Book Title: Tapa Khartar Bhed
Author(s): Vijay Jambusuri
Publisher: Muktabai Gyanmandir Baroda
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005322/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pU.sakaLAgamahabyavedi bhIma vijayadAnasari paramagurubhyo namaH ciratana munimahattamakRta prAcIna gujarAtI elasaMgraha draya yukta zrI tapA-kharatarabheda jAma EINE zrI muktAbAI jJAnamaMdira Dabhoi IMMITHHThiTHER HIMIREJIMI Jain Educationa International nelibrary.org Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ oM arham / Hzq zrI Atma-kamala-dAna-prema-ja sUcchi jaina graMthamAlA 16] satyanuM kiraNa (12) ciraMtana munimahattamakRta prAcIna gujarAtI elasaMgraha ca yukta zrI tapA - kharatarabheda : bhASAkAra : siddhAntamahedadhi-tapAgacchagaganadinamaNi - AcAya deveza-zrImadvijayapremasUrIzvarajInA suvihita padmaprabhAkara-Agamaprazna-AcAryadeva zrImadvijayaja'sUrIdhajI mahAraja : prakAzaka : zrI muktAbAI jJAnamaMdira : zromAlI vAgeA-DabhAI (vaDAdarA) : mudraka H zrI navaprabhAta prInTIMga presa, ghIkAMTA roDa-amadAvAda vIra maM. 2477] AvRtti ] Jain Educationa International prati 1000 vi. saM. 2007 hrauM. 2-0-0 [ pahelI For Personal and Private Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya-sUci viSaya graMthArpaNa vyasahAyaka prAstAvika nivedana akArAdi graMthAntargata vizeSanAmAnukrama sUci 11 zuddhipatraka belasaMgraha 1 le-bola 1 thI 141 1 thI 124 belasaMgraha 2 jo-bola 1 thI 161 125 thI 175 graMthArpaNa zAMtamUrti paramapUjya parama vidyArasika-zAsanaprabhAvaka# AcAryadeva zrImadvijayakSamAbhadrasUrIzvarajI, jemanI sAthene hArdika guNAnurAga, sAhityanuM suMdara sagapaNa ane sahayegoddhahanAdijanya sAtirtha bhAva Adi Aje paNa jemanA pUla dehotsarganI viraha vyathAne bhUlAvI rahela che, temaja zAsana praNAlikAne vamatAgrahI bhaMga karanArAo sAme jemanI aDaga paNe ubhA rahI zAsanasevA bajAvyAnI amara yAda ApI rahela che, temanA karakamalamAM sAdara savaMdana samarpaNa. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VODNUDNUDNUDAGUD | pU. siddhAntamahodadhi AcAryadeva zrImad vijaya premasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTavibhUSaka (pU. munirAja zrI amIvijayajI mahArAjanA ziSyaratna) pU. AcArya deva zrImad LODAVODAVODALODAVODAVODAVODA WODAVODAVODAVODA NODAVODAVOD vijayakSamAbhadrasUrIzvarajI mahArAja janma : vi. saM. 1958, mAgazara zudI 1, jaMbu (kAzmIra) dIkSA : vi. saM. 1973, aSADa zudI 2, bIkAnera gaNi-paMnyAsapada : vi. saM. 1990, phAgaNa zudI 4, amadAvAda upAdhyAyapada : vi. saM. 1992, vaizAkha zudI 6, muMbAI AcAryapada : vi. saM. 1995, mahA zudI 7, muMbAI svargavAsa : vi. saM. 2000, aSADa zudI 1, vaDhavANakempa TALODLINICODELVICUDDLVOIDDLMIO Jain Education international For Personal and Private Use Only Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAnaprakAzana kAryamAM puNyavAna dravyasahAyakA rUA. 250) zeTha bakubhAI majulAla rUA. 100) saMkhArInAM sva. mAI mIrAMtanA smara Athe, TrasTI zAha khakhAlAla nyAlacaMda Adi. UMbarI rUA. 100) sva. DosAlAla chaganacaMdanA smaraNArthe, TrasTI zAha kasturacaMdna tathA rAmacaMdna Adi UmarI rUA. 100) zAha premacaMda meAhanalAla saMghavI, svapatnI svata hIrAbenanA smaraNArthe pATaNa rUA. 100) zAha kezavalAla cunIlAla pATaNuM rUA. 100) zAha punamacaMda . mAdaracaMda pATaNa rUA. 100) zAha gIradharalAla maNilAla ceAkasI pATaNa rUA. 100) eka sagRhastha taraphathI pATaNa pATaNa rUA. 100) zAha cheoTAlAla ratanacaMdna rUA. 100) zA. cunIlAla varSa mAna phAkANI ludrA (dIyAdara) rUA. 100) zA. seAbhAgacaMda kevaladAsa phAphANI ludrA (dIyeAdara) rUA.50) zA. kAlIdAsa nAthAlAla phephANI ludrA (dIyAdara) rUA. 50) desI harakhacaMda hemajIbhAInA smaraNArthe, temanA suputra amRtalAla harakhacaMda rUA. 50) zAha kAntilAla kakalaca Jain Educationa International amadAvAda For Personal and Private Use Only vAva UkharI Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAstAvika nivedana parama pUjya gurUdeva AcArya mahArAja zrI 1008 vijaya khusUrIzvarajI jyAre sa. 1999 mAM rAdhanapura prathama vAra padhAryA hatA, tyAre takhelI zerInA upAzrayamAM keTalAMka pAnAM bhegI paDelI zrI tapA-kharatarabhenI hastapAthI teozrInA ziSyaratna muni zrI raivatavijayajI mahArAjanA hAthamAM AvI hatI. temaNe te prati pUjyazrIne batAvI. te jotAM svargastha parama zudeva, sakalAgamahasyavedI, AcArya bhaTTAraka, zrI 1008 vijayadAnasUrIzvarajI mahArAja sAhebanI saM. 1990 nA anumAne jhIjhuvADAnA lahIyA meghA lAlA pAse lakhAvelI mAluma paDI. ( jUe pR. 122) vartamAnamAM ghaNI jaina janatAne tapagaccha ane khataragaccha vacce zuM mAnyatA tathA kriyAbheda pravata che tenI saMpUrNa mAhitI nahi hAvAthI jANavAnI jijJAsA paNa rahe che. khAtaragacchanI ghaNI pravRtti tapagacchamAM Aje jANye-ajANye pravezI gayelI jovA maLe che, te eka zRkA vinAnI hakIkata che. te sudhAravA mATe pramANabhUta sAdhanA tA joIe ja. te che zrI " tapA-kharatarabheda ' nAmane A mahAmUlA graMtha. ekI sAthe se ane DhasA uparAMtanA bhedyAne kaDIbaddha AvarI letA A graMthanA sAhitya jevuM bIjuM sAhitya zekyu' jaDe tema nathI. satyarUcI jaina janatAnA bhAvi upakArane lakSamAM rAkhI paDita amRtalAla mAhanalAla pATaNakara pAse tenI presakApI karAvavAmAM AvI. 4 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A tapA-kharatarabhedamAM be bAlasaMgraho mudrita thayelA pAThake joI zakaze. bIjA belasaMgrahanI asala prati khaMbhAta-zrI amara tapagaccha jainazALAnA bhaMDAramAMthI saM. 2002 nA dharmacaturmAsamAM pUjyazrI AcAryadevane prApta thaI hatI. prathama bAlasaMgrahamAM kula 141 bhede neMdhavAmAM AvyA che ane bIjA belasaMgrahamAM kula 161 bhede lakhAyelA che. A baMne pratie mATe rAdhanapura-taMbolI zerInA bhaMDAranA kAryavAhaka jhoTA hIrAbhAI tathA laherA jamanAdAsa ane khaMbhAta-jainazALA bhaMDAranA kAryavAhaka zeTha zAMtibhAInA saujanyanA ame AbhArI chIe. prathama pratinA pAThene meLavavA mATe saMghasthavira, paramapUjya, tape mUrti, AcAryabhaTTAraka, zrI 1008 vijayasiddhisUrIzvarajI mahArAja sAhebanA amadAvAda-jaina vidyAzALAnA bhaMDAranI pratine upayoga karela che. upayogI jaNAyA tevA pAThAMtare temAMthI grahaNa kya che. te mATe teozrInA paNa ame traNe chIe. sAmAnya rIte kharataragacchIo-(1) zrI aSAdi trevIsa jinanAM pAMca pAMca kalyANake mAnavA chatAM zrI vIravibhunAM cha kalyANaka mAne che, zrI tagacchamAM covIse ya jinanAM pAMca pAMca ja kalyANaka mAnavAmAM Ave che; (2) kharataragacchIo "strIothI bhagavAnanI pUjA na karI zakAya ema mAne che, zrI tapagacchamAM A niSedha mAnavAmAM Avate nathI; (3) kharacchIo sAmAyika letAM prathama IriyAvahI pratikatA nathI, zrI tapagacchamAM IriyAvahI Avazyaka mAnI che; (4) kharataragacchIo catuSpavinA ja Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pauSadha mAne che, zrI tapagacchamAM te sivAyanA divase paNa niSedha karela nathI; (5) kharataragacchIo TipaNane adhika mAsa AvatAM kayAMka prathama te kayAMka dvitIya grahaNa kare che, zrI tapagacchamAM dvitIya mAsa ja grahaNa karAya che, (6) kharataragacchIo tithikSaye pUrvatithi grahaNa karavA chatAM caudaza kSaye pUnama grahaNa kare che. zrI tapagacchamAM jyAre koI paNa tithine kSaya hoya tyAre tenuM kArya pUrvatithinA divase ja karAya che; (7) kharataragacchIo tithivRddhimAM pUrvatithi grahaNa kare che, zrI tapagacchamAM uttaradivase ja ArAdhanA karAya che, (8) kharataragacchIo janmamaraNanA sUtaka ane lekAcAranA kAraNe zrI jinapUjA tathA sAmAyika, pratikramaNAdi zubha kiyAone niSedha mAne che, zrI tapagacchamAM tene niSedha mAnavAmAM AvatuM nathI; (9) kharataragacchIe gRhamaMdiramAM zrI malInAtha, nemanAtha ane mahAvIrasvAmine pUjavAne niSedha kare che, zrI tapagacchamAM te niSedha mAnya nathI, (10) kharataragacchIe temanI "sAdhvIone tudharma AvatuM nathI ema kahe che," zrI tapagarachamAM te vastu asatya hovAnuM jaNAvAya che; (11) kharataragacchIe jamyA heya tene rAtripauSadha mAnatA nathI, zrI tapagacchamAM te mane che, (12) kharataragacchIe gaucarImAM vAsI roTalI vigere paNa grahaNa kare che, zrI tapagacchamAM tene niSadha che; (13) kharataragacchIe AMdhaLA-aputrIo Adine stavana-stuti AdinA Adeza ApatA nathI, zrI tapagacchamAM Ape che, (14) kharataragacchIo potAnA AcAryone yugapradhAnanA yaMtramAM nahi hovA chatAM besI de che, zrI tapagacchamAM tene prati Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vAda karAyA che; (15) kharataragacchIo sa. 1204 mAM thavA chatAM keTalAke sa. 1024 ane keTalAkA sa. 1080 mAM thayAnuM kahe che te khetu che (me elasa MgraDa 2 nA bela 136, pR. 167) (16) kharatA purUSA AgaLa sAdhvInu vyAkhyAna mAne che, zrI tapagacchamAM tenA niSedha che (jUe pR. 168). graMthanA viSaya tarIke AvI aneka mahattvanI nakkara hakIkatA lekhake prAcIna prasanna bhASamAM vizada rIte zAstranAM pramANeA sahita raju karI che. A graMthanA svAdhyAya karatAM pAThakone khacita samajAze ke-kharataragacchanI je mAnyAtAone zrI tapagacche joradAra virAdha karyAM che, temAMnI keTalIka mAnyatAonA Aje te peAte zikAra thaI paDayo che te zeAcanIca che. zrI tapagacchanA pUjanIya vidvAna AcAryae A saghaLAne vicAra karI sAmAcArInA nAme praviSTa thayelI azuddhie dUra karI nAkhavA jevI che, emAM tala mAtra za MkAne sthAna nathI. vartamAnamAM zro tapagacchanA keTalAka sAdhumahAtmAtmA yugapradhAnanA tapa karAve che, temAM kharataranA AcAryAM, ke jeone lekhake pR. 122 mAM " juThThA, zAstrarahita ane nirhAmAM " eLakhAvyA che tathA jeonA yugapradhAnapaNAnA dAvAne pR. 115 mAM dumAstAtranA pramANuthI pAkaLa TharAvyA che, teonA nAmAnA paNa tapa, kAusagga, jApa Adi ArAdhanA karAve che, teA AnAthI vadhAre zaeNcanIya bIjuM zuM heI zake ? kharataranuM AvuM gheluM anukaraNa zrI tapagaccha ene na ja Ale. ' leAkAcAra, janma tathA maraNusUtakamAM zrI jinapUjA vigere amuka divasa pa``ta na thAya-evA Aje zrI tapagacchamAM je pracAra cAlI rahyo che, te paNa temanA upara Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ utarI AvelI kharataragacchIonI mAThI asaranuM pariNAma jaNAya che. zrI tapagaccha te pUjA vigere bAbatamAM te divasathI ja thAya tevI khUllI sammati Ape che. te pR. 38-40 mAM ApelA bela pa1-para vigeremAMthI joI levA khAsa bhalAmaNa che. tithiArAdhanAmAM paNa TIpaNAnI tithiemAM A ghu pAchuM karavAnI je pravRtti hAla keTalAka tapAgacchIomAM dekhAya che, te paNa keTalIka mana:kalipata AcaraNanuM eka anicchanIya anukaraNa mAtra che. zrI tapagacachanI sAmAcArI A bAbatamAM paNa spaSTa che ane te tithinI pheraphAra karyA vinA "kSa pUvatathA vRddho 3ttarA" grahaNa karavA mATenI ja che. A mATe bila 54-55 (pR. 43-44) temaja bola 8 (pR. 127) vigere jevA vAMcake ne amArI bhalAmaNa che. A ja pramANe zrI tapagacchanI nIti mujaba gRhamaMdiramAM bhagavAna zrI mallInAtha, nemanAtha, mahAvIrasvAmI paNa rAkhI zakAya che, ane divasa jamyA hoya te paNa rAtripauSadha karI zakAya che, pratikramaNamAM "saMtika' Adi balava nuM dAkhala karatAM kharataragacchIonI mAphaka adhika kriyAkRta doSa lAge che, kAjAmAM hAla keTalAka traNa iriyAvahI kare che paraMtu zrI tapagacchanI vidhi be ja IriyAvahI karavA mATenI che-mAM kAje bhegA karavAnI IriyAvahI karavI te kevala avidhi che. (jUo pR. 67-68) sUtakamAM sAdhuone gocarI daza divasa pachI vaherAvI zakAya che, tethI vadhAre jeo niSedha kare che teo zrI tapagaccha sAmAcArInuM ajJAnapaNuM batAve che. (jUo. pR. 148-49) keTalAka tapAgacchIe kharatara sAdhvIonAM sAmaiyAM kare che, temanI pAse kalpasUtra Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAMbhaLe che, temaja keTalIka tapAgacchI sAdhvIo paNa purUSa AgaLa vyAkhyAne vAMce che. A sarva taddana ayukta che. AvA aneka khUlAsAo A graMthamAMnA be belasaMgrahamAMthI ApaNane sacoTa prApta thAya che. zrI jinapratimAne keTalAka kaMdoro pitAnI ajJAnatAthI nathI mAnatA, paNa kaMdeze joIe ja tenuM pramANapaNuM A graMthanA bola 134, pR. 116mAM sApha ApeluM che. pR. 172 nA bola naM. 155 mAM meTAonA nAme beTA pracAra karavAnI kharataronI cAla khUllI pADavAmAM AvI che. tadanusAra zrI tapagacchamAM paNa je keTalAke taraphathI hAla meTAonA nAme tithikSayAdi viSayamAM tathA saMkAMti jevA mithyA parve vigere viSayamAM aneka peTA pracAra karAya che tenAthI paNa janatAe avazya sAvaceta thavA jevuM che. (jAe pR. 173 mAMnI TIpa naM. 13) belasaMgraha bannenA mUvanI bhASA, graMthanirmANane samaya sattaramA saikAne madhya bhAga hevAnI ApaNane khAtrI karAve che. lekhaka munizrInuM abhidhAna yadyapi TUla graMthamAM mAluma paDatuM nathI, tathApi pR. 48, pR. 57 AdimAM karAyelA saM. 1622-16241661 nA ulekhe ane pR. 121mAM paM. zrI mephavijayajI gaNi ApaLa meLavI levA mATenI lekhake karelI bhalAmaNa, temaja dvitIya belasaMgrahanA aMtyalekhamAM "paM. vinayakuzala gaNi pAse sAmAcArIne pheraphAra samajIne mulatAnanA zrAvaka rAjasIe sakuTuMba parivAra kharatarasAmAcArI sirAvIne tapagacchasAmAcArI saM. 16para mAM AdarI" tathA "1661 varSe pATaNa zaheramAM - ItyAdi je hakIkata jaNAvela che tenAthI, temaja sthale Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sthale Apela zAstra pramANenA saMvAda vigerethI lekhakanI katie pUrNa vizvasanIya che ane te sattaramA saikAnA uttarArdhamAM lakhAyela che ema sadeharahita nakkI karI zakAya che. bIjA belasaMgrahanI te racanA sAla saM. 1861 ane sthala pATaNa zahera hovAnuM pR. 175 mAM "saMvata 26dara varSe uttarana " akSarothI spaSTa vidita thAya che. A pustakanA mUlamAM ghaNe sthale kha" nA uccAramAM " temaja " nA uccAramAM "ra vigere lakhAyelA jovAmAM Avaze. prAcIna bhASA lIpInI A eka viziSTatA hovAthI pUjya AcAryadeve temanA temaja rAkhela che. jyAM adhika athavA azuddha akSarapATha lAgyA che tyAM tene [] kATa khUNamAM mukela che, jyAM tUTaka athavA zaMkAsthala lAgyAM che tyAM sAthe "? praznArthaka cihna batAvyuM che ane bAkI jyAM akSarabheda athavA pAThanI apUrNatA kiMvA azuddhi jaNAI tyAM mUlanI sAthe ja () kauMsa karIne temAM zuddha akSara pATha pUjyazrIe Apela che. TUMkamAM ame AzA rAkhIe chIe ke-AvA uttama prakAzanane pAThake sArI rIte lAbha uThAvaze. A prakAzanamAM kayAMka azuddhi ke kSati rahI gaI hAya, te te daragujara karI sudhArI levAnI ame vAMcakane prArthanA karIe chIe. jJAnasevAnA A mahAyajJamAM svadravyavyayAdithI sahAyaka thanArA puNyavAna mahAzAne AbhAra mAnIne A alapa nivedanathI ame viramIe chIe. saM. 2007 nA phAgaNa suda 8 zukravAra. mAnada maMtrI, mu. jJA, DAI Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ graMthAntargata vizeSanAmonI akArA nAma abhayadevasUri pRSTha -3 (TippaNu)-13-12-30-35-48-11-118 (Ti. )-121-126-14-158-173-173 : anugadvAra abhayakumAra achatazAMti AcArAMga Avazyaka 105 120 5-12-122-28-30-47-- 53-57-1-105-12-148 9 (Ti) 10-28-104 29 (Ti) 71-94 AnaMdasUrijI Avazyaka niryukti AvazyakarNi AdinAtha uvAI upadezamAlA udAyI uttarAdhyayana upadezaprAsAda upasargahara rastavana kalyANakartAtra ka95bAlAvabedha kalpabhASya kalpasUtra 4-179-175 33-105 34-66 39 (Ti) 98-120 2 (Ti) 58 15 11-41-52-58-59-71-77* 141-145-148 148 9 (Ti -29-45 172 kalpasUtracUrNi kumudasUri keTikagaNa Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 39 (Ti) 11172 - kharatarasAmAcArI aNudharasAdhazataka gautamasvAmI cAritravijayajI caityavaMdanabhASya caMdrakula-ga7 caMdrasUri 122 28-94 117-16-173-174 168-172 jinavalabhasUri jinaprabhasUri jinadattasUri jinakuthalasUri jivAbhigama jinezvarasUri - jinacaMdrasUri jIvanacaritra jinacaMdrasUri jena sesAyaTI jabUdipaprApti jaMbUsvAmi jabUsUrijI jhIMjhuvADA ThA thAMga tattvataraMgiNI tattvataraMgiNI bAlAvabodha tatvArtha tapA-kharatarabheda tapagaccha - damayaMtI 1-2(Ti.)-5-Ti)--122-27-29-30-3ra-47-4857-71-117-118-121-172 8-10-35-48 63-64-17-15e 63-150 98. 117 118 (Tika ) 171 122 (bhASA) 71 115 124 (bhASA)-176 122 4-3-98-140 44 ( Ti ). 44 (Ti.) 46-104-105 124 (bhASA-176 175 23 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazavaikAlika dAnasurijI duSamAdaMDikA drapadI duSNasahasUri devasUri devacaMdrajI dharma gheSasUri navAMgavRtti navAva nizItha niSakumAra 14 122 (bhASA) 8-115 23 115 121 170 121 117 neminAtha 139 31-34-60-148 105 33-65-140 35 105 12-10-15-22-27-53-55-56-57 23 nemIcaMda naMdamaNakAra paccakhANubhASya pannavaNA pratimA paMcAsaka pravacanasAroddhAra prabhAvatI pravacanaparIkSA prasannaca drasUri premasUrijI pArzvanAtha pATaNa piRvizuddhi pauSadhavidhi prakaraNa paMcAzaka paMcakalyANaka stavana baha795 9 (Ti) 23-33 44 (Ti) 172 124 (bhASA)-176 41-62 175 2 (Ti.)-32 1-2 (Ti.)-5-48 47-105-11-126 7 55 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 117 171 122 58 98 -muhisAgarasUri tharAgotra boghA lAlA bhaktilAbha - bhadrabAhu svAmi bharatanivAsa malayagiri mRgAMklekhA malInAtha mahAvIra 122 (bhASA) 121 23 33-65-140 33-41-65-na1-121-14 - 150-153 48-70-147 175 29-5561 121 mahAnizItha mulatAna merUsuMdara erUvijayagaNi yogazAstra rAjanagara (amadAvAda) rAjasI rUdAlIyA-rUpalIya rekhA zivarAja lUNIyAgAtra vasudevadiMDI vardhamAnasUri vajasvAmI vaja sena vidhiprapa vinayakuzalagaNi 122 (bhASA) 175 173 121 171 105 117-172 16-172 10-48 175 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 12 29-74 121 6 (Ti) 171 1955 39 (Ti)-40 41 122 (bhASA) vIravijayajI varizAkhA vaMdanakabhASya zIlAMkAcArya zaMkhezvara (pArtha) zrAddhavidhi zrAvakadinakRtya zrImALagetra paDAvazyaka bAlAvabodha sAgarAnandasUrijI siddhArtha siddhisUri sItera belane bAlAvabedha suvarNa gulIkA subAhu sudharmAsvAmi susthitari sujA senaprazna (bhASAMtara) senasUrijI sainaprazna saMdhapadaka saMbhava jenazALA staMbhana (pArtha) haribhadrasUri hIraprazna hemacaMdrAcArya 23-30 105 115 172 175 2 (Ti)9-29-39-45 29 (Ti -175 44 (hi)-149 118 124 (bhASA)-176 61-63 121 44 (Ti-168 121 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuddhipatraka azuddha caudasada daSamAdapikA caudasaha duSamAdazikA zuM AchI ochI pAyuM na pAyuM to na mahalaMti mailaMti kulamAnAmaM kulanAmAnaM *mahaMta *maimaMta vihaMta viharaMta (pR. 63, kuraneTa naM. 13 nA aMtamAM rahI gayelI paMkti A pramANe vacce-"tathA pakhI Adi pratikramaNamAM jeo saMtikara Adi balavAnI navI navI vidhi dAkhala kare che, teo paNa upalA vacana anusAra adhika kriyAnA pAtra Thare che.") nahi nathI riyA * IriyA0 67 tau jau khamAsamaNa mAsa khamaNa jyAre...tyAre jyAM.. tyAM 100 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ||AUM namohate zrIvardhamAnasvAmine // anantalabdhinidhAnAya zrIgautamagaNezAya namaH / siddhAntamahodadhitapogaNagaganadinamaNyAcAryavijayapremasUri purandaraparamagurave nmH| zrI tapA-kharatara bheda (grantha pahelo) bola 1 lo-etA bola zrItapA tathA kharatara ApasamAMhe visaMvAda chai te li(khI)yai chi| kharatarapAse pUchaitapA dinapratai posaha karivau mAnai. kharatara catuHparvI tathA kalyANaka vinA nathI karatA te pUchavau~ / 1 / bola 1 -(bhASA)-"ATalA bela zrI tapA tathA kharatarane sAmasAmA virodha che, te lakhIe chIe- kharatarane pUcha-"tapA, dina pratye-roja raja paiSadha kara mAne, kharatara, catuSpavI tathA kalyANaka vinA nathI 42tA,' te pUchaq." (dhati me 1) bola 2 jo-tapA AMbila-nivI-ekAsaNai posaha karai chai / kharatara posai (ha) madhye jImavau na mAnai, (i) mu? zrIjinavallamasUri posayavidhiprakaraNamadhye posaimadhye nImavau kahau upadhAna vinA, upadhAnarau kAI nathI kaau|2| For Personal and Private Use Only Jain Educationa International Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhaobheda bAla 2 je-(bhASA)-"tapa, Abela navI ekAsaNe pauSadha kare che. kharatara, pisaha madhye jamavuM na mAne, e zuM ? zrI jinavallabhasUri (kRta) pisahavidhi prakaraNamAM upadhAna vinA pasahamAM jamavuM kahyuM (che). upadhAnanuM kAMI kahyuM nathI." (Iti bheda 2) ___ bola 3 jo-tapA jimyA huvai tau paNi sAMjhai rAtI posau karai chai, pa(kha)ra0 jImyA huvai tau sAMjhai rAtI posaha na kri| 3 / bola 3 -(bhASA-" tapA, jamyA hoya te paNa sAMje rAtrIpasaha kare che, kharatara, jamyA hoya te sAMje rAtrIpauSadha na kare." (Iti bheda 3) * 1. kharatare potAnA mAnelA A AcArya che. tathApi etadviSayaka zrI senapraznone nIce praznottara ghaNe sUcaka che - " "prazna-piNDavizuddhinA kartA jinavalabhagaNi kharataragacchIya che ke anya gacchIya che? uttara-jinavalabhagaNinuM kharataragacchIyapaNuM saMbhavatuM nathI, kema ke temaNe karela pauSadhavidhi prakaraNamAM "upavAsa karavAnI zaktinA abhAve zrAvakane jamavA-ekAsaNu vigere karavAnuM" kaheluM che, temaja kalyANukasatotramAM "zrI vIra bhagavAnanAM pAMca kalyANake jaNAvyAM che, tethI zrI jinavalalabhagaNino sAmAcArI bhinna che, ane kharatanI sAmAcArI bhinna che. 1pa-ra-23 " (juo, zrI senaprazna bhASAMtara, pR. 12) 2. tapAgacchIya keTalAka sAdhuo hAlamAM AvA rAtripauSadha karavAno niSedha kare che, te kharataranuM anicchanIya anukaraNa jaNAya che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-6] ; bola 4 tho-tapA zrAvakapatimA 11 vahaNI thApai / (kha)ratara pratimA 11 zrAvakanaI bahaNI niSedhaDa chai, im? zrIabhayadevamUriha pratimApaMcAsakamadhye pAMcamai Arai viseSa patimA vahavI khii|4| ela 4 the-(bhASA)-"tapA, zrAvakapratimA agIyAra vahevI thApe. kharatara, pratimA 11 zrAvakane vahevI niSedhe che, e zuM ? zrI abhayadevasUrie pratimApaMcAsakamAM pAMcame Are vizeSa pratimA vahevI kahI (che.)" (Iti bheda 4). bola 5 mo-"Ayariya uvajhAya." gAthA 3 (gIra , (vi) mAvaja, te dUjhika tapA zrAvaka tathA jatI kahai chai / Sa(kha)ra0 jatI na kahA te jAthA 3 nirota jAtInaDuM nathI jIru, pizAra viro kAtyAna chA paI bAla 5 me (bhASA)-mAriya vaksAvara gAthA traNa kharataranA yati kahetA nathI, kharataranA zrAvaka kahe che, te pUchavuM. tapA zrAvaka tathA sAdhu kahe che. kharatara yati na kahe, paNa e gAthA traNa vizeSa sAdhune kahevI joIe, adhikAra vizeSa jayane-catine che." (Iti bheda 5) 3. kharataragacchio pUjya abhayadevasUrijIne paNa mAne che, chatAM Azcarya che ke temanAM pramANene teo mAnatA nathI. . * "thatinuM kao siTI For Personal and Private Use Only Jain Educationa International Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ takhabhera ___bola 6 ho-tathA(pA) sAdha-sAdhavI vihAra jima chedagraMtha mAhe kabau chai ekaThau tima ekaThaux kara+ha / para0 eka(Tha)u vihAra niSedhai chai, (i) sa ? zrIAcArAMgaThANAMga-cheda-uvAI-upadesamAlAdikani mili vihAra ekauu disai chai / 6 / bela 6 -(bhASA -"tapA sAdhu sAdhvI vihAra jema chedagraMthamAM ekaThe kahyo che tema eka tapA kare che. kharatara ekaTho vihAra niSedhe che, e zuM? zrI AcAzaMga-ThANuga-cheda-uvAI-upadezamalAdikanI sAkSIe vihAra sahI mAya che." (hAta leha 6) bola 7 mo-tapA *thAetA mUlagI gusnI thApI tINai na thApi kriyA karai, dihADI dihADI zrAvaka navI thApI kriyA karatA nathI / para0 gurunI mUlagI thApI nathI mAnatA, dihADI dihADI kriyA karatA AMpa ApaNaI -muhaDai judI judI thApai chai / te kima thApanA dihADI dihADI navI thApai chai ? tau pratimA gurunI thApI mUlagI pratiSThI kAi mAMnai ? pUjatA juhAratA dihADI navI kAMI na thApai / 7 / moTa 7 mI-( lASA)-" tapA, sthApanA bhUlathA x "03 tapA ka0" prA + "0i chh|" pr0| : "melai" pr0| * "thApanA" pra0si0) = "sukhaI" praa| 4. kAraNika AvA vihAranI vidhi hAlamAM anusarAtI nathI. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-8 ] gurUnI sthApelI tene ja sthApI kriyA kare, divase divase zrAvaka navI sthApI kriyA karatA nathI. kharatara, gurUnI mUlathI sthApI mAnatA nathI, divase divase kiyA karatAM pitApitAnA mukhe judI judI sthApe che. te kema sthApanA divase divase navI sthApe che ? te, pratimA gurUnI sthApI mUlathI pratiSThA zA mATe mAne che? pUjA karatAM namaskAra karatAM divase divase navI kema sthApatA nathI ?" (Iti bheda 7) bola 8 mo-tapA sAmAika xletAM naukAra karemi maMte? +kahai / khara0 karemi bho 3 naukAra 3 kahai. (i) su? zrI AvasyakamAMhe paNi sAmAIkarai adhikArai pagi karemi. mate nAnA varA "nA rahI , % narg zrI ninavabhari pauSadhavidhimadhye paMvamaMgala kaTTaDDha]i, taraha paNi 'bahu' zabda 'nahI chaha, eka jagAI chai / 8 / bola 8 me-(bhASA)-"tapA, sAmAyaka letAM navakAra eka, karemi bhaMte eka, kahe che, kharatara, (pahelAM) karemibhate traNa, (ane upara) navakAra traNa kahe che, e zuM? zrI AvazyakamAM paNa sAmAyikane adhikAra paNa karemibhaMte navakArane bahu zabda nathI, eka jaNAya che. zrI jinavallabhasUri pauSadhavidhimAM paMcamaMgala kahe che, taThe- tyAM paNa "vaphTa' zabda nathI, eka jaNAya che." (Iti bheda 8) * " a" 0 1 + " da che" to * "zI" 0 . : "zuM" kavA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhabheda bola 9 mo- tapA sAmAI pAratAM narakAra 1 kahaI / kha0 3 kahara, (i) su ? paNi eka jaNAI chai / 9 / ela 9 meA-( bhASA --" tapA, sAmAyaka pAratAM navakAra eka kahe. kharatara, traNa kahe. e zuM ? paNa eka jaNAya che. ( iti bheda 9) "" bola 10 mA - tapA sAmAIka letA pahili iriyAvahI paoNDakamai / para0 pachai paDikamai / anai kha0 * posau levai tivAras iriyAvahI paDikami * posau lei sAmAika levara, tara sAmAI lIdhA pachar3a iriyAvahI paDikamai nahI, anahaM bIjIe ti sAmAIka lIdhA pache iriyAbahI paDikamai ! te vicAra chevaH / ?0 | ela 10 mA-( bhASA)" tapA, sAmAyaka letAM pahelAM iriyAvahI pratikrame. kharatara, pachI pratikrame. ane kharatara pAsaDu le tyAre iriyAvahI pratikramI pAsaha le, pAsaDu lai sAmAyaka le, tyAM sAmAyika lIdhA pachI iriyAvahI pratikrame nahi, ane bIje te| sAmAyaka lIdhA pachI iriyAvahI pratikrame ! te vicArI levu. bheda 10 ) ,, ( iti 5. zrI zrAvidhimAM A navakAra ubhA ubhA hAtha joDIne kahevAnu lakhyu che, tene sthAne vamAnamAM hAtha nIce sthApIne kahevAnI pravRtti che, te avidhi jaNAya che. te sudhAravAne badale ' para'parA 'nA nAme jo bacAva karavAmAM Ave te te kheATu ja kahevAya * dhoSada" x 1 " x puSTi" meM| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAsa-12] .. bola 11 mo-tapAsAmAIka letAM +sajhAirI khamAsamaNa dei naukAra 3 kahai, khara0 naukAra ATha kahai / anai khara0 posau lei paDikkamai tivArai paDikamyAM pachI +sajhAinI khaMmAsamaNa dei naukAra 3 kahai / posahamAhe sAMjhanai paDi. kamaNai sajhAinI khamAsamaNa deI naukAra 3 kahai anai sAmAI letA sijhAInI khamAsamaNa dei naukAra 8 kahai, te vicAravau / 11 / mera 11 mI-(bhASA)-" tapA, sAbhAya khetai sajhAyanuM khamAsamaNa daI navakAra traNa kahe, khatara, navakAra ATha kahe. ane khatara, pisaha laI pratikame tyAre pratikamyA pachI sajhAyanuM khamAsamaNa daI navakAra traNa kahe. pisahamAM sAjhane pratikamaNe sajhAyanI khamAsamaNa daI navakAra traNa kahe ane sAmAyaka letAM sAyanuM khamAsamaNa 44 na1412 2318 4, te vicAra." (dhati me 11) / .. bola 12 mo-para0 posaha vinA sAMjhanai paDikamaNai sijhAinI khaMmAsamaNa na devai, anaiM naukAra 3 sijhAinA khi| (i) su ? khamAsamaNa deNI chai, sugurunau Adesa mAMgavau chaI, guru Adesa vinA kriyA na sUjhai, su khamAsaNa vinA naukAra 3 sijhAinA kahai te kisaI *meli ? anai khara0 parabhAtinaiM paDikamaNaI posA vinI sijhAi mULe na kahai, te kisei meli ? tapA sijhAiAna adhikArai sighale ThAme sijhAi kahai chai / 12 / + "sajhAyara" pr0| 4 "melaha" pr0|: "vinA" pr| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda bela 12 me-(bhASA)-"kharatara pasaha vinA sAMjhane pratikamaNe sajhAyanI khamAsamaNuM na Ape ane navakAra traNa sajhAyanA kahe. e zuM ? khamAsamaNa devA(nuM) che, sugurUne Adeza mAgavAnuM che, gurU Adeza vinA kiyA na sujhe, zuM khamAsamaNa vinA navakAra traNa sajhAyanA kahe te kema male? ane kharatara prabhAtane pratikramaNe posaha vinA sajhAya bIskula na kahe, te kema mele? tapA sajhAyane adhikAre saghale sthAne sajhAya kahe che." (Iti bheda 12) bola 13 mo-tapA pAkhI caudasada kahai / para0 puMnamaI pAkhI kahai, (i) su ? para0 jinaprabhasUrikRta dUsamAdaMDikAmadhye caudasa pASI kahI chai / 13 / bola 13 -(bhASA)-"tapA, 5khI caudaze kahe che, kharatara puname kahe che, e zuM? kharatara jinaprabhasUrikRta duSamAdaDikAmAM caudaza 5khI kahI che." (Iti bheda 13) bola 14 mo-tapA sAMgariiM vekariu AvalI ityAdi vidala na karai / (i)su mAnii sauu sAMbhalyau chai-imAmadhye cikaNAi chai, niNai vidala na havai / anai khara0 e vidala karai chai, te pUchivau / 14 / ela 14 (bhASA)-"tapa sAMgarI-bekarIAvalI-bAvalanAM paiDAM vidala na kare. evuM mahAjane sau * " nimaNUri" gha0 5 For Personal and Private Use Only Jain Educationa International Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAla-15 ] sAMbhaLyuM che (ke) emAM cikaNAi che, tethI viThThala na thAya, ane kharatara, e viThThala kare che, te pUchavu, " (iti bheda 14) bola 15 mo- tapA vaMditu Avasyaga sAcatratAM naukAra 1 karemi bhaMte 1 kahai, khara0 3 kahai / anai *sojai khara 0 sAmAika Avazyakai paDikamaNaI ThAi pachai UbhA hui karemi 6. A upara, nIcenA zrI senapraznamAMnA eka praznottara ahI. utArIe chIe it pra pravacanasArAhAranA trIjA zatakanI 33 mI gAthAnA sAmi adiva ' A padanA vyAkhyAnamAM ANu dasUrijIe kahela che ke -" sAMgarI vigere na nAkhyA hAya tevA dahI'nA dhALa vigere kahyuM che, jo sAMgarI vigere nAMkhyAM hAya tA viThThala doSane saMbhava hAvAthI meLa vigere kaye hu. : A vacananA alathI kharatI sAMgarI phaLa ane bAvaLanA pAne paNa vikSa mAne che. Anadara tA vaDagacchIya saMbhaLAya che, mATe tenuM vacana kedI rIte ApaNane pramANa na hoya !" " u. AnaMdasUrinA karelA graMtha teA haju sudhI jovAmAM AvyA nathI. te jovAmAM Ave te te sabaMdhI vicAra karavA vyAjamI gaNAya, nahitara tA na gaNAya. / / 3-12-29-290 // 639 5 ( jue, A. zrI vijayakumudasUriSkRta zrI senaprazna bhASAMtara pR. 242 ) A uparathI e paNa samajI zakAze ke pratipakSIoe banAvaTI ubhA karelA prathA game te nAma nIce paNa mAnI zakAtA nathI. * "nojJa" pra0 / < Jain Educationa International For Personal and Private Use Only "" Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhubea vajhAe kahI ta kahata 3 kahai te UT 85 | 1 bhaMte 1 kahai, anaI kAusaMga Avazyakai ( kaI ) Ayario paNi karemi bhaMte 1 kahai, (i) su ? vaMditu kisa meli ? tapA Avasaga trihu 1 - ela 15 mA ( bhASA )--< tapA, vaktti Avazyaka sAcavatAM-karatAM navakAra eka, karaMmibhate eka kahe, kharatara traNa kahe. ane teja kharatara sAmAyaka Avazyake pratikramaNa DhAyA pachI ubhA thai karemibhate eka kahe, ane kAusagga Avazyake AyarIya uvajhAya kahI tyAM paNa karemilate