________________
218 Philosophy of the Rāmānuja School of Thought [CH. instance in their fullness in a related manner. So it has to be admitted that they were all grasped in the first instance, but could not manifest themselves in their fullness in the short span of the first moment. In the l'edārtha-samgraha of Rāmānuja the determinateness of all perceptions has been illustrated by the case of their apprehension of universals at the first moment of perception. This has led some interpreters to think that the apprehension of determinate characters in the first moment of perception applies only to the universals on account of the fact that it involves the assimilation of many individuals in one sweep which must be started at the very first moment in order that it may be manifested in its full form in the second moment. But Veghanādāri holds that the apprehension of other characters also, such as colours, etc., has specific differences when the object is near or at a distance. This involves the grasping of diverse shades of colour in one colour-perception, and thus they also are apprehended at the first moment of perception, on the same grounds which led to the affirmation of the apprehension of universals at the first moment of perception.
It is objected that the concept of determinateness or relatedness (risistatra) of all knowledge is incomprehensible and indefinable. What exist are the two relata and the relation. The relatedness cannot be identical with them or different; for we do not know "relatedness" as an entity different from the two relata and the relation. Also relatedness cannot be defined either as the manifestation of two entities in one cognition or the appearance of two cognitions without any break or interval; for in a concrete specific illustration, as in such awareness as “jug-and-pot," though two different cognitions have appeared without any break, they have not lost their unique separateness, as may well be judged by the duality implied in such awareness. Thus, there is no way in which the concept of determinateness, as distinguished from that of the relata and the relation, can be arrived at.
To this Meghanādāri's reply is that, in such a sentence as “bring a white cow," the verb refers to a qualified being, the "white cow," and not to the separate elements, "the whiteness" and "the cow.” Both the relation and the relata are involved in the determinate conception, the "white cow." In contactual perception, such as "a man with a stick," the contactual relation is directly perceived. The conception of a determinate being is not thus dif