSTAnta vArANasI nagarI meM gaMgA nadI ke pAsa mRdagaMga nAmaka sarovara thA / vahIM eka mAluyAkaccha nAmaka jaMgala bhI thaa| usameM do duSTa gIdar3a rahate the| eka dina sarovara se do kachue bAhara nikale / ve gIdar3a unheM mArane ke lie jhapaTe lekina kachuoM ne apane aMga chipA diye / gIdar3a bahuta prayatna kiye lekina asaphala hokara najadIka kahIM chIpakara baiTha gaye / thor3I dera bAda eka kachuA isa vicAra se apanA sira bAhara nikAlA ki gIdar3a kahIM dUra gaye hoMge / taba taka duSTa gIdar3oM ne usakI garadana pakar3a lI aura noca-noca kara khA gaye / ve gIdar3a dUsare kachue ko mArane kA bahuta prayatna kiye lekina asaphala hokara dUra cale gaye / dUsarA kachuA unako dUra gayA jAnakara bahuta dera ke bAda apanI garadana thor3I-thor3I bAhara nikAlI aura nizcinta hokara teja bhAgA aura sarovara meM apane parivAra se jA milA36 / upasaMhAra upadezamAlA ke viSaya meM kiye gaye adhyayana kA sAra isa prakAra hai - grantha ke samIkSAtmaka sampAdana ke lie ATha (sAta tADapatra aura eka kAgaja kI) hastapratoM kA upayoga kiyA gayA prakAzita saMskaraNoM ke AdhAra para grantha ke samIkSAtmaka sampAdana kI AvazyakatA siddha kI gii| isameM kula 540 gAthAe~ hI maulika haiN| isakI bhASA mahArASTrI hai jo aMzata: ardhamAgadhI se prabhAvita hai / isameM cha: padyoM ko chor3akara zeSa sabhI padya gAthA chanda meM haiM / cha: padyoM meM se cAra anuSTupa chanda meM, eka rathoddhatA aura eka viparIta AkhyAnakI chanda meM hai / upadezamAlA kA samaya pA~cavIM se nauvIM sadI ke bIca ThaharatA hai / 106
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ TippaNiyA~ : 1. dekhie - tAlikA naM0 1. 2. dekhie - tAlikA naM0 2. 3. avarNo ya zruti: 8.1.180 kagacajetyadinA luki sati zeSaH avarNaH avarNAtparo laghuprayatnatarayazrutirbhavati / / nayaraM, rasAyalo, payAvaI, pAyAlaM / kvacid bhavati / yathA - piyai (pibati) sariyA (saritApAli sarit saM) 8.1.15 - prAkRta vyAkaraNa - hemacandra 4. yatvamavaNe 3.37 kakAravarga tRtIyoravaNe pare yatvaM bhavati / kAkA: = kAyA; nAgA: = nAyA - prAkRta lakSaNa-caNDa 5. pracalAcirAcalAdiSu bhavati cakAro'pi tu yakAra: / / - 17.16 nATyazAstra- bharatamuni 6. pAli liTarecara eNDa laiMgveja : gAigara, pR0 81-82. 7. hisTorikala grAmara oNpha iMskrIpsanala prAkRtsa - ema. e. meheNDale pUnA 1948, pR0 271-276. 8. Nabhas and siras according to grammarians (VI. 4.19; HC (1.32; KI 2, 134; MK. Fol. 35) only as neuter are used according to the declension .... M. Siram. A. Comparative Grammar of the Prakrit Languages, - R. Pischel, para 356 9. Ibid., para 429. 10. Ibid., 421. 11. Ibid., 425. 12. dvitIyA tRtIyayoH saptamI / - hemazabdAnuzAsana 8.3.135 13. kvacid dvitIyAdeH / - vahI 8.3.134 107
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14. e kampareTiva sTaDI Apha dI laiMgveja oNpha paumacariyaM eNDa vasudevahiNDI / - DaoN. ke. Ara. candra 31vA Ala iNDiyA orieNTala kanphareMsa prosIDiMmsa rAjasthAna yunivarsiTI jayapura / 29-31 disambara 1982. 15. chando'nuzAsana 4.1. (hamacandra) 16. bRhad anuvAda candrikA, pR0 574. 17. chando'nuzAsana 2.141. 18. vahI, 3.9. 19. Ludwig Alsdorf Kleine Schriften Franz Steiner Verlag GMBH Wiesbaden, 1974, pp. 195-96. 20. .....upadezamAlAkhya kRti: apazcimatIrthakRcchramaNabhagavacchrImahAvIraprabhuvaradakarAnantalandhibhAjana bhUtaiH niSkAraNakaruNAvaruNAlayaiH zrImadbhirdharmadAsagaNivarairapAraghorasaMsAravAridhinimajadraNasiMhAdibhAvyanekabhavyasattvobidhIrSayA nirNItA'sti ....... / - upadezamAlA saTIkA ___ - ratnaprabhasUri : upakrama, pR0 17 (san 1958) 21. History of Indian Literature, p. 560. 22. dharmopadezamAlA - vivaraNa prAstAvika vaktavya, pR0 13 (san 1949) 23. prAkRta sAhitya kA itihAsa, pR0 491 (1961) 24. vistRta vivaraNa ke lie dekheM - "dvivedI abhinandana grantha meM "AryakAlaka" nAmaka lekha, 25. jaina dharma ke prabhAvaka AcArya, sAdhvI saMghamitrA, pR0 41. (1986) 26. vahI, pR0 42. 27. nandIsutta eNDa aNuogahArAI - prastAvanA, pR0 50. (1968) 28. upadezamAlA saTIkA ratnaprabhasUri, prastAvanA, pR0 20. 28. Comparative Study of the Language of Paumacariyam and Vasudevahindi - Dr. K. R. Chandra. 30. mAtra "tuha" zabda kA prayoga huA hai aura vaha kevala eka bAra milatA hai / 31. yaha prayoga eka hI bAra milatA hai / 32. vasudevahiNDI upodghAta, pR0 2, bI. je. sAMDesarA / (1946) 108
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 33. (a) e kriTikala sTaDI Apha paumacariyaM, bhUmikA, pR0 17. - DaoN0 ke0 Ara0 candrA (1970) (ba) yAkobI ne tIsarI zatAbdI mAnA hai / - paumacariyaM bhAga 1, bhUmikA pR0 15, eca0 yAkobI (1946) 34. e kampareTiva sTaDI Apha dI laiMgveja Apha paumacariyaM eNDa vasudevahiNDI / - DaoN0 ke0 Ara0 candrA 35. inakA samaya vi0 saM0 650 se 750 ke AsapAsa hai - jaina sAhitya kA bRhad itihAsa, prAstAvika pR0 32. 36. vasudevahiNDI upodghAta, pR0 2. ___ - bI0 je0 sAMDesarA (1946) 37. AvazyakavRtti (haribhadra) ke anusAra usako kisI nAvika ne pakar3a liyA / pR0 223. 38. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 318-9. (2) kalpasUtravRtti vinaya vijaya, pR0 170. (3) kalpasUtravRtti dharmasAgara, pR0 109. 39. (1) kalpasUtra 135.. (2) tIrthodgAlika, 462. (3) dazavakAlika cUrNi, pR0 50. (4) bhagavatIsUtra, 382. (5) AvazyakacUrNi 1, pR. 320. (6) antakRddazAMga, 17-26. (7) AvazyakasUtra, pR0 28. (8) samavAyAMga, 157. 40. (1) jambUdIpaprajJapti, 42. (2) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 479. 41. (1) Avazyakaniyukti 196, 399. (2) kalpasUtravRtti - vinayavijaya, pR. 236. (3) samavAyAMga, 158. 42. (1) samavAyAMga, 158. (2) sthAnAMga, 718. (3) tIrthodgAlika, 294, 559. 109
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) Avazyakaniryukti, 374. (5) Avazyaka, pR0 27. (6) AvazyakacUrNi 1, pR0 180. (7) dazavaikAlikavRtti - haribhadra, pR0 48. 43. (1) Avazyakaniryukti, 196. (2) tIrthodgAlika, 284. (3) vizeSAvazyakabhASya, 1614. 44. (1) jambUdvIpaprajJapti, 43. (2) AvazyakacUrNi 1, pR0 181 45. (1) jambUdvIpaprajJapti, 61, 66, 68, 69. (2) tIrthodgAlika, 301. (3) bRhatkalpabhASya, 4218. 46. (1) jambUdvIpaprajJapti, 45, 49, 50 - 62. (2) AvazyakacUrNi Tha, pR0 186. (3) AvazyakavRtti - haribhadra, pR0 348. 47. bharata ne cha: lAkha pUrva varSa taka zAsana kiyA / (1) sthAnAMga, 519. (2) samavAyAMga, 83, 129. (3) vizeSAvazyakabhASya, 1753. (4) piNDaniryukti, 479. (5) jambUdvIpaprajJapti, 70. 48. jambUdvIpaprajJapti, 70. (2) Avazyakaniryukti, 437. (3) AvazyakacUrNi Tha, , pR0 227. 49. vaha kSitipratiSThita kA rahanevAlA thA / 50. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 456. (2) nizIthacUrNi IV,, pR0 68. (3) Avazyakaniryukti, 1158. (4) AcArAMgacUrNi, pR0 179. 110 pAkSikasUtravRtti, yazodeza, pR0 11.
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ (5) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 44. (6) Avazyaka, pR0 27. 51. (a) Avazyakaniyukti, 349. (ba) AvazyakabhASya, 32-35. (sa) AvazyakacUrNi 1, pR. 210, 211. (da) vizeSAvazyakabhASya, 1720. 52. (1) maraNasamAdhi, 410. (2) uttarAdhyayanavRtti nemicandra, pR0 237. (3) a- AvazyakavRtti malayagiri, pR0 239. (3) ba- AvazyakavRtti, niyukti, 410. (4) vahI, cUrNi, pR0 64, 93, 167, 178. (5) AcArAMgavRtti-zIlAMka, pR0 126, 143, 206. (6) sUtrakRtAMgavRtti-zIlAMka, pR0 82. (7) sthAnAMga, 235. (8) vahI, vRtti- abhayadeva, pR0 273, 274. (9) uttarAdhyayana, 18-37. (10) vahI, cUrNi, pR0 50. (11) vahI, vRtti zAntisUri, pR0 78, 376, 582. (12) vahI, vRtti kamalasaMyama, pR0 320 epha. 53. (1) Avazyakaniyukti, 375. (2) tIrthodgAlika, 560-1141. (3) sthAnAMga, 236. (4) samavAyAMga, 158. (5) uttarAdhyayana niyukti, pR0 379-80. (6) vahI, vRtti zAntisUri, pR0 379-88. (7) vizeSAvazyakabhASya, 1763. (8) nizIthacUrNi II, pR0 21. (9) maraNasamAdhi, 376. 54. (1) uttarAdhyayana a0 13. (2) nizIthacUrNi [II, pR0 58. (3) AcArAMgacUrNi, pR0 19, 74, 121, 197, 381.
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) AvazyakacUrNi 1, pR0 366, 446; II, pR0 79, 307. (5) dazavakAlikacUrNi, pR0 105, 328. (6) jIvAjIvAbhigama, 89. (7) sthAnAMga 112, 563. (8) vizeSAvazyakabhASya, 1776. 55. (1) AvazyakacUrNi II, pR0 171, 177, 180. (2) nizIyasUtracUrNi I, pR0 2. (3) sthAnAMgavRtti abhayadeva, pR0 182. (4) AcArAMgavRtti zIlAMka, pR0 210. (5) bRhatkalpabhASya, 1238. (6) jItakalpabhASya, 2496. (7) AcArAMgacUrNi, pR0 6. 56. (1) nizIthasUtra III, pR0 140-41, 269. (2) bRhatkalpabhASya, 5225. (3) AvazyakacUrNi I, pR0 397 apha apha (4) bRhatkalpavRtti kSemakIrti, pR0 706. 57. anaMgasenane marakara hAsA aura pahAsA ke pati ke rUpa meM punarjanma liyA / ye donoM aurateM vijumAlI nAmaka yakSa kI patniyA~ thIM aura vidhavA ho cukI thiiN| (1) nizIthasUtracUrNi III, pR0 140-41, 269. (2) bRhatkalpabhASya, 5225. (3) AvazyakacUrNi I, pR0 397 ephaepha. (4) bRhatkalpavRtti kSemakIrti, pR0 708. 58. (1) AvazyakacUrNi I, , pR0 615. (2) vahI, niyukti 1055. (3) dazavakAlikacUrNi, pR0 50. (4) nizIthasUtrabhASya, 6606. (5) bhaktaparijJA 50. (6) vyavahArasUtravRtti-malayagiri III, pR0 34. (7) sthAnAMgasUtravRtti-abhayadeva, pR0 258. 59. (1) tIrthodgAlika 698. (2) vyavahArabhASya, 10, 699. 112
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60. AvazyakacUrNi I, pR0 497. 61. jJAtAdharmakathA, pR0 136-40. 62. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 497-98. (2) Avazyakaniryukti, 473-76. (3) vyavahArasUtrabhASya, 10.594. (4) AcArAMgacUrNi, pR0 139. (5) bhaktaparijJA, 88. (6) saMstAraka, 86. (7) maraNasamAdhi, 427-30. 63. (1) uttarAdhyayana cUrNi, pR0 76. (2) vahI, vRtti - zAntisUri, pR0 119. (3) Avazyaka, pR0 27. (4) AcArAMgacUrNi, pR0 75, 374. 64. nizIthacUrNi meM zrAvastI ke badale campA nAma hai / 65. (a) uttarAdhyayananiryukti, pR0 114- 115. (ba) vahI, cUrNi, pR0 73. ( sa ) vahI, zAntisUriTIkA, pR0 114- 115. (da) maraNasamAdhi 443, 495. (ya) jitakalpabhASya, 528, 2497-98. (ra) AcArAGgacUrNi, pR0 235-6. (la) bRhatkalpabhASya, 3272-74, 5583. (ba) nizIthacUrNi IV, pR0 127. (za) bRhatkalpavRtti - kSemakIrti, pR0 1335, 1478. 66. (1) uttarAdhyayanacUrNi, pR0 202-3. (2) vahI, niryukti, pR0 354-56. (3) vahI, vRtti zAntisUri, pR0 354 - 56. 67. ( 1 ) uttarAdhyayana, a0 12. (2) vahI, vRtti kamalasaMyama, pR0 235 ephaepha. (3) nizIthacUrNi III, pR0 58. (4) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 237. 113 nizIthacUrNi, 4, pR0 127.
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ (5) sthAnAMga, 315. 68. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 381-406, 543. (2) vahI, niyukti 765 ephaepha, 944, 1188. (3) vizeSAvazyaka bhASya 2774-2781. (4) nizIthacUrNi III, pR0 425. (5) oghaniryukti, 456. (6) nizIthasUtrabhASya, 32. (7) AcArAMgacUrNi, pR0 247. (8) dazavaikAlikacUrNi, pR0 52, 97. (9) nandIsUtravRtti - malayagiri, pR0 167. (10) kalpasUtravRtti, vinayavijaya, pR0 262 ephaepha. (11) bhaktaparijJA, pR0 586, 654. 69. jitakalpabhASya 825-846. 70. AvazyakacUrNi meM yaha sAliggAma hai / dekheM AvazyakacUrNi II, pR0 94. 71. sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 474. 72. AvazyakacUrNi II, pR0 94. 73. (a) dazavaikAlika, pR0 59. (ba) kalpasUtracUrNi, pR0 96. 74. (1) antakRddazAMga. (2) AvazyakacUrNi I, pR0 355, 358, 362, 364-65, 536. (3) vyavahArasUtrabhASya IV, 105. ( 4 ) bRhatkalpabhASya 61, 96. (5) maraNasamAdhi 431-2. (6) AcArAMgavRtti-zIlAMka pR0 255. (7) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 281. 75. (1) AvazyakacUrNi II, pR0 183 ephaepha. (2) uttarAdhyayanavRtti zAntisUri, pR0 150 ephaepha. (3) tIrthodgAlika, 742 ephaepha. 76. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 554, II, pR0 186. (2) uttarAdhyayanacUrNi, pR0 66. 114
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ (3) bRhatkalpabhASya, 2164-5. 77. nandIsUtra 4-24. 78. kalpasUtravRtti lakSmIvallabha, pR0 161. 79. upakozA pATalIputra kI vezyA thI / (a) AvazyakacUrNi 1, pR0 554. (ba) AcArAMgavRtti zIlAMka, pR0 214. 80. AvazyakacUrNi II, pR0 185. 81. (1) AvazyakacUrNi 1, pR0 133, 180. (2) Avazyakaniyukti, 176. (3) vizeSAvazyaka, 1591. 82. (1) bhagavatIsUtra 134-7, 417. (2) uttarAdhyayanasUtra vRtti zAntisUri pR0 68. 83. (1) sthAnAMga, pR0 510. (2) bRhatkalpabhASya 4219, 4223. (3) Avazyaka pR0 27. (4) AvazyakacUrNi I, pR0 372. (5) AcArAMgacUrNi, pR0 139. (6) AcArAMgavRtti zIlAMka pR0 183. (7) rAjapraznIyavRtti -malayagiri, pR0 118. 84. (1) AvazyakacUrNi II, pR0 157. (2) vahI, vRtti -haribhadra, pR0 670. (3) Avazyaka, pR0 27. (4) jitakalpabhASya, 536. (5) AcArAMgacUrNi, pR0 290. (6) bhaktaparijJA, 160. (7) maraNasamAdhi, 438. (8) vyavahArasUtrabhASya 10.597. (9) saMstAraka 65-66. (10) AcArAMgavRttizIlAMka, pR0 291. 85. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 494-5, pR0 19. 115
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ (2) vahI, niyukti 866, 870-71. (3) vizeSAvazyakabhASya, 3332, 3338-9. ( 4 ) sthAnAMga, 157, 236. (5) vahI, vRtti - abhayadeva, pR0 182, 474. (6) maraNasamAdhi, 425-6. 86. (1) nizIthasUtracUrNi III, pR0 408. (2) uttarAdhyayanacUrNi, pR0 67. (3) piNDaniryuktibhASya 4. (4) vahI, vRtti malayagiri, pR0 125- 60. (5) vahI, piNDaniryukti 427. (6) maraNasamAdhi, 491. 87. ( 1 ) bhagavatIsUtra 553 . (2) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 523. (3) kalpasUtravRtti - vinaya vijaya, pR0 38. 88. bhagavatIsUtra, 558. 89. (1) rAjapraznIya sUtra 142 ephaepha. (2) Avazyakaniryukti 469. (3) bahI, cUrNi I, pR0 279. (4) vizeSAvazyaka 1923. (5) AvazyakasUtravRtti 90. AvazyakacUrNi I, pR0 495. 91. samavAyAMga 157. 92. (a) samavAyAMga 24, 157. (ba) nandIsUtra bhAga 5, 19. (sa) sthAnAMga 53. (da) Avazyakaniryukti, 424. 93. Avazyakaniryukti, 408. 94. (1) antakRddazA - 9. haribhadra, pR0 197. (2) uttarAdhyayanavRtti nemicandra, pR0 37. (3) samavAyAMga 158. * 116
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) jIvAjIvAbhigama vRtti malayagiri, pR0 130. (5) sUtrakRtAMgavRtti - zIlAMka, pR0 11. 95. uttarAdhyayanavRtti nemicandra, pR0 37. 96. (1) vahI, pR0 40. (2) antakRddazA- 9. 97. uttarAdhyayanavRtti nemicandra, pR0 43. 98. bhagavatIsUtra, 144. 99. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 492. (2) vahI, vRtti haribhadra pR0 366. 100. maraNasamAdhi 440. 101. (a) AvazyakacUrNi I, pR0 112-113. (ba) AvazyakavRtti, haribhadra, pR0 94. (sa) AvazyakavRtti - malayagiri, pR0 136-37. (da) bRhatkalpabhASya, 172. (ya) bRhatkalpabhASya vRtti - malayagiri, pR0 56-57. (ra) maraNasamAdhi, 433. 102. (ka) AvazyakacUrNi I, pR0 112-113. (kha) maraNasamAdhi 433. (ga) Avazyakaniyukti 134. (gha) vizeSAvazyakabhASya 1420. (Ga) bRhatkalpabhASya 172. (ca) bRhatkalpabhASya vRtti malayagiri, pR0 56. 103. upAsakadazAMga 18. 104. vahI, 19-23. 105. (1) Avazyaka, pR0 27. (2) vahI, cUrNi I, pR0 568. (3) vahI, niyukti 946. (4) vahI, vRtti haribhadra, pR0 438. (5) vizeSAvazyaka bhASya, 3646. (6) uttarAdhyayanavRtti kamalasaMyama, pR0 59-61.
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106. (1) uttarAdhyayana 13.1. (2) vahI, cUrNi, pR0 214. (3) vahI, vRtti zAntisUri, pR. 76-77. (4) samavAyAMga 158. (5) Avazyakaniyukti 398. 107. (1) aupapAtika sUtra 9. (2) nirayAvalikA 1.1. 108. (1) nirayAvalikA 1.1. (2) AvazyakacUrNi II, pR0 166-7. 109. nirayAvalikA 1.1. 110. (1) AvazyakacUrNi II, pR0 171. (2) nirayAvalikA 1.1. 111. (1) aupapAtikasUtra-7. (2) nirayAvalikA 1.1. 112. (1) vyavahArabhASya 10-536. (2) AvazyakacUrNi, 2 pR0 172. (3) jitakalpabhASya 480.. (4) nirayAvalikA 1.1. 1 13. (1) AvazyakacUrNi 1, pR0 563-5. (2) nizIthasUtrabhASya 4463 ephaepha. (3) AcArAMgacUrNi pR. 49 (4) AcArAMgavRtti zIlAMka, pR0 100. (5) dazavaikAlikacUrNi, pR0 103. (6) nizIthacUrNi 4, pR0 100. 114. (1) aupapAtikasUtra 7. (2) nirayAvalikA 1.1. 115. (1) vyavahArasUtra bhASya, 10.536. (2) AvazyakacUrNi II, , pR0 172. (3) jitakalpabhASya 480. (4) nirayAvalikA 1.1. 118
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 116. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 563-5. (2) nizIthasUtrabhASya, 4463 ephaepha (3) AcArAMgacUrNi, pR0 49. (4) AcArAMga vRtti - zIlAMka, pR0 100. (5) dazavaikAlikacUrNi, pR0 103. (6) nizIthasUtracUrNi 4, , pR0 100. 117. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 520-21. (2) AcArAMgacUrNi, pR0 49. (3) vizeSAvazyakabhASya 3575. (4) jIvAjIvAbhigama 89. (5) vahI, vRtti - malayagiri, pR0 121. (6) AcArAMgavRtti - zIlAMka, pR0 100. (7) sUtrakRtAMgavRtti - zIlAMka, pR0 170. (8) vahI, cUrNi, pR0 209. (9) bhaktiparijJA, 153. 118. (1) nandI sUtra 5.25. (2) vahI, vRtti - malayagiri, pR0 49. (3) kalpasUtra 6-7 (sthavirAvalI) (4) Avazyakaniyukti 1278. 119. (1) jJAtAdharmakayA, 17-31. (2) vipAkasUtra, 33. (3) vahI, vRtti - abhayadeva, pR0 90. (4) anuttaraupapAtika sUtra. (5) antakRhazAMga I, 6. (6) Avazyaka, pR0 27. (7) vahI, cUrNi I, pR0 2580, 358. (8) kalpasUtravRtti - vinaya vijaya, pR0 31 ephaepha. (9) vahI, vRtti - dharmasAgarasUri, pR0 30. 120. (1) uttarAdhyayana cUrNi, pR0 31. (2) vahI, vRtti - zAntisUri, pR0 50. (3) uttarAdhyayanavRtti, kamalasaMyama, pR0 10-12.
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) bRhatkalpabhASya 6102-4. (5) AvazyakacUrNi II, pR0 77. (6) vahI, vRtti - haribhadra, pR0 577. 121. bRhatkalpabhASya, 1349-51. 122. (1) AvazyakacUrNi II, pR0 36, 177-178, 1, pR0 559. (2) vahI, niryukti, 1191. (3) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 474. (4) saMstAraka 56. (5) nandIsUtravRtti - malayagiri, pR0 166. 123. puSpacUlA ke pitA ne hI AcArya se usake svapna kI bAta pUchI ( arthAt puSpacUlA kI dIkSA ke samaya usake pitA jIvita the ) (1) AvazyakacUrNi II, pR0 36, 177-178, 1, pR0 559. (2) vahI, niyukti 1991. (3) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 474. (4) saMstAraka 56. (5) nandIsUtravRtti - malayagiri, pR0 166. 124. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 559, II, pR0 36, 177-178. (2) vahI, niryukti 1191. (3) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 474. (4) saMstAraka 56. (5) nandIsUtravRtti - malayagiri, pR0 166. 125. Avazyakaniryukti, pR0 1190-91. (2) bahI, cUrNi II, pR0 36, 177. (3) vahI, vRtti - haribhadra, pR0 429-30. ( 4 ) nizIthacUrNi II, pR0 231. (5) saMstAraka 56-7. 126. (1) AvazyakacUrNi I, pR0 181, 11, pR0 212. (2) vahI, niryukti, 344. (3) vizeSAvazyakabhASya 1579, 1725. (4) kalpasUtravRtti vinaya vijaya, pR0 240. (5) vahI, vRtti - dharmasAgara, pR0 157. 120
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 127. nizIthacUrNi II, pR0 417-18. (2) vahI, bhASya 2951. (3) bRhatkalpabhASya 5254-9. (4) gacchAcAraniyukti, pR. 26. 128. (1) nizIthasUtrabhASya 3200. (2) vahI, cUrNi II, pR0 125-6. (3) AvazyakacUrNi II, pR0 80. (4) nandIsUtravRtti - malayagiri, pR0 50. (5) gacchAcAravRtti - vAnaramuni, pR0 31. 129. (1) jJAtAdharmakathA 55 ephaepha (2) AvazyakacUrNi I, pR0 386. (3) vahI, 173, 201. (4) sthAnAMgavRtti - abhayadeva, pR0 182, 218. (5) gacchAvatAravRtti - vAnaramuni, pR0 7. (6) samavAyAMgavRtti - abhayadeva, pR0 118. 130. AvazyakacUrNi II, pR0 171. 131. AvazyakacUrNi, II, pR0 559. 132. (1) jJAtAdharmakathA 141-7. (2) sthAnAMga 240. (3) vahI, vRtti - abhayadeva, pR0 303. (4) AcArAMgacUrNi, pR0 58, 211. (5) vahI, vRtti - zIlAMka, pR0 113, 241. (6) AvazyakacUrNi I, pR0 549. (7) vahI, vRtti - haribhadra, pR0 288. (8) maraNasamAdhi 637. (9) sUtrakRtrAMga niyukti 147. (10) uttarAdhyayanasUtra vRtti - zAntisUri, pR0 326 (11) mahAnizItha, pR0 176. 133. (1) jJAtAdharmakathA 141-146. (2) Avazyaka, pR0 27. (3) vahI, cUrNi I, pR0 384-9. 121
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ (4) maraNasamAdhi 637. (5) uttarAdhyayana vRtti - kamala saMyama, pR0 216-7. (6) AcArAMgacUrNi, pR0 58. (7) vahI, vRtti - zIlAMka, pR0 111 134. (1) jJAtAdharmakayAMga 93-5. (2) bhaktaparijJA 75. 135. (1) AvazyakacUrNi II, pR0 169-173. (2) antakRzAMgasUtra, 5.6. (3) AvazyakacUrNi I, pR0 357. 136. sudarzanA usakI mA~ thI aura priyadarzanA usakI patnI / (1) AvazyakacUrNi I, pR0 416. (2) kalpasUtravRtti - dharmasAgarasUri, pR0 92. (3) uttarAdhyayanavRtti - zAntisUri, pR0 154. 137. (1) uttarAdhyayanavRtti - kamala saMyama, pR0 101. (2) sthAnAMga 587. (3) samavAyAMgavRtti - abhayadeva, pR0 132. (4) bhagavatIsUtravRtti - abhayadeva, pR0 19. (5) nizIthasUtrabhASya, 5597. (6) Avazyakaniyukti 780. (7) vahI, bhASya 126. (8) vizeSAvazyakabhASya 2802-7. (9) sUtrakRtrAMgacUrNi, pR. 273. 138. maraNoparAnta vaha laMtaakappa meM deva banA / - bhagavatIsUtra 387. 139. jJAtAdharmakayA adhyayana 4. 122
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ dharmadAsagaNi kRta upadezamAlA
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ namiUNa' jiNavariMde iMdanariMdaccie tiloyagurU / uvaemAlabhiNamo vocchAmi gurUvaeseNaM' / / 1 / / jagacUDAmaNibhUo usabhI vIro tilogesiritilao / ego logAico ego cakkhU tihuyaNassa / / 2 / / saMvacchaMramusabhajiyo chammAsA" vaddhamANajiNacaMdo / iya vihariyA nirasaNA jaejAra eovamANeNaM / / 3 / / jai tA tilauMganAho visahai bahuyAi~" asarisajaNassa / iya jIyatakarAI esa khamA savvasAhUNaM / / 4 / / la caijai cAleuM mahaimahAvaddhamANajiNacaMdo / uvasamga' sahassehi vi meru jahA vAya" guMjAhi2 / / 5 / / bhado2 viNIyaviNao paDhamagaNaharo samattasuyanANI / jANato vi tamatthaM vimhiyahiyao" suNai savvaM / / 6 / / jaM ANavei rAyA pagaIo taM sireNa icchaMti / iya gurujaNamuhamaNiyaM kayaMjaliuDehi soyavvaM / / 7 / / (1) nameUNa pU 2. (2) arahaMte iMdadeg do. (3) bucchAmi khaM 3, pA 2 pU 2. (4) gurUvaeseNa khaM 2, khaM 3; gurUvaeseNaM do. (5) 'bhU 3 pA 3, pU 2. (6) tiloya khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (7) icce pA 2, pU 2. (8) ege pU 2. (9) cakhU pA 1. (10) saMvatsaradeg pA 1, pU ra. (11) chammAso jai; chammAse khaM 3, pA 2. (12) jaija khaM 3; jaejA jai. (13) euvamANeNaM jai, khaM 3, pU 1; yANumANeNa pU 2; yANumANeNaM khaM 2, pA 1, pA 2. (14) tiloya jai, khaM 2, pA 2. (15) vuhuyAI jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU ra; bahuAI pU 1. (16) ia pU 2. (17) jiaMtadeg pU 2. (18) ovasagga pU 2. (19) sahassehi pA 2, pU 1. (20) jahA jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (21) vAideg pU 2. (22) "guMjAhi khaM 2, khaM 3; guMjAiM pA 2. (23) bhaddA- pA 2; kSata khaM 1, khaM 2, pA 1. (24) "hiyau pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (25) suNuda pU 2; kSata khaM 1. (26) jANavei pU 2; kSata khaM 1. (27) payao pU 1; payaIo jai, khaM 3, pU 2; pagaio khaM 2; kSata khaM 1. (28) mahadeg pU 1. (29) uDehi jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2.
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaha suragaNANa iMdo garhagaNatArAgaNANa' jaha' caMdo / jaha ya' payANa nariMdo gaNassa vi gurU' tahANaMdo / / 8 / / bAlo ti mahIpAlo na payA paribhavai esa guruuvamA / jaM vA purao' kAuM* viharaMti' muNI tahA so' vi / / 9 / / paDirUvo' teyassI jugappahANAgamo mahurakhako / gaMbhIro dhiimaMto" uvaesaparo ya Ayario" / / 10 / / aparissAvI'6 somo saMgahasIlo abhigamaI" yA / avikaMthaNo acavalo pasaMtahiyao' gurU' hoi / / 11 / / kaiyA1 vi jivariMdA phtA ayarAmaraM3 pahaM dAuM / Ayariehi pavayaNaM dhArijai saMpayaM sayalaM5 / / 12 / / aNugammae 6 bhagavaI rAyasuyajA sahassarvadehi / taha vi na karei mANaM pariyacchai taM tahA nUNaM / / 13 / / didikkhiyassa damagassa" abhimuhA ajacaMdaNA ajA / necchai32 AsaNagahaNaM so viNao33 savvaajANaM // 14 // - (1) maha0 pU 2; kSata khaM 1. (2) tArAgaNANaM pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (3) jahaM khaM 2, khaM 3; kSata khaM 1. (4) va khaM 3, pA 2; kSata khaM 1. (5) guru pU 1. (6) vAlo jai, khaM 2, pA 2; vAlu pA 2. (7) parihavai jai, khaM 1, khaM 3, pA 2; paribhamai 1. (8) gurUvamA 2, guruvamA pA 2. (9) puroya pA 1; kSata khaM 1. (10) kAyaM pU 1. (11) viharaMta pA 1. (12) zo pU 2. (13) paDirUvA pU 2. (14) dhImaMto khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (15) Ayariyo khaM 2, khaM 3 pA 2; Ayariu pU 1. (16) aparissAvi ya do, jai, pA 2; kSata khaM 1. (17) abhiggahamai pU 2; kSata khaM 1, (18) o jai, khaM 2, pA 2; 3 pA 1; kSata khaM 1. (19) hiyau khaM 1; kSata khaM 1. (20) guru khaM 3; kSata khaM 1. (21) kaIyA pA 1; kSata khaM 1. (22) jiNe' pU 2; kSata khaM 1. (23) aharAmaraM pA 1; khaM 1. (24) AyariehiM jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (25) sahaM pU 1; kSata khaM 1. (26) aNugammai khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; aNugammaI; kSata khaM 1. (27) suajA jai. (28) vadehi pA 1. (29) diNi pU 2. (30) 'dikhiyassa pA 1. (31) dumagassa pU 2. (32) nicchai khaM 3, pA 1, pA 2,; kSata khaM 1, khaM 2. (33) viNau khaM 3, pU 1, pU 2; kSata khaM 2. (34) ujANaM pU 2; kSata khaM 1.
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ varisasaryadikkhiyAe' ajAe ajadikkhio sAhU / abhigamaNa-vaMdaNa-nabhaMsaNeNa viNaeNa so pujo' / / 15 / / dhammo purisappabhavo purisavaradesioM purisajeTTho / loe vi pahU puriso kiM puNa loguttame dhamme / / 16 / / saMvAhaNassa ranno taiyA' vANArasIya nayarIe / kannAsahassamahiyaM AsI kira rUvavaMtINaM / / 17 / / taha vi ya sA rAyasirI 2 ulluTuMtI" nA5 tAiyA'6 tAhi / udaraTTieNa" ekeNa tAiyA aMgavIreNa / / 18 / / mahilANa subahuyANa" vi majjhAo2 ihasamatta3 gharasAro / rAyapurisehiM nijai.5 jaNe vi puriso jahiMnatthi / / 19 / / kiM parajaNa bahujANAvaNAhi varamappasakkhiyaM" sukayaM / iya bharaha-cakavaTTI pasannacaMdo ya diTuMtA / / 20 / / veso vi appamANo asaMjamapaesu" vaTTamANassa / kiM parayattiyavesaM visaM na mArei khajaMtaM / / 21 / / (1) varisasasaya pU 1. (2) "dikhiyAe pA 1. (3) divikhau pU 1. (4) pubbo pU 2. (5) purisavaradesio sarvatra. (6) logattame pU 2; kSata khaM 1. (7) dhammo khaM 2; kSata khaM 1. (8) raNNo jai, pA 2, pU 1; kSata khaM 1. (9) taIyA khaM 2, pA 1, pA 2. (10) vANArasIi khaM 3; vANArasIe jai; kSata khaM 1. (11) kaNNA jai, pA 1, pU 1. (12) tahavI pA 1; mahavi pU 2. (13) yarAsirI pA 2, pU 2. (14) ulaTuMtI khaM 2, khaM 3, pa 1, pA 2; olaTuMtI pU 2; olaTuMtI jai. (15) Na pA 1; nA pU 2. (16) tAIyA pA 1. (17) tAhi pA 1. (18) uyaraTTieNa khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; uriTTieNa khaM 2. (19) ekeNa jai, khaM 2, khaM 3, pU 1; egeNa pU 2. (20) tAiNA pU 2. (21) subahuANa pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (22) majhAo pA 1, pA 2; majhAu pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (23) samatya jai. (24) purisehiM sarvatra. (25) nejai pU 2; kSata khaM 1. (26) degvaNAhiM jai; kSata khaM 1. (27) "sikkhiyaM khaM 2; degsakhiyaM pA 1, pU 1; kSata khaM 1. (28) pasaNNa' khaM 3, pA 2; pasaMnna khaM 2. (29) pahesu pA 1, pU 2; kSata khaM 1. (30) pariuttiya pU 2.