eka kahe, e zuM? vaMdittu kahetAM traNa kahe te kema male ? tapA traNe Avazyake--1 sAmAyaka Avazyaka, 1 vaMdittu-pratikramaNa Avazyaka, ane 1 kAusagga AvakSaka-eka eka kahe," ( iti bheda 15) bola 16 mo- tapA zrutadevatAdikanau kAusagga sadAi 2 karai / anai para0 pAkhI caumAsaM saMvaccharI kAusagga 3 kara, bije dina 2 karai, (i) su? Avazaka niyuktii 2 jUhyA, anaD var. binapramu(ma)kRita viSa(Si)mA mAhe paNa kAusamma 2 kA, te 3 kara chaha te vicAri 23 | 9 | ela 16 me-( bhASA)--" tapA, zrutadevatAdikanA kAusagga sadAya e kare ane kharatara pakhkhI--cAmAsI saMvatsarIe kAussagga traNa kare, bIje dina e kare, e zu? Avazyakaniyuktie e kahyA, ane kharatara jinaprabhasUriSkRta Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -10] 11 vidhiprapAmAM paNa kAusagga be kahyA, (chatAM) te-kharatara- trA 43 che, te. vidhAyu." (ti me 16) bola 17 mo-zrIpajUsaNa adhikamAsai[nI] *vRdha zrAvaNa tathA ( bhAdravo vadhato), bhAdravo +vadhato paratara pahilai bhAdravai karai, zrAvaNa vadhai to bIjai zrAvaNi pajUsaNa karai / anaI tapA zrAvaNa vadhai to bhAdravai karai, bhAdravau vadhai to bIje bhAdravai karai / su para0 phAguNa tathA AsADha vadhai to pAchale mAsi caumAso karai ? aThai adhikamAsaleSa(kha) ina 4thAtai, anaiM zrAvaNa bhAdravai vadhyAM pahilI karai, (i) su ? kisai meli ? :laukAnA(to) caumAsA bIjai kAtI karai, tivArai pajUsaNa paDikamaNA =thakI dina 100 huvai, te kalpasUtramAhe dina 70 paDikamaNA saMvaccharo pachai rahaNA kahe, te pUchavA / 17 / bola 17 mo-(bhASA)-"zrI paryuSaNa adhika mAse vRddha zrAvaNa tathA bhAdare vadhatAM, bhAdare vadhe te kharatara pahele bhAdarave kare, zrAvaNa vadhe te bIje zrAvaNe paryuSaNa kare. ane tapA zrAvaNa vadhe to bhAdareve kare, bhAdare vadhe te bIje bhAdarave kare. zuM kharatara phAgaNa tathA ASADha vadhe pAchale mAse comAsuM kare che)? ahIM adhika mAsa lekhe na thAya ane zrAvaNa bhAdare vacce pahele kare, e ___* "vRddhiha" pra0 / + "vadhA to" pr| - "ghaati"pr0|| : "laukA tI(to)" pra0 / = "thI" pra0 / / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ra [ takhaze zuM? kema male ? leAkeA tA cAmAsuM bIje kAke kare, tyAre payUSaNa pratikramaNathI divasa seA thAya, te kalpasUtramAM divasa sIttera saMvatsarI pratikramaNa pachI rahevAnu kahyu che, te pUchavu." (hatiM leha 17 ) bola 18 mo - zrAvaka-zrAvikA * eva (paca) SAMNa pANasaNA AgAra 6 tapA karai, paratara nahIM karatA, tihanA jatI karaha chai / pacakhANabhASamAhe tathA AvasyakamAhe 'pANasa leveNa vA'nA Aga (gA) ra 6 kalA, kharatara te zrAvaka zrAvikA na karai, te pUchivA / 18 / mosa 18 bho - (bhASA ) -- " zrAva zrAvi pthkhANe pANasanA AgAra 6 tapA kare, kharatara nathI karatA, tenA jatI kare che. paccakhANa bhASyamAM tathA AvazyakamAM * pANusa leveNu vA 'nA AgAra 6 che, te kharatara zrI zrAvi na ure, te pUchavu " (chati leha 18 ) zrAvaka zrAvikA pUchyuM. " bola 19 mo - paratara paccakhANa upavAsaro dravya eka sacittanIma, AMbilamAMhe dravya 2 kara, tathA nivI ekAsaNa vyAsamA tivihAras dravyasaMkhyA sacittanIma karai, anai duvihAra dravyasaMkhyA sacitta jayaNA isA karai, te paccakhAMNasAsatramA nathI kA, uvavAsa AMbila novI ekAsaNAdika sarava paccakhANa jima havaNai para0 pacaSAvaha chaha te pacaSA(khA ) Na kaMhI sAsatramAM he dIsatA nathI, + navI joDAM Apa * " pazca khANai " pra0 + "navA" pra0 / x "joDI" pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-20 ] NIi karai chai, pacakkhANabhASya zrIjinavallabhamarikRtamAhe pacakhANarI vidhai jima kahI, +te tapA karai chai paraM kharatara- . mAMhe nathI, pacakhANa navA zrIabhayadevamarirA vAraithI pachai xjoDa karai chai, jUnA graMtha madhye Avasyakamadhye nathI, te pachivA / paJcakhANa jatI bhAvakarA eka chai / 19 / bela 19 me-(bhASA)-"kharatara, upavAsanA paccaakhANe dravya eka sacitta tyAga, AMbelamAM dravya be kare, tathA nIvI ekAsaNuM besaNAmAM tivihAre dravya saMkhyA sacitta tyAga kare, ane duvihAre dravya saMkhyA sacitta jayaNA, evuM kare, te paccakhANa zAstramAM kahyuM nathI, upavAsa-AMbela-nIvI-ekAsaNAdi sarva paccakhANa jema hamaNAM kharatara paccakhAve che te paccakhANa kyAMya zAstramAM dekhAtAM nathI, navAM jeDI potAnI meLe kare che, paccakhANabhASya zrI jinavallabhasUrikRtamAM paccakhANanI vidhi jema kahI che tema tapa kare che paraMtu kharataramAM karatA nathI, zrI abhayadevasUrinA vArethI pachI (kharatare) paccakhANa navA jeDayA kare che, junA graMthamAM AvazyakamAM nathI, te puchavuM. paccakhANa yati zrAvakanAM eka che." (Iti bheda 19) bola 20 mo-oghArI paratara phali aMgula 12, DAMDI AMgula 20, tapA phali AMgula 8, DAMDI AMgula 24, paratara baMdha 2 devai, tapA baMdha 1 devai, khara0 lUgaDai Upari ghAlai, tapA lovaDI Upare / kharatara DAMDI calavalI ghAlai, tapA + "cha tama" pvA "nIla" xrA : "tUmaDuM" Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [taokhabheda oghAne(nI) *i / strIrai calavalai paratara DAMDI gola ghAlai, tapa vAMsa aa te ?i 20. : bola 20 me-(bhASA)-kharatara oghAnI dazI - bAra aMgula, DAMDI aMgula vIsa (mAne), tapA dazI gula ATha, DAMDI AMgula vIsa (mAne), kharatara be baMdha de (che), tapa eka Ape, kharatara upara lugaDuM ghAle, tapA upara ogharIyuM ghAle, kharatara DAMDI aravalAnI ghAle, tapA ghAnI le, strInA caravele kharatara dAMDI gola ghAle, tapA corasa, te kema?" (Iti bheda 20 ) - bola 21 mo-AMbilarai pacakkhANai kharatara dravya 2 levai, tapA dAi Avai titAlevai, te paNa odanaM vA sata(tta)gaM vA maMDagaM vA, AMbilamAhe etA dravya levA kahyA, te jatI paratara sarava levai, zrAvaka na levai te kima ? / 21 / / bola ra1 me-(bhASA)-"AMbelanA paccakhANe kharatara be dravya le, tapA IcchAmAM Ave teTalA le, te paNa AMbelamAM edana athavA sAthe athavA khAkharA eTalA dravya levA kahyA, te kharatara yati sarva le, zrAvaka na le, te kema?" (Iti bheda 21) bola 22 moM-paratara posahamAMhe trijai praharai paDalehaNa karatAM sijhAirI SamAsaNa 2 dei anai valatI sajhAi na karai. te gurunA Adesa mAMgI ghamAsaNa deI sijhAina karai te kima ? " " 05. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-24] 15 soija prabhAte zrAvaka mAsaga dei posahamAMhe sijhAi karai, tehanA jatI prabhAte sAMjha bihuM vAra sijjhAi kara, tarA AvA khetI varUM vA(ra) 466, te pUchitrA / 22 / (( mAla 22 mA( bhASA ) kharatara pauSadhamAM trIje prahare paDilehaNa karatAM sajhAyanI ` khamAsamaNu e de ane pachI sajhAya na kare, te gurUnA Adeza mAgI khamAsamaNu daI sajhAya na kare te kema ? te ja zrAvaka prabhAte khamAsamaNa dai pAsaDumAM sajhAya kare, tenA sAdhu prabhAte- sAMje eya vAra sajhAya kare, tapA zrAvaka sAdhu eya vAre kare, te pUchyuM. " ( iti bheda 22 ) bola 23 mo - khara0 kAcA dUdha vidala na karai, tapA kAcA dUdha viddala karai / te kAcA gorasa viddala yogazAstra tathA pacakhAbhAsamA gAthA "vidalaMmi gorasAI" ityaaphiza thA che, vamAnamAre di dhA che! 23 / ela 23 meA---- bhASA )--" kharatara kAcu dudha viThThala na kare, tapA kAcuM dUdha viThThala kare, te kAcA geArasa (sAthe) viThThala thavAnu cegazAstra tathA paccakhANa bhASyamAM " vidyumi pesAda " ItyAkrika gAthA kahI che, pabhASyamAM paNa kahyuM che. " (iti bheda 23) bola 24 mo - khara0 paDikamaNai pahilai kIdhai pachar3a [ valI0 ] posaharI bhAva Upajar3a tara valI posaha sAtha kimaNa karai; te pahilau paDikamatAM rAI pA(khA) myAM X 'rahyA, gAthA' ma0 "" Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhada mAlouM, bIjI vAra paDikamai te kehI rAtirI AloyagA bhAloe ? e paNi trIjA paDikamaNA eka dinamAha(he) karaha te ghararA AcAra che, paraM *sAsane nahI, tapA na kri|24|| bAla ra4 mA-(bhASA)-kharatara paheluM pratikamaNa, karyA pachI posahane bhAva thAya te valI pisaha sAthe pratikamaNuM kare te paheluM paDikamyuM (tyAre) rAI khAkhyuM (che). A pyuM che), bIjI vAra pratikrame (tyAre) kaI rAtrInI AlecanA Alece? ema paNa eka dinamAM trIjuM paDikkamaNuM kare te gharane AcAra che, paNa zAstramAM nathI, tapA na kare." (Iti bheda 24) __ bola 25 mA-para0 upavAsa judA2 pacakhai, tapA cau. trIsabhatta ekaThA pacaravai / sAstramAMhe chamAsitapa cItavaNarai adhikAraiM catrIsamattaM lagai utaratAM kahyA, kharatara paNi *ihAja utArai paraM ekaThA pacaMkhaiM nahI, te kima ? -puuchiyaa| siddhAMtamAhe jaMghA-vijhAcAraNare adhikAraiM chaTha aThama karaNA niraMtarapaNai kahyA che, bIjA ThAme paNi kahyA che / 25 / - ela 2pa me-(bhASA-"kharatara upavAsa judo judA paccakhe, tapA cotrIsa bhakta ekaThA paccakhe. zAstramAM chamAsi tapa ciMtavananA adhikAre cetrIsa bhakta lagI utaratAM kahyuM, kharatara paNa ema ja utAre paNa ekaThA "hA" 0 + "zI" 0 ka "lata " kara = "pUchag" soT x "mA" ghara che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAsa-1] 17 / pasyo naDi te bha? pUcha. siddhAMtamA dhaa-vidhaacAraNanA adhikAra chaThTha ama karavA niraMtarapaNe kahyA che, wlan sthAne 55 4aa cha. " (tile 25) . bola 26 mo-kharatara posahi pAratAM navakAra 3 kahai, tapA 1 kahai / te pUchivA, zAstre eka chai / 26 / mosa 21 mA-(bhASA)- 22 posaDa pAratai navakAra traNa kahe, tapa eka kahe, te pUchavuM, zAstramAM me cha." (ti le 26) bola 27 mo-kharatara posaha pArato kiriyA judI (bhegI) karai-muhapatI paDileho naukAra 3 khamAraNa 2 deI kahai, pache sAmAI pAratAM muhapatI paDilehI khaMmAsaNa 2 deI naukAra kahI heThA baisI eka vAra bhayavaM dsnbhdde|' khii|i su? sAmAI posaha pAratA (letA) kriyA judI judI karai pache pAratAM ekaThAM pAraI te kima ? letAM velA tara sAmAI posaha vihatarA ucAra judA judA kIdhA tau pAratAM ekaThA kima pArai ? eka vAra 'bhayavaM dasannabhaddo' gAthA 5 kAMDa kahaiM? tapA letA paNi judA levai, pAratA posaha gAthA-2 'sAgaracaMdo kAmo' kahai, pachai muhapattI paDilehI sAmAika pArai, tivArai pAratA 'sAmAIvaijutto' kahai, (i)mu judI judI kriyA karI ima judA 2 ve varata pArai / jike ekaThA pArai *tike ThAma pUchacA / sAmAIka numuM vrata, * "tehanaI" prA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 [ nekhabheda posaha igyAramau varata, bIhuM varatarA atIcAra judA (2) kalA, letAM judA judA uccAratAM pAratA ekaThA nahI, ApaNe aMchaDuM gAnAra che27 bAla 27 me-(bhASA)-"kharatara pisaha pAstAM kiyA bhegI kare--muhapattI paDilehI navakAra traNa khamAsamaNu be ApI kahe, pachI sAmAyaka pAratAM muhapattI paDilehI khamAsamaNa e ApI navakAra kahI nIce besI eka vAra "mAM sUvarAmo' kahe, e zuM ? sAmAyaka pisaha letAM kiyA judI judI kare, pachI pAratAM ekaThAM pAre, te kema? letI veLA te sAmAyaka pisaha bannenA uccAra judA judA karyA to pAratAM ekaThA kema pAre? eka vAra - ranamaro" gAthA pAMca kema kahe ? . tapA letAM paNa judA le (ane) pAratAM pisaha gAthA be "arcro thA" kahe, pachI muhapatI paDileDI sAmAyaka pAre, te vAre vAratAM sAmAvAgu' kahe evI judI judI kriyA karI judA judA be vrata pAre. je ekaThA pAre tene sthAna-zAstrAdhAra pUchavA sAmAyaka navamuM vrata che, pisaha agIyAramuM vrata che, beya vratanA aticAra judA judA kahyA che, letAM-letI vakhate judA judA uccAratAM uccAre che (ane) pAratAM-pAratI vakhate ekaThA (pAre che, te zAstramAM) nahi-nathI. pitAnA che-dArane AcAra che." (Iti bheda 27) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 -20] .. bola 28 mo-khara0 *Avasaka judA judA paDikAmatA guMNai namaskAra vaMditu tavana sarava eka jiNau guNAvai, tapApaDikamatAM sarava eka jaNau paDikamAvai bIjA mAMDalImAhe sarava manamAhe guNaha, ApaApamAhe paraM kUkUA na karai / te pUchavA / 28 / mosa 28 mA(bhASA)-" bharata2 Avazya: paatthkakkamatAM judA judA gaNe, namaskAra-vaMdittastavana sarva eka jaNa gaNAve, tapA pratikramatAM sarva eka jaNa paDikakamAve, bIjA mAMDalImAM sarva manamAM gaNe, paraMtu aMdare aMdara 5525-AvA na 42, te 57j." (ti se 28) bola 29 mo-khara0 posahamAhi pramAte tathA sAMjhe muhapatI 3 vAra paDilehai tapA vAra2 paDilehai te puuchvaa||29|| mata 29-(HINR)-" bharatapAsamA prabhAta tathA sAMjhe muharI traNa vAra paDilehe, tathA be vAra paDilehe te 57g." (ti me 28) bola 30 mo-khara0 rAtIposahi prabhAtai +paDikamaNai viNa kIdhA sAmAika 1 karai, pachai paDikamada; te sAmAIka posaha saMghAtai chaha, valI navau sAmAI karaI te pUchi vA / posahamAMhi [sAmAIka viNa parA ) vIjA sAmAIka pAchalI rAtai karai, te kiThe kahyA ? je sAmAIka karai tau lI posaha __ * "Avazyaka" prAx "paDikamaNA" pra + "paDi. kamaNA" pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda kAi na karai ? tapA na karai, pahilA sAMmAI kIdhA te jaya saMta chA rU bAla 30 me-(bhASA)-"kharatara rAtripasahamAM prabhAte pratikramaNa karyA vinA sAmAyaka eka kare, pachI pratikame; te, sAmAyaka pisaha saMghAte che, valI navuM sAmAyaka kare te pUchavuM. pisahamAM bIjuM sAmAyaka pAchalI rAtre kare, te kayAM kahyuM? je sAmAyaka kare te pisaha kema na kare? tapa karatA nathI. pahelAM pisaha sAthe sAmAyaka karyuM te che." (Iti bheda 30) bola 31 mo-khara0 posahimAMhe jivArai paDilehaNa karai tivArai gurunau Adeza mAgI khamAsamaNa deI pachai paDilehaNa karai, tapA sAmAIka posahi bihu~mAhe paDilehaNa karatAM khamAsaNa deI gurunA Adesa mAgI paDilehaNa karai, gurunA Adesa *riNA kAI kriyA karaNI nahIM, gurunA Adeza vinA kAMI karivo na sUjhai, te pUchivA / 31 / bela 31 me-(bhASA)-"kharatara pisahamAM jyAre paDilehaNa kare tyAre gurUne Adeza mAgI khamAsamaNa daI * pachI paDilehaNa kare, tapA sAmAyaka pasaha bannemAM paDi. lehaNa karatAM khamAsamaNa daI, gurUne Adeza mAgI paDilehaNa kare, gurUnA Adeza vinA kAMi kriyA karavI nahi-gurUnA Adeza vinA kaI karavuM sujhe nahi, te pUchavuM." (Iti bheda 31) : * "vaLA ghA" vA ... "sura" | Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21. -33] bola 32 mo-khara0 posahimAhe cauda nIma saMbhAlai, (i)su kaThai saMbhAlavA kahyA ? igyAramA vratamAhe caude nima lAgatA saMbhavai pINa nahI, anai zrAvaka saMbhArai tehanA jatI koI na saMbhArai ? tapA jatI zrAvaka beI posahamAMhi na saMbhArai / 32 / mora 32 mI-(bhASA)-" 522 pAsamA yo niyama saMbhAle (cha), te samAlavA jyAM / (cha)? -miiyAramA vratamAM cauda niyama lAgatA saMbhave paNa nahi, ane zrAvaka saMbhAre (te) tenA sAdhu kema saMbhAratA nathI? tapA sAdhuzrAva meya posabhA na samAre." (ti leha 32) bola 33 mo-khara0 posahimAMhe ji vArai pacakhANa. karai tivArai upavAsa pacakhatAM mAMhe desAvagAsika tathA bhogaparibhogarA pacakhANa karai, tehanA jatI kAMI na karai ? tapA natI zrAvaka na karai / kAMI ? jeha bhagI posahi virata jatorA mAMgA che, disAvagAsIka je nIma dharato uparAMti posahamAMhi jAe irijA sumati hoi tau bhaMga nahI, bhogaparibhoga paNi posahamAMhi na lAgaI. kAI ? je bhaNI pANI thAhAra mULagai mAgai tau posahamAMhe leNA nathI, je leve chaiM te paNi *jatIrai parai *deharai AdhArabhUta levai chai, vastra paDilehaQ. dharama upagaraNa chai, tigai melii karaNA nhii| pacakhANa sarava ApaNA pAchalA upavAsAdika joDA teNai * "jatInI" pra0 x "dehanaI" pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taekhabheda sAsatrai suM vightti| zrIabhayadevamUri-jiNavallabhamarirai vArai hivaNaiM jima paJcakhANa upavAsa AMbilAdika kIjai chaI tima(ja), teNai vArei pacaSANa na karatAM pacakhANa sarava havaNAM navA gaLAMcArarA *joDA chai, teNe vighaTe che| eka pnycvaravAda pUchayA javA nahIM re, cho-zrIrAmaydevmrire vAre upavAsa AMbilAdika kehA ucaratA ? te sAstramAhe diSADau, su nahI diSADai / tapA paJcakhANa karai chai te sarava milai chai, pacakhANabhASya Avasaga Upare chai, te miTinA jJALo . 22 A bola 33 mA-(bhASA)-kharatara pisahamAM jyAre paccakhANa kare tyAre upavAsa paccakhANamAM desAvagAsika tathA bhegaparibheganA paccakhANa kare, tenA yati kema nathI karatA? tapa sAdhuzrAvaka na kare, kema? je kAraNathI pisahavrata sAdhunA bhAMge che, desAvagAsike dhArelI dharatI uparAMta pisamAM jAya, Isamiti hoya te bhaMga nahi, bhegaparibhega paNa pasahamAM na lAge, kema? kAraNa ke-pANaAhAra mUla bhAge te pisamAM levA nathI, je levA che te paNa sAdhunI mAphaka dehane AdhArabhUta le che, vastra paDilehavuM che. dharma-upakaraNa che, te sivAya karavAnuM nathI. sarva upavAsAdika paccakhANa tenA (kharataranA) zAstramAM potAnA pAchaLathI jeDelA che, te malatA tathI. zrI abhayadevasUri-jinavallabhasUrine vakhate hamaNuM jema' * vorA" karo >> "vAyo" so! Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mesa-34 ] 23 " paccakhANa upavAsa AMbela Adi karIe chIe temaja (hatAM), te vArAnAM paccakhkhANa na karatAM hamaNAM sarva paccakhANa navA gucchAcAranA ( kharataranA ) joDacA che, tethI virAdha Ave che. eka paccakhkhANa pUchyAnA javAba nahi Ape, ema pUchajo zrI abhayadevasUrinA vakhate upavAsa, AMbela Adika kevI rIte uccaratA hatA? te zAstramAM dekhADo. ' te nahi dekhADe. tapA paccakhkhANa kare che te sa male che, Avazyaka upara paccakhANabhASya che tenI sAthe malatuM lAgale. " ( prati leha 33 ) bola 34 mo - khara0 strIpUjA niSedhai chai, tapA karAvai chai, su drupada, prabhAvatI, sovanaguMliyA mRgAMka leSA, damayaMtI ityAdi * pUjIsa che / jike nikhedhai chai teNanai pUchivA'kihe Apare nikhedha chau ? je strI puruSathakI satAvIsaguNI anaI satAvIsa adhika sUtrapannavaNAmAMhe kahi, teNai etI sarava pUjA niSedhI ? bAkI puruSa tau pUjAvAlA strIthakI satAvIsa bhAgamA TherA chaha, te sabala khaMdha niSedhyA, laDaMke to sarava pUjA niSedhI paraM paratare paNi AchI nahI niSedha ! je kahai - ' strI asUcI chai tiNai molai pUjA niSedhI chai, suMstudharama sadA Age paNi AvatI, hivaNAM paNi rutu AvaI chai, su paratara bAla viradha strI jeNanaI ritidharma nAvai te paNi pUjA karatI nahI chai, e khadharA moTA phera paDe che / "pUjyA dosaI" pra0 / Jain Educationa International "akSare " pra0 / For Personal and Private Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 [ taokhabhela pUravAcArye puSpavatInai pUjA TAlI chai te gAthA Agame" vihijiNabhavaNe gamaNaM, ghari paDimApUyaNaM ca sajjhAyaM / pupphabaIitthINaM, paDisiddhaM pubasUrIhiM // 1 // AloyaNA na paDaI, pupphabaI jaM tavaM karei(I) ya / niyamA payariNa muttaM, annaM na guNei tinni divasaM (dinnN)||2||" mu pupphavato strIne pUjA niSedhI (che) gha(poraM bIjIne nidhI nathI te jhivA rU4. bela 34 me-(bhASA)-"kharatara strI pUjA niSedha che, tapa karAve che. te draupadI, prabhAvatI, suvarNagulikA, mRgAMkalekhA, damayaMtI ItyAdike pUjA karI dekhAya che. je niSedhe che tene pUchavuM-kaye akSare niSedha che? kemakepannavaNA sUtramAM strI, purUSathI sattAvIsa gaNuM ane sattAvIsa adhika kahI, teNe eTalI sarva pUjA niSedhI! bAkI purUSa te pUjAvAlA strIthI sattAvIsamA bhAge Tharyo che, ethI sabala skaMdha-saMkhyA-samudAyane niSedha karyo! leke te sarva pUjA niSedhI paraM kharatare paNa echI niSedhI nahi! kahe che ke-strI apavitra che te mATe pUjA niSedhI che, te tratudharma sadA pahelAM paNa AvatI, hamaNuM paNa tu Ave che, te kharatara bAla-vRddhA strI jene Rtudharma AvatuM nathI te paNa pUjA karatI nathI, e ghaNuM maTe phera paDe che. pUrvAcArya tuvatIne pUjA niSedhI che, te gAthA AgamamAM (nIce kahI che.)-"jinamaMdiramAM javuM, ghare pratimA pUjavI, svAdhyAya pATha kare, A badhuM aTakAvavAlI strIne pUrvAcArya niSedhyuM Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-36]. 25 che (1). tukAlamAM je tapa kare te AleyaNamAM na Ave, traNa divasa niyame karIne prakIrNa cheDIne anya na gaNe (2)." AthI aTakAvavAlI strIne pUjA niSedhI che, paraMtu bIjane, niSedhI nathI, te pUchavuM."(Iti bheda 34) ___ bola 35 mo-sAMjhaI tivihAra khara0 karaI tau kahaI. je 'pANI phAm pInA,' duvihAra karai vau 'sacita pAMgI pIjai,' te chUTai paJcakhANai je tivihAra ka(ra)i tau tiNDa thAhAra choDai eka pANI mokalA, duvihArai vi AhArapANI taMbola mokalA, paraM chUTai paJcakkhANai sAMjhai tivihAra kIdhA te pANI phAmU viNA bIjA sUjhai nahI te isaDA kaThe rahyA? ja kAma nathI, cha cha rUpa ! - bola 35 mo-(bhASA)-"kharatara sAjhe tivihAra kare te kahe ke "pANI phAsu pIje, duvihAra kare te "sacitta pANI pIje," te chUTe paccakhANe je tivihAra kare to traNa AhAra zivAya eka pANI chuTuM che, duvihAre be AhAra- pANI, taMbela chuTA che. paraMtu "chuTe pacakhANe sa tivihAra kare tene phAsu pANI vinA bIjuM vaparAya nahi evuM kayAM kahyuM che? tene paNa AdhAra nathI, gacharUTa-pitAnI matikalpanA che." (Iti bheda 35) bola 36 mo-khara0 prabhAte upavAsa tevihAra kIdhA, posahamAMhe te upavAsa 'sure *uge' pacakhe, te bInI dina mure uge lagai chai, eka pANI mokalA che, tiNha AhAra * "DAi" to Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 [ row bheTa niSedhai che, bIjI vAra balI gurusamIpeM tivihAra paJcakhyA, tathA valI trIjA pahara paDilehaNa karatAM valI divha AhAra paccakhI eka pAMNI mokalA rAkhyA, te AgalA paccakkhANa kiye gayA ? heNai pAchilA dina valI cauvIhAra karai vivArai cAra AhAra pacakhai, su eka pANI bIjA sUraja lagai mokalA chai ? tara valI valI pherI pherI iMgha ji pacavakhai te sAkhaviradha cha / tapA vivIhAra eka vAra pacakhe pacha ji vArai pANI muMbaI tivArai pANahAra paJcakkhara, paraM pherI pherI tI AhAra Agai muMkyA te valI valI paJcakhai nahI / tehanA jatI paNa pANaAhAra paccakhara tara zrAvaka ima paccakhai te sAsatra milatA nathI / bIjA kiNahI gacche ima nathI / pacakhANarI pari anerI che pIchai, te pUchiyA / 36 / (C khela 36 mA-( bhASA) kharatara prabhAtetivihAra upavAsa re, posamAM te upavAsa 'sure Ago' pasyo, te bIje divasa sUrya ugatA lagI che, eka pANI meAkaluM che; traNa AhAra niSedhyA che, valI bIjI vAra gurU samIpe tivihAra paccakhe che, tathA valI trIje prahara paDilehaNa karatAM valI traNa AhAra paccakhI eka pANI mAkalu rAkhe che, te AgalAM paccakhkhANa kayAM gayAM ? tenA pAchalA dine valI cAvihAra kare te vakhate cAra AhAra paccakhe che, te eka pANI bIjA sUrya lagI meAkalu che? te emaja valI valI-phrI phrI paccakhe che ? te zAstravirUddha che. tapA tivihAra eka vAra paccakhe, pachI je vAre pANI cheDe tevAre pANahAra paccakhe, paraMtu Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-38 ] traNa AhAra je Agala mUkayA che te valI valI-fI krI paccakhe nahi. tenA (kharataranA) yati paNa pANahAra paccakhe che, teA zrAvaka ema paccakhe che te zAstra sAthe malatu nathI. khIjA keI gacche Ama nathI. pAchalathI paccakhkhANunI rIta IzvesI che, te pUchavaM." (chati leha u6 ) " bola 37 mo- para posahimAMhe caubihAra upavAsa prabhAteM paccakhAi te bIjai dinare *rija lagaI char3a, [ upavAsarA pazccakhANa ] teNae ja dina valI trIjA mahara paDilehaNa karai vicArai valI cauvvihAra karai. te bAjA cauvihAra kahAM lekhai chai ? AgalA cauvvihAra kaThai jAMi ? e paNa zAstrathakI viradha chai, ghaNIre ghararA AcAra che, te pUchajyo / tapA na karai / 37 / khela 37 mA-(bhASA - kharatara pAsaDumAM ceAvihAra upavAsa prabhAte paccakhe te bIjA divasanA sUrya lagI che, te ja divase valI trIjA prahara paDilehaNa kare te vAre valI cAvihAra kare, te bIjo cevihAra kayAM ghaTe che? Agale cAvihAra kayAM jAya ? A paNa zAstrathI virUddha che, ghaNA emanA dharanA AyAra che, te pUchale. tathA na pure." (hati leha u7) bAla 38 mo- paccakkhANa pAratAM tapA e pATha kahai cha, kharatara e pATha na kahai " phAsiyaM pAliyaM sohiyaM vIriyaM kiTTiyaM ArAdiyaM / cha / suddhapaccakhANaM phAsiyavihiNo vi ya kAla jaM pattaM 1 " (e) paccakkhANabhASa jiNavallabha "sUrya" pra0 / * Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ ta 28 - sUrikRtamAM gAthA 53 (che), zrI AvasyagamAMhe paNi che, vistara e pATha paJcakakhANa para [khyAM] vakhANai che, nirajugatirai viSaya, te tapA kahai, paratara na kahe te pUchivA / 38 / 88 moTA 38 bho- (bhASA) - " payyamANu bhAratAM tathA yA pAI uhe che, bharatara nathI hetA, - " phAsiyaM pAliya sohiyaM0 " ninavAlasUrimRta payyamANu lAgyamAM bhI gAthA 53 mI che, zrI AvazyakamAM paNa che, vistArathI paccakhANa upara niyuktinA viSayamAM e pAThanI vyAkhyA karI che, te tathA uDe, bharatara na Ahe, te pUchavu" (chati leha u8 ) bola 39 mo - para0 sAdhu ji vArai paraloka pahucAI ti vArai vIjA sAdhu masANabhUmi jAi ArogI ThAma pUMjI - devara, tapA upAsarAmAMhe visarAvara pachai zrAvaka lokA vArabAlA leI jAi / te AvasyakAdikaras viSaya upAsarA . madhye vosarAvaNA kahA, te * pUcheyo / 39 / 2 ela 39 mA-- bhASA)-" kharatara sAdhu je vakhate paralAka pAme tyAre bIjA sAdhu smazAnabhUmi jaI ArogI ThAma pUjIde che, tapA upAzrayamAM vAsarAve, pachI zrAvaka leAkAcAravAlA laI jAya che. AvazyakAdikanA viSaye te upAshrymaaN vAsarAva ghuM che, te pUchale. " ( iti leha 3 ) bola 40 mo- rajoharaNa para0 na lebai, tapA zrAvaka levara chai / te caityavaMdana bhASamA kAusagarA doSa 19 "pUchajo" pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -40] 29 pakhANyA tiNamAMhe kathA,-" ghoDaga 1 laya 2 khaMbhAI 3 mAlu 4 dhI 5 sabari 6 niyala 7 khaliNa 8 bahu 9 / " tathA khaliNa AThamai doSa tiNarA aratha kharatara merusuMdarakRta khaDAvazyaka bAlAbodha vakhANyAM che "je caukaDAripari oghau jhAlai te AThamau dopa," isA vakhANyA che, tathA valI vaMdagakabhASamAMhe doSa 32 vAMdaNArA vakhANyA, viNamAMhe doSa chaThau 'raMjoharaNa aMkusapari rAkhai te doSa, balI chehalau batrIsamau doSa- *uMbADanI pari rAkhai rajoharaNa mau te doSa' bihuM game / vaMdanakabhASa jiNavallamamUrikRta mAhe rajoharaNa kahyA, tiNarA doSa khaDAvasyaka merusuMdararA kIdhA chai bAlAvodha tiNamAI vakhANA chai, kADhi dekhjo| kharatara seMNa upari mAMjai chai ihai atra pAsai chai, rajoharaNa thoDa dIdA(DA) kharatare niSedhyA chai, Age letA, hivaNA cAritrasaMghai te niSedhyA, te rajoharaNaijayaNA jIvarI karaNI teNai levai chai / 40 / mo40|-(bhaassaa)-" bharata2 (14) 2342caravaLa na le, tapA zrAvaka le che, te tyavaMdanabhASyamAM kAu * "ubuADA" pr0| 7. zrI senapraznamA mA mAmata prottara , tama mAvazya.. caNine pATha ApIne pU. A. zrI vijayasenasUri mahArAje pharamAvyuM che ke-"sAdhuo pAse kare te rajoharaNa athavA daMDAsaNa mAgI le ane ghare sAmAyika kare te tenuM rajoharaNa hoya che, ItyAdika AvasthAcUrNi vigeremAM rajoharaNanA akSare che, zrAvakene rajoharaNa525on DAya che. 3-17-8-332 // 66 // " ( mI, senaprabha bhApati2 5. 260) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sivA [ abheda sagnanA 1doSa vakhANyA temAM kahyuM che, "joTa vigere. khaliNa" AThame deza tene artha kharatara merUsuMdarakRta "Avazyaka bAlAvabodhamAM karyo che, "je cakaDAnI peThe e jhAle te AThame deSa" ema artha karyo che, tathA valI vaMdanakabhASyamAM vAMdaNAnA 32 deSa batAvyA che, temAM cho deSa-"rajoharaNa aMkuza piThe rAkhe te doSa" (kahyo che), valI chelle batrIsame doSa "uMbADIAnI peThe rajeharaNa ubhuM rAkhe te doSa" banne sthAne kahyo che. jinavallabhasUrikRta vaMdanakabhASyamAM rajoharaNa kahyuM, tenA deva merUsuMdarakRta "NAvazyaka bAlAvabodha'mAM vakhANyA che, kADhIne dekhajo. (arthAt kriyAmAM zrAvakane paNa je caravalo rAkhavAne na hoya te A deSa zAstrakAra sarvasAmAnya kaheta ja nahi kharatara zaNanI puMjaNIthI puje che evuM hAla dekhAya che, theDA divasathI baratare rajoharaNa-caravale niSedhyuM che, pahelAM letA hatA. jivanI jyaNA karavA rajoharaNa-caravale levo joIe." (Iti bheda 40) bola 41 mo-*parakaraNa tathA navatatva jIvicArAdika khara0 IriyAvahI paDikamI viNA guNaNA bhaNaNa na sUpai ima kahai, te akSara kiThaI chai ? puuchno| zrI abhayadevamUri tathA jiNavallabhamarirai bAre je kahyA hubai te pAchilA kahyA kAma nAvai / zrIAvasyakAdikamAMhe je kahyA huvai te sahi / 4 // bola 41 me-(bhASA)-"kharatara IriyAvahI paDikamyA vinA navatatva tathA jIvavicArAdika prakaraNa gaNavA- * " " para vizA" gha0 vAva - bhAvicAradika 72 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa-3 bhaNavA na sujhe ema kahe che te akSara kayAM che? pUchajo. pU. zrI abhayadevasUri tathA jinavallabhasUrinA vakhate je kahyuM hoya tenAthI pAchaLanuM kahyuM kAma nAve. zrI AvazyakAdikamAM je adhuMDAya te parAma2." (tile 41) bola 42 mo-khara0 tivihAra pacapANa upavAna kI posahamAMhe, su +paramaha lagaha je pANIrA nIyama kIdhA ch| su jau trInA pahura lage pANI na pArai ta u pachaipANI na pInai, isA kahai / 'ju trIjA pahara pachai pANI pAryA sUjhaI nahI, pahilA pAryA hunai tau pANo pIie,' e paNi zAstraviriMdha chai, ApaNAM ghararA AcAra cha / tapA ji vArai pArai ti bArai pIvai, zAstrai paNi imahI ja che / 42 / mora 42 me|-(bhaassaa)-" 52tara posamAtivihAra upavAsanuM paccakhANa kare, te purimaDha lagI je pANIne niyama kare che te je trIjA prahara sudhI na pAre te pachI pANI na pIvAya, ema kahe che. "je trIjA prahara pachI pANI pAryuM na khape, paheluM mAryuM hoya to pANI pIe, e paNa - zAstravirUddha che, pitAnA gharane AcAra che. taSA je vakhate * pAre te mate pAve, zAstramA pazu sebha. 4 che." (hati leha 42) bola 43 mo-paratara vAsakhepa kothalA bharyA rAkhai Apa 'pAse, pache cAlatAM AvatAM tathA gAmamAMhe rahyAM thakA zrAvaka zrAvikAne devai chai, tathA mAyai vAsA chai, kAraNAdika vigA te nisiyasUtramA niSecyA ch| je kadAcita tapa + "purima' prH| .. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ aokhaseDa upadhAnAdika karaNau huvai tau zrAvaka vAsa ANai pachar3a navo devai, paraM kAraNa viNA jatI vAsa devai nahIM, kothalI bharI jatI rAkhe che tima rAkhaNA nahI / jiNavalabhasUri paNi piMDavidhamAMhe doSa AThamau ' kirica' vakhANa chai gAthA 42, tiAM 'dhULanAra" rA(ke te cULa vAsAvI teDuM Avanagara, pachar3a te zrAvaka pAse [ khara0 ] AhAra pANi levai, te ' kiraca ' doSa 8 mau doSa betAlisamAhe vakhANyu chai / ve kharataramAhe sera cAra- 5- kaDArA vAsa ekaThA karI jatI pAsa rAkhai chai / 43 / ra ela 43 mA-(bhASA --" kharatara peAtAnI pAse vAsakSepa kAthalA bharI rAkhe che, pachI jatAM AvatAM tathA gAmamAM rahyA thakA zrAvaka-zrAvikAne Ape che tathA mAthe nAkhe che, te nizIthasUtramAM kArAdika vinA niSedhyA che. je kadAcit upadhAnAdika tapa karavA hAya teA zrAvaka vAsakSepa lAve, pachI sAdhu nAkhe, paraMtu kAraNa vinA sAdhu vAsakSepa Ape nahi, kethalI bharI yati rAkhe che tema rAkhavA nahi. pIDaviddhimAM jinavalrabhasUri paNa ( ahIM, TippaNu naM. 1 jovA vAMcakane bhalAmaNa che.) AThamA ' krIta ' deoSa gAthA 43 vakhANe che, tyAM ' sthULa, ' kahetAM cUraNa vAsAdika ApI Aje--khuza kare, pachI te zrAvaka pAse AhAra-pANI le, AThamA 'krIta ' doSa betAlIsamAM varNavyA che. te khatareAmAM sAdhu kaDAnA cAra-pAMca zera vAsa ekaThA karI pAse rAkhe che. " (kRti bheda 43 ) te Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ,, bola 44 mo-para0 zrImalInAtha, neminAtha, zrImahAvIra sAsaNarA-dhaNI e tinhau tIrthaMkara vairAgavaMta teNai meli karI ghare deharAsare pUjai nahI, isA kahai (gi) nAtho neminAtho, vIre vairAthanA ra vaimA *rAzA, na de akhA (%) za" isAM kahatAM thApatAM je pApa karma upArajai teNarA vipAka bhogavatAM gADhA dohilA husyai, eNai kharatararA mata eha loka upara maMDAM che / 'zrI vIrabhagavaMtaro pratimA udAI rAjAre ghare rANI prabhAvato, sovanagulIA pUjo,' syuM sAstramAhe ghaNe bola 44 me-(bhASA-"kharatara zrI mallInAtha, nemanAtha ane zAsananA dhaNI zrI mahAvIra -e traNe tIrthakara vairAgyavAna tethI gharaderAsare pUjIe nahi, ema kahe "mallInAtha, nemanAtha, mahAvIra vairAgya karanArA che, te traNe vaibhavanAzane 'mATe heI gharamAM zubha ApanArA nathI." (1). AvuM kahetAM- "sthApatAM je pApakarma upAje che tenA vipAka jogavatAM bhAre - thaze, AthI kharatarane mata Aloka-laukika daSTi upara che. udAyI rAjAne tyAM rANuM prabhAvatI, suvarNagulikAe zrI vIrabhagavaMtanI pratimA pUcha". evuM zAstramAM ghaNe sthAne che." (Iti bheda ja) * "cA" wo| + "zrI mahAra" ghA 8. tapagacchamAM paNa A traNa prabhujI gharaderAsaramAM rAkhavA mATe pUjavA mATe ghaNu niSedhe che, te paNa A uparaNo kevala kharataragacchanuM Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda - bola 45 mo-caumAsa vinA kharatarA padastha pATi bAjaDa Adika levai chai, baisai cha[i), te zrI nisIyAdika sUtrare viSai niSedhIyA che| caumAsA vinA vidhivAdai *pATAdika vAvaraNI nahI, te kharatara +padIka baisai ima kahai-'kharavara bIjA sAdhu caumAsA vinA na baisai,' tiNarA javAba zrI uttarAdhyayana 23 gAthA 17 kahA "palAlaM phAsuyaM tatya, paMcamaM kusataNANi ya / / ___ goyamassa nisijjAe, khippaM se ppaNAmae // 1 // " m [ahavA] gaNadharadeva caudapUravadhArI caunANI tehanai besavAnai DAbharA tiNA mRkyA, pATa pATalA besakA na mUkyAM, su jAMNIjai chai / e padIka (je) pATa pATalAdika seSai kAlai leve chai te adhikerA chai, pUchajo / 45 / morA 45 ma-(bhASA)-" yAbhAsA vinA ma2taranA pada pATa, bAjoTha Adi le che, bese che, te zrI nizIthAdika sUtrane viSe niSedhela che. comAsA vinA vidhivAde pATAdika anukaraNa heya ema samajAya che. AmAM ane Agala sUtaka vigeremAM paNa zrI tapagacchanI mAnyatA te dIvA jevI batAvavAmAM AvI che. zrI tapagacchanA AcAryo A vastune vicAra karI anya gonI apramANika mAnyatAone bhegA thaI paDatA zrI tapagacchane satvara bacAvI le, ema IcchIzuM. . * "pATipramukha" pra0 + "padastha" pra0 1 x "tRNa" pr0|| .: "jaNAi" pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mola-46 ] 35 vAparavI nahi, te kharatara praznastha esI ema kahe che...kharatara khIjA sAdhu cAmAsA vinA na bese,' tenA jIvAkha zrI uttarAdhyayana 23 nI gAthA 17 mAM kahyuM che--" zrI gautamasvAmIne esavA mATe kAsu palAlanuM Asana zIghra dharavAmAM AvyuM" te cauda pUrva dhArI caturthAMNI zrI gaNadharadevane besavAne DAbhanAhel-dhaasnaa Asana bhUyAM, pATa-pATalA mesavA na bhUJjyA, te jANe che. e padastha je zeSakAle pATa-pATalAdika le che te adhiunA che, chale. " ( ti leha 45 ) | bola 46 mo - para0 suddhavikaTapANaga jAyA varaNa prApta kalAdika pAMNI kahai chai, tapA usanodaka kahai che; te zrI ThANAMgaha tija ThANe ude02 kalA - " AyamakaMavazrAvaNaM. sovIraM kAJjikaM, zuddhavikaTaM- uSNodakam " ityAdika, kahyA che / para0 ' jiNaprabhasUriiM ' suddhavikaTa ' zabdai varaNa * prApata vakhANyA chai' isaDA Apa dAi AvaI tIma aratha + kIjai cha / zrI abhaidevasUrIrA kahyA rAkhIjai / teNane pUchijai - ' abhayadevasUri tahAM x ki chai ? ? e sarava bola atra likhyA chai / te zrI abhayadevasUrirai vArai jima tapA mAnaI chai tima mAnatAM kharatare rAha navA kADhayA / balI kahai - 'abhedevasUri amArA chai, tiNarA pATAnupATamAMhe cha,' su nemicaMda bhaMDAri isaDA kahalA je milyA disai chai I } * " prApta" pra0 / + " kIdhA " pra0 / x "kimu" praol "atrerA" pra0 / " mArga" pra0 / = Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * tamanseka jeha kevi kulabahuNo, sIlaM mahalati kulamAnAma | micchattamaraMtavi, vihaMta tesu gurukerataM // }} se milyA dI sai chai / 46 / 31 ela 46 me( bhASA )--< kharatara kaselAdika pANIne zuddha vikaTa varNa prApta pANI kahe che, tapA garama ukALelA pANIne kahe che; te zrI ThANAMga trIje sthAne khIjA uddeze kahyuM che--" AcAmaka te osAmaNa, sAvIra te kAMjIka chAzanu pANI, zuddha vikaTa te garama ukALelu pANI" che. kharatara - 'jinaprabhasUrie 'zuddha vikaTa ' zabdathI vaNuM prAsa artha karyo che,' ema peAtAnI marajImAM Ave tema a kare che. zrI abhayadevasUrinu` kahyu rAkhavuM joIe. tene pUcho: ' abhayadevasUrie tyAM zuM kahyuM che?' e sarva mela ahIM H lakhyA che, te abhayadevasUrine vakhate, jema tapA mAne che, tema mAnatA hatA. (hAla) kharatare navA mArga kADhyA che. valI kahe che--' abhayadevasUri amArA che, tenI pATAnupATamAM chIe," te nemicaMdra bhaDArIe Avu kahyu te malatu jaNAya che--" je kAI mithyAtva mativAlA zolane * malina karatA phulanuM nAma dharAve che temAM gurUpaNu kevu ?" e malatu jaNAya che. " (Iti bheda 46) . bola 47 mo - pudropadravakA usaga para karai chai. tiNarA ThAma pUchivA, paDikamatAM e kAusaga kaThe kahA logassa cArA ? te paNi ApaNe ghararA AcAra che, sAkhamAMhe nthii| apA nathI karatA / 47 / x'jhula40" meM| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only * Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-50 ]. bela 47 me -(bhASA)- kharatara sudropadrava kAusagga kare che, tene pATha pUcha, pratikramatAM e kAusagga legasTa cArane kare kayAM kahyo che? te paNa pitAnA gharane AcAra che, zAstramAM nathI, tapa nathI karatA." (Iti bheda 47), . bola 48 mo-khara0 zrIpajUsaNe jaNA 7, caumAse jaNA 5, pASI jaNA 3, etalA pAkhai paDikamaNA na karai, etalA pAkhe *kIdhA na sUjhai, te kihAM kA ? tapA ekalA ja rU. 48 . " ' ' bola 48 -(bhASA)-"kharatara zrI paSaNe 7 mAse 5, pAkhIe 3, eTalA vinA pratikramaNa na kare, eTalA vinA karavuM na sUjhe, te kyAM kahyuM che? tapA ekalA paNa kare che." (Iti bheda 48) 1bola 49 mo-tapA ' bhagavana caityavaMdana karuM,' ehavA khamAsagapUravaka deva juhArai / kAI ? gururA Adesa vinA kAI karaNA nathI, tiNi kAraNai gururA Adesa maage| para0 mAdesa pAkhe caittavaMdana karai, te puuchivaa| 49 / / ola 49 me-bhASA-"tapA bhagavana cetyavaMdana karUM" evA khamAsamaNa pUrvaka deva vAde kema.? gurUnA Adeza vinA kAMI karAya nahi, te kAraNe gurUnA Adeza mAge. kharatara Adeza vinA caityavaMdana kare, te pUchavuM." (Iti bheda 9) .. bola 50 mo-para0 joga vahe tivArai AkhA mAMDai, kalpamUtra vAMvai tivAraI AkhA mAMDai, bIjI vAra AkhA na * * "rAmag" do. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhabheda nA(9), te ? veda ma "vA vA vA" taka mUlagI thApanA zrI anuyogadvAre kahI, te kAi na mAMDai ? tapA sadAI AkhA mAMDai / 50 / 50 me-(bhASA-kharatara vega vahe tyAre akSa-sthApanAcArya mAMDe, kalpasUtra vAMce tyAre mAMDe, bIjI vAre na mAMDe, te kema? kAraNa anuyogadvAramAM te "akSa athavA varATaka" zabdamAM sthApanA mUlathI kahI che, te kema na mAMDe ? tapA haMmezAM akSa mAMDe che." (Iti bheda 10) bola 51 mo-khara0 lokAcAra AvyA pache pahara 8 / 12, atha 16 / 24 bIjA loka kAdhIyA kAMgha dIdhI huvai te TAlai sAmAi posaha paDikamaNau, dina 3 pUjA TAle, gharanA ghaNI dina 3 sAmAyika paDikamaNa posaha na karai, dina 12 pUjA TAlai ghararA dhaNI, suM isaDA tau kINahI sAstramAhe dIsatA nathI / e paNi sAstraviruddha pararA bhAcAra cha / tapA tiNa velAi karai / 51 / : bola pa1 me-(bhASA-"kharatara kAcAra AvyA pachI prahara 8-12, ane bIjA leka kAMdhIyA kAMdha dIdhI hoya te 16-24 sAmAyaka-pasahapaDikkamaNuM TAle che, divasa traNa sudhI pUjA TAle che, gharane mAlika divasa traNa sAmAyakapasaha-pratikramaNa na kare, divasa bAra sudhI pUjA TAle che. te AvuM te kaI zAstromAM jaNAtuM nathI, e paNa zAstravirUddha gharane AcAra che. tapA te velAo kare Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-thA ] che. 9 (iti bheda 51) 9. A upara zrI senakSanA nIcenA traNa prakAra - pran janmasUtakamAM ane maraNusatakamAM prabhupratimAnI pUjA thAya ke nahi? uo janma-maraNa sUtakamAM paNa snAna karyA pachI pratimAnI pUjAne niSedha jANe nathI, eTale pUjA na thAya tema, jANyuM nathI." 4-5-1-8 ke 924"(jUo zrI enaprazna bhASAMtara pR. 340 ) "pra suvAvaDavALI kaDavA matavALA gRhasthanI strI eka mAsa sudhI kaI paNa cIjane aDakatI nathI, ane rAMdhavAnI kriyA karatI nathI, ane ApaNA samuhamAM te daza divasa ja sAcave che, tenuM kema? uTha daza divasa suvAvaDI berI saMghaTTA vigere na kare, tema karIti che. " 2-6-11-118 5 ra54 " (jUo zrI senaprazna bhASAMtara pU. 98) , have A paNa vAMce- ' "pra0 sUtakavALA ghare sAdhue AhAra vaheravA javAya ke nahi? u. je dezamAM sUtakavALA ghare jeTalA divasa sudhI brAhmaNa vigere bhikSA mATe na jAya te dezamAM sAdhuoe teTalA divasa sudhI AhAra mATe na javuM, ema gRha purUSane vyavahAra che. 3-6-2-200 che 540 " (jUo senaprazna bhASAMtara, pR. 214) ' senapraznanA bhASAMtarakAra A. zrI vijayakumudasUrijI che. teo A. zrI sAgarAnandasUrijInA pakSanA che. temaNe upara pramANe artha karyo che. zrI tapagacchamAM hAla ethI virUddha pravRtti cAle che. kahe che keA. zrImAna sAgarAnandasUrijIe aDadhI sadI upara pATaNanI pATa uparathI uparyukta pAThanA AdhAre prarUpaNa karIne sUtaka viSayamAM cAlatI prathA upara prahAra karyo hate. have, teo e prathAmAM bhaLI gayA che ane saM. 2000 nA cAtumAMsamAM muMbaIzrI geDIjhanA upAzrayanI pATa uparathI vaLI viparIta prarUpaNuM karIne A zAstra siddhAMto upara prahAra karyo Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ tavamazeda bola 52 mo - para0 janamare sUve dina 12) *gharane hatA, A bIkula aMdhabhesatuM nathI. uparanA pAThe! ane A graMthanA padma para elenA viSaya sApha sApha kahI de cheke- lokAcAra tathA janmamaraNanA sUtakanA nAme pUjA-sAmAyaka-pratikramaNu Adi dhArmika kriyAe managaDha tarIte aTakAvI devI te tapagacchanI siddhAMta samAcArIthI taddana akhilApha che. ' `vartImAnamAM zrI tapagacchanA keTalAka AcAryAM lokAcAramAM ane janma-maraNanA satAmAM eka-e-traNa -dakSa-agiyAra vigere divase pramANe pUjA vigerenA je niSedha kare che tathA gAMcarI khAbatamAM ekatAlIza vigere visAne je pratibadha kahe che, temaja sUvAvaDInA aDavA bAbatamAM savA mahinA ane eka mela-khaDakI vigerenA paNa je bAdha jaNAve che, te sarva tapagacchanI praNAlikAne muddala maLatuM nathI, kintu 11-para melamAM tthA pramANe te, kharatarAdika anya gacchinI zAstravirUddha mAnyatAone malatu che, balke, tethI paNa Agala vadhI jAya che. .. zrI sAMgarAnandasUrijInA daukSA, zIkSA ane bhIkSAnA nAme A prathAnA bacAva rUpe thayelA prayAsa khAlI mAM mAravA rUpa nIvacA che, " pUrjA vigere na thAya'' tevA te te eke ya pATha ApI zakayA nathI. temanAM vama taraphathI pustikAo pracAravAmAM AvI che, temAM A bara, gAlipradAna, mithyAvAdanuM cenakrena pASaNa karavA sivAya bIjuM kAMI jovAmAM AvatuM nathI. khudda upadezaprAsAda ane kharataranA sAmAcArI graMtha paNa nitya karmAMne nahi tyAgavAnI zrI tapagacchanI mAnyatA upara sAro prakAza pADe che. tapAgacchanA khapI AtmA A vastune samajI khATu tajavAnA ane kharU' grahaNa karavAnA je Adara karatA thayA che te khuzo thavA jevu che, te satyane vijaya najIka jaNAve che. jJa" pra0 | ; 11 * Jain Educationa International For Personal and Private Use Only 5 Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAsa-53,12 deharAsararI pUjA na karai, te paNi ApaNA gharanA AcAra che, sAstraviruddha chai / kAI jeha bhaNI kalpasUtramAMhe bho. mahAvIrajanamare adhikArai " jAe dAe bhAe kareu(i) +karavattA ( kAravei )" je jaganyAna (te) devapUjAvisepa,to siddhAratharAjA Apa pUjA kIdhI tathA anerApIhe karAvI, sUAmAhe kraavii| zrI siddhAratharAjA te zrIpArasanAtharai sAsaNai zrAvakache, teNe pUjA kIdhI, pache para niSedhai chai te sAstraviruddha chai, ApaNaiM ghararA AcAra / 52 / moda 52 me|-(bhaassaa- bharata2 minA suta divasa 12 gharanA derAsaranI pUjA na kare, te paNa potAnA dhrn| mAyA cha, zAravi35 cha. ma ? // 265 - 485sUtramA zrI mahAvI201manA adhiAre "jAe dAe bhAe kare kAravei. " mAmA re yajJa te devapUjavizeSa cha, shrii| siddhArtha rAjAe te pite pUjA kIdhI che tathA bIjA pAse karAvI che, sUtakamAM karAvI che. zrI siddhArtha rAja te zrI pArzvanAthanA zAsanamAM zrAvaka che, temaNe pUja karI, pachI kharatara niSedhe che te zAstravirUddha cha, potAnA dharano mAyAra cha. " (tile 52) - vola 53 mo-para0 zrAvaNa 2 thAi tivAre pajUsaNa 'pahilai zrAvaNi na karai, bojai zrAvaNi karai, bhAdravA 2 hoi 'tivAre pahile bhAdrave kare, evaM dina 50 caumAsAthI rAkhe, + "karettA" pr| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 42 [ ane kAti 2 thAi tivArai pahila kAtI caumAsA kare, evaM dina 70 paDikabhyAM pajUsaNAthI rAkhe / so hivai jivArai zrAvaNa 2 thAi tivAre bhAdravA choDi bIjA zrAvaNa karai, jiNa vArai Asu bi thAi tivAre kAThI choDI AsumAMhe kAMI na karai ? jeha bhaNI kAtI caumAsA dina 100 huvai ane pajUsaNa paDakamyA pache dina 70 rahaNA kahyA siddhAMtamAM / tathA je phAguNaca umAsA bIjA phAguNaI karaI, AsADha - caumAsA bIjai AsADha karai, tu kAti 2 hUvA thakAM camAsA pahila kAtira karai ! ima karatAM *tiNane AghApAchA vighaTa | tapA adhikamAsa [ pahilA ] vadhate mAsa 1 pahilA * guNa nahI pALalA gaNe, kharatara kihAM pahilA mAMsa giNaI, kihAMI pachalA giNaI, ApaNA gacchAcAra / dAya Ave tema kare / 53 / mokSa pa3 bho- (bhASA ) - " bharatara zrAvaNa meM thAya tyAre payU SaNa pahele zrAvaNe na kare, bIje zrAvaNe kare, bhAdaravA e hAya tyAre pahele bhAdarave kare, e pramANe cAmAsAthI divasa pacAsa rAkhe ane kArataka e thAya tyAre pahele kAratake cAmAsI kare, e pramANe payUSaNA pratikramaNathI divasa sIttera rAkhe. have, jyAre zrAvaNa e thAya tyAre te lAharakho choDI jIna zrAvAMge (prema) pure che (tela) jyAre AsA e thAya tyAre kArataka choDIne AsAmAM kema * " tehanai" pra0 / x "na gaNai" pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-54] nathI. karatA? kAraNe kArataka mAsI divasa sa thAya che, ane paryuSaNa pratikramyA pachI siddhAMtamAM divasa sIra rahevAnuM kahyuM che. tathA je phAgaNa mAsI bIjA phAgaNe kare, aSADha mAsI bIje ASADhe kare, te kArataka be thAya tyAre mArI pahele kAratake kare ! ema AghuM pAchuM karatAM tene virodha Ave che. tapa adhika mAse pahelo mahine gaNe nahi, pAchale gaNe, kharatara kyAMka pahele mAsa gaNe, kyAMka pAchale gaNe, pitAnA gharano AcAra che ! dAva Ave tema kare che." (Iti bheda 53) bola 54 mo-khara0 sarava tithI ghaTe +upalI tithi levai, tau caudasi pUnimamAMhe kAI levai ? te kima ko(ho)I, jeha bhaNI paMcamI ghaTatI carathimAhe levai tau caudasi ghaTatI pUMnimamAhe chevai te na juDai, *tiNane caudasi terasamAhe sIdhI juDai, gharanA AcAra je che te Age pAche juDai nhii|54| bela 54 -(bhASA)- kharatara sarva tithi kSaye upalI-pahelI tithi le che, te caudaza (kSaya) punamamAM kema le che ? te kema ghaTe? kAraNa pAMcama ghaTe tyAre ethamAM le, te caudaza ghaTatI punamamAM le te na ghaTe, teNe caudaza terasamAM levI ghaTe, je AghuMpAchuM kare che te temanA gharane AcAra che, te ghaTe nahi. " (Iti bheda pa4) + "judI" x "senA" vs 10. bola 54 ane 55 vAMcakane khAsa vicAravAnI bhalAmaNa karIe chIe. hAlanI tithicarcAmAM te khUba sAro prakAza pADe tema Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44. [ takhabhe bola 55 mA - khara0 AThami ghaTatIi posaha sAta (mi)- mAMhe levai, teNanai gADhA vAMkA paDai, kAMI ? jiNe sAtimaha che. enAthI tithicarcAnA lavAde Apele niNaeNya zAstrAnusArI che-byAjabI che ane te mujaba ArAdhanA karatA AvatA va zuddha zrI tapagaccha samAcArInA pASaka che, e svataH pUravAra thaI jAya che. A kheAle sava tithione AzrIne jyAM jyAM ArAdhanA karavAnI Ave tyAM tyAM kSaya hAya tyAre pUrvanI tithi ane vRddhi DrAya tyAre bIjI tithi levAnu jaNAve che, kharatA temAM potAne kAve tema A pAllu' kare che, te temanA gharanA AcAra che, ema paNa spaSTa jaNAve che. AthI vattamAnamAM je kalyANa pavI, khIjArdi pI ane pUrNimAdi pIenI kSaya-vRddhi prasaMge potAne dAva Ave tema juduM juduM Adhu pA kare che, jemake-kSayaprasaMge -kayAMka pUtithi le che ane temAM saMyukta ArAdhanA paNa kare che, kayAMya pUrvatithine kSaya karI nAkhe che, kyAMka uttara tithinA kSaya karI nAkhe che, kayAMka pUtara tithine kSaya karI nAkhe che, vRddhi prasaMge kayAMka pheraphAra karyAM vinA khIjI tithi le che, kyAMka pahelI tithi le che, karyAMka pUrvanI tithi vRddhi ja karI nAkhe che kyAMka pUtara tithinI vRddhi karI nAkhe che, Ama sarajI phAve tema tithinI ane tenI ArAdhanAnI AdhIpAchI karI nAkhe che, ane tenA ' saMskAra, '' joDIyAM patra, 'jaina mata pramANe 5tithinI kSaya-vRddhi manAya ja nahi, jaina para parA ItyAdi sUIyANA nAme bacAva kare che, A badhu 4 alaTatuM che, zAsrasiddhAMta ke samAcArI kathA ya sAthe maLatu nathI ane zAstrakAre upara kharatarane jaNAvyuM tema A karanArA paNa peAtAnA dharane AcAra sevatA' DhAvAnA doSane pAtra Thare che. A viSayamAM zrI tattvatara MgiNI, tattvataraMgiNI khAlAvASa, pravacanaparIkSA, zrI hIraprazna, senaprazna AdimAM 2 K < * Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ posaha niSedhai chai ! tathA AThama ghaTatI jo noMmeMI kalyANika huvai tau paNi khara0 posaha sAtamamAMhe levai che, te kAi levai ? jeha bhaNI tehane kalyANaka -ArAdhe che teha bhaNI navamiiM posaha lIdhA ruDAM dIsai, dehi ja ima levai che caudasa ghaTatI pUMnima mAMhe posaha. kara(kA)i parava jANI levai ? khara0 ima kahai 'terasa ArAdhya nahI, caudasi ghaTI tivArai. paNa saceTa khulAsAo jaNAvyA che. je TippaNAmAM AvelI ''kSayavRddhi mAnyAmAnya karavAnI heta tathA "kSa pU0" pradhaSane artha che je pUrva ke pUrvatara tithi vagerenI kSaya-vRddhi karI nAkhavAne paNa heta te uparyukta belemAM je rIte vastu kahevAI che tenAthI judo ja rIte kahevAI hota, ane khudra e varganA anugAmI A. vijayakumudasurijI svakRta senapraznanA bhASAMtaramAM tevo artha jarUra darzAvI zakyA hatA, paraMtu tema teo karI zakyA nathI. yadyapi kahevAtI paraMparAnA pUrvagrahathI teoe keTaleka ThekANe vastu maraDI che, tathApi "kSaya hoya tyAre pUrva tithi karavI (levI) ane vRddhi hoya tyAre pahelI choDIne bIjI karavI (levI), bAkI udayatithi karavI (levI)' e satya temanAthI chupAvI zakAyuM nathI ja. A lekee pravRttinA nAme garabaDAdhyAya evo te apUrve calAvavA mAMDyo che ke bIja, pAMcama vigere pachI trIja, chaTha vigerene kSaya hoya tyAre tene badale etha, sAtama vigerene kSaya kare che ane ekama vigere be karIne pahelI ekama vigerene divase besatuM. varSagautamakevalaparva vigere kare che. emane pUcho ke tame pahelAM AvuM karatA na hatA, have kema kare che? AvI AvI navI navI pravRttio jeo kare che te paNa saghaLe ya temanA gharane ja na AcAra hoya tema sAbIta thAya che. * "jiSNu" kA * mA " ba0 : Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhabheda dUnika pAtra che, temAM ane jora jevAM, A ghaTatI - mai kalyANakaposaharA dIna choDI je sAtamamAMhe posaha kare che tiNanaI ghaNAM vAka paDe cha, Agai pAche juDatA nathI, *tiAM bhUlA kiThai ThAma nAvaha / tapA mAsa tathA tithi vadhai tivArai pAchalI levai, khara0 pahili levai, kaTheI pAchalI paNi levai, ApaNA dAya Ave tima kare, teNaiM Age pAche na juDai, zrItatvArathabhAkhamAhe kahyA-'mAsa tathA tithi vaghaDa te pAchalI lojai,' tiNa meli tihIna levai ch||55| bola 55 mo-(bhASA)-"(a) kharatara, AThama ghaTate sAtamamAM pisaha le, tene mATe A khUba virodha paDatuM che, kema ? teNe sAtame pisaha niSedhye che ! tathA AThama kSaye je name kalyANaka hoya te paNa kharatara sAtamamAM pisaha le che, te kema le che? je kAraNathI tene kalyANaka ArAdhya che te kAraNathI name posaha lIdhe rUDo dIse, tyAM je sAtama le che te caudaza ghaTatI punamamAM parva jANe kema le che ? kharatara ema kahe che ke "terasa ArAdhya nathI, caudaza ghaTI tyAre punama parva che, tethI ame pisaha laIe chIe," temane AThama kSaye nema kalyAzuka pisahana divasa choDI je sAtamamAM pisaha kare che te khUba virodha Ave che, AghuMpAchuM kare che te ghaTatuM nathI. mUlanA bhUlyA teonuM kayAMya ThekANuM AvatuM nathI ! (ba) tapA, mAsa tathA tithi vadhe tyAre pAchalI- * "taNAMnA muhAvidA kAma bAvA?" Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ moDa-5] bIjI le che, kharatara pahelI le che, kyAMka bIjI paNa le cha, potAnA hA mAve tema 42 cha, tene mAma, mAdhupAchu na ghaTe, zrI tatvArthabhASyamAM "mAsa tathA tithi vadhe to mIla sevA' yuche, te bhATa tapAtama cha... (ti se 55) ___ bola 56 mo-para0 caturaparvI kalyANakarA dina TAli anerai dinai posaha na mAnai, te kharatara dina 40 posaha upavAsa AMbila ekAsaNA karai-upadhAna vahai tivAre posaha upadhAnamAMhe karai, bIjI peThe na karai, te kaha(u)ina sAstrai kahyA cha ? posaha tu evaM prakAra cAra-AhAra, sarIra* sakAra, baMbhacera, avAvAra, evaM desata saravata milI bhAga 8 huvai, te zrI Avasyaka tathA paMcAsakamatra *viratamAhe jiNavallamamUrikRta posahavidhi prakaraNamAMhe tihAM paNi bhAge 8 karaNA kahyA, paraM upadhAnarA nAma kihAM na kahyA, tihAM paNi sadA 'dinAI karavA kahyA / hivai jike upadhAnarA nAma lar3a dinAI posaha kare che *tiNanai pUchijai-ju isahA kiThai kahyA 'upadhAne posaha kIje dina 20140 lagai, bInI pari na kIjai ?' te isaDA kaThei kahyA nathI-'upadhAne posaha kIjaI' ! 'upacAne posaharA kahyA che' te paNi ApaNA gaccharI cAli ghararI rIti che, sAstramAMhe nthii| rUDI parida puuchiyo| "catuHparvo" pra0 / = "i izA" pra / vRtti0 pr0| + dinaI pra0 teha0pra0 . Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda zrImahAnisithamAMhe upadhAna saravarA dina, tapa-upavAsa, AMbila, nivI, ekAsaNA bolyA che, paraM vihAM paNi isaTA na kahyA je-'posahamAMhe upadhAna vahIje !' jike dinAI posahi mAnai te upadhAnarmAhe mosaha karai saMvaramAhe rahai tiNane rUDA disai, paraM je dinAI posaha na mAnai tihane posahimAMhe karavA nahI ane tehanI posahimAMhe upadhAna bahaNarA ThAma nhii| : para0 jiNaprabhasUri vidhiprapAmAMhe gAMTharA ghAlyA aratha sAstravirudha mana kalpyA, posahirA dina upadhAnarA nAma paratararA ANe che, bIjA TAle che| zrIjinavallabhamarikRta poSadhavidhimakaraNasUtra tehanI *virati ApaNI joDI, tiNamAhe sUdhA vakhANyA che, te TIkA mUlagI *rASIne hivaDAM navI 'saMvat 1661 TIkA joDI sata 45 +eNai bhaTTAraka pATaNamAMhe [tiNamAMhe ] isaDA kahyA 'uvahANa vahI kare vijA na karai' te sAstraviruddha che, paraM jUne sAstre e aratha nthii| kharataranai samAcArI ghaNerI sarva jiNaprabhasUrIi rAgadveSaha pherI dIsai cha / zrI abhedevamUri tathA jiNavallabhammUrinI samAcArI muhe kahe, para tehanA lavalesa Aja nathI, pichalI samAcArI niNaprabhasarii navI thApI che, teNai sarava bola ehanA vighaTai cha -eto jaannyo| 56 / / * vRtti pr0| x rAkhI nahIM praa| + pa0 pr0| ka0 pra0% patu pr0| - A pATha graMthakartAnA samayanuM pramANa batAvavA mATe samartha che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAla-56 ] 4 ela 56 mA-(bhASA)- kharatara catuSpavI ane kalyANukanA divasa choDI khIje divase peAsaha mAnatA nathI; te kharatara cAlIsa divasa pAsaha-upavAsa-AMbela-ekAsaNA kare che, upadhAna vahe tyAre upadhAnamAM pAsahu kare che, sivAya bIje divase nathI karatA, te kayA zAstramAM evu kahyuM che ? pAsaha tA 1-AhAratyAga, 2-zarIrasatkAratyAga, 3-brahmacarya ane 4-avyApAra, eva dezathI tathA sathI malI ATha prakAre hAya che, te zrI Avasyaka tathA poMcAzakasUtravRttimAM ( tathA ) jinavalalabhasUriSkRta sahavidhiprakaraNamAM paNa ATha prakAre karavA kahyo che, paratu upadhAnanuM nAma kacAMya kahyuM nathI. tyAM paNa huMmeza dine karavA kahyo che. have je upadhAnanuM nAMma laI ( apa ) dine pAsadha kare che tene pUchajo ke evuM kayAM kahyuM che ke upadhAnamAM divasa 2040 sudhI pAsaha karavA, khIje na karavA ?' ' upadhAnamAM peAsaha karavA, (je na karavA )" AvuM te kayAMya kahyuM nathI. upadhAnamAM peAsahunu kahe che te paNa (kharataranI) peAtAnA gacchanI cAlelI gharanI rIti che, zAstramAM nathI. rUDI pere pUchajo. zrI mahAnizIthamAM upadhAna sanA divasa, tapa-upavAsa, AMbela, nivI, ekAsaNA kahyA che, paNa tyAM ema nathI kahyu ke pAsahamAM upadhAna vahevAM.'! jee apava divase paNa pAsaDu mAne tene upAdhAnamAM pAsaha karI saMvaramAM rahe te rUDuM dekhAya che, paraMtu jeA (e pramANe apa) dine pAsaDa na mAne teNe (upadhAna) pAsaDumAM karavAM (ghaTe) nahi, ane teone pAsahamAM upadhAna vahevAne Jain Educationa International HH For Personal and Private Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5o [ takhabheda AdhAra nathI. kharatara jinaprabhasUrie vidhiprapAmAM zAstravirUddha artha manakalpita gAMThanA ghAlyA (che) (te) khatarane (amAnya chatAM aparva) divase upadhAnanA nAme pisaha lAve che, bIje TAle che! zrI jinavallabhasUrikRta piSadhavidhiprakaraNa sUtra (che), tenI TIkA (temanI) pitAnI (ja) karelI (che) temAM (zAstranA artha) sAcA kahyA che. te TIkA chUpAvI rAkhIne hamaNAM saMvata 1861 mAM navI TIkA jeDI tenA sUtra 45 mAM "pATaNamAM bhaTTArake-upadhAnavAhI (pAsa) kare, bIjA na kare, ema kahyuM che), te zAstravirUddha che, kAraNa jUnA zAstramAM e artha nathI. kharatanI sarva samAcArI mATe bhAge jinaprabhasUrie rAgadveSe karI pheravI dekhAya che. kharatare zrI abhayadevasUri tathA jinavallabhasUrinI samAcArI meDhe kahe che, paraMtu tene lavaleza Aje (pAlatA) nathI, pAchalI samAcArI jinaprabhasUrie navI sthApI che, te kAraNathI enA sarva bela vighaTe che arthAt ghaTatA nathI, eTaluM jANaje."(Iti bheda pada) - bola 57 mo-para0 catuparavI kalyANakaTAli je anerai dine posaha na mAnaI tehane bhAdavA mudi 4 rA kIdhA na sUjhe, te kima kare ? kAMI ? jeha bhaNI bhAdravA mudi 4 kalyANaka paNi nahI caturaparavI paNi nathI / ane valI kiNa hI sAne karaNA kahyA te dikhADe to pramANa, jutA 'bhAdaravA sudi4 11-A pAThathI A graMthakattanI sAla-saMvatane patto barAbara lAgI jAya che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-58 ]. posaha kIjai' te akSara nathI, *tiNane te dinarA kIdhA na sUjhai, avai jike dinAI mAnaI tehanai sakha samA chi| 57 / bAla pa7 me-"kharatara catuSyavi kalyANaka TALI, je anya divase pisaha na mAne temaNe bhAdaravA suda 4 na karyo sUje-ghaTe nahi, te zA mATe kare che? kemakebhAdaravA suda 4 kalyANaka paNa nathI, catuSpavuiM paNa nathI. ane valI koI zAstramAM karavA kahyA che, ema dekhADe te pramANa, paNa "bhAdaravA suda 4 pisaha kara "te akSara nathI, mATe kharatarane te divasane karyo posaha kAma lAge nahi, ane jeo badhA ya divase mAne che temane te badhuM sarakhuM che-virodha AvatuM nathI." (Iti bheda pa7) bola 58 mo-siddhAMtamAhe ghaNe ThAme "annadA zAruM manamAM uttara ni"i --la Avakri adhikAre ghaNe ThAme kahyA / sUtramAMhe 'annadA kadAi' kahatA anerai kahI dinai 'aThama' kahatA trihaM upavAse pora zI aAvanA che ane siddhAMtapade bira che, paraM 'caturaparavI' na kahI, te pUchijyo-ju caturaparavIi aThama posaha kIdhA ? // 58 / / bela 58 me-"siddhAMtamAM ghaNe sthAne anyadA kyAreka traNa upavAse pisaha karyA," evuM zrAvakanA adhikAre ghaNu sthAne kahela che. sUtramAM paNa sAru eTale anya kaI divase ana" eTale traNa upavAse pasaha * te kara = vinA ghA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para [ donos karyA. zrAvakanA ghaNA sthAne siddhAMtamAM adhikAra che, paraMtu 'yatuSpavi' na hI, te pUchane-'zu yatupaviye mabha pAsa hyA cha ?" (ti leha 58) . bola 59 mo-khara0 je tapa chaTha aThama aThAI pAkhakhamaNa karai teNai paNi pANI TADhA kaselArA leve chai, te siddhAMtaviruddha dIse che, kAI ? jeha bhaNI-trihuM upavAse Upare pANI unhA leNA kahA, zrIkalpasUtrarI sAmAcArImAMhe "vikaTha(Ta)bhattINaM bhikkhU ego unhode"| te sAdhu tathA zrAva kAMne trihuM upavAsA uparAMti eka +unho pANI levo kahyo, te pUchayo-bIjA leve te kima ? / 59 / mora 56 me-" bharata22 74, mama, maTTI, pAkhamaNa kare temAM paNa pANI TADhuM kaselAnuM le che, te siddhAMtathI vi38 hepAya cha, ma ? 24-zrI 65sUtranI sbhaacArImAM "vikaTa tapasyA karanAra sAdhune eka uSNa pANa" (chatyAhi akSarothI) tra vAsa. 952 anhu (ANe) pANI levAnuM kahyuM che. to sAdhu tathA zrAvakane traNa upavAsa. upara uDuM pANI levAnuM kahyuM, (chatAM kharata) bIjuM kema cha ? te pUchate." (dhati me4 58) bola 60 mo-khara0 aNasaNamAMhe pANI tADhA kaselArA levai che, jatI tathA zrAvaka / te kalparI samAcArI mAMhe ' aNasaNamAMhe eka unho pANI leNo kahyo' te tADo * kanai pr0| + unhu pra0 0Nu pr0|| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 mo.-.] chevai che te sAstraviruddha chai / tiNe sUtra virAdhyAM chai / tapA sadA aNasaNe unhA levai cha / te pUchiyo / 60 / bela 60 me"kharatara yati tathA zrAvaka anazanamAM pANuM TADhuM kaselAnuM le che, te kapanI samAcArImAM "anazanamAM eka uhuM pAchuM levA kahyuM," je TADhuM le che te zAstravirUddha che. temaNe sUtra virAdhyAM che. tapA haMmezAM manazanamA hu~ 55 le che. te pUchanne." (ti me 60) bola 61 mo-khara0 yati aNasaNarai viSayai pANI rAti levai chAi, te kima ? su sAmAvAriiMsAdhu vIratiyAMne rAteM pAMNI levA niSedhyA che, jeha bhaNI paMca mahAvrata tehabuM chaThaM rAtIbhojanaviramaNa kahyA, eka vrata bhAgai sarva vrata bhaMga hui, viNai melai sAdhUne rAte aNasaNamAMhe pANI niSedhyAM che / zrIpacakhANabhASa jiNavallabhamarikRtamAhe pANI rAte sAdhuneM nikhedhyA chai"cauhAhAraMtu namo, rattaM(tti) pi muNINa sesa tiha cuhaa| nisiporisipurimaDDhegAsagAI, saDDhANa du-ti-cauhA / / " 14 gAthA cha / zrI AvasyakAdikamAMhe paNi niSedhyA cha / su e bola eNi sUtravirudha che ? gADhA vAMka paDe che, te pUchiyo / 61 / bela 61 me-"kharatara yati anazanane viSe pANI rAtre le che, te kema? sAdhu cAritrIyAne samAcAramAM rAtre ____x cAritiyAnaha pr.| = 0Sye pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhaobheda pANI levuM niSedhyuM che, kAraNa paMcamahAvrata tevuM chachuM rAtrIbhejanaviramaNa vrata kahyuM che, eka vrata bhAge sarva vrata bhaMga thAya, te mATe sAdhune rAtre pANu niSedhyuM che. jinavallabhasUrikRta paccakhANubhASyamAM (gAthA 14) sAdhune rAtre pANI niSedhyuM che- munine navakArazI ane rAtrI paccakhANa covihAra, bIjAM tivihAra, vihAra zrAvakane rAtri, pirasI, purimAI, ekAsaNAdi paccakhANa duvihAra, tivihAra ane cevihAra paNa hAya." - zrI AvazyakAdikamAM paNa niSedhyuM che, to zuM A bela te sUtrathI virUddha che? khUba virodha Ave che, te pUchajo." (Iti bheda 61) bola 62 mo-"bhagavan " +sabada kihAM nikhedhyA che je kharatarA na kahai ? tapA kahe che / su ? 