________________
( ૩૦ )
ગડાંગ સૂર ભાષાંતર – ભાગ ૧ લે.
રસ બે ઈકિયાદિક પ્રાણી છવ તે તિષ્ઠતિ એટલે રહે છે. અથવા બજ સ્થાવર પૃથ્વિ વ્યાદિક એવા અને સ્વભાવ જગતમાં દિશે છે, અને અન્ય દર્શની એમ કહે કે જે જેવો તે તેવો જ હેય પસ્તુ અન્વય પરાવર્ત ન થાય. જે એ વચન સાચું હોય તો દાન, અધ્યયન, જપ, નિયમ, તપ, તથા અનુષ્ઠાનાદિક ક્રિયા સર નિર્થક થાય. એ કારણે તેનું બેલવું પ્રમાણ જાણવું નહીં. અને જૈન કહે છે કે, જગતમાં વસ અને સ્થાવર છે. તેને પોત પોતાના કર્મના પરિણામે રૂજુ પયિાય છે, એટલે શું કહ્યું? તો કે પોત પોતાના કર્મના ઉપાર્જ પર્યાયને પામે તે પર્યાયે કરી જે કારણે તે વરસ જીવે તે થાવર થાય. એટલે ત્રણ ફટી થાવર થાય અને થાવર ફીટી ત્રસ થાય, પરંતુ જે જેહો તે તેહો એ નિશ્ચય થકી નથી. . ૮ માં
હવે એ ઉપર દૃષ્ટાંત કહે છે. એ જીવ દારિક એટલે અતિ સ્થલ એહવા જગતને વેગ જીવને, વ્યાપાર ચછા વિશપ, તે વિપરિત જુદા જુદા પામે. અ ગર્ભનું દૃષ્ટાંત કહે છે. જેમ ગર્ભ માંહે ર થકો જીવ અધું. કલલ, પેસી, ઇત્યાદિક જુદી જુદી અવસ્થા પામે. તથા જન્મ પામ્યા પછી, બાલ. કુમાર, તરૂણ, અને એથી જુદી જુદી અવસ્થા પામે. એ કારણે તેનું વચન સાચું નથી જણાતું. તે જેન કહે છે કે, રવિ જીવ એકેયાદિથી માંડીને વેદિય પતિ જે છે તેને શરીરી તથા માણસ દુ:ખ તે વલ્લભ નથી, આ કારણે સઘળા જીવ ગાય નહીંતેમ કરવું.
એવું એ કાદ અવધા છે રાની એટલે જે પણ પુરૂષ તેના હજ રાએટલે જાય છે. જે કે ત્રરા અને પાવર જીવને કિચિત્ર માત્ર હું નહીં. ઉપલા થકી મપા બેલ નદ, દત્ત, મધન, નવા પરિપ્રહ એ પાવ ન મેલે રાત્રી
જેમ ગવડાવી હતી. તેને કોઇ તને