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ dhamma rakkhai' veso saMkai veseNa dikkhiomhi ahaM / ummaggeNa paDataM rakkhai rAyA jaNavao va / / 22 / / appA jANai appA jahaTThio. appasakkhio dhammo / appA karei taM taha jahaappasuhAvahaM hoi / / 23 / / jaM jaM samayaM jIvo AvisaI jeNa jeNa bhAveNa / so tammi tammi samaye suhAsuhaM baMdhae kammaM / / 24 / / dhammo bhaeNa hu~to to navi sIuNha-vAya-vijjhaDio2 / saMva/ramaNasIo bAhubalI taha kilissaMto'5 / / 25 / / niyaga-mai-vigappiyaciMtieNa sacchaMdabuddhicarieNa' / katto pAstahiyaM kIrai guru-aNuvaeseNaM" / / 26 / / thaddho nirUvayArI 9 aviNIodeg gavio niroNAmo' / sAhujaNassa garahiora jeNevi vayaNijayaM lahai / / 27 / yeveNa vi sappurisA saNaMkumAro" bva kei bujhaMti / dehe khaNArihANI26 jaM kira devehi se kahiyaM8 / / 28 / / (1) rakhai pA 1, pA 2; kSata khaM 1. (2) dikkhiumi pU 1; dikhiomi pA 2; dukhiomi pA 1; dikkhiomi jai; kSata khaM 1. (3) jaNavau khaM 3; jaNavaya pA 1, pU 2. (4) ya jai, khaM 3; ca pU 2; bva pA 1, pA 2. (5) jahATThi u khaM 3; kSata khaM 1. (6) "sakhio pA 1, pA 2, khakkhiu khaM 3; kSata khaM 1. (7) jaM pU 2; kSata khaM 1. (8) Avissai jai, khaM 3, pA 2, pU 2; Avisai khaM 2, pA 1, kSata khaM 1. (9) samae jai, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (10) hoto jai, pA 2; haMto khaM 2, pA 1, pU 2. (11) sIoNhadeg pU 2. (12) vijjhaDiu khaM 3, pU 2. (13) saMvacchaNa pU 1; saMvatsara khaM 2 saMvaccharaM aNa' jai. (14) bhaNasio khaM 1, khaM 2, pU 2; maNasIu pA 1 pU 1; 'maNasiyau khaM 3; aNasio jai. (15) kilisaMto pA 2; klissaMto pA 1. (16) 'raieNa khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; 'raIeNa pA 1; eeNa pA 2. (17) aNuvaeseNa pA 2; aNuvaesseNa khaM 1. (18) yaddho pU 2; tthaddho do. (19) nirovayArI jai, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2, niruvayArI khaM 3. (20) aviNIu pA 1, pA 2, pU 2. (21) niruvaNAmo pA 1, pU 1; niruvayaNAmo pU 2; niruNAmo khaM 3. (22) garahiu pU 1, pU 2, gaMrahiu khaM 1. (23) jaNo khaM 1. (24) kumAra pA 1; kumAra khaM 3. (25) khiNadeg pU 2. (26) puridANI pU 2. (27) devehi jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1. (28) kehUM pU 2.
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ jai tA lavasattamasuravimANavAsI vi parivaDaMti' sura / ciMtijaMtaM sesaM saMsAre sAsayaM' kayaraM / / 29 / / / kaha taM bhannai sokvaM. sucireNa vi jassa dukkhamalliyai / jaM ca maraNAvasANe bhavasaMsArANubaMdhaM ca / / 30 / / uvaesa sahassehi vi bohito na bujjhae' kopi / jaha baMbhadattarAyA udainiva mArao' ceva / / 31 / / gayakaNNavaMcalAe aparicattAe~rAyalacchIe / jIvA sa kammakalimalabhariyabharA to paDaMti ahe / / 32 / / vottUNa5 vi jIvANaM sudukkarAI ti pAvacariyAI / bhayavaM jA sA sA sA paJcAeso hu6 iNamo te / / 33 / / paDivajiUNa dose niyae8 sammaM ca pAyavaDiyAe / to kira migAvaie uppannaM kevalaM nANaM / / 34 / / kiM sakA vottuMga je sarAgathammammi koi akasAo / jo puNa dhareja3 dhaNiyaM duvvayaNujAlie sa" muNI / / 35 / / (1) parivuDaMti pA 1, pA 2, (2) sAsaraM pU 2. (3) kaharaM pU 1. (4) bhaNNai jai. (5) sukkhaM pA 2; sokhaM khaM 1, pA 1. (6) uliyai pU 1; "ullei pU mallIyai pA 2; maliai jai. (7) 'baMdhi jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (8) bujjhai pA 1, pU 1; bujjhaI jai, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (9) koi jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2; kovi pA 2. (10) udAya' khaM 2, pA 1. (11) mArau pU 1. (12) kanna khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (13) aparicatAe jai; apparicattAe khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU.1, pU 2; apparicattAi khaM 3. (14) kalamaladeg khaM 1, pA 1. (15) vutUNa pU 2. (16) ya pA 2, pU 2. (17) tti khaM 3. (18) niae jai. (19) uppaNNaM jai, khaM 3. (20) sukA pU 2. (21) vutaM khaM 2, pU 2; vottaM pA 2; vuttuM khaM 3; vutuM pA 1; vottu jai. (22) akasAI khaM 3, pU 1. (23) dharija khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1. (24) su eka pA 1, pU 2.
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ kaDuyaMkasAya ta rUNaM puSpaM ca phalaM ca dovi birasAI / puppheNa jhAi kuvio phaleNa pAvaM samAyara ||36 / / saMte vi kavi ujjhai kovi asaMte vi abhilasai bhoe / cayai parapaccaeNa" vi pabhavo daTThUNa' jaha jaMbu / / 37 / / dIsaMti paramaMghorA vi pavaradhammappabhAva" paDibuddhA" / jaha so cilAM jhutto paDibuddho susumAnAe / 38 // 13 17 puSphiya phalie" taha piu~gharammi" taNhA " chuhA" samaNubaddhA" / DhaDheNa tahA visaDhA" visaDhA jaha sapphalA jAtA 3 / / 39 / / 1 2 AhAresu suhesuya rammAvasahesu" kANaNesuM" ca / sAhUNa nAhigAro " ahigAro dhammakajjesu ||40|| sAhU kaMtAramahAbhae avi jaNavae" vi muiyammi / avi te sarIrapIDaM" sahaMti na layaMti" ya viruddhaM / / 41 / / jaMtehi" pIliyA vi hu khaMdeMgaMsIsA" na caiva parikuviyA / viiya 3 - paramattha-sArA khabhaMti je paMDiyA hoMti / / 42 / / (1) kaDUyadeg pA 1, pA 2 (2) jjhAi jai, svaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2 jhAyai pU 2. (3) kubiu pU 1. (4) ahilasai jai, khaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (5) paracaeNa khaM 2, pU 2. (6) daTUNa Na jadeg khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1; diTUNa pU 2. (7) jahaM pU 2. (8) jaMbU khaM 1, svaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 1, pU 2. (9) parame pU 2. (10) pabhAva' khaM . (11) paDibaddhA pA 1, pU1; paTTibaddhA pU 2. (12) cittAi pU 2. (13) suMsamAnAe khaM 1, khaM 2; suMsamANAe pA 1, pA 2; suMsumANAe pU 1; saMsamANai pU 2. (14) phaliya pA 2, pU 1, pU 2. (15) piya pA pA 2, pU1. (16) ghorampi pU 2. ( 17 ) tanhA' khaM 2; tiNhA pU 2. (18) cchuhA' pA 2, pU 2. (19) samaNabaddhA pA 1. (20) visuDhA pA 2, pU 2. (21) visuDhA pU 2; kSata khaM 3. (22) saphalayA pA 1, pU 2; saphalA pA 2 (23) jAyA khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (24) Avasaesa pA 1. (25) kAraNesuM 2. (26) nahigAro pA 2; nArigAro pU 2. (27) jaNavaesu bhudeg pU 2. ( 28 ) deg pIDa pU 2. (29) lahaMti pA 2; liyaMtI pU 1. (30) jaMtehi khaM 1, khaM 2, khaM 3. (31) khaMdagaM pU 1. (32) sIsa pU 2. (33) vIya khaM 1; vir3a pA. (34) huMti khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. 2 6
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ jiNavayaNasuisakaNNA' avagaya - saMsAra - ghora' - peyAlA / bAlAga khamaMti jahara jahatti kiM ettha accheraM ||43|| nakulaM ettha pahANaM hariesabalassa kiM kulaM Asi / AkaMpiyA taveNaM surA vi jaM pajjuvAsaMti' ||44 // devo neraiyo' ttiya kIDapataMgo' tti mANuso ve so" / rUvassI" ya virUvo suhabhAgI dukkhabhAgI ya / / 45 // rAu tti ya damago" ti ya esa sapAgo" tti esaveyaviU / sAmI dAso" pujjo khalo" ti aghaNo dhaNavai ti / / 46 / / na vi ettha kovi" niyamo sakamma-1 - viniviTTha" - sarisa kaya ceTTo " / annonna rUvaveso naDovva pariyattae jIvo // / 47 / / 18 22 koDIsaehiM dhaNasaMcayassa guNasubhariyAe~" kannAe" / na vi luddho baIrisI alobhayA esa sAhUNaM / / 48 / / 23 aMteura - purabala - vAhaNerhi" "barasiri gharehi" muNivasabhA" / kAmehi~ 31 bahuvihehi * * ya chaMdijvaMtA vinecchaMti" / / 49 / / (1) sakannA khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (2) ghoraM pA 1; ghorA khaM 1. (3) jar3a pU 1. (4) itya khaM 3, pA 2 etti pU 2. (5) ittha khaM 3. (6) pahANa pU 1. (7) pajjavAsiMti pA 1. (8) neraiu khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU, pU. (9) payaMNo khaM 9, khaM 2, pUH payaMgu svaM 3, pA 9; pataMgu pa 2. (10) eso svaM 1, khaM 2, kSata pU 2. (11) rUyassI khaM 2, pA 2, pU 2; rUsI khaM 1. (12) damagu svaM 3. (13) tI pU 1. (14) sapAgu khaM 3, pA 1, pU 2; sapayAgo khaM 2; sapAu pA 2 (15) hAso pU 2. (16) khalu khaM 3. (17) itya khaM 3. (18) koi khaM 1, khaM 2, svaM 3, pA pA 2, pU 2. (19) viNiviTTha' khaM khaM 2, 3, pa 2, pU 1; 'viNiviTTha pU2, viNibiTTi pA 1. ( 20 ) ko ce' pA 1. (21) ceTho pU; ciTTho pA 1. (22) aNNoSNa pA 2; annanna khaM 3. ( 23 ) saehiM saM 1, saM 2, khaM 3, pA, pU 1; 'sahehiM pA 2, pU , (25) kaNNAe 2, (24) subhariyAe khaM 1, khaM 2, khaM 3 'sabhariyAe pU 2 'ssabhariyAe pA 2 3, pA 1. (26) vayara pU 2. (27) 'vAhaNehiM sarvatra. (28) bala si pA 2, 2. (29) gharehiM khaM 1, svaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1 gharesiM pU 2. (30) 'basahA khaM 3; basAhA pU 1 kAmehiM sarvatra. (32) vihehiM pU 1. (33) cchaMdijjaMtA khaM 1, khaM 2; cchidijaMtA pA 1 nicchaMti khaM 3; NicchaMti pA 1. ( 31 ) (34) 7
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ cheo bheo ksaNaM AyAsa-kilesa-bhaya-vivAo' ya / maraNaM dhammabbhaM so araI atthAo' savvAiM / / 5 / / dosasayamUlajAlaM puvarisivivajiyaM jaI vaMtaM / atthaM vahasi aNatthaM kIsa aNatthaM tavaM carasi / / 51 / / vaha-baMdha-mAraNa-sehaNAo kAo pariggahe natthi' / taM jai pariggaho ciya jaidhammo to naNu pavaMco / / 52 / / kiM Asi" naMdiseNassa kulaM jaM harikulassa viulassa / AsIpiyAma ho sucarieNa vasudevanAmo ti / / 53 / / vijAharIhi saharisa~" nariMdA duhiyAhi ahamahaMtIhiH / jaM patthijai taiyA vasudevo taM tavassa" phalaM / / 54 / / saparakamma-rAula-vAieNa' sIse palIvie niyae / gayasukumAleNa khamA tahA kayA jaha sivaM patto / / 55 / / rAyakulesu vi jAyA bhIyA jara-maraNa-gabbhavasahINaM / sAhU sahati savvaM nIyANa3 pesapesANaM / / 56 / / (1) cche o pA 2; cheu pU 1, pU 2. (2) bheu pU 1, pU 2. (3) vivAgo pA 2, pU 1, pU 2. (4) atthAo khaM 1, khaM 2, pA 1, pU 1; atyAu khaM 3, pA 1, pU 2. (5) mAraNAu se khaM 2. (6) sehaNAu khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (7) patthi khaM 2, pU 2. (8) jayadhamo pA 2. (9) maNu khaM 3; puNa khaM 1. (10) `Nu vaMco khaM 1. (11) AsI pA 2, pU 1, pU 2. (12) naMda pA 1, pA 2, pU 1, pU . (13) suravarieNa pU 2; sucirieNa khaM 2, pA 1. (14) vijAharIhiM sarvatra. (15) saharisaM sarvatra. (16) nariMdu pU 2. (17) duhi yAhiM do, jai, khaM 1, pA 2, pU 1, pU 2 duhiyAI khaM 2, khaM 3. (18) ahamahiMtIhiM pU 2, ahamahaMtIhi pA 2; ahamahatIhiM he, do. (19) tavasa pA 2. (20) suparakama pU 1; 'saparikama pU 2. (21) vAINa pU 2; 'vAeNa pA 2. (22) sukumAlena pU. (23) niyayANa pA 2 pU 2; nIANa jai. (24) pesapesANa pU 2.
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ paNamaMtti ya puvvayaraM kulayA na' namaMti' akulayA' purisA / paNaoM pubbiM iha jaijaNassa jaha cakavaTTi muNI / / 57 / / jaha cakavaTTi sAhU sAmAiya' sAhuNA niruvayAraM / bhaNio na ceva kuvio paNao bahuyattaNa -guNeNa" / / 58 / / te dhannAra te sAhU te si namo je akaja-paDivirayA / dhIrA vamasidhAra" caraMti jaha thUlabhahamuNI / / 59 / / visayAsi'"-paMjaramma loe asipaMjarammi tikkhAmi / sIhA va paMjaragayA vasaMti tavapaMjare sAhU / / 60 / / jo kuNai appamANaM guruvayaNaM na ya laei uvaesaM / so pacchA taha so yai uvakosaMghare jaha tavassI / / 61 / / jeTTabbaya-panvaya' -bhara-samunvahaNa3-vavasiyassa aJcataM / juvaijaNa-saMvaiyare jaittaNaM ubhayao" bhaTuM / / 62 / / jai ThANI25 jai moNI6 jai muMDI vakalI tavassI vA / pattheMto ye abaMbhaM baMbhA vi na8 royae9 mamaM / / 63 / / (1) pavvayaraM pU 1. (2) Na pU 2. (3) NamaMti pU 2. (4) akuliyA pU 2. (5) paNau pU 1, pU 2. (6) sAmAe sA pU 1. (7) niravayAraM khaM 2. (8) kuviu pU 1. (9) paNau khaM 3, pU 2. (10) bahuattaNa pU 2; bahuttaNa pU 1. (11) guNeNaM jai, khaM 1, khaM 2, pU 1; maNeNa pA 2. (12) dhaNNA pU 1. (13) nAmo pU 2. (14) vaha pA 1. (15) hAraM khaM 1, khaM 2, pA 1, .pA 2, pU 1, pU 2. (16) thUlideg pU 1. (17) visayAse pU 2; visayAasi khaM 1. (18) paMjarami pU 1; paMcarammi 2. (19) paMjaraMgayA pU 2. (20) Na pA 1. (21) ukkosa khaM 1, khaM 2, pA 2; avakosa pU 2. (22) pabbai pa 1. (23) 'samanvahaNa* pA 1. (24) ubhayau pU 1; obhau pU 2; ubhau pA 2. (25) TThANI jai, khaM 1, khaM 2, pU 2. (26) mANI khaM 1. (27) patthito khaM 3, pA 1, pA 2; patyaMto pU 1, pU 2. (28) a khaM 2, kSata jai. ni khaM 2. (29) roae rAvae khaM 1, pA 1, pA 2; kSata khaM 2. (30) majjha pA 1, pU 1, pU 2.
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ to paDhiyaM to guNiyaM to muNiyaM' to ya ceio appA / AvaDiya-peliyAmaM tioM vi jai na kuNai akajaM / / 64 / / pAgaDiya-savva sallo gurupAmUlammi lahai sAhupayaM / avisuddhassa na vaDDai guNaseDhI tattiyA ThAi" // 65 / / jai dukkara-dukara-kArauttiH bhaNio jahaTio' sAhU / to kIsa aMjasaMbhUryavajaya-sIsehi na vi khamiyaM / / 66 / / jai tAva savao" suMdaro ti kammANa uvasameNa jaI / dhammaM viyANamANo iyaro kiM maccharaM" vahara / / 67 / / aisuTio" ti guNasamuio" jo na sahati" jaipasaMsaM / so parihAi parabhave jahA mahApIDhe-pIDha* risI // 68 / / paraparivAyaM giNDahaaTTamaya-viralaNe" sayA ramai / Dajjhai ya parasirIe sakasAo" dukkhio nicaM / / 69 / / viggaha-vivAya-ruiNo kulagaNa saMgheNa vAhirakayassa / natthi kira devaloge vi" devasamiisu avagAso 2 / / 7 / / (1) gaNiyaM pU 2. (2) muNiuM pU 1. (3) ceIo pA 2; ceiu pU 1, pU 2. (4) paliyA pA 1. (5) maMttio pA 1; "maMtiu khaM 3, pU 1, pU 2. (6) kuNai ya a jai. (7) pAyaDiya' do, khaM 1. (8) sAhU pU 1. pU 2. (9) zuddhassa khaM 3. (10) baTTai khaM 2, pU 2. (11) hAi khaM 1, pA 2; DhAI pU . (12) gArao jai. (13) bhaNiu khaM 3, 1. (14) jahaTThiu khaM 3. (15) aja' pA 2. (16) saMbhUDU pU 2; mata khaM 2. (17) "vigaya pU 1; kSata khaM 2. (18) sIsehi sarvatra. (19) Na pA 1. (20) dukhamiyaM pA 2. (21) sabau pU; subao jai, khaM 3. (22) muvasameNa pU 2. (23) macchai pU 2. (24) suTThiu khaM 2, khaM 3, pU 1; suTTiya pA 1. (25) 'sameiu pU 2; suiu khaM 3, pU 1, (26) sahar3a jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (27) pasasaM pU 1. (28) pari pU 2. (29) pIDha pU 1. (30) pITha pU 1; kSata khaM 2. (31) gehada jai, pU 1; genhai khaM 1. (32) 'mai khaM 2. (33) 'virelaNe khaM 1; "virulaNe khaM 2; 'virilaNe khaM 3; "virelagA jai. (34) paripU 2. (35) sakasAu pU 1. (36) durivao pA 2; duvikhau pU 1. (37) vimgaya khaM 2. (38) raiNo khaM 2, pU 1. (39) gaNaM pU 1. (40) 'loe khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU1, pU 2, 'logo jai. (41) vi pa de pA 2. (42) samIsi pA 2. (43) 'ogAso khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2; uvagAso pU 1. 10
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ jar3a tA jaNasaMvavahArakhajjiyamakajjamAyarai anno / jo taM puNo vikaMthai parassa vasaNeNa so duhio / / 71 / / vi ujjamamANaM paMcevakareMti rittayaM samaNaM / suTu appa thuI paraniMdA jibbhovatthA kasAyA ya // 72 // paraparivAya - maIo dUsai vayaNehi te te pAvar3a dose paraparivAI iya 13 jehi" jehi" paraM / apeccho / / 73 / / thadadhA chippehI" avarNavAI sayaMmaI cavalA / vaMkA" kohaNasIlA sIsA uvvevagA " guruNo // 74 // 18 jassa gurummi na bhattI na ya bahumANo " na gorakhaM" na bhayaM " / na vi lajjA na vi neho " gurukula vAseNa kiM tassa / / 75 / / 13 rUsaha coijaMto vahajhya" hiyaeNa aNusayaM bhaNio" / na ya kahiM " karaNije " gurussa Alona so sIso / / 76 / / ovIlaNa" - sUyaNa- paribhavehi" abhaNiyaduTTabhaNiehiM " / sacAhiyA suvihiyA na ceva bhiMdaMti muharAgaM" // 77 // (1) jaya pA 1. (2) aNNo jai. (3) je pA ojama pA 2, pU2. (6) kariMti khaM 3, pU 1; 2, ghui 1. (8) maIu pU 1, pU 2; kSata svaM 2. ( 9 ) vayaNehiM jai, 1. ( 4 ) duhiu pU 1. karaMti pA 1, pA 2 (11) 1, pU 1, pU 2. (10) jehiM jai, svaM 1, svaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. khaM 3, pA 1, pA 3, pU 1, pU 2. (12) kharo pU 1. (13) 'I ya adeg pA 2 jai, khaM 1; cchiha svaM 2 (15) pehI pA 1. (16) abanna , pU 2. (17) bakA khaM 3, pU 1. (18) obbevagA svaM 2. kSata svaM 2. (20) gaurakhaM svaM 1, svaM 2, khaM 3, pA 2, pU. (23) ho pU 2. (24) kSata svaM khaM 3, pA 2; kammi pU 1. obIla sU svaM 2, jai khaM 1, svaM 1. 1, khaM 2, khaM 3, pA jehiM jai, svaM 1, (14) cchida svaM 1, svaM 3, pA 1, pA 2, pR. (19) bahumANaM pA 2, pU 1, pU 2; (21) bhaya pU 2. (22) na pUra. 3, pA 1, pU 1, pU 2. (25) bhaNiu pU 1. (26) kamhI jai, (27) karaNijo pA 2 2; umbila pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (31) (28) ubbIlaNa do, jai; ubIlaNa khaM; (29) paradeg svaM 2, pU 2. (30) 'bhavehiM bhaNiehi pU 1, pU 2. (32) muharAyaM jai, 11 (5) ujjava pA 1, pU 1; kSata vaM 2. (7) thuI svaM
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ mANaMsiNo' vi avamANavecaNA te parassa na kareMti / suha dukkhu ggiraMNatthaM sAhU uyahibva' gaMbhIrA / / 78 / / mauyA' nihuryasahAvA hAsadava-vivAjiyA vigahamukkA / asamaMjasa-maibahuyaM na" bhaNaMti apucchiyA sAhU / / 79 / / mahuraM niuNaM thovaM kajAvaDiyaM agabviyamatucchaM / pubbiM maisaMkaliyaM bhagati jaM dhammasaMjuttaM / / 80 // saTuiM vAsasahassA tisattakhuttodaeNa dhoeNa' / aNuciNNa" tAmaliNA annANa-tavo" ti appaphalo / / 81 / / chajIvakAyavahagA' hiMsagasatthAi~' uvaisaMti" puNo / subahU vi22 tavakileso bAlatavassINa appaphalo / / 8 / / pariyacchaMti" ya savvaM jahaTThiyaM avitahaM asaMdiiyaM5 / to jiNavayaNa-vihinnU sahaMti bahuyassa" bahuyAI / / 83 / / jo jassa baTTai hiyaeN8 so taM ThAvei suMdarasahAvaM / vagghI chAvaM0 jaNaNI bhaI somaM ca manneha / / 84 / / (1) mANassiNo khaM 1; mANasaNo pA 1. (2) kariMti khaM 3, pU 2; karaMti pA 1. (3) suhu khaM 2. (4) 'dukkha khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (5) 'gira pA 1. (6) uvahibba khaM 2, pU 1; uyahuvva pU 2; uvahIla khaM 1; ovahivva jai, pA 2. (7) maUyA pA 1; na huyA pU 1; maoA pU 2. (8) nihayadeg pA 2; niDUya pA 1; Nihua pU 2. (9) suhAvA pU 2; sahAsA khaM . (10) mayabahUyaM pA 2. (11) Na pU 2. (12) siTThi pU 2. (13) 'gutto' jai. (14) dhoeNaM khaM 3. (15) cinnaM khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1. (16) aNNANa jai, pA 2. (17) tava pA 1..(18) chajIva pU 2. (19) vihagA pA 1, pA 2, pU 1. (20) satyAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA , pU 2; 'satyAi pA 1; "satyAya pU 1. (21) uvayasaMti pA 1. (22) subahuM jai, khaM 3, pA 1; suMbahuM pA 2, pU 2. (23) pi jai, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (24) pariacchaMti pU 1. (25) asaMdiTuM pA 1. (26) "vihannU khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 2; "vihiNNU pA 2; 'vihaNNU jai. (27) bahuassa pU 2; bahUyassa pA . (28) hiyae sarvatra. (29) TThAvei khaM 1, pA 2; thAvei jai. (30) cchAvaM khaM 1, pU 1, pU 2; kSata khaM 2. (31) mannehiM pU 1.
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ - pUriyammi' bhavaNammi sAlo / bhaNi-kaNa - rayaNa - dhaNaanno kira majjhavi sAmio" tti jAo' vigaya~kAmo || 85 || na kareMti je tavaM saMjamaM ca te tulla pANipAyANaM purisA sama purisANaM avassa pesaraNamuveMti / / 86 / / suMdara - sukumAla - suhoieNa vivihehi " tava visesehiM" / taha ra so savio" appA jahana vi" nAo" sabhavaNe" vi / / 87 / / 13 dukaramuddhosakaraM avaMtisukumAla-maharisa-riyaM / appA vi nAma " tajjae" ti accherayaM" eyaM // 88 // 3 29 sarIra gharA anno jIvo sarIramannaM 4 ti / ucchUDha dhammassa kAraNe suvihiyA sarIraM pichaDuMti // 81 // 25 ekadivasaM pi jIvo pabbarjemuvAgao " anannamaNo / 27 jai vi na pAvai mokkhaM" avassa vemANio" hoi " / / 90 / / sIsAve DheNa sirammi veDhie nimgayANi acchINi / meyajassa" bhagavao" na" ya" so maNasA vi parikuvio" / / 11 / / 2 (1) pUrayammi pA 2, pU 2. (2) bhuvaNammi pU 2. (3) aNNo jai, pA 2. (4) majha pU 1. (5) sAmiu svaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2. (6) jA upU 1, pU 2. (7) bigar3a pA 1. (8) karaMti do; 3, pA 2 kariMti pU 2; kSata. ( 9 ) bhuviM ti khaM 3, pA 2; 'mube ti khaM 1; muvaMti pA 1. (10) subho' khaM 1, pA 1, pA 2 (11) vivihehiM jai. (12) 'visesehi khaM 2, pA 2 (13) tesa pU 2. (14) sosabiu pU 1. (15) Na vA pU 2. (16 ) NAu pU 1, pU 2, nAu pU 1, kSata pA 1. (17) sabhavaNa pA 2 (18) aviM ti pA 2, pU 2. (19) nAma pU 2. (20) tajjaha jai, vaM 1, 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU; tajaya pU 1. (21) accheraya khaM 2, pU 1. (22) ubbUDha N pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; ucchUTadeg he. (23) aNNo jai, pU 2. (24) 'maNNaM jai, pU 2. (26) pavajja' pA 1, pU 2. (27) (25) cchati khaM 1, char3eMti jai, svaM 2; chaGiti khaM 3. 'munAgaDa pU 1. ( 28 ) aNaNNa' jai, pU 2; aNNana pA 1 (29) mukkhaM pU 1, pU 2. (30) vimANio khaM 1, pU 2; kSata pA 1. (31) hoI pU 1, kSata pA 1. (32) veDhao pA 2 bedie pU 2. ( 33 ) NiggayANi pA 1 (34) meajassa pU 2. (35) bhagavau pU 1. (36) na pA 1. nepU 2. (37) yaM pU 2; bipA 1 (38) kuviu khaM 3. 13 3
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ jo caMdaNeNa bAhuM AliMpai vAsiNA' vi tacchei / saMthuNai jo ya' niMdai marharisiNo tattha samabhAvA / / 92 / / sIhagiri-susIsANaM bhaI guruvayaNa -sadahaMtANaM / vairo' kira dAhI vAyaNa tti na vi koviyaM vayaNaM / / 13 / / miNa! goNasaMgulIhiM gaNehi13 vA daMta-cakalAI se / icchaMti bhANiUNaM'" kajaM tu ta eva'6 jANaMti / / 94 / / kAraNaviU kayAI seyaM kAyaM vayaMti" AyariyA / taM taha saddahiyavvaM bhaviyavvaM kAraNeNa tahiM / / 95 / / jo giNDahadeg guruvayaNaM bhaNNaMtaM' bhAvao2 visuddhamaNo / osaImava pijaMtaM taM tassa suhAvahaM hoi / / 96 / / aNuvattagA" viNIyA bahukkhamA" nicabhattimaMtA ya / gurukulavAsI amuI8 dhannA" sIsA ihadeg susIlA' / / 97 / / jIvaMtassara iha jaso kittIya mayassa parabhave dhammo / saguNassa2 nimguNassa" ya5 ayasokittI ahammo ya // 98 / / (1) bAhUM pU 2; kSata khaM 2. (2) vAsaNA pU 1. (3) saMdhuNai pU 2. (4) va jai. (5) jiMdai pA 1, pU 2. (6) mahA khaM 1, khaM 2, khaM , mahipU 2. (7) vayaNaM pA 1. (8) sahahaMtANa pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (9) vayaro pA 1, pU 2. (10) vAyaNo jai, khaM 2, pA 2. vAyANi pU 2. (11) miNu pU 2. (12) goNasu pA 2, pU 2. (13) gaNehiM khaM 2, khaM 3. (14) cakalAI pU 1. (15) bhANiUNa khaM 1.bhaNiUNaM pA 2; bhaNiyabvaM do. (16) meva jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (17) kayAiM khaM 3. (18) kAuM pA 2, pU 2. (19) vaeja jai. (20) ginDi do; geNDai jai. (21) bhannaM te khaM 2; bhaNaMtaM pU 2; bhannataM khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (22) bhAvau pU 1; bhAvai pU 2. (23) usaha pA 1, pA 2, pU 2. (24) aNuyatta gA khaM 1, khaM 3, pA 1; aNuktayA jai, khaM 2, pU 2; aNuyattayA pU 1. (25) 'khamA khaM.. (26) Nicca pA 1, pU 2. (27) vAsi pU 2. (28) imuI pA 1; yamuI pU 1. (29) dhaNNA jai, pA 2, pU 1. (30) iya jai, khaM 1, khaM , khaM 3, pU 1, pU 2. (31) suzIlA pU 2. (32) javaMtassa pU 2. (33) suguNassa pA 2, pU 2. (34) niguNassa khaM 1, khaM 2, khaM 3 pA , pA 2, pU 1, pU 2. (35) ukhaM 1; kSata khaM 12.
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ buDDAMvAse vi DhiyaM' ahava gilANaM guruM paribhavaMti' / dattovva dhamma-vImaMsaNeNa dussikkhiyaM taM pi / / 99 / / AyariyabhattirAgo' kassa sunakkhatta-maharisIsariso / avi' jIviyaM vavasiyaM na ceva guruparibhavo'" sahio / / 10 / / puNNehi coiyA purakaDehi sirimAyaNaM bhaviya sattA / gurumAgamesibhadA devayamiva pajuvAsaMti" / / 101 / / bahusokkha-sayasahassANa'' dAyagA moyagA duhasayANa / AyariyA phuDaimeyaM kosapaesI'" ya teheU / / 10 / / naraya'-gai-gamaNa-paDihatthae kae taha paesiNA ranA / amaravimANaM pattaM taM AyariyappabhAveNaM5 / / 103 / / dhammamaiehi ahasuMdarehi kAraNa-guNovaNIehi / palhAyaM to ya" maNaM sIsaM coeDadeg Ayario" ||104 / / jIyaM kAUNa paNaM turumiNi" dattassa kAliyajeNa / avi ya sarIraM cattaM na ya bhaNiyamahammasuMjuttaM / / 105 / / (1) buDhA khaM 1 bUTA pA 2. (2) TThiyaM khaM 1, pA 2; Thiya pA 1. (3) guru pU 2, kSata pA 1. (4) haMti khaM 1; havaMti jai; kSata pA 1. (5) vImaMsaeNa khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1; vImaMsieNa pU 2, kSata pA 1. (6) dusikkhiyaM laM 3, pU 1; dusikhiyaM pA 2. (7) bhattarAo jai. (8) sunakhataM khaM 3, pA 1. (9) aba jai, pU 1. (10) bhave pA 1. (11) sahiu pU 1. (12) puNNehiM jai; punehiM khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2; pugnehi pA 2. (13) purakaehi khaM 1; surakaDehiM pU 2. (14) pabuvAseMti jai. (15) sukkha' pU 1. (16) sahassANaM pU 2. (17) dayANaM pU 1. (18) puDa pU 2. (19) paesi pA 2, pU 2. (20) heu pA 2. (21) nayara pU 2. (22) gaya' khaM 3, pA 1. (23) pari' jai, khaM 1, khaM2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (24) raNNA jai, khaM 1, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (25) pabhAveNaM khaM 1; pabhAveNa pA 2. (26) maiehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1; bhaehi pU . (27) suMdarehiM sarvatra. (28) "viNIehiM khaM 2; vaNIehiM va pA 1. (29) va khaM 1, pU 1; a khaM 2; vva jai, pA 1, pA 2. (30) coiei pU 2. (31) Ayariu pU 1. (32) turumiNa pU 1; turimiNi khaM 3, turamiNi' pA 2; turumaNi pU 2. (33) kAliyajeNaM khaM 1 pA 1. (34) zarIraM pU 2. (35) Na pA 1.