'bhagavana, sabada ugama ThAma AloyaNa paDikamaNai sAstramAMhe kahyA cha / pavana' *pUnaH che, tapa kare che ! da2A bAla 62 me-"kharatA je "bhagavAna" zabda nathI kahetA te kyAM niSe che? tapA kahe che. kema?' bhagavad " zabda AyaNa pratikamaNa zAstramAM ThAma ThAma kahyo che, "bhagavad " pUjya zabda che, tethI tapA kahe che." (Iti bheda 62) bola 63 mo-khara0 deva juhAratA 'jAvaMti ceiA.' kahIne ' jAvaMti(ta) ke vi sAhU' Avai, tethi khamAsaNa naH + rada so * pUrAdA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ moDa-15] 55 devai, tapA0 khamAsaNa devai, khamAsaNa deI pachai 'jAvaMti kevi sAha' kahai / te khamAsaNa de NI kahI che / 63 / mora 13 me-" bharata2 caityavana 20i jAti ceiAI0 sUtra. DIna jAvaMti kevi sAhU. yAve tyAM khamAsamaNa ApatA nathI, tapA Ape che,-khamAsamaNa yApI pachI 'jAvaMti kevi sAhU ' 4 . te (zAstramA) sabhAsama vAnu huM che." (ti le 63) bola 64 mo-khara0 kaselerA. pANI levaiM che, te kasela AhAra kahyA che, bhIbRhattakalpamAMhe tathA merusuMdararA kIdhA bAlAvabodha khaDAvasyakarA chai te mAhe paNi kahyA cha / te merusuMdara kharatarAnA upAdhyAya che| tapA triphalA leve che, te triphalA aNAhAra che sAstre / 64 / / moda64 bho-" bharata2 sesAna pA se che, te kaselA AhAri che, ema zrI bRhatka95mAM tathA merUsuMdaranA kahelA AvazyakanA bAlAvabodhamAM paNa kahyuM che, merUsuMdara kharataranA upAdhyAya che. tapA triphalA le che, te tritA samAM manA 4aa che." (ti le 14) - bola 65 mo-khara0 zrAvaka je upavAse pANI eka lecai che, te kaThai kahyA ? pacakhANabhAkhamAMhe pANI leNA kahyA, pAMNIrA cha AgAra jatI tathA zrAvakanAM kahyAM vivihAra pacakhANamAMhe, su kharatara zrAvaka pAMNIrA AgAra na kare, xcNA kahA pr0| bhaassypr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 | taokhabheda tehanA jatI 6 AgAra kare, te kima ? zrIpacakhANabhAkhamAMhe gAthA " leveDa AyAmAI, iyaraM sovIra acchamusiNajalaM / dhovaNabahulasasityaM, usse i]ma miyara sittha vinnaa||" 27 gAthAmAMhe AgAra 6 pANIrA kahyA tivihArapaJcakkhANaiM, te na karai tiNanA paJcakkhANa kima sUjhai ? sarva AgAra bAvIsa A ja che, tiNamAMhe AgAra 6 pANIrA khara0 zrAvaka na karaiM, te tapA jatI-zrAvaka[be] be hI kare che / 65 / A bola 65 me-"kharataranA zrAvaka upavAsamAM je eka pANI le che, te kayAM kahyuM che? paccakhANubhASyamAM tivihAra paccakhANamAM sAdhu tathA zrAvakane pANInA che AgAra levA kahyA che. te kharataranA zrAvake pANInA AgAra na 4, tenA saadhume| 4, te ? zrI 52yamA - . bhASyamAM gAthA 27 mAM pANInA cha AgAra tivihAra paccakhANe kahyA che. te na kahe tenuM paccakhANa zI rIte zuddha thAya? A badhA maLIne ja AgAra bAvIsa che. temAM cha pANInA AgAra kharatara zrAvaka nathI kahetA ane tapA sAdhu-zrApa sanne 4 che." (ti meha 65) __bola 66 mo-khara0 pIpalImUla aNAhAra kahe che, te sAstre AhAra kahyA che, bIjaM pIpalImUla sabalA che, niNayI Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa7 para-37 ] lohI saMcareza, te aNahAra nathI kahyA, vali je kahai che tiNane pUchiyo-'dikhADAM ThAma / ' zrI pacakhANabhASyamAMhe aNahAra dravya kahyA, tihAM tu pIpalImUla aNAhAra na kayAM, pIpalImUla svAdImamAMhe che, tapA sAdima kahe che / 66 / bola da6 mA-"kharatara pIparImUla anAhAri kahe che, zAstramAM te AhAri kahyA che, bIjuM pIparImUla zakti ApanArA che, tenAthI lehI phare che, te anAhArI kahyA nathI, vaLI jeo kahe che temane pUchajo ke-"sthAna dekhADe." zrI paccakhANubhASyamAM anAhAri dravya kahyAM che, tyAM te pIparImUla anAhAri kahyAM nathI, pIparImUla svAdimamAM che, tau -pAbhi 4 che." (ti me 16) / bola 67 mo-khara0 paDikamatAM 'tassa dhammassa' na kahe, valI pUchayAdhI ima kahai je-'uutAM manamAMhe halavesai kahIyai', te paNi sUtravirudha chai, zrI vaMdItu AvasyagasUtrarA cauthA adhyayana paDikamaNasUtra[rA] che, te paripUraNa 'vaMdAmi jiNe caubbIsaM ' lage che, tapA sarava pUrA vaMdIttu kahe che / tathA 'saMvat 1622 zrIvikAneramAMhe kharataranA bhaTTArikAnA sAmAcArInA bola 29 joDayA che, tINamAMhe likhyA che'vaMdite* zrAvaka gAthA 42 guNe,' te pAkhIrA paDikamaNe vaMdate UbhA guNatAM (hatA), isA hivaNA AcaraNA kodhAM x oraha pra + ju pra0 / = 0d30| raka0 pr0| * 0ttu pra / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 | takhabheda [ hatA], pache pUjya sUjA jesalameranA* saMvat 1634 maTTArakapAseM gAhA 50 valI karAvI che, mua jIsaM 'tassa dhammassa' na kahe te pUchiyo / 67 / bela 67 me-"kharatara pratikamaNamAM vaMditta kahetAM tarara ghawo" nathI kahetA. pUchavAthI ema kahe che ke "uThatAM manamAM haLavethI kahIe chIe." A paNa sUtraviruddha che. zrI vaMditta AvazyakasUtranuM cothuM "pratikramaNa" adhyayana che, te "gharA nine ' sudhI pUrUM che, tapA sarva vaMditta pUruM kahe che. tathA bikAneramAM kharataranA bhaTTArake saMvata 1922mAM samAcArInA 29 bola karyA che. temAM "vaMditta zrAvaka 42 gAthA kahe," ema lakhyuM che. te pAkhInA pratikramaNamAM vaMdittAmAM e pramANe ubhA kahetA hatA. hamaNAM evI AcaraNa karyA pachI jesalameranA pUjya saMvata 1634 mAM bhaTTAraka pAse valI 50 gAthA karAvI che, je "tara maeo' nathI kahetA tenuM kAraNa pUchajo." (Iti bheda 67) bola 68 mo-tapA zrIkalpasUtrarI vAcanA nava kare che, khara0 vAcanA 11-13-15-17 lage kare che, teha ja kharatarA magatIlAbharI joDayA kalparA bAlAvabodhamAMhe * * 0mAM praveze 1-2 graMthakArane samaya samajavA mATe A vacana upara paNa dhyAna Ape. 1ra-A vacana paNa graMthakArane samaya batAvavA mATe sUcaka che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ modI-68 ] vAcanA 9 *ANI che [eka eka vAcanA choDaNarI paNividha mAMDaNarI paNividha rahiNarI gama kahI che ], aMtaravAcya mAMhe paNi nava vAcanA kahI, zrIkalpasUtramAhe 'paMcake' vani paNi nava vAcanAnA kahi, tepaNi(tapA) nava ja karai, kharatara adhikA ochA karai che, te pUchijyo / 68 / bela 68 me-"tapA zrI kalpasUtranI vAMcanA nava re cha, mata2 vAMyanA 11-13-15-17 sudhI 42 cha, te ja kharatara bhaktilAbhanA kahelA ka9pasUtranA bAlAvadhamAM vAMcanA 9 lAvyA che, aMtaravAmAM paNa nava vAMcanA kahI che, zrI kalpasUtramAM paiva vacane karIne paNa nava vAMcanA kahI che, tapA nava ja kare che, kharatara vastI mAchI 42 cha, te pUchane. (hati le 18) bola 69 mo-khara0 zrIkalpasUtra zrIpajUsaNa paDIkamyAM pache je bhAvavA mudi 8-11 lage vAce che te kIhe syAsne kahyA ? bhadravA mudi 4 paDakamyA pAche vAcaNA niSedhI che| tapA vAcanA 9 vAcai, tiNa 1200 paNi navamI vAcanAmAMhe vAMce pajUsaNai dina, paraM judA na vAMcai-vAcanA judI na kre| 69 / bAla da9 me-"kharatara zrI paryuSaNa pratikamyA pachI zrI kalpasUtra bhAdaravA sudI 8-11 sudhI je vAMce che te kayA zAstramAM kahyuM che? bhAdaravA sudi 4 nuM pratikramaNa karyA pachI vAMcanA niSedhelI che. tapA nava vAMcanA.. * kahI pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ So [ le vAMce, temAM khArasA paNa saMvatsarInA divase navamI vAMcanAmAM vAMce che, paraMtu judA vAMcatA nathI." (Iti bheda 69) bola 70 mo - khara0 gacche 'posaha sAmAIka paDikamaNA viNa ThAyA na sUjhe' ima kahe che, viNaI pU*chI je - ' isaDA kaThe kAM ?' e (pa)Ni ApaNA ghararA AcAra che / tapAra jo ghaNA hubai tara sahI, nahI tara eka jaNau paNi kriyA - kare - paDikame posaha kare / 70 / C mosa 70 bho-" bharatara gacchamAM 'posaDa, sAbhAyaU, pratikramaNa ( anekanI sAthe ) ThAyA vinA khape nahi" ema kahe che, tene pUchajo- evuM kayAM kahyu che ?' e paNa emanA potAnA gharane AcAra che. tapAne jo ghaNA hAya teA ThIka, nahi tA eka jaNeA paNa sAmAyaka, pesaha, pratikramaNa DiyA ure che. " (chati leha 70 ) kriyA kare bola 71 mo - gevAsutranI rAkhaDI, vAsani puDI, desaparadesanA zrAvaka-zrAvikAna deI mUke che, (te) isaDhA kaMThe kalA che ? zrInisithamAhe ima kahalA je 'sAdhu gRhInai rAkhaDI deva tathA cUraNAdika deve to prAyazcitta Avai / tapA na devar3a / kharavarAMrA dharma ekAMta + ahaloka - parAM mAMDayAM che / 71 / 66 bela 71 mA kharatara gevAsUtranI rAkhaDI, vAsakSepanI puDI, dezaparadezanA zrAvaka-zrAvikAne ApI mUke * 0chajo pra0 / Apo pra + 30 pra0 : 0tatpara pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -72] che, te AvuM kayA zAstramAM kahyuM che? zrI nizIthamAM ema kahyuM che ke-sAdhu gRhasthane rAkhaDI Ape tathA cUrNAdika Ape te prAyazcitta Ave." tapa ApatA nathI. kharatarane dharma ekAMte Aloka tatpara mAMDe che." (Iti bheda 71). bola 72 mo-khara0 devagurunA IchaNA mAnaNA saMsAra nimittai karai, te kiThe kahyA ? tapA to mitthAta kahe ch| khara0 ima paNi kahe che je-'bAhirilAnai mAno jai *tiNathakI mAMDilAnaI ghaNA kIdhA rUDA!' su sAstramAhe ima kahyA ? Avasaga bArahajArImAMhe 'ju saMkhesarAthaMbhaNA daujike ahalokarA IchaNA mAnaNA karai te lokotara mithyAtva isaDA kahyA che, te lokika mithyAtvathI bhArI che| valI merusuMdara kharatare upAdhyA che, tiNe lokIka-lokotara mitthA*tarA bola 70rA bAlAvodha kIdhA cha, tiNamAhe paNi 'IchaNAM mAnaNAM lokotaramithyAtva AgyA chai ' su! Aja tau kharatara mithyAtva nathI kahatA, 'IchaNAM mAnaNAM' ghaNA' eNaire gacche kIjai cha, tapA nahIM krtaa| 72 / bola 72 me-"kharatara saMsAra nimitte deva-gurUnI IcchA mAnyatA kare che, te kayA zAstramAM kahe che? tapA to (tene) mithyAt5 4 che. sarata2 sebha pa a cha - bahAranAne mAnavA tenA karatAM gharanAne mAnavA sArA', zuM zAstramAM ema kahyuM che? Avazyaka bArahajhArImAM "je zaMkhezvara, staMbhanAjI AdinuM IhalekAdi saMbaMdhI IrachA - * tehathI pr0| 4 michAta praa| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kara [ taokhabhe mAnyatA kare te leAkeAttara mithyAtva', ema kahyuM che, te laukika mithyAtvathI bhAre che. valI mesuMdara kharataragacchanA upAdhyAya che, temaNe laukika-lokottara mithyAtvanA khela 70 nA bAlAvabAdha karyA che, temAM paNa icchA mAnyatA leAkeAttara mithyAtva kahI che', have Aja te kharatara mithyAtva nathI kahetA, emanA gacchamAM ghaNA 'icchA mAnyatA ' kare che, tapA nathI karatA. " ( iti bheda chara ) " voru 73 mo-10 'naya viduyaLa' 'naya mAyasI ? TAlIne bIjA titthaMkararA namasakAra paDikamaNe na kahe-na mujhe, eka zrIpArasanAthanA stavana binA vijA kahI tithaM. karanA tavana paNi na kahe ! su tithaMkara sarava sarIkhA, paraM je hama kahe ' zrIpArasanAthanA ja namasakAra tavana kahanA' te rUDA na dIsai, esaDA sAkharA nyAya nathI je 'eke* iji vitthaMkaranA namaskAra stavana mujhe, ' tapA sarava vitthaMkaranA tavana namasakAra paDikamaNe kahai / 73 / ', << bAla 73 me- kharatarane pratikramaNamAM ' naya taduthaLa ''laya maDhAyalI (7) ' sivAya bIjA tIthaMkaranA namaskAra kahevA sujatA nathI, eka zrI pArzvanAthanA stavana vinA bIjA keAI tIrthaMkaranA stavana paNa kahetA nathI. tItha kara to sa sarakhA che, paraMtu je ema kahe che ke- zrI pArzva - nAthanA ja namaskAra stavana kahevA', te ThIka lAgatuM nathI, zAstranA evA nyAya nathI ke- eka ja tIrthaMkaranA namaskAra x 56 60{ * 04 0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-75 ] stavana khape, tapa sarva tIrthakaranA namaskAra stavana pratikramaNamAM kahe che". (Iti bheda 73) bola 74 mo-kha. 'devasIpAichitarA kAusaga kIdhA tivArapache paDikamaNA pUrA +thImA pache valI zrIyaMbhaNApArasanAtharA kAusaga tathA jiNadattamUri-jiNakusalamUrIrA kAusagga logassa 4 rA kare che, te kaThe kahyA ? paDikamaNArI kriyA vadhe te paNi doSa ANyA che, ghATA kare te paNi doSa AvyA che. 74 | bAla 74 me-"kharatara "devasIe pAyachittIne kAusagna karyA pachI pratikramaNa pUruM karIne valI zrI stabhana pArzvanAthane kAusagga tathA jinadattasUri-jinakuzalasUrinA kAusagga legasa ane kare che, te kayAM kahyuM che? pratikamaNanI kriyA vadhe te paNa deSa kahyo che, ochI kare te paNa deSa kahyo che. 13 " (Iti bheda 74) bola 75 mo-kha0 pApIpaDikamaNai ThAtA jivAre muhapatI paDilehe tivArai pAkhI muhapatI paDilehatAM-naukAra 3guNai titthaMkara, niNadattamUri tathA jiNakusalamUri nAma leI pache pAkhI muhapattI paDilehe, mu paNi kriyA vadhe, + vANInad 13. Aje sUtaka tathA tithiArAdhanAnA viSayamAM kharatara gacchAdikanuM anukaraNa karIne jeo pUjA vigere kriyAone utthApe che tathA zvamatikalpanAthI adhika karavAne dekhAva kare che teo paNa upalA dezane pAtra thAya che, emAM zaka nathI. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 64 [ takhabheda adhikA ochA akSara kirIyAmAhe kahe tau doSa jJAnatuM atIcAra lAge / tapA ' vaMdAmi jiNe caDavIsaM ' kahI pache mAsaNa deI muhapattI paDilehai, paraM aTha navi kAI guNe nahIM / 75 / 66 khela 75 me- kharatara pukhkhI pratikramaNa ThAvatAM jyAre muhupattI paDilehe tyAre pahelAM traNa navakAra gaNe, tIrthaMkara, jinadattasUri tathA jinakuzalasUrinAM nAma le, pachI pAkhI muhapattI paDilehe che! A paNa kriyA vadhe che, kriyAmAM vattAochA akSara kahe te jJAnane aticAra rUpI hoSa lAge che tathA 'vaMdAmi jiNe cauvvIsaM' hyA pachI khamAsamaNa dai muhapattI paDilehe che, paraMtu ahIM vamAM kAMI navuM gaNatA athavA kahetA nathI." (Iti bheda 75) , bola 76 mo - khara0 ' sAdhavIne ruti* nAvai ' ima kahe che, jiNadattasUri vAri chai tiNa meli sAdhavIne rUti nAve, i su Aja tu ruti pratyakSa AvatI dIsaha chai, isA kahI nahaM jike siddhAMtavirudha vacana bole che tiNanar3a ghaNu kuDa paDai che| zrI bhagavaMtare vAre to siddhAMtamAhe sAdhavIne rutu AvatI kahI che, paraM niSedhI nathI, strIne rutidharama sadAI Ave / 76 / ela 76 mA- kharatara ' sAdhvIone Rtu-mAsika dharma na Ave' ema kahe che, kAraNa jinadattasUrie aTakAvI che. e zuM? Aja te mAsika AvatA pratyakSa dekhAya " : vicaha na kahai pra0 / * 0tu pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vacana mosa-77 ] che. AvuM kahIne jeo siddhAMtavirUddha vacana bole che temane ghaNe virodha Ave che. zrI bhagavaMtanA vakhatamAM te siddhAMtamAM sAdhvIne tu AvatI rahI che, kinatu niSedhI nathI, (bha) strIne tudharmazA mAye." (dhati me 76) , bola 77 mo-khara0 adekhatAMne Adesa sadAI tavana thuI vaMditurA na devai, te kisA sAstrarA nyAya che ? aputrIAne Adesa pAkhI caumAsI pajasaNare dina na devaDa te kisA syAstranA nyAya che ? te dikhADo / meM te paratara nAma te ] sarava ahilokaUpare ghaNU vAMchA kare che, paraM paraloka sAdhaka nahIM dIsatA, je Narai gache zrI mali* nemi tathA zrI vIrarI pratimA ghare nAMNIje, saMtAnAdikare kaarnne| je zrI ehavA titthaMkara bhagavaMta bAlabrahmacArI teNathakI na Tale tau bIjA lokathI kima Tale ? hivai jiNi (saMtAnAdika) jA(jo)i che tehane ridai ehavA lokIka dharama vasyA che"aputrasya gati sti, svargoM naiva ca naiva ca / tasmAt putra mukhaM dRSTvA, pazcAddharma samAcaret // 1 // " te lokIkadharama milatA dIse che, paraM lokottara dharamamAhe je bAlabrahmacArI mAhA moTA tIratha che| tapA isaDA kAI na mAne karai / 77 / . bola 77 me-"kharatara AMdhaLAne stavana, stuti, vaMdittAnA Adeza kayAre ya Ape nahi, te kayA zAstrane x ohanai pr| * linAtha pr0| ha0 pr0| . Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhaleTa nyAya che? pakhI, mAsI, saMvatsarIne divase aputrIone Adeza ApatA nathI, te kayA zAstrane nyAya che? te dekhADe. ane te kharatare saghaLA Aloka upara ghaNI IcchA rAkhe che, paraMtu paraleka sAdhaka dekhAtA nathI, ke jemanA gacchamAM zrI mallinAtha, neminAtha, mahAvIrasvAminI pratimA saMtAnAdikanA kAraNe gharamAM lAvavAnI nA kahe che. je kalyANakArI evA bAlabrahmacArI tIrthakara bhagavAna che temanAthI (aniSTa) na TaLe to bIjA lekathI kema TaLe? have jemane saMtAnAdika ja joIe che temanA hRdayamAM Ave laukika dharma vacce che- aputriyAnI gati nathI, svarga te che ja nahi, mATe putramukha joIne pachI dharma kara!" AvuM laukika dharmamAM malatuM dekhAya che, paNa kettara dharmamAM te je bAlabrAcArI che te moTA tIrtha rUpa che. tapA AvuM kAMI mAnatA karatA nathI." (Iti bheda 77) bola 78 mo-pratiSThA mAlAropaNa bhaTTAraka vinA koI na karAve, bIjArA kIdhA na mUjhe, te kima che ? tapAre to sahU karAve che / 78 / 14-tapagacchamAM hAlamAM kaIka koIka, gharaderAsaramAM zrI mallinAtha, neminAtha, mahAvIrasavAmI rAkhavAne niSedha karatA jaNAya che, te paNa kevaLa kharataragacchanA anukaraNa jevuM jaNAya che. e paNa dhyAna rAkhavuM joIe ke-je A bhagavAna gharaderAsaramAM padharAvI zakAtA na hota te rAzImelApacakra yaMtranA prAcIna patromAM A prabhujIne te te nAma vAra ullekha karata ja nahi; mATe niSedhavA yogya nahi. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yasa-80] moda 78 me|-"mrt2 pratiSThA, bhAtAropaNa, mhaa24AcArya vinA keI na karAve, bIjAnI karAvela khape nahi, te bha ? tapAne to sau zave che." (ati leha 78) bola 79 mo-kha0 mAla pahire upadhAna vahitA, te jatIne mAla pahiraNarA adhIkAra nthii| mAla pahiraNarA adhikAra zrAvakArA che / 79 / bola 79 me-"upadhAna vahenAra mAla pahere te sAdhune prvaan| adhi42 nathI, (52taramA pare che.) bhAra paravAno adhi2 zrApaLAno cha." (ti leha 78) __ bola 80 mo-kha0 iriyAvahI viNa paDikamI rAIbhAchita viNa kIyAM pramAte tau kAjA na kADhe, na sUjhei, anaiM tehi ja valI trIjA praharanI paDilehaNai sAMjhe chUTA kAjA kADhIje, pache thApanA paDilehe. te kAI ? je prabhAte na mUjhe to sAMjhe hariyAvahI viNa paDikamI kAjA kADhaNA kima sUjhe ? tapA iriyAvahI paDikamI kAjA kADhe, pache kAnA kADhI valI IriyAvahI paDikame, sAMjhe prabhAte kAI phera nthii| jo pUchayo / 80 / mora 80 me.-" 22 riyApahI atiubhyA vinA, rAI prAyazcittane kAusagna karyA vinA prabhAtamAM to kAje kADhatA nathI, kemake khape nahi. ane valI teo ja trIjA praharanI paDilehaNe sAMje chUTe kAje kADhe che, pachI sthApanA * 0jo praza Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda paDilehe che, te kema? je IriyAvahI karyA vinA prabhAte kAje le na khape te sAMje kema khape? tapa IriyAvahI. karIne kAjo kADhe che, kAjo kADhayA pachI paNa sirAvIne IriyAvahI pratikamepa che. savAra-sAMjamAM kAMI phera nathI te pUchajo." (Iti bheda 80) __ bola 81 mo-khara0 igyAramA pauSadhavaratamAMhe thepADA viNa paDilehyA posaha karaNA na majhe. te thepADA paDilehI posaha kare, tehi ja kharatara na mAne, sAmAikavratamAhe to thepADA paDilehe nahI, thepADA viNapaDilehA sAmAI paDikamaNA kare, [ane je oDhaNA sAmAIkAhe leve ] tau 'viNa paDilehA mujhe nahI' su thepADA sAmAIkamAMhe viNa paDilehA kima mujhe ? posahamAMhe (ane sAmAyakamAMhe) paNi na mujhe, tiNai mele+ khare navI navI pari ApaNA ghararA AcAra che, tapA sAmAIka-posahimAMhe thepADA paDilehI levai / 81 / 15-vartamAnamAM keTalAka kAjAnI traNa iriyAvahI kare che, jevI ke-eka kAje letAM pahelAM, bIjI kAje ekaThI karIne, trIjI kAje sirAvIne. A pramANe traNa iriyAvahI karavAnI rIta khoTI jaNAya che. upalA pramANathI paNa tapagacchanI sAmAcArI kAjAnI be IriyAvahI karavAnuM kahe che, emAM jarAye zaMkA nathI. eka kAje letAM pahelAM ane bIjI kAje vosirAvIne. vacamAM kAje ekaThA karavAnI IriyAvahI nathI, te sue vicAra kara. upara paNa be ja IriyAvahI kahI che. * degaa ba0 || Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ala82] ela 81 mA" agIyAramA pauSadhavratamAM thepADuM-vastra paDilehyA vinA na khape, tethI kharatara thepADu DilehIne pAsaDu kare che, paNa A ja vAta kharatara mAnatA nathI, kAraNu sAmAyakavratamAM te thepADu DilehatA nathI, thepADu paDilehyA vinA sAmAcaka-pratikramaNa kare che. jo '* paDilehyA vinA na pe' te| sAmAyakamAM vinA paDilehyu kema vApare che ? posahumAM ane sAmAyakamAM paNa na khape. kharatare tenI meLe navI navI rIte peAtAnA gharanA AcAra karyA che. tapA sAmAyaka-- pAsaDumAM thepADu DilehIne le che." ( iti bheda 81) bola 82 mo- kha0 7 ghaDII paMce sakrasvaveM deva posahamAM vada eka vAra, bIjI vAra paMce sakrastave na vAMdai / tapA pohamA paNi paMca sakra + tava deva trihu kAle vAMde, bIjI para chUTA, tathA tapAmAhe paNi je sagati huve to paMca zakrastave deva trikAla vAMde / paraM kha0 posahamAMhe paNi saMta DIA huA eka bAra deva vAMde trikAla na vAMde, te pUchiyo / zrAvakadinakRtamA trikAla deva vAMdavA pAMca sakrastavaha kalA che / kha0 jImyA pache deva na vAMde, pahilA vAMde, to tuja vAra vaoNre ! 82 ' tr ela 82 me- kharatara AsahamAM (savAre) sAta ghaDI yethI pAMca zakrastave karIne eka vAra deva vAMdhe che, mIjI vAra vAMdatA nathI. tapA pAsahamAM traNe ya kAla pAMca zakrastave karIne deva vADhe che, anya vakhate chUTA heAya tyAre niyama nahi, x | | 050 no t Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Lun Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ ta.mabeka zakti hoya te pAMca zastave trikAla deva vAMDhe. kharatara pAsahamAM paNa sAta ghaDI thaye eka vAra deva vAMde, trikAla na vAMde, te pUchajo. zrAvakadinanRtyamAM pAMca zakrastave karIne trikAla deva vAMDhavA kahyA che. kharatara jamyA pahelAM eka vAra vAMDhe che." ( iti bheda 82) bola 83 mo- khara0 paTa samosaraNa bhaTTAraka rAkhe che, dravyasta kare che, vAsasetI pUje che, samosaNarA vAsa jiko zrAvaka rAgI che tiNane deve che ! suM ? je jatI hubai dravyastava kare sute mahAnisIthare trIje adhyenamAMhe mahAmi* chAtI pApI raudra ghora ghaNuM nibhraMchayA che / muM ? kharataro bhaTTAraka samosaraNa rAkhe che e doSa [ ghaNaM ] sabaLA sUtraviruddha lAge che, chaTTe guNaThANe valI jatI dravyastava kareM te moTA pApI ANyA che ! var0 [ 5 vahI che mathena (?) ] La vaidAsara ne che, tavA na jUne, r thaLe moTo roSa che / 824 HH bAla 83 mA- kharataranA bhaTTAraka samavasaraNa paTa rAkhe che, vAsakSepathI pUje che, dravyastava kare che, te samavasaraNanA vAsakSepa peAtAnA rAgI zrAvakane Ape che! A kevuM ? je sAdhu thai dravyastava kare che tene mahAnizItha sUtranA trIjA adhyayanamAM mahA mithyAtvI, dhAra pApI ane raudra kahI ghaNA dhikkAryA che. kharatara bhaTTArake! samavasaraNa rAkhe che te sUvirUddha sakhala ghaNeA mATe doSa lAge che. chaThThuM guNahANe sAdhu valI dravyastava kare tene meTA pApI kahyA che. * vyAvI ma05 x ltx(c) I Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 919-28) 71 kharatara valI derAsara paNa pUje che, te ghaNA meATA deSa che; tathA cUlatA nathI. " (chati leha 83 ) pUjatA bola 84 mo- khara0 tithaMkara 23 rA kalyA+Nika paMca mahAvIranA kalyANika 6 mAne ArAdhavA, te kiThe kA ? je kalpasUtrarI jugatimAMhe che tiNane pUchijyo- 'paMca hatthotare hotyA sAyiNA parinivvuDe bhayavaM,' je iNi bolai kalyANaka 6 mAne tehane e huMDI pUchIjo tehi ja zrI jaMbUdvIpapannattImAMhe zrI AdinAtharA [ kalyANakarA ] kalyANaka kathA - 'paMca uttarAsADhAI hotyA. abhie pariniago bhayavaM', isaDA kahyA / jiNavallabhamUrikRtaM paMcakalyA NikarA tavanamA paNi 120 kalyANaka ANyA che, atra pAse che tiNarI pahilI gAthA - " sammaM namiUNa jiNe, caDavIsaM tasi cetra patteyaM / vucchaM cuyajammANaM, dikkhanANanivvANakallANe // 1 // aat vIsa gAhA che / kalyANika 120 kA che / 121 mAne te ApaNA gharanA AcAra, sAkhamAMhe nathI / 84 / " k " bAla 84 me- kharatara trevIsa tIrthaMkaranAM kalyANaka pAMca pAMca ane mahAvIranAM kalyANaka cha ArAdhavAM mAne che, te kayAM kahyuM che? je pasUtramAM * cyavana vigere pAMca vastu hastattaramAM thaI, svAtimAM bhagavAna mokSamAM gayA, kahyu che, e belathI 6 kalyANaka mAne che tene A pUche + pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 [[ tavakhabheda ke-jabUdvipapannattimAM "cyavana vigere pAMca vastu uttarASADhAmAM thaI, abhijIta nakSatramAM bhagavAna mekSamAM gayA" ema kahyuM che, ethI zrI AdIzvara bhagavAnanAM zrI cha kalyANaka kema nathI mAnatA? tyAM te pAMca ja mAne che? zrI jinavallabhasUrikRta paMcAlyANakanA stavanamAM paNa ekaMdara vIsa bhagavAnanAM 120 kalyANaka lAvyA che, tenI pahelI gAthA ahiM pAse ja che-"vIsa jinane namIne temanAM ja darekanAM cyavana, janma, dIkSA, jJAna ane mekSa kalyANa, samyaka prakAre kahIza, AvI 20 gAthA che, kalyANaka 120 kahyAM che. (chatAM kharatara) 121 mAne che te potAnA gharane AcAra che, zAstramAM nathI." (Iti bheda 84) bola 85 mo-khara0 pUchije-'caturaparavI TAlI bIjA posahare pAre(raNe) dina atithisaMvibhAga kare kiM vAna kare?' 'tiNai pAraNAdinarA jadIrA viharAvyA kehA varatamAhe Ave che' te kaho ? tigarA jabAba pUcheyo, tapA sadA kre|85| bola 85 mo-"kharatarane pUchavuM-pisahane pAraNe catupavI TAlI bIjA divase atithisaMvibhAga kare ke nahi?" "te pAraNA divasanuM sAdhune vaherAveluM kyA vratamAM Ave che?" te kahe. tene juvAba pUchajo. tapA haMmezAM kare." (iti bheda 85), . bola 86 mo-kha0 pahirAvaNI caDAvai, tapA jugalavastra Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yeza-88 ] Dhovai che, te *kema chai ? vastra yugalaDhoyaNA zrIjIvAbhigamAdika sUtrai che, paraM paDacAi ( pAgha ? ) mAthe caDAvara che te usAstramA dIsatAM nathI / 86 / (6 bela 86 mA- kharatara bhagavAnane mAthe pahirAvaNI-- pAgha caDhAve che, te kayAM che ? tapA vastrayugala mUke che. aMga upara vastrayugala mUkavAnuM zrI jIvAbhigamArdika sUtramAM che, paraMtu pAghaDI mAthe caDhAve che te te zAstramAM jaNAtuM nathI." ( iti leha 86 ) 73 bola 87 mo - kha0 sAmAIka karatAM cauvihAra uparAMta duvihAra kare, te isaDA duvihAra paccakkhANArA ThAma uccAranA kihAM kA che ? te dikhADo / su paNi gharanA AcAra che, tapA nahI karatA, ThAma paNi kAI nahI / 87 / (( bAla 87 mA- kharatara sAmAyaka karatAM ceAvihAra uparAMta duvihAra kare che, te AvuM duvihAra paccakhkhANa uccAvAnuM sthAna kayAM kahyuM che? te dekhADo. A paNa emanA gharanA AcAra che. tapA nathI karatA. sthAna paNa kAi nathI. (iti leha 87 ) 99 bola 88 mo - khara0 prabhAte rAIpAicchita pache kare, pahilI caityavaMdanA kare | tapA caityavaMdanA pache kare, pahilI rAIpAyachita kare, sAmAIka posaha tathA chUTA kare tau paNi imja kare / khara0 jati pahilA ( pachI) rAIpAyachita kare, * kathai pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda pache (pahilI) caitavaMdanA kare, su ? kehA sAkhanA nyAya che ? te dissaaddaa| rAIpAyachita pahilA karI pachai caityavaMdanA karavI tau vaMdanakabhASamAMhe kahI che- / / "iriyAkusumiNussaggo, ciyavaMdaNa putti vNdnnaa''loe| vaMdaNa khAmaNa vaMdaNa, saMvara cautthobha du sajjhAo // 1 // " isA kayA / te ApaNA ghararA AcAra che je rAIpAyachita pahilI caitavaMdanA kare che, pache karavA kahyA, tapA pache kare che, bIjA sarava pache kare che, e doSa paNi dihADI utsUtra lAge che, te paNi pUcheco / 88 / bola 88 -"kharatara savAramAM paheluM caityavaMdana kare, pachI rAIprAyazcittane kAusagga kare. tapa pahele. rAIprAyazcittane kAusagga kare, pachI caityavaMdanA kare, sAmAyaka pauSadha tathA chUTA kare to paNa ema ja kare. kharatara sAdhu pachI rAIprAyazcitta kare ane pahelI caityavaMdanA kare ! A kayA zAstrane nyAya che ? te dekhADo. rAIprAyazcitta paheluM karIne pachI caityavaMdana karavAnuM te vaMdanakabhASyamAM IriyAvahI, kusumiNane kAusagga, caityavaMdanA, muhapatti, ItyAdi gAthAthI kahyuM che. je rAIprAyazcitta kAusagga pahelAM caityavaMdanA kare che te pitAnA gharane AcAra che, kemake-pachI karavAnuM kaheluM che. tapA pachI ja kare che, bIjA sarva paNa pachI kare che. A deSa paNa ughADe dIvA je usUtra lAge che, te pUchajo." ( Iti bheda 88) x 2 we ! Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mosa 0 ] 76 bola 89 mo- kha0 guruni pratimA tathA thApanA tathA thUbhAdika Agei logasa 4 rA kAusaga kare, pache besI caityavaMdana kare, te kiThe kalA che ? gurunA adhikAra che tiNamAMhe gurunI tavanA karaNI, devarA kAMI logassa caityavaMdanA karaNI nahI . gurunA thAnakeM, je kharatara kare teNane pUchIje, e paNi milatA nathI / 89 / << bela 89 me- khatara gurUnI pratimA tathA sthApanA tathA stUpAdika Agala cAra legassanA kAusaggakare che, pachI esI caityavaMdana kare che, te kayAM kahyuM che ? jyAM gurUne adhikAra che tyAM gurUnI stavanA karavI, paNa gurUnA sthAnake koI devanA legasTa, caityavaMdanA vigere karavI nahi. kharatara je kare che tene pUchajo. A paNa zAstrAdhAre malatu nathI. " (ti bheda 89 ) bola 90 mo- verAgI + sAdhurA gIta tathA siddha capaI joDi - jiNamAMhe verAga ANyo huvai te joDa-moTAM parave, caumAse pajUsaNAdikarA dine na guNai, te kaThe kA ? tapA paNa moTe parave vizeSa vairAgI sAdhurI joDa guNai, khara0 na guNe, terA dharama ahiloka Upare mAMDayo cha / 90 / ela 90 me-" kharatara, jemAM vairAgya lAvyA hoya tevAM vairAgI sAdhu mahAtmAnAM gIta sajhAya cApAI vigere + cgyavaMta pra0 / x tehanA pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | taokhabheda comAsI paryuSaNa vigere moTA parvadivase paNa gaNatA nathI, te kayAM kahyuM che? tapA meTe pave paNa vizeSa - vairAgI sAdhunI jeo kahe che, kharatara nathI kahetA, temane dharma Ihalaukika upara mAMDe che." (Iti bheda 90) bola 91 mo-kha0 prabhAte zrAvaka zrAvikA jivAre sA. mArU che vivAre " gAvArivijha" vimAsa ina re, sijhAi paNi na kare, je sAmAIka saMghAtai sijhAi che te karaI paraM bIjI sajjhAya na kare / ane tapA prabhAte sAmAika levai tivAraiM sAmAIka leI rAIpAyachita kAu0 karI caittavaMdana karI pachai khamAsaNa 4 deI bhagavan AcAryAdika vAMdI pache sajhAya kare / khara0 khamAsamaNa paNi 4 na devai pache vizA na ra che, te chiyA 12 " bola 91 me-kharatara zrAvaka-zrAvikA savAre pratikramaNamAM jyAre sAmAyaka le tyAre "bhagavAnae, AcAryoM nAM cAra khamAsamaNa ApatA nathI, sajhAya paNa karatA nathI, je sAmAyaka sAthe sajhAya che te kare che, paraMtu bIjI sajhAya karatA nathI. ane tapA savAre sAmAyaka le tyAre sAmAyaka laIne rAIprAyazcittane kAusagga karI pachI caityavaMdana karI pachI cAra khamAsamaNa daI bhagavAna, AcAryAdikane vAMdI pachI sajhAya kare che kharatara cAra khamAsamaNa paNa ApatA nathI, pachI sajhAya paNa karatA nathI, te pUchavuM." (Iti bheda 91) vorA 12 mo-rava60 nA jo tapa, upadhAna, vAI, * zrI jhAlA 05 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-3 ] 77 viraca. gilANa, jJAnavaMta, bhagavAdika kAraNa vinA je dina : dina mate vige leve che, te zrIuttarAdhene pApazramaNa kahA, gAthA tr dukha hI Io, AhAre abhikkhaNaM / aras ya tavokammo, pAvasamaNa ticcaI // 1 // yugamA isA kahyA, tiNa meli kharataraneM vigai letAM vAMka che / tapA tithe : 6 vigai kAraNa vinA na leve, kharatara sadAI leve che / 92 / * ela 92 me- kharatarane gaNe tapa, upadhAna, mAla, vRddha, glAna, jJAnavatanI bhakti, bhaNavAdika kAraNa vinA divase divase ja viMgaI le che temane zrI uttarAdhyayana sUtramAM pApazramaNa kahyA che. " yuddha TThI vino" A gAthAmAM 'dudha, dahIM' vigere vigaI e vAravAra khAnArane ane tapakamamAM ati rAkhanArane pApazramaNa kahyA che. te kAraNathI kharatarane vigaI levAmAM virodha Ave che. tapA tithie kAraNa vinA cha vigaI A letA nathI, kharatara sadAya le che. " ( iti bheda 92 ) " bola 93 mo- kha0 govarI bi vAra jAI, te zrIkalpasUtrasamAcAramAhe isA * kathA - " cauthabhattIassa niSU (mivavuM )gallo goyA (che), jIbhramattItrasamiyasU ssa do goyarakAlA aTTamamattIassa bhikkhUassa tini x 05-0 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ dokhabhe goyarakAlA ", ihavA kA / teNe meli niccabhattI bhikkhUne pakhe eka vAra AhAra kalpe, bi vAra levara che, te pUchivA / sAMjhe AhAra unhA lIghAthI rAte pANInI *trisa lAge, kAraNa vinA leNA nahI / tapA gocarI pAchalA pahara pache na jAya / 93 / 761 ela 93 mA-" kharatara gocarI be vakhata jAya che, zrI kalpasUtra sAmAcArImAM-" upavAsI sAdhune eka bhIkSAkAla, chaThThu tapasvIne be bhIkSAkAla, aThThama tapasvIne traNa bhIkSAkAla " kahyA che, AthI rAja vAparanAra sAdhune mATe eka vakhata AhAra levA kahyuM, chatAM be vAra le che, te pUchavuM. sAMje garama AhAra levAthI rAtre pANInI tarasa lAge, mATe kAraNa vinA levA joIe nahi. tapA pAchalA prahara pachI gAcarI jatA nathI. " (Iti bheda 93) bola 94 mo - kha0 jatI rAIsaMthArAmuhapatI paDilehI pache porisa H bhaNAvI baise pahilA pahara / tapA rAtI porasa bhAvI pache arathaporisIrI khamAsaNa devai, pahile pahara -sUtra porasI kare bIjA pahare arathaporasI kare, ne sutrarI nIti ima che / kha0 arathaporasIne maNAvara nahI, isI nIti nathI, te pUchiyA / 14 / HH bAla 94 me-- kharatara yati rAtre pahelA prahare saMthArA muhapatto paDilehIne pachI pArasI bhaNAvI bese, tapA rAtre pArasI bhaNAvIne pachI apArasInu maNa de che, pahele prahara sUtrapArasI kare che ane khamAsa * tulA pra.A : la 405 x 340 ! Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ posa-85 bIje prahare arthapArasI kare che ane sUtranI nIti paNa ema ja che. kharatara artha pirasI bhaNAvatA nathI, te nIti nathI, te pUcha." (ti me 84) bola 95 mo-khara0 zrAvaka zrAvikA sAmAIka letA khamAsaNa 11 devai, 2 muhapatInuM khamA0, 3 saMdisAvaNagavaNarI khamA0,1 iriyAvahI paDikamatAM khamA0, 2 besaNA saMdisAuM *ThAuM khamA0, 3 sajhAi saMdisAuM ThAuM, evaM sarava karI khamAsaNa 11 deve kharataro / tathA tapA sAmAIka muhapatI paDilehatAM SamA0 1, sAmAI saMdisAuM-ThAuMrI khamA0 2, IrIyAvahI paDikamatAMrA pamA0 1, sijhArI khamA0 2, besaNArA paNi khamA0 2, evaM khamAsaNa 8 sarava devai / kha. muhapatIrI eka adhikI, sAmAIka saMdesAvanArI eka adhikI, sajjhAivelA 3 deve te paNi eka adhikI, evaM khamAsaNa [ deI ] 3 sAmAI levA valI ] adhika deve, su? teNa khamAsaNarA adhikAra koI nahI, gurunA Adesa nirdesa sarava saMdesAvaNa ThAvaNarI khamAsaNamAhe 8 mAgA paraM zrA. 11 devai che tiNina pUchiyo / 95 / bAla 95 me-"kharatara zrAvaka-zrAvikA sAmAyaka letAM agIAra khamAsamaNa de che,-be muhapattinAM, traNa saMdisAvA tathA ThAvAnAM, eka IriyAvahI paDikkamavAnuM, be besaNe saMdisAvA ThAvAnuM, traNa sajhAya saMdisAvA ThAvAnAM, A pramANe sarva malI agIyAra khamAsamaNAM kharatara de * ThAvaNarnu pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 80 [ta.khabheda che. tathA tapA eka khamAsamaNuM iriyAvahInuM, eka sAmAyh bhuDapattInu, me sAbhAya saMhisAvA - hAvAnAM me mesjJAnAM, e sajhAyanAM, A prakAre sarva malI ATha khamAsamaNu de che. kharatara eka muhapattInu, eka sAmAyaka sadisAvAnu, eka sajhAyanuM-ema traNa khamAsamaNu vadhAre Ape che, te zuM ? AvA khamAsamaNanA adhikAra kAI nathI. je sadisAvA-ThAvAnAM ATha khamAsamaNa magAya che temAM gurUnA Adezanirdeza sarva AvI jAya che, chatAM kharataranA zrAvaka vigere bhagIyAra AAye che, temane pUchane " (aiti leha stha) www bola 96 mo- kha0 posahi letA khamAsamaNa 6 deveIrIyAvahIrI + khamAsamaNa 1, muhapattIrI khaM0 2, posaha saMdisAuM ThAu~rI khamA0 3, evaM sarava 6 SamAsamaNa deve / tapA 4 deve - IriyAvahIrI 1, muhapattI paDilehaNArI 1, saMdisAu posahi ThAurI 2, evaM satra khamAsana 4 deve / jike 6 deve che khaMmA0 2 adhikI tiNarA gurunA Adesa - nirdesa mAgaNA kAMI nahI chuTI khamAsaNa devai, te paNa sAne nahI, gurunAM Adesa nI ( nirdeza ) sarva khamAsamaNa 4 mAhe AvyA / khaMmA 3 sAmAImAMhe adhika khaMmA0 2 posahamAM adhakI tirA adhikAra nahI che / te paNi ApaNA ghararA AcAra che / pahilI khaMmA 0 deI gurunA Adesa mAgI pache 'icchaM' kahaNA che, paraM valI tehi ja khamAsaNa deNA 1 + 00 pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-97] nahI, valo bIjA AdesarI kha0 devai, kha. teNa ja AdesarI adhakI* khaMmA0 devai te pUchiyA / 96 / ela 96 -"kharatara pisaha letAM che khamAsamaNa de che eka IriyAvahInuM, be muhapattInAM, traNa pisaha saMdisAvA-ThAvAnAM, A pramANe ekaMdara cha Ape che. tapA cAra Ape che eka IriyAvahInuM, eka muhapattI paDileha nuM, be pisaha saMdisAvA-ThAvAnAM, ema cAra Ape che. jee cha Ape che teo be khamAsamaNa vadhAre Ape che, temaNe gurUnA Adeza-nirdeza mAMgavAnA kAMI nathI ane be chuTAM khamAsamaNa de che te paNa zAstramAM nathI. gurUnA Adeza-nirdeza sarva khamAsamaNa cAramAM AvI jAya che. kharatare traNa khamAsamaNa sAmAyakamAM vadhAre ane be pisahamAM vadhAre kare che tene adhikAra bIskula nathI. te paNa temane potAnA gharane AcAra che. prathama khamAsamaNa ApI gurUnA Adeza mAgIne pachI "Iccha" kahevAnuM che, paNa valI tenuM ja khamAsamaNa devAnuM nathI, e pachI bIjA AdezanuM khamAsamaNa Ape, kharatara te ja AdezanA vadhAre khamAsamaNa Ape che te pUchajo."(Iti bheda 6) bola 97 mo-khara0 dina Uge pache posaha leve ti vAre paNi pacakhANa upavAsAdika paDakamyA pache kare, tapA pahilA pacakhANa karI pache paDikamaNA tthaaye| kAMi ? jeha bhaNI pacakhANarA kAla vahyA jAe tiNi meli pahilI paccakhANa karI * of 0 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 81 [ taokhabheda' pache paDikame, jima sAMjharA paNi paDikamaNA pahilA pacakhANa karI pache paDikame, kAla vaTI jAi tiNa meli, tima prabhAte paNi karaNA / ane je kAlavelA paDikamaNA prabhAte kare te kAlavelA paJcavANa prabhAte ji anukrame che tima kare, paraM sUrija ugA pache je paDikame te ima na kare, pahilA karI pache paDakame / su ! khara sAMjhare paDikamaNe pahilI * paccakkhANa karI pache paDika kAlare vAste to prabhAte ima (na) kare te vAMka paDe / sapA sUraja ugA pache tathA sAMjhe paNi pahilA paJcakhANa karI pache paDikamai / te pUcheyo / samAcArI sarva manakalpI che, sUtranuM na mis / 17 / ' ela 97 mA- kharatara divasa ugyA pachI pAsaDu le tyAre paNa upavAsAdika paccakhANa, pratikramyA pachI kare che, tapA paheluM paccakhANa karIne pachI pratikramaNa thApe. kema ? kAraNa ke-paccakhANanA samaya jatA rahe te kAraNathI paheluM paccakhANa karIne pachI pratikrame. jema sAMjanA pratikramaNamAM samaya thaI jAya mATe paheluM paccakhANa karIne pachI pratikramaNa kare tema prabhAte paNa karavuM joI'e. ane je prabhAte kAla vakhate (divasa ugyA pahelAM ) pratikramaNa kare te vakhate paccakhANa je anukrame che te pramANe ja kare, para'tu sUrya ugyA pachI je pratikrame te ema na kare, eTale ke pahelu paccakhANu karIne pachI pratikrame. kharatara sAMjanA pratikramaNamAM samaya sAcavavA mATe paheluM pacca x huM 60 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bola-98 ] khANa karI pachI pratikame che, te savAre ema nathI karatA te virodha Ave che, te pUchajo. emanI samAcArI saghaLI manakalpI che, sUtra sAthe malatI nathI. tapA sUrya ugyA pachI tathA sAMje paNa paheluM paccakhANa karI pachI pratikrame che. " (Iti bheda 97) __ bola 98 mo-kha0 dina Ugate pache posahi leI paDikame tivAraiM paNi paDikamaNA pUrA karI pache bahavelArI khamAsaNa deI Adesa gururA maage| tapA posaha leI bahavelArI khamAsaNe deI pache paDikamaNA paDikame, kAMi ? jeha bhaNI kAla atIta huvai viNi melai paihalAijix gurunA Adesa leve, te ima letAM smaa| kha0 kAlavelArA paDikamyAM pache jima bahavelArA khamAsamaNa deI Adesa mAge timhI ja prabhAte sUraja ugA pache paNi mAge, tiNi meli vaaNkaa| tapA kAlavelA paDikame tivAre aNukrame paDakamyA pache bahavelA sNdesaae| prabhAte pahilA saMdesAe te pUchayo / 98 / bola 98 mo-"kharatara divasa ugyA pachI pisaha laI pratikrame tyAre paNa pratikramaNa pUruM karIne pachI bahuvela"nuM khamAsamaNa deI gurUne Adeza (bahuvela saMdisAhe? I) mAge che. tapA posaha laIne bahuvilane Adeza mAgIne pachI pratikramaNa kare che, zAthI kesamaya vyatIta thaI jAya te mATe pahelAM ja gurUne Adeza le che, te ema karavuM e ja barAbara che. kharatara divasa ugyA ofsTAra iogghera gha0 karAvA ravA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [[ takhabheda pahelAM jema pratikramaNa karyA pachI bahulanA Adeza mAge che tema savAre sUrya ugyA pachI paNa mAge, A kAraNathI vireAdha che, te pUchajo. tapA divasa ugyA pahelAM kAlavelAe jyAre pratikame tyAre anukame pratikamyA pachI bahula saMdisAve, divasa ugyA pachI kare te pahelAM saMdisAve che." (Iti bheda 98) __ bola 99 mo-kha0 sAmAI posahimAhe pagaraNA saMdisAe-mi pagaraNa ThAemi evaM khamAsaNa 2 deI gurunA Adesa mAgI pagaraNA oDhivA bhaNI leve, te pagaraNA kiThe kahyA ? uda maLI, kA? paNa vAto (7) I-baT(jAra) paNi sAmAI posehamAhe leve che, tiNarI khamAsaNa kAI na deve ? paraM deNI nahI / paDilehaNarA khamA0mAhe pagaraNa vastra uvagaraNa sarava AvyA, e khamAsaNa deve che ? pache ? te pagi gharanA AcAra cha / pagaraNarI khamA0 2 kihAM sAsne nai cha / 99 / bAla 9 me-kharatara sAmAyaka-pasahamAM be khamAsamaNa daI pagaraNa saMdisAuM, pagaraNa ThAuM" ema gurUnA Adeza mAgI vastra oDhavA mATe le che, te "pagaraNuM kyAM kahyuM che? kAraNa "pagaraNa eTale thepADA-upakaraNa, te sAmAyakapisahamAM ema ne ema paNa le che, tenAM khamAsamaNa kema nathI ApatA ? paraMtu te devAnAM che ja nahi. paDilehaNanA khamAsamaNamAM "pagaraNa vastra, upakaraNa sarva AvI jAya che. zuM enAM khamAsamaNa darekanAM judAM de che? pachI A. kema de che? A paNa gharane AcAra che. zAstramAM "pagaraNuMnAM be khamAsamaNa devAM kayAMya kahyAM nathI." ( iti bheda 99) = 0NuM kao | Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mela- 100 ] 1 bola 100 mo- kha0 rAI - devasIpaDikamaNA ThAtAM gurunA Adesa viNa mAge khamAsana viNa dIghA thakA dihADI 2 paDikamaNA ThAe, te gurunA viNa Adesa mAMgA thakAM kAMI kriyA karanI sUjhe nahI, jeNai zrIthApanA AcAraja Age kriyA kare viNarA Adesa mAMgaNa sUjhe, na mAMge to ApaNA dAyaNI kriyA huI, tiNa Adesa mAMgI jai / teha ja khara0 valI jivAre pAkhI ca mAsI saMtraccharI paDikamai tivAre pUrva gurUnA Adesa leI muhapatI paDilehI pache paDikamaNA ThAve, tabhI rAI - devasI paDikamaNAM ThAtAM khamAsaNa. viNa dIghA paDikamyA kima sUjhe ? ne te kharatararI samAcArI ApaNai manarI kalpI che, dise che, paraM sAnasuM milatAM dInatI natho, Age pAche jur3e * nahI | tapA devasI rAI - pAkhI - caumAsIchaMvaccharI paDikamaNAdika kriyA sarava gurunA Adesa - khamAsaNa pUraka karaI, paraM ApaNe hukami na kare / 100 / 88 ela 100 me- kharatara rAtrI-divasIka pratikramaNa sthApatAM gurUnA Adeza mAgyA vinA khamAsamaNuM dIdhA vinA rAja rAja pratikramaNa sthApe che, te gurUnA Adeza mAgyA vinA kAMI kriyA karavI khape nahi. je sthApanAcAya Agala kriyA karA teneA Adeza mAgavA joIe, na mAge te potAnI manaphAvatI kriyA thaI, te mATe Adeza mAgave. A ja kharatA jyAre vaLI pakkhI, cAmAsI, saMvaccharI, * 0DatA nathI pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 [ tokhabheDha pratikrame che, tyAre pahelAM gurUnA Adeza laI muhapattI paDilehI pachI pratikramaNa sthApe che, te rAi devasI pratikramaNa sthApatAM khamAsamaNu dIdhA vinA--gurUne Adeza mAgyA vinA kare te kema lekhe lAge ? kharataranI sAmAcArI peAtAnI mananI kalpI lAge che, zAstramAM maLatI nathI, AgaLa-pAchaLa ghaTatI nathI. tapA rAi, devasI, pappI, cAmAsI, sa'vacchara pratikramaNAdika sarva kriyA gurUnA Adeza khamAsamaNupUrvaka kare che, paNa peAtAnI marajI pramANe karatA nathI. " (iti bheda 100) bola 101 mo- kha0 jatI zrAvaka kaThAsaNarI khamAsaNa 2 deI pache (variSA - kalpai pATi pATalA leve, te ehavI svamAsaNa kaThe kahI ? kaThAsaNa besaNa puMchaNA sarvAbhi (rvopadhi) NarI ( ? ) khamAsanamAMhe AvI, paraM judI khamAsaNa deve che tiNarA ThAma pUchijo, suM, ThAma denA nahIM, e paNi ApaNA gharanA AcAra che / 101 / 66 ela 101 mA- kharatara yati zrAvaka kaTAsaNunAM e khamAsamaNu de che, pachI varSAkalpe pATa--pATalA le che, te evAM khamAsamaNu devAM kayAM kahyAM che? ' sarvAdhi 'nA (A sAthe elasaMgraha 2 nA khela 109 me sarakhAve.) khamAsamaNumAM kaTAsaNu besaNu puchaNu sarva AvI jAya, chatAM juduM khamAsamaNa Ape che, tene AdhAra pUcho, zAstrAdhAra ApavA nahi, e paNa potAnA gharanA AcAra che. " (iti bheda 101) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bosa-102] bola 102 mo-kha0 paDikamaNAThAtAM jivAre AcAri:jAdika vAMde che tivAre khaMmAsaNa 4 dei vAMde, su, trIjA khamAsaNamAMhe varatamAna gurunA nAma dhArI nAma laI vAMde, te isaDA nAma dhArI vaMdanA paNi kihAM kahyA nhii| je kadAci varatamAna gurunA nAmadhArI nAma leI vAMde tau bIjAM 3 khamAsaNe AcArija tathA upAdhyAya tathA saravasAdharA paNi judA judA nAma leI vAMde to juDe, paraM nAmarA viseSa adhikAra nahI, jeha bhaNI guNavaMta che to- nAma viNa lIdhA tohi jaH Aphe Ave, paraM phokaTa nAma jore levAre ApaNA piMDa Topa vadhAre / tapA khamA0 4 nAma viNa dIdhA vAMde, tiNane paNi je guNavaMta che te Ave / kharataranI jUnI samAcArImAMhe paNi varatamAna guru vaMdavA kahyA che, paraM nAma dhAraNA nahI kahyA / 102 / ... mora 102 mI-"bharata2 pratimA sthApatai jyAre AcAryAdikane vAMde che tyAre cAra khamAsamaNa daI vAMde che, temAM trIjA khamAsamaNe vartamAna nAma dhArI gurUnuM nAma laIne vAMde che, te AvI nAma laIne vaMdanA karavAnI paNa kayAMya kahI nathI. je kadApi vartamAna gurUnuM nAma laI vAMde te bIjA traNa khamAsamaNe AcArya upAdhyAya tathA sarva sAdhunAM paNa judAM judAM nAma laI vade te ghaTe, paraMtu nAmane vizeSa adhikAra nathI. je kAraNathI x oryAdi0 pra0 / = te pra0 pra0 naasti| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25 [ tavaze jo guNavata che teA nAma na lIdhA teAya ApeAApa Ave, paraMtu khAlI phogaTa nAma joDe levAne mATe kharatara peAtAnA pIDa Topa vadhAre che. tapA nAma dIdhA vinA cAra khamAsamaNe AcAryAdikane vAMDhe che, tene te paNa je guNavata che te Ave ja che. kharataranI junI samAcArImAM paNa vamAna gurUne vAMDhavA kahyuM che, paraMtu nAma dhAravAnuM kahyuM nathI. " (iti bheda 102) bola 103 mo- kha0 kAlavelA mAMDali paDikamaNA ThAuM pache je zrAvaka AvI paDikame te zrAvaka ApaNe muhe judA paDikame, paraM je mAMDila bhelA huve to paNi mAMDalaisu paDikamaNA na kare, judA ThAve, tiNi meli sara paDikamaNA judA kare, tehi ja kharatara ima paNi kahe-ju padIka bhaTTArakarI mAMDala * hive to vaMditu lage A paDe to bhelA paDikamai ! su, isA + kaThe kA ? sara ApaNA ghararA AcAra che / tapA zrAvaka mAMDali ThAyA pache je paDikame te jetha mAMDale A paDe tetha mAMDala bhelA paDika me / 103 / : HH ela 103 mA- kharatara - kAla vakhate mAMDalI pratikramaNa DAyA pachI jo zrAvaka Ave te te jude pratikrame, mAMDalI bhegA thAya paNa mAMDalImAM pratikramaNa na kare, AkhuM juduM ja kare', te ja pAchA ema paNa kahe che' jo padastha bhaTTArakanI mAMDalI hAya ane vaMdittA sudhI jo AvI paDe te bhegu pratikrame!' zuM, AvuM kAM kahyu te x ii dhruva6 30 Jain Educationa International + orgaa 60| For Personal and Private Use Only Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAna-104 ] che? sarva pitAnA gharanA AcAra che. tapA zrAvaka mAMDalI ThAyA pachI paNa jyAM AvI paDe-bhego thaI jAya, tyAMthI bhAMDasI le4 pratibhA 42." (ti leha,103) bola 104 mo-tathA sAstre upavAsanAM cauttha, chaTTa, aTTama, dasamAdika nAma kahyAM paraM 'belA' 'trelA' 'caulA' ehavA nAma zrI jiNasAsaNare viSe kihAMI na kahyA, su je cha? aThamAdika sUtrarI bhASA kI 'belA' 'trelA' lokika bhASA kahai che, tiNane mAThA paDe, kAMi ? jeha bhaNI jugalIyA avaratIyA (a)paJcakkhANI che,tiNine paNi AhAra letA cotha cha? aTThama kahyA che, tau viratInA kahaNA kasyA ? te gAthA aMtIparA yugalyAnAM kahyA"joyaNadasamaMsataNu, piTakaraMDANamesi causahI / asaNaM ca cautthAe, guNasAdina vacapAla(Na)yA"gAthA 220 // cauthare viSe AhAra leve / gAthA. "taha vigalanArayANaM, aMtamuhattA sa hoi ukkoso| paMcaMdItirinarANaM, sAhArio cha? atttthmo||"gaathaa180|| pahilA ArAnA yugalyAM tiryaMcanAM chaThe AhAra letAM kahAM, manuSyanAM aThama leNA kahyA, paraM belA telA to na kayA / mu jiNasAsaNarI bhASA mukI jike grAmiNa ehavI bhASA bole che tehane gADhA vAMka paDe che| tapA 'cauttha cha? aTThamAdi' kahe cha / 104 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | taokhabheda - bela 104 mo-" tathA zAstramAM upavAsanAM "cauttha, chaThTha, aThThama, dasama" ItyAdika nAma kahyAM che, paraMtu belA telA, celA, evAM nAma zrI jinazAsanane viSe kyAMya kahyAM nathI, tathApi jeo chaThTha, aThThama, Adika sUtranI bhASA choDIne "belA" "telA" laukika bhASA kahe che, temane virodha Ave che, kema? kAraNa ke-avirati apaccakhANI evA yugalIyAne paNa etha, chaThTha, ame AhAra letA kahyA che, te viratinuM pUchavuM ja zuM? aMtadvipanA yugalIyA mATe 220 mI gAthAmAM "jananA dazamA bhAganuM zarIra, . cosaTha pITha karoDajaju, cethabhakate AhAra, 49 divasa apatya pAlana" kahyuM che. AmAM ethe-caturthabhakti-arthAt eka divasane AMtare AhAra levAnuM kahyuM. tathA 180 mI gAthAmAM- "vikalendri tathA nArakIne aMtamuhUrta AhAra hoya che ane paMcendriya tiryaMca manuSyane chaThTha, ame arthAt utkRSTa be divasa ane traNa divasanA aMtare hoya che." - AmAMye pahelA ArAnAM yugalIka tiryaMca cha AhAra letA kahyA ane manuSya ame letA kahyA, paraMtu belA" - "telA" te na kahyA. kharatara zrI jinazAsananI bhASA mUkIne "belA" "telA" vigere grAmyabhASA bole che tene khUba virodha Ave che. tapA te "cethe, chaThTha, aThThama" ItyAdika ja " kahe che. " (iti bheda 104) .. bola 105 mo-khara0 prabhAte paDikamatAM je chamAsI tapa cItavaNarI vidhi nAve tau cauvIsa naukAra kahe, tapA logassa 4 kahe, tehanI ThAma pUcheyo / 105 / ... Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ be-107] . bola 105 kharatara savAre pratikramaNamAM. je chamAsI tapa ciMtavavAnI vidhi na AvaDe te cAvIsa. navakAra kahe che, tenuM sthAna-zAstrAdhAra pUchajo. tapA cAra, legassa kahe che." (Iti bheda 105) bola 106 mo-tapA pAchalI rAte je kAlavelA sAmAika lei paDikamaNA kIdhA che te paDilehaNa karI kAjA kADhI pache jivAre sAmAika pAre tivAre khamAsamaNa pUravaka sijhAi karI sAmAIka pAre paraM sijhAi viNa kIdhA sAmAI na pAre / khara0 sijhAi viNa kIghA sAmAi pAre, ane teha ja kha0 je igyAramA vrata je posaha huvai tao prabhAte kAjA kADhI sijhAi kare, pache posaha sAmAika paare| su jetha tetha ujhaDa che, paraM rAtre nIta nathI . 6, bela 106 me-"tapA jeNe pAchalI rAtre kAla. vakhate sAmAyaka laI pratikramaNa karyuM hoya te, paDilehaNa karI kAje kADhI pachI jyAre sAmAyaka pALe tyAre khamAsamaNapUrvaka sajhAya karIne sAmAyaka pAre, paNa sajhAya karyA vinA sAmAyaka na pAre, kharatara sajhAya karyA vinA sAmAyaka pAre che, ane te ja kharatara je pisaha hoya te savAre kAje kADhI sajhAya karI pachI pisaha-sAmAyaka pAre che. te jema sujhe tema AMkha mIMcI kare che, paNa zAstramAM AvI nIti nathI." (Iti bheda 106) .... bola 107 mo-tathA tapA pAkhI caumAsa chaMvacchararI - a0 0 = 0ti ghavA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ tarakhabhera paDikamaNau kare tivAre atIcAra 124 *visatarasu Alove ane jatI jatIrA mAhAvratasaMbaMdhIyA atIcAra Aloce / paraM kha0 zrAvaka ekaso caucIsa atIcAra na Aloce te bhUchiyA, judA nAloce, vaMdanamAMhe Alove te Alove / 107 / ' bola 107 me-" tathA tapA zrAvaka pakhI, cimAsI, saMvatsarI, pratikramaNa kare tyAre 124 aticAra vistArathI Alece che ane sAdhu sAdhunA mahAvrata saMbaM dhInA aticAra Alece che, paraMtu kharatara zrAvaka 124 aticAra judA AlecatA nathI, vaMdanamAM je AlecyA te AlecyA! te pUchajo." (Iti bheda 107) . bola 108 mo-tapA zrAvaka pAkhI paDikamatAM UmA paDikamaNA mUtra-vaMditu guNAvIne ubhA thakA gAha 1 "suyadevayA ya bhagavaI " kahI+ ne pache heThA baisI paDikamaNAmUtra gunnaave| ane kha0 gAha suyadevayArI na kahe, te puucheyo| 108 / bela 108 -"tapA zrAvaka pakhI pratikamaNe ubhA ubhA ja "vaMdig" kahIne "sUyadevayAnI theya kahe (sAdhunA abhAve ekalA zrAvaka pratikamaNa kare tyAre pakhI. sUtranI jagyAe vaMditta kahe che) ane pachI nIce besI pratikramaNusUtra-vaMditta kahe. ane kharatara 'suyadevayAnI gAthA -kahetA nathI, te pUchaje."(Iti bheda 108) bola 109 mo-kha0 pAkhI samApata khAmaNA detAM * oDha0 40 + 0 0 | Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mova- 110 ] 83. khamAsana 4 deI naukAra 3 eka 2 khapAsaNAre viSe kahe, tapA khamAsana 4 re viSe eka eka kahe, te pUchivA / 109 / khela 109 me-" kharatara pukhkhI samApta khAmaNAM karatAM cAra khamAsamaNa daI eka eka khamAsamaNe traNa navakAra kahe che, te pUchajo. tapA cAra khamAsamaNune viSe bheDa me ahe che. " ( ti leha 108) bola 110 mo- tapA jivAre paMca sakrastava deva vAMde sataghaDiyArai viSe posahamAMhe tivAre pahilI iriyAvahI pakimI pache caityavaMdana kre| ane kha0 pahilI caityavaMdanA kare, pache iriyAvahI paDikame, su ima karatAM sAstravirudha che pahilI IriyA hI paDikamI pache devavaMdanA kahyA chai zrI caityavaMdanA bhASe 44 " iri namukAra namotthuNa - rihaMta thui loga santrathui pukkha / thui siddhA veyA- thui, namutthu jAvaMti thaya jayavI // 62 gAhare viSe pahilI iriyAvahI kahI, te kha0 paDi kame nahI, te pUchivA / 110 / 'z khela 110 me-" tapA pAsahumAM jyAre sAtaghaDIye paMca zakrastave deva vAMde tyAre pahelI iriyAvahI karIne pachI caityavaMdana kare che. ane kharatara pahelI caityavaMdanA karIne pachI iriyAvahI pratikrame che, te Ama karavuM zAstravirUddha che. caityavaMdanabhASyamAM pahelI iriyAvahI karIne pachI deva vAMdavA kahyA che. juo gAthA dara Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 [ "riyAvaDI, caityavahana, namotthu, arihaMta ye Azu, stuti, logassa, savvakheome, stuti, yucAravarahin, siddhANuM yuddhANu, veyAvayyagarA, stuti, nabhotthuzu, me avaMti stavana, bhayavIyazaya, " mA vidhithI devavahana re. A Mdana AmAM pahelI iriyAvahI karavAnI kahI che, te kharatara karatA nayI, te pUchale. " (hati leha 110 ) " bola 111 mo - kha0 kalyANakarA upavAsa 178 kare / -tapA 120 kare, te kalyANakarA sarva dina ArAdhai, cau vIsa titthaMkara paMca paMca kalyANaka karatA 120 huve, te tapA 120 kre| ane kha0 je ekasao aTThovara kare viNane pUchI tivAre kahe- ' ame dIkSA, jJAna, niravANarA jiNarAjarA tapa huve te vitthaMkaranA te levai che,' su jiNa titthaMkaranA tapa cauttha chaTTa aTTama dasama dubAlasa caudasamarA saravagya hubai te samA, mAsakhamaNarA bAvIsarA tapA na ( cha ) i te eka eka upavAsa leve che, ve kise meli ? ima letA kehA samA dIse ? zrI AdinAtha caudasa bhattai sIdhA teNarA upavAsa cha lIje char3a. jike mAsakhamaNai titthaMkara bAvIsa niravANa pahutA viNarA eka eka lIje che, te ApaNA gharanI ThakurAi dekho | tapA tara sarava dina 120 ArAdhai tene samA che / 111 / ela 111 meAphaLa kharatara kalyANakanA 178 upatrAsa kare che, tapA 120 kare che, cAvIsa tIrthaMkaranAM pAMca Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-113 ] pAMca kalyANaka karatAM sarva 120 thAya che, te tapa ArAdhe che. kharatara je eka IThetara kare che tene pUchIe tyAre ?" kahe che ke ame je bhagavAnane dIkSA, jJAna, mekSane je tapa hoya te laIe che'! te je tIrthakarane tapa upavAsa eka, be, traNa, cAra, pAMca, cha hoya che te pUre le che ane bAvIsane jyAM khamAsamaNa tapa che tene eka eka upavAsa le che, te kema maLe? A pramANe letAM sarakhuM zI rIte kahevAya ? zrI AdinAtha bhagavAna che upavAse siddhayA temanA cha lIdhA ane je bAvIsa tIrthakara mAsa : khamaNe siddhayA temanA eka eka upavAsa le che, te juo pitAnA gharane ke ADaMbara kare che! tapA te sarva divasa, 120 ArAdhe che, te barAbara che. "(Iti bheda 111) ! bola 112 mo-kha0 ekAsaNe cauvihAra thIra kare che tiNanai amRta AMbila kahI, je kAMi iNa agahuMtA kahatA uchutrabhASA lAge / tapA na kahe / 112 / bela 112 me-"kharatara je ekAsaNe sthira-ThAma covihAra kare che tene "amRta AMbela" kahe che ! Ama je vastuta: na hoya te kahevAthI temane utsatra bhASA lAge che. tapA ema kahetA nathI." (Iti bheda 112) bola 113 mo-tathA tapA sAmAImAhe sAmAIka leve tivAre sijhAirI khamAsaNa na deve, desaNo ThAuM ima kahe, pache heThA bese / khara0 sAmAIkamAMhe sAmAIka leve tivAre Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabheda sijhAirI khamA0 3 deve, besaNArI 2 deI, pache bese, te ThAma pUcheyo / 113 / bela 113 me-" tapA sAmAyika jyAre le tyAre sajhAyanA Adeza na mAge, "besaNe ThAuM" karIne bese. kharatara sAmAyaka le tyAre sajhAyanAM khamAsamaNa traNa de che, besaNunAM mecha, pachI mese cha, tene| 2||dhaar pUchane." (dhati le 113) bola 114 mo-tapA je rAte rAtI posahi leve te dIhe bhAve teto TaMka jImyo hove pache pAchalA dina paDilehaNa karI pache caravihAra karI sAvadha joga paccakhI posaha lece, bIjA jeNe prabhAte ekAsaNe posaha lIdhA te sarva posaha karI kiriyAmAhe rahe, sAMjhe kare te pache cyAri pahari posaha rAte huvai / paraM kharatarA je dIhai jImyA huvai catuHparvI te paNi rAte rosahi na leve / ane zrIbhagavaMtai uttarAdhyanamAMhe isA kahyA-" ju zrAvaka dIhe posaha leI na sakai tau paNi rAta ahalI na gamai," ti pUcheyo / 114 / bela 114 me-"tapA je sAMje rAtrI pisaha le te divase phAve teTalA TaMka jamyA hoya te paNa pAchalA divase paDilehaNa karyA pachI covihAra karI sAva ganAM paccakhANa karI posaha le, bIjA jemaNe savAre siha lIdhA hoya te sarva (kamamAM kama) ekAsaNe pisaha karI kriyAmAM rahe che, sAMje kare tene pazcAta cAra praharane triposaha thAya che, paNa je kharatara divase jamyA hoya te catuSpavi paNa rAtri Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bola-115 ] pisaha letA nathI. ane zrI uttarAdhyayanamAM bhagavAne ema pharamAvyuM che ke-"je zrAvaka divase pisAha na laI zake te paNa rAta aphalI-arthAta pisaha lIdhA vinA gumAve nahi," te pUchajo. (Iti bheda 114) ___ bola 115 mA-khara0 zrAvaka je upavAsa kare dravya eka mokalA upavAsamAhe rAkhe, bIjA dravya TeNA naho, te eka dravya mokalA rAkhyA pache aphINa leve che, tiNanai upavAsanA bhaga lAge chai. kAI ? jeha bhaNI dravya 2 huve / tapA upavAsa mAhe dravyarA pacakhAMNa kAI nhii| kha0 paJcakhANa sarava mana karapyA che, tiNa sAsvasaM milatA nahI che, AghApAchA vighaTe che, aphINa aNAhAra che, paraM dravyamAMhe vALI je 121. bola 115 -" kharatara zrAvaka je upavAsa kare che, te upavAsamAM eka dravya chuTuM rAkhe che, "bIjuM dravya levuM nahi" e niyama kare che, pachI aphINa le che, tene upavAsane bhaMga lAge che. kema? kAraNa ke dravya be thayAM, (eka pANI ane eka aphINa!) tapAne upavAsamAM dravyanAM paccakhANa kazAM hetAM nathI. kharataranAM sarva pacca khANa manakalakhyAM che, zAstra sAthe maLatAM nathI, AgalapAchala virodha Ave che, aphINa yadyapi anAhAri che. tathApi dravyamAM gaNavuM joIe." (Iti bheda 115). bola 116 mo-khara0 posahi sAmAIkamAMhe devagurudharmathAnaka upAsarA deharArai viSe je ihalokanA mata guNaNA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 9 [00 bhaNaNA kare je gururA kahyA khIcaDIrA guNaNA ghara ghara dIThe desa paradesa deI mUkAM, 'AMvala paNi ghara ghara dITha etalA karajyo, kAMI ? jeha bhaNI upadrava, saMkaTa, dukAla, maragI, ityAdika hasya, te tumhe ghara ghara dITha etalA AMbala, etalI khIcaDI guNeyo, ' pache loka ima kahe- ' gurugA jAgati guNA, gure + kAMI upadrava dIThA che tiNi upadrava upazama nimitti guNaNAM karAvai che ! isA kahI guru ApaNA ghaTATopa ApaNA ADaMbara vadhAre, paraM jiNasAsanamAMhe eDavA aMdha lokasamAdhIA, guNaNA, bhagaNA te kahAMI kA nahIM / je kare te ekAMta 'dukhakhaya kaMmakhaya bodhilAma nimitta kAMi kare, paraM nIyANA AsaMsA na kare, ane eDavA guNanA iha loka samAdhIyA posaha - sAmAikamAMhe karaNA paNi nahI / anai zrI ukAra cauda pUravarA sAra mahAmaMtra parama iSTa, ane zrIuvasagaharaM tavanaM zrIbhadrabAhusvAmikatA, viga bihunA cADaLa muganI SIcaDIrA nAma deI guNanA desa paradesa jethi padIka jAve che tethi karAve che ! su, ihavA mAMnanA naukAra uvasagaharaMnA kihAMI kA nathI, paraM ihAnA dharma ihaloka nimitti che, paraM paraloka mokhkha sAdhiva (vA) nimitta kAMi dIsatA nathI, jiNa kAraNi zrI ThANA: aMga 'cauthA ThANAmAM paNi isA kA cautthe uddese - " cauvvihA paJjA pannattA, taM jahA - ihaloka paDibaddhA + 0rupa pra0 / 0NAMge pra0 / Jain Educationa International 9. For Personal and Private Use Only Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -116] 9 1 paraloga paDibaddhA 2 duiloga paDibaddhA 3 apaDibaddhA 4 / " evaM cAritra leve che te cihuM bhede leve, te madhye bheda 3 saMsArahetu, bheda + 4 apaDibaddhA pavvajjA chaI, te dukhkhakhayakaMmakhayanimitte che / je mUDha mUrikha che khetrI cAri bori 1 nimiti vAe, je DAhA che te dhAnanimitta vAe che, kadAci dhAna nIpanA nahI tao paNi cAri bori prasaMgAgata che, paraM vAMchanA dhAnanI karavI je / iNa paMcame kAle mokha nahI hove vo paMNi ihalokarA sukha tathA paraloga devagati e sarava prasaM gAcAra * prAya che| tapA ihaloka nimitta guNaNA IchaNA mAnai nahI / 116 / ela 116 mA- kharatara je sAmAyaka pAsahamAM deva-zu3-dharmanA sthAna herA-upAsarAne viSe hilonA mata gaNaNAM bhaNe che, je gurUnA kahela khIcaDInAM gaNuNAM ghara ghara dITha deza paradeza darda mUke che, ghara ghara dITha AMkhela < } sAra, ubha ? aNu-upadrava, saMDeMTa, huAla, marakI ityAdika haze, mATe tame ghara ghara dITha ATalAM AMbela, ATalI khIcaDI gaNo,' pachI leAka ema kahe hai- ' gu3 guNune lage che, gui cho upadrava hIThA che, te zamAvavA mATe gaNaNAM karAve che'! Ama karI gurU pAtAnA ghaTATopa-ADaMbara vadhAre che, paraMtu jinazAsanamAM AvAM AMdhaLAM TekasamAdhI gaNaNAM bhaNavAM te kayAMya kahyAM nathI. jo kadAca koI kare tA.'du:khakSaya karma kSaya medhilAbha + cautho pra0 / x va pra0 / gata chaha pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 nimitta kare, paraMtu niyANuM AzaMsA kare nahi, ane AvAM gaNuNa Aleka samAdhi mATe pisaha sAmAyakamAM karavAM paNa nahi. ane zrI navakAra je cauda pUrvane sAra mahAmaMtra parameSTa che tathA zrI uvasaggahara stavana je zrI bhadrabAhasvAminuM kareluM che, te benAM nAma daI cokhA maganI khIcaDInuM gaNuM jyAre padastha jAya che tyAre deza paradeza karAve che! te navakAra-uvasagaharanI AvI mAnatA kyAMya kahI nathI, paNa emane dharma Aleka nimitta che, paraleka mokSa sAdhavA nimitta kAMI dekhAtuM nathI, je kAraNe zrI ThANuga cethA ThANAmAM paNa cethA uddeze Ama kahyuM che"cAra prakAranI pravajyA kahI che, te A pramANe-1 Aleka pratibaddha, 2 paraleka pratibaddha, 3 ubhayaleka pratibaddha, 4 apratibaddha." A pramANe je cAritra le che te cAra prakAre levAya che, temAM traNa bheda saMsArahetu che, ce bheda apratibaddha pravajyA che, te duHkhakSaya karmakSaya mATe che. je mUkha kheDuta hoya che te ghAsaghUsa mATe vAve che, je DAhyA che te dhAnya mATe vAve che, kadAcita dhAnya na nIpaje te paNa ghAsaghUsa prasaMgAgata che, chatAM IcachA dhAnyanI karavI joIe. A paMcama kAlamAM mekSa nathI thatuM, te paNa AlokanAM tathA paraleka devagatinAM sukha e sarva prasaMgAgata che. tapA IhalokAdika mATe gaNuNa, IrachA, mAnatA mAne nahi." (Iti bheda 116) ___bola 117 mo-kha0 roTI vAsI levai che, bIjA kaThe letA nathI ? odanAdika paNa vAsI levai ch| / tapA na Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mosa 118 ] 101 leve / te sAkhare viSe ekalA vAsImAMhe pANI paDe te abhaSaH che, ane chAzi rAI miracAdika kAMjIka AchaNAdi kare saMyoge sUjhe, paraM ekalA pANIrA rAMdhyA na sUjhe, khaTAI inyAdika vAsI tADhI + kalpaNIkRta mujhe, bIjA na mujhe, su kharatara cheve che| 117 // ela 117 me-" kharatara vAsI roTalI le che, vAsI lAta vigere pazu se che, jIbhuM (pazu) ubha betA nathI ? tapA letA nathI. vAsImAM ekaluM pANI paDe che tethI zAstramAM te abhakSya che. ( A sAthe elasaMgraha 2 ne mosa 127 bhejavA.) chAza, rAI, bhIrathI, aMka, mAchA, khaTAI vigerenA saceAge khape che, paNa ekalA pANInu rAMdhyu jayatu nathI, te astara se che." (iti leha 117 ) bola 118 mo - kha0 vaghAryA sAlaNA vadhArI rAba leve che, tapA nahI letA, te pUchIyo / 118 / 66 ela 118 me- kharatara vadhArelAM sAlaNAM, vaghArelI rAma se che, tathA nathI- setA, te pUchale." (iti leha 118 ) bola 119 mo- kha0 porasIimAMhe prabhAte ' ughADA' porasi kahe, sAMjha 'paDipunnA' kahe, rAte ' bahupaDipunnA,' ima tinhaI porasI jati khara0 nA kahe / tapA tinhaI bAra bahupaDinnA porasI kahe / te pUcheyo / 119 / | 88 khela 119 me- kharataranA sAdhu pArasImAM savAre 'dhADA' porasI he che, sAMdhe 'DipunnA' porasI De kSya pra0 + 00 pra0 / R Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 [ taekhaobhela cha, rAtre mahuparipu-nA' mema trANe 1mata gu gu 43 che, te pUchane tathA traye mate 'ma pAipunna: porasI 4 4 che." (ti le 118) - bola 120 mo-kharatara sAMjhe sAmAIka letAM kriyA vicAle paJcakkhANarI muhapattI paDilehI pache vAMdaNA 2 deI ane paJcakkhANa kare, te pacakhANa karIne pache sAmAIkarI kriyA sijhAya saMdisAvaNa gavaNarI khamAsamaNa tathA besaNA saMdisAvaNa tathA ThAvaNarI khaMmAsamaNa paNi deve| tathA tapA sAmAIka pUrI lei sarava sAmAIkarI kiriyA karI pache vAMdaNA deI paccakkhANa kare, paraM sAmAIka adhurI lIdhA vicAle kriyA na kare, je vicAle eka sAmAIkarI kriyA choDI bIjI kare tiNane vAka paDe che / 120 / bola 120 me-"kharatara sAMje sAmAyaka letAM kiyAnI vacce paccakhANanI muhapattI paDilehI be vAMdaNa daIne paccakhANa kare che. pachI sAmAyakanI kriyA-sajhAya saMdisAvA ThAvavAnAM khamAsamaNa tathA besaNe saMdisAvA 'ThAvAnAM khamAsamaNa paNa de che. tapA te sAmAyaka pUrI laIne, tenI saghaLI kriyA karIne pachI vAMdaNa daI pacca khANa kare che, paraMtu sAmAyaka adhurI laIne vacamAM kriyA karatA nathI. jeo sAmAyakanI eka kriyA cheDIne vacce bIjI kriyA kare che temane virodha Ave che. " (Iti bheda 120) - bola 121 mo-kha0 posahamAMhe jivAre 'karemi bhaMte' paDikamatAM Ave tethi 'jAva nIyamaM' kahai! te kA? Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bosa-121 103 thoDA kAla muhurata eka AsarI sAmAIkamAMhe 'jAva nIyama' kahaNA che, paraM posahamAMhe 'jAva posahaM' kahaNA che, te ima kahe te vAMka pdde| tathA (tapA) sAmAIkamAMhe ghaDI 1 (2)rA kAla sAmAika uccare tivAre 'jAva nIyama' kahe ane posahamAMhe paDikamatAM jivAre 'karemi bhaMte' Ave tivArai 'jAva posahaM' kahe, te samA che / ane kha0 jivAre posaha uccarye che tivAre 'jAva divasaM' athavA 'ahorattaM! ucarA che, te sAmAIka posahi saMghAte che pahara 478 rA kAla che, tiNamAMhe 'jAva posaha' kahaNA paraM 'nIyama' kahaNA nahI, 'nIyama' ghaDI 2 kAla che / 121 / bAla 121 mo-"kharatara pisahamAM jeTalI vAra 'zebhi mate' mAve taTasI pA2 1 niyama' he cha! te virodha Ave che. kema ? be ghaDInA sAmAyakane AzrIne ' niyama' DevAnu cha, paraMtu pAsamA 'on; posahaM ? kahevAnuM che, tapA be ghaDInuM sAmAyaka uccare , tyAre "jAva niyama' kahe che, ane pisahamAM pratikramatAM nyAre 'rebhi mata' mAve tyAre ' pAsa' che, te barAbara che. ane kharatara jyAre siha uccare, cha tyAre // hisa' athavA ' mahAratta' yayA cha, te sAmAyaka pasaha sAthe che, prahara cAra athavA AThane kAla cha, tabhA ' pAsa' he paraMtu 'niyama' : naye naDi, 'niyama' medhaDAnasa ." (dhati leha 121), vola 122 mo-tathA khara0 je dinAI posaha mAnatA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 [ taokhabheda nathI, caturaparvI mAne che, te dihADI dihADI sAmAika pAratAM cAra 273 dina dina pratya+ pAre tivAre posaha sAmAIka ve be ekaThAM kAMI pAre ? je posaha karaNA dina dina prate nahIM tio viNa kIdhA posahi dina dina prate pAre che tiNane gADhA cAMka paDe che / jeNa gAma na jAIje tiNarI sIma kehai pUchIje ? je posahi dihADI leNA nahI teNaneM viNa lIdhA pAraNA juDatA nahI che / te pAraNArI gAthA dahADI dahADI kahe sAmAIka pAratA te lakhIi che"sAmAIka posaha saMThiyassa, jIvassa jAi jo kaalo| so saphalo bodha vo. seso saMsAraphalaheU // 1 // " - paNa i pAraNere melii posaha dinAI karaNA che tara pAraNA paNi che ane ju karaNA nahIM to pAraNA nahI / ane valI sAstre isA kahyA zrI Avasaganiyu*gatamAMhe tathA tattvArthamAhe eha gAthA kahI"savyesu kAlapavvesu, pasatthao jiNamae tavo jogo / aTThamicauddasIsuM, avassa niyameNa posahio // 1 // " te caturapI nIyama kahatAM nizcai saMghAte posaha levA, je na levai to tene pAichitta lAge cautharau / ane paDivAdika tithiSu anumaMdira sayA tAsu (?) paDivAdika bIjI te tithi chaha te sarava viNa posaha levArA nIma paNa nathI ane pAIchatta paNi je na karaha vo nahI, viNa meli caturapI 1. + ti pra ti0 pra0 / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bola-122 ] 105 nizcai saMghAte leNo kahyo / ane siddhAMtamAMhe aMga-upAMgAdikare viSe subAhu-naMdamaNIyAra-abhekumAra-udAIrAjA-niSadhakumarAdike aThamabhate posaha lIdhA, trihuM zrAvake ane udAI rAjA tathA niSaDha kumara 'annayA kayAi posahasAlAe posahoo,' tithai caturaparavIrA nAmA nahI, samucai pATha che, ane pahilai trihuM zrAvake +subAhudikare adhikAri aThamabhattai posaha kahyA / bIjA vasudeva huMDI tathA Avasaga, paMcAsaka, tattvArtha ityAdika sAstre posaha dezata tathA sarvataH kahyA cha, paraM je posaha uthApe tiNane vAMka paDe cha / 122 / - bola 122 me-"tathA kharatara, je catuSpavI pauSadha mAne che te sivAya bIje divase pisaha mAnatA nathI te, reja be-traNa vAra jyAre sAmAyaka pAre tyAre pisaha sAmAyaka babbe ekaThAM kema pAra che? je roja pisaha karavAnuM nathI te te karyA vinA roja pAre che tethI tene mATe virodha Ave che. je gAma na jaIe tenI sIma zA mATe pUchavI joIe? je reja pisaha levAnA nathI te vinA lIdhe pAravA te ghaTatA nathI. sAmAyaka pAratAM pisaha pAravAnI je gAthA kharatara haMmezAM kahe che te lakhIe chIe - "sAmAyaka pisahamAM rahelA jIvane je kAla jAya che te saphala jANa, bAkI saMsAra phalane hetu che." + g ca0 0 4 ofhR0 401 16-A gAthAne bhAva paNa sAbIta kare che ke ADe divase Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 [ taokhabhela paNa A pAravAnA meLe je bIje divase pisaha karavAnA hoya te pAravAnA paNa che, je karavAnA nathI te pAravAnA paNa nathI. ane valI zrI Avazyakaniryukti tathA. tattvArthamAM gAthA kahI che- "zrI jinamatamAM sarvatra divase tapayoga prazasta che, chatAM AThama caudaze to niyame karIne pauSadha vigeremAM avazya , rahevuM." AthI catuSpavI "niyama" eTale nizcaya karIne. sAmAyaka siha sAthe le, je na lete upavAsanuM prAya-. zcitta lAge ane je paDavAdika bIjI tithio che temAM haMmezAM ujamALa rahevuM, paNa pisaha levAne niyame ya nathI ane je na kare te prAyazcitte nathI, te mATe catuSpavamAM nizcayathI sAthe levAne kahyo. ane aMga, upAMga Adi siddhAMtamAM subAhu, naMdamaNikAra, abhayakumAra, udAyirAjA, niSakumAra Adie adRma tape pauSadha lIdhAnuM kahyuM che, tyAM "anyadA kayAre pauSadhazAlAmAM pauSadha lIdhe" eve samuccaya pATha che, tyAM catuSpavinuM nAma nathI, pahelA traNe zrAvaka subAhu AdinA adhikAre amabhakta pisaha kahyA che (AmAM catuSpavI sivAyanA bIjA divasa Ave ja che.) zrI vasudevahiMDI tathA Avazyaka, paMcAzaka, tattvArtha ItyAdi bIjAM zAstromAM pauSadha dezathI ane sarvathI kahyA che (paNa aparvie "na thAya" ema kayAMya kahyuM nathI,) Ama chatAM je poSadha utthApe che tene virodha Ave che." (Iti bheda 122) sAmAyakanI jema pauSadha karIne paNa pitAne kAla saphala kara. chatAM kharatara nathI mAnatA ke temane kadAgraha che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mola- 123 ] 107 bola 123 mo- kha0 dinAI posaha niSedhe che ane bAra vrata atitthasaMvibhAga paNi caturapavare posahare pAraNe karaNA paraM bIjA dinare viSe je niSedha kare tiNanA dasavarata dinAI saMbhave ane igyAramA tathA bAramA varata caturaparavI tathA caturapavare pAraNe saMbhave, paraM e beI varata bIjA kehI dina sohave nahI, su ! teNa kAraNa thakI dinAI paDikamatAM rAI tathA devasI bihurai viSe varata dasarA atIcAra pa0 Aloe tara samA dIsa ! kAMI ? jeha bhaNI je varata igyAramA tathA bAramA dinAI karaNA nahiM tiNarA aticAra dasa bihu varatarA kAMI Aloe ? je gAma nahI to sIma kima hubai ? je huMtA posaha niSedhe tivAre Age pAche kima juDe ? gAthA" saMthAruccAravihI, pamAya taha caitra bhoyaNAbhoe / posahavihivivarI, taie sikkhAvae niMde // 29 // " posaharA paMca atIcAra Aloe, " saccitte nikkhivaNe, pihiNe vavaesa macchare caiva / kAlA kamadANe, catthe sikkhAvae niMde || 30 // "9 paMca atIcAra avittha saMvibhAgarA Aloe / evaM e beI varatarA dasa atIcAra dihAr3I Aloe che teNaneM bAMka paDe che / je posaha dinAI mAne tine sarava samA paDhe / je paDikamaNu karatAM dasavarata dihAr3I Aloe tao bi varata aNalAgatAM kAI Alove ? paraM gaNadhara deve paDikamaNA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 taokhabheda sUtrarA cauthA adhyayana devasI rAI paDikamaNA tathA pAkhI, caumAsI, saMvaccharI paDikamaNA kahyA, sUtramAhe gUMthA te bAraha vrata dinAI lAgai, paraM je posaha, atithi saMvibhAga UyApai tiNane Age pAche juDe nahI, ApaNA mana dAyA*NA maratha che. tija sUtranuM vighaTe che. 123. bela 123 me-"kharatara catuSparvi sivAyanA divase pauSadha niSedhe che ane bAramuM vrata atithisaMvibhAga paNa te sivAyanA pAraNe niSedhe che, temane bIje divase daza vrata saMbhave, agIyAramuM tathA bAramuM vrata catuSpavi tathA catu MvanA pAraNe ja saMbhave, paNa A be vrata bIjA ke divase saMbhave nahi, A kAraNathI bIjA divasee rAI tathA devasI be ya pratikamaNamAM ja teo daza vatanA aticAra Alece te barAbara lAge ! kema? kAraNa ke-agIyAramuM bAramuM vrata je bIjA divase karavuM mAnyuM nathI te benA daza aticAra zA mATe AvavA? je gAma nathI te sIma kayAMthI hoya? jeohevA chatAM jyAre pisaha vigere niSedhe che tyAre teone Agala-pAchala zI rIte ghaTe? vaMdittAsUtranI gAthA 2lmAM pasahanA pAMca aticAra Ave che ane 30mI gAthAmAM atithisaMvibhAganA pAMca aticAra Ave che. A pramANe A be vratanA daza aticAra je roja - Aloce che temane virodha Ave che. jemAM anya divase paNa pisaha vigere mAne che temane te badhuM barAbara AvI rahe che. je anya divase daza vrata mAne che te prati - o go | Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-125 ] 109 kramaNa karatAM daza vrata ja AleAve, be vrata lAgyA vinA zA mATe AlAve ? paNa zrI gaNadharadeve pratikramaNa sUtranuM ceAthuM adhyayana devasI-rAI pratikramaNa tathA pukhkhI cAmAsI-sa vaccharI pratikramaNa kahyu che, te sUtramAM bAre ya vrata rAja lAgatAM guMthyAM che, paraMtu kharatara pAsaha, atithisa'vibhAga utthApe che, tene Agala-pAchala ghaTatuM nathI, potAnA manaphAvyAnA artha che, tethI sUtra sAthe vighaTe che-virAdha Ave che." ( iti bheda 123) yola 124 mo- tathA paDikamaNA ThAI pache vicAle 'icchAmo aNusaTThi ' lage kiriyA karatAM bole nahI, ApaNI kiriyA kare, vicAle bIjA pacakhAMNa paNi na karAve, kAMI bAta pura+ta navI dharama paNi na kahe bole paNi nahI, mAMDalarA vyAghAta huve tiNa meli bolaNA nahI / khara0 bhAve : tima vicAre rAve voche, te jima ? / 124 / bAla 124mA-tapA pratikramaNa ThAyA pachI 'icchAme. asiTrU' sudhI vacamAM kriyA karatAM khele nahi, peAtAnI kriyA kare, vacce bIjAM paccakhANa paNa karAve nahi, kAMI vAtacita ke dharmAMno navI vAta paNa na kahe ? mAMDalInA vyAghAta thAya te mATe mele nahi. kharatara phAve tema vacamAM ele che, karAve che, te kema ?" (iti bheda 124) bola 125 mo - kha0 prabhAtire paDikamaNere cheDe pUrA : kIo pachI 'kammabhUmI' kahI tithaMkara sAdhu pratimA vAMde, + 0 0 | Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 [ do0 'paraM sAMjhare paDikamaNe kammabhUmI na kahe / tapA devasI rAI bihu paTikamaNe kahe / kha0 -paDikamaNe sAMjharena kahe, tiya ne pUchIjo-koI na kahauM ? prabhAte kahau sAMjhare paDikamaNe na kaho te kisA syAstrarA nyAya che ? te dikhaaddu'| tapA bei vAra kammabhUmInI ThAmai 'aDAijesu dIvasamuddesu' kahe te eka(ja) arathA / 125 / bola 125 me-"kharatara savAranA pratikramaNane cheDe ' 53 4aa pachI bhabhUmi' hI tItha 42, sAdhu, pratimA * pAMha, 5 sainne pratibhaNe 'bhabhUmi' 4nathI. tapA devasI-rAI ane pratikamaNamAM kahe che. kharatara sAjhanA pratikramaNamAM na kahe tene pUcha-"kema nathI kahetA?" savAre pratikramaNe kaha, sAMje na kahe te kayA zAstrane nyAya che? te dekhADe. tapA be ya vakhata kammabhUminA sthAne "aIjajesu dIvasamudsu" kahe che te e ja mATe" (Iti bheda 125) __bola 126 mo-kha0 paDikamaNa ThAtAM sarava prabhAte tathA sAMjhe khamA0 4 deinai AcArijAdika vAMde, pache 'paDikamaNA ThAve, soi ja kha0 sAMjharai paDikamaNe tathA pramA tare paDikamaNe pUrA kIdhA pache khamA0 3 AcArija upAdhyAya ane sarava sAdhu khamAsaNa 3 deve, paraM cauthI varatamAnagurunI khamA0 na deve, te kise meli ? tapA sarava ubhai: kAla paDikamaNai rAI devasI ThAtA tathA pUrA paDikamaNA = sAMjhare paDikamaNe pra0 x o0 pra0vya pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ modI-127] 111 kIdhA pachI khamAsamaNa 4 deve| etA kAlamAhe khamAsaNa ghaTIrI te kisA phera paDayA ? / 126 / A bela 126 me-"kharatara sarva savAre tathA sAMje pratikramaNa ThAtAM cAra khamAsamaNa daIne AcAryAdika vAde che, pachI pratikramaNa ThAve che. te ja kharatara savAre tathA sAMje pratikamaNa pUruM karyA pachI AcArya, upAdhyAya, sarva sAdhunAM traNa khamAsamaNa Ape che, paraMtu vartamAna gurUnuM zuM khamAsamaNa ApatA nathI, te kema ghaTe? eTalA kAlamAM khamAsamaNuM ghaTI gayuM, eTale phera kema paDI gaye? tapA sarva ubhaya kAla rAI-devanI pratikramaNe ThAtAM tathA pUruM karatAM cAra khamAsamaNa de che." (Iti bheda 126) bola 127 mo-tapA sAmAIka posaha pAratA jivAre muhapatI paDilehe tivAre khamA0 deI muhagattI paDilehIi / khara0 khamAsaNa vAMdaNA (vaNa) dodhA muhapatI paDilehai, te kise meli ? je sAmAI pAravAM iriyAvahI paDikamai tivAre gururA Adesa mAgI khamA0 deI paDikame ta u muhapato pAratAMrI paNi khamA0 deI muhapatI paDile he to samA diise| ane vali so ija khara0 muhapatI paDilehI pache pAre tivAre khamA0 2 deI gururA Adesa mAgI pAre, to muhapatI paDilehatAM khamA0 dIdhA mujhe| tapA sarava ThAme deve, pAratAM guru kahe 'puNo vi kAyavyaM, 'Ayaro na muttavyo / ' isA gururA kahaNA saMbhAvI je / 127 x0ichaha prA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zara [ taokhabheda - ela 1ra7 mA-"tapA sAmAyaka pisaha pAratAM jyAre muhapatI paDilehe tyAre khamAsamaNa daI muhapatto paDileha che. kharatara khamAsamaNuM dIdhA vinA muhapatI paDilehe che, te kema ghaTe? sAmAyaka pAratAM IriyAvahI pratikrame tyAre gurUne Adeza mAgI khamAsamaNa daIne pratikrame che te pAratAM muhapattInuM paNa khamAsamaNa daIne muhapattI paDilehe, te ja barAbara lAge che ane e ja kharatara muhapattI paDilehyA pachI pAre tyAre be khamAsamaNa daI gurUnA Adeza mAgI pAre che te pachI muhapattI paDilehatAM paNa khamAsamaNa dIdhuM ja yogya gaNAya. tapA sarva sthAne de che. pAtAM AdezamAM pharIthI karavA jevuM che, AcAra mUkavA je nathI" e pramANe gurUmahArAjanuM kahevuM saMbhAvI levuM (Iti bheda 1ra7). bola 128 mo-kha0 prabhAte sAmAI letAM pahilA besaNA ThAu~ kahe pANa paDilehaNa lage, pANa paDileDaNa karI sAmAI leve tivAre pahilI sijhAyarI khamA0 deve, pache besaNerI deve, te kisA mele ? tapA prabhAte tathA sAMjhA sarava velA pahilI khamA0 besaNArI deve pache sijhAyarI paNi deve| te khara0 prabhAte tathA sAMjhe je khamA0 sAmAImAhe phera kare che te javAba+ pUcheyo, paraM javAba nahI deve / 128 / A bola 128 me-"kharatara savArathI sAMja sudhImAM sAmAyaka le tyAre pahelAM "besaNe ThAuM 'ne Adeza mAge + 0 405 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 113 mola-130 ] ane sAMje sAmAyaka le tyAre pahelAM "sajhAyarane Adeza mAge, pachI besaNune mAge che, te kema ghaTe? tapA savAre tathA sAMje sarva vakhata paheluM besaNAnuM khamAsamaNa de che, pachI sajhAyanuM de che. te, kharatara savAra tathA sAMje sAmAyakamAM je khamAsamaNa pheraphAra kare che tene juvAba pUchajo, paNa te Apaze nahi." (Iti bheda 128) bola 129 mo-kha0 sAmAIka prabhAta thakI trIjA prahara lage je kare te sAmAIka karIne pache zakrastava sarava 'namotthu NaM' yakI 'jayavIyarAya' lage kahe, pache trIjA maharanI paDilehaNa kIdhA pache sakrastava na kahe / tapA zrAvaka jImyA pache sAmAIka leve te na kahe, jImyA pahilA niraNAM kahai / tiNirA jabAba pUcheyo / 129 / / bela 1ra9 me-"kharatara savArathI trIjA prahara sudhI je sAmAyaka kare te karIne pachI zakastava sarva arthAt namuthuNaMthI jayavIyAya sudhI kahe, trIjA praharanI paDilehaNa karyA pachI "zakastava" na kahe, tene juvAba pUchajo. tapA zrAvaka je jamyA pachI sAmAyaka le te na kahe, jamyA pahelAM nirNayathI kahe." (Iti bheda 129) bola 130 mo-tapA muhapatI bevaDI cAMdanA deve, khara0 ekavaDI deve, tathA kha0 muhapatI DAvA (jamaNA) pAsethI leI valatI paDilehatAM DAvA aMganA saMthAra utare pacIsa paDilehaNa karatAM, te pUcheyo, 'kehA sAstre ? puuchiyo| tapA kasuvADavA 0i 05 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 [ 10khabheda DAvA aMgathI leI jimagA aMgai paDilehaNa karatAM siSTa utaare| te che. 20 " bela 130 me-"tapA muhapattI paDilehIne vAMdaNAM vaDAM Ape che, kharatara ekavaDAM Ape che, tathA kharatara sRhapatI jamaNA pAsethI laI pacIsa bele paDilehaNa karatAM DAbe aMge sRSTivirUddha UMdhuM-utAre che, te kayA zAstramAM che? pUchajo. tapA DAbA aMgathI laI jamaNuM aMge paDilehaNa karatAM sIdhuM utAre che." (iti bheda 130) , bola 131 mo-kharanI zrAvikA gurune vaMdanA DAvA lehaDAsu kare / tapAre jimaNe chehaDe jImaNe setI guru bAMke, te che . 22 bola 131 me-"khastaranI zrAvikA gurUne vaMdanA DAbA cheDAthI kare che, tapA jamaNa cheDe jamaNI bAjuthI vAMde che, te pUchajo." (Iti bheda 131), bola 132 mA-tapA zrAvaka 'tha0 zrAvIkA guru vAMdanAM ane thApanA vAMdatAM khamA0 2 deve / khara0 xthApanAnAM vau khamA0 deI vAMda nahI gurunA khamA0 3 deve, te kihAM jA? te pUche rUrU. bela 132 me-"tapA zrAvaka athavA zrAvikA gurU ane thApanA vAMdatAM be khamAsamaNa de che, kharatara thApanAnAM te khamAsamaNa detA nathI ane gurUnAM traNa khamAsamaNa de che, te kayAM kahyA che te pUchajo." (Iti bheda 132). * zApanA vAMhatAM to nA vijhA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ act-233] bola 133 mo-tathA jugamaghAna 'zrImubharmAsvAmi thakI zrI duppasahasUri lage 2004 kalA, adhakA ne kahA, udai 23 mAMhe nAma paNi kasA / udde 3 rA. kasA jugapradhAnAMrA pache je ApaNA nAma huNo kare, vartamAnasame jugapradhAnarI padavIrA dhArave che, tiNane so paNI puchiyo| gAthA dusamAstotre- ..... "iya samvodaya jugapavarA, sUriNo caraNasaMjue vNde| cauruttara dusahassA, duppasahaMtA muhammAI // 16 // iya suhamajabutabbhavasiddhA egAvayAriNo sesaa| saidujoyaNamajhe, jayaMtu dunbhikkhaDamaraharA // 17 // pAvayaNI. dhammakahI, vAI nimittio tavassI ya / vijA siddho ya kavI, aTeva pabhAvagA maNiyA // 18 // " . e gAthArA aratha pUcheyo / jugapradhAna sarava ekAvavArI, tathA pAvayaNAdika ATha guNarAdharaNahAra che, ane yugapradhAna huve tihAM aDhAI joyaNa mAMhe sAta Iti na huve, jUgamadhAna to sAle IsaDA khaa| hivaNeke same je kahe che te vihajAra ne cAra mAhilA nahI, keI anerA cha / 133 / ..... . . . 1.33 mI-" tathA zrI suSamAsvAbhizrI zrI dupisahasUri sudhI yugapradhAna 2004 kahyA che, adhika kahyA nathI. 23 udayamAM nAma paNa kahyAM che. traNa udayanA kahelA yugapradhAnanI pachI kharatara je pitAnAM nAma hevAnuM, + 0vya pra0 / * Ni ityA0 pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zara [ taokhabhe kare che, vartamAna samaye yugapradhAnanI padavI dhAre che, te paNa teone pUchajo. jue zrI kruSamAstaMtranI gAthA-- " zrI sudhamAMthI duSprasaha sudhI sarva udayanA 2004 cAritrasaMyukta yugapradhAna AcAryAMne huM vAMdu chuM. (16) sudharmA jaMbU tadbhavamAM mekSe gayA che, bIjA ekAvatArI che, aDhI ceAjanamAM dukALa, mArI, marakI vigerenA haranArA. jayavatA vartA. (17) tee prAvacanI, dharmAMkathI, vAdI, nimittaka, tapasvI, vidyAmAMtrika, ajanAdika siddha, kavI, ATha prabhAvaka kahyA che. (18)" A gAthAnA artha pUchajo. yugapradhAna sa ekAvatArI tathA prAvacanikAdika AThe guNanA dharanArA kahyA che, ane yugapradhAna hoya tyAM aDhI yeAjanamAM sAta Iti upadrave na thAya, yugapradhAna tA zAstramAM AvA kahyA che. hamaNAMnA samaye je kharatara kahe che te e hujhAra ne cAra mAMhenA nahi, paNa kAI bIjA ja che. " (dhRti bheda 133 ) bola 134 mo- tapA jati kaMdorA bAMdhe che / kha0 na bAMdha, te pUchivA / zrI jiNapratimAne paNi kaMDorA have che / maiM jiyo / 234 / 1 ela 134 me- tapA sAdhu ka dArA khAMdhe che, kharatara nathI bAMdhatA, te pUchyuM. zrI jinapratimAne paN kaDhDhArA hoya che. " ( Iti bheda 134) bola 135 mo- tapA pAkhI pAyachite ' eka upavAsa, bi AMbilA 'dika pAkhI atIcAra AloIne kahe / kha0 chehaDe I Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bosa-138] 2 pAkhI samApa*t khamyA pache kahe, te paNi puuchiyo| 135 / - bola 135 me-" tapa pakhI prAyazcitte "eka upavAsa, be abela" ItyAdika pakhI aticAra AlecIne kahe che, kharatara chele 5khI samApta bAmyA pachI kahe che, te 55 572." (tile 135) . bola 136 mo-zrI amedeivamUri navAMgiviratamAhe tathA paMcAsagarI viratamAhe ApaNAM gurugachagurAhI(dI) tathA virata karAvaNarA uttarasAdhaka saravarA nAma ThAma kahyA'zrIvardhamAnasaMtAne caMdrakula' ehavI sAkhA kahI, paraM 'kha' birada na kahyA, zrIvardhamAnamUri, "zrIjiNesaramUri,' 'buddhisAgarasUri,' ehavA ApaNA gurugurAhi(di)nA nAma ane sAkhA kahI, paraMje-'zrIjiNesarasthikI 'kha' virada-lAdho' kahe che te saMvat 1204 lage nathI, pache jiNavallabhasUri jiNa. dattasUri paNi kahyA nathI, gaNadharadauDhasairI TIkAmAM paNi nathI, pache je kahe che te jANe, je pahilI kha0 birada hucatA to kahatAM / 136 / . " bola 136 me-"zrI abhayadevasUrie navAMgi TIkAmAM tathA paMcAsaka TIkAmAM pitAnA gurUgacchanI paraMparA kahI che tathA TIkA karavAmAM sahAya karanAra sarvanAM nAma-ThAma kahyAM che. tyAM "zrI vardhamAna saMtAne caMdrakula" e pramANe pitAnI zAkhA kahI che, paraMtu "kharatara birUda * 0ta pr.| khA0pra0 + bhayaprA lIdhA pr0| vya0 pr0| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 ta0pa0 kahyuM nathI, " zrI vardhamAnasUri, zrI jinezvarasUri', "buddhi sAgarasUri', evA pitAnA gurU, paragurU AdinAM nAma ane zAkhA kahI che, paraMtu zrI jinezvarasUrithI "kharatara birUda alyAnuM je kahe che te saMvata 1204 sudhI te nathI, pachI jinavalabhasUri ke jinadattasUrie paNa kahyuM nathI. gaNudharasArdhazatakanI TIkAmAM paNa nathI, chatAM je kahe che te jANe! je pahelAM kharatara birUda heta te kaheta." (Iti bheda 136) : bola 137 mo-tathA caLavIsa titthaMkararai sAsamA sApa bhagavaMta vairAge dikhyA lIdhI dIse che athavA bhayai lajjAi e(pa)Ni dikSA lIdhI dIse che, paraMehavA kahIM tityaMkarane sAsaNe na kahyA-ju mola kharIda karI. dIkSA cheve, te dikSyA pramANa na caDhe kdehii| sUtrare viSe cArizrIyA 'jAtasaMpanna ' 'kulasaMpanna' kahyA ane zrIjiNavallabha bhUriha saMghapaTTAmAhe TAlyA cha-' molarI kharIda krii||137 ( 10-ii abhayadevasUri mahArAjane kharataragacchamAM khecI javA mATe kharataragacchIe je aneka phUTa prayAsa kare che, tene A juvAba che. "zrI jinacaMdrasUrijInA jIvanacaritranI copaDImAM saM. 1617mAM pATaNa mukAme sarvagIonI sabhAmAM abhayadevasUri kharataragacchanA hevAne nirNaya thayAnuM tathA te paTTaka upara badhAnI sahIo thayAnuM teo jaNAve che, paraMtu vicArapUrvaka tapAsI jotAM e AkhuM ya khatapatra banAvaTI hevAnuM mAluma paDyuM che. ane evA ke banAvaTI ukhe pitAnA gacchanA mamatvathI kharatAe karelA che mATe te mAnavA lAyaka nathI. * jAo . * gira prA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ala-138 ] 119 ela 137 mA tathA cAyosa tIthaMkaranA zAsanamAM sAdhu bhagavatAe vairAgye dIkSA lIdhI dekhAya che athavA bhaya lajajAe paNa dIkSA lIdhI dekhAya che, paraMtu evu teA kAi tIrthaMkarane zAsane kahyuM nathI ke-' mUlyathI kharIda karIne dIkSA le, ' tenI dIkSA kIye pramANu na thAya. sUtrane viSe dIkSA lenArA jAtisa panna ' kulasaMpanna '" kahyA che ane zrI jinavallabhasUrie saMdhapaTTakamAM 'mUlyathI kharIda karelI dIkSA' niSedhI che, (te kharatara pAlatA nathI. ) " ( iti bheda 137) ' bola 138 mo- paMca nadI kha0 jike sAdhe che te kiThe kalA che ? zrIjiNasAsaNAre viSe jJAna, darasaNa, cAritra tathA paMca iMdrIyarA sAdhavA kahyA, paraM nadI, khetrapAla, jogaNI, suSaLI vihArUM na jaddI / pa nImA2e pelAM, veDI+ vatAM, anaMta jIva, nolaphUlarA virAdhANA huI, vihAM anaMta hiMsA du, kube, beDAMrai taLe nIla phUlarA piMDa hubai, tiNi mahAAraMbha ra, chakAyanI virAdhanA huve, sAdhubhagavaMtarA e AcAra nahI / 128 / . che. ela 138 mA-kharatara je pAMca nI sAthe che, te kayAM kahyu che? zrI jinazAsana viSe jJAna, darzana, cAritra"tathA pAMca indriya vijayanuM. tapasAdhavu kahyuM che, paMratu pAMca nadI, kSetrapAla, ceAginI sAdhathI kAMI ThThI nathI. ( A sAthe khelasaMgraha 2 nA 152 mA ela vAMcA.) ka + vi Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 [ ta.khabhe te nadImAM pesatAM, hADI caDhatAM ananta jIva, nIlakulanI virAdhanA thAya, tyAM anatI hiMsA thAya, hADInI nIce nIlakulanA pIMDa hoya, tenA mahAAraMbha lAge, chakAyanI virAdhanA thAya, sAdhubhagava MtanA e AcAra nathI. " (iti bheda 138) bola 139 mo- e zrImahAvIrarA janamaadhikAre gulI ANe che, pache cADA karI leve che, 'mahAvIrarA janama becAve' rUma jahe che, te Li yAMja paDhe che / tA na kare che. 31 / ela 139 mA-e-kharatara-zrI mahAvIranA janma adhikAre gAla lAve che, pachI caDhAvA karI le che, mahAvIranA janma vecAya che' ema kahe che, te paNa khATu thAya che, tapA karatA nathI." (iti bheda 139) ( bola 140 mo- kha0 namasakAra tathA ajIsaMto tavana tathA pravasaLadara tathA purra, j sthA ipavI, 2mAsI, saMvarI. vAMTI hIyA che, te ? gaLo re, vImo na phe, jiNane Adesa dei * cUkyA che soI ja kahe, te kevA nyAya ? tapAne jiNane guru Adesa deve su kar3e | 140 / ela 140 me- kharatara namarakAra, ajitazAMti stavana, uvasaggahara tathA stuti e cAra pukhkhI, cAmAsI, saMvatsarIe vaheMcI lIdhAM che. te jene Adeza dai mUkA che te ja eka jaNA kahe, bIjo na kahe, te kevA nyAya ? tapAne te gurUmahArAja jene Adeza Ape che te kahe che. " (ti bheda 140) '' ', * 50 50 | 50 50 5 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAsa-141] 12 bola 141 mo-kha0 paJcakhANa sAMjhe karatAM muhapatI paDilehe tivAre khamAsaNa na deve ne muhapattI pddilehe| tapA gururA Adesa mAgI leve muhapattI paDilehe / te pUchavA / 141 // bela 141 me-"kharatara sAMje paccakhANa karatAM muhapatI paDilehe tyAre khamAsamaNa detA nathI ane muha pattI paDIlehe che, te pUchavuM. tapa khamAsamaNa daI-gurUne mAheza bhAbhI murupattI pabiDa cha." (tile 141.) ___ atra to etA bola kAI dIThA, koI sAMbhalyA paNi, likhyA che, kei bola sAstrare anusArai jAMNI likhyA cha / pache koI bola adhikA ochA paNi likhyA hoi te paM0 zrImeruvijayagaNi Age vAMciyo, jiko Agho pAcho bola likhANo hoi te sodhayo / kharatara ima kahe che je 'amhAre jiNavallabhamarinI samAcArI karIi cha,' paraM te samAcArI kahivAnI che, paraM karatA nahI / jatIrI samAcArImAhe phera ghaNA che, paraM atra jANatA nathI, valI rekhA sivarAja mANatA husye, te sivarAjapAse +samAcArI jatIrI pUchI balatA paM0 meruvijayasuM sarava jatIrI samAcArI caracIne je kharatarasuM phera paDe te likhayo mati- TI(DhI)la kre| tathA samAcArIsAstra tathA zrIpUravAcArija suvihita zrIharibhadrasUri, sIlaMkaAcArija, zrIabhedevamUri, zrImalaigara, zrIhemAcArya, zrIdevasari, zrIdharmaghoSasUri, pramukha ___x 0thI pra + sA0 pra0 = 0ta pr0.| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | taoobhela banerA je paNi zrImuvihita pUravAAcArija gacchavAsI tesuM bItapArI samAcArI milatI dIse hai, kha0 samAcArI to ghaNA phera dIse che, etA puucheyo| muhaDe tau kahe-*gacchacAsI paMcAMgIrA mAnaNahAra,' paraM phera ghaNA dIse che / etA puucheyo| e olIyA rUDA rAkhyo, atra pAse nahI , etA vAnA kharatara jhUThA che, sAstrarahita che, ninnavamAMhe the, sUtra ulaMdhe che, tapA sUtraupari kare che| / iti zrItapagachakharataragachano saMvAda saMpUrNaH / graMthAgraMtha 675 . . zubhaM bhvtuH| kalyANamastuH ||ch // saMpUrNa samApta // likhItaM jhIMjhubADAnagare kuMbhAra. boghA lAlA, gurumahArAja zrIcAritramahArAjakA pasAyathI lipokata boghA laalaa||shrii|| A pustaka zrIpanyAsajI dAnavijayajIkA tarphathIlakhAyala che / / zrI. zrI zrI zrI zrI . nai- Iti tapA-kharataranA bheda rAjanagarastha saMsthavara, tapati, AcArya zrImad vijayasiddhisUrIzvarajI zAstrasaMgrahanI asaluM prAcIna prata. 37, na. 426(7), patra ! yI 14 (1524) sAthe barAbara meLavI che. saM. 1999nA Aso suda 5, jena sosAyaTI, marata nivAsa, amAvA. 1 bhASA ane lIpI jatAM anumAnathI sattaramA saikAnI A bhUkha tilAya che.. lete + Foi * maTha0pra01 - DoparI pra0 sati badhika pr0| .. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sahAra ] 123, upasa hAra ahI te ATalA khela koi dekhyA, kAi sAMbhaLelA paNa lakhyA che, kAI ela zAstrane anusAre jANIne lakhyA che, pachI kAi eTala vatto Acho paNa lakhyA hAya te paM. zrI mevijayajI gaNi Agala vAMcajo, je vattA AchA lakhAya hAya te sudhArajo. kharatara ema kahe che ke ame jinavallabhasUrinI samAcArI karIe chIe, paNa te samAcArI kahevAnI che. karatA nathI. yatinI samA cArImAM phera ghaNA paDe che, paraMtu atre jANatA nathI, vaLI. rekhA zivarAja jANatA haze, te zivarAja pAse yatinI samAcArI pUchI pachI 5. zrI merUvijayajI pAse sa cIne kharatara sAthe je phera paDe te lakhajo, DhIla karaze nahi che, tathA zrI samAcArI zAstra tathA zrI pUrvAcAya suvihita zrI haribhadrasUri, zIlAMkAcArya, zrI abhayadevasUri, zrI malayagiri, zrI hemacandrAcArya, zrI devasUri, zrI dharmIghoSasUri pramukha bIjA paNa je suvihita gacchavAsI pUrvAcA che, temanI sAthe zrI tapAnI samAcArI malatI jaNAya che, kharatara samAcArInA te ghaNA phera paDe eTaluM pUchajo. A lakhANu sArI rIte rAkhajo, ahI pAse nathI, ATalAM vAnAM kharatara juThThA che, zAstrarahita che, nirNavamAM che, sUtra ullaMghe che. tapA sUtra pramANe kare che. pati zrI tapAgaccha-marataragacchanA saptAha saMpUNa kula graMtha pa For Personal and Private Use Only Jain Educationa International Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A pustaka paramapUjya paMnyAsajI mahArAja zrI ! - dAnavijayajI gaNivare (eTale paramagurU pUjyapAda 1008 zrI sakalAmarahasyavedI,zAsanamAnya, AcAryabhaTTAraka vijayadAnasUrIzvarajI mahArAje) lakhAvela che. te jhIMjhuvADA nagaramAM lahIyA kuMbhAra badhA lAlAe lIpI karela che. zrI zubhaMbhavatu. Iti vi. saM. 2002 nA A cudI -zrI saMbhava jenazAlA-muM. pAdarAmAM dharmacaturmAsasthita paramapUjya gurUdeva 1008 zrI AcAryadeveza zrImadvijayapremasUrIzvarajI mahArAja sAhebanA suvihita paTTAlaMkAra AgamaprajJa AcArya. deva 1008 zrI vijayajabUrIzvarajI mahArAja sAheba kRta tapA-kharatara bheda grantha 1 lAnI bhASA samApta. SAV . RAM. ALMANNA maMgA taddana navina alabhya prakAzana ) Sadarzanasamuccaya saTIka saMskRta kiM. 30-0 tattvataraMgiNI bAlAvabodha 1-0-0 sapariziSTa tatvataraMgiNuTIkAnuvAda tapA-kharatara bheda (belasaMgraha 1-2 sAthe) - pinTeja-vI. pI. kharca alaga.. maLavAnuM ThekANuM-(1) zrI muktAbAI jJAnamaMdira . zrImALI vAge, DabhoI (vaDedarA-gujarAta) : - (2) zA. bhurAlAla kAlIdAra " che. ratanapeLa-hAthIkhAnA, amadAvAda Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM namaH zrImatprakaTaprabhAvidarbhAvatIpArzvanAthatAyine / / anantalabdhinidhAnAya namo gautamasvAmine / sakalAgamarahasyavedi-tapogacchagaganadinamaNi-zAsanamAnya-sU. ripurandara zrImadvijayadAnasUrIza-paTTapUrvAcalasahastrarazmi-siddhA. ntamahodadhi-zrImadAcArya-vijayapremasurigurupuGgavebhyo nmH| saTippanaka bAlAvabodha bodhinI bhASAyukta zrI ciraMtana munimahattama likhIta zataikaSaSTi 161-zrI tapA-kharatara sAmAcArIbheda-bolasaMgraha bIjo. .00000... [2] parda0 paramagurutapAgacchanAyakabhaTTArakazrovijayasena. sUrigurubhyo namaH // 0 etalA bola zrItapAnI samAcArIsyuM kharataranaI vighaTai chai te lakhIi chaha-- -ATalA bela zrI tapAnI samAcArI sAthe kharataranA mAtA nathI, te sabhI chImebola 1 lo-khara0 posaha paravatithi-kalyANakarA dinaI mAMnaiM, aneraI dine na mAnai / tapA dihADI karAvaI chaI / te puuchivaa| bola 1 le-kharatara pisaha parvatithi (caturvi) ane kalyANakanA divase ja mAne, anya divase na mAne, te pUcha. tapA meza rAve che. (ti se 1) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhaobheda . bola 2 jo-khara0 posaha madhye jImaNa na mAne / vapA "posahamAhaI jImaNa mAne chai, tathA thApaI, karatAM paNi -hIlara chA bola 2 je-kharatara pisahamAM jamavAnuM (ekAsaNuM vigere) mAnatA nathI. tapA mAne che, sthApe che tathA karatA paNa dekhAya che. (Iti bheda 2) zora vo-a0 nA jI DI ira pAchuM tapA levaI, thApaiM paNi, upavAsa hui tu karai / bola 3 je-kharatara khAdhA pachI rAtrisiha na sthApe, tapA upavAsa hoya te te kare, paNa (khAdhuM hoya te paNa) rAtriposaha sthApe che, le che. (Iti bheda 3) bola 4 tho-khara0 zrAvakanaI pratimA 11 vahaNI niSedhai chaI, tapA thApai chai / zrIabhayadevasUri thApI chai paMcAsaka vRttimdhye| bela 4 the-kharatara zrAvakane agIyAra pratimA vahevI niSedhe che, tapA sthApe che, zrI paMcAsaka TIkAmAM zrI abhayadevasUrijIe sthApI che. (Iti bheda 4) - voDha 6-40 "AyagivajAI jAthA rU nI tI na kahai / tapA kahaI, AvazyavRtti 22000 kahI chi|| bola 5 me-kharatara Ayariya uvajajhAya nI gAthA trIjI, te kahetA nathI, tapA kahe che. Avazyaka TIkA rara000mAM kahI che (Iti bheda 5) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-9] .. bola 6 ho-khara0 navakAra 3 karemimaMte 3 sAmAI chetAM kahe / tapA 1 kahai / - bAla 6 -kharatara sAmAyaka letAM traNa navakAra traNa karemi bhaMte kahe che, tapa eka kahe che. (Iti bheda 6) ___ bola 7 mo-khara0 sASavIrA vihAra jUdAi ja thaap| tamA vArA huM - bola 7 me-kharatara sAdhvIne vihAra de ja sthApa, tapa ekaThe paNa mAne. (A sAthe belasaMgraha 1 - lane bela 6 tenA TippaNa sAthe jAo.)(Iti bheda 7) voka 8 jevA vivigharuM dilhI tithi evo sapA pachilI levaI chii| - bela 8 mo-kharatara tithi vadhe tyAre pahelI tithi le che, tapa pachInI-pAchalI arthAt bIjI le che.' (Iti bheda 8) bola 9 mo-[khara0 ] tapAzrAvaka-zrAvikA paJcakhANaI pANassanA AgAra 6 karai / khara0 nahI karatA, tehanA jatI rahuM chuM, te pUchavA . * bela 9 me-tapa zrAvaka-zrAvikA paccakhANamAM mANasanA cha AgAro kare che, kharatara nathI karatA, temanA sAdhu kare che, te pUchavuM. (Iti bheda 9) 1. juo belasaMgraha 1 ne bela 55, tathA tenuM dipaNuM naM. 10. A pUravAra kare che ke-TippaNAnI tithione saMskAra ke pheraphAra kare te zrI tapagaccha sAmAcArIthI viraha che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 [040 __ bola 10 mo-khara0 sAmAIka le taI iriAvahI pachai paDikamai / tapA pahilI paDikamai / tathA khara0 posaha karatA mAhiM sAmAI levai tivAraI iriAvahI pachai na pddikmi| beva'10 me-kharatara sAmAyaka le tyAre IriyAvahI pachI pratikame che tathA pisahamAM sAmAyaka le tyAre pachI pratikramatA nathI! tapA te pahelI ja pratikame che. ('tile 10) bola 11 mo-khara0 sAmAImAhi sijhArI khamAsaNa deI nukAra 8 kahaI, pachai paDikamaNairI tathA posahamAhe sijhAya karai tivAraI nukAra 3 kahai / tapA sadAI nukAra 3kahai / bela 11 me-kharatara sAmAyakamAM sajhAyanuM khamAsamaNa daI navakAra ATha kahe che, pachI pratikamaNanI tathA pasahanI sAmAyakamAM sajhAya kare tyAre navakAra traNa kahe che! tapA sadAya navakAra traNa kahe che (Iti bheda 11) bola 12 mo-khara0 paDikamatAM posahamAhiM sajhArI khamAsaNa deI nukAra 3 kahai, posaha vinA paDikamavA sijhArI khamAsaNa vinA nukAra 3 sijhArI kahai, khamAsaNa na devai, te pUchiyA / tapA khamAsaNa 2 dai sajhAya kare, devasI paDikamaNai krtaaN| bAla 12 -kharatara pisaDamAM pratikamatAM sajhAyanuM khamAsamaNa daI navakAra traNa kahe, pisaha vinA prati. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bola-15 ] 129 kramatAM sajhAyanA khamAsamaNa vinA navakAra traNa kahe, khamAsamaNa na de, te pUchavuM. tapA devasI vigere pratikramaNa karatAM khamAsamaNa be daIne sajhAya kare che. (Iti bheda 12) bola 13 mo-khara0 sAmAI pAratAM navakAra 3 khi| tapa phu() 6 bAla 13 mo-kharatara sAmAyaka pAratAM navakAra traNa kahe, tapa eka kahe che. (ati bheda 13) bola 14 mo-khara0 ogho phalI aMgulI 12, DADI AMgula 20 / tapA phalI aMgula 8 DADo AMgula 24 / khara0 baMdha 2 devai / tapA baMdha 1 devai / khara0 lugaDaM 1 upare ghAlai / tapA lUgaDa pAuMchaNuM 2 / khara0 DAMDoI calavalI ghAlai / tapA na ghaali| khara0 ughAnI dAMDII caravalI dasInI ba(bAMdhai chai, anai pATai paNi sIvaI chi| bola 14 me-kharatara oghAnI dazI AMgala 12, dAMDI AMgala 20 rAkhe che temA dazI AMgala 8, dAMDI AMgala 24 rAkhe che. kharatara baMdha be de che, tapA eka de che. kharatara upara eka lugaDuM ghAle che, tapa nIzIthIyuM, ghArIyuM be ghAle che. kharatara dAMDIe caravalI ghAle, tapA nathI ghAlatA. kharatara eghAnI dAMDI upara aravalInI jema dazI bAMdhe che ane pATe sIve paNa che. (iti bheda 14) bola 15 mo-khara0 sAddhavI ogherI DADI gola kri| tapAre sAdhI DAMDI cauraMsa kare / te kema ? / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 ma [ takhabheda - bola 15 me-kharatara sAdhvI e ghAnI dAMDA gela kare, te kema? tapa sAdhvI zekhaDI kare che. (Iti bheda 15) bola 16 mo-khara0 vekarIo sAMgarI AMbalI vidala (rU. tapa na vAparo - bAla 16 mo-kharatara vekarI, sAMgarI, AMbalI () dila mAne che, tapa nathI mAnatA (Iti bheda 16) bola 17 mo-khara0 zrutadevatAdika sarava kAusaga 2 dihADI karai pAdhi (pAkhI)-cumAsI-saMvacharI 3 kAusa(ga) kahaiM te pUchiyA / tapA sadAi 2 kahai / kharataranaI pAkhIdine zrutadevatA kAusaga 2 karai, bhavanadevatA evaM 3 karai / " bela 17 mo-kharatara sarva divase suyadevayAdinA kAusagga be kare, pAkhI-mAsI-saMvatsarIe kAusagga traNa kare, te pUchavuM. tapA haMmezAM be ja kahe che. kharatara pakhI divase zratadevatAnA kAusagga be ane bhuvanadevatAne eka, e pramANe traNa kare che! (Iti bheda 17) bola 18 mo-khara0 paDiMkamaNaiM vaMditu kahatAM karemibhaMte 3 nukAra 3 kahai, tapA 1 kahai paDikamaNA Avasagai / te soija kharatara sAmAika Avasakai tathA kAusagai AvasIkai karemibhaMte 1 kahai, te kema ? tapA sarava ThAmaI Avasakai karemibhaMte 1 khi| | bola 18 mo-kharatara pratikramaNamAM pratikramaNa Avacake vaMdita kahetAM karemibhate traNa, navakAra traNa kahe che, Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 bAla-21 ] tapA eka kahe che. e ja kharatara sAmAyaka Avazyake tathA kAusagga Avazyake karemi bhaMte eka kahe che, te kema? tapA sarva Avazyaka sthAne karemi bhaMte eka ja kahe che. (Iti bheda 18) bola 19 mo-zrIpajUsaNa adhikamAserI viradha zrArakha tathA bhAdravai vadhai khara0 pahalI karai / tapA pachai / pahila te malai mAsa khii| bAla 19 mo-kharatara adhika mAsamAM zrAvaNa, bhAdara vadhe tyAre pahelA mAsamAM paryuSaNa kare che, to pachI kare che. pahele te mala mAsa kahevAya che. (Iti bheda 19). bola 20 mo-khara0 AMvalare pacaSANai vAra levai eka ekadhAna, tapA AMbileM kalpai tetA levai / bela 20 mo-kharatara AMbelanA paccakhANamAM eka dhAne eka vAra le, tapa kalpe teTalA le. (Iti bheda 20) bola 21 mA-khara0 posahimAhe trIjai paharai paDilehaNa karatAM sijhArI khamAsaNa 3 deInai valatI sijhAi na karai, soija zrAvaka prabhAte karai, tehanA jatI pramAve sijhAi chai 2 karai / tapA zrAvaka jatI bei vAra kriN| bola 21 mokharatara zrAvaka pisamAM trIje prahare paDilehaNa karatAM sajhAyanI be khamAsamaNa daIne sajhAya karatA nathI, te ja prabhAte kare che, temanA pati che te be ya vakhata sajhAya kare che, tapA zrAvaka-sAdhu be ya vAra kare che. (Iti bheda 21) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhabheda bola 22 mo- tapA kahai ' thApA (pa)nA ekavAranI gure pratisI vaNa thApes sadI 2 sujhai ' / khara0 zrAvaka dihADI thApar3a ve kima ? je Ave te balI 2 thApI paDikamaNa karai / tapAnaI na thApA / cAra 131 , wide. meTala 22 mo-tapA kahe ' gurUnI eka vAranI thApelI thApanA vAre vAre sthApyA vinA khape, ' kharatara zrAvaka roja thApe. (AnI sAthe A ja melasaMgrahunA khela paNa vAMcA.) je Ave te vAre vAre thApI pratikramaNa kare, te kima tapA na sthApe. ( Iti bheda 22) bola 23 mo - khara0 kAcA dUdhamadhye vidala khAi / tapA kAcA duddha madhye vidala na khAi, kAcA dU(dha) dahI atti sarava(vA) naLarU | mAla 23 mA-kharatara kAcA dudhamAM dvidala khAya, tapA nathI khAtA, kAcuM dudha, dahIM, chAza sarakhAM gaNe che. ( Iti bheda 23) bola 24 mo - paDi ( kamaNo sivArai ) kIdhai, to pache posaharA bhAva upanA, te valI posaha sAthai paDikamaNauM khara0 kahaI | tapA pahalaM paDikamaNuM karUM teNai sArai / khela 24 mA-kharatara savAre pratikramaNa karyuM, pachI peAsahunA bhAva thayA, te pAchu pAsaha sAthe te pratikramaNa ( pharIthI ) kahe-kare che. tapA paheluM pratikramaNa karyuM` tenAthI ja saryuM --krIthI karatA nathI. (Iti bheda 24) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 13 mAsa-27 ] ___bola 25 mo-khara0 (cautrIsabhatta judA) pacakhai / tapA cautrIsa bhataM ekaThA pacakhai / mAta 25 bho-bharata2 yAtrIsa mahata (16 pAsa) jUdA paccakhe che, tapA ekaThA paccakhe che. (Iti bheda 25) bola 26 mo-khara0 Avazyaka sajjhAi sarava jaNAM jUdA jUdA pratikramatAM guNai / tapA eka jagao gugai, bIjA sarva saaNbhli| bola 26 me-kharatara Avazyaka pratikamatAM sajhAya, sarvajana jUdA jUdA gaNe, tapa eka gaNe, bIjA sarva ind. (tile 26) bola 27 mo-(a) khara0 posaha pAratAMnukAra 3 khi| tapA 1 khii| (ba) khara0 posaha sAmAI pa(pA)ratAM ekavAra 'bhayavaM dasanabhado ehaja kahai / tapA 'sAmAivayajutto' judI gAhA 2 kahai, posaha pAratAM gAhA 2 jUdI sAgaracaMdo kAmo' khi| (ka) khara0 sAmAI posaha karatA kirIA jUdI jUdI karai, pAratAM ekaThA pa(pA)rai, te kama ? posaha pAratAM 'posaha sAmAI pArauM ? ' ima kahai ! bela ra7 -(a) kharatara pisaha pAratAM navakAra ays, tame 4 che. .... (24) para posa-sAmAya: pArasaya 6sana Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " 'sAgara saddo' e ja eka vAra kahe, tapA pAsaha pAratAM ca MdA kAmeA nI gAthA 2 jAdI kahe, sAmAyaka pAratAM 'sAmApaMca vacanutto'nI gAthA 2 jAdI kahe. [00 (ka) kharatara pAsaha--sAmAyaka karatAM kriyA jUdI jUdI kare, pAratAM 'pAsaha sAmAyaka pArUM' ema kahI ekaThAM pAre, te kema? (Iti bheda 27) bola 28 mo- sAMjhe paDilehaNai kAja kADhai pachI khara atI lUga (DAM) upadhIDAM paDilehai / tapA pahilI paDilehA pache kAjA kADhe / khara0 pache kAjA na kADhe / ela 28 mA-kharatara yati sAMje paDilehaNamAM kAnta kADhayA pachI upadhinAM kapaDAM paDileha, tapA pahelAM paDile haNa karyA pachI kAo kADhe, kharatara pachI kALo kADhatA nathI. ( ti leha 28 ) bola 29 mo - khara0 zrAvaka posahamAhe prabhAte tathA sAjherI paDilehaNai muhapatI vAra 3 paDileii, tapA vAra 2 paDilehara | bAla ra9 mA-kharatara zrAvaka sahamAM savAra tathA sAMjanI paDilehaNumAM muhapatti traNa vAra paDilehe, tapA e bAra paDileDe. ( iti leha 27 ) bola 30 mo- rAtIposahamadhye parabhAtapaDikamaNuM khara0 sAmAika karInaI paDikamaNu ka0 / tapA posaha chaD ve mATi sAmAika na karai, posaha thakaI paDi (ka) maNaM karai / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-34 ] 135 khela 30 mA-kharatara rAtripe sahumAM savAre sAmAcaka karIne pratikramaNa kare. tapA pAsaDha che, mATe sAmAyaka na kare, pAsaddha thakI paDikamaNu kare. (Iti bheda 30) bola 31 mo - khara0 posahamadhye cavada nIma zrAvaka saMbhAraI / tapA zrAvaka na saMbhArai / te puchIvA / 1 bAla 31 me-kharatara zrAvaka pAsaDumAM cauda niyama saMbhAre, te pUchyuM, tapA zrAvaka na sa MbhAre. ( iti bheda 31 ) bola 32 mo - khara0 posahamAhe paDilehaNarI khamAsaNa deva | tapA sAmAI posaha behumadhye deve, khamAsaNa vaNa dIghI paDilehaNa na karai, gurukanhai Adeza mAgai | mAla 32 mA-kharatara pAsahumAM paDilehaNanuM khamAsamaNu de che ( sAmAyakamAM nahi), tapA sAmAyaka--pAsaha temAM de che, khamAsamaNu dIdhA vinA paDilehaNa na kare, gurU pAse Adeza mAge. ( iti bhe 32 ) bola 33 mo- khara0 posahamadhye desAvagAsarA tathA bhogaparabhoga pacakhANa karaI, tehanA jatI ko na karai / tapA nahIM karatA, posahi cAratara bhaMga [ Tha]i ja chai / bAla 33 mA-kharatara pAsaDumAM bhAgaparibhega tathA desAvagAsikanAM paccakhANa kare che, temanA sAdhu kema karatA nathI .tapA karatA nathI. peAsahu cAra tarA cAra prakAre ja che. (iti bheda 33 ) bola 34 mo - khara0 A khIrI pUjA niSedhai / tapA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 karai chai / tapA jatI upadisaI strIpUjA / ela 34 mA-kharatariyA strIne bhagavAnanI pUjA niSedhe che, tapA kare che, tapA sAdhu strIne pUjA upadeze ( paNa) che. ( Iti bheda 34) bola 35 mo- khara0 zrAvaka akAsaNai tivihAraI atrita vALI jevara, te jima ? aMti ' vALaH " na pacavapha ? khela 35 me-kharatara zrAvaka ekasaNAmAM tivihAra acitta pANI le che, te kema ? cheDe * pANusse 'nA AgAra tA letA nathI. (Iti bheda 35) * [ takhabhe bola 36 mo- (a) zrAvakanaI upavAsa vivihAra kIdhai pANI acita leI, AMbala - nIvInaI pacakhANai AhAra pANI acitta, bIjAM sarava pacakhANai sacitta ? (ba) khara0 zrAvaka rAtri trivihAra pacakhANa na karai, te pUchivA / tapAre karai pANI sacitta pIjai / ela 36 mA-(a) kharatara zrAvaka tivihAra upavAsa kare tyAre acitta pANI le, AMkhela-nIvInA paccakkhANe AhAra-pANI acitta le, khIjA sarva paccakhANe sacitta ke le che! (ane) (a) kharatara zrAvaka rAtre tivihAra paccakkhANa na kare, te pUchyuM. tapA (sAMje tivihAra ) kare tyAre pANI citta pIe. ( iti bheda 36 ) - bola 37 mo - tibIhAra kIdhA te bIjA sUrya lagai Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrota-40 ] 137 chai, khara0 valI pAchalai pahariM tivihAra pacakhANa karai, te AgilA pacakhANa kaThe jAe ? / tapA na karai / te pUchivA / ela 30 mA-tivihAra karyAM te bIjo sUrya uge tyAM sudhI che, chatAM kharatara pAchale prahare vaLI tivihAra paccakhANa kare che, te AgaluM paccakhkhANu karyAM jAya che? te pUchavu. tapA nathI karatA. (Iti bheda 37) bola 38 mo - cauvihArai upavAsa kIdhA te bIjA prabhAta lage chai / khara0 (ba) lI pAchila pahari cauvihAra karaI / tapA pahalI ja karai / te pUchivA / mola 38 me-ceAvihAra upavAsa karyAM te khIjI savAra sudhI che, chatAM kharatara pAchale prahare vaLI cAvihAra kare che, te pUchvu tathA sAMya te . ( ti leha u8 ) bola 39 mo- upavAsa tivihAra kIdhyA tao pANI ja kalpa, khara0 zrAvaka sAMjha te 'divasacarimaM cauvihAra' pacakhAi tapA yatI zrAvaka, khara0yatI pANIhAra pacakha te kima ? bola 39 mA-upavAsa tivihAra karyAM tA pANI ja kalpe, te kharatara zrAvaka sAM' divasacarama. cevihAra ' paccakhe che, kharatara sAdhu pANar3hAra paccakhe che, tapA sAdhu, zrAvaka pANahAra paccakhe che. ( Iti bheda 39) bola 40 mo - khara0 rAtipacakhANa duvihAramAMhiM pANI lebai, tivihArai na chevai / tapA duvihAra - tivihAraI vai / te kima ? te pUchivA / te kema ? Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 [[ taokhaobheda bola 40 mo-kharatara rAtripaccakhANuM duvihAramAM pANI le che. tivihAramAM nathI letA. tapA duvihAra, tivihAramAM le che. te kema ? te pUchavuM. (Iti bheda 40) __ bola 41 mo-khara0zrAvaka posaha madhye pacakhANa pAratei 'phAsI pAlIaM sohiaM' e pATha na kahi / tapA jatI zrAvaka kahe / khara0 jatI kahai, te kima ? / bola 41 me-kharatara zrAvaka pisahamAM paccakhANa - pAre tyAre "phasie, pAlI, sehiaMA pATha kahetA nathI, sAdhu kahe che, te kema? tapa sAdhu, zrAvaka be ya kahe che. (Iti bheda 41) __ bola 42 mo-khara sAdhu paraloka paha(hu)tA pachI bI(jA) sAdhu masa'sA)NabhUmi lage jAI, cayarI Tha(ThA)maM pujI devaI / tapA upAsarA(rA) bAraNe vosiraavii| te puuchivaa| bAla 42 me-kharatara sAdhu kALa karyA pachI bIjA sAdhu smazAnabhUmi sudhI jAya, henuM-baLavAnuM sthAna pUMjI Ape, te pUchavuM. tapA upAzrayanA bAraNe sirAve che. (Iti bheda 4ra) bola 43 mo-khara0zrAvaka rajoharaNa na levai / sapA bhAvaka levaI chai / te kima ? puuchiyaa| bAla 43 me-kharatara zrAvaka caravaLe letA nathI, tapA zrAvaka le che, te kema? pUchavuM. (Iti bheda 43) vo cha4 - ra0 #(%) phariyA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mola-46 ] 135 - viNa paDikamA guNaNA zrAvakanai na sujhai,' te kima char3a kA ? te pUchivA, khara0 zrAvaka mokaloi thakau nava (ta) va upadezamAlA pramukha iriyAvahI vaNa paDika (ma) i ma0 ta0 guNai ela 44 mA-kharatara kahe che- zrAvakane iriyAvahI pratikrasyA vinA prakaraNu gaNavAM na pe,' te kema kahyuM che ? te pUchavu, (kAraNa) kharatara zrAvaka chuTo rahyo ke navatattva, upadezamAlA pramukha iriyAvaDI pratikrasyA vinA bhaNe tathA gaye the ! ( iti le 44 ) bola 45 mo - khara0 trivihAra upavAsai ju paramaDha kI hui ani paramaDhaI pacakhANa pArai tu sujhai trIjai prahari pAriu na kalpAvaI / ani (tapA) paramaDhaI kI i paramaDha puhatA pachI jihvAraI pArai tivAraI sujhai / mAla 45 mA-kharatara-tivihAra upavAse je puri mA` paccakhANu karyu hAya ane purimA paccakhANa pAre tA khape, trIje prahara pAre teAna khape, ane tapA--purimA thayA pachI jyAre pAre tyAre khape. (Iti bheda 45) bola 46 mo - khara0 vAsanI puDI devai / tapA na devai / te pUchivA / khara0 zrAvaka-zrAvikAnaI vAsapuDI diI chaI,, AvarjanA sAru athavA rakhya (kSA ) sAru / bAla 46 mA-kharatara vAsakSepanI paDIkI Ape che,. tathA nathI bhAyatA, te pUchane bharatara zrAva-zrAvi khUza karavA sArU athavA rakSA sArUM vAsapaDIkI Ape che.. (dhati leha 46 ) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "140 [ taokhabheda ___ bola 47 mo-zrI mallinAtha nemanAtha mahAvIra verAgI, teNa e pratimA 3 khara0 ghare na ANai, te kaThe sAsne kahyA chi ? . bola 47 -kharatara zrI mahilanAtha, nemanAtha, mahAvIra-e traNanAM pratimA verAgI che mATe ghare na lAve, te kayA zAstramAM kahyuM che? (Iti bheda 47) bola 48 mo-khara0 camAsa vinA padIka baisavA sAru "pATa bAjavaTa phalahaDa 3 levai / tapAnaI padIka paNa na levai / bola 48 mo-kharatara padastha cemAsA vinA paNa besavA sArU pAra, bAjoTha, pATIyuM le che, tathA padastha nathI letA (Iti bheda 48). __bola 49 mo-sudha, vikaTa, sabade(na) khara0 phAsu pANI kahaI / tapA usanAdika khii| abhayadevasUri ThANAMgavRttimadhye usanodaka kahyA cha / 49 mo-kharatara "zuddha, vikaTa, zabdathI phAsu pANuM kahe che, ta5 ukALelA pANIne kahe che. abhayadevasUrijIe ThANuga TIkAmAM udakane-phAsu-acitta kahyAM che. (Iti bheda 49) bola 50 mo-khara0 kSudropadravarA kAvasaga kreN| tapA nahI te karatA / te puuchivaa| bAla 50 mo-kharatara sudropadravane kAusagga (rAja) kare che, tapA nathI karatA, te pUchavuM. (Iti bheda 10) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAsa-54 ] 141 __ bola 51 mo-khara0 kahai-'zrI pajUsaNa jaNA 7 caumAsau jaNA 5 pAkhI jaNA 3 etalA pakhai paDikamaNA. na suujhe'| tapAre ekalA paNa sujJe / te pUchivA / yo 5. mo-bharata2 - zrI saMvatsari prati. kramaNa sAta vinA, cAmAsI pAMca vinA, pakhI traNa jaNe vinA na khape, tapAne eklA paNa khape, te pUchavuM. (Iti le 51) bola 52 mo-tapA ' bhagavana caityavaMdana karu ? ' ehavI khamAsaNa pUravaka deva jUhArai / khara0 na khi| te puuchiyaa| mArA 52 mo-ta. 'mana caityavahAna 43 ?' evA khamAsamaNapUrvaka deva vade, kharatara na kahe, te pUchavuM. (dhati leha 52) bola 53 mA-khara0 gurunI thApI thApanA nukAra 3 guNI dihADI thApai, nu devanI pratimA dihADI kaiI na thaapi| tapA devA(va)gurunI thApanA guranI thApI te para0 / bela pa3 mokharatara gurUnI sthApelI sthApanA traNa navakAra gaNI roja sthApe che, ne devanI pratimA ja kAMIe sthApatA nathI. tapA gurUnI sthApelI je deva-gurUnI sthApanA te pramANa-pharI pharI sthApatA nathI. (Iti bheda pa3) . bola 54 mo-khara joga vahai tivArai' akhya ' mAMDai, kalapasUtra vAcaI tivArai mADai, bIja(jA) dina na mADe, te kima ? / tapA sadAi mNddii|' akhyaM' kahatA thaapnaacaary| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ takhabheda tyAre 'akSa' ela 54 mo-kharatara yAga vaDe --sthApanAcArya mAMDe, kalpasUtra vAMce tyAre mAMDe, khIjA divasa na mAMDe, te kema ? tapA hu MmezAM mAMDe. 'akSa' eTale sthApanAcAya . ( iti bheda 54) bola 55 mo- khara0 lokAcAra AvA pache pahara 8 / 12 / 16 / 24 bIjA lokarai TAlai tathA gharabAlAnI pUjA dinA 12 dina 3 sAmAI posaha TAlaI / tapA teNaI ja velA AvAthI karAvai / te pUchivA / 142 PA * mAla 55 mo-kharatara leAkAcAra AvyA pachI bIjA lAkane prahara 8, 12, 16, 24 pUjA, sAmAyaka, saha TAle tathA gharavAlAne 12 divasa pUjA, traNa divasa samAyaka, peAsaha TAle che. tapA AvyethI te ja vakhata karAve. te pUchyuM.2 ( prati bheda 55) bola 56 mo - khara0 sarava tithi ghaTai tihAM ulI naM. 2-A sAthe khAlasagraha 1 nA khela 51 tathA tenuM TippaNu vAMce, sUtakanI duhAI denArA prathama pUjA vigerenA bIskula niSedha karatA hatA, have bIjAne ghera jamavAthI ane bIjAnA gharanA pANIthI turata pUjA vigere thAya,' ema kahevA lAgyA che. smATale raste AvelA dhIme dhIme pUre raste paNa AvI jaze, kAraNa ke-A kheAlamAM jema kahyu che tema zrI hIrapraznanA cothA ullAsanA 18 mA praznottaramAM paNa anya gharanA pANI vigerethI pUjA vigere karavAnI mAnyatA keTalAka kharatarAnI hAvAnuM jaNAvela che, tapagacchanI mAnyatA tA svadharanA pANI vigerethI paNa zrI devapUjA vigere karI zakAya, evI che.' < Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-pa7 ] 143 tithi levai, anaiM caudasi ghaTai tu pUnimamAMhi thApI chevai, tti jima? - bela pada mo-kharatara sarva tithi ghaTe tyAM pahelI tithi le, ane caudaza ghaTe te pUnamamAM sthApI le che, te kema?3 (Iti bheda pada) bola 57 mo-khara0 zrAvaNa 2 thAi tAraiM pajasaNa bIjai zrAvaNa karaI, bhAdravA 2 thAi tivAraiM pahilai bhAdrave karai, evaM dina 50 caumAsathI rAkhai, kAtI2 thAi tivAra pahalA kAtI karai caumAsa evaM dina 70 / ani zrAvaNa 2 thAi tivArai bhAdravA choDI bIja zrAvaNaM karai tau AsU 2 thAi tivArai kAtI choDI AsUmAhe kai na karaI ? kAtI hine 200 ? bela pa7 mo-kharatara zrAvaNa be thAya tyAre paryuSaNasaMvatsarI bIje zrAvaNe kare, bhAdaravA be thAya tyAre pahele bhAdarave kare, A pramANe mAsIthI-ASADa mAsIthI divasa pacAsa rAkhe. kArataka be thAya tyAre pahelA kAratake mAsI kare, A pramANe saMvatsarIthI divasa sittara kare je zrAvaNa be thAya tyAre bhAdare cheDI bIje zrAvaNuM kare te A be thAya tyAre cAmAsI kArataka cheDIne AzemAM kema nathI karatA? ane kAratake se divase kare che? (Iti bheda pa7) -A sAthe belasaMgraha 1ne bela 54mo tathA te upara TippaNu naM. 10 vAMce. AthI pAje tithinI kalpita kSayavRddhi karavAnI keTalAkanI pravRtti zAstravirUddha che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhaobheda ___ bola 58 mA-khara0 AThami ghaTatI ju numai kalyANaka huvai tau posaha sAtamImAMhe kAI levai ? kalyaNaka ArIdhA chai / je bhaNI caudasI ghaTatI punimamadhye posaha paraba jaNA( jANI) levaI te AThamarA numai lIdhA bhalA dIsai, kalyANaka maatti| bola pa8 me-kharatara AThamanA kSaye je nema kalyANaka hoya te pisaha sAtamamAM kema le che? kalyANuka ArAdhya parva che. caudaza kSaye je kAraNathI parva jANIne pUnamamAM pisaha le che, te AThamane neme lIdhe ThIka gaNAya, kAraNe kalyANaka parva che mATe. (Iti bheda 58). bola 59 mo-khara0 caturaparavI tathA kalyANaka TAlI anerA dini posahaM na mAnaiM, tu bhAdravA mudi 4 kama karai ? kaThe e kahyA chi ? te puuchivaa|| bela 59 mo-kharatara catuSpava-AThama, caudaza athavA AThama, caudaza, pUrNimA, amAsa ane kalyANaka cheDI bIjA divase pisaha na mAne, te bhAdaravA suda 4 kema kare ? e kayAM kahela che? te pUchavuM. (Iti bheda 59) bola 60 mo-khara0 celA vecAtA leI dikhA diI, te kima sUjhai ? te pUchivA / kIde zAstre kahyA chi ? bola 60 mo-kharatara celA vecAtA laI dIkSA Ape che, te kema khape? kayA zAstramAM kahyuM che? te pUchavuM. (Iti bheda 60) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-63] vo no-pA - anna(ca) jaya zAmNte(mtte) posahaM ginhai' isA zrAvakare adhikArai ghaNe gami sUtramAhe kahyA chai / khara0 ' ahamamataM posaha ' na mAne, te Mi ? ' . - bela 61 me-tapA kahe che-"anyadA kadAcita aThThamatape pisaha le che," ema sUtramAM zrAvakanA adhikAre ghaNe ThekANe kahyuM che. kharatara "aThThamatapa pisaha" na mAne te kema? (ti bheda 61) . bola 62 mo-tapA kahe-'vikaTabhattI NaM bhikkhU ege unhodae' kahyA klpsmaacaariimaahe| khara0 phAsu tADhA pANI leve, te kima ? triNa upavAsa pachI cauthai eha vAsi lArA rA(g) ija che bAla 62 me-tapa kahe che-"kalpasamAcArImAM traNa vigere uparAMtanA tapasvIne eka ukALeluM pANI kahyuM che." kharatara phAsu-acitta, TADhuM -bInaukaLeluM pANI le te kema? traNa upavAsa pachI ethe upavAse paNa teo vAsI kaselAnuM pANI pIe che. (Iti bheda 62) : bola 63 mo-khara0 aNasaNamAhe pANI phAsU vADhA levaiM / tapA eka usanodaka levai / te kima ? kalapasAmAcArImAhiM unhA leNA kahyA aNasaNare visse| bola 63 mA-kharatara aNasaNamAM pANI phAsu TATu le che te kema? tapa eka ukALeluM le che. anazanamAM ukALeluM pANI levAnuM ka9pasAmAcArImAM kahyuM che. (ati bheda 63) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ { ta7khake .. bola 64 mo-khara0 sAdhu amasaNe rAte pANI leve, te kima ? sAvuni miSeSa che, paMcamahAvrata tathA chaThA rAtrI bhojana / tapA nahIM letaa| bela 64 mokharatara sAdhu anazanamAM rAtre pANI le te kema? sAdhune paMca mahAvrata tathA chaThTha tribhejana viramaNa vrate niSedha che, tapa nathI letA. (Iti bheda 64), bola 65 mo-tapA 'bhagavana 'pada kahI bolAvaI / khara0 'mathena' kahI bolAvai, te kima ? kaThe kahA ? modA 65 mo-tA (moTara sAdhune) jagana'54 kahIne bolAve, kharatara "maNa" kahI bolAve, te kema? kayAM / cha ? (chati le 65) / __ bola 66 mo-khara0 deva juhAratA 'jAvaMta ceiA'mAhe 'jAvata kevi sAhU[A] ' Ave tivAraI khamAsaNa na devai / tapA devai chai / te puuchivaa| bola 66 mAM-kharatara deva vAMdata "jAvaMti ceIAImAM jAvaMta kevisAhU Ave tyAre khamAsamaNa nathI detA, tapA hai che, te 57. (dhati me 16) _ bola 67 mo-khara0 kaselA pANI kima levai chai ? kaselau AhAra che, triphalA aNahAra chai / bola 67 me-kharatara kaselAnuM pANI kema le che? kasele AhAra che, triphalA anAhAra che. (Iti bheda 67) bola 68 mo-khara0 zrAvaka AMbilamAhe dravya 2 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAla-72 ] 147 levara, khara0jatI AMbelamAhe ghaNA dravya levaha, teM kima ? bola 68 me-kharatara zrAvaka elamAM dravya e le, yati vANAM dravya se, te prema ? ( iti leha 18 ) bola 69 mo - khara0 AcArya TAlI bIjA u gItArtha mAlA na paharAvai / tapA mahAnizItha jogavAhI sAdhu paharAvara / te pUchivA / bola 69 mA-kharatara AcAya cheADI bIjA gItAz mAlA na paherAve, tapA mahAnizItha ceMgavADI sAdhu pahe rAve, teM pUchabu (chati le 68 ) bola 70 mo- khara0 zrAvaka upavAsamAhe pa ( pANI 1 (i) cha, te kaat kalA ? teMhanA jatI sarava pa (pA)zI levara, te pUchiyA / khola 70 mo-kharatara zrAvaka upavAsamAM eka pANI OM che, te kayAM kahyuM che ? temanA sAdhu sa` pANI le che, te pUchavu. ( ti leDa 70 ) bola 71 mo- khara0 pipalAmUla aNahAra kahai cha, te AhAra kA The zAstra / bola 71 mA-kharatara pIpalAmUla anAhAra kahe che, paNa zAstramAM te Ahira kahyAM che. (ti bheda 71 ) bola 72 mo- khara0 tivA (vihA) upavAsapacakhANamAM thakA zrAvaka pANI choDai tivAra cauvihAra karai, tehanA jatI pANahAra pacakhar3a, te kima ? Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'kema ? [ taekhabheda bola 72 mo-kharatara zrAvaka tivihAra upavAsanA paccakhANamAM rahI pANI choDe tyAre vihAra kare, temanA "yati pANahAra kare, te kema? (Iti bheda 72 ) bola 73 mo-khara0 paDikamatA 'tassa dhammassa' gADhA na kahe, tapA kahaI, te pUchivA / bola 73 me-kharatara pratikamatAM (vaMditAnI) tasya dhammassa' gAthA nathI kahetA, tA kahe che, te pUchavuM. (Iti bheda 73) bola 74 mo-khara0 zrIkalpasUtrarI vAcanA 9 uparAMta karai / tapA zrIkalpasUtrarI vAcanA 9 karaha, nizIthacUrNi kalpa0Ni Avazyaka tti22000 mAhi dina 5 kahyA chi| bAla 74 me-kharatara zrI kalpasUtranI vAMcanA 9 uparAMta kare che, ta5A 9 kare che, nizIthacUrNi--kalpacUrNi Avazyaka TIkA bAvIsa hajhArImAM pAMca divase (vAcanI navuM) kahI che. (Iti bheda 74) bola 75 mo-khara0 zrI kalapasUtra 1200 zrIpajUsaNa paDikamA pachI bIjai trIjai dina gRhasya Agali vAMcai, tapA naI vaaNci| bAla 75 me-kharatara zrI kalpasUtra bArasA saMvatsarI pratikramyA pachI bIje trIje divase gRhastha Agala vAMce, tapa nahi vAMce. (Iti bheda 75) bola 76 mo-khara0 jatI sUtaka di010 viharaNi Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-78 ] Talii, tapAjatI sUi utaraha vihre| bela 76 me-kharatara ati sUtaka divasa daza" sudhI vahoravuM cheDe che, tame yati sUtaka utare vahere cheka (Iti bheda 76) , - bola 77 mo-khara0 posaha sAmAi paDikamaNau viNa gayuM na sujhADe / tapA sujhADe / te pUchiyA / ThAyA te nuka. javArI supara (T)sAruM mukA + ' bela 77 me-kharatara pisaha, sAmAyaka, pratikamaNa ThAyA vinA na sujhADe-na lekhave. tapA lekhave, te pUchavuM. ThAvuM eTale pauSadhazALAmAM navakAravALI, muhapattI mUkavI, te. (2) (Iti bheda 77) bola 78 mo-khara0 deva-guranA ichaNA mAnaNA saMsAra. nimate karaI / tapA michAta kahai cha / bAla 78 me-kharatara devagurUnI bAdhA mAnyatA saMsAra nimitte kare, tapA mithyAtva kahe che. (Iti bheda 78) 4-A bela sAbIta kare che ke-helamAM tapagacchanA keTalAka AcAryo janmanA sUtaka divase uparAMta je 30-40 ane 41 divasamAM vahoravA javAnuM choDAve che, te tapAgacchanI sAmAcArIthI virUddha che. kharatara paNa daza divasathI vadhAre mAnatA nathI. tapagacchanI mAnyatA te sataka (janma ke maraNanuM) jeTalA divase utare teTalA divase vaheravA javAnI spaSTa che. zrI senapraznano trIje ullAsa-prazna 201 mAM paNa khUlAso karyo che ke- sUtakanA ghera jeTalA divasa brAhmaNAdike bhIkSA na jAya teTalA divasa na javuM. "bAra divasa pachI sAdhuthI AhArapANa levAya" eTaluM te have virodha karanArA paNa ( . - t" Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 [taokhabheda bola 79 mo-khara jatI mevamutrarI gRhasthane rAkhaDI devai / tathA na devai / te puuchiyaa| bAla 79 -kharatara yati zevAsUtranI rAkhaDI gRhasthane Ape che, tA na Ape, te pUchavuM. (Iti bheda 79) roja 80 vara0 tiya nA mahAsa' TAlI ni bIjA namaskAra na kahaI paDikamatAM / tapA tithaMkara saravara(rA) namasakAra kahe ch|| bela 80 me-kharatara pratikramaNamAM "jaya tihuaNa jaya mahAyasa" choDIne bIjA namaskAra na kahe, tapA sarva tIrthakaranA namaskAra-stavana kahe che. (iti bheda 80) bola 81 mo-khara0 'devasI pAchitta' pachI jina. dattAtU0, jinakuzalasu0, gurunA kAussagAdika kiriyA karaI chaI, te kriyA vAdhai chaiM, te pUchiyA / tapA na karaI / bola 81 me-kharatara "devasI pAyachitta pachI jinadattasUri, jinakuzalasUri gurUnA kAusagga vigere kriyA kare che, te kriyA vadhe che, te pUchavuM. tapA nathI karatA (Iti bheda 81) bola 82 mo-khara0 mahAvIrare janamaadhikAra mAtra gulahI caDAvA karI leve, te kima ? tapAre na levai / bola 82 me-kharatara mahAvIranA janma adhikAra caDAva karI phakta gola le che, te kema? tapa nathI letA. (Iti bheda 82) -A sAthe belasa graha 1 ne bela 139 jUo. . Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAta-87] 11 bola 83 mo- khara0 sAdhatrI 2 tini vaI kahe cha, te kima ? moTa 83 bhI- bharatara me sAdhavIne 'vardha' Ahe che, te prema ? (chati le 83 ) bola 84 mo - khara0 adekhatAnaI Adesa tavana - thui - vaMditurA na devara, amaMgalIka mATi / upA devai amaMgala na chekhavara | khela 84 mA-kharatara AMdhaLAne ' amaMgalika ' jI stavana, stuti, vahitAnA Adeza na yAye, tathA Aye che, abhaMgali gaNutA nathI. ( iti leha 84 ) bola 85 mo - khara0 pratiSThA bhaTAraka AcAraja vanA na sujhADe / tapAre bhaTArakarI AganyAi bIjA sAdhu karaI chaI / bola 85 meA-khatara AcArya bhaTTAraka vinA pratiSThA na mAne, tapAne bhaTTArakanI AjJAthI khIjA sAdhu kare che. (iti leha 85 ) bola 86 mo - khara0 jatI mAla paharai upadhAna vahanar3a neha, te kisA nyAi ? tapA na paharar3a / bola 86 mA-kharatara prati upadhAna vahe nahi te mAla paheruM, te ke nyAya ? tapA na pahere. ( iti bheda 86 ) bola 87 mo- khara0 iriyAvihI viNa pakimI 'rAipAichita ' viNa kIdhA (pra) mAte kAjA kADhaNA na sujhe, te Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 [ takhalela sAMjhe irAvahI vaNa paDikamai sAmAI vaNa kIpara chUDhA kADhai, te kima ? tapA iriAvahI viNA na mujhe| - bola 87 me-kharatara IriyAvahI pratikremyA vinA, rAI pAyachitta ane kAussagna karyA vinA prabhAte kAje kADhave na mAne, te sAMje IriyAvahI pratikramyA vinA, sAmAyika karyA vinA, chUTA kADhe che, te kema? tapa IriyAvahI. vinA na kahe. (Iti bheda 87) bola 88 mo-khara0 posaha sAMjhe ThepADA paDilehyA vanA pAchilI rAta posaha na sUjhe, teha ja sAmAi paDikamaNai sUjhe, te kema ? tapArA paDilehe sUjhe / [ na paDilehe paNi sUjhADe ] 88 me-kharatara pisahamAM sAMje thepADuM paDilehyA vinA rAtre na le, te ja sAmAyaka pratikramaNa le te kema? tapAne paDileheluM ja sujhe. (Iti bheda 8) bola 89 mo-khara0 posahamAhe sAta ghaDIi dina caDIi 1 vAra deva vAdaha / tapA trikAla deva vAMdai / bola 89 me-kharatara pisahamAM sAta ghaDI divasa caDhaye eka vakhata deva vAMde, tapA trikAla deva vAMde (Iti. bheda 89) - vo 10 -40LatI pura (da) samosaraNa mAMmaadik rAkhai pAsaI puujii| tapA na rAkhe / te pUchivA / .. bola la0 me-kharatara yati samavasaraNa paTa pratimA 6-A sAthe belasaMgraha 1 no bola 81 meLavo. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-94]' 153 rAkhe, vAsakSepathI pUje te pUchavuM. tapa na rAkhe. (Iti bheda 90 ) . ' ' - bola 91 mo-khara0 tithaMkara 23 rA kalyANaka 5 mAne ane mahAvIrarA kalyANaka 6 maane| tapA tithaMkara 24rA kalyANaka 5 mAne / te puuchivaa|| ! bela 91 -kharatara 23 tIrthakaranAM kalyANaka pAMca mAne ane mahAvIranAM 6 mAne te pUchavuM. tapA covIsa tIrthaMkaranAM kalyANaka pAMca pAMca mAne. (Iti bheda 91) 1 ghora 12 mo-20 tavaMna, daMte, guDuM, nAsara, sarava ekaka jaNa kahai, bIjI kirIA sarava jUdA jUdA kahe, te kaThai kahyA chai ? tapAre sarava kirIA ekeka kahai / - bAla 2 me-kharatara stavana, vaMditta, stuti, namaskAra sarva ekeka jana kahe, bIjI kriyA sarva judA judA kahe, te kayAM kahyuM che? tapAne sarva kiyA ekeka kahe. (Iti bheda 92) " bola 93 mo-khara0 (catuSparvi) posahare pAraNere dena atIta(tha)saMvibhAga mAne, anere dina na mAne / . A bela 93 me-kharatara catuSpavi pisahanA pAraNanA divase atithi saMvibhAga mAne, bAkI divase na mAne. (Iti bheda 3) bola 94 mo-khara0 vastra patimAnaI mastakiM dharai, te ji rahyA che. te pUchavA - / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154. [taokhabheda bola 94 ma-kharatara pratimAne mastake vastra dhare. che, te kayAM kahyuM che? te pUchavuM. (Iti bheda 94) - bola 95 mo-khara0 sAmAi tA lagai cauvihAra, pachai (du)vIhAra, isA duvihAranA ucAra kihA kahA chai ? te pUchiyA / tapA ima nahI kare che|| - bola 5 me-kharatara sAmAyika heya tyAM sudhI cevihAra pachI duvihAra kare, evA duvihAranA uccAra kayAM kahyA che? te pUchavuM. tapA ema nathI karatA. (Iti bheda 95) ... bola 96 mo-(khara0) AsAha tathA phAguNa viraghara calyAsA pahilA karai ki pachai karai ? te puuchivaa| / bola 96 -kharatara ASADha tathA phAgaNa vadhe tyAre mAsI pahelA mahIne kare ke bIje kare? te pUchavuM. (Iti bheda 6) bola 97 mo-vara0 prabhAte rAipAichaita pache karai, pahilI caityavaMdana karai / tapA caityavaMdana pachI karai, pahilA rAipAichaita karai, sAmAi posaha tathA chUTI karai te paNa I ! A bola 7 me-kharatara savAre "rAIpAyachitta" kAusagna pachI kare ane caityavaMdana paheluM kare, tapA caityavaMdana pachI kare pahele rAIpAyachitta kAusagga kare, sAmAyaka posaha tathA chuTA paNa esaja kare. (Iti bheda 97) bola 98 mo-khara0 rAIpAyachita kIyA pachI khamAsaNA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bela-10 ] 155 4 devai, sajhAya na karai / tapA devai, sajhA kri| . bola 98 me-kharatara "rAIpAyaricchanna" karyA pachI cAra khamAsamaNa de, sajhAya na kare, tapA de che, sajhAya kare che. (Iti bheda 98) bola 99 mA-khara0 gurunI pratimA tathA thApana tathA tha(thU)bhAdika Age logasa 4rA kAusaga, pache besI caitavaMdana karai, te kaThai kahyA chai / tapA na karai, e karaNA devane chi| bIla 99 -kharatara gurUnI pratimA, sthApanA tathA khUMpAdika Aga cAra legasane kAussagna kare, pachI besI caityavaMdana kare, te kayAM kahyuM che? tapa nathI karatA, kemake e kriyA devanI Agala karavAnI che. (iti bheda 99) __bola 100 mo-khara0 verAgI sAdhurI joDI moTe paraba caumAsI-pajUsaNAdike parisASyamA mAThi (moDhe) na guNai, te kiThai kahyA ? tapA guNaI bhnni| bola 100 me-kharatara cemAsI paryuSaNAdika meTe parve parSadomAM-sabhAmAM verAgI sAdhunI jeDa-sajhAya vigere meDhe na gaNe, te kayAM kahyuM che? tapA bhaNe gaNe. (Iti bheda 100) bola 101 mo-khara0 jehanai putrAdika saMtAna na huvai teNani baiDai dini Adesa tavana na devai, dikarA [4] kAjhIA ma devai / tapA saravani deva chai / te pUchiyA / bela 101 me kharatara jene putrAdika saMtAna na hoya tene vAMjhIyA hovAthI moTe divase stavananA Adeza na Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 [ taokhabhe yAyeM, tathA sarvane Aye che, te pUchavaM. ( iti leha 101 ) bola 102 mo- khara0 dihADI vigaya leva cha / tapA chaparabI vigai na levai / te pUchivA / ela 102 me--kharatara rAja vigai le che, tapA chapavI nathI betA. te pUchavu. ( prati leha 102 ) bola 103 mo- khara0jatI bar3avAra tathA 3 AhAra karaI, ( tapA ) niccabhattI sAdhu eka vAra AhAra lii / ela 103 me -kharatara nityabhAjI sAdhu e tathA traNa vAra AhAra kare, tapA eka vAra AhAra le. ( Iti bheda 103 ) bola 104 mo - khara0 jatI rAisaMthArArI porisI maNAvaies besara, arthaporisI na kahai / tapA porasa bhaNAcIne pache arthaposIrA khamAsaNa dei kahai pahilA sUtraporasI bhaNI bIjA pahara aratha porasI karai / khela 104 me-kharatara sAdhu rAi saMthArAnI pArasI bhaNAvIne bese, apArasI na kahe. tapA pArasI bhaNAvIne pachI porasInuM khamAsamaNa dai kahe, arthAt pahele prahara sUtrapeArasI bhaNI khIje prahara apArasI kare. (Iti bheda 104) bola 105 mo- khara0 posahi letA khamAsaNa cha devai iriAvahIrI 1, muhapatIrI 2, posahi saMdasAvaNarI 3, evaM 6 | tapA 4 devara - iriAvahI 1, muhapatI 1, saMdasAvaNa 2, evaM 4 deve chi / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 157 be-107 ] bela 105 me-kharatara pisaha letAM eka IriyAvahInuM, be muha5ttInAM, 3 posaha saMdisAvAnAM, e pramANe 6 khamAsamaNa de che, tapA cAra de che-IriyAvahI 1, muhapattI 1, saMdisAvaNa 2, ema 4 de che. (Iti bheda 105) ___ bola 106 mo-khara0 sAmAi letA khamAsaNa 11 devai chei-muhapatI 3, saMdesAvaNa 1, irIyAvahI paDikamatAM (2) basaNerI 2, sijhArI 3, evaM khamAsaNa 11 / tapA muhapatIre 1, saMmAi saMdesAvaNarI 2, irIyAvahIrI 1, sijhArI 2, venerI 2, parva ravAnar (8) seva che bola 106 me-kharatara sAmAyaka letAM khamAsamaNa '11 de che-3 muhaMpattI, 1 saMdisAvaNa, 2 IriyAvahI, 2 besaNunI, 3 saMjhAyanI. tapA IriyAvahInuM 1, muhapattiInuM 1, saMdisAvAnAM 2, besaNunAM 2, sajhAyanAM 2, ema ATha khamAsamaNa de che. (Iti bheda 106) : bola 107 mo-khara0 dina ugai pache je posahi levA le(te) pacakhANa pachai karai / tapA pahilA pacakhANa karai, gcha himA - bola 107 me-kharatara divasa ugyA pachI pisaha le te paccakhANa pachI kare, tapa paheluM paccakhANa kare, pachI pratikrame. (Iti bheda 107) bola 108 mo-khara0 daMna ugai pache posaha levai tivArai bahuvelarI khaMmAsaNa dii Adesa mAge te paDikaMmA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 [ takhaleda pache mAge | tapA posaha lii bahuvelarI khaMmAsaNai dei pahalI vivAra pachai paDikama0 / ela 108 me-kharatara divasa ugyA pachI pAsaha le tyAre bahuvelanA Adeza pratikramyA pachI khamAsamaNu dai mAge, tapA pAsaha laI pahelAM bahuvelanAM khamAsamaNu ke tyAra pachI pratikrame. (Iti bheda 108) bola 109 mo- khara0 pAMgaraNArI khamAsaNa 2 kaThAMsa'garI khamAsaNa 2 deva | tapA na devai, tapA kaes - 'pAgaraNa - tathA kaThAsaNa sarava upadhimAMhi AvaI' / 1 ela 109 mA-kharatara pAMgaraNInAM e khamAsamaNu, kaTAsaNAnAM e khamAsamaNu de che, tapA nathI detA tapA kahe che--' pAMgaraNa, kaTAsaNu sarva upAdhimAM Ave. ' (iti bheda 109) bola 110 mo - khara0 paDikamatAM rAi devasI paDika - maNA ThAtA khamAsaNa dIdhA vinA paDikamaNA eThA (ThAe), teha ja ca mAsI pAkhI saMvacharI ThAtAM gururI Adesa levai / tapA sarava dine guruAdeze paDikamaNA ThAi, khamAsaNa devaI / ela 110 mA-kharatara rAI devasI pratikramaNa ThAtAM khamAsamaNa dIdhA vinA DhAve che, teja pakhkhI, cAmAsI, svaccharI hAtAM gurUne Adeza le che. tapA sava divase gurUnA Adeza mAgI pratikramaNu DAve, khamAsamaNu de. ( Iti bheda 110) bola 111 mo - khara0 varatamAnagururA nAmabA (vA) rI Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mojha - 113 ] 159 khamAsaNaM deI bAMdaI, te bI trIha khamAsaNa nAma na lebai, te kise mele ? tapA cAre khamAsaNa dei vAdai, nAmarA vizeSa nathi / / bola 111 mA-kharatara vartamAna gurUnA nAmavAra khamAsamaNa daI vAMDhe, te khIje trIje khamAsamaNe nAma na le, te kema maLe? tapA cAre khamAsamaNa daI vAMDhe, tyAM nAmanA vizeSa nathI. (Iti bheda 111) bola 112 mo tathA zAstre 'upavAsa 4 ( cauttha )cha- aTTamA' dika taparAM nAma kahyA, khara0 'belA, telA, caulA' kahe, ehavA kihAM na kalA, te pUchivA- 'kaThe kayA cha ? tapA cauttha chaTTa kahai / ela 112 me-tathA zAstramAM upavAsa Adi tapanA yattha, chaThTha, aThThabha' Adi nAma uhyAM, bharatara 'melA, telA, cakalA ' kahe, evu' kayAMya kahyu nathI, te pUchavu'- kayAM kahyuM che ? ' tathA yattha, chaThTha hiDe che. (iti me 112 ) bola 113 mo- tapA kAlavelA mAMDale paDikamaNA ThAyA pachI je zrAvaka Avi paDikamai te pache jetha maMDali bhelA pahUca taThe ekaThA paDikamai / khara0 ThAyA paDikamaNA pache je Ave te jUdA paDikamai, tathA tehI ja valI ima paNa kahara - ' padIka huvai tu ' vaMdita ' lage milii,' isA kaThaD kahA ? te pUchivA / ela 113 mA-tapA kAlavelAe mAMDalI Di kamaNu DhAyA pachI je zrAvaka AvI pratikrame te jyAM Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 [ taokhabhe mAMDalI bhegA thAya tyAM pachI ekaThe-sAthe pratikrame, khar tara pratikramaNu ThAyA pachI je Ave te jUdo ja pratikrame, tathA valI te ja pAchA ema kahe che- padastha hAya te vaMdittA sudhI malI zake?! AvuM kayAM kahyuM che ? te pUchavu. ( iti bheda 113) bola 114 mo - khara0 prabhAte paDikamatAM je chamAsItaparI vidhi nAva te covIsa nukAra kahaI / tapA logasa 4 kahara kAusamA / bola 114 mA-kharatara savAre pratikramatAM chamAsI tapanI vidhi jene nAvaDe te kAusaggamAM cAvIsa navakAra ke kahe, tapA legasa 4 kahe. (Iti bheda 114 ) bola 115 mo- tapA kAlavelA prabhAteM paDikamaNa karI pArai, paDilehaNa karai tu sajhAya karI pArai / khara0 sajhAya * na karai / ela 115 motapA savAre kAlavelA pratikramaNa karI pAre, paDilehaNa kare teA sajhAya karI pAre, khatara sajhAya na kare. (Iti bheda 115) bola 116 mo- tathA pAkhI caumAsI saMvacharIre paDikamaNAmA jetha pAkhI khAmA pAkhI Aloe pache tapA ekasucavIsa avIcAra Aloe, jatI paNa AlIe jatIrA atIcAra | khara0 nAloe / ela 116 mo-tathA tapA pAkhI, cAmAsI, saMvatsarInA pratikramaNamAM jyAM pAkhI khAmIne pAkhI AleAve Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAjha-120 1 161 pachI ekasA cAvIsa aticAra (zrAvaka) AlAve, sAdhu paNa sAdhunA aticAra AlAve, kharatara na AlAve (iti leha 116 ) bola 117 mo- tapA zrAvaka pAkhI paDikamaNatA ubho paDikamaNA sUtra ' vaMdittu ' guNavInaI ubhA thakA gAhA 1 'suyadevayA bhagavaI 'rI kahI, te pache besI paDika maNasUtra gaNai / khara0 gAthA na kahai suyadevArI / Ala 117 mA-tapA zrAvaka pukhkhI pratikramatAM ubhA ubhA pratikramaNu sUtra-vadittu gaNIne 'suryadevayA bhagavaI' eka gAthA kahI pacho esI pratikramaNusUtra gaNe, kharatara suryadeyAnI gAthA na kahe. ( Iti bheH 117) bola 118 mo - khara0 zrAvaka pAkhI saMmApata khAmaNA detAM khamAsana 4na ( cAra jana) karai / tapa zrAvaka 1 kahai / khela 118 mA-kharatara zrAvaka pakhkhI samApta khAmaNAM ApatAM cAra jana khamAsamaNu kahe, tapA zrAvaka ekajana kahe. ( iti bheda 118) bola 119 mo - khara0 vAMdaNaM detAM muhapatI covaDI karI diI / tapA AThavaDI karI dihaM / ela 119 mA-kharatara vAMdaNAM detAM muhupattI cAvaDI karI de che, tapA AThavaDI karI de che. (Iti bheH 119) bola 120 mo- khara0 posaha pAratA nukAra 3 kahai / tapA eka kahii / 11 Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhaobheda bAla 120 me-kharatara pisaha pAratAM navakAra traNa kahe, tapa eka kahe. (Iti bheda 120 ) bola 121 mo-khara0 kalyANakarA upavAsa 178 kahai / tapA 120 kahe / je ekasuvIsa karai te kalyANakarA dina ArAdhaI, je ekasataaThahattara karai te dikSA, nANa, niravANarA jegarA jetA tapa hui tetAM levaI chai, ane tithaMkara (bA)vIsarA* mAsakhamaNarA eka e(ka) leva, te kaMma ? bIjA sarava tapa leva cha ? * bela 121 me-kharatara kalyANakanA upavAsa 178 kahe, tapA 120 kahe. je ekavIsa kare te kalyANakanA divasa ArAdhe. je eka itara kare te jemanI dIkSA, jJAna, nirvANane jeTale ta5 heya teTale le che, ane bAvIsa tIrthaMkaranA mAsakhamaNane eka eka le che. bIjAmAM saMpUrNa tapa le che, (ane AmAM mAsakhamaNane badale eka eka upavAsa le che) te kema? (Iti bheda 121) ____ bola 122 mo-khara0 ekAsaNA cauvihAra thIrA karai chai teNAni ' amRta AMbila' kahaI, te kama ? AMbile vigayarA niSedha chai te ? tapAre cauvihAra ekAsaNA khaa| bela 122 me-kharatara thIrA-ThAma covihAra ekAsaNuM kare che, tene "amRta AMbela" kahe, te kema ? : * phUlo volTahadda 2 ne rojha 8. 7-A sAthe bolasaMgraha 1 lAne 111 me bela va. ' Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mA-25] AMbelamAM te vigaIne niSedha che? tapA hAra ekA. sA . (ti me. 122) bola 123 mo-tapA jo sAmAimadhye sAmAi leveM to sijhArI khamAsaNaM 2 na devai, 'besaNe saMdisAu ?' te kahe, 'besaNA ThAuM ' kahe / khara0 sarava kahai chai, te kima ? , - bAla 1ra3 mo-tapA je sAmAyikamAM sAmAyaka le. te sajhAyanAM be khamAsamaNa na de, "besaNe saMdisAuM, besaNe 'ta bharata2 sa 4 cha, te bha ? (ti me. 123) - bAla 124 mo-tapA je posaha lei [tejIme te ekAsaNA karai, ni bIjA je chaMTA rAtIposaha levai te dine bhAve tetA TaMka jImA pache pAchilI paDilehaNa pache cauvihAra karI sAvadha joma pacakhI Ne(po)saha levai / khara0 jama(jImA) posaha rAtri na karaiM, na sdhii| bola 124 motapa je posaha laI jame te ekAsaNuM kare ane bIjA je chuTA rApisaha le te divase phAve teTalA TaMka jamyA pachI paNa pAchalI paDilehaNa pachI vihAra karI sAvadya vega paccakhI pisaha le. kharatara divase chuTe) janme heya tene rAtrisaha na mAne, na kare. (Iti bheda 124). bola 125 mo-khara0 zrAvaka je upavAsamAhe tathA posaha dravya eka karaI, te valI tA] AphINiyA AphINa kima leva chaI ? dravya 'pANI' ' aphINa,' 2 khAi chai, pacakhAtAM dravya 1 uucrii| Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [ taokhabhe ela 125 mA-kharatara zrAvaka je pAsa upavA samAM dravya eka kare te vaLI afINIyA aINa kema le che ? dravya paccakhatAM eka uccare che, ( ane khAtAM ) dravya paNI tathA aSINuM e khAya che. ( iti bheda 125) bola 106 mo- sAmAi posaha deva guru dharama thAnaka - mAhe alokanimite maMtrAdikanA guNaNAM niSedhyA che, ke khara0 alokanimite guNaNA karai, te kima ? pUchivA / ela 126 mo-sAmAyaka, pAsa, deva gurU, dha sthAnakamAM aleka nimitta maMtrAdikanu gavu niSedhyu che, te kharatara AlAka nimitte guNAM kare, te kema ? pUchavuM, (iti bheda 126) 164 bola 127 mo- tapA roTI, kaThola Adi sarava vAsI na levai / khara roTI levai chai, bIjA letA nahi dIsatA / eka pANI paDA thA chAsi rAI saMsakAra cheva cha / ela 12 mo-tapA roTalI, kaThoLa adi sa vAsI na le, kharatara rADhalI le che, bIjuM letA dekhAtA nathI, eka pANI paDyuM thayuM. vAsI thAya, chAsa-rAI saMskAre levAya che. ( Iti bheda 127) bola 128 mo- tapA vadhArA sAlaNa vAsI nahIM letA / khara0 levara chaI rAbAdika vadhArI levara / ela 128 motapA vadhArela sAlaNA vAsI letA nathI, kharatara le che, vadhArI rAkha Adika le che. (iti bheda 128) 8-A sAthe jAmA khelasaMgraha 1 nA khela 117 mA Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -131] bola 129 mo-khara0 posahamAdhye savhAra ughADA 1, sAMjhe paDipunI 2, rAte bahupaDipunA 3, iMma bhaNAvai chai / tapA porasa 3 bahupaDipunA bhaNAvai chai / te pUchiyA / A bela 129 mo-kharatara pisamAM savAre 1-udhADA pArasI, sAre 2-paDidhunnA, zatra3-mahu punnA, mema yAva cha, tapAtro pArasI. 'mahu paDipunnA'lava cha, ta: pUcha. (ti me. 128) bola 130 mo-tapA kirIAmAhe nIANA. vaijI dukhakhaya karamakhaya nirjarAheti samAdhimaraNA bodhabIja bohilAbha ArogapaNA mAge chai, paNi ahalokare nimite kAI na maage| khara0 ihalokanimita kare ch|| bola 130 me-tapa kriyAmAM niyANuM cheDI nirja. zatu makSaya, kSaya, samAdhibharaNa, modhinI, mAthi lAbha, (bhAva) ArogyapaNuM mAge che, paNa AlekanA nimitte ' kAMI mAgatA nathI. kharatara Aleka nimitta kare che. (Iti sa 130) . . . .. . .. - bola 131 mo-khara0 sAmAIrI kriyA vicAlai pacakhANa muhapatI paDilehA pachai-vAdaNA 2 dei karI pacakhANa karai pache sAmAirA sijhArA besaNArA khamAsaNa devai / tapA sarava sAmAi leine pache karai / te puuchivaa| - - . modara 131mA-paratara sAmAyanI yA 52ykhANa muhapattI paDilehyA pachI be vAMdaNuM daI karI pacca Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 [ taokhazeTTa khANu kare, pachI sAmAyakanI sajhAyanAM, besaNAnAM khamAsa maNu de, te pUchavu. tapA sAmAyaka leIne pachI sarva kare. ( Iti bheda 131 ) bola 132 mo - khara0 nukArasI kAlavelArI kIdhA pachI ghaDI 1 sUrajathI Age, ghaDI 1 pachI rAkhai, evaM ghaDhI 2 kacA rAkhe / tapA kAlavelAra pacakhANa kIdhA sUraya Uge ( vakI 2 ) ane rAve / ela 132 mA-kharatara savAre kAlavelAnI navakArazI karyA pachI sUryAdaya pahelAMnI ghaDI ekatathA sUrya ugyA pachI ghaDI eka, ema e ghaDI kAcI rAkhe, tapA savAre kAlavelA paccakhANa karI sUrya ugyA pachI e ghaDI sudhI rAkhe (iti bheDha 132) yosTa 32 mo-960 zosAmA2e nimaMtte' hi kamatA jetha ' jAva nImaM ' kahai | tapA sAmAimA he 'jAba bImaM ' kahai, thoDai kAla ghaDI 2 AsarI, tathA posahamAhe vIma ra, ' jAva posahaM ' kahai / jike khara0 posaha UcaratA 'jAka divasa gorata ' jIve teLanarU ' nIma '- havA Te nadI / ela 133 me-kharatara pAsaDumAM karemi bhaMte' pratikramatAM adhe 'jAva niyama..." kahe. tapA sAmAyakamAM cADA kAla-ghaDI 2-AzrI ' jAva niyama' kahe tathA pAsaDumAM " jAva pAsa&'' kahe. kharatara je pAsaha uccaratAM 'jAva divasa, aheAratta'' kahe tene 'niyama' kahetAM ghaTe nahi. (iti bheka 133) ' Jain Educationa International d For Personal and Private Use Only Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-137] ... bola 134 mo-khara0 prabhAte thApanA paDilehI pachI kAjA kADhe, te sAMjhe thApanA pache paDilehai, kAjA pahalA kADhai / tapA bei vAra thApanA paDilehI kAjA kADhai / te pUchivA khrniN| bola 134 me-kharatara savAre sthApanA paDilehyA pachI kAjo kADhe, te sAMje sthApanA pachI paDilehe ane kAje pahele kADhe tapA be ya vAra sthApanA paDilehIne kAje kADhe. te kharatarane pUchavuM. (Iti bheda 134) votra zarU ko-atva nA vIrA "sAmAjavaMza', lage kahei / tapA pUrI khei| bela 135 mokharatara jaya viyarAya "AbhavamakhaMDA" sudhI kahe, tapa pUrI kahe. (Iti bheda 135) bola 136 mo-khara0 1204 huvA, ane kahai-'amhe saM2024 suvA, vera - saM. 1080 phuvA, te puuchivaa| bola 136 me-kharatara saM. 1204 mAM thayA ane kahe-"ame 1024 mAM thayA', kaI kahe-"ame 1080 mAM thayA, te pUchavuM. (Iti bheda 136) bola 137 mo-kAjA madhyAhu(ha)rA kAhAni 'kAla " zarU o! bela 137 me-kharatara madhyAhnane kAjo kADhIne kAla kAvyo' kahe che. (Iti bheda 137) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 [ taekhabheTa bola 138 mo-khara thApanA paDilemAnaI 'thApanAcArya nayana dIdhI" vaha, te pUchavA bola 138 mA-kharatara sthApanA paDilehIne "sthApanAcArya jayaNa karI" kahe che, te pUchavuM. (Iti bheda 138) bola 139 mo-khara0 thApanA paDilehatAM zrAvaka UbhA thAuM, te vaDe kahyuM che? te grchavA bola 139 me-kharatara zrAvaka sthApanA paDilehatAM ubhA thAya, te kayAM kahyuM che? te pUchavuM. (Iti bheda 139) hai bola 140 mo-khara yatInaI ghRta ja dAna pehalA diI, ucha ana vidAverU bola 140 mo-kharatara sAdhune paheluM ghInuM ja dAna Ape, pachI ane vaharAve. (Iti bheda 140) bola 141 mo-khara0 navalalpI vihArani niSedhai parame mArA bela 141 mo-kharatara pAMcamA ArAmAM navakalpI vihArane niSedhe che. (Iti bheda 141) bola 142 mo-khara0 sAdhavI puruSa Agali vakhANa 6. tAre ja jarA bola 142 me-kharatara sAthvI purUSa AgaLa vyAkhyAna kare che. tapAnI na kare. '(iti bheda 142) -vartamAnamAM keTalAke sAdhvI vyAkhyAnane niSedha nathI mAnatA, teo A vidhAna upara lakSa Ape. zrI tapagacchamAM sAdhvIvyAkhyAnane niSedha che, kharataragacchavALA kare che, te zAstravirUddha che. AnA samarthanamAM jue zrI harapraznottara trIjA prakAzane prazna 13. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-145] 169 - bola 143 mo-khara0 pAkSikAdina sajjhAyeM uvasaggaharaM bhAvaka ' guNadhara' gotranA kahai, jatI na kahai, te pUchiyA / tAre guha rAThuM bela 143 mA-barataramAM 5khI divase sajhAyamAM uvasaggahara" "guNadhara gotranA zrAvaka kahe, sAdhu na kahe, te pUchavuM. tapa mAM gurU kahe. (Iti bheda 143) ___ bola 144 mA-khara0 candragacchI aNathakA caMdragachI kahAvai, te pUchivA / caMdragachI te kahIi jehanai paTTAvalIi vairasvAmI pachai vairasena pachai caMdrasari huii| khara0ni nati bela 144 me-kharatara caMdraga2chI nahi hevA chatAM pitAne caMdragachI kahevaDAve, te pUchavuM. "caMdragachI te kahevAya ke jemanI paTTAvalImAM vajasvAmI, pachI vajasena, pachI caMdrasUri thayA heya kharataranI te nathI. (Iti bheda 144) __ bola 145 jo-khara0 zrIabhayadevasUrinaI kha(ra)tara kahaI, aneM zrIabhayadevasari caMdragachI huvA te pUchiyA / paTAvalI abhayadevarinI jUI, khara0 paNa jUI, sAmAcArI bela 145 me-khAtara abhayadevasUrine kharatara kahe, ane zrI abhayadevasUri caMdragachI thayA che te pUchavuM. paTTAvalI abhayadevasUrinI jUdI, kharataranI paNa jUdI, sAmAcArI paNa jUdI. (Iti bheda 145) 10-kharataranA keTalAka pakSapAtI kharatanAM keTalAMka upajAvI Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 [ta khabheda ___ bola 146 mo-khara0 snAtravidhi zAstrathakI judI jarU, te dUchavA - bola 146 me-kharatara snAtravidhi zAstrathI jUdI ; kare, te pUchavuM.11 (Iti bheda 146) bola 147 mo-khara0 yatInaiM zrAvikA DAbai chehaDe vAMdi, te pUchivA / tapAre jimaNai chehaDe vAMdai / bAla 147 me-kharatara zrAvikA sAdhune DAbe cheDe vAMde te pUchavuM. tapAne jamaNe cheDe vAMde. (Iti bheda 147) ___ bola 148 mo-khara0 gurunu kIdhU ghRtasahita cUrimapiMDaM nIvImadhye guru diiM te sAdhu leve-jatIniM kalpai ! bela 148 mo-kharatara gurUne karelo ghI sahita cUramAno pIMDa nIvImAM gurU Ape te sAdhu le-sAdhune kape-khape (ema mAne)! (Iti bheda 148) bola 149 mo-khara0 zrAddhayojitI(ta) ghRtabhakta nIvIra mag. bela 149 mo-baratara zrAvake jeluM-jeDeluM vRtabhejana nIvImAM vApare ! (Iti bheda 149) kADhelAM pramANathI zrI abhayadevasUrine kharataragacchanA manAvavA mathe che, teo A bola upara dhyAna Ape, ane zavamatAgrahane tyAga kare. A sAthe jUe bolasaMgraha 1 ne bola 136 ane tenuM Ti paNa naM. 17. " 11-AthI jeo zrImadda devacaMdrajInuM snAtra bhaNAvatA hoya, teoe havethI te cheDIne zrI vIravijayajI AdinuM tapAgacchIya. bhaNAvavA lakSa ApavuM Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 171 me|-152] bola 150 mo-khara0 pAkSikAdine 'jayatihu aNa' ja kahaiM namaskAraiM, teha paNi botharAgotranA kahaI, ' ajIsaMthuu' lUNIyAgotranA kahaI, thUi zrImAla kahaI ! tapAre 'namaskAra uvasaggaharaM ' guru kahai, tavanarA Adesa guru diI te kahai, yatI tathA zrAvaka / bola 150 me-kharataramAM pakhkhI divase namaskAramAM 'yatimA' / De, te 59 mAya gotranA , 'malitati' suzIyA gotranA , thAya zrImAra he. tapAmAM "namaskAra, uvasaggahara " gurU kahe, stavanane Adeza gurUe Ape te sAdhu athavA zrAvaka kahe. (Iti bheda 150) bola 151 mo-khara0 prabhAte sijjhAya yatI sarva maMDale na karai, te pUcciA / bAla 151 me-kharatara sAdhu savAramAM sajhAya sa6 mADImA nathI 42tA, te pUcha. (ti le 151) bola 152 mo-khara0 yatI thakA pAMca nadI sAdhai, jApa-homAdi karai, nAvAi baisI nadImadhye bali bAkula saccittapANImAhi nAMkhai, te kihA gacchanu AcAra ? sAdhunaI ima yuktaM nahI / saMvata 1652 mAha sudi 12 khara0 jinacaMdraisU0 siMdhudezanu iM0 / bela 152 me-kharatara sAdhu thaIne pAMca nadI sAthe, 12 jApahama Adi kare, nAvAmAM besI nadI vacamAM bali bhAkula sacitta-kAcA pANImAM nAkhe, te