________________
वीओ भवो ]
भणियं - एवं सुओ। अज्जसुबुद्धिणा भणियं - 'देव ! महारायपुरिसदत्तस्स सीहकुमारस्स कए कुसुमाafe मग्गमाणस्स गरुम्रो प्रणबंधो। दढं च तेण एत्थ वृत्तंते श्रहं भणिश्रो म्हि 'तहा तुम कायव्वं, जहा एसा कुसुमावली सरिसगुणेणं कुमारसोहेणं संजुज्जइ' ति । अन्नं च देव ! न तं वज्जिय कुसुमावलीए ग्रन्नो उचिश्रो त्ति । एत्थंतरम्मि लज्जा - हरिसनिब्भराए किंपि भणणीयं श्रवत्यंतरं पाविऊण अलियकोवकलंकसंपायणेण चंदसरिसवयणाए भणियं कुसुमावलीए - 'हला ! असंबद्ध - पलाविण ! किमेयमेवं पलवसि ?' मयणलेहाए भणियं - सामिणि ! किं वा एत्थ असंबद्ध' ति ।' किं अणुचिया माणससरनिवासिणो रायहंसी वर हंसस्स ।' तो देवेण भणियं - भो सुबुद्धि ! पहुवइ महारा मम पाणाणं पि । तो सुबुद्धिणा भणियं - देव ! जुत्तमेयं ति । एवं च जाव वीसत्यमंतिएणं चिट्ठति, ताव प्रागया उज्जाणवाली पल्लविया नाम चेडी । विन्नत्ता य तीए कुसुमावली - सामिणि ! देवी श्राणवे । गच्छ तुमं दंतवलहियं, जो प्राणत्तं देवेण 'प्रज्ज सविसेस सोहासंपायणाभिरामं सज्जेयव्वं भवणुज्जाणं, एत्थ किल महारायपुत्त्रेण सीहकुमारेण आगंतव्वं' ति । तओ एयमायष्णिय 'जं देवी आणवेड' त्ति सहरिसं गया दंतवलहियं । इओ य सज्जियं भवणुजज्जाणं । तओ य सायरं तया भणितम् - एवं श्रुतः -- आर्यसुबुद्धिना भणितम् - 'देव ! महाराजपुरुषदत्तस्य सिंहकुमारस्य कृते कुसुमावली मार्गयतो गुरुकोऽनुबन्धः । दृढं च तेन अत्र वृत्तान्तेऽहं भणितोऽस्मि 'तथा त्वया कर्तव्यं, यथा एषा कुसुमावली सदृशगुणेन सिंहकुमारेण संयुज्यते' इति । अन्यच्च देव ! न तं वर्जित्वा कुसुमावा अन्य उचित इति । अत्रान्तरे लज्जा - हर्षनिर्भरा किमप्यभणनीयमवस्थान्तरं प्राप्य अलिककोपकलङ्क सम्पादनेन चन्द्रसदृशवदनया भणितं कुसुमावल्या -- 'सखि ! असंबद्धप्रलापिनि ! किमेतदेवं प्रलपसि ?' मदनलेखया भणितम् -- 'स्वामिनि ! किं वाऽत्रासम्बद्धमिति । किमनुचिता मानससरोनिवासिनो राजहंसी वरहंसस्य । ततो देवेन भणितम् - भो सुबुद्धे ! प्रभवति महाराजो मम प्राणानामपि । ततः सुबुद्धिना भणितम् - देव ! युक्तमेतद् इति । एवं च यावद् विश्वस्तमन्त्रितेन तिष्ठतः, तावदागता उद्यानपाली पल्लविका नाम चेटी । विज्ञप्ता च तया कुसुमावली'स्वामिनि ! देवी आज्ञापयति । गच्छ त्वं दन्तवलभिकां, यतः आज्ञप्तं देवेन 'अद्य सविशेषशोभासम्पादनाभिरामं सञ्जितव्यं भवनोद्यानम्, अत्र किल महाराजपुत्रेण सिंहकुमारेण आगन्तव्यम्' इति । तत एतमाकर्ण्य 'यद् देवी आज्ञापयति' इति सहर्षं गता दन्तवलभिकाम् । इतश्च सज्जितं पुरुषदत्त के राजकुमार सिंह के लिए कुसुमावली को मांगने का बड़ा आग्रह है । इस वृत्तान्त पर मैंने उससे दृढ़तापूर्वक कहा - 'तो आपको ऐसा कार्य करना चाहिए जिससे इस कुसुमावली का अपने समान गुण वाले सिंहकुमार से मिलन हो जाय। दूसरी बात यह है कि देव ! सिंहकुमार को छोड़कर कुसुमावली के लिए अन्य कोई उचित नहीं है ।" इस बीच लज्जा और हर्ष के भार से कुछ अनिर्वचनीय - सी अवस्था पाकर झूठे क्रोधरूपी कलंक को करके चन्द्रमुखी कुसुमावली ने कहा, “प्रलापिनि ! असम्बद्ध यह क्या बक रही हो !” मदनलेखा "स्वामिनि ! यहाँ पर असम्बद्ध बात क्या है ? क्या श्रेष्ठ सरोवर में निवास करने वाले राजहंस के तब सुबुद्धि बोला, उद्यान की रक्षिका
ने
कहा,
लिए हंसी अनुचित है ?' तब देव ने कहा, 'हे सुबुद्धि ! महाराज मेरे प्राणों के भी मालिक हैं ।' 'देव ! ठीक है।' इस प्रकार जब विश्वसनीय विचार करती हुई ये दोनों बैठी थीं तभी ( उद्यानापली ) पल्लविका नामक दासी आयी । उसने कुसुमावली से निवेदन किया, "स्वामिनि ! महारानी आज्ञा देती हैं कि तुम दन्तवलभिका ( शयनगृह विशेष ) में जाओ, क्योंकि महाराज ने आज्ञा दी है - आज भवन का उद्यान, विशेष शोभा के सम्पादन से मनोहर लगे, इस प्रकार सजाओ। यहाँ पर निश्चय ही महाराज के पुत्र १. असंबद्धं च ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
८७
www.jainelibrary.org