Setubandhmahakavyam

Author(s): Pravarsen, Ramnath Tripathi Shastri
Publisher: Krishnadas Academy Varanasi

Page 40

आश्वासः ]
रामसेतुप्रदीप - विमलासमन्वितम्
[ २३
विमला - बहुत समय बाद ( मानसरोवर से) लौटा हुआ हंससमूह ( रात भर विभिन्न सरोवरों में रहने के कारण) उड़े हुये कुमुदरजों से अनुलिप्त किन्तु ( अगले - अगले सरोवरों के प्रति वासना होने से कहीं भी स्थिर न रहने के कारण ) तृप्ति न पाकर ( अपने निवासार्थं सर्वोत्तम एवं कमनीय जलाशय चुनने के लिये ) कमलों वाले सरोवरों के दर्शन को उत्सुक हो ( प्रातः ) प्रत्येक दिशा में उड़ रहा है ।। २६ ।।
अहोरात्रशोभामाह—
चन्दाअवधवलाओ फुरन्तदिअसर अणन्तरिअसोहाओ । सोम्मे सरअस्स उरे मुत्तावलिविग्भमं वहन्ति निसा स्फुरद्दिवस रत्नान्तरितशोभाः ।
[ चन्द्रातपधवलाः सोम्ये शरद उरसि मुक्ताबलिविभ्रमं वहन्ति निशाः ॥ ]
निशाः सौम्ये रमणीये शरद उरसि मुक्तावलिविभ्रमं वहन्ति । मुक्ताहारायन्त इत्यर्थः । हारतौल्यमाह — किंभूताः । चन्द्रातपेन ज्योत्स्नया धवलाः । स्फुरन्मेघादिशून्यतया दीप्यमानं दिवसमेव रत्नं पुष्परागादिकं पिञ्जरत्वात्तैरन्तरिता व्यवहिताः शोभा यासां ताः । स्फुरता दिवसरत्नेनादित्येनान्तरिता शोभा यासामिति ध्वन्यर्थः। दिवरूपरत्नान्तरप्राप्तशोभा इति वा । इतच् । अन्यस्या अपि नायिकाया उरस्यन्तरान्तरा रत्नान्तरविशिष्टो हारः शोभते । शरदस्तु निशादिवसरूपरत्नघटितो हारोऽभूदिति निगर्व: । सरअस्स सरतस्य रतासक्तस्य पुरुषस्योरसि या मुक्तावलिस्तस्या विशिष्टभ्रमं धारयन्ति निशा इत्यपि केचिद्वयाचक्षते ॥२७॥
||२७||
विमला - चन्द्रिका के धवल तथा बीच-बीच में ( मेघादिशून्यता के कारण ) दीप्यमान दिवसरूपी अन्य रत्नों से परिवर्तित शोभा वाली रातें शरद् के रमणीय वक्षःस्थल पर मुक्तावली ( मोतियों का हार ) की शोभा धारण कर रही हैं ।। २७ ।।
कमलमाह
भमररुदिण्णसणं
घणरोहविमक्कदिणअर अरा लिट्ठम् । फरिससुहाअन्तं विअ पडिबुज्झइ जलणिहितणालं गलिणम् ॥ २८ ॥ [ भ्रमररुतदत्तसंज्ञं घनरोधविमुक्तदिनकरकराश्लिष्टम् । स्पर्शसुखायमानमिव प्रतिबुध्यते जलनिहितनालं नलिनम् ॥ ]
जले सरोवरादिपयसि निहितं नालं येन । शरदीषज्जलापगमात् । तादृशं नलिनं प्रतिबुध्यते विकसति । प्रभात इत्यर्थात् । भ्रमरै रुतेन दत्ता संज्ञा संकेतो यस्म तादृशमिव । कुमुदवनस्य मुद्रितत्वात्कमलमधुतृष्णया भ्रमरैः शब्दव्याजाज्जागृहीत्यु