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ phuDa - pAgaDamakaheM to jahaTThiyaM bohilAbhamuvahaNa | jaha bhagavao visAlo jara maraNa - maho ahIra Asi / / 106 / kAruNNa-ruNNa'-siMgAra-bhAva-bhaya-jIviyaMrtakaraNehiM / sAhU avi ya maraMtI na ya niyaniyamaM virAheM ti / / 107 / / appahiyamAyaraMto aNumoyaMto " ya soggaI / " lahai / rahakAra - dANa - aNumoyago' migo" jaha" ya" baladevo / / 108 / / 12 jaM taM kayaM purA " pUraNeNa ai dukaraM ciraM kAlaM" / jai taM dayAvaro iha kareMto" to saphalayaM hutaM" / / 109 / / kAraNanIyavAse" suTuyaraM ujjameNa jaiyavvaM / jaha te saMgamatherA sapADiherA " tayA Asi / / 110 / / 13 eganIyavAsI ghara-saraNAIsu jar3a mamattaM pi / kaha na paDihaMti" kalikalusarosa - dosANa AvAe / / 111 // / avikattiUNa jIve katto ghara saraNa - gutti" - saMDhappaM avikattiyA ya taM" taha paDiyA assaMjayANa " pahe / / 112 / (1) makahaMto pA 1, pA 2, pU 1; makahiMto khaM 1, khaM 3, pU 2. (2) bhagavau pU1. (3) 'mahoyahI svaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (4) kAruna khaM 1, khaM 2, svaM 3, pA 2. (5) 'sanna' khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2 (6) 'jIbiyaMta pA 1; jIviyaM ca pU 1; jIviyaM na pU 2. (7) karaNehi svaM 2. (8) Na pA 1. ( 9 ) niyama dhuraM khaM 1, niyamamadhuraM pA 1 (10) virAhaMti pU 1, pU 2; birAhiMti jai, khaM 1, svaM 3, pA 1, pA 2. (11) aNumohaMto jai; aNumoyato khaM 2; aNumoto khaM 3; aNumoyaMtto pA 1; aNumoto. (12) apU 2. (13) somyaM pA 1, pU 1; sogaiM khaM 2; sogayaM pA 2. (14) aNumoyao jai, khaM 2; aNumoyau pU 1; ahaNumoago pU 2. (15) mio jai, khaM 2 ; miu pU1. (16) taha pU 1. (17) (17) parA pA 2 (18) dukaraM kAlaM pU 1. (19) kariMto svaM 1, 2, pU 1, pU 2; kariMtu pA 1 20 ) hutaM khaM 2, pU 1, hutaM 3, hotaM jai, pU 2; hotaM pA 2. (21) 'NIyA pA, 'niyA' khaM (22) bAsI khaM 1. (23) sapADaherA khaM 2 (24) eta pA 1 (25) 'niyA' pA 2 paDihiMti jai, khaM 1, khaM 2. (27) kalikula pA 2; kalamadeg pU 2. (28) 'gotti khaM 2 saMTUppaM svaM 1, vaM 3, pU 1, pU 2. (30) taMpA 2. ( 2, O ( 39 ) assajayANa 1; asajayANa pA, pU2. ..... pA 2. (26) (29) 16 9
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ thevo vi gihi'-pasaMgo jaiNo suddhassa paMkamAvahai / jaha' so vArarisI hasio' pajoya-naravaiNA' / / 113 / / sabbhAvo vIsaMbho neho rai-vaiyaro ya juvaijaNe' / samayagharasaMpasAro tava-sIla-vayAi~ pheDejA' / / 114 / / joisa-nimitta-akkhara-kouyaAesa' -bhU-kammehi / karaNANumoyaNehi ya sAhussa" tavakkhao" hoi / / 115 / / jaha jaha kIrai saMgo taha taha pasaro khaNe khaNe hoi / thevo vi hoi bahuo na ya lahai ghiI niraMbhaMto" / / 116 / / jo cayai uttaraguNe mukaguNe vi acireNa so cayai / jaha jaha kuNai pamAyaM pelijai taha kasAehiM / / 117 / jo nicchaeNa'' giNhai dehacAe vi na ya hiMmuyai / so sAhei sakajaM jaha caMdavaDaMsao5 rAyA // 118 / / sIuNha'-khuSpivAsaM dusseja-parIsaha8 kilesaM ca / jo sahai tassa dhammo jo dhiimaM so tavaM carai / / 119 / / (1) giha khaM ra pU 1. (2) jahA pU 2. (3) vAritta pU 2. (4) hasIo pA 1; hasiu khaM 2, pA 2. (5) pajoideg pU ; pajoba pA 1. (6) 'naravayaNA pA 1. (7) "jaNo pU 1, pU 2. (8) vayAI sarvatra. (9) pheDijA pA 2, pU 2. (10) kouyAesa' pU 1; koUAesa. pU 2. (11) 'bhUya khaM 2, pA 1. (12) kammehi pA 2. (13) moyaNehiM khaM 1, pU 1; mohaNohi khaM 2. (14) sAhassa khaM 2, khaM 3. (15) 'kkhau pU 1; 'khao pA 2. (16) bahuu pU 1. (17) dhiyaM pU 1; dhi pU 2. (18) nirubhaMto pA 1, pA 2,.pU 1, pU 2; nirubhanto khaM 1. (19) pilijai pU 2. (20) NicchaeNa pA 1. (21) geNhai khaM 1; ginhai pA 1, pA 2. (22) dhiyaM pA 2, pU 2. (23) musai pU 2. (24) caMDa khaM 2, khaM , pA 1, pA 2, pU 1. (25) vaDiMsau pA 2, pU 1; "vaDaMsau pU 2; 'vaDeMsao jai. (26) sIunha do, khaM 2; sIoNha pU 2. (27) duseja' pA 2, pU 1; dusija pU 2. (28) purIsahaM khaM 2. (29) dhImaM pA 1, pU 1, pU 2. 17
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ dhammamiNa' jANaMtA gihiNo vi daDhavvayA' kimuya' sAhU / kamalAmelAharaNe sAgaracadeNa etthuvamA' // 120 / / devehi kAmadevo gihI vi na ya cAio' tavaguNehi / mattagaiMda'-bhuyaMgama-rakkhasa-ghoraTTahAsehi ||121 / / bhoge ajamANA" vi keha'mohA paDaMti aharagaI / kuvio" AhAratthI jattAe~'5 jaNassa damago bva / / 122 / / bhavasayasahassa-dulahe jAi-jarA-maraNa -saagruttaare|8 / jiNavayaNammi" guNAgara ! khaNamavi mA kAhisi"pamAyaM // 123 // jaM na lahai sammattaM" laDhUNa vi jaMna ee saMvegaM / visayasuhesu ya rajai so" doso rAgadosANaM / / 124 / / to bahuguNanAsANaM sammatta-caritta-guNa-viNAsANaM / na hu vasamAgaMtav rAgahosANa pAvANaM / / 125 / / na vi taM kuNai amitto suTu vi suvirAhio" samattho vi / jaM do vi aNiggahiyA kareMti22 rAgo ya3 dosoya ||126 / / (1) miNa pA 2. (2) daDDha' khaM 3; diDhadeg pU 1, pU 2. (3) khaM 2. (4) etyavamA pA 1. (5) devehiM jai, khaM 1, khaM2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (6) vi pA 1, pU 1. (7) jAlio pA 2, pU 1, pU 2; cAIu pA 1. (8) guNehi pA 2. (9) gayaMda pA 1, pA 2, pU 1. (10) 'TuhAsehiM pU 2. (11) abhujamANA khaM 1. (12) keI pU 2. (13) aharagaI khaM 3, pA 2; aharagayaM pA 1. (14) kuviu pU 1. (15) jattAe jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2; jattAi pA 1. (16) damaNe pU 1. (17) maruNa pU 2. (18) sAgara uttAre pA 2. (19) jiNavayambhapi. (20) guNAyara pU 2. (21) kAhesi pU 1; kahesi pU 2. (22) pamAya pU 1. (23) janna jai, khaM 2, pA 1. (24) samattaM pA 1, pA 2. (25) jona khaM 2; janna pA 1. (26) suha do pU 1, pU 2. (27) samatta pA 2. (28) visAsANaM pA 1. (29) visamA pA 1. (30) dosANa pU 1; dosAe pU 2. (31) suvi rAhiu pU 1. (32) kariti khaM 1, pU 2; karitti pA 1, karaMti pA 2. (33) a pU 2.
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ ihaloe AyAsaM ayasaM ca kareMti guNaviNAsaMca / pasavaMti ya paraloe sArIramaNo gae dukkhe || 127 / / dhiddhI" aho akajaM jaM jANaMtI vi rAgadosehiM / phalamaulaM" kaDuyarasaM taM ceva nisevae jIvo || 128 / / ko dukhaM pAvejjA kassa vA sokkhehi' vimhio" hojjA / ko vi" na labheja" mokhaM rAgaddosA" jai na hojA " / / 129 / / 15 mANI gurupaDaNIo" aNatthabhario" amaggacArI ya / mohaM kilesajAlaM so khAi' jaheva gosAlo / / 130 / / kalahaNa - kohaNasIlo bhaMDaNasIlo vivAyasIlo ya / jIvo" nicujjalio " niratthayaM saMjamaM carai / / 131 / / jaha vaNadavo vaNaM davadavassa jalio khaNeNa nihaes | eva~ " kasAyapariNao" jIvo" tavasaMjamaM dahai" / / 132 / / pariNAmavaseNa puNo ahio UNayarao" vva" hojja" khaoH / taha vi" vavahArametteNa bhannai* imaM jahA thUlaM / / 133 / / 2 17 (1) kariMti khaM 1, khaM 3; karitti pA 1; karaMti pA 2 (2) maNuugae pU 1. (3) dukhe pA 2 ; dokkhe pA 1. ( 4 ) thIddhI pA 1, pA 2 dhI dhI pU 1. (5) phalamauDa pA 9; svaM 1, khaM 2. (6) dukhaM pA 2 (7) pAvijA khaM 3, pA 1, pU 2. (8) vi pU 2. (9) sokkhehiM jai, khaM 1, khaM 2, svaM 3, pA 1, pU 1, pU 2; sokhehi pA 2 (10) bimhao khaM 1, svaM 3, pA 1; vimhattu pA 2 vimhi pU 1. ( 11 ) va jai, khaM 1, vaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2 (12) laheja khaM 2, khaM, pU 1, pU 2; lahijja pA 1. (13) mukkhaM pU 2. (14) do sA pU 2. (15) hujjA pa 2. (16) 'paDiNIo pU 2; 'paDiNIu pU 1. (17) bharIo khaM 3 khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2; bharIu pA 2; "bhariu pU 1. (18) kkhAI pA 1; kkhAi jai. (19) vivAgadeg jai, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (20) jIbI pU 2. (21) 'jjaliu pU 1 ; 'jalio pA 2 (22) vaNadevo pA 1, pU 1, pU 2. (23) jali u pA 2; jaliyo khaM 1 (24) evaM jai, 1, khaM 3, pa 1, pA 2, pU 1, pU 2; eva khaM 2. (25) paNeriNao pU 2. (26) jovo pA 1. (27) Dahar3a khaM 2, khaM 3, pA 1. ( 28 ) uNayara khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; UNayaro jai; uyarau pA 1. (29) va pa 2. (30) hujja pU2. (31) kharo pU 1. (32) ya pU 1; DhAla pU 2. (33) 'mitteNa jai, pA 2; 'matteNaM pU 1; mitteNaM pU 2. (34) bhaNNai pA 2; bhaNa imaM pU 2; bhannai ya khaM 2. (35) dhUmaM khaM 2. 19
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ pharasaMvayaNeNa dirNatava ahikkhivaMto ya haNai mAsatavaM / varisatavaM savamANo haNai haNato ya sAmannaM / / 134 / / aha jIviyaM nikiMta haMtUNa ya' saMjamaM mAlaM ciNai | jIvo pabhAya~bahulo paribhama ya' jeNa saMsAre / / 135 / / 19 akosaNa - tajaNa " - tADaNA ya13 avamANa - hIlaNAo " ya 15 / muNiNo muNiya - parabhavA" daDhappahArI " vva" visahaMti 9 / / 136 / / ahamAhayatti na" ya paDihaNaMti" sattAvi na ya paDisavaMti / mArijvaMtA vi jai sahaMti sAhassamallo vva / / 137 / / 3 12 dujjaNamuhakodaMDA" vayaNasarA puvvakammanimmAyA / sAhUNa" te na laggA khaMtI 7 phalayaM vahaMtANaM / / 138 / / patthareNAhao" kIvo pattharaM Daku micchaI " / migArio" saraM pappa" saruppattiM vimaI / / 139 / / taha puvviM kiM na ihiM" kiM kassa va kayaM na bAhaejeNa me" samattho / kuppamo tti dhIrA" aNuppecchA // 140 // 38 (1) parusadeg pU 1. (2) diNatavaM sarvatra. (3) ahirivavaMto khaM 1, pA 1, pA 2. ( 4 ) u jai, khaM 1. (5) nikittar3a i khaM 3. (6) bikhaM 2, pA 2, pU 1. va khaM 1; i pA 1; kSata jai. (7) pamAideg pA 1. (8) 'bahalo pA 1. ( 9 ) ya jor3A gayA. (10) ukkosaNa pU 2; akkosa tadeg khaM 3. (11) tajjaNaM tA pA 2, 'tajjaNA svaM 3. (12) 'tAlaNA jai, svaM 1, svaM 2, pU. (13) u svaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU1; kSata jai, pU 2. (14) 'hIlaNAu pU 1. (15) apU 2. (16) paribhavA svaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (17) daDhappahAri ja, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2; daDappahAri pU 1; dahapahAri pA 2. (18) va kaM 2. (19) bisahiMti pU 1. ( 20 ) ahamAhau svaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 2. (21) NapA 1. (22) paDihaNatti pA 1. (23) parisavaMti khaM 1, 2, khaM 3, .pA 2, paDisavAtte pA 1. (24) sAissi khaM 9; sAhussa pA 1. (25) kodaDA pU 1. (26) sAhUNaM pU 1. (27) khaMti khaM 1, pU 1. ( 28 ) patthareNAhau pU 1, pU 2; patyareNAuhao khaM 2. (29) ukkumicchaI khaM 1, khaM 2, svaM 3, pA 2. ukucha pA 2 (30) migAriu vaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1; migArIu pA 1; migArika jai. (31) sappa pA 1. (32) vimamgaI khaM 1, khaM 2, khaM 3; bimbaI pA 9. (33) kinna khaM 1. (34) mae pA 1. (35) samatye pU 1. ( 36 ) iMNhi svaM 1; eNDiM khaM 2, pA 2; iNhaM pU 2. (37) bikhaM 1, pU 2. (38) kuppama pA 2; kuppamu khaM 3; kuppimo jai, pU 2. (39) dhIro pU 2; vIrA pA 1. (40) aNupicchA khaM u, pU 2; aNupecchA jai, khaM 2; aNupacchA pU 1 . 20 5
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNurAeNa jaissa vi siyAyavattaM piyA dharAvei / taha vi ya khaMdakumAro na baMdhupAsehi paDibaddho / / 141 / / gurugurutaro ya' aiguru piImAi-avaJca -piyajaNasiNeho / ciMtijamANaguvilo catto aidhamma-tisiehiM / / 142 / / amuNiya-paramatthANaM baMdhujaNa-siNeha-vaiyaro hoi / avagaya-saMsAra-sahAva-nicchayANaM samaM hiyayaM / / 143 / / mAyA piyA ya bhAyA bhajA puttA suhI ya" niyagA ya / iha ceva bahu vihAI kareMti' bhayavemaNassAI / / 144 / / mAyA niyagamai-vigappiyammi atthe apUramANAmmi / puttassa kuNai vasaNaM culaNI jaha baMbhadattassa / / 145 / / sabbaMgovaMgavigattaNAo5 jagaDaNavi heDaNAo6 ya / kAsI ya" rajatisio" puttANa'' piyA kaNaMgakeU' / / 146 / / visayasuharAgavasao ghoro'2 bhAyA vi bhAyaraM haNai / AhAvio" vahatthaM jaha bAhubalissa bharahavaI / / 147 / / (1) pAsehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (2) a pA 2. (3) piyadeg khaM 2, pA 2. (4) i vacca pU 1. (5) siNoho jai. (6) ciMtija pA 2. (7) vIyaro pU 1. (8) bhuvagayadeg khaM 1; avagai pA 1. (9) "nacchiyANaM pU 2. (10) sahI pU 2. (11) sa pU 2. (12) aha pU 2. (13) karaMti pA 1; kariti jai, khaM 3, pA 2. (14) yapUramANammi khaM 1, pA 1. (15) vigattaNAo jai, pA 2, pU 2; vigattaNAu khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (16) "vihaMDaNAo pA 2; "vihaDaNarAo pA 1; viheDaNAu khaM 3, pU 1, vihaMDaNAu pU 2. (17) kSata pATa 2, pU 2. (18) "tisiu pU 1, pU 2. (19) pattANa pU 1. (20) kaNayadeg pA 1, pU 1, pU 2. (21) 'keu pA 2. (22) vasau pU 1. (23) ghore pA 2. (24) AhaviU pU 2; AhAviu pU 1. 21
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhajA vi iMdiyavigAra-dosa'-naDiyA karei paIpAvaM / jaha so paesi rAyA sUriyakaM tAe~ taha vahio ||148 / / sAsaya-sokkha'-tarassI' niyaaMga'-samubhaveNa piyaputto / jaha so seNiyarAyA koNiyarannA' khayaM nIo // 149 / / luddhA sakajaturiyA suhiNo vi visaMvayaMti kayakajA / jaha 3-caMdagutta guruNA pavvayao5 ghAio rAyA / / 150 / / niyayA vi niyayaMkaje visaMvayaMtammi hoMti kharapharusA / jaha rAmasubhUmakao" baMbhakkhattassara Asi khao3 / / 151 / / kulaghara-niyayaMsuhesu ya sayaNe ya jaNe ya5 nicca muNivasamA / viharaMti ANissAe jaha aja mahAgiri bhayavaM / / 152 / / rUveNa jovaNeNa" ya kannAhideg suhehi gharasirIe32 ya / na ya lumbhaMti suvihiyA nidarisaNaM jaMbu nAmo" ti / / 153 / / uttama kulappasUyA rAyakulavaDaMsagA vi munnivsbhaa| bahujaNa-jai-saMghaTTa mehakumAro iva sahati" / / 154 / / (1) dosehiM na pU 1. (2) paya pU 1. (3) paesa pA 1. (4) sUriyakaMtAe jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1; sUrIkaMtAe / 2; sUriyakattAe pA 1. (5) vihio khaM 3; vaIu 1. (6) sokvaM' pA 2, pU 1; sukkhaM pU 2. (7) tarissI pU 1; 'tarasI pA 2, pU 2. (8) niyayaMga khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1; niyaMga pU 2. (9) 'raNNA pU 1. (10) kkhayaM pA 2. (11) sayaNo pU 2. (12) kajaM jai. (13) kaha pU 2. (14) caMDagutta khaM 2, pU 2; caMdagottapA 2. (15) pavao pA 1; pabvayau pU 1; pabbaIo pU 2. (16) ghAiu pU 1. (17) niyA pU 2. (18) nIyadeg pU 2. (19) hu~ti khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2. (20) phurusA khaM 1; pharasA pA 1; purusA pA 2, pU 1; purisA pU 2. (21) 'kau pU 1. (22) khattassa khaM 1, khaM 2, khaM 2, khaM 3, pA 1; "khattissa pU 2. (23) kha 3 pU 1. (24) niya supA 2, pU 2. (25) kSata pU, pU 2. (26) degvasahA pU 1. (27) aNisAe pA 2. (28) mAhAgirI pA 1; mahAgiri pU 1. (29) junbaNeNa pU 2. (30) kannAhiM jai, khaM 1, pA 2; kaNNAhiM pA 1, pU 1, pU 2. (31) suhihiM jai, khaM 1, pA 1, pA 2, pU. 1; suhIhiM khaM 3, kSata pU 2. (32) sirIehiM pU 1. pU . (33) labbhaMti pA 1. (34) jamma pU 1. (35) nAmu pA 2, pU 2; NAmo khaM 2. (36) vaDiMsagA do, khaM 1, khaM 3, pA 1; vaDiMsayA khaM 2, pU 1; vaDaMsayA pA 2; vaDeMsagA jai. (37) degvasahA khaM 1, pU 1, pU 2. (38) vi pA 1; bva pA 2, pU 1, pU . (39) visahaMti pA 2, pU 1, pU 2; vasahati pA 1. 22
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ / / 155 / / avaropparasaMbAho' sokkhaM tucchaM sarIrapIDA ya / sAraNa-vAraNa- - coyaNa' gurujaNa - a - AyattayA ya gaNe ekssa" kao dhammo sacchaMdagaI- maI - payArassa / kiM vA kareu eko' pariharau" kahaM akajaM vA / / 156 / / katto suttatthAgama-paDipucchaNa - coyaNA" va" ekassa / viNao" veyAvaccaM ArAhaNayA" ya maraNaMte / / 157 / / pelajeMsaNameko" pannamayAjaNAu niccabhayaM / kAumaNo vi akajaM na taraha kAUNa" bahumajjhe / / 158 / / uccAra- pAsavaNa-vaMta-pitta-mucchAImohio eko" / sahavebhANavihattho " nikkhivar3a va kuNai uDDAhaM" / / 159 / / ekadivaseNa bahuyA" subhA* ya" asubhA* ya" jIvApariNAmA / eko" asubhapariNao" caeja" AlaMbaNaM" labdhuM / / 160 / / savvajirNapaDikuTuM" aNavatthA therakappabheo" ya" / eko" ya05 suyAutto" vi7 haNai tava saMjamaM airA / / 161 / / (1) avarapparasaMbAho pA 1; avaropparasaMbAhaM jai, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (2) coaNa pU 2. (3) AittayA jai. (4) jaNe khaM 2. (5) ekassa naM 2, svaM 3. (6) kau pU 1. (7) piyArassa pU 1. (8) karer3a pA 1, pA 2, pU1; kare pU. (9) ego khaM 1; iko pU 1, pU 2. (10) pariharao khaM 1, pU 1. (11) 'coaNA pU 2; 'beyaNA khaM 2. ( 12 ) ya pU 2. (13) egassa vaM 1, khaM 2; ekassa khaM 3, pA 1, pU 1, pU. 2. (14) viu pA 2, pU 2. (15) ArAhaNA pU 2; AharaNayA khaM 1. (16) ya khaM 1, pU 2; va jaikhaM 3, pA 1, u khaM 2, pA 2. (17) pelije khaM 3 pA 1; pelejje' jai, svaM 1, pU 1; pilije pA 2, pU2. (18) 'bhiko pA 2, pU 2; bhukko pA 1. (19) payaNNadeg pU 1. (20) 'jaNAo pA 2. (21) kAuNa pA 2. (22) 'mucchAe khaM 1, pA 1. (23) mohiu pU 1. (24) eko pA 2; ego khaM 1, khaM 2. (25) sahayadeg pU 2. (26) 'bhANaM bipA 2; 'bhANu khaM 3. (27) vihatto svaM 2. ( 28 ) kSata pA 1, pU 1, pU 2. (29) oDDAhaM pU 2; uDAI pA 2 (30) bahuA pU 2. (31) suhA khaM 3, pA 2, pU1, pU2. (32) i pU 1. (33) asuhA khaM 3, pA, pU 1, pU 2. (34) i pU 1, pU. (35) ego khaM 3, pU 1. (36) asuha 1, khaM 2 khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. ( 37 ) pariNau pU 1. (38) caijja pA 1, pU 1. (39) AlAvaNaM pA 1. (40) jiNA' pA 1, pA 2 (41) 'paDikuTuM khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU2. (42) bheu pU1, pU 2. (43) apU 2 apA 1, pA 2, pU 2. (46) suyAe to khaM 2; sUAo pU 2. (47) kSata pU. 1. (44) ego pA 1 (45) 23 10 23
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ vesaM junnakumAri pautthaMvaiyaM ca bAlavihavaM ca / pAsaMDarohamasaiM navataruNi therabhajaM ca / / 162 / / saviDaMkubbharDarUvA' diTThA mohei jA maNaM itthI / AyahiyaM citaMtA dUrayare" NaM pariharaMti / / 163 / / sammaTTiI'2 vi kayAgamo viaivisayA3-rAga-suha-vasago / bhavasaMkaDammi pavisai etthaM tuhA saccaI nAyaM / / 164 / / sutavassiyANa pUyA paNAma-sakAra-viNaya-kajaparo / baddhaM pi kammasubhaM siThilei dasAraneyA'" va // 165 / / abhigamaNa-vaMdaNa-namaMsaNeNa paDipucchaNeNa sAhUNaM / cirasaMciyaM pi kammaM khaNeNa" viralattaNamuvei / / 166 / / kei susIlasuhammAi sajaNA gurujaNassa vi susIsA / viulaM jaNaMti saddhaM" jaha sIso caMDaruddassa / / 167 / / aMgAra-jIva-vahago5 koI6 kugurU susIsaparivAro / sumiNe jaIhi diTTho kolo" gayakalaha parikinno' ||168 / / (1) janna pA 1. (2) kumArI khaM 1, pA 1. (3) pau va pU 1. (4) masaI khaM 1, khaM 3, pA 2, pU 2; masayaM khaM 2. (5) navi taraNiM pA 1. navataruNI khaM 1, khaM 3, pA 2. (6) kanbhaDa' pU 2. (7) ruvA pA 1, pA 2. (8) mohii khaM 1. (9) AyahiyayaM pA 1. (10) ciMtitA pA 1, pA 2; citeMtA jai. (11) dUraireNaM pA 1. (12) "diTThI khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (13) visai pA 1. (14) vasao jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (15) ityaM pA 2. (16) taha khaM 2, pA 2, pA 2, pU 1, pU 2. (17) mi khaM 2. (18) 'masuhaM khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (19) NeyA pA 1. (20) vA jai. (21) ravaNe pU 1. (22) susIlA' khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (23) suhimAi khaM 1; suhamAi khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1; 'suhamAiM sadeg pU 2; suhamAya pA 2. (24) sahaM khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; sabbaha khaM 2, siddhiM pU 2. (25) vahao jai, khaM 2, khaM 3 pA 2. (26) koI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (27) kuguru khaM 2, khaM 3, pU 2. (28) jaIhiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2. (29) kAlo pU 2. (30) parikiNNo pU 1; "ha kaNNo pA
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ so uggabhavasamudde sayaMvaramuvAgaehi ' rAehiM / karaho vakkharaMbhario diTTho porANasIsehiM / / 169 / / saMsArakhaMcaNA' na vi gaNaMti saMsArasUyarA jIvA / sumiNagaeNa vi keI bujjhatI puSkacUlA vA / / 170 // jo avikalaM tavaM saMjamaM ca sAhU karejja' pacchA vi / anniya~suoM' vva so niyaga' martyamacireNa " sAhei / / 171 / / suhio " na cayai bhoe cayaijahA dukkhiauM ti aliyamiNaM / cikaNakammolitto na imo" na imo" paricaya" / / 172 / / jaha cayai cakvaTTI" pavittharaM tattiyaM" muhutteNa / na cayai" tahA adhanno" dubbuddhI" khapparaM damago / / 173 / / deho pipIliyAhiM" cilAiputtassa cAlaNi" vva kao" / taNuo" vi maNapaoso" na cAlio " teNa tANuvariM / / 174 / / pANaccae vi pAvaM pipIliyAe" vije na icchaMti / te kaha jaI apAvA "pAvAi~ kareMti annassa" / / 175 / / 33 (1) 'mubAgaehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2. (2) rAehi pA 2 pU 2; rAIhi pU 1. (3) vakkara pU 2; basvaradeg pA 1. (4) 'vattvaNA pU 1. (6) karijja pU 1, pU 2. (9) yiga pA 1. (10) (7) aNNiya pA 1. maTTa' jai, khaM 1, (8) 2, svaM 0 pA 1. cireNa pU 2. (12) suhiu pU 1. (13) caya pU 2; car3a pA 1. (14) dukkhiu khaM 3, pA 1, pU1. (15) yamo pA 1 ; immo jai. (16) yamo pA 1, pA 2 (17) pavicayai pU 1. (18) cakavbaTTI pU 1; cakabaTTI pA 2 (19) tatthiyaM pU 2. (20) car3ha pA 1. (21) ahanno jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (22) dubuddhI jai, khaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (23) damao svaM 1, khaM 3, pA 2 damai khaM 2, damau pU 1. (24) pipIliyAI khaM 2. (25) cAlaNa pA 1; cAliNi khaM 3. (26) kau pU 1. (27) taNuu pU 1. (28) pauso pU1, pU2. (29) cAliu pU 1, pU 2. (30) tANavariM pA 1 (31) pivIliyA e khaM 1, khaM 2. (32) pAvAI jai, svaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; pAvA khaM 1. ( 33 ) karaMti pA 2; kariMti khaM 3, pU1. (34) aNNassa pU 1. 25 rAIhiM svaM 1, pA 1, (5) sUarA degpU 2. suyapU 1; sukhaM 2, khaha 3, pU 2. 3, pA 1, pA 2, pU 2. (11) 'nacireNa
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ jiNapaha- apaMDiyANaM pANaharANaM pi paharamANANaM / na kareMti ya pAvAI' pAvassa phalaM viyANaMtA" / / 176 / / 2 vaha'-mAraNa-abbhakkhANa'- dANa-paraNa- vilovaNAINaM / savva - jahanno udao dasa guNio" ekasi" kayANaM / / 177 / / tivvayare" u" paose" sayaguNio sayasahassa koDiguNo / koDAkoDiguNo vA hojja" vivAgo" bahutaro vA / / 178 / / ke" ettha" kareMtAlaMbaNaM imaM tihuyaNassa" accheraM / jaha niyamA khaviyaMgI marudevI bhagavaI siddhA / / 179 / / 1 3 kiM pi kahiM pi kayAI ege laddhIhi " kehi " vi" nibhehiM" / patteryebudhalAbhA havaMti accheyanbhUyA" / / 18 / / 3 nihisaMpattamahanno" pattheMto" jaha" jaNo niruttappo / iha nAsai taha patteyabuddhailacchiM paDicchaMto" / / 181 / / soUNa gahUM" sukumAliyAe~ taha sasaga bhasaga bhaiNIe " / tAva na vIsasiyavvaM seyaTThI" dhammio" jAva / / 182 / / (1) yapaMDiyANaM jai. (2) paharamANANa pA 2. (3) karaMti khaM 2, pU 1; kariMti khaM 3, pA 1, pU 2. (4) pAvANaM pA 1. (5) viyANiMtA jai. (6) va vaha pA 2, pU 2. ta pA 1. (7) 'abhakkhANa' pA 2; 'anbhavANa' pA 1. (8) 'biloya' khaM 1, pU 1. (9) udau pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (10) 'guNa pA 2, pU1. (11) ekasiM pU 1; ekassa pU 2. (12) kayAI pU 1. (13) tivbare kaM, svaM 3. (14) ya pU 1. (15) pause pU 2; pauso pU 1. (16) huja pU 2. (17) bibAgo yaba' pA 2. (18) kiM pA 2. (19) ittha svaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. ( 20 ) karitA' pA 1; karitA pU1; karaMti pU 2. (21) tihuaNassa pU 2. (22) kaha pA 2. (23) kayAI svaM 2; kayAi jai. (24) laddhIhiM jai, svaM 1, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (25) kehiM svaM 1, pU 2. (26) mi jai. (27) nitehiM pA 1 (28) 'pattea' pU 2 (29) bhUyA svaM 1, pA 2; nbhUA pU 2. (30) 'mahaNo khaM 3, pU 1. (31) patthiMto khaM 1, svaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (32) jaNa pU 2. (33) nistappo pA 1. (34) pattea' pU 2. (35) 'buddhi' pU 1. (36) paDicchanno pA 1. (37) gaI khaM 9, 2, 3, pA 1, pU. 1, pU 2; gayaM pA 2 (38) sukumAliyAe jai, khaM 1, khaM 2, 1, 1, pU1; sukamAliyAe pA 2. ( 39 ) bhayaNIe khaM 1, pA 1, pA 2, pU 1. (40) se aTTI pU2 seyaTTiya pA 2 (41) dhammiu pU 1. 26
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1, khara-karaha-turaMga'-vasabhA mattagaiMdA vi' nAma dammatiH / ekko' navari na dammai niraMkuso appaNo appA / / 183 / / varaM damio appA' saMjameNa taveNa ya / mAhaM parehi dammaMto" baMdhaNe hiM" vahe hi ya / / 184 / / appA ceva dameyavvo" appA hu khalu du / appA daMto suhI hoi assiM" loe parattha ya" / / 185 / / niccaM dosa sahagao" jIvo avirahiyamasubha" - pariNAmo / navaraM dinne pasare to dei pamAryamayerasu / / 186 / / 17 23 acciya-vaMdiya-pUiya"- sakAriya- paNamio" mahagghavio / taM taha kare " jIvo pADer3a jahappaNo " ThANaM 5 / / 187 / / / 1 2 13 sIlavbayA~hU~ jo bahuphalAi~ haMtUNa sokkhamabhilasai dhir3a dubbalo tavassI koDIe kAgiNiM kiNai / / 188 / / jIvo jahA " maNasiyaM hiya icchiya-patthie hi" sokkhehiM / toseUNa na tIrar3a jAvajjIveNa savveNa" / / 189 / / 35 gayaMdA pA 2 (4) 1, svaM 2, svaM 3, 2, khaM 3, pA 1, pA (1) 'turaya' khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (2) 'vasahA svaM 1, pU 1. (3) vakhaM 9, pA 1, pA 2. (5) damaMti pA 2 (6) eko pA 2 (7) barime jai, khaM pA 2, pU; barame pA 1, pU 2. (8) appA damio khaM 1; appA daMto jai, khaM 2, pU 1, pU 2. (9) parehiM jai, svaM 1, khaM 2, svaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (10) damio khaM 2 jai; damato khaM 3, pU 1; dammiMto pA 1; damehiM khaM 1. (11) baMdhaNeNa pA 1, baMdhaNehi pA 2. (12) damiyabbo pA 2. pU 2. (13) upA 2, pU 1, kSata jai. (14) issiM pA 2. (15) e jai. (16) sahago pU 2; sahagaDa pU 1. (17) aviraiya pU 2. (18) bhasuha khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2; 'asura' pA 2. (19) pAra pA 1. 12. (20) 'miyaresu pU 2. (21) pUIya pA 2. (22) paNamiu pU 1, pU2. (23) mahagghaviu pU 1. (24) tareha khaM 1 (25) jaha appaNo pU 1; jahaappara pU 2. (26) TThANaM jai, svaM 1, khaM 2, pA 2, pU 1, pU 2. (27) sIlavvayAiM sarvatra (28) bahuphalAI jai, svaM 1, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; bahuphalAi svaM 2, khaM 3. (29) sukkhadeg pU 2. sokha pU 1. (30) mahilasai pA 1, pU 1. (31) dhI khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1; dhiu pU 2. (32) kAgiNI svaM 2, pA 2, pU 1; kAgaNI khaM 3; kAgaNiM jai. (33) kuNar3a pA 2 jai, khaM 1, svaM 2, (34) jaha jai. (35) patthi hiM svaM 3, pA 1, pU 1. (36) sokkhehiM pA 2 (37) 'vajIveNa pA 2. (38) sabveNaM khaM 3, pA 1, pU2. khaM khaM 2, 7 27
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ sumiNaMtarANuH bhUyaM sokkhaM samaicchiyaM jahA natthi / evamima pi aIyaM sokkhaM sumiNovamaM hoi / / 190 / / puraniddhamaNe' jakkho mahurA maMgU taheva suyanihaso / bohei suvihiyajaNaM visUrai bahuM ca hiyaeNa' / / 191 / / niggaMtUNa gharAo" na kao' dhammo mae jiNakkhAo / iDirasasAya"-guruyattaNeNa na ya ceio8 appA / / 192 / / osaMnnavihAreNaM hA jaha jhINammi" Aue22 savve / kiM kAhAmi ahanno saMpai soyAmi" appANaM / / 193 / / hA jIva pAva bhamihisi5 jAI joNI-sayAi~" bahuyAI / bhavasayasahassa dulahaM pi jiNamayaM erisaM laTuM8 / / 194 / / pAvo pamAryavasao jIvo saMsArakajamujutto" / / dukkhehi na nimvino sokkhehi na ceva parituTTo / / 195 / / paritappieNa35 taNuo6 sAhAro jaighaNaM na ujamai / seNiyarAyA9 taM taha paritapto gao" narayaM / / 196 / / (1) tarANa pU 2. (2) bhUaM pU 2. (3) sukhaM pA 1; sukkhaM khaM 3. (4) evamamaM khaM 2, khaM 3, pA 1. (5) aiyaM khaM 2, khaM 3, pU 2; ahiyaM pU 1. (6) samaNovamaM khaM 2. (7) niddhavaNe pA 1. (8) jakhe pU 1. (9) niyaso pU 1. (10) hiyaeNaM khaM 2, khaM 3, pU 1. (11) gharAu pA 2, pU 1, pU 2. (12) kau pU 1. (13) khAo pU 2, khaM 3, pU 1. (14) iTTi pA 2; iTTi pU 2. (15) sAipA 1. (16) garuyattaNeNa jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, garUyattaNeNa pU 1. (17) no pA 1. (18) ceIo pA 1. (19) usanna pU 1. (20) vihArINaM khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; vihAriNaM khaM 2. (21) jjhINammi jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; jINammi pU 1. (22) AUe pA 1, pU 2. (23) ahaNNo khaM 3; ahannU pU 1. (24) soemi khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2; soAmi pU 1, pU 2. (25) bhamahisi pA 2; bhamiha pU 2. (26) sayAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; sayAi pA 1. (27) bahuAI pU 2. (28) laddhaM khaM 2. (29) pamAi pA 1. (30) vasau pU 1. (31) majatto pA 1. (32) dukkhehiM jai, khaM 1, 2, khaM 3, pA 1, pU 2; dukhehiM pU 1. (33) nivinno khaM 2, pA 2, pU 1, niviNNo pA 1, nivinnA pU 2. (34) sokkhehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2, sukkhehiM pU 1. (35) paratappi UNa jai, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; paritappaNa pU 2. (36) taNao pA 1; taNau pU 1. (37) ujjamasi pU 1. (38) seNIya khaM 2; siNiya jai. (39) rAya pA 2. (40) paritappiMto pA 1. (41) gau khaM 1, pU 1. (42) nayaraM pA 1, pU 2. HTHHHHOW 28
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ jIveNa jANi'ya visajiyANi' jAIsaesu dehANi / thevehi tao sayalaM pi tihuyaNaM' hoja paDihatthaM / / 197 / / naha'-daMta-maMsa-kesaTThiesu jIveNa viSpamukkesu / tesu vi haveja' ka ilAsa-meru-giri-sannibhA kUDA / / 198 / / himavaMta-malaya-maMdara-dIvodahi-dharaNi'"-sarisa-rAsIo'5 / ahiyayaro AhAro chuhieNAhArio hojA" / / 199 / / jaNNeNa" jalaM pIyaM ghammAyava-jagaDieNa taMpi ihaM' / savvesu vi agaDa-talAya2-nnai3-samuhesu na" vi hojA / / 200 / / pIyaM thaNayacchIraM sAgara-salilAu hoja bahuyayaraM8 / saMsArammi aNaMte mAUNaM annamannANaM" / / 201 / / pattA yA kAmabhogA kAlamaNaMtaM ihaM33 sauvabhogA / appuvaM piva mannai taha5 vi ya jIvo maNe sokkhaM / / 202 / / jANai ya jahA bhogiDDisaMpayA sabvameva dhammaphalaM / taha vi damUDhahiyao" pAve kamme jaNo ramai / / 203 / / (1) jANiyanva pU 1; jANio jai, pU 2; jANiuM khaM 1; jANiu khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2. (2) visajiyAI pA 1. (3) jAi khaM 2, pU 1. (4) dehAiM khaM 3, pA 1, pU 2; dehAi pU 1. (5) thevehi jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 2; thevohi khaM 2. (6) tau pU 1, pU 2. (7) tihUyaNaM pA 2. (8) paDaitthaM do jai, khaM 1. (9) nahu pu 2. (10) mokesu khaM 3. (11) havijja khaM 2, khaM 3, pU 2. kSata pA 1. (12) kavilAsa khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (13) "maMdira khaM 2, pA 2, pU 1. (14) dhariNa' khaM 2. (15) rAsIu pU 1, pU 2; degsasIo khaM 2. (16) ahiyaro pA 1. (17) chuheNA' khaM 2. (18) hujA pU . (19) jaMneNa khaM 2; janneNa khaM 1, khaM 3, pA 2, pU 1; jahanneNa pU 2; jaNeNaM do. (20) dhammAiva pA 1, pA 2, pU 1. (21) ihiM pU 2; ahaM khaM 1, pA 1; suhaM pU 1. (22) talAi khaM 2, pA 2. (23) 'naya' pA 2. (24) Na pA 1 (25) huja pA 1, pU 2. (26) thaNa pA 1, pA 2, pU 2. (27) 'salilAo khaM 1, pA 1, pA 2, pU 2. (28) bahuaraM jai, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; bahuayaraM khaM 2; bahuaraM pU 2. (29) mA uNaM pA 2; mAINaM khaM 1. (30) aNNa' jai, khaM 3; attadeg pU 2. (31) mattANaM pU 2; bhaNNANa jai. (32) i pU 1. (33) ahaM pU 2. (34) apujvaM khaM 1, khaM 2, khaM 3, apubbiM pU 1. (35) taha taha pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (36) ha pU 1. (37) sukkhaM khaM 3, pA 2. (38) daTuM khaM 1, pU 1. (39) "hiyau pU 1, pU 2.
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ jANijai ciMtijai jammajarAmaraNasaMbhavaM dukkhaM' / na ya visaesu virajjai aho subaddho kavaDagaMThI / / 204 / / jANai ya jaha marijai amaraMta pi hu jarA viNAsei / na ya ubbiggo loo aho rahassaM sunimmAyaM / / 205 / / dupayaM cauppayaM' bahupayaM ca apayaM samiddhamahaNaM vA / aNavakae vi' kayaMto harai hayAso aparitaMto" / / 206 / / na ya najadAra so divaso 2 mariyavvaM cAvaseNa" savveNA5 / AsA-pAsa-paraddho na karei yA jaM hiyaM vajjho8 / / 207 / / saMjharAga'-jalabubbuovame jIvae ya? jalabiMducaMcale / . jovaNe ya23 10nai-cega-sannibhe pAvajIvakimiyaM na bujjhase 1208 / jaM jaM najai asuI lajijai kucchaNI yabheyaM ti / taM taM magai aMgaM navaraimaNaMgottha paDiphUlo / / 209 / / savvagahANaM pabhavo mahAgaho5 savvadosapAyaTTI / kAmagaho27 darappA jeNabhibhUyaM jagaM savvaM / / 210 / / (1) jANijai khaM 1. (2) dukhaM pA 1. (3) kaMThI pA 1; geTThI khaM 1. (4) ya khaM 1, pA 1, pA 2; kSata jai. (5) suNimmAI pA 1. (6) caoppayaM pU 2; cauppayaM ca bahu pU 1. (7) bahuppayaM pU 2. (8) aNavakae khaM 1, khaM 2; aNavae pU 1. (9) va khaM 2; Na pA 1. (10) iNai pU 1. (11) kSata khaM 2. (12) Najai pA 1; nijai pU 1, pU 2. (13) diyaho jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2; dihaho pU 2; duhiu pU 1. (14) cAvasseNa khaM 2; ca avaseNa jai, khaM 1; ciya avassa pA 1, pA 2. (15) sabbeNaM pA 1. (16) gharaddho pU 2. (17) kSata pA 2, pU 2. (18) muddho pU 1. (19) saMjjhANurAga' jai khaM 2; saMjjharAga' khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (20) banbuuvame pA 2; babuovame pU 1. (21) kSata pU 2. (22) jobveNe pA 2; jubveNa pU 2; jubvaNe pU 1. (23) kSata pU 2. (24) naya khaM 2, khaM 3. (25) saMNibhe khaM 3; sanihe jai. (26) jAva pU 2. (27) kimiNaM jai. (28) bujjhasi khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2. (29) nityai pU 1, tajai khaM 1. (30) asuI khaM 1; asaI pU 1; asuyaM pA 2. (31) kucchaNija jai, khaM 2; kucchaNi pU 2. (32) meyaM tu khaM 2; meaMti pU 2. (33) navariM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (34) aNaMgotya jai, khaM 1, pA 1, pA 2; gaNaMgottha pU 1. (35) mahAgau pA 1. (36) 'pAyaTI pA 1. (37) kAmagaho pU 2. 30
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ jo sevai kiM 'labhaI thAmaM hArei dubalo hoi / pAvei vemaNassaM dukkhANi' ya attadoseNaM' / / 211 / / jaha kacchullo kacchu' kaMDuyamANo' duhaM muNai sokvaM / mohAurA maNussA taha kAma duhaM haM" beti'2 / / 212 / / visayavisaM hAlahalaM virsayavisaM ukaDaM piyaMtANaM / visayavisAiNNa piva visayavisa-visUiyA' hoi / / 213 / / evaM tu" paMcahi Asavehi rayamAryaNattu aNusamayaM / caugai-duha-peraMta aNupariyaTTati" saMsAre / / 214 / / savvagaIpakkhade kAhiMti5 aNaMtae" akayumunnA / je ya" na sugaMti' dhammaM soUNa ya" je pamAyaMti / / 215 / / aNusiTThA ya bahuvihaM22 micchaTThiI" ya" je narAahamA / baddhanikAiya-kammA suNaMti dhammaM na ya" kareMti" ||216 / / paMceva" ajjhiUNaM paMceva ya rakkhiUNa bhAveNaM" / kamma-raya-viSpamukA siddhigaI maNuttaraM pattA // 217 / / (1) labhai khaM 1; lahaI khaM 2; laidai jai, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (2) hAreja pU 2. (3) dubalo pA 1, pA 2. (4) duravANi pA 1; dukkhaNi khaM 1, (5) doseNa jai, pA 12, pA 2; doseMNaM khaM 3. (6) kacchaM pA 1; gacuM pU 1. (7) kaMDUyamANo pA 1, pA 2, pU 2; kSata khaM 2. (8) maNai pU 1, pU 2; maNe pA 1.(9) sukkhaM pA 2. (10) maNassA pU 1; maNassa khaM 2. (11) suheM pU 1, pU 2. (12) biMti khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (13) visayasu videg pU 1;kSata pU 2. (14) hAlAhalaM jai. (15) visai pA 1. (16) visAyannaM khaM 3, pA 1; ta khaM 2; visAinnaM khaM 1, pA 2, pU1,pU 2. (17) "visUiApU 2; visUIyA pA 1. (18) ca pU 1. (19) paMcahi pA 2. (20) AsavehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA ba, pU 1, pU 2. (21) rayamAyaNitu khaM 3, 1; rayamAiNitu khaM 2, pA 2, pU 2; rahamAiNutu pU 1; rayamAyAittu jai. (22) iNu samayaM pU 1. (23) peraMti khaM 2, perataM jai. (24) yaDdati khaM 2. (25) kAhaMti khaM 3, pA 1, pA 2. (26) aNattae pA 1. (27) yakaya khaM 1. (28) puNNA pu 1. (29) apU 2; i pA 1. (30) suNiti khaM 1. (31) ipA 1.(32) aNusaTThA jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2; aNusiddhApU 2.(33) bahurihaM pA 1, bahuvihA pU 1. (34) micchaTThiI khaM 1, khaM 2,pA 1, pA 2, pa 1, pU 2. (35) a pU 2; i pA 1; kSata pA 2. (36) ahammA pU 2. (37) nikAI ka pA 1. (38) surNeti pU 1; suNiti khaM 3. (39) vi pU 1; i khaM 2. (40) karaMti (41) paMceya pU 2; paMce pA 1, pA 2. (42) ajjhiUNaM jai. (43) i pA . (14) rakkhiUNaM pA 1. (15) bhAveNa jai, pA 2, pU 1, pU 2. (46) raipA 1, pU 1. (17) mokA khaM 3. (48) gaya pU 2. (49) maNuttamaM jai, khaM 1, pA 1.
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ nANe daMsaNa caraNe tava saMjama samii gutti' -pacchitte' / dama - ussagrgebavAe dabbAi - abhiggaheceva || 218 // saddahaNayaraNAe' niJcaM ujjut ' - esAi Thio' / tassa bhavo" ahitaraNaM pavvajjAe ya" jammaM " tu" / / 219 / / 11 je gharasaraNapasattA chakkAyarivU " sakiMcaNA ajayA / navaraM mottUNa" gharaM gharasaMkamaNaM kayaM tehiM / / 220 / / ussuta" mAyaraMto " baMdhar3a kammaM sucikaNaM" jIvo / saMsAraM ca pavaDui" mAyAmosaM ca kuvvai ya / / 221 / / 21 3 11 jar3a giNhai" bayalovo" ahava na giNhaha" sarIkhoccheo" / pAsatthasaMkamo vi ya vayalovo" to vareMmasaMgo / / 222 / / AlAvo saMvAso" vIsaMbho saMthavo pasaMgo ya / hINAyArehi~ *" samaM savvajiNidehi" paDikuTTho" / / 223 / / annonna"-jaMpiehiM hasiuddhusiehi " khipaimANo ya" / pAsattha - majjhayAre balA" vi" jai" vAulI hoi / / 224 / / (1) saMjamama pU1. (2) 'samajha' pU 2. (3) guti' khaM 1. (4) pacchette kaM 1. (5) 'ossamga' pU 2; 'ussaga N khaM 3; 'uvasagga' jai. (6) 'NAiraNAe svaM 2; 'NAeraNAe pU 1. (7) ujjattapA 1; ejjata' pU2. (8) esaNAe jai 1, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (9) TTio 1. (10) bhao jai. (11) "yAhitaraNaM pA 2 vahitaraNaM khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1. (12) apU 2. (13) jammaM pU 2. (14) ti pA 1. (15) riU khaM 1, khaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (16) muttUNa pA 2, pU2. (17) sukhaM 1, pU1; ossutta pA 2; osatta' pU2. (18) mAyaraMtaM pU. (19) sacikaNaM pU 1. (20) saMsAre pU 2. (21) paTTai pa 2. (22) apU 2. ( 23 ) ginhar3a svaM 2, svaM 3, pA 1, pU 2. (24) 'loo khaM 3, pA 1. (25) ginhar3a khaM 1, khaM 3, pU 2. geNDi khaM 2, pA 1, pA 2 (26) boccheu pU; boccheu pU2. (27) saMgamo pA 2, pU2. ( 28 ) ailovo pU 1; bayaloo pA 1. (29) barideg svaM 2, pA 1, pA 2. (30) saMbhAso pU 1. (31) pAsaMgo khaM 1. (32) 'yArehiM jai, khaM 1, khaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2; 'yArehi pA 2, pU1. (33) sammaM pU 2. (34) jiNidehiM khaM 1, khaM 2, khaM 3. (35) paDikuTuM jai. ( 36 ) aNNoSNa jai, khaM 3. (37) uddhasiehiM jai, khaM 1, svaM 3; uddhasiehiM pA 1 ; uddhasiohiM pU 2; yaddhasiehiM svaM 2. (38) khipyamANassa pU 1; khippamANAo pU 2; ghekheppamANo khaM 2. (39) u khaM 3, pA 1; kSata pU 1, pU 2. (40) bAlA khaM 2. (41) kSata jai, khaM 1, pU 1, pU 2. (42) jaI jai, khaM 2, pU 1, pU 2. 32
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ loe vi kusaMsaggippiyaM' jaNaM duniyatthamaivasaNaM / niMdai nirujjamaM piya-kusIla-jaNameva sAhujaNo / / 225 / / nicaM saMkiyabhIo gammo savassa khaliyacAritto / sAhu-jaNassa' avamao mao vi puNa duggaI jAi / / 226 / / girisuya puSphasuyANaM suvihiya-AharaNa-kAraNavihinnU / vajeja' sIlavigale ujuyasIle haveja' jaI / / 227 / / osanna'3-caraNa-karaNaM jaiNo vaMdaMti kAraNaM pappa / je suvihiya"-paramatthA te vaMdaMte nivAreMti'" / / 228 / / suvihiya-vaMdavito nAsei yadeg appayaM" tu supahAo / duvihapahaviSpamuko kahamappana jANaI mUDho5 / / 229 / / vaMdai ubhao5 kAlaM pi ceiyAiM thayathuI paramo / jiNavarapaDimA-ghara-dhUva"-puppha-gaMdhavaNujutto' / / 230 / / suviNicchiya"-egamaI dhammami anannara devao ya" puNo5 / na ya kusamaesu" rajai pubbAvara-svAha tatthesu / / 231 / / (1) kusaMsagI jai, pA 1, pA 2, pU 2. (2) ppIyaM ja pA 1; piya ja jai. (3) duniatya' pU 2; doniyatya skhaM 1, pU 1; doNNiyatya khaM 3; duNiyatya pA 1. (4) saMkIya khaM 3, saMkI bhI pU1, saMkio bhI pU 2 (5) jassa khaM 2, (6) doggahaM khaM 1, pA 1; (7) suANaM pU 2; sUyANaM pA 1 (8) vihannU khaM 1 khaM 2, pA 1; vihaNNU jai khaM 1 (9) vajijja khaM 3, pA 2, pU 2 vajeja pA 1. (10) ujjagasIle pA 1; ujayazIle pU 2 (11) havija khaM 3, pA 2, pU 2; (12) jai pA 1 (13) usanna pA 2, pU 1 pU 2; ussanna khaM 2; osaNNa jai. (14) kAraNa pA 1 (15) suviyaya pU 1; suviiya' khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (16) vaMdaMti pA 1, pA 2. (17) nivAriMti khaM 3, pU 2; NivAraMtti pA 1; nivAraMti khaM 1, skhaM 2, pA 2, pU 1. (18) vaMdAvito khaM 1, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; 'vaMdAvitto pA 1. (19) nAseI jai, khaM 2; NAsei pA 1. (20) kSata khaM 1, khaM 2, pU 2. (21) appaM ya jai. (22) suppahAu pU 1. (23) "bhoko khaM 3. (24) yANaI khaM 1; jANae pU 1. (25) mUlo jai. (26) ubhau pA 1, pU 1, pU 2. (27) ceIyAiM pA 1; ceiyAiM khaM 1. (28) thayathuI sarvatra. (29) 'dhUya khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; dhUo khaM 2. (30) caNejutto jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2; 'ccaNujatto pU 2. (31) "viNichiyadeg pA 1; 'vaNicchiya pU 2. (32) aNaNNa' jai; annunna khaM 3; aNanna pA 1. (33) devau pA 1, pU 1, pU 2. (34) apU 2; kSata pU 2, pU 1. (35) puNNo pA 1; paNau pU 1. (36) Na pA 1. (37) kusumaesu khaM 1, khaM 3, pU 2.
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ ThUNa kuliM' gINaM tasa-thAvara-bhUya-mahaNaM vivihaM / dhammAo na cAlijjai devehi saIdaehiM pi' / / 232 / / vaMdai paDipucchai pajuvAseI sAhuNo sayayameva / paDhai suNei guNei yajaNassa dhamma parikahei" / / 233 / / dA~sIlabvaya-niyamo posaha Avassa esu akkhalio' / muhumaja maMsa-paMcaviha-bahuviha-phalesu paDikaMto'6 / / 234 / / nAhamma-kammajIvI paJcakkhANe" abhikkhamujutto / savvaM parimANakaDaM avarajjhai taM pi saMketo / / 235 / / nikkhamaNa-nANa-nivvANa-jammabhUmIo22 vaMdai jiNANaM / na ya vasai sAhujaNa'6-virahiyammi dese bahuguNe vi / / 236 / / paratitthiyANa paNamaNa-ubmAvaNa-thuNaNa-bhattirAgaM ca / sakAraM sammANaM dANaM viNayaM ca vajei7 / / 237 / / paDhamaM jaINadAUNa appaNA paNamiUNa pArei / asaI' ya suvihiyANaM bhuMjai" ya kayadisAloo ||238 / / (1) viTUNa pa 2. (2) kulaM khaM 2, khaM 3. (3) dhammAo jai, khaM 1; dhammAu khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (4) devehiM jai, khaM 2, khaM 3, pA 1. (5) sayaM pU 1. (6) kSata pU 1, pU 2. (7) pajuvAsei sarvatra. (8) suNai pA 2, pU 2. (9) guNeI pU 2; guNehi pA 1. (10) kSata pU 2. (11) parikehei pU 2; kSata pA 1. (12) daMDha pU 1; kSata pA 1. (13) akkhaliu pA 2, pU 1. (14) muja pU 2. (15) phale jai. (16) paDikkaMto do, jai, khaM 2, pU, pU 2. (17) paJcakhANa pA 2, pU 2. (18) "mujatto pA 1. (19) kaTuM pU 1. (20) avirajjhai do; avarajjha khaM 1, khaM 2; avarajai pU 1; kSata pA 1. (21) nikhamaNa' pA 1. (22) 'nevvANa' jai. (23) bhUmIo jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; bhUmiu pU 1. (24) jiNeNaM pA 1. (25) visai khaM 2, visaya pA 1, pA 2. (26) "jiNa pU 2. (27) vajai pU 1; kSata pA 1. (28) appaNo pU 2. (29) asai he. (30) a pU 2; e pA 2. (31) bhuMjei khaM 1, khaM 2, pU 1. (32) 'lou pA 2, pU 1, pU 2. 34
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ sAhUNa kappaNijaM jaM na vi dinnaM kahiM pi' kiMciM tahiM / dhIrA jahuttakArI susAvagA taM na bhuMjaMti // 239 // vasahI-sayaNAsaNa-bhattapANa-bhesaja-vattha-pattAi / jai vi na pajattadhaNo thovA vi hu thovayaM dei / / 240 / / saMvacchara-cAummAsiesu aTTAhiyAsu' ya' ti hIsu / savvAyareNa laggai jiNavarapUyA-tavaguNesu / / 241 / / sAhUNa cejhyANa ya2 paDaNIya taha avajavAyaM ca / jiNapavayaNassa ahiyaM sabbatthAmeNa" vArei / / 242 / / virayA' pANivahAo visyA niccaM ca aliya-vayaNAo8 / virayA corikAo' virayA padAgamaNAo2 / / 243 / / virayA pAriggahAo3 aparimiyAo" aNaMta tahAo5 / bahudosa-saMkulAo naraya-gaI gamaNa-paMthAo" / / 244 / / muko dujaNamettIdeg gahiyA' guruvayaNa-sAhu-paDivattI / muko paravarikhAo33 gahio jiNedesio dhammo // 245 / / (1) kappaNajaM pU 1. (2) ci jai, khaM 1, pU 1; ca pA 1. (3) kiMpi pA 1. (4) jahattadeg pA 1; jahu pU 1. (5) pattAI pU 2; pAyAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2. (6) hi vi khaM 1; a vi khaM 2, khaM 3; vijai. (7) yovAo jai. (8) saMvatsara khaM 2. (9) aTThAIyAsu pA 1. (10) a pU ra. (11) pUA pU 2; kSata pA 1. (12) i pA 1. (13) paDiNIyaM pU 1; kSata jai. (14) avannavAiM khaM 1, khaM 3. (15) savvatyomeNaM do; savvathAmeNa pA 1, pA 2, pU 2. (16) viriyA pU 1. (17) NicaM pA 1. (18) 'vayaNAu pU 1. (19) corikAu pU 1. (20) pAra' khaM 1; kSata pA 1. (21) dANadeg pU 2; kSata pA 1. (22) gamaNAu pA 2, pU 1; kSata pA 1. (23) pariggahAu pU 1; kSata pA 1. (24) 'miyAu pU 1; 'mAyAo khaM 2. (25) 'tiNhAu pU 2; 'taNhAu 2, pU 1. (26) saMkalAo khaM 2, pU 1, pU 2. (27) gaha' sarvatra. (28) paMthAu pU 1. (29) mokA khaM 3. (30) mittI pU 1, pU 2. (31) gihiyA pU 2. (32) moko khaM 3. (33) 'vAu khaM 2. (34) gaheu pU 1. (35) jiNi khaM 3; kSata pA 1. (36) desiu pU 1; kSata pA 1.. 35
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ je havaMti iha saguNA: / tesiM na dulahAiM nivvANa' - vimANa - sokkhAI / / 246 / / - niyama - sIlakaliyA susAvagA tava -1 sIeja' kayAi' gurU taM pi susIsA suniuNa - mahurehiM / magge ThavaMti puNaravi jaha selagapaMyago" nAyaM || 247 / / dasa-dasa divase divase dhamme bohei ahava ahiyayare " / 12 iya" naMdiseNasattI taha ra vi ya" se saMjamavivattI / / 248 / / 3 kalusIkao" ya kiTTIMkeo" ya" khaurIkaio" mailio" / 2 kamme hi " esa jIvo nAUNa vimujjhaI jeNa // / 249 / / kammehi" vajasArovamerhi" jaunaMdaNo vi" paDibuddho" / subahu " *" pi visUraMto " na" taraha appakkhamaM" kAuM / / 250 / / vAsasahassaM pi jaI kAUNaM saMjamaM suviulaM pi / aMte kiliTTabhAvo na visujjhai " kaMDarIo" vva / / 251 / / 34 appeNa vi" kAleNaM kei jahAgahiyasIlasAmannA / sAheMti" niyayakajjaM puMDariya" - mahArisi vva jahA ! / 252 / / (4) sokhAI pA 1; sukkhAI pR (1) suguNA pA 2 (2) tesi pU 1. (3) nevvANa' jai, pA 1 1, pU 2. (5) sIijja pA 1. (6) kayAvi pU 1, pU 2. (7) rUvi taM pi jai. (4) kSata khaMM 1. (9) viMti khaM 1, khaM 3. (10) paMthao pA 1, pU 1; patthivo jai, vaM 1, khaM 2, patyAvA pU 2; kSata pA 1. ( 11 ) ahiyare khaM 2, pU 2; ahiere khaM 1. ( 12 ) naya khaM 1. (13) teha pA 2. (14) sa pU 2. (15) kau pU. 2. (16) kiTThIdeg pU 1, pU 2 kSata pA 1. (17) kau pA 2, pU1, pU 2; kSata pA 1 (18 ) apU 2; kSata pA 1 (19) khaorI khaM 3; khayarIdeg 2; kSata pA 1. (20) 'kau pU 1: kSata pA 1 (21) maliNo khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; maili pA 2; maliNiyao jai; kSata pA 1 (22) kammehiM jai, khaM 1, khaM 2, svaM 3. (23) jAUNa pA 1. (24) kammehiMdo, jai, svaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU2. (25) bamehiM sarvatra. (26) jao khaM 2; jaMDadeg pU 1. (27) kSata pU 2. (28) paDibaddho pA 1, pA 2. (29) subahu pA 2. (30) visUriMto pA 2, pU 2; visUreMto jai. (31) Na pA 1. (32) khamaM pU 2. (33) kAUNa pA 2 (34) visojjhai khaM 2. (35) kaMDarIu khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (36) ba pU 1. (37) sAhaMti khaM 2, pU 2; sAhiti khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1. (38) poMDariyadeg jai, khaM 1, pU 1, puMDarIya svaM 2, pU 2. 36
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ kAUNa saMkiliTuM sAmannaM dullahaM' visohipayaM / sujjhejA egayaro' kareja jai ujjama pacchA' / / 253 / / ujjheja' aMtare- ciya khaMDiya-sabalAdao va hoja khaNaM / osanno" suhalehaDo' na tarejane va paccha ujamiuM" / / 254 / / avi nAma cakavaTTI caeja' savvaM pi cakavaTTi-suhaM / na ya osanavihArI duhio' osannayaM cayai" / / 255 / / narayattho sasirAyA bahuM bharai deha -lAlaNA-suhi o" / paDiomi2 bhae bhAuya" to me jAehi taM dehaM / / 256 / / ko teNa jIvarahieNa saMpayaM jAieNa hoja8 guNo / jai sa" purA jAyaMto to narae neva nivaDaMto" / / 257 / / jAvAu sAvasesaM jAva ya thevo vi atthi vavasAo / tAva kare32 appahiyaM mA sasirAyA va soihasi / / 258 / / ghettUNa5 vi sAmannaM saMjama-joesusa hoi jo siDhilo / paDai jaI vayaNije soyai ya gao" kudevattaM / / 259 / / (1) saMkaliTuM pU 1, pU 2. (2) dulahaM pU 2 (3) sujjhijA 3, pU 2; sujejA pU 1; sujjhejjhA pA 1. (4) ekairo khaM 2. (5) ojamaM pU 2; kSata pA 1. (6) macchA khaM 1; kSata pA 1. (7) ujeja pU 1; unbhija pU 2. (8) aMtari khaM 3; aMtara pU 2. (9) 'lAdau khaM 1, khaM 2 khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (10) bva jai, khaM 1, khaha 2, kaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (11) osaNNo jai. (12) lehaDa khaM 1, khaM 2, kaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; lehaGka pU 1. (13) tarija khaM 2, khaM 3, pU 2. (14) ujamiyaM pA 1; mujamiuM kaM 1. (15) caija khaM 3, pA 1, pU 2. (16) usanna pA 2. (17) duio pU 2. (18) usannayaM pU 1, pU 2. (19) carai pU 1, pU 2. (20) dehe pU 2. (21) suhiu pU . (22) paDiumi pU 1. (23) bhaye pA 2. (24) bhAU pU 2. (25) jAehiM khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (26) dehiM pU 2. (27) saMpai pU 2. (28) huja pU 2. (29) si do, jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; su pA 1. (30) neya jai, khaM 1, khaM 3, pU 1; nea pU 2. (31) nivaDatto pA 1. (32) kareja jai, pU 2, kareha khaM 1, kareja khaM 2; karija khaM 3. (33) vi khaM 2. (34) soihisi jai, khaM 1; soesi pA 2. (35) cittUNa pU 1. (36) joeisu khaM 2; jeesu pU 2. (37) vayaNije khaM 1. (38) soyau pA 2; soai pA 1, pU 2. (39) gau pU 1, pU 2. 37
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ soccA te jiya'-loe jiNavayaNaM je narA na yANaMti / soccANaM' vi te soccA je nAUNaM na vi kreNti||260|| daviUNa dhaNanihiM tersi uppaDiyANi acchINi' / nAUNa vi jiNavayaNaM je iha vihalaMti' dhammadhaNaM / / 261 / / ThANaM uccuccayaraM majhaM hINaM va hINa-taragaM vA / jeNa jhiN| gaMtav ceTThA'2 vi se2 tArisI hoi / / 262 / / jassa gurumbhiH paribhavo'" sAhUsu" aNAyaro'" khamA tucchA / dhamme yA aNabhilAso" abhilAso" duggaIe' u19 / / 263 / / sArIra-mANasANaM23 dukkha -sahassANa5 vasaNa6-paribhIyA7 / nANakuseNa muNiNo rAgagaraMdaM niraMbhaMti / / 264 / / soggai-magga-paIvaM nANaM deMtassa hojara kimadeyaM / jahaM taM puliMdaeNaM dinnaM5 sivagassa niyagacchiM // 265 / / sIhAsaNe.6 nisannaM sovAgaM seNio8 naravariMdo / vijaM maggai payao" iyadeg sAhu jaNassa suya-viNao / / 266 / / (1) jIya khaM 1, pA 1. (2) succANa khaM 3; kSata pA 1. (3) kariMti khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2. (4) dAeUNa jai. (5) uppADiANi pU 2. (6) macchINi jai. (7) vihaliMti khaM 1, pA 2; vihaleti pU 1. (8) TThANaM jai, khaM 1, pA 1, pA 2. (9) ucucchayaraM khaM 1; ucchucayaraM khaM 2; uccaccayaraM jai, pA 1. (10) tarugaM jai. (11) jahi pU 2; kSata pA 1. (12) ciTThA pA 2, pU 2; jeTThA jai; kSata pA 1. (13) se sarvatra. (14) guraMmi pA 1; gurumi khaM 1. (15) parabhavo khaM 2. (16) sAhUsU pA 1. (17) yaNAyaroM khaM 2, pA 1, pU 1. (18) kSata pU 2. (19) hilAso khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (20) ahilAso jai, khaM 2, kaM 3, pA 2, pU 1; kSata pU 2. (21) duggaieM khaM 1; dogaIe pA 1; doggaIe jai; duggaIhe pU 1. (22) ya pU 2. (23) mANusANaM jai, khaM 3, pU 1. (24) dukhadeg pA 1. (25) sahassa khaM 1, pA 1, pA 2. (26) vasaNANa pA 1, pA 2. (27) bhIA pU 2. (28) NANaM pA 1. (29) sogai khaM 2; suggaideg pU 2; soaggadeg pA 2; kSata pA 1. (30) maggai.pU. 2; gamma' jai; kSata pA 1. (31) diMtassa khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; dittassa pA 1. (32) huja khaM 3, pU 2. (33) kimadeaM pU 2. (34) tiM pU 2. (35) diNNaM khaM 3. (36) siMhAsaNe pU 1. (37) nisanna pU 1. (38) seNiu pA 2, pU 1, pU 2. (39) payau pA 2, pU 2. (40) iha pA 1, pU 1. (41) suadeg pU 2. (42) viNau pU 1. 38
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ vijAe kAsavasaMtiyAe~ dagasUyaro' siriM patto / paDio musaM vayaMto suya -niNhavaNA' iya apatyA' / / 267 / / sayalammi vi' jiyaloe teNa iha ghosio' amAdhAo' / ekaM pijo duhattaM sattaM bohei jiNa-vayaNe / / 268 / / sammatta-dAyagANaM duppaDiyAraM bhavesu bahuesu / savvaguNameliyAhi vi." uvayAra-sahassa-koDIhiM / / 269 / / sammattammi u laddhe ThaDyAiM naraya-tiriya-dArAI / divvANi mANusANi ya mokkha-suhAhaM sahINAiM" / / 270 / / kusamaya-suINa mahaNaM sammattaM jassa suTTiyaM hiyae" / tassa5 jagujokaraM nANaM caraNaM ca bhavamahaNaM / / 271 / / suparicchiya sammatto nANeNoloiyatthara-sabbhAvo / nivvaNa-caraNAutto2 icchiyamatthaM pasAhei" ||272 / / jaha mUlatANae paMDurammi5 duvbannairAgavannehiM / vIbhacchA paDasohA iya samma pamAehiM8 / / 273 / / (1) "tiyAe jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2; "ThiyAe pU 1; kSata pA 1. (2) sUaso pU 2; kSata pA 1. (3) paDiu pA 1 pA 2, pU 2; paDiyaM khaM 2. (4) suadeg pU 2. (5) ninhavaNA pA 2; ninnavaNA pU 1, pU 2. (6) apaMtyA jai, pU 1. (7) va pA 1; kSata pU 2. (8) jIya' pU 2. (9) teNAI pa 1. (10) ghosiu pA 1, pA 2, 5 1. (11) amAghAu pU 1. (12) vayaNaM pU 1. (13) samatta pU 1. (14) "mIliyAi pU 1. (15) va pU 1; mi jai. (16) ovayAra' pU 2. (17) ya pa 2. (18) ThuiyAI khaM 1. (19) divvAiM jai. (20) sahAI pU 1; muvahAI pU 2. (21) suhINAI pU 1. (22) kusumaya khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 2; kusamai pA 1. (23) suddhiyaM pU 2. (24) hiae pU ; hiyai pA 1. (25) tasya pU 2. (26) jagujoya' pA 1; jagajjoya khaM 2; jagajeya pU 2. (27) garaM khaM 1. (28) NAnaM pA 1. (29) suparicchiM yadeg pU 2. (30) samatto pA 2. (31) nANeNadeg khaM 1, khaM 2. (32) loitya khaM 2 pA 1. (33) caraNAotto pU 2. (34) pasAei pA 1. (35) paMDaraMmi khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (36) duvanna pA 1; dovanna khaM 2. (37) paDisoha pA 1, pA 2, pa 1, pU 2. (38) pamAehi pA 2; pasAhei pU 1. 39
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ naraesu surakherasu' ya jo baMdhai sAgarovamaM eka' / paliovamANa baMdhai koDi-sahassANi* divaseNa' / / 274 / / paliovama'-saMkheja bhAgaM jo baMdhaI suragaNesu / divase divase baMdhai sa vAsaMkoDI asaMkhejA" / / 275 / / esa kamo naraesu vi buheNa nAUNa nAma evaM pi / dhammammi kaha pamAo" nirmesamettaM pi kAyabvo" / / 276 / / divvAlaMkAra vibhUsaNANi rayaNujalANi ya9 gharANi / rUvaM bhogasamudao" suralogesamo kao ihayaM / / 277 / / devANa devaloe jaM sokkhaM taM naro subhaNio6 vi / na" bhaNai vAsasaeNa vi jassa vi jIhAsayaM hojA" / / 278 / / naraesu jAi~ aikakkhaDAi~ dukkhAi~" paramativakhAI / ko bannehI tAI jIvaMto vAsakoDiM2 pi" / / 279 / / kakkhaDadAhaM sAmali35-asivaNa-veyaraNi-paharaNasaehiM / jA jAyaNAu pAvaMti' nArayA taM ahammaphalaM / / 280 / / (1) saravaresu pA 1. (2) ikaM pA 2. (3) ovamANaM khaM 1; ovamANi khaM 3, pU 2; 'ubamANa pA 1, pA 2, pU 1; 'ovamAiM jai. (4) sahassANa pA 1, pA 2, pU 1; sahassAiM jai, khaM 1. (5) divaseNaM khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, 5 2. (6) uvama pA 2, pU 1. (7) saMkhijaM khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2; saMkhajaM pU 1; saMkkhejaM pA 2. (8) kSata jai. (9) baMdhai khaM 3, pU 1. (10) bvAsa pU 1. (11) saMkkhejA pA 2; 'saMkhijA pA 1. (12) eaM pU 2; evaM khaM 1. (13) dhammapi khaM 1, pA 1, pU 2. (14) pamAu pA 2. (15) Nimesa pA 1; namesa khaM 3. (16) mittaM pA 2, pU 1, pU 2. (17) pi Thoi kA jai. (18) NAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (19) a pU 2. (20) gharAiM khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (21) 'dau pA 2. (22) loka pA 2, pU 1, pU 2. (23) kau pU 1. (24) ihaI jai, 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 2; iiI khaM 3. (25) sokhaM pA 1; sukkhaM pU 1; sukhaM pU 2; ta khaM 2. (26) "Niu pA 2, pU 2. (27) Na pA 1. (28) hujA pU 2. (29) jAiM sarvatra. (30) aikaDAiM khaM 1; ai kakkhaDAI jai, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; aijhakhaDAiM pA 1. (31) dukkhAiM sarvatra. (32) vanneiya pA 2. (33) koDI jai, khaM 2 kaM 3 pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (34) vi jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (35) sAmaladeg pU 1. (36) asavaNadeg pU 1. (37) vearaNi' 2; veraNa pU 1. (38) pahu khaM 1. (39) jo pA 1. (40) 'NAo khaM 1, khaM 3, pU 2; 'NAya pU 1. (41) pAviMti khaM 1, khaM 3, pU 1. 40
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ tiriyAkasaMkusArA-nivAryavaha-baMdha-mAraNa sayAI / na vi ihayaM pAveMtA' parattha jai niyamiyA hotA / / 281 / / AjIvasaMkileso sokkhaM tucchaM uvahavA'" bahuyA" / nIyaMjaNa-siTTaNA' vi ya aNi?vAso ya" mANusse / / 282 / / cAraga-niroga-vaha-baMdhA-roga-dhaNaharaNa''-maraNa-vasaNAI / maNasaMtAvo' ayaso' viggovaNayA ya mANusse' / / 283 / / ciMtAsaMtAvehi ya dAriha"-ruyAhiM5 duppauttAhi / labhrUNa vi mANussaM maraMti keI sunimvinnA / / 284 / / devA vi devaloe divvAbharaNANuraMjiya-sarIrA / jaM parivaDaMti" tatto tiM dukkhaM dAruNaM tesiM / / 285 / / taM surakmiANa vibhavaM33 ciMtiya cavaNaM ca devalogAo / abaliyaM ciya jaM na vi phuTai sayasakaraM hiyayaM / / 286 / / IsA-visAyamayakoha-mANalobhehi evamAIhiM / devA vi samabhibhUyA" tesiM katto suha 2 nAma / / 287 / / (1) kusaM. pA 1, pU 1. (2) nivaya pU 2. (3) ya jai. (4) iiI jai, khaM 1, khaM 3, pU 1; iiI pA; ihar3a pA 2, pU 2. (5) pAvaMtA pA 2; pAvittA pA 1; pavitA khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2. (6) jaya khaM 1. (7) huMtA khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pa2; hottA pA 1. (8) saMkikileso pA 1. (9) sukkhaM pU 1. (10) uvaddhavA pA 1. (11) bahuA pU 2; huyA pU 1. (12) nIa pU 2. (13) sidriNA pU 1; siddaNA pU 2. (14) a pU 2. (15) caraga pA 1; cAraha khaM 1. (16) 'hara khaM 3. (17) NAI pA 2. (18) saMttAvo pA 1. (19) aIso pA 1. (20) "viNayA khaM 2. (21) Nussa pU 2. (22) cittA pA 1. (23) saMtAvehiM pU 1; sattAvehi pA 1. (24) dAlida khaM 3, pU 1. (25) 'ruyAhiM jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; 'ruAhiM pU 2; khyAhi do; ruyAhaM khaM 2, pU 1. (26) uttAhi khaM 2, uttAI pU 1. (27) maruti pU 2; maritti pA 1. (28) suNibviNNA pA 1; suniviNNA khaM 3. (29) divvANu pU 1. (30) haraNANu * pA 1. (31) parivaDaMti pA 1; paDivaDaMti pU 1. (32) dukhaM pA 1. (33) vibhavaM pU 1, pU 2; vihavaM jai. (34) logAu pU 1; lAgAe pU 2. (35) puTTai jai. (36) sai pA 2. (37) sikiraM jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1; siviuraM khaM 2. (38) 'mAya' jai. (39) bhehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; kSata pA 1. (10) bhAIhi khaM 2; mAihiM pU 1, pU 2; kSata pA 1. (41) bhUA pA 1, pU 2. (42) ahaM pU 1; kSata pA 1.
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ dhamma pi nAma nAUNa kIsa purisA sahati purisANaM / sAmitte' sAhINe ko nAma kareja' dAsattaM / / 288 / / saMsAracArae cArae bva' AvIliyassa baMdhehiM / ubbiggo jassa maNo so kira AsannesiddhiMpaho / / 289 / / AsannakAla bhava-siddhiyassa jIvassa' lakkhaNaM iNamo / visayasuhesu na rajai savvatthAmesu ujjamai / / 290 / / hoja va na va dehabalaM dhiimajhateNa jai na ujamasi / acchihisi ciraMkAlaM balaM ca kAlaM ca soyaMto" / / 291 / / laddhilliya* ca bohiM akareMtoNAgayaM ca pattheto / annaM" dAI bohiM labbhisi" kayareNa" mulleNe" / / 292 / / saMghayaNa" kAlabala-dussamAruyA~laMbaNA ghettUrNa / savvaM ciya niyamadhuraM nirujamAo2 pamucaMti" / / 293 / / kAlassa ya5 parihANI saMjagajogAi natthi khetAI / jayaNAe vaTTiyavvaM na hu jayaNA maMjae aMgaM / / 294 / / (1) havaMti pU 2. (2) sAmittaNe jai, khaM 1, khaM 2, pA 2; kSata pA 1. (3) sehINe khaM 3; sahINe jai; kSata pA 1. (4) karija pA 2, pU 1. (5) cAraya khaM 3, pa 1; cAriya pU 1; cArAya pA 1. (6) bvA khaM 1. (7) baMdhehi pA 2. (8) ubveggo jai. (9) AsaNa khaM 3. (10) siddhi ya pa pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (11) AsaNNa khaM 3. (12) jAvassa pU 2. (13) huja pU 1. (14) vi pU 2. (15) dhiImaI khaM 2. (16) ojamasi pU 2. (17) acchihasi pU 2. (18) kSata pA 1, pU 1. (19) soeMto khaM 2; sohaMto jai, khaM 3, soaMto pU 2; kSata pA 1. (20) laddheliyaM jai, khaM 1, pA 1, pU 1, pU 2. (21) akarito khaM 1, khaM 2, pA 2, pU 2; akaritto pA 1. (22) aNAgaya pU 2. (23) patyiMto khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (24) aNNaM khaM 3, kSata pA 1. (25) dAyaM pA 2; kSata pA 1. (26) lajisi pU 1; lajihisi jai; kSata pA 1 (27) reNu pU 2; kSata pA 1. (28) moleNa jai, khaM 3, pA 2, pU 1; moleNaM khaM 1, khaM 2; kSata yA 1. (29) saMghamaNa pU 2; kSata pA 1. (30) dUsamAruyA khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2; dUsamAruAdeg 2; kSata pA . (31) laMbaNAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; laMbaNAha pA 2; kSata 1. (32) ghettUNa khaM 3; ghittUNaM pU 2; ghatUNaM pU 1; ta pA 1. (33) bhAu pA 2, pU 1. (34) muMcaMti jai. (35) i pU 1. (36) jogAiM jai, khaM 1, khaM 2, pA 2, pU 1, pU 2. jogAiM khaM 3, kSata pA 1. (37) khittAI pU 2.
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ samiI-kasAya-gAiva-iMdiya'mayabaMbhacera-guttIsu / sajjhAya-viNaya-tavasattio' ya jayaNA suvihiyANaM / / 295 / / jugamettaMtara-diTThI payaM payaM cakkhuNA tisoheMto' / abvakkhittAutto' iriyAMsamio' muNI hoi / / 296 / / kaje bhAsai bhAsaM aNavajamakAraNe na bhAsada ya / vigaha'2-visottiya parivajio ya jai bhAsaNAsamio5 / / 297 / / bAyAkamesaNAo'6 bhoyaNadose" yA paMca sohei19 / so esagAe~ samio' AjIvI annahA2 hoi / / 298 / / pabviM cakkhu parikkhiya pamAjiuM jo Thavei giNhai.5 vA / AyANabhaMDa nikkhevaNAi samio guNI hoi / / 299 / / uccAsAsavaNa-khela-jalla-siMghANae ya pANavihiM31 / suviveie paese nisiraMto hoi tassamio // 300 / / koho mANo mAyA lobho hAso raIya" araI ya / sogo bhayaM5 duguMchA6 paJcakkhakalI ime7 savve // 301 / / (1) idaya pU 2; kSata pA 1. (2) degttiu pU 1, pU 2; kSata pA 1. (3) mittaM khaM 2, kaM 3, pU 2; kSata pA 1. (4) 'hiMto khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (5) "khittA khaM 3; kSata pA 1. (6) oriyA khaM 2; kSata pA 1. (7) "miu pA 2, pU 1; kSata pA 1. (8) bhAse pA 2; kSata pA 1. (9) Na khaM 2; kSata pA 1. (10) bhAsei pU 1; bhAsaI pU 2; kSata pA 1. (11) kSata pA 1, pU 1. (12) vikaha' jai. (13) jiu pU 1, pU 2; kSata pA 1. (14) vi pU 1; kSata pA 1. (15) 'miu pU 1; kSata pA 1. (16) degNAu pA 2; kSata pA 1. (17) 'dosAo khaM 1; kSata pA 1. (18) kSata khaM 1, pA 1. (19) sohoi pU 2 soheya pU 1 kSata pA 1 (20) saNAi khaM 3 degsaNAe jai, khaM 1, pA 2, pU 1, pU 2; "saNA khaM 2; kSata pA 1. (21) "miu pU 1; kSata pA 1. (22) aNNahA jai, khaM 3; kSata pA 1. (23) pamijiuM pU 2; pamajiyaM khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1; kSata pA 1. (24) huvei khaM 1, pA 2; kSata pA 1. (25) geNhai jai, khaM 1; ginhai pA 2; kSata pA 1. (26) bhaMDamattaM pU 2. (27) NAe jai, khaM 1, kaM 2, pA 2, pU 2; vaNA pU 1. (28) ocAra pU 2; uccAre pU 1. (29) degvaNe pU 1. (30) ghAe jai. (31) "vihi jai, khaM 3, pA 2; vahI pU 2. (32) "veiya pU 1; 'veei jai. (33) pavese khaM 2. (34) rasI pU 2. (35) bhaya pU 2. (36) dugucchA khaM 1, khaM 3; durgacchA pA 2, pU 1; dugaMchA pU 2. (37) yame pU 2. 43
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ koho kalaho khAro' avaroppara-maccharo aNusao' yA / caMDattaNamaNuvaMsamo tAmasabhAvo ya. saMtAvo / / 302 / / nicchoDaNa-nibbhacchaNa-nirANuvattittaNaM asaMvAso / kayanAso ya asambhaM baMdhai dANacikaNaM kammaM // 303 / / mANo mayahaMkAro paraparivAo yA atta'3-ukariso / paraparibhavo vi ya tahA parassa niMdA asUyA" ya / / 304 / / hIlA nirokyAritaNaM5 niroNAmayA'6 aviNao7 ya / paraguNa-pacchAyaNayA jIvaM8 pADeMti saMsAre / / 305 / / mAyA kuDaMgi'-pacchannapAvayA kUDakavaDa-vaMcaNayA / savvattha asambhAvo paranikkhevAvahAro ya5 // 306 / / chalachoma"-saMvaiyaro" gUDhAyAsttaNa" maI kuDilA / vissaMbha-ghAyaNaM pi ya? bhavakoDisaesu vinaDeti / / 307 / / lobho aisaMcayasIlayA ya3 kilittaNaM" aimamattaM / kappannamaparibhogo neTThaviNaTe ya AkalaM / / 308 // (1) kkhAro khaM 1, pA 2. (2) maNasiu pU 1. (3) a pU 2; vi pU 1; kSata jai. (4) maNava' khaM 2, pU 1. (5) a pU 2. (6) nichoDaNadeg pU 2. (7) nibhaMcchaNa khaM 3, pA 2, pU 1; 'nimaMchaNa jai, khaM 2, pU 2. (8) a pA 2. (9) asamaM khaM 3. (10) saya pU 2. (11) vAu pU 1. (12) a pA 2. (13) utta pU 1, pU 2. (14) asUA pU 2. (15) nirojbayArittaNa pU 1. (16) niroNAnayA pA 2; nirovaNAmayA pU 2. (17) Noo khaM 2; degNau pU 1. (18) jIvA pU 1. (19) pADaMti khaM 2, pU 1, pU 2; pADiMti jai, khaM 3, pA 2. (20) mayA khaM 3. (21) kuDaMga jai, khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2. (22) sambatthA pU 1. (23) sambhAvo pU 1. (24) pari pU 1. (25) a pU 2. (26) cchaladeg khaM 1. (27) cchoma khaM 1, pU 1, pU 2. (28) iyare pU 1; iare pU 2; 'iro khaM 2. (29) 'yArita jai, pA 2, pU 1; 'yaritta khaM 1, khaM 2, khaM 3. (30) visaMbha' khaM 1, pA 2, pU 2; vIsaMbha jai, khaM 1, khaM 3. (31) va khaM 1. (32) naDiMti khaM 1; NaDeMti khaM 2; naDaMti khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (33) kSata jai. (34) kiladeg pU 2. (35) kappaNNa jai. (36) NaMTte khaM 2. (37) AgalaM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2. 44
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ macchA-aibahadhaNalobhayA ya tabbhAva-bhAvaNA yaH sayA / boleMti' mahAghore jaramaraNa-mahA samuddammi / / 309 / / eesu jo na vaTTeja teNa appA jahaTTio' nAo / maNuyANa' mANaNijo devANa vi devayaM hojA / / 310 / / jo bhAsuraM bhuyaMgaM payaMDa-dADhAvisaM vighaTei / tatto ciya tassaMto rosa-bhuyaMgomANamiNaM / / 311 / / jo Agalei mattaM kayaMta kAlovamaM vaNagaiMdaM3 / so teNaM ciya chujai" mANagaideNa" etthuvamA / / 312 / / visaveli-mahAgahaNaM jo pavisai sANuvAya-pharusavisaM / so acireNa viNassai mAyA-visaveli-gahaNasamA / / 313 / / ghore bhayAgare sArambhi" timimagaragAha-paurammi / jo pavisai so pavisai lobhamahAsAgare bhIme ||314 / / guNa dosa bahuvisesaM payaM payaM jANiUNa nissesaM3 / dosehi jaNo na25 virajai ti kammANa ahigAro // 315 / / (1) bhAvaNa yA pU 2. (2) boliMti khaM 1, khaM 3, pU 2, pa 1, pU 2. (3) Na khaM 2. (4) baDejA khaM 1, kaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2; vaTejA pU 1; vaTeja jai (5) "TThiu pU 1. (6) maNayANa pR 1; maNuNa pA 2. (7) devaM ya khaM 3. (8) bhuaMgaM pU 1, pU 2. (9) viMsaM pU 2. (10) bhuaMgo pU 2. (11) bvamANa khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; "yamANa jai, khaM 1. (12) kAlovama pU 1; kAlevamaM pA 2. (13) gayaMdaM jai, pA 2. (14) chijai khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (15) garyadeNa khaM 3, pA 2; gaIdesu jai. (16) ityuvamA pA 2, pU 2. esunmA jai. (17) "villi khaM 2, khaM 3, pU 1; 'salli pU 2; "vila pA 2; 'valli do. (18) sANurAya khaM 1, pU 1. (19) parusa' pU 1; 'pharisa do, jai, khaM 1, pU 2. (20) "villi khaM 3; 'ili pU 2. (21) sAyarammi pU 2. (22) loha jai. (23) nIsesaM jai, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (24) dosehiM jai; dosesu khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (25) kSata pA 1, pU 2. 45
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTahAsakelIkilattaNaM hAsa-kheDDa-jamagaraI / kaMdappaM uvahasaNaM' parassa na kareMti' aNagArA / / 316 / / sAhUNaM apparuI sasarIra-paloyaNA' tave araI / sutthiyavanno aipahariso" yA natthI susAhaNaM // 317 / / ubvevao' ya araNAmao" ya aramaMtiyA ya araI ya / kalamalao ya5 aNegaggayA'6 ya katto suvihiyANaM / / 318 / / sogaM saMtAvaM addhiiM ca mannuM ca vemaNassaM ca / kAruNNaruNNa bhAvaM na sAhudhammammi icchaMti / / 319 / / bhayasaMkhoha -visAo2 maggavibheo23 vibhIsiyAo" ya / paramamga-darisaNANi ya daDhadhammANaM kao5 hoti // 320 / / kucchA cilINamala saMkaDesu uvvevao" aNiTesu / cakkhuniyattaNamasumesu natthi dabbesu daMtANaM" / / 321 / / eyaM* pi nAma nAUNa' mujjhiyavvaM ti nUNa jIvassa / pheDeUNa na tIrai aibalio kammasaMghAo32 ||322 / / (1) aTTa pU 1. (2) "kilitaNaM pA 2. (3) "khiDDa khaM 3; kheDadeg pU 1; kkhe? pA 2; 'kheTTa pu 2. (4) ruI jai, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; raI pA 2. (5) ohasaNaM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2. (6) kariti khaM 3, pU 2; karaMti jai. (7) appaI khaM 2. (8) sarIra jai, pU 2. (9) paloyaNe jai. (10) sotthiya khaM 2. (11) paharisaM khaM 1, pA 2, pU 2; paharasaM khaM 2, khaM 3; 'paharisa pU 1. (12) ca khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (13) bbau pU 1. (14) araNAu pU 1. (15) ya (niyojita). (16) aNegagayAiM pU 1; aNegagAyAya jai; aNegaggayAi pA 2. (17) addhiyaM pA 2; adhiiM khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 2; addhiya pU 1. (18) manaM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (19) kAruna khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (20) runa khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (21) saMkkhoha pA 2. (22) sAu pU 2. (23) 'bheu pU 2. (24) vibhisiyAo khaM 1; vibhIsiyAu pU2; vibhAsiyAo khaM 3; vihIsiyAo pA 2. (25) kara pU 1, pU 2. (26) iMti khaM 1, kaM 2, khaM 3, pU 1. (27) 'bau pA 2, pU 1. (28) 'suhesu pU 1. (29) ditANaM khaM 2. (30) eaM pU 2. (31) nAU pU 2. (32) ghAu pA 2, pU 1.
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaha jaha bahassuo' sammao' ya sIsa-gaNa-saMparituDo' yA / aviNicchio' ya samae taha taha siddhaMtapaDaNIo ||323 / / parvarAI vatthapAyAsaNova garaNA. esa vibhavo" me / avi ya" mahAjaNaneyA' ahaM ti aha" iDDiyAravio" ||324 // arasaM virasaM lUhaM jahovavannaM ca nicchae bhottuM / niddhANi pesalANi ya maggai rasagArave giddho / / 325 / / sussUsaI sarIraM sayaNAsaNa-vAhaNA-pasaMga paro / sAyA-gAva"-garuo" dukkhassa na dei appANaM // 326 / / tava-kulachAyA-bhaMso7 paMDiccapphaMsaNA8 aNiTTapaho29 / vasaNANi raNamuhANi ya iMdiyavasagA aNuhavaMti / / 327 / / sahesu na rajejA' rUvaM dadu" puNo na ivakhejA / gaMdhe rase ya" phAse amucchio" ujameja5 muNI / / 328 / / nihayANi hayANi ya iMdiyANi ghAeha'Na 8 payatteNaM / ahiyatthe nihayAI hiyakaje pUyaNibAI // 329 / / (1) bahusuya pU 2; bahUsuo pA 2; jahussao khaM 2. (2) sammau pU 1; sammayo khaM 2. (3) sIla' pU 1. (4) guNa pU 1. (5) vaDo pA 2, pU 2. (6) a pU 2. (7) 'cchiu pU 1. (8) 'paDiNIu pU 1. (9) pavarAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; pavarAi pA 2. (11) raNAI sarvatra. (11) bihavo pU 2; vibhAvo pU 1. (12) a pU 2. (13) neA pU 2. (14) havaM jai. (15) iha khaM 1, pA 2. (16) iTTi pU 2. (17) "viu pU 1. (18) arasa pU 2. (19) gUI khaM 1. (20) necchae pU 2. (21) bholUM khaM 1; bhuMtuM khaM 3; bhuttuM pA 2, pU 2. (22) giddhANi khaM 2. (23) sussusaI khaM 3; sassUsaI jai. (24) garava pU1, pU 2. (25) garUo pA 2, pU 2; garuu pU 1. (26) 'chAyA' khaM 1, pA 2, pU 2, pU 2. (27) bhaMso khaM 2. (28) 'phaMsaNA he, khaM 1, khaM 2, pU1, pU; 'phaMsaNo jai. (29) 'vaho jai. (30) rajijA khaM 3, pA 2, pU 2. (31) didaM pU 2. (32) khechajA pU 2; vikkhejA jai. (33) a pU 2; kSata pA 2. (34) 'cchiu pA 2. (35) "mija pU 2. (36) NihakhaM 2. (37) a pU 2. (38) Na khaM 2. (39) payatteNa pA 2, pU 1, pU 2. (4) pUaNijjAI pU 2; pUNijAyaM khaM 1; pUyajAi pA 2.
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAi-kula-rUva-bala-suya'-tava'-lAbhissariya-aTThamayamatto / eyAI ciya baMdhai asuhAi bahuM ca saMsAre / / 330 / / jAIe~ uttamAe- kule pahANammi svamissariyaM / balavijAi" taveNa ya lAbhamaeNaM ca jo khise'2 // 331 / / saMsAramaNavayaggaM nIryaTANAi~5 pAvamANo ya / bhamai aNaMtaM kAlaM tamhAu'" mae vivajejA // 332 / / suThu vi jaIjayaMto jAimayAIsu bhajaI je u21 / so meyaja'rasi jahA hariesasabalo bva parihAi / / 333 / / itthi-pasu-saMkiliTuM3 vasahi" itthI kaha ca vaLato / itthijaNa-saMni sejaM nirUvaNaM" aMguvaMgANaM / / 334 / / puvarayANussaraNaM" itthIjaNa-viraharuvilavaM ca / aibuhuyaM aibahu so vivajayaMto ya AhAraM / / 335 / / vajeM to ya vibhUsaM jaeja" iha baMbhaceraguttIsu / sAhU tigutti gutto- nihuo" daMto pasaMto ya: / / 336 / / (1) suadeg pU 2. (2). kSata khaM 2. (3) 'labhissariya khaM 2; bhisariya khaM 1; lAbhassirIya pU 2; 'lAbhassiriya pA 2; lAbhatavasiriya pU 1. (4) eAI pU 1; eyA khaM 2. (5) baMdhaiM khaM 2. (6) asuhAI sarvatra. (7) jAIe jai, khaM 3; jAie khaM 1, khaM 2, pA 2, pU1, pU 2. (8) ottamAe pU 2. (9) ppahA' pA 2. (10) rUvaM khaM 2. (11) "jAe khaM 1, khaM 3, pU 2; 'jAya jai, pA 2, pU 1. (12) kviMse pA 2. (13) bhaNayaggaM pU 2; 'mayavayamgaM pU 1; maNavaimAM khaM 2. (14) niyaya pA 2. (15) 'TrANAI khaM 1, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; ThANAI jai, khaM 2. (16) u jai, khaM 1, khaM 2, pA, pU 2; o khaM 3. (17) mhAo khaM 2, "mhAe / 2. (18) 'jettA khaM 2; "jijA khaM 3. (19) suddha pU 2. (20) majae pA 2. (21) o khaM 3, pU 3. (22) meaja' khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (23) "saMkaliTuM pA 2, pU 1; saMkaliddhaM pU 2. (24) vasahI khaM 3, pU 2. (25) ityi khaM 2. (26) kahiM khaM 2, khaM 3. (27) varjito khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (28) saMnisajaM pU 1, pU 2; saNNisejaM khaM 3. (29) niruvaNaM khaM 3. (30) aMgavaMgANaM pU 1; aMgamaMgANaM jai, khaM 1; aMgasaMgANaM pA 2. (31) "saraNaM pU 2. (32) rUa pU 2; rUya' jai, pA 2; rupa khaM 2. (33) bahUyaM pA 2; bahuaMpU 2. (34) pahuso khaM 1, bahusA khaM 3. (35) vajito khaM 3, pU 1, pU 2. (36) visaM pA 2. (37) jaija khaM 2, pA 2, pU 1, pU 2. (38) gotto khaM 3. (39) huu pU 1; hUo pA 2. (40) a pU 2. 48
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ gujjhoruvayaNa-kakkhoru'-aMtare taha thaNaMtare daLu / sAharai tao diTuiM na ya baMdhai dihie' diTuiM // 337 / / sajjhAeNa pasatthaM jhANaM jANai ya savvaparamatthaM / sajjhAe vaDheM to khaNe khaNe jAi veraggaM / / 338 / / uDAhatiriyaloe joisavemANiyA yA siddhi ya / sabbo logAlogo sajjhAyaviussa" paJcakkho / / 339 / / jo niJcakAla-tava-saMjamujao5 na vi karei sajjhAyaM / alasaM suha sIlajaNaM na vi taM ThAvei'" sAhupae / / 34 / / viNao sAsaNe mUlaM viNIo" saMjaodeg bhave / viNayAviSpamukassa kao3 dhammo kao" tavo / / 341 / / viNao5 Avahai siriM lahai viNIo jasaM ca kittiM ca / na kayAi" dunviNIodeg sakajasiddhiM samANei / / 342 / / jaha jaha khamai sarIraM dhuvajogA jaha jahA na hAyaMti / kammakkhao" ya5 viulo vivittiyA iMdiyadamo ya / / 343 / / (1) gujjhora pa 1, pU 2. (2) kakkhora pU 1. (3) daTuM 2; diTThI pU 1. (4) tau pU 1. (5) diTThI pA 2. (6) diTThio khaM 2. (7) jjhANaM jai, khaM 2, 3, pA 2, pU 1, pU 2; sajjhANaM khaM 1. (8) jANaI khaM 3. (9) majjhaM khaM 1. (10) uDha' pA 1; uddadeg pU 2. (11) narae khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, 2; narayA jai. (12) u pU 1; yaM khaM 1; kSata pA 1. (13) a pU 2; kSata pA 1. (14) viNassa pU 1. (15) saMjamajao khaM 2; saMjamujuu khaM 3; saMjamujau pU 1, pU 2. (16) ya pA 2. (17) TThAvei khaM 1; ThAveMti khaM 2. (18) Nau pU 1, pU 2. (19) viNao jai, pU 1. (20) 'jau pA 2, pU 1. (21) viNayAo khaM , pA 2, pU ; viNayAu jai, khaM , khaM 3, pU 1. (22) 'mokassa khaM 3, kSata pA 1. (23) kau pU 1. (24) kau pA 2, pU 1; kSata pA 1. (25) Nau pU 1. (26) NIu pU 1, pU 2. (27) jusaM pU 2. (28) kittI pU 1. (29) kayAI pU 2. (30) NIu pU 1. (31) siddhi jai. (32) jaha pU 1, pU 2. (33) te pU 1, pU 2. (34) kakhau pA 2, pU 1. (35) a pU 2. (36) vivattiyA pU 2. (37) a pU 2. 49
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ jai tA asakaNijaM na tarasi kAUNa to imaM kIsa / appAyattaM na' kuNasi saMjamajayaNaM' jahajoggaM' / / 344 / / jAyammi deha-saMdehayammi jayaNAe~ kiMci sevejA / aha puNa sajo ya nirujamo ya" to saMjamo" katto / / 345 / / mA kuNau jai tigicchaM.2 ahiyAseUNa jai tarai sammaM / ahiyAseMtassa puNo" jaise jogA na hAyaMti / / 346 / / niccaM pavayaNa-sobhIkarANa' caraguMjuyANa sAhaNaM / saMvigga -vihArINa' savvapayatteNa kAyavvaM // 347 / / hINassa visuddha-pasvaMgassa nANAhiyassa" kAyavvaM / jaNa:-cittaggahaNatthaM kareMti3 liMgAvase se" vi / / 348 / / dagapANaM puSphaphalaM5-aNesaNijaM nihattha-kiccAI / ajayA paDisevaMtI jai-vesa-viDaMbagA navaraM / / 349 / / osannayA abohI pavayaNa-unmAvaNA ya bohiphalaM / osanno" vi varaM pi hu pavayaNa2-ubbhAvaNAH paramo ||350 / / (1) Na khaM 2. (2) jaiNaM pA 1, pA 2, pU 2. (3) jai pU 1. (8) jogaM khaM 1, pA 2, pU 2. (5) jayaNAi khaM 3, pU 1; jayaNAe jai, khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 2. (6) sevijA khaM 3, pU 2. (7) sijo pU 2; kSata pA 1. (8) a pU 2; kSata pA 1. (9) niraMbho pU 1; kSata pa 1. (10) ata pU 2; kSata pA 1. (11) saMjamaM jai. (12) tigicchiM pU 1; kSata pA 1. (13) 'siMtassa khaM 1, khaM 3, pA 2, pU 12, pU 2; kSata pA 1. (14) guNo pU 1. (15) sohA' jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (16) garANa jai. (17) caraNa pU 1. (18) saMvamga' pU 2. (19) rINa pU 2. (20) paru' khaM 3. (21) hiassa pU 2. (22) jeNadeg pU 2. (23) kariti khaM , pU 2; karitti khaM 1, kSata pA 1. (24) 'vasesiM khaM 2; 'vasesA pU 2 kSata pA 1. (25) puphalaM pA 1. (26) gihitya pU 1. (27) kiccAi khaM 2; kiccAI khaM 3. (28) NavaraM pA 1. (29) osaNNa jai; usana pU 1, pU 2. (30) vabohI pU 1; yavohI khaM 1; kSata pA 1. (31) usanno khaM 3, pU 2; kSata pA 1. (32) yaNu khaM 2. (33) panmA pU 2. 50
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ guNahINo guNa-rayaNAgaresu' jo' kuNai tulamappANaM / sutavassiNo' ya' hIlai sammattaM pelavaM tassa / / 351 / / osannasa gihissa' va jiNa pakyaNa-tibvabhAviyamaisa" / kIrai jaM aNavajaM daDhara sammattassavatthAsu // 352 / / pAsatthosanna kusiilniiy-sNstt-jnn-mhaacchNd|5 / nAUNa taM suvihiyA savvapayatteNa vajeti // 353 / / bAyAlamesaNAo na vavaI dhAMjhejapiMDaM ca / AhArei abhikkhaM vigaIo sannihi khAi / / 354 / / sUrappamANabhoI AhAre I abhikkhamAhAraM / / na ya5 maMDalie muMjai na ya bhikkhaM hiMI alaso / / 355 / / kIvo na kuNai loyaM8 lajai paDimAe~jallamavaNei20 / sovAhaNo yA hiMDai baMdhai kaDipaTTayamakaje / / 356 / / gAma desaM ca kulaM mamAyae'5 pIDha6-phalaga-paDibaddho / gharasaraNesu pasajai viharai38 ya sakiMcaNo khiko / / 357 / / (1) yaresu jai, khaM 1, khaM 3, pU 2; resu pA 2; yaro ya pU 1; kSata pA . (2) jai khaM 1. (3) kuNa jai. (4) uladeg pA 2, pU 2. (5) vasiNo jai. (6) a pU 2. (7) samattaM pU 1, pala 2. (8) komalaM pA 1, pU 2; pesalaM pU 1; pesavaM pA 2. (9) osaNNa pU 1; usanna pA 1, pA 2, pU 2. (11) 'hassa khaM 2. (11) mayassa pU 1; mayissa khaM 1, khaM 2. (12) diDhadeg pU 2. (13) samatta khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 1. (14) saMmmatta khaM 2. (15) mahAchadaM jai. (16) vajiti khaM 3, pA 1; vaje khaM 2; vajaMti pU 1, pU 2. (17) NAu pU 1; Noo khaM 1. (18) rakkhai jai, pA 2. (19) dhAu pU 1. (20) 'Ie khaM 2. (21) nihI khaM 2, khaM 3, pA 2. (22) kkhAi pA 2. (23) 'mANA' jai. (24) AhArei khaM 1, kha 2 khaM 3; kSata pA 1. (25) yaM khaM 2. (26) lIe khaM 1, pU 2. (27) hiMDae pA 2, pU 1. (28) loaM pU 2. (29) 'mAi khaM 2, pA 1, pA 2; 'mAe jai, khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2. (3) muvaNei jai, pU . (31) a pU 2. (32) paTTai khaM 3, pA 1. (33) makajo khaM 3. (34) kalaM khaM 2. (35) mamAyaI khaM 1; mamAe pA 1, pA 2; mAmAyae pU 2. (36) pITha' do, jai, pU 1. (37) pasajjhadeg pU 1, 2; vavaja jai. (38) -a pU 2.
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ naha- daMta - kesarome jamer3a ucchola' dhovaNo ajao / vahiD ya paliyaMkara aga' - pamANamatthurai' / / 358 / / sovai' ya" sabbarAI nIsaTumaceyaNo na vA jharaha" / na pamajjeMto" pavisai nisIhiyAvassiyaM na kare / / 359 / / 13 14. pAya pahe na pamajjai jugamAyAe na sohae iriyaM / puDhavidaga agaNimAruya - vaNassai " - tasesu niravekkho" / / 360 / / savvaM " thovaM" uvahiM na pehae na ya karei sajjhAyaM / sahakaro jhaMjhekaro lahuo" gaNabheyaMtatilo / / 361 / / 23 khettAIyaM" bhuMjai kAlAIyaM" taheva avidinnaM" / giNhai" aNuiyelUre" asaNAI " ahava uvagaraNaM / / 362 / / ThavaNakule na ThaveI " pAsatthehiM " ca saMgayaM kuNai / nicaimavajjhAo" na ya7 peha - pamajaNA-sIlo / / 363 / / 1 2 33 yaha ya" davadavAe mUDho paribhavai" taha ya rAyaNie / paraparivArya giNhai" niThurabhAsI vigahasIlo" / / 364 / / (1) ucchUladeg khaM 2. (2) dhoyaNo khaM 2, 3, pA 1, pU 1; dhoaNo pU 2; kSata pA 2. (3) phaliyaMkaM pU 1; baliyaMka jai. (4) arega' ja. (5) 'mattharaha pA 1; matthurai khaM 3; maccurai pU 1; acchuraI hai; kSata pA 2. (6) 'baI pA 1; 'yaha khaM 3. (7) a pU 2. (8) rAI khaM 2, khaM 3; rAi pA 2. (9) 'ceaNo pU 2. (1deg) jjharai he, jai, khaM 1, 2, 3, pU 2; kSata pA 1, pA 2. ( 11 ) paramajjato pU 2; pamajiMto khaM 3; pamajaMto do, jai; pajjhato pU 1; kSata pA 1, pA 2. (12) nissIhi khaM 2; nIsIhi' jai. (13) 'yAvassayaM jai; yAvassiya pU 2, yAvasiya khaM 2 kSata pA 1. (14) 'mArua' pU1. (15) 'Nasai pU 1. (16) 'vikkho khaM 3, pU 2; 'bakkho pA 1; 'bakkho pU 1. (17) sabba khaM 1, khaM 2. (18) tyovaM khaM 1, pU 1. (19) jjhaMjhadeg khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU 2. (29) lahUo pA 2; lahao khaM 1. (21) guNadeg pU 1, pU. (22) a 2; degbheideg pU 1; kSata pA 1, pA 2 (23) ittideg khaM 2, pU 1; kSata pa 1, pA 2 (24) 'Iya pA 2. (25) 'hayaM svaM 2. (26) ava' pU 1. (27) geNDar3a jai, khaM 9, khaM 2, pA 1; ginhar3a pA, pU2. (28) aNuyaIpa pU 2; aNUyasapU 1; aNuiedeg pA 2 (29) sUro pU2. (3deg) 'NAra pA 2. (31) ThaveI ya pA 1, pA 2, pU 2; Thavei ya pU 1. (32) tyeNaM pA 1; degtyeyaM khaM 2, pU1. (33) saMgaI khaM 3. (34) niccA jai, khaM 1, 2. (35) 'muvajjhA' pU 1; 'cca vajjhA' jai, svaM 1, svaM 2. (36) rau pU 1. (37) va khaM 1. (38) yaI khaM 2; rIai pU 2; riyai pU 1; rIr3a pA 2. ( 39 ) kSata pA 1, pA 2. (4) 2. (41) rAiNideg pU 1, pU 2. (42) geNDi jai, khaM 1, khaM 2; ginhai pA vigaya' pU2. (45) zIlo pU. 2. 2 52 bhramai jai, khaM 2, khaM 3, pA (43) 'vAsI pA 1. (44)
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ vijaM maMtaM jogaM tegicchaM kuNai bhUikammaM ca / akkharanimittajIvI AraMbha-parigahe ramai / / 365 / / kajeNa viNA oggahamuNaMjANAvei divasao suyai / ajiyalAbhaM bhuMjai itthi'-nisejAsu' abhiramai / / 366 / / uccAre pAsavaNe khele siMghANae aNAutto / saMthAraga-uvahINaM paDikamai vA sapAMuraNo'2 / / 367 / / na kre| pahe jayaNaM taliyANaM taha karei paribhogaM / carai aNubaddhavAse sapakkha-pasakkhao mANe" / / 368 / / saMjoyai'' ahaMbahuyaM iMgAla-sadhUmagaM aTTAe / bhuMjai rUva" balaTThA na dharei" yA pAya-puMchaNayaM3 / / 369 / / aTThama-cha?"-cautthaM saMvacchara-cAumAsa'5-pakkhesu / na karei sAyabahulo na ya viharai mAsakappeNaM / / 370 / / nIyaM giNhai.5 piMDaM egAgI atthae* gihatthakaho / pAvasuyANi' ahijai ahigAro logagahaNami / / 371 / / (1) tigicchaM pU 2; teicchaM jai. (2) akkha khaM 1, khaM 2. (3) umgahauM khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (4) degha aNu pU 1. (5) suai pU 1. pU 2. (6) etthi' khaM 3. (7) nisijAsu khaM 2 khaM 3, pA 2, pU 2. (8) khale pU 2. (9) uNAuto pU 1. (10) paDikammai khaM 1, pA 2, pU 1. (11) i savA khaM 1, khaM 3, pA 2, pU 1; i sa bhA pU 2. (12) pAo pU .. 2. (13) aNadeg khaM 2. (14) pari pU 1. (15) degumANe pU 1. (16) 'ai pU 2. (17) aba pA 2; mai ba jai, khaM 1. (18) 'huaM pU 2. (19) aNideg pU 1. (20) rUya' jai. (21) dhareI pA 1; dharai pU 1. (22) a pU 2. (23) pucchadeg khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2. (24) ccha8 khaM 1, khaM 3. (25) "ummA' khaM 2, pA 2, pU 2. (26) "pakhe pU 1. (37) sAyA' khaM 1, pU 1; sayA' pA 1. (28) garUo pa 2. (29) geNhai jai, 1; ginhai pA 2, pU 2. (30) atyaI khaM 1, pA 1. (31) 'suANi pU 2.
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ paribhavai' umgaMkArI suddhaM maggaM nigUhaI bAlo' / viharaD sAyA' - garuo " saMjama - vigalesu khettesu / / 372 / / 12 23 umgAi gAi" hasai ya asaMvuDo " sai karei kaMdapaM / gikaja - ciMtago" vi ya ausane dei" giNhai" vA / / 373 / / 17 18 22 dharmakAoM ahija gharAghariM" bhamai parikahaMto * ya3 / gaNaNAe~ pamANeNa" ya auritaM vahai uvagaraNaM || 374 / / bArasa bArasa tinni ya7 kAiya" - uccAra" - kAla" - bhUmIo / aMto bahiM" ca ahiyAsi " aNahiyAse na" paDile he ||375 // 13 gIyatthaM" saMviggaM" sAyariyaM muyai" valai " gacchassa / guruNo" ya aNApucchA" jaM kiMci" vi dei giNhai" vA / / 376 / / guruparibhogaM bhuMjai sejo " - saMthAra - uvagaraNajAyaM" / kiM ti" ya tumaM ti" bhAsai aviNIo" gavvio luddho / / 377 / / gurupaccakkhANa - gilANa - seha - bAlAulassa" gacchassa / na karei neva" pucchai niddhammo liMgamuvajIvI (1) bhramai jai, khaM 3, pA 2, pU2. (2) ughadeg pU2. (3) ngihae khaM 2, khaM 3, pA 2; gigUhae pA 1. ( 4 ) balo pU 2; pAlo jai. (5) 'i ya sayA' pA 1. (6) 'guruo pU 2; 'guruu pU 1. (7) 'biuledeg khaM 2. (8) khitte' pA 2. pU 2. (9) ogAi pA 2 (10) ggAi khaM 3. (11) 'vaDo pU 1. (12) saya khaM 2, pA 2, pU1. (13) dappA pA 1. (14) gihi jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (15) citego pU 1. (16) osanno khaM 2, khaM 3, pA 2; usanno pA 1, pU 1, pU 2 (17) dao pU. 2 (18) geNhar3a 1, khaM 2; ginhai pA 2; gaMNDai pA 1. (19) dhammAdeg pA 2. (20) kahAo jai, pA 2, pU 2; kahAu khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1. (21) ghari pU. (22) 'kahiMto pA 2, pU1, pU2. (23) a pU 2. (24) gaNaNAe sarvatra. (25) 'NeNaM pU 1. (26) ayadeg khaM 3. (27) upA 2. (28) kAI udeg pA, pU1. (29) occAra pU 2. (30) 'pAla' pU 2. (31) bahuM pA 2; vihiM pU 1. (32) yAse khaM 2 pA 2; degAsi pU 2. (33) 'Ase pU 2; 'yAsI jai. (34) Na khaM 2. (35) gIatthaM pU 2. ( 36 ) saMvegaM pU 1. (37) musuyai pU 1; suyai pU 2. (38) valaya khaM 2, pA 2 (39) guraNo pU 2. (40) ucchA 1, khaM 2, pA 1, pA 2. . ( 41 ) kiMcI khaM 1, kiMci pU 2; kicI pU 1; kiMcii jai. (42) ginhai pU 2; geNDai jai. (43) sijjA' pA 2. (44) 'jAI pU 1. (45) kitti jai, khaM 2, kaM 3, pA 2, pU1, pU2; kiMtti pA 1. (46 ) pi pU 1. . (47) NIu pU 1. (48) 'kkhANi khaM 9; 'khANa' pA 1, pU 1. (49) 'olassa pU 2. (50) neya jai, 1, khaM 3. (51) nidhammA khaM 3 (52) 'uvajIvI jai, khaM 2, pA 1, pA 2. 54 / / 378 / /
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ pahaMgamaNa-vasahi-AhAra'-suvaNa-thaMDila-vihi'-pariTThavaNaM / nAyarai neva' jANai ajA-vaTTAvaNaM ceva / / 379 / / acchaMda-gamaNa-uTThANa-sovaNo appaNeNa caraNeNa' / samaNa-guNa-mukka'-jogI bahujIvaravayaMkaro' bhamai / / 380 / / vatthibba vAyapuNNo paribhaI jiNamayaM ayANaMto / thaddho nimvinnANo na ya pecchai kiMci" appasamaM / / 381 / / sacchaMda-gamaNa-uTThANa -sovaNo" muMjaI2 gihINaM ca / pAsatthAI ThANA" havaMti emAiyA ee5 / / 382 / / jo hoja u17 asamatyo ro geNa va pellio jhariyadeho / savvamavi jahA bhaNiyaM kayAi na teraja' kAuM je2 / / 383 / / so vi ya niyaya-parakama-vavasAya-dhiI"-balaM agUheto5 / mottUNa kUDacariyaM jaI jayaMto avassajaI" / / 384 / / alaso saDhovalito'* AlaMbaNa-tapparo aipamAI / evaM Thio" vi mannai appANaM suTio2 mi.3 ti / / 385 / / (1) para pU 2. (2) degAharadeg pA 2. (3) suaNa pU 2; suyaNa khaM 1, khaM 2, kaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (4) "vihadeg 1, pU 2. (5) "hi ThavaNaM jai. (6) neya khaM 3, neapU. (7) vaTThA pU 2. (8) soyaNo khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; soaNA pU 2. (9) NeNaM khaM 3, pA. (10) gaNa khaM 3, pU 1. (11) 'moka' khaM 3. (12) kkhayaM pA 2, pU 2. (13) kamma pU 2. (14) puno khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (15) 'bhamai jai, khaM 1, khaM 3, pU 1,pU 2. (16) tvado khaM 1.(17) niviNNANo jai. (18) picchai khaM 2, khaM 3, pA 2; pacchai pU 2. (19) kiMpi khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (20) oTThA pA 2. (21) "soyaNo khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; soaNo pU 2. (22) bhuMjai khaM 1, khaM 3. (23) tu pA 1. (24) 'TThANA khaM 1, khaM 2, khaM 3. (25) eu pA 2, pU 1. (26) jA pU 2. (27) o pA 2. (28) pillio khaM 3; pilliu pU 1. (29) jhuriya khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2. (30) kayAiM khaM 2, pA 2. (31) tarija khaM 3. (32) je pU 2. (33) niya pa pU 2. (34) "dhii khaM 2, khaM 3, pA 2; "ddhiI khaM 1; dhI pA 1. (35) hiMto khaM 1, khaM 2, pU 1, pU 2; "haMto khaM 3, pA 1, pA 2. (36) jIviriyaM pU 1. (37) jai jai, khaM 1, pA 1, pA 2; jayai khaM 3. (38) jayaito khaM 1, khaM 2; jayaIto jai, pA 1. (39) jayaI khaM 2; jar3a pA 2. (10) vilitto khaM 2; vilato pU 2. (41) TThio khaM 1, khaM 3, pA 2; Thiu pU 1. (42) suTThiu pU 1. (43) mo pA 1.
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ jo vi ya pADeUNaM mAyAmosehi khAi muddhajaNaM / timgAma' - majjhavAsI' so soyai' kavaDa - 'khavago vva / / 386 / / egAgI pAsatyo sacchaMdo ThANavAsi - osanno / dugamAI saMjogA jahabahuyA " taha gurU hoMti" / / 387 / / gacchagao aNuogI" gurusevI aniyao" guNautto / saMjoeNa paryANaM saMjama - ArAhagA " bhaNiyA / / 388 / / 2 nimmama " - nirahaMkArA" uvauttA" nANa daMsaNacarite / egakkhette " vira ThiyA khaveMti" porANayaM kammaM / / 389 / / jiyakohamANamAyA jiya- lobha " - parIsahA ya je dhIrA / buDAvAse vi ThiyA" khaveMti cirasaMciyaM kammaM / / 390 / / 17 paMcasamiyA tiguttA ujbutA" saMjame tave caraNe / vAsasyaM pi vasaMtA muNiNo ArAhagA bhaNiyA / / 391 / / tamhA savvANunnA" savvaniseho ya" pavayaNe natthi / AyaMvayaM tulejjA" lAhaukaMkhi 3 vva vANiyago" / / 392 / / 13 (1) mosehiM khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; mosei khaM 2. (2) kkhAi pA 2. (3) tigAma 1, pU 2. (4) 'vAsiya so pA 1. (5) soar3a khaM 1, pU 1, pU 2. (6) khamau khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1; 'kkhamao pa 2; 'svamagu pU 2; 'svavao jai. (7) bbe pU 2. (8) TThANadeg khaM 1, pA 2, pU 1. (9) 'osaNNo pA 1; usanno pU 1. (10) bahUyA khaM 2; bahuA pU. (11) huMti pA 1, pA 2; haMti svaM 2; hutti khaM 1. (12) 'ugI pU 1; ogi do. (13) aNiyao jai, khaM 1, pA 1; ayao naM 2; aniya khaM 3; aNIyau pU 1. (14) bAsiyAutto khaM 3, pA 2; aNAutto pU 1, pU 2; Autto do. (15) pahANaM svaM 2; pamANaM pA 2. (16) ArAagA khaM 2. (17) nimamadeg pA 1. (18) nirahaMkAro pU 2; NirahaMkArA pA 1. (19) uvasattA pU 2. (20) eka khaM 1, ege pU 1. (21) khette khaM 1, pU 1; khitte khaM 2, svaM 3, pA 1, pU 2; 'kkhetti jai. (22) kSata jai. (23) TTiyA svaM 1. (24) khavaMti khaM 3, pA 1, pU 2. (25) 'lohadeg khaM 2. (26) TThiyA khaM 1. (27) svavaMti pA 1, pU 2; svaviMti khaM 3; khavetti khaM 2. (28) ujjattA pA 1, pU 2; ubauttA pA 2 (29) savvANuSNA pU 1; savvANuttA pU 2. (30) apU 2; va jai; kSata pU 1. (31) tulijjA khaM 3, pU 2. (32) lAhe' pU 2. (33) kaMkhI pU 1; kaMkkhi pA 2 (34) vANiyao jai, khaM 2, khaM 2, pA 1; vANiyayo pA 2; vANiao pU 2; vANiyau pU 1 . 56
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ dhammammi natthi mAyA na ya kavaDaM ANuvitti'-bhagiyaM vA / phuDa-pAgaDaM akuDilaM' dhammavayaNamujuyaM jANa / / 393 / / na' vi dhammassa bhaDakA ukkoDA vaMcaNA va kavaDaM vA / nicchammo kira'' dhammo sadevamaNuyAsure' loe / / 394 / / bhikkhU'' gIyamagIe'ne abhisee'" taha ya5 ceva rAyaNie / evaM tu purisavatthu davvAi caubvihaM sesaM // 395 / / caraNAIyAro duviho mUlaguNe ceva uttaraguNe yadeg / mUlaguNe chaTThANA" paDhamo puNa navavihone tattha / / 396 / / sesukoso majjhima jahannaauM vA bhave cauddhA u6 / uttaraguMNaNegaviho daMsaNanANesu aTTha / / 397 / / jaM jayai" agIyattho jaM ca" agIyatthara-nissio jayai / vaTTAvei ya gacchaM aNaMta-saMsArio hoi // 398 / / kaha u jayaMto5 sAhU vaTAI ya" jo u8 gacchaM tu / saMjamajutto" houM aNaMta saMsAriodeg bhaNio // 399 / / (1) ANuyatti khaM 3, pA 1, pU 1; nANuMvati khaM 1; ANuyaMti pA 2; nANuyatti khaM 2. (2) bhaNiya nvA khaM 2. (3) puDadeg pA 1. (4) pAgaDa khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; pAyaDa khaM 2. (5) makuDilaM' pA 1, pU, pU 2; "makuDilaM khaM 2, khaM 3, pA 2. (6) mujayaM khaM 2; 'mujaaM pU 2. (7) Na pA 1. (8) ya jai, pA 1, pU 1, pU 2. (9) nicchamo khaM 2; nicchaumo khaM 3. (10) kiri pU 1. (11) sura pU 2. (12) bhikkhu khaM 3, pU 1, pU 2; bhikkha khaM 2; khikkha pA 1. (13) mIya khaM 3, pA 2, pU 1; gIa pU 2. (14) ahisee pA 1; abhisehe khaM 2; misee pU 1. (15) i pA 1; kSata khaM 2, pU 2. (16) rAiNie khaM 2, khaM 3; rAyaNIe pA 2; rAiNIe pU 2; Ayarie jai, khaM 1. (17) ca jai, pA 2. (18) davAI khaM 2; davAya pU 1 (19) caraNAyA khaM 1, pU 1, pU 2. (20) ayU 2. (21)cchaTThANA khaM 1, khaM 2, pA 2; chaTANo pU 2. (22) paTumo pU 1. (23) naviho pU 2. (24) sesa pU 1. (25) jahannau pU 1; jahanna pU 2. (26) o khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 2. (27) gaNa pU. (28) nANehi pA 2. (29) jaiya khaM 3, pA 2; jaIya pA 1. (30) atyo pU 2. (31) ga khaM 2. (32) atya pU 2. (33) nissiu khaM 3, pU 1; 'missio pA 2, pU 2; "nissAo pA 1. (34) "riu pA 2, pU 1. (35) jayaMto pU 2. (36) vei khaM 2, khaM 3. (37) a pU 2; kSata pU 1. (38) ya khaM 3; i pA 1. (39) juto pA 1; jutto khaM 1. (40) rIo pA 2; "riu pU 1. 57
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ davvaM' khettaM kAlaM bhAvaM purisa paDisevaNAo' ya' / na vi jANai amgIo" ussamgavavAIyaM ceva || 400 || jahaTThiyadavva na yANai sacitacittamI sagaM ceva / kappAkappaM ca tahA joggaM" vA jassa jaM hoi " ||401 / / jaharTiyakhetta na yANai addhANe jaNavae ya jaM bhaNiyaM" / kAlaM piya na vi jANai subhikkha" - dubbhikkha" jaM kappaM / / 402 / / bhAve gANaM na vi jANai gADhakappaM ca" / 13 sahu" - asahu" - purisarvatthaM vatthuvamatyuM ca" na vi jANe" / / 403 // paDisevaNA cauddhA AuTTi - pamAya- dappakappe 5 ya / na vi jANai amgIo" pacchitaM " ceva jaM tattha " ||404 || jahanAma koi puriso" nayavihINo" adesakusalo ya" / kaMtArADavibhIme mamgapaNaTussa satyassa || 405 // icchai ya desiyattaM kiM so u" samattho desiyattassa" / duggAi ayAto nayaNavihUNo kahiM dete ||406 / / (1) divvaM pA 1. (2) khittaM pA 2. (3) 'gAu pU 1. (4) a khaM 3. (5) aggIu svaM 2, pA 2, pU 1; agIu pU 2. (6) vivAIyaM pA 1; bivAIaM pU 2. (7) jahaThiya' jai, pA 1. (8) saccA jai, svaM 1, svaM 2. (9) 'mIsayaM jai, khaM 1, pA 2, pU 2; 'mIsiyaM svaM 2, svaM 2, pU 2. (10) jomgaM svaM 2. (11) hou pU 1. (12) jahaTTiya svaM 1, khaM 2, pA 2, pU 2. (13) vitta svaM 3, pA 1, pU 2; 'ksveta pA 2. (14) bhaNiaM pU 1. (15) subbhivakha svaM 1. (16) 'dubhikkha jai, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (17) hiTTa svaM 2, pA 2, pU 1. (18) tu jai. (19) saha pU 2. (20) 'sahU khaM 2, khaM 3, pU1. (21) purisattU svaM 2; purisata svaM 3; purisaMtU; 'parisa pU1; 'purisarUvaM heyo. (22) vattha pA 1, pU 1. (23) vatyaM ca pA 1, pU 2; 'batyu ca pU 1. (24) jANai pA 1, pU 2. (25) kappadappe jai. (26) apU 2. (27) agIo jai, pU 2; amgIu pU 1; kSata svaM 2. (28) pacchata pU 2. (29) tassa pA 1. (30) puruso pU 1. (31) naya vi pA 1. (32) bihUNo jai, svaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (33) apU 2. (34) o pU 2; a pA 2 (35) samatyo jai, svaM 1, svaM 2, vaM 3, pA pA 1. (36) dekhiata pU 2; desiyata svaM 3 (37) kahiM jai, pU 2. 2, pU 1, pU 2; samatyu (38) daMse pU1; dekhi pU. 2. 58
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ evamagIyatyo' vi hu jiNavayaNapaIvacakkhu parihINo / davvAi ayANaMto ussaggavavAiyaM ceva / / 417 / / kaha so jayau' agIo kaha vA kuNaU' agIyanissAe / kaha vA kareu gacchaM sabAla -vuDDAulaM' so u / / 408 / / sutte ya" imaM bhaNiyaM appacchitte ya dei pacchittaM / pacchite2 aima AsAyaNa' tassa mahaI u5 / / 409 / / AsAyaNa-micchataM AsAyaNa-vajaNA' ya" sammattaM / AsAyaNA'-nimittaM kumvaideg dIhaM ca saMsAraM / / 410 / / ee doso jamhAgIya-jayaMtassagIya nissAe / vaTTAvaya23 gacchassa ya jo vi gaNaM dei25 agiyassa6 / / 411 / / abahussuo" tavassI vihasikAmo9 ANiUNa pahaM / avarAha-paya-sayAha kAUNa vi jo na yANei / / 412 / / desiya-rAiya32-sohiM32 vayAjhyAre30 ya5 jo na yANei / avisaddhassa na vaDUi37 guraseDhI tattiTA ThAi38 / / 413 / / (1) atyo pU 2. (2) cakhu pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (3) usagga pA 1, pU 1. (4) vivAiyaM pA 1. (5) jayao khaM 2, pU 2; jayai pA 1; jaya khaM 3. (6) agIu pU 1. (7) kuNau jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1. (8) savvAla pU 1. (9) vuDhAralaM pA 2; vuDAulaM pU 1; buDDAolaM pU 2, (10) so o khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; seyaM pU 1. (11) a pU 2. (12) pachitte pA 2. (13) aimittaM pA 2; aimamattaM pU 1. (14) sAiNa pA 1. (15) o jai, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (16) cakaNA pU 2. (17) o pU 1. (18) sattaM pU 2. (19) degsAiNA khaM 3. (20) pubai pA 1. (21) saMsAre pU 1. (22) hA AgIya khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2. (23) vaha pA 1, pU 2. (24) gaNi khaM 2; gaNa pU 1. (25) de jai, khaM 2, khaM 3, pA 2; deI khaM 1. (26) gIyassa jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; "gIassa pU 2. (27) avuhassuo pA 1; abahussuu pA 2, pU 2; abahusuu pU 2. (28) vihario' khaM 2, pA 2; vihariyadeg pU 1; vihaudeg pU 2. (29) kamo pU 2. (30) pahadeg pU 1. (31) degNAi jai, khaM 1, khaM 3; NAI pU 2. (32) roi sopU 2. (33) sohI jai, khaM 1, khaM 2, pA 1; sohiya pA 2. (34) 'yAro pA 2; Are pU 2; are jai. (35) i khaM 3; a pU 2; hiM pU 1. (36) gAi jai, khaM 1, skhaM 2, khaM 3, pA 1. (37) vaTTai khaM 2. (38) TAi khaM 1, pA 2; ThAI pA 1, 59
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ appAgamo kilissai jai vi karei' ai dukaraM tu tavaM / suMdara-buddhii kayaM bahuyaM pi na suMdaraM hoi / / 414 / / aparicchiya-suya-niha~sassa kevalamabhinna-suttacArissa' / sabbujameNa kiyaM annANatave bahuM2 paDai / / 415 / / jaha dAiyaMmi vi pahe tassa visese pahassa'yANaMto / pahio kilissai ciya taha liMgAyAra-suyametto / / 416 / / kappAkappaM esaNamaNesaNaM caraNa-karaNa-sehavihi / pAyacchittavihiM8 pi ya9 davvAi guNesu ya samaggaM / / 417 / / pavvAvaNa-vihimudrAvaNaM ca ajAvihiM niravasesaM / ussargavavAyavihi23 ajANamANo kaha5 jayau / / 418 / / sIsAyariyakameNa ya" jaNeNa gahiyAi~ sipasatyAI / najaMtideg bhuvihaaii| na cakkhumettA]sariyANi33 / / 419 / / jaha ujjamiuM0 jANai nANI tava saMjame5 uvAryavaU / taha8 cakhumetta-darisaNa-sAmAyArI na yANaMti 2 / / 420 / / (1) kare pA 1. (2) aya' pA 2. (3) buddhie jai, do, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (4) bahuM pA 1, pU 1, pU 2. (5) naya pU 1. (6) suadeg pU 2; "suhadeg pA 2. (7) nihi' khaM 2, pU 1, pU 2. (8) manbhinna khaM 1, pU 2. (9) 'cArassa pU 1. (10) va pA 1; vi Na vi pU 2. (11) aNNANa jai. (12) bahu pU 1. (13) visesaM pA 1. (14) pahiu pU . (15) kilassai pU 2. (16) "mitto jai, khaM 3, pA 2. (17) "vihaM pA 1, pU 2; "vihI khaM 1, pU 1. (18) vihaM khaM 3; "viyaM pA 1. (19) apU 2. (20) vihisumu pU 1. (21) 'vihaM pA 1. (22) usagga' pA 2. (23) 'vihaM pA 1. (24) ayANa pA 1, pA 2, pU 2. (25) kahiM pA 1 (26) jayao khaM 2, khaM 3. (27) i pA 1. (28) gahiyAiM sarvatra. (29) sippi pA 2. (30) nijaMti khaM 3, pU 2. (31) 'hAi jai, pU 2. (32) "mittANu khaM 3, pA 1, pU 2; 'mittANa khaM 2; "metteNa jai. (33) lyAiM jai, khaM 1, khaM 2, kaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (34) ujjamiyaM pA 2; ojamiuM pU . (35) jame ya u jai. (36) yavAya pA 2. (37) "vio pU 2. (38) te khaM 1; taM jai. (39) cakkha pA 2. (40) "misa pU 1, pU 2. (41) sAmAyArI' khaM 2; sAmAyAraM pA 1; sAmAiyArI pU 1; sAmAyAriM pA 2. (42) yANaMNaMti pA 2. 60
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ sippANi ya satthANi ya jANato vi yana juMjaI jo u' / tesiM phalaM na bhuMjai iya' ajayaMto " jaI nANI / / 421 / / gArava - tiyapaDibaddhA saMjama - karaNujamaMbhi" sIyaMtA / niggaM tUNa gaNAo' hiMDaMti" pamAyarannaMmi" / / 422 / / nANAhiovarataraM hINo vi hu pavayaNaM / pabhAvato / na ya dukaraM " kareMto" suTTha" vi appAgamo puriso / / 423 / / nANAhiyassa" nANaM pujjai" nANA" pavattae" caraNaM / 1 15 jassa puNa doha ekaM pinatthi tahi~ 3 pujae" kAI" // 424 // nANaM carita hINaM liMgamgahaNaM ca daMsaNavihINaM saMjamahINaM ca tavaM jo carai niratthayaM tassa // 425 / / 6 jahA kharo 17 caMdaNabhAravAhI bhArassa bhAgI na hu caMdaNassa / 18 9 evaM khu nANI caraNeNa hINo nANassa bhAgI na hu sogaIe" // 426 // / saMpAgaDa- paDisevI kAesu" vaesu jo na ujjamai / pavayaNa - pADaNa3 - paramo sammattaM" pelavaM" tassa / / 427 / / (1) a pU 2; u khaM 1. (2) jujaha khaM 2, pA 1. (3) o khaM 3. (4) ia pU 2. (5) jayaMto pA 1, pA 2, pU 2. (6) jaI khaM 3. (7) Nujju khaM 3. (8) sIaMtA pU 2. (9) gharAo pA 2, pU 2; gharAu pA 1. (10) hiMDeMti pU 1. (11) raNaMmi pU 1. (12) 'yaNa pU 2. (13) viMto khaM 3, pA 1, pA, pU 2; veMto svaM 2; seMto jai; 'asiMto khaM 1. (14) Tukara pU 1. (15) kariMto khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2. (16) suTuM pU 1; suTTha pA 1, pU 2. (17) hiassa pU 2. (18) puijjar3a jai, khaM 1, khaM 2, pA 2; pujja pU 2. (19) nAo pU 2. ( 20 ) pavattaI svaM 1, pU 1; pabattar3a pA ; ibattaI jai. (21) dunna pU 2. (22) mekaM pU 1; ikaM khaM 3, pA 1, pU 2. (23) tassa vaM 2, svaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; tammi khaM 1, tahiM jai, pU 1. (24) puijjae (25) kAuM pU 2. (26) hUNaM jai, (28) evaM sarvatra. (29) kkhu pA 2 (32) ujjai pA 2 (33) 'paDaNa' jai. jai, svaM 1, svaM 2, svaM 3, pA 1, pU 1, 2, puyajjae pA 2 pA 1, pU 2. (27) kkharo pA 2. (31) koesa pA 2; kaesu pA 1. pU 1. (35) komalaM pA 1, pU 2. 61 (30) somga pU 2. (34) samattaM khaM 3,
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ caraNa-karaNa-parihINo jai vi tavaM carai sulu' aiguruyaM / so telaM. ve kiNaMto kaMsiyavodo' muNeyavyo / / 428 / / chajIva-nikAya -mahavvayANa paripAlaNAi" jaidhammo / jai puNa tA~i na rakkhai" bhagahi ko nAma so dhammo / / 429 // chajIva-nikAya-dayA-vivajio' nevAH dikkhio" na gihii| jaidhammAodeg cuko cukkai gihi''-dANa dhammAo / / 430 / / sabbAoge jai koi amacco narakhaissa ghettUNa" / ANAharaNe pAvai vaha-baMdhaNa-davvaharaNaM ca / / 431 / / taha chakAya-mahavvaya5-savvanivittIo6 gihiUNa jaI / egamavi8 virAheMto' amaJcaranno haNai bohiM / / 432 / / to hayabohI pacchA kayAvarAhANusarisamiyamamiyaM5 / puNavi bhavodahi-paDio8 bhamai jarAmaraNaduggaMmi / / 433 / / jaiyoNeNaM cattaM ayaM nAradaM saNa-caritaM / tajhyA tassa paresuM. aNukaMpA natthi jIvesu // 434 / / (1) sachu pU 1. (2) guruyaM pU 2. (3) tilaM khaM 3. (4) vi pU 1. (5) kaNaMto pU 1. (6) kaMsIya pA (7) bodo khaM 1; buddo khaM 3; vuTTo khaM 2; baddho pA 1; voDo pU 2; boDo pU 1. (8) muNeabbo pU 2. (9) va kAya pU 2. (10) yANi pA 2. (11) pAe jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2. (12) dhamme pU 2. (13) tAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1; tAi pA 2, pU 2. (14) rakhai pA 1. (15) bhaNAmi pU ; bhaNohi jai. (16) cchajjIva' khaM 1. (17) "jiu pU 1. (18) nevi khaM 3, pA 1, pA 2; naiva jai, khaM 1. (19) dikkhiu pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (20) dhammAu pA 2, pU 1. (21) gihadeg pU 1, pU 2. (22) dhammAu pU 1. (23) uge pU 1. (24) ghettUNaM khaM 1, khaM 3, pU 1; pittUNaM pU 2. (25) vvayA pA 2. (26) "vittIo jai, khaM 2, khaM 3, pU 2; vittIu khaM 1, pA 2; vittiUNa pU 1 (27) geNhiUNa khaM 1. (28) egAmavi pU 2. (29) virAhiMto khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 2; virAIto pU 1. (30) raNNo pU 1. (31) harai khaM 1. (32) hui pU 2. (33) varAhANa' pA 2; 'karAhANu pU 2. (34) "mima khaM 1. (35) mamiyI pU 2. (36) puNaravi pA 2. (37) bhavoyahi pA 2; bhavovahi khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2; bhavoahi. khaM 2. (38) paDiu pA 2, pU 1, pU 2. (39) jaiAdeg pU 2. (40) paressuM pA 2.
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ chakkAya'riUNa' asaMjayANa liMgAvasesamettANaM / bahu' assaMjarmapavaho khAro mailei suTTyaraM / / 435 / / kiM liMgaviDDarI'-dhAraNeNa" kajaMmi aTTie" ThANe / rAyA na hoi sayameva dhAreto cAmarADove" / / 436 / / jo suttattha-viNicchiyA-kayAgamo mUla-uttaguNo'" haM / unbahai"sayA"-khalio so likkhai sAhu-lekkhaMmi // 437 / / bahudosasaMkiliTTho navaraM machlei caMcalasahAvo / suThu5 vivAyAmeMto kAyaM na karei kaMci guNaM / / 438 / / kesiMci varaM" maraNaM jIvayamannesimubhayamannesiMga / duiirdevicchaae| ahiyaM kesiMci ubhayaM pi / / 439 / / kesiMci" parologo5 annesiM ettha hoiihalogo" / kassavi doni vi" logA do vi hayA kassaI" logA / / 440 // chajjIvakAya virao3 kAyakile se hi suThTha-garuehiM5 / na hu tassa imo logo havaissego parologo / / 441 / / (1) cchakAya khaM 1. (2) "rivUNa khaM 1, jai; riyuNa khaM 1. (3) assaM khaM 2, khaM 3. (4) "mittANaM khaM 2, pU 2. (5) bahuya adeg khaM 1. (6) aMsaMjama khaM 1; 'o saMjama pU 2. (7) mayalei pU 1. (8) "araM pU 2. (9) "viDirI jai, khaM 1; kSata khaM 2. (10) karaNeNa pA 2; kSata khaM 2. (11) aNaTThie pA 2. (12) TrANe khaM 1, pA 2. (13) dhArayaM pU 1, pU 2; dhAriMto pA 2; ghAreMto jai, khaM 1, khaM 2; dhAraNe khaM 3. (14) cAmaroDove pA 2. (15) "Nichiya pA 2. (16) ottara pU 2. (17) guNehaM khaM 1; guNehiM pU 1. (18) uvahai pA 2; kSata khaM 2. (19) sAyA pA 2. (20) kkhaliu pA 2; akhalio pU 2. (21) lekkhai jai, khaM 1, pA 2, pU 1. (22) "likkhaMmi khaM 2, khaM 3, pU 2. (23) saMkilaTTho khaM 2; 'saMkilikho pU 2. (24) mayalei pU 2. (25) suTU pU 2. (26) vAyAmetto khaM 1 khaM 2, pU 1; brAyamitto pU 2; vAyAmitto khaM 3; vAyAviMto pA 2. (27) kiMci khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2. (28) ja khaM 2. (29) varaNaM pU 2. (30) ubhaya jai, kaM 2, khaM 3; obhaya' pA 2; mabhayapU 1. (31) mannesi pU 2. (32) duira pU 2. (33) devacchAe pU 1; deve chaye heyo. (34) ca khaM 2. (35) loo jai. (36) itya khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2; yatya khaM 1. (37) 'loge pA 2. (38) dunni pU 1. (39) kSata khaM 2. (4) loA jai. (41) kassai pU 1, pU 2. (42) cchajIva khaM 1. (43) 'virau pU 2. (44) 'sehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pU1, pU 2. (15) guruehiM pU 2; kSata pA 2. (46) isegA pU 2; isego jai, khaM 1, pA 2; 'i hu sego khaM 2, khaM 3. 63
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ narayaniruddhamaINaM daMDiyamAINa' jIviyaM seyaM / bahuvAyaMmi vi dehe visujjhamANassa vara maraNaM / / 442 / / tavaniyama suTTiyANaM kallANaM jIviyaM pi. maraNaM pi / jIvaMta'jiti guNA mayA vi puNa suggaiM" jaMti' / / 443 / / ahiyaM maraNaM ahiyaM ca jIviyaM pAva-kamma-kArINaM / tamasaMmi" paDaMti mayA veraMvaTuMti'" jIvaMtA / / 444 / / avi icchaMti yA maraNaM na ya parapIDaM kareMti maNasA vi / je suviiya' sugaipahA soyariyasuo' jahA sulaso / / 445 / / molaga"-kudaMDagA3-dAmagANi" ucchUla5-ghaMTiyAo" ya / piMDei aparitaMto cauppayAnatthi ya pasU vi / / 446 / / taha vattha-pAya-daMDaga-uvagaraNe jayaNa-kajamujutto' / jassaTTAe~ kilissai taM ciya mUDho na vi karei / / 447 / / arahaMtA bhagavaMto ahiyaM ca hiyaM ca na vi ihaM kiMci3 / vAreMti" kAvaMti" ya ghettUNa jaNaM balA hatthe8 / / 448 / / (1) mAiNaM pU 2. (2) seaM pU 2. (3) vari jai. (4) ca pU 1. (5) ca pU 1. (6) jIvaMti jaM ti khaM 2, pA 2, pU 2; jIvaMti jai jai, khaM 1, pU 1. (7) gu pU 1. (8) muyA pU . (9) NaM jai, khaM 1, pU 1. (10) ti jai, khaM 1, pU 1. (11) sogaI khaM 3; sugaI jai, khaM 1; sogai pA 2; soggaI pU 2; suMgai pU 1. (12) urviti mayA khaM 1, pU 1; uveti mayA jai. (13) ahitaM pU 1. (14) tama saMpi pU. 2. (15) vaDhaMti pA 2. (16) u jai, khaM 1, pU 2; o pU 1. (17) paripIDaM pU 2. (18) karaMti pA 2, pU 1; kariti khaM 1, khaM 3, pU 2. (19) iadeg pU 2. (20) soadeg pU 2. (21) suu pA 2. pU 2. (22) mUlaga khaM 3, pU 2. (23) kuMDaMdagA khaM 2; kuliMDagA khaM 1; "daMDagA pU 1; kuDaMDagA jai. (24) gANa pU 1; 'gAi khaM 1; gAI jai. (25) occhUla pA 2; mavadhUla' khaM 1. (26) ghaMTTiyAo khaM 1; ghaMTTiyAu pA 2; ghaMTiAu pU 2; ghaMTiyAu pU 1. (27) cauppiyA pU 2; (28) apU 2. (29) pAyaM jai. (30) 'garaNa khaM 2. (31) 'mujatto pU 2. (32) 'TAe jai, khaM 1, pA 2; 'TThAi khaM 2, khaM 3, pU 1, pU 2. (33) "pi khaM 2. (34) vAriMti khaM 1, khaM 2 pU 2; vAraMti pA 2. (35) kAraviMti khaM 1, khaM 3, pU 2; kAravaMti pA 2. (36) dhitUNa pU 2. (37) jalaM pU 1, pU 2. (38) hate pA 2.
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ uvaesa' puNa taM deMti jeNa carieNa kitti-nilayANaM' / devANa vi hoti. pahU kimaMga' puNa' maNuyamettANaM / / 449 / / varamauDakirIDadharo' ciMcaio" cavalakuMDalAbharaNo' / sakko' hiovaesA erAvaNavAhaNo jAo" / / 450 / / rayaNujalA(5 jAiM battIsa-vimANa-sayarsahassAI / vajadhareNa varAI- hio vaeseNa laddhAiM / / 451 / / suravaisamaM vibhUI'* jaM patto" bharaha-cakavaTTI vi / mANusa-logassa paDU taM' jANa hioM vaeseNa" / / 452 / / labhrUNa taM suisuhaM jiNekyaNuvaesamamaya-bisamaM / appahiyaM kAyavvaM ahiesu maNaM na dAyavvaM / / 453 / / hiyamappaNo kareMto kassa na hoi garuo" gurU35 ganno / ahiyaM samAyaraMto kassa na viSpacao hoi / / 454 / / jo niyamasIlatava saMjamehi jutto karei appahiyaM / so devayaM va pujo sIse siddhatthao8 bva jaNe // 455 / / (1) ovaesuM pA 2. (2) kSata jai. (3) diti khaM 1, khaM. 3, pU 2; diyA pA 2. (4) nili' pA 2; nalideg pU 2. (5) iMti khaM 1, khaM 2, khaM 3 pU 1, pU 2. (6) kiMmaMga pA 2. (7) paNa pU 1. (8) maNuadeg pU 2; maNUya pA 2. (9) "mittA' khaM 3, pU 2. (10) degdhare khaM 2; 'dharA pU 2. (11) cahau pU 1; caMcaio pU 2; caio jai. (12) 'haraNo khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (13) sasako pU 2. (14) jAu pA 2, pU 1. (15) 'NujalAI jai, khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2; `NujjhalAI khaM 2; `NujalAi pA 2. (16) "sayasaya sadeg pU 1. (17) "hareNa jai, khaM 2, pA 2, pU 2, pU 2; hareNu khaM 3. (18) varAI khaM 2. (19) hiudeg pU 2. (20) 'bhUI khaM 2, khaM 3. (21) paMto pU 2. (22) mANassa' pA 2; mANussa khaM 1. (23) ta pA 2. - (24) hiu pA 2, pU 1, pU 2. (25) seNaM khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (26) jiNu jai. (27) 'mamai pA 2; "maya pU 1, pU 2. (28) miMdudeg pU 2. (29) esa khaM 2. (30) kAyabvaM jai, khaM 1, pA 2, pU 1. (31) hia pU 2. (32) appaNo khaM 1. (33) karito khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (34) garuu pA 2, pU 1, pU 2. (35) garu pU 1. (36) vipaccao khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (37) saMjamehiM sarvatra. (38) 'tthau khaM 2, pU 1, pU 2.
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ savvo guNehi ganno' guNAhiyassa' jaha" logavIrassa / saMbhaMta - mauDa' - viDavo sahassanayaNo sayayame / / 456 / / corika - vaMcaNA - kUDakavaDa- paradAra-dAruNamaissa / tassa ciya' taM' ahiyaM puNo vi ve raM jaNo vaha || 457 / / jar3a tA taNa - kaMcana - leTTu " - rayaNa - sarisovamo jaNo jAo" / tajhyA naNu vocchinno abhilAso" davvharaNaMmi / / 458 / / AjIvaga gaNaneyA" raMjasiriM" payahiUNa" ya jamAlI" / hiyamappaNo kareMto" na ya vayaNije iha paDato / / 459 / / iMdiyekasAya - gAravamaehi " sayayaM" kiliTTha" pariNAmo / kammaghaNamahAjAlaM aNusamayaM baMdhaI" jIvo || 460 / / paraparivAyavisAlA aNega kaMdapyavisayabhogehiM / saMsAratthA jIvA araviNoyaM" kareMtevaM" / / 461 / / AraMbhapAyanirayA loiyarisiNo tahA kuliMgI" ya / duhao" cukA navaraM jIvaMti" dariddajiyaloe" / / 462 / / (1) guNehiM jai, svaM 1, svaM 2, svaM 3, pU 1, pU 2. (2) ginno pA 2; gano khaM 2. (3) * hissa pU 2. ( 4 ) jahaya jai. (5) 'maoDa' pA 2, 2. (6) sayayameva pU 1; sayAmai pA 2. (7) ciya khaM 2, pA 2, pU 2. (8) ttaM khaM 2. ( 9 ) hiyayaM khaM 2. (10) 1, liTu' khaM 2, khaM 3, pU 2; 'liTudeg pU. (11) jAu pA 2, pU 1, pU 2. ( 12 ) aNu pA 2 (13) ahideg jai, svaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (14) duggadeg pA 2 (15) no pU 2. (16) rAya khaM 1. (17) siri jai, pU 1 (18) payaihiUNa khaM 3. (19) jamAliM khaM 2. ( 20 ) kariMto khaM khaM 3, pU 2; kSata khaM 2. (21) vayaNejje khaM 2. (22) paDeMto khaM 2; paDiMto khaM 3, ( 23 ) idiya pA 2 (24) 'maehiM jai, svaM 1, svaM 2, svaM 3, pU 1. (25) sayaM pA 2, pU2, pR 1. (26) kaliTTha pU 1, pU 2. (27) baMdhae khaM 2, pA 2 (28) 'kaMdappa' khaM 9. (29) 'viNoaM pU 2. (30) karitevaM svaM 1, pU 2. (31) kulaMgI pa 2. (32) duhau pU 1, pU 2. (33) NavaraM khaM 1. (34) jiyaMti khaM 1, pA 2; jIyaMti jai. (35) 'loyaM khaM 1, pA 1, pR 1; 'loaM pU 2. 66
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ savvo na hiMsiyavvo jaha mahipAlo tahA udayapAlo / na ya abhayadANavaiNA' jaNovamANeNa hokavaM // 463 / / pAvijai iha vasaNaM jaNeNa taM chagalao asatto ti / na ya' koi soNiyabaliM karei" vaggheNa devANaM / / 464 / / vaccai khaNeNa jIvo pittAnila'5-dhAu-siMbha-khobhehi / ujjamaha mA visIyaha taratamajogo imo dulaho // 465 / / paMceMdiyattaNa mANusattaNaM Arie jaNe sukulaM / / sAhu-samAgama-suNaNA saddahaNA"-roga-pavvajAra / / 466 / / AuM3 saMvelaMto" siDhilaMto5 baMdhAi~ savvAiM" / deTThiyaM muyaMto jhAyai' kaluNaM bahuM jIvo / / 467 / / eka pi natthi jaM suThu sucariyaM5 jaha imaM balaM majjha / ko nAma daDhakAro maraNate maMdapuNNassa" / / 468 / / sUlavisaahi27-visUiya-pANiya-satthaggi-saMbhamehi9 ca / dehaMtarasaMkamaNaM karei jIvo muhatteNaM0 / / 469 / / (1) mahadeg pU 1. (2) odaya pA 2. (3) abhai pU 1. (4) vayaNA pA 2. (5) hoibvaM pU 1; hoavvaM pU 2. (6) jaNevi pU 1. (7) jaM khaM 1, khaM 3. (8) cchagalao khaM 1, khaM 3, pU 2; chagalau pA 2, pU 1. (9) asaMto khaM 2, khaM 3, pU 1. (10) vi khaM 1, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (11) koya pA 2: (12) seNiya' pA 1; soNiadeg pU 2. (13) 'balaM pA 2. (14) kareja pA 1. (15) 'naladeg pU 1; "Niladeg pA 1; mala khaM 2. (16) khohaMmi pU 1; khobhaMmi jai, khaM 1, pA 1; 'kkhohaMmi pA 2. (17) vasIaha pU 2; vasiya pA 2. (18) paMciMdiyattaNaM khaM 1, pA 1, pU 1, pU 2; paMciMdiyattaNaM khaM 2; paMciMdiyatiNaM pA 2. (19) Ayariesu jai; Ayarie khaM 2, pU 1, pU 2; Ariesu pA 2. (20) sakulaM pA 1. (21) saihaNaM heyo. (22) pavajA pA 2. (23) AyaM pA 2. (24) saMveliMto khaM 1, pU 2; saMmbeleMto khaM 2; saMbbelaMto khaM 3; sabbelletto pU 1. (25) liMto khaM 1, kaM 2, pU 2; litto pU 1. (26) *NAi pA 2; NAI jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (27) nvAi jai, pA 2. (28) dehi pU 2. (29) "TThiiM jai, khaM 3; "TiiM pU 2; 'TThIiM khaM 1. (30) moyaMto pA 2. (31) jjhAyai jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (32) bahu pA 2. (33) ikaM khaM 3. (34) suTu pU 2. (35) sacariyaM pA 1. (36) pujassa jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pa 2. (37) ahivisa khaM 3, pU 2; "visAhi khaM 1; visaaideg pA 2. (38) 'Iyadeg pA 2. (39) bhavehiM pA 2. (40) muhutteNa khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1. 67
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ katto ciMtA sucariya' tavassa guNa-suTThiyassa' sAhussa / sogai'-gamaparihattho jo acchai niyamabhariya bharo / / 470 / / sAhati ya phuDaviyaDaM mA sAhasa' sauNasarisayA jIvA / na ya kammamAra-garuyattaNeNa' taM AyaraMtideg tahA / / 471 / / vaggha-muhammi agao" maMsaM daMtaMtarAu kaDDei13 / mA sAhasaM ti" jaMpai karei na ya taM" jahA bhaNiyaM / / 472 / / pariyaTTiUNa gaMthatthA-vittharaM nighasiUNa paramatthaM / taM taha karei jaha taM na hoi savvaM pi napaDhiyaM / / 473 / / paDhai naDo veragaM nivijejA" ya" bahujaNo jeNa / paDhiUNa taM taha saDho jAleNa jalaM samoyarai // 474 / / kaha kaha karemi kahamA karemi kaha kaha kayaM bahukayaM me5 / jo hiyayasaMpasAraM karei so aikarei- hiyaM / / 475 / / siDhilo aNAyao" avasaivasakao tahA kayAvakao / sayayaM pamatta35 sIlassa saMjamo keriso36 hojA7 / / 476 / / (1) suciriyadeg pU 2. (2) suddhiyassa pU 2. (3) sogai pU 1, pU 2; kSata khaM 1. (4) parahatyo pA 1; kSata khaM 1. (5) sAhiti khaM 1, pA 2, pU 1; sAheti khaM 2. (6) sAhAsa pA 2, pU 2. (7) sauNiu pU 1. (8) sarisaya pU 1. (9) garuatta pU 2. (10) AyariMti pU 2; AriyaMti pA 2. (11) 'gau pA 2. (12) daMtaMtarAu pA 2; daMtaMtarAo khaM 1, khaM 3. (13) kaDDai ya jai, khaM 1, khaM 2; kaDhiya pA 2. (14) sAhasatti pU 2. (15) taM pA 2. (16) gaMthatha pA 2; gaMtyatya khaM 1. (17) nihasiUNa jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (18) taM pA 2. (19) naTTha pU 2; kSata pA 2. (20) nivijeja khaM 1; nivvejejA khaM 2; na vajejA pU 1; na vijejA pA 2; nivijojA pA 1; nivejeja jai. (21) u khaM 2, khaM 3; kSata khaM 1, pA 2, pU 1, pU 2. (22) bahuo jaNo khaM 1, pU 2; bahUo jaNo pA 2. (23) "UNaM pA 1, pU 2. (24) samAyarai pA 2, pU 1. (25) pi pU 1. (26) hiyaideg pA 1. (27) kare pA 2. (28) aikare pA 1, pU 1; ayakare pA 2; kSata khaM 1. (29) hiyayaM pU 1; kSata khaM 1. (30) aNAyAradeg khaM 2, (31) kau pU 1, pU 2. (32) avassa khaM 3, pU 1. (33) degsa avasa' pA 2. (34) "vikao pU 1. (35) pamattassa pU 2. (36) kereso pA 1. (37) hujA pU 1. 68
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ caMdo bva kAlapakkhe' parihAi pae pae pamAyaparo / taha ugghara -vighara -niraMgaNo yA na ya icchiyaM lahai / / 477 / / bhIobvigga -nilukke pAgaDa -pacchanna-dosasaryakArI / appacayaM" jaNaMto jaNassa dhI'2 jIviyaM jiyai / / 478 / / na tahiM3 divasA pakkhA mAsA varisAva saMgaNijaMti5 / je mUlauttaraguNA akkhaliyA te gaNijaMti / / 479 / / jo na vi diNe diNe saMkalei ke aja ajiyA me" guNA" / aguNesu yanavi khalio" kahaso u kareja" appahiyaM // 48 // iya gaNiyaM5 iya tuliyaM iya bahuhAI darisiyaM niyamiyaM ca / jai taha vi" na paDibujjhai kiM kIrau nUNa bhaviyavvaM / / 481 / / kimagaM tu puNo22 jeNaM saMjamaseDhi siDhilIkayA5 hoi / so taM ciya paDivajai dukkhaM pacchA u ujamai / / 482 / / jai savvaM uvaladdhaM jai appA bhAvio9 uvasameNaM' / kAyaM vAyaM ca maNaM ca uppaheNaM jaha na dei43 / / 483 / / (1) caMda pA 1. (2) pakhe pA 1. (3) 'karo pU 2. (4) oghara pU 2; ughara' pA 2. (5) 'vigghara pU 1. (6) a pU 2. (7) bhIuvigga pA 1, pU 1; bhIubviga pU 2; bhIovimga pA 2. (8) pAyaDa pA 1, pA 2. (9) 'pucchanna pU 2; pacchaNNa jai. (10) sayA' khaM 1. (11) appacciyaM pU 1; appacchayaM pA 2. (12) dhIi pA 2. (13) tahi jai. (14) vi pU 1; ya pA 2. (15) "NijhaMti pU 1. (16) "kilei pA 1; 'kAlei pU 2. (17) keha ke pA 2. (18) me jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; mae khaM 1. (19) guNiyA pA 1. (20) aguNehi do. (21) ya jai, khaM 1, khaM 2, pA 2, pU 2. (22) khaliu pU 1, pU 2; kkhaliu pA 2. (23) kSata pA 2. (24) kareu pA 1; karei pA 2. (25) guNiyaM khaM 2, pA 2. (26) bahUyA pA 2; bahudA pU 2. (27) darasiyaM pA 2. (28) nimiyaM pA 2; niyamayaM pA 1. (29) va pA 2, pU 2. (30) ni pA 2, pU 2. (31) kIrai khaM 2, pU 1; kIrao khaM 3. (32) kimaMga pU 1. (33) dhuNo pU 2. (34) seDhI khaM 1 khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2 pU. 1 pU. 2 (35) siDhalIkayA khaM 3; sililIkayA khaM 2. (36) bujjhai khaM 2; 'vajjhai pA 2, pU 2. (37) dukhaM pA 1. (38) ovadeg pU 2. (39) bhAviu pU 1. (40) uyasameNaM jai; uvasameNa pU 1; uvassameNa pA 2. (41) vayaM pA 2. (42) uppaheuM pA 1; oppaheNaM pA 2; opaheNaM pU 2; appaieNaM pU 1. (43) deha jai.
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ hatthe pAe nikhive' kAyaM cAleja taM pi kijeNaM / kummo bva' sae aMge aMgovaMgAI govijA' / / 484 / / vikaha viNoyabhAsaM aMtarabhAsaM avarkabhAsaM ca / jaM jassa aNi?pucchio" ya" bhAsaM na bhAsejA" / / 485 / / aNavaTThiyaM maNo jassa jhAyai bahuyAi~ aTTamaTTAI / taM ciMtiyaM ca na lahai saMciNai22 ya2 pAvakammAiM / / 486 / / jaha jaha savvukladdhaM jaha jaha" suciraM tapovaNe vucchaM / taha taha kammabharagurU saMjamanivvAhiro" jAo / / 487 / / vejappo jaha jaha ohAi~ pajei3 vAya haraNAI / taha taha se5 ahiyayaraM vAeNApUriyaMga poTTa" / / 488 / / daDDajamakarjakaraM bhinnaM saMkhaM na hoi puNa" karaNaM / lohaM ca taMba-baddhaM na ei parikammaNaM kiMci // 489 / / ko dAhI uvaesaMdeg5 caraNAlasayANa dubbiyaDDANa / iMdassa devalogo na kahijai jANamANassa / / 490 / / (1) pAye pA 2. (2) nakhive jai, khaM 3, pU 1, pU 2; nikhivi pA 1; nikkhive pA 2. (3) lijaM pA 1, pU 2. (4) jeNa khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2. (5) kummu khaM 2; kumu khaM 3; kumo pA 2. (6) va pA 1. (7) aMgaMmi jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1; aMgemi khaM 2; aMgaM pA 2. (8) aMgovaMgAi khaM 2, khaM 2, pA 2; aMgovaMgAI pA 1, pU 1, pU 2; aMguvaMgAI jai, khaM 1. (9) vejA jai, khaM 1. (10) vigahaM pA 2. (11) Noadeg pU 2. (12) cavaka pU 1. (13) aNaTTha pU 2. (14) pucchiu pU 1, pU 2; 'succhio pA 2. (15) vi pU 1; a pU 2. (16) sijA khaM 3, pA 1, pU 2. (17) vahiyaM pU 2. (18) maNo sarva prateSu. (19) jjhAyai jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; jhAyaI pU 1; jjhAyaiM khaM 2. (20) yAiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1, pU 2; degAI pU 1; 'yAi pA 2. (21) "TTAo pA 1. (22) "ciNaI pA 1; jaNI pU 1. (23) apU 2; kSata khaM 2, pU 1. (24) kammAi yA 2; kammANa pA 1. (25) sabu videg pA 1; savvava pU 1. (26) laTuM pU 1. (27) kSata pU 2. (28) vocchaM pU 1; vacchaM khaM 2; pucchaM pA 2. (29) nibbAharo; nivAhiro pA 2. (30) jAu pA 2, pU 1, pU 2. (31) vijappo khaM 2; vijappo pA 1, pU 2; vijuppo khaM 3; vejappo jai, khaM 1, pA 2. (32) osahAI savatra. (33) pajjai khaM 3; pijei pU 2; pajaya pA 1. (34) gAi pA 2; NAya pA 1. (35) seUriya pU 1. (36) UriyaM khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (37) puDhe pU 2; paTTa pA 2. (38) daDhajao' pA 1; daDDajaI pU 2; Dhajaudeg pA 2. (39) akaja pA 2. (40) sakha pU 1. (41) paNa pA 2. (42) viddhaM jai, pU 1, pU 2. (43) kSata pA 2. (44) parikkamaNaM heyo, pU 1, pU 2. (45) esuM pU 2. (46) yaDhANaM pA 2; 'yaTThANa khaM 1, khaM 2, pU 1; haTThANaM pA 1. (47) 'loge khaM 2. (48) kahejai pU 1. 70
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ do ceva jiNavarehiM jAijarAmaraNavippamukkehi / logammi pahA bhaNiyA sussamaNa-susAMvago vA vi / / 491 / / bhAvaJcaNamugavihArayA' ya' davvaccaNaM tu jiNapUyA' / bhAvaccaNAu' bhaTTho bhaveja davvaJcaNujutto" / / 492 / / jo puNa niracaNo'2 ciya sarIrasuhakajamecA talliccho' / tassa na ya bohilAbho na soMgaI nevAH paralogo" / / 493 / / kaMcaNamaNi sovANaM' thaMbha sahassUsiyaM suvannatalaM / jo kareja" jiNagharaM tao" vi tavasaMjamo ahio5 // 494 // nibbIe dubhikkhe ranA" dIvaMtarAo annoM o / ANeUNaM bIyaM iha dinnaM kAsagaMjaNassa / / 495 / / kehi vi savvaM khaiyaM painnamannehi22 savvamaddhaM ca / vuttuggayaM ca keI khette khoTeM ti" saMtattho" // 496 / / rAyA jiNavaracaMdo nibbIyaM dharmavirahio kAlo / khettAi kammabhUmI kAsagavamgo ya cattAri // 497 / / (1) mokehiM khaM 3. (2) susa' jai, khaM 2. (3) sussAgo jai, 'susAvago khaM 1, khaM 3, pA 2; susAvau pU 1. (4) yA pU 1. (5) maggadeg pA 1, pU 1, pU 2. (6) vihArAyaM pA 2; kSata pA 1. (7) kSata pA 1, pA 2. (8) pUA pU 2. (9) degNAo pA 2, pU 2. (10) haveja jai, khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2; havija khaM 3. (11) degNujutto khaM 3, pA 1. (12) NiracaNo pA 1; nirucaNo pU 1. (13) 'mitta khaM 2, pU 1, pU 2. (14) ttaliccho pA 2; taliccho pA 1; talleccho pU 2. (15) soggaI jai, pU 2. (16) neya khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; bheya pU 2. (17) logA pU 2. (18) maNadeg pA 1, pA 2. (19) "somANaM jai, kaM 2; soyANaM khaM 3. (20) tyaMbha pA 2. (21) sahasosIyaM pA 2. (22) kArija khaM 3, pA 1,pU 1; karija khaM 2; kareveja khaM 1. (23) haraM khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (24) tavo pU 1; tau pA 2, pU 2. (25) ahiu khaM 3. (26) dubhikkhe pA 1; dubhikkhaM pU 1; dubhikkha pA 2. (27) raNNAo pA 2. (28) tarAo jai, khaM 1, pU 2; tarAu khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2,pU 1. (29) annAu khaM 3, pA 1, pU 1. (30) kAsava jai, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; kAsaya khaM 1. (31) kehiM khaM 1. (32) kkhaiyaM pA 2. (33) manehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1, pU 2. (34) mannaM pA 2. (35) tugayaM pU 1; vuttagayaM khaM 2; uttumgayaM khaM 3. (36) kei pA 2. (37) kkhette pA 2; khite pU 2. (38) khoTeMti jai, khaM 3; khoTTeti khaM 1; khoTiti khaM 2; kkhoTiti pA 2.(39) tatya pA 1, pU 1.(40) nibIe pA 2; nicchIyaM pU 2. (41) dhama pA 2. (42) vihiu pA 2. (43) khettAI jai, khaM 1, pA 1, pU 2; khittAI pU 1. (44) kAsava jai, khaM 3, pA 1, pU 1; kAsaya khaM 1, khaM 2, pA 2. (45) a pU2.
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ asaMjaehi savvaM rakhaiyaM addhaM ca desaviraehiM / sAhUrhi dhammabIyaM vRttaM nIyaM ca niphattiM // 498 / / je te savvaM lahiu~ pacchA khuTuMti' duvvala-diiyA / tavasaMjamaparitaMtA iha te ohariyasIlabharA // 499 / / ANaM savvajiNANaM bhaMjai duvihaM pahaM aikato / ANaM ca aikaMto" mamai jarAmaraNa duggaMmi / / 500 / / jai na tarasi dhAreuM mUlaguNabharaM sauttaraguNaM ca / mottUNa to tibhUmI" susAvagattaM varatarAgaM / / 501 / / arahaMtaceiyANaM susAhupUyArao daDhAyAro / sussAvago' varataraM na sAhuveseNa cuyadhammo / / 502 / / savvaM ti bhANiUNaM viraI khalu jassa sabviyAnatthi" / so savvaviraDvAI cukai desaM ca savvaM ca / / 503 / / jo jahavAyaM na kuNai micchAhiTI tao hu ko anno" / vaDDhei ya5 micchettaM parassa saMkaM jaNemANo / / 504 / / (1) assaMjaehido, pA 2, pU 1; assaMjaehiM jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1. (2) kkhaiyaM pA 2. (3) sAhUhi sarvatra. (4) uttaM jai, khaM 3, pU 1; vottaM pU 2; vutuM pA 1. (5) niphattiM pA 1; nippattiM pU 1. pU 2. (6) lahiyaM khaM 3, pA 2. (7) khoTaMti khaM 2, pU 2; khoTiti khaM 1, khaM 3; khoDaMti pa 1; kkhuTuMti pA 2; khoTeMti jai. (8) dIyA khaM 3, pA 1; degdhIyA pA 2; "dhiiyA pU 1; dhiIyA pU 2; degdhiIe jai. (9) uhariya' yA 2, pU 1; ohariadeg pU 2. (10) 'viha pU 1. (11) aikamaMto jai. (12) mUlaM pU 1. (13) saottara pA 1; sauttaraM pU 1. (14) tabhUmI pA 2. (15) ceyANaM pA 2. (16) pUyArau pA 1, pU 1; pUArao pU 2. (17) daDhArAo pA 1. (18) susAvao khaM 2; sussAvao khaM 1, pA 2; susAvago pU 2; sussAvau pU 1. (19) cUyadeg pA 2; cuadeg pU 2. (20) saviyA pA 2. (21) gatyi pA 1. (22) diTThI khaM 1, khaM 2, pA 1, pA 2, pU 2. (23) tau pA 2, pU 1, pU 2. (24) iNNo pA 1. (25) a pU 2. (26) mecchattaM khaM 3. 72
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ ANAe' ciya caraNaM tabbhaMgejANa kiM na bhaggaMti / ANaM ca aikato kassAesA' kuNai sesaM / / 505 / / saMsAro ya aNaMto bhaTTacarittassa liMgajIvissa' / paMcamahavvayatuMgo pAgAro bhillio' jeNa" / / 506 / / na karemi tti bhaNittA' taM ceva nisevae puNo pAvaM / paJcakkhamusAvAI'3 mAyAniyaDIpasaMgo ya" / / 507 / / loe vi jo sasUgo5 aliyaM sahasA na bhAsae to kiMci / aha dikkhio vi aliyaM bhAsai to kiMca" dikkhAe / / 508 / / mahavaya -aNubbayAI chaDDeuM22 jo tavaM carai annaM3 / so annANI mUDho nAvAbuDDo" muNeyavvo5 / / 509 / / subaI pAsatthajaNaM nAUNaM jo na hoi majjhattho / na ya" sAhei sakajaM" kAgaM ca karei appANaM / / 510 / / pariciMtiUNa niuNaM jai niyamabharo na tIrae voDhuM / 3"paracittaraMjaNeNa na vesametteNa5 sAhAro // 511 / / (1) ANAi khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2. (2) tanmaMke pU 2. (3) kigNa pA 1. (4) aikamaMto jai. (5) kassAyasA pU 2. (6) bhaTTa jai; bhatta pU 2. (7) jIvassa pA 2, pU 1. (8) pAgAo pU 2. (9) bhelio jai; bhilliu pU 1; bheliu pA 1. (10) jeNaM pA 1. (11) bhaNaM khaM 2. (12) niseva pU 2; nisevaI jai. (13) 'bAI khaM 1. (14) a pU 2. (15) sasumgo khaM 1, pA 1, pA 2; sasugo pU 1; susamgo khaM 2. (16) sahassA pA 2. (17) bhAsaI jai. (18) dikhio pA 1; dikkhi pA 2; dakkhio pU 2; dikkhiu pU 1 (19) kiMtha jai, khaM 2, khaM 3, pA 2; kiMtya khaM 1, pA 1. (20) mahabbaya jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2. (21) aNuyAI pU 2. (22) chaMDeuM pU 1; chaDDeyaM pA 2. (23) aNNaM pA 1. (24) 'budo khaM 3; 'vodo khaM 1, khaM 2; 'vodo jai, pA 1; 'boDo pA 2; voDo pU 2. (25) muNeabbo pA 1, pU 2; muNiyanvo khaM 3. (26) sabahuM khaM 2. (27) majjhatto pU 2; majhatyo pU 1. (28) i pA 1. (29) sakajeM khaM 3. (30) niUNaM pA 2; niuraM pU 1. (31) Niyama pA 1. (32) tIraI pA 1; tIrai pU 2. (33) voDhaM pA 2. (34) pari pA 2. (35) visamiteNa pU 2. 4 2. 1. 1.
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ niccharyanayassa' caraNassuvaghAe nANadaMsaNavaho vi / vavahArassa' 'u caraNe hayammi bhayaNA u sesANaM / / 512 / / sujjhai' jaI sucaraNo sujjhai sussAvaMgo vi gurakalio / osannaM caraNa karaNo sujjhai saMviggaMpakkharuI / / 513 / / saMviggapakkhiyANaM lakkhaNameyaM samAsao' bhaNiyaM / osanna caraNakaraNA vijeNa kammaM visoheMti / / 514 / / suddhaM susAhudhammaM kahei niMdai' yA niyayamAyAraM / sutavassiyANa purao" hoi ya5 savvA marAiNio5 / / 515 / / vaMdai na ya vaMdAvai kiti kamma8 kuNai kArave" neva' / anaTThA na vi' dikkhaira dei susAhUNa boheuM3 / / 516 / / osanno" attaTThA paramappANaM ca haNai dikkhaMto5 / taM chuhai duggaIe ahiyayaraM38 buDDai sayaM ca // 517 / / jaha saraNamuvagayANaM' jIvANa" nikitaI sire jo udeg5 / evaM Ayario vi hu ussuttaM pannaveMto ya / / 518 // (1) nicchiya pA 1, pU 2; nicchai pA 2. (2) "niyassa pU 1. (3) "vidhAe khaM 2, pA 2; bagghAe pU 1; kSata pU 2. (4) hArasa pA 2. (5) i pA 2. (6) caraNo pA 2. (7) sujjhaI pU 1; kSata pA 2. (8) susAvago pU 2; sussAvao khaM 1; susavao khaM 2; sussAvau pU 1; kSata pA 2. (9) kaliu pA 2, pU 1. (10) usasanna khaM 2, khaM 3, pA 2, pU 1. (11) degcaraNaM pA 1. (12) saMvega jai. (13) rUI jai khaM 1, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (14) bheaMpU 2. (15) sau khaM 3, pA 1 pA 2, pU 1, pU 2. (16) bhaNiaM pA 2, pU 2. (17) osaNNa jai, usana' pA 2, pU 1. (18) visohiMti khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU ; visohaMti jai. (19) jiMdiya pA 1. (20) kSata pA 1. (21) rau pA 2, pU 1. (22) havai pA 2; kSata pA 1. (23) kSata khaM 2, pA 1.(24) sancona pU 1;kSata pA 1. (25) rAyaNiNo khaM 2, pA 2; 'rAiNiu pU 1. (26) nai khaM 2. (27) kii jai, khaM 1, khaM 2, pU1, pU 2; kiyadeg pA 2; kiMi khaM 3. (28) kaMmma' khaM 2. (29) kAravar3a jai, khaM 2; kArei pA 2. (30) neya khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; nea pU 2; nei khaM 2. (31) ya khaM 1, pA 1. (32) dikkhe jai, khaM 3, pU 2; dikkho pA 2. (33) boheyaM pA 2. (34) usano pA 2, pU1, pU 2. (35) dikkhiMto khaM 1; dikhaMto pA 1; dumAI upU 1. (36) cchuhadeg pA 2. (37) doga khaM 1, khaM 3; doga' jai. (38) hiyaraM khaM 2; "hiyaraM pA 2. (39) buddhai khaM 1, pA 1; puDai pA 2; uDDai pU 2; uDDai pU 1. (10) gaiANaM pA 2. (41) jIvANaM pU 1. (42) nikiMtae pA 2; nakiMtae pU 2; nikaMtae pU 1; NikiMtaI pA 1. (43) siro pU 2. (44) jA pU 2. (45) o khaM 1, pA 2, pU 2; e pU 1. (46) riu pU 1. (47) usuttaM pU 1; ossuttaM pA 2; osuttaM pU 2; usutta pA 1. (48) vaMto khaM 2, pA 1, pA 2; "viMto khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2. (49) u jai, khaM 1, pA 1, pU 1, pU 2; o khaM 3. 74
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ sAvajjajogaparivarjaNAeN sabbuttamo jaIdhammo / bIo sAvagadhammo taio' saMviggapakva ho / / 519 / / / / 521 / / sesA micchAddiTThI' gihiliMga kuliMga davvaliMgehiM / jaha tini u mokkhapehA saMsArapahA tahA tinni / / 520 / / saMsArasAgaramiNaM paribbhamaM" tehi savvajIvehiM " / gahiyANi " ya3 mukkANi" ya anaMtaso davvaliMgAI " accaretto jo puNa na muyai" bahuso vi pannavijaMto" / saMviggapakkhivayattaM" karejja" labbhihisi " teNa pahaM / / 522 / / kaMtArarohamaddhANa'' - aumaMgelanna "mAijeju" / savvAyareNa" jayaNAe~" kuraI jaM sAhukaraNijaM / / 523 / / 13 / / 524 / / AyaratareM saMmANaM sudukaraM" mANasaMkaDe loe / saMvigrgaM pakkhiyattaM" osanneNaM * phuDaM kAuM sAraNacajhyA " " je gacchaniggayA 5 paviharaMti" pAsatthA / jiNavayaNa - bAhirA vi ya te u pamANaM na kAyavvA / / 525 / ( (1) parivajjaNAe sarvatra. (2) jar3a pA 2 (3) bIu pU 1. saMvega' jai. (6) 'pakkha pA 1. (7) diTTI khaM 2, pA 2 4 ) taIu pU 1; taIu pU 2. (5) (8) o heno svaM 2, pU 2; vikhaM svaM 1; ya pU 1. (9) mukkha svaM 2. (10) parinbhamaMtohiM jai, khaM 1, khaM 3, pU 1, pU 2; paribhamaMtehiM 2, pA 1; paribhamaMtehi pA 2 (11) 'jIvehi khaM 2. (12) ANi pU 2. (13) apU 2. (14) mokANi khaM 3, pU 1. (15) liMgAi pA 2 (16) acaNa pA 2. (17) mua pU. 2. (18) paNNavajiMttoM pU 1. (19) paviyattaM pA 1; pakkhiattaM pU 2. (20) karija khaM 2. (21) lajihisi pA 2, pU 2; lajjaisi pU 1; lajihiha jai. (22) muddhANa pU 1. (23) umadeg pA 2, pU 1, pU 2; oyama jai; kSata pA 1 (24) 'gilanna' jai. (25) kajjesuM jai. (26) savvAireNa svaM 3. (27) jayaNAe jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; jaiNA pU 1. ( 28 ) Ayarata saMdeg pA 2 (29) sadukaraM pU 2; sudukaDaM pA 2 (30) saMvegga' jai. ( 39 ) pakhiyattaM pU 1; pakkhiattaM pU 2. (32) usaneNaM pA 2; sanneNaM pU 2; osaNeNaM jai. iA pU 2. (35) NiggayA pA 1. (36) pariharati pA 1, pA 2 svaM 2; vamANaM pU 1. (33) kArya pA 2. (34) yaviharaMti pU2. (37) pamANa ; 75
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ hINassa visuddha-parUvagassa' saMviggapakkhavAissa' / jA jA' haveja' jayaNA' sA sA se nijarA hoi / / 526 / / suMkAIparisuddhe sai lAbhe kuNai vANio ceTuM / emeva yadeg gIyatyo" AyaM daTuM samAyarai / / 527 / / AmukkA-jogiNo" ciya havai.5 hu thovA vi tassa jIvadayA / saMvipakvajayaNA to divA" sAhuvaggassa / / 528 / / kiM mUsagANa attheNa kiM vA kAgANa" kaNargamAlAe / mohamalaravavaliyANaM kiM kajuvaesamAlAe / / 529 / / caraNakaraNAlasANaM aviNayabahulANa sayajogamiNaM / na maNI" sayasAhasso Abajjhai" kocchemAsassa" / / 530 // nAUNa karayalagayAmalaM va sabbhAvao32 pahaM savvaM5 / dhammami nAma sIijai ti kammA garuyAiM29 / / 531 / / dhammatthakAmamokkhesu jassa bhAvo jahiM jahiM ramai / veraggegaMtarasaM03 na imaM savvaM' suhAvei6 / / 532 / / (1) gasA pA 2. (2) vAyassa khaM 2. (3) ja pA 2. (4) havija khaM 2, pA 1, pU 2. (5) jaiNA pU 2. (6) suddhaM khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1, pU 2. (7) saya khaM 3, pA 1, pU 1. (8) vANiu pA 2, pU 1. (9) ciTuM khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 2; caDheM pU 1. (10) i pA 1. (11) giyatyo pA 1; gIatyo pU 2. (12) yairaha pA 2. (13) Amoka' khaM 3. (14) jogiNe pA 1; jogaNo pA 2; joaNo pU 2; 'jogaNi pU 1; 'joiNo jai, khaM 3. (15) hoi jai. (16) ya khaM 2; o pU 2; kSata pA 1, pU 1. (17) saMvega jai. (18) pakha pA 1, pU 1. (19) deTThA pU 2. (20) atyeNa sarvatra. (21) kAgANaM pA 1. (22) kaNaya khaM 2. (23) mAlAo pA 2. (24) kkhavaliyANaM pA 2. (25) kajuuvaesa pA 1; kajjubbaesapU 1. (26) sayama jai, khaM 2, pA 2; saiyama pA 2; samaya pU 2. (27) maNI ya sa pA 2, pU 2. (28) sAhassA pU 2. (29) Aijjhai jai, khaM 1, khaM 2, pA 1, pU 1; Ayajjhai pA 2. (30) kocchu jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 2; kucchu heyo; kuccha khaM 2. (31) "hAsassa pA 2. (32) bva pA 1. (33) vau pU1, pU 2. (34) imaM pA 2, (35) salaM pU 2. (36) dhammami pU 1. (37) sIije jai. (38) kammAI sarvatra. (39) guruyAiM pA 2, guru Ahe pU 2. (40) mukkhesu pU 1, pU 2; "mokkhehiM khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2. (41) jahi pA 2, pU 1. (42) jahi pA 2, pU 1. (43) veraggeggaMtarasaM jai, khaM 1, pA 2; veramgakaMtarasaM pA 1; veramgemgaMtarasaM pU 1. (44) yama khaM 2. (45) sUvvaM pU 1. (46) suvei pU 2. 76
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMjamatavAlasANaM veraggakahA na' hoi kannasuhA / saMviggapakkyiANaM hoja va kesiMci nANINaM' / / 533 / / soUNa pagaraNamiNaM dhamme jAoM na ujjamo' jassa / na ya jaNiyaM veraggaM jANija' aNaMta saMsArI / / 534 / / kammANa subahuyAeM sameNa uvagacchaI imaM savvaM / kammamalacikkaNANaM vaccai pAseNa bhannata' / / 535 / / uvaesamAlameyaM jo paDhai suNaI12 kuNai vA hiyae / so jANai appahiyaM nAUNa suhaM samAyarai / / 536 / / dhaMtamaNidAmasasigayanihiM payapaDhamakkharAbhihANeNaM / uvadesamAlapagaraNamiNamoraiyaM hiyaTThAe / / 537 / / jiNavayakapparUkkho aNegasuttatthA' sAlavitthinno / tavaniyamakusumaMguccho22 sogaiiphalabaMdhaNo jayai / / 538 / / joggA" susAhuveraggiyANa paraloga patthiyANaM5 ca / saMviggapakkhiyANaM dAyavvA bahusuyANaM8 ca / / 539 / / (1) su pU 1. (2) saMvega jai. (3) pariva pA 1. (4) nAUNaM pU 1. (5) jAu pA 2, pU 1. (6) ujumo khaM 2. (7) jANijai pU 2; jANeja khaM 1, pA 2; taM jANa jai. (8) 'yANavi' pA 1, pA 2; 'yANava' pU 1; degANuva pU 2. (9) sameNaM khaM 1. (10) samaM pA 1; samma jai. (11) bhannattaM pU 1; bhaNNata jai. (12) 'meaM pU 2; "mevaM jai. (13) suNei khaM 2. (14) guNai pU 1; karei khaM 1. (15) "Nihi khaM 3, pU 2; nihita jai. (16) kvarAbhihANeNa khaM 1, khaM 5; kkharANanAmeNa khaM 2, khaM 3, pA 2; kvarANanAmeNaM pA 1. (17) uvaesa jai, khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1. (18) raIyaM pA 1, pA 2. (19) 'satyatya khaM 1, khaM 3, pA 1, pA 2, pU 1; sutyatya khaM 2; satya jai. (20) vitthiNNo pA 1. (21) 'kusama pU 1. (22) goccho khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pA 2; "gucho jai. (23) soggai khaM 1, pA 1, pU 1, pU 2. (24) jogA khaM 1, khaM 2, khaM 3, pA 1, pU 1; juggA do. (25) "paTThiyANaM khaM 1. (26) saMvegga' jai. (27) pakhadeg pU 1. (28) suANaM pU 2. 77
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ iya dhammadAsa gaNiNA jirNavaNuvaesakajamAlAe / mAlamba vivihaMkusumA kahiyA u' susIsaMbaggassa / / 54 / / saMtikarI vuddhikarI kallANakarI sumaMgalakarI' ya" / hou kahagassa parisAe~ taha ya nivvANa'" phaladAI" / / 541 / / ettha6 samappai iNamoNo mAlA uvaesapagaraNaM pagayaM / gAhANaM savvANaM paMcasayA ceva cAlIsA / / 542 / / jAva ya lavaNasamuddo jAva ya" nakvattamaMDio merU / tAva ya7 raiyA8 mAlA jayaMmi thirathAvarA hou / / 543 / / akkharamattAhINaM jaM ciya paDhiyaM" AyANamANeNaM / taM rakhamau majjha savvaM jiNavayaNaviNiggayA vANI // 544 / / - (1) jiNu pA 1. (2) vayaNa pA 1, pU 2. (3) mAlAo pA 1. (4) mAlubva pU 2; mAlAo jai. (5) vihiya' khaM 2; vivaha pA 1. (6) kahIyA pU 1. (7) o jai, pU 2; kSata khaM 2, pA 1, pA 2, pU 1. (8) susAhu pU 2; sussIsa pU 1. (9) buDhikarI pA 2; buDakarI pU 2. (10) 'kalI pU 2. (11) u pA 1. (12) hoo pU 2; hoI pU 1. (13) parisAe jai, khaM 1, khaM 3, pA 1, pU 1; purisAe pU 2; uparisAe pA 2. (14) nevvANa jai. (15) dAiM pA 2, dAe pU 1. (16) ittha khaM 2, pA 1, pU 2; itha pA 2. (17) samappa pU 2. (18) pigayaM pU 1; ppagayaM jai. (19) gahANaM pU 2. (20) savvagaM jai, khaM 1, khaM 3, pA 1; saMvigaM pU 2; saMvegaM pU 1. (21) ceyA pU 2. (22) bAyAlA pU 2. (23) i pA 1. (24) i pA 1. (25) nakhatta khaM 2, khaM 3. (26) maMDiu pU 1. (27) i pA 1. (28) raIyA pA 1, pU 1. (29) vira pA 2. (30) hoi khaM 3; hoo pA 2. (31) guNiyaM khaM 3. (32) 'mANeNa khaM 2. (33) khamaha pU 2. 78
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ 448 155 445 112 255 498 135 137 gAthAnukramaNikA 68 arahaMtaceiyANaM 168 arahaMtA bhagavaMto 49 alaso saDhovalito 136 avaroppasaMbAho 544 avi icchaMti ya maraNaM 522 avikattiUNa jIve 187 avi nAma cakavaTTI asaMjaehiM savvaM 370 aha jIviyaM nikiMtai 486 ahamAhayatti na ya paDihaNaMti 13 ahiyaM maraNaM ahiyaM 141 AuM saMvelaMto 97 AjIvagagaNaneyA 216 AjIvasaMkileso 224 ANaM savvajiNANaM 415 ANAe ciya caraNaM AmukajogiNo ciya AyaratarasammANaM 414 Ayariya bhattirAgo 185 AraMbhapAyanirayA 23 AlAvo saMvAso 252 AsannakAlabhava 412 AsAyaNa micchattaM 166 AhAresu suhesu ya 143 iMdiyakasAyagArava 325 icchai ya desiyattaM 79 aisuTThio ti guNa aMgArajIvavahago aMteura-pura-bala-vA ukosaNa-tajaNa akkharamattAhINaM aJcaNuratto jo puNa aciyavaMdiyapUhaya aTTahAsakelI aTThamachaTTacautthaM aNavaTThiyaM maNo jassa aNugammae bhagavaI aNurAeNa jaissa vi aNuvattagA viNIyA aNusiTThAya ya bahuvihaM annonna jaMpiehiM aparicchiyasuyanihasassa aparissAvI somo appahiyamAyaraMto appAgamo kilissai appA ce dameyavvo appa jANai appA appeNa vi kAleNaM abahussuo tavassI abhigamaNavaMdaNanamaMsaNeNa amuNiya-paramatthANaM arasaM virasaM lUhaM 459 282 528 524 223
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 214 127 77 228 350 193 352 w 494 523 s 280 366 itthipasusaMkiliTuM iya gaNiyaM iya tuliyaM iya dhammadAsagaNiNA iha loe AyAsaM IsA visAyamayako i uggAi gAi sai ya uccArapAsavaNakhela uccArapAsavaNavaMta uccAre pAsavaNe ucchUTasarIradharA ujjheja aMtare ciya uDDamahatiriyaloe uttamakulappasUyA uvaesaM puNa taM deMti uvaesamAlameyaM uvaesasahassehi vi ujvevao ya araNAmao ussuttamAyaraMto ee dosA jamhA gIya eesu jo na vaTTeja ekaM pi natyi jaM ekarasa kao dhammo egaMtanIyavAsI egadivasaM pi jIvo egadivaseNa bahuyA egAmI pAsatthA ettha samappai iNamo eyaMpi nAma nAUNa 334 evaM tu paMcahiM 481 evamagIyattho vi hu 540 esa kamo naraesu vi ovIlaNa-sUyaNa 287 osanna varaNakaraNaM 373 osannayA abohI 300 osannavihAreNaM 159 osannassa gihissa va 367 osanno attaTTA kaMcaNamaNisovANaM 254 kaMtArarohamaddhANaM 339 kaiyA vi jiNavariMdA 154 kavaDadAhaM sAmali kajjeNa viNA oggaha 536 kaje bhAsai bhAsaM 31 kaDuya-kasAya-tarUNaM 318 katto ciMtA sucariya 221 katto suttatthAgama 411 kappAkappaM esaNamaNesaNaM 310 kammANasubahuyANuvasameNa 468 kammehi vajasArovamehi 156 kalahaNakohaNasIlo 111 kalusIkao ya kiTTIkao kaha u jayaMto sAhU 160 kaha kaha karemi kaha mA 387 kaha taM bhannai sokkhaM 542 kaha so jayau agIo 322 kAUNa saMkiliTuM w 36 w 535 249 399 475 408 253
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ kAraNanIyavA kAraNaviU kAI kAruNNaruNNa-siMgAra kAlassa ya parihANI ki Asi naMdiseNassa kiM parajaNabahujANA kiMpi kahiMpa kAI kiM mUsagANa atyeNa kiM liMgaviDDarI kiM sakA votuM je kimagaM tu puNo jeNaM kIvo na kuNai loyaM kucchA cilINamalanasaMkaDesu kalagharaniyayasuhesu ya kusamayasuINa mahaNaM kei susIlasuhammAi ke ettha kareMtAlaMbaNaM siciM parologo kesiMci varaM maraNaM kehi vivvaM khayaM koDIsaehiM dhana-saM ko teNa jIvarahiNa ko dAhI vasaM ko dukkhaM pAvejA koho kalaho khAro koho mANo mAyA kharakarahaturagavasabhA svetAIyaM bhuMjai gacchagao aNuogI gayakaNNacaMcalAe gAmaM detaM ca kulaM 294 gAravatiyapaDibaddhA 53 girisuyapupphasuyANaM gIyatthaM saMviggaM 110 95 107 20 180 529 guNadosabahuvisesaM guNahINo guNarayaNAgaresu gujjhoru-vayaNa-kakkhoru 436 35 gurugurutaro ya aiguru gurupaccakkhANagilANaM 482 356 321 152 271 dovva kAlapak 167 caraNaiyAro duviho 179 440 439 496 48 257 490 129 302 301 183 362 guruparibhogaM bhuMjai dhettUNa va sAmannaM ghore bhayAgare sAgarammi caraNakaraNaparihINo caraNakaraNAlasANaM cAra nirogavahabaMdha ciMtAsaMtAvehi ya corika - vaMcaNA - kUDa chakkAyariUNa asaMjayANa chajjIvakAyavahagA chajjIvakAyavirao chajjIvanikAya - dayA chajjIvanikAya chalachomasaMvaiyaro cheo bheo vasaNaM 81 388 32 357 422 227 376 315 351 337 142 378 377 259 314 477 396 428 530 283 284 457 435 82 441 430 429 307 50
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 116 343 323 401 405 273 132 518 jai giNhai vayalovo jai ThANI jai moNI jai tA asakaNijaM jai tA jaNasaMvavahAra jai tA taNa-kaMcaNa lechu jai tA tiloganAho jai tA lavasattamasura jai tAva sabbao jai dukara-dukara jai na tarasi dhAre jaiyANeNaM va jai savvaM ubaladdhaM jaM ANavei rAyA jaM jaM najai asuhaM jaM jaM samayaM jIvo jaM jayai agIyattho jaM taM kayaM purA jaMtehi pIliyA vihu jaM na lahai sammattaM jagacUDAmaNibhUo jaggeNa jalaM pIyaM jassa gurammi na bhattI jassa gurummi paribhavo jaha ujamiuM jANai jaha kacchullo kacchu jahA kharo caMdaNa bhAravAhI jaha cakavaTTi sAhU jaha vayai cakkavaTTI 222 jaha jaha kIrai saMgo 63 jaha jaha khamai sarIraM 344 jaha jaha bahussuo 71 jaha jaha savvuvaladdhaM 458 jahaTThiyadaba na yANai 4 jahaThiyakhetta na yANai 29 jaha dAiyammi vi pahe 67 jaha nAma koi puriso 66 jaha mUlatANae paMDurammi 501 jaha vaNadavo vaNaM davadavassa 434 jaha saraNamuvagayANaM 483 jaha suragaNANa iMdo __7 jAIe uttamAe 209 jAikularUvabalasuya 24 jANai ya jaha marijai 398 jANai ya jahA bhogiDDi 109 jANijai ciMtijai 42 jAyammi deha-saMdehayammi 124 jAva ya lavaNasamuddo __ 2 jAvAu sAvasesaM 200 jiNapahaapaMDiyANaM 75 jiNavayaNa kapparukkho 263 jiNavayaNa-sui-sakaNNA 420 jiyakohamANamAyA 212 jIyaM kAUNa paNaM 426 jIvaMtassa iha jaso 58 jIveNa jANiya 171 jIvo jahA maNasiyaM 331 330 205 da. 204 345 258 538 90 M 105 98 189
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ jugamettaMtara diThThI je gharasaraNapasattA jevvayapavvayabhara je te savvaM lahiuM jo avikalaM tavaM jo Agalei mattaM joisanimitta akkhara jo kuNai appamANaM jo ginhar3a guruvayaNaM joggA susAhuveraggiyANa jo vaMdaNeNa bAhu jo vayai uttaraguNe jo jassa vaTTa hiyaeN jo jahavAyaM na kuNai jo na vi diNe diNe jo niccakAla-tava jo niccharaNa giues jo niyamasIlatava jo puNa niroi jo bhAsuraM bhuyaMgaM jo vi ya pADeUNaM jo suttatthaviNicchiya jo seva kiM labhaI jo hoja u asamattho ThavaNakule na ThaveI ThANaM uccaccaraM taM suravimANaMvibhavaM tamhA savvANunnA 296 tavakulachAyA- - bhaMso 220 tavaniyamasIlakaliyA 62 tavaniyamasuTTiyANaM 499 taha chakkAya mahavvaya 171 taha vatthapAyadaMDaga 312 taha puvviM kiM na kayaM 115 tahavi ya sA rAyasirI 61 tiriyAkusaMkusArAvA 96 tivvayare u paose 539 te dhannA te sAhU 92 to paDhiyaM to guNiyaM 117 to bahuguNanAsANaM 84 to hayabohI pacchA 504 480 340 118 thaddhA chippehI thaddho nirUvayArI theveNa vi sappurisA thevo vi gihipasaMgo 455 dagapANaM pupphaphalaM 493 daTThUNa kuliMgINaM 311 daDUjaumakajjakaraM 386 daDhasIlavvayaniyamo 437 davvaM khetaM kAlaM 211 383 dasa-dasa divase divase dAveUNa dhaNanihiM 363 diNadikkhiyassa damagassa 262 divvAlaMkAra vibhUsaNANi 286 dIsaMti paramaghorA 392 dukaramuddhosakaraM 83 327 246 443 432 447 140 18 281 178 59 64 125 433 74 27 28 113 349 232 489 234 400 248 261 14 277 38 88
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ 207 279 274 442 126 394 358 198 425 423 dujaNamuhakodaMDA dupayaM cauppayaM bahupayaM devANa devaloe devA vi devaloe devehi kAmadevo devo nerajhyo ti ya desiyarAiyasohiM deho pipIliyAhiM do ceva jiravarehi dosasayamUlajAlaM dhaMtamaNidAmasasigaya dhamma pi nAma nAUNa dhammaM rakkhai veso dhammakahAo ahijai dhammatthakAmamo kvesu dhamma-maiehi aisuMdarehi dhammamiNaM jANaMtA dhammammi natthi mAyA dhammo purisappabhavo dhammo maeNa huMto dhiddhi aho akajaM na karei pahe jayaNaM na kareMti je tavaM na karemi ti bhaNittA na kulaM ettha pahANaM na caijai pAle na tahiM divasA pakkhA namiUNa jiNavariMde 138 na ya najaha so divaso 206 naraesu jAi~ aikkhaDAi~ 278 naraesu suravaresu ya 285 narayagaigamaNapaDihatthae 121 narayattho sasirAyA 45 narayaniruddhamaINaM 413 na vi ettha kovi niyamo 174 na vi taM kuNai amitto 491 na vi dhammassa bhaDakA 51 nahadaMtakesaro me 537 nahadaMtamaMsakesaTThiesu 288 nAUNa karayalagayAmalaM 22 nANaM carittahINaM 374 nANAhio varataraM 532 nANAhiyassa nANaM 104 nANe daMsaNa caraNe 120 nAhammakammajIvI 393 nikkhamaNanANanivvANa 16 nigaMtUNa gharAo 25 nicaM dosasahagao 128 nicaM pavayaNasobhA 368 nicaM saMkiyabhIo 86 nicchayanayassa 507 nicchouNa-nibhacchaNa44 nibbIe dUbhikkhe 5 nimmamanirahaMkArA 479 niyagamaivigappiyaciMtieNa 1 niyayA vi niyayakaje 424 218 235 236 m m 347 226 512 303 h h 151 84
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ 175 353 201 ra 57 nihayANi hayANi ya nihisaMpattamahanno nIyaM giNhai piMDaM paMcasamiyA tiguttA paMceMdiyattaNaM mANusattaNaM paMceva ujjhiuNa paDirUvo teyassI paDivajiUNa doso paDisevaNA cauddhA paDhai naDo veragaM paDhamaM jaINa dAUNa paNamaMti ya puvayaraM pattA ya kAmabhogA patthareNAhao kIvo paraparivAyaM giNhai paraparivAyamaIo paraparivAyavisAlA pariciMtiUNa niuNaM pariNAmavaseNa puNo paritappieNa taNuo paratitthiyANa paNamaNa paribhavai umgakArI pariyacchaMti ya savvaM pariyaTTiUNa gaMthattha paliovamaM saMkhenaM pavarAI vatthapAyAsaNo pavvAvaNavihimuTThAvaNaM pahagamaNavasahiAhAra 329 pAgaDiya-savvasallo 181 pANacae vi pAvaM 371 pAya pahe na pamajai 391 pAvijai iha vasaNaM 466 pAvo pamAyaksao 217 pAsatthosannakusIlanIya 10 pIyaM thaNayacchIraM 34 puNNehi coiyA puravaDehi 404 puSphiya-palie taha piu 474 puraniddhamaNe jakkho 238 pavvarayANussaraNaM pubbiM cakkhaM parikkhiya 202 pelajesaNamevako 139 pharusavayaNeNa diNatavaM phuDapAgaDamakaheMto 73 bahudosasaMkiliTTho bahusokkhayasahassANa 511 bAyAlamesaNA o 133 bAyAlamesaNAo 196 bArasa bArasa tinni ya 237 bAlotti mahIpAlo 372 bhajA vi iMdiyavigAra 83 bhado viNIyaviNaoM 473 bhayasaMkhohavisAo 275 bhAvacaNamumgavihArayA 324 bhAve haTThagilANaM 418 bhikkhU gIyamagIe 379 bhIobiganiluko 461 354 298 375 or 148 4 320 395
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhoge abhuMjamANA mauyA nihu sahAvA maNikaNagarayaNadhaNa mahavaya aNubvayAI mahilANa subahuyANa mahuraM niuNaM yovaM mA kuNau jar3a timicchaM mANaMsiNo vi avamANa mANI gurupaDIo mANo mayahaMkAro vi mAyA kuDaMgipacchanna mAyA niyagama vigappayammi mAyA piyA ya bhAyA miNa goNasaMgulIhiM mukA dujaNamettI mucchA aibahudhaNa lobhayA mola kudaMDagA rajAI jAI unti ya damagoti ya rAyakule vijAyA rAyA jiNavaracaMdo yaha ya davadavAe rUveNa jo vvaNeNa ya rUsai coijjato laddhiliyaM ca bohiM laNa taM suisuhaM luddhA sakaja turiyA lo vi kusaMsaggippiyaM 122 79 85 509 19 80 245 309 446 loe vi jo sasUgo lobho aisaMcayasIlayA vaMdai ubhao kAle vaMdai na ya vaMdAvar3a vaMdai paDipucchar3a 346 78 130 304 varaM me damio appA 306 varamauDakirIDadharo 145 varisasayadikkhiyAe 144 vasahIsayaNAsaNa 94 451 46 56 497 364 153 76 292 453 150 225 vaMgdhamuhammi aigao vaccai khaNeNa jIvo vajeMto ya vibhUsaM vathivva vAyapuNNo vaha - baMdha- mAraNa- seha vahamAraNa abbhakkhANa vAsasahassaM pi jaI vikahaM viNoyabhAsaM viggaha- vivAya-rUNo vijjaM maMtaM jogaM vijAe kAsavasaMtiyAe~ vijAharIhiM saharisa vio Avahai siriM viNao sAsaNe mUlaM virayA pariggahAo virayA pANivAo visayavisaM hAlahalaM 86 visayasuharAgaksao visayAsipaMjarammi va 508 308 230 516 233 472 465 336 381 184 450 15 240 52 177 251 485 70 365 267 54 342 341 244 243 213 147 6
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ visavellimahAgahaNaM buDAvAse viThiyaM vejapo jaha jaha so vi appamANo vesaM junnakumAriM vottUNa vi jIvANaM saMghayaNakAlabA saMjamatavAlasANaM saMjoya jhaibahuyaM jhagajalabumbu ova saMtika vuDDika saMtevi kovi ujjhaD saMpAgaDapa jhavI saMvacchara-cAummAsiesu saMvaccharamusa bhajiNo saMvAhaNassa rano saMviggamakkhiyANaM saMsAracArae saMsAramaNavayagaM saMsArakhaMcaNA na vi saMsArasAgaramiNaM saMsAro ya aNaMto sacchaMdagamaNauTrANa sacchaMdagamaNauTThANa sajjhAeNa pasatyaM saTThi vAsasahassA saddahaNAyaraNAe sahasu na rajjejjA 313 99 488 samiIkasAyagArava 21 sammatta-dAyamANaM 162 33 293 533 369 208 541 37 savvagaIpakkhade saparakama- rAula sabhAvo vIsaMbho 380 382 338 81 219 328 sammattammi u laddhe sammahI vikayA gamo samma vijilo saviTuM kubbhaDarUvA savvaMgovaMga - vimattaNAo 87. savvaM ti bhANiUNaM savvaM thovaM uvahiM 427 241 savvajiNappaDikuTuM 3 17 514 289 332 170 521 506 sAhaMti ya phuDaviyaDaM sAhU katAramA sAhUNaM apparuI sAhUNa kappaNijaM savvagANaM pabhavo savvAoge jaha koi savvo guNehi ganna savvo na hiMsiyavvo sAraNacayA je sArI mANasANaM sAvajjajo gayaparivajagAe~ sAsayasokkhatarassI sAhU ceyANa ya siDhilo aNAyarakao sippANi ya satthANi ya 55 114 295 269 270 164 268 163 146 503 361 215 210 161 431 456 463 - 525 264 519 149 471 41 317 239 242 476 421
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 319 265 260 384 sIuNha-khuppivAsaM sIeja kayAi gurU sIlavvayAiM jo bahuphalAi~ sIsAyariyakameNa ya sIsAveDheNa sirammi sIhagirisusIsANaM sIhAsaNe nisannaM suMkAIparisuddhe suMdara-sukumAlasuhoieNa sujjhai jaI sucaraNo suchu vi ujjamamANaM suchu vi jaI jayaMto sutavassiyANapUyA sute ya imaM bhaNiyaM suddhaM susAhudhamma suparicchisammatto subahuM pAsatyajaNaM sumiNaMtarANubhUyaM suravaisama vibhUI suviNicchiyaegamaI suvihiyavaMdAveMto sassUsaI sarIraM suhio na vayai bhoe sUrappamANabhoI sUlavisaahivisUiya sesA micchaTTiI sesukoso majjhima so uggabhavasamudde 119 soUNagaI sukumAliyAe~ 247 soUNa pagaraNamiNaM 188 sogaM saMtAvaM addhiiM 419 soggaimaggapaIvaM 91 soca te jiyaloe . 93 sovai ya savvarAI 266 so vi ya niyayaparakama 527 hatthe pAe nikhive 87 hA jIva pAva bhamihisi 513 himavaMtamalayamaMdara 72 hiyamappaNo kareM to 333 hINassa visudhaparuvagassa 165 hINassa visuddha 409 hIlA nirovayAritaNaM 515 hoja va na va dehabalaM 484 194 199 454 348 526 305 272 510 m h 231 229 326 172 355 w khh 397 169
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ sandarbha grantha sUcI 1. AcArAMga Agamodaya samiti, bambaI, mehasAnA 1916. 2. AcArAMgacUrNi RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1941. 3. AcArAMganiyukti Agamodaya samiti, bambaI, mahesAnA 1916. 4. AcArAMgavRtti zIlAMkacArya Agamodaya samiti, bambaI, mahesAnA 1916. 5. antakRddazAMga Agamodaya samiti, bambaI, mahesAnA 1920. 6. anuttaropapAtika ___ Agamodaya samiti, bambaI, mahesAnA 1920. 7. aupapAtika Agamodaya samiti, bambaI, mahesAnA 1916. 8. Avazyaka kRSabhadeva kezarImala, bambaI, ratalAma 1935. 9. AvazyakabhASya vijayadanasUri jaina sirIja, sUrata 1939-49. 10. AvazyakacUrNi kRSabhadeva kezarImala, ratalAma 1929-9. 11. AvazyakavRtti haribhadra Agamodaya samiti, bambaI 1916-7. 12. AvazyakavRtti malayagiri Agamodaya samiti, bambaI 1928-36. 13. Avazyakaniyukti vijayadattasUri jaina sirija, sUrata 1939-41. ma 1935. 89
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14. bhagavatIsUtra Agamodaya samiti, bambaI 1918-21. 15. bhagavatIsUtravRtti abhayadeva Agamodaya samiti, bambaI 1921. 16. bhaktaparijJA Agamodaya samiti, bambaI 1921. 17. bRhatkalpabhASya jaina AtmAnaMda sabhA, bhAvanagara 1933-42. 18. bRhatkalpavRtti kSemakIrti jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara 1933-42. 19. bRhatkalpavRtti malayagiri jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara 1933. 20. dazavaikAlika devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1918. 21. dazaivaikAlika bhASya devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1918. 22. dazavakAlika cUrNI RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1933. 23. dazavakAlikavRtti- haribhadra devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1918. 24. dazavakAlika niyukti Agamodaya samiti, bambaI 1918. 25. gacchAcAra prakIrNakavRtti - vAnaramuni ___ Agamodaya samiti, bambaI 1923. 26. jyogrAphikala DikazanarI Apha eMziyaNTa eNDa maiDuala iNDiyA (nandolAla de) landana 1927. 27. jambUdvIpa prajJapti devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1920. 90
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28. jambUdvIpaprajJaptivRtti zAnticandra devacanda lAlabhAI sirIja, bambaI 1920. 29. jItakalpabhASya bAbalacanda kezavalAla modI, ahamadAbAda vi. saM. 1998. 30. jIvAjIvAbhigama devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1919. 31. jIvAjIvAbhigamavRtti malayagiri devacanda lAlabhAI sirIja, bambaI 1919. 32. jJAtAdharmakathA Agamodaya samiti, bambaI 1980. 33. kalpasUtra jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara 1919. 34. kalpasUtracUrNI sArAbhAI navAba, ahamadAbAda 1952. 35. kalpasUtravRtti dharmasAgara jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara 1922. 36. kalpasUtravRtti lakSmIvallabha jinadattasUri jJAnabhaNDAra, bambaI-sUrata vi. saM. 2004. 37. kalpasUtravRtti zAntisAgara RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1936. 38. kalpasUtravRtti vinayavijaya jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara 1915. 39. mahAnizItha muni puNyavijayajI ke dvArA taiyAra kI gayI hastaprata 40. maraNasamAdhi Agamodaya samiti, bambaI 1927. 41. nandIsUtra Agamodaya samiti, bambaI 1924.
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42. nandIsUtravRtti malayagiri Agamodaya samiti, bambaI 1924. 43. nirayAvalikA jainadharma prasAraka sabhA, bhAvanagara vi. saM. 1990. 44. nizIthasUtrabhASya sanmati jJAnapITha, AgarA 1957-60. 45. nizIthasUtracUrNI sanmati jJAnapITha, AgarA 1957-60. 46. oghaniyukti Agamodaya samiti, bambaI 1919. 47. pAkSikasUtravRtti yazovijaya devacanda lAlabhAI sirIja, bambaI 1911. 48. piNDaniyukti devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1918. 49. piNDaniyuktibhASya devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1918. 50. piNDaniyuktivRtti malayagiri devacanda lAlabhAI sirija, bambaI 1918. 51. prajJApanA Agamodaya samiti, bambaI 1918-9. 52. prajJApanAvRtti- haribhadra RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1947. 53. praznavyAkaraNa Agamodaya samiti, bambaI 1919. 54. rAjapraznIya gUrjara grantharatna kAryAlaya, ahamadAbAda vi. saM. 1994. 55. rAjapraznIya vRtti malayagiri gUrjara grantharatna kAryAlaya, ahamadAbAda vi. saM. 1994. 92
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56. samavAyAMga Agamodaya samiti, bambaI 1918. 57. samavAyogavRtti abhayadeva * Agamodaya samiti, bambaI 1918. 58. saMstAraka Agamodaya samiti, bambaI 1927. 59. sthAnAMga Agamodaya samiti, bambaI 1918-20. 60. sthAnAMgavRtti- abhayadeva Agamodaya samiti, bambaI 1918-20. 61. sUtrakRtAMgacUrNI RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1941. 62. sUtrakRtAMganiyukti pUnA 1928 63. sUtrakRtAMga vRtti-zIlAMka . Agamodaya samiti, bambaI 1917. 64. tIrthodgArita mu. puyavijaya ke dvArA taiyAra kI gayI hastaprata se 65. upAsakadazAMga Agamodaya samiti, bambaI 1920. 66. uttarAdhyayana jIvarAja ghelAbhAI doSI, ahamadAbAda 1935. 67. uttarAdhyayanacUrNI RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1933. 68. uttarAdhyayananiyukti lakSmIcanda jaina lAibrerI, AgarA 1923. 69. uttarAdhyayananiyukti devacanda lAlabhAI sirIja, bambaI 1916.
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ 70. uttarAdhyayanavRtti- nemicandra puSpacandra khemacandra, vAlada 1937. 71. uttarAdhyayanavRtti zAntisUri devacanda lAlabhAI sirIja, bambaI 1916. 72. vipAkasUtra Agamodaya samiti, bambaI 1920. 73. vipAkasUtravRtti abhayadeva Agamodaya samiti, bambaI 1920. 74. vizeSAvazyakabhASya RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1936. 75. vizeSAvazyakabhASyavRtti koTyAcArya RSabhadeva kezarImala, ratalAma 1936. 76. vyavahArasUtrabhASya kezavalAla premacanda, 1926-8. 77. vyavahArasUtravRtti malayagiri kezavalAla premacanda, 1926-8. 78. upadezamAlA-saTIkA (hayopAdeyA) TIkAkAra : zrImat siddharSigaNi prakAzaka : hIrAlAla haMsarAja zrI jaina bhAskarodaya presa, 1939. 79. upadezamAlA (bAlAvabodha anvayasahita) ahamadAbAda yunAiTeDa prinTiMga eNDa janarala ejeMsI kaM. li. mAmA kala havelI ke madhya saM. 1934. 80. upadezamAlA bhASAntara (mUla gAthAeM unakA aura zrIrAmavijayagaNi kI sampUrNa TIkA kA gujarAtI anuvAda) prakAzaka : zrI jaina dharmaprasAraka sabhA, bhAvanagara 1910. 81. zrI upadezamAlA- zrI rAmavijayagaNi hIrAlAla haMsarAja (jAmanagaravAlA), saM. 1966. 94
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ 82. upadezamAlA prakaraNa prakAzaka : zAha kuMvarajI AnandajI jaina dharmaprasAraka sabhA, bhAvanagara 83. upadezamAlA (rAmavijaya kI TIkA kA hindI anuvAda) anuvAdaka : manipadmavijaya prakAzaka : zrI niryantha sAhitya prakAzana, dillI 1971. 84. upadezamAlA doghaTTI no gUrjarAnuvAda anuvAdaka : hemasAgarasUri prakAzaka Ananda hemagranthamAlAvalI dhanajIbhAI devacandra jhaverI 50-54, mIrajhA sTrITa, 4the mAle, muMbaI naM.3, 1975. 85. dharmopadezamAlA vivaraNa siMdhI jainazAstra zikSApITha, bhAratIya vidyAbhavana, bambaI 1949. 86. paumacariyaM bhAga 1 sampAdaka : eca. yAkaoNbI prAkRta TeksTa sosAyaTI, vArANasI 1962. 87. prAkRti sAhitya kA itihAsa jagadIzacandra jaina caukhambhA vidyAbhavana, vArANasI 1961. 88. jaina sAhitya kA bRhad itihAsa bhAga-3 DaoN. mohanalAla mehatA pArzvanAtha vidyAzrama zodha saMsthAna AI. TI. AI., vArANasI-5 1967. 89. bRhad anuvAda candrikA cakradhara noTiyAla "haMsa" zAstrI motIlAla banArasIdAsa, dilI 1984. 90. jainadharma ke prabhAvaka AcAryA sAdhvI saMghamitrA jaina vizvabhAratI, lADanUM (rAja.) 1986.
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ 91. dvivedI abhinandana grantha kAzI nAgarI pracAriNI sabhA, saMvat 1996. 92. nandIsUttaM eNDa aNuogaddArAI saMpA. puNyavijaya jI zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, bambaI- 26 1968. 93. vasudevahiNDI ( prathama khaNDa ) bhogIlAla ja. saMDesarA zrI jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara 1946. 94. chando'nuzAsana sampAdaka : ha. dA. belaNakara prakAzaka : siMghI jainazAstra zikSApITha bhAratIya vidyA bhavana, bambaI saM. 2017. 95. nATyazAstram ( abhinavagupta kI vRtti sahita ) oNrieNTala insTiTyUTa, barodA 1934. 96. prAkRtalakSaNam prakaLaLAzaka : zAha maphatalAla mANekacanda zrI cAritra - smAraka granthamAlA vIramagAma (gujarAta) saM. 1992 97. prAkRta vyAkaraNam vyAkhyAtA : pyAracandra jI mahArAja prakAzaka : zrI jainadivAkara divya jyoti kAryAlaya : mevADI bAjAra, byAvara (rAja.) saM. 2020 9. History of Indian Literature, Voi. II Winternitz Oriental Book Corporation 54, Rani Jhansi Road New Delhi, II ED. 1972. 3. A Comparative Study of the Language of Paumacariyam 96
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ and Vasudevahindi - Dr K. R. Chandra. All india Oriental Conference Proceedings 31st Session, University of Rajasthan, Jaipur 29-31 Dec. 1982. 800. A Critical Study of Paumacariyam- Dr K. R. Chandra. Research Institute of Prakrit, Jainology and Ahimsa, Vaishali (Bihar) 1970 101. Ludwig Alsdorf Klein Schriften Fragg Steiner Verlag GMBH Wiesbaden, . 802. Historical Grammar of Insciptional Prakrits - M. A. Mhendale, Poona 803. Pali Literature and Language - Geier. English Translation B. K. Ghosh, Delhi . 808. A Discriptive Catalogue of Patan Manuscripts in the Jain Bhandars at Pattan Publisher - Gaekwad Oriental Institute, Baroda, Vol. I, 1937, By Lalchand Bhagwandas Gandhi 804. "Catalogue of Palm-leaf Manuscripts in the Shanti nath Jain Bhandar Cambay" Part. I, G. Editor, B. J. Sandesara, Oriental Institute, Baroda. 80EUR. Catalogue of Sanskrit and Prakrit Manuscripts, Jasel mer Collection Pub. L. D. Insti. of Indology, Ahmedabad, G. Editor by D. D. Malvania, 1972. pog. Discriptive Catalogue of the Government Collections of Manuscripts, Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona, Vol. .18. noTa : 1 se 77 taka ke granthoM ke nAma prAkRta prApara nemsa DaoN0 ema0 ela0 mehatA aura DaoN0 ke0 Ara0 candrA, ela0 DI0 insTiTyUTa Apha iNDolojI, ahamadAbAda-9, 1970 se udadhRta kiye gaye haiM / QO
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1600/ 600/ 600/250/ 200/ 30/ 120/ 150/ OUR PUBLICATIONS Catalogue of the Manuscripts of Patan Jaina Bhandara Parts I, II, III, IV saMkalana kartA-sva0 munizrI puNya vijayajI; saMpAdaka-muni jambUvijayajI Makaranda : M. A. Mehendale Amrita : A. M. Ghatage A History of The Canonical Literature of the Jainas A Treasury of Jaina Tales : Prof V. M. Kulkarni Concentration : Virchand Raghavji Gandhi pAtaJjala yogadarzana tathA hAribhadrIya yogaviMzikA : saMpAdaka-paM0 sukhalAlajI tattvArthAdhigama sUtra (sabhASya) : zrImad umAsvAti praNIta, gujarAtI anuvAda dharmaratnakaraNDaka : zrIvardhamAna sUri viracita, saMpAdaka-A. municaMdra sUri candralekhA vijaya prakaraNa : zrI devacandramuni praNIta, saM. A. pradyumnasUri zodhakhoLanI pagadaMDI para : pro0 harivallabha bhAyANI usANiruddhaM : le. rAmapANivAda; saMpAdaka-vI. ema. kulakarNI mAnatuMgAcArya aura unake stotra : saM. : prA. madhusUdana DhAMkI aura DaoN. jitendra zAha kalpAntarvAcya : lekhaka-nagarSigaNi (vi0 saM0 1657), saM. pradyumnasUri kavi samayasundara : eka abhyAsa : lekhaka : vasaMtarAya bI. dave vIra nirvANa saMvat aura jaina kAla-gaNanA : munizrI kalyANa vijayajI upadezamAlA : dInAnAtha zarmA zabdacarcA : DaoN. harivallabha bhAyANI 250/ 50/ 150/ 70/ 130/ 50/ 125/ 100/ 100/40/ www.jainelibrary