________________
( ૮૨ )
સૂયગડાગ સૂત્ર ભાષાંતર – ભાગ ૧ લે
પુરૂષને દયા ઉપજે તેવા કરૂણાના વચને વિનય પૂર્વક સાધુની પાસે આવીને અથવા નિરતર મધુર સ્નેહ સહિત મનોહર વચન બોલે તથા ભિન્ન કથા એટલે રહસ્યવાર્તા જે મૈથુન સંબંધી છાના વચન તેણે કરી સેવકની પેરે સાધુને તે સ્ત્રી પિતાની આજ્ઞા કરાવે, અથવા મૈિથુન સંબંધિયા વચને કરી તે સ્ત્રી સાધુનું ચિત્ત મિથુન સેવવા ભણી પ્રવર્તે તેમ મૈથુન સેવવાની આજ્ઞા આપી પોતાની આજ્ઞા સાધુને પ્રવર્તાવે છે ૭ |
હવે છતે કરી દેખાડે છે. જેમ સિંહ ને માંસે કરી લેભવીને નિર્ભય કરીને એકલે થકે વિચરે તેમ કરી પછી તેને અનેક બંધને બાંધીને કદી એમ સ્ત્રી પણ જેણે મન વચન અને કાયાને સંવર્યા છે એવા કેઇ એક સુવતી અણગારને સ્નેહરૂ૫ બંધને કરી બાંધે ધર્મ થકી પાંડે તે બીજા સામાન્ય સાધુનું કેવુંજ શું! | ૮ |
હવે સાધુને પિતાને વશ કરીને પછી ત્યાં તે સ્ત્રી પિતાના કાર્યને વિષે તે સાધુને વળી નમાડે એટલે સેવકની પેરે કાર્ય કરાવે. જેમ (રથકાર) સૂત્રધાર અનુક્રમે પઈડાને બાહેર પ્રદેશ ન માડે તેમ સાધુને તે સ્ત્રી પિતાના કાર્ય કરવાને વિષે ન માટે પ્રવર્તાવે, તે વારે તે સાધુ, મૃગની પેરે શ્રી રૂપ પારે કરી બંધાણે કે, જેમ મૃગ પાસે કરી બંધાશે ચકો અરહા પરહે હાલે ચાલે પણ તે પાસ થકી મૂકાય નહીં. તેમ સાધુ પણ રમી રૂપીઆ પાસ થકી મૂકાય નહીં. મ ર
હવે સી રૂપીઆ પારામાં પડ્યા પછી, તે રાધુ પશ્ચાતાપ કરે પછી સંયમ છાંડીને ગ્રહવાસ આદરે, તે વારે જીરે જેમ, વિપમિશ્રીત એવો દૂધ તેને જમીને પછી પશ્ચાતાપ કરે છે એ અન્ન મેં શવાસે આવ્યો એમ ચિંતવે તેની પર તે રયા પણ પશ્ચાતાપ કરે એવા વિવેક ગ્રહણ કરીને મુકિત ગ
અનુક્રમે પળ
મા પ્રવર્ત, સાધુને