________________
( ૩ )
સૂયગડ સન ભાષાંતર – ભાગ ૧ લે.
સંયત છતો સતત એટલે નિરંતર ચારિત્રવાન તે ઉકળે એટલે કેધ, માન, માયા, અને લોભ, એ ચારે કષાયને આત્મા થકી જુદા કરે. ૧ર
હવે અધ્યન ઉપર હતો કહે છે. પાંચ સમિતે સમીને તથા સર્વ કાળને વિષે સાધુ કે છે ? તે કહે છે. પંચવર પાંચ મહાવ્રતનું પાલનાર તથા પાંચ પ્રકારના વરે કરી રવિરો છો તથા જે ગૃહસ્થ પાસદાદિકને વિષે બધા તેવા ગૃહસ્થને વિષે અણુ બંધાણ થકે એટલે તેને વિષે મુ ન કરે. જેમ કર્દમ થકી કમલ ઊંચું રહે તેમ સાધુ તે આભ પરિગ્રહ થકી દૂર રહે પણ તેની સાથે બંધાય નહીં, એ છતો જ્યાં સુધી મોક્ષ ન થાય ત્યાં સુધી રાંયમ પાળે તે ઈતિબેમનો અર્થ પૂર્વવત્ II II इनि प्रथम अध्यन चोथो उदेशक समाप्तं अटले प्रथम अध्यन मंतरण.
છે અથ દ્વિતિયાધ્યનય પ્રથમે હૅશક પ્રારંભઃ |
પહેલું સમય નામે અધ્યયન કહ્યું. હવે બીજું વિતાલી નામક અધ્યન કહે છે, તેને એ સબંધી પહેલા અદયનને વિષે પર સમયના દાપ કહ્યા. ધા સ્વમયના ગુણ કહ્યા તે સર્વ વાણીને જેમ કએ વિદાએ તેમ ન દો. આ ભાવ કહે છે, તે શ્રી આદીશ્વર દેવે ભરતે તિરસ્કાર કર્યા. આગ ઉપન્યા થી ઉપભવિના ઠાણું પુત્ર રૂષભદેવની પાસે પાડ્યા, તે પુત્ર પ્રત્યે ઉપદેશ કરે છે. અથવા શ્રી મહાવીર દેવ પરદા પ્રત્યે કો છે. આ ભવ્યો ? તમે રામ. કાન, દર્શન, થા ચારિત્ર રૂપ ધર્મને વિશે ઉદ્યમ કરો; કેમકે આ અવસર મળ ફી કરી દુર્લભ છે. તે અા અવાર મને કેમ નથી રામન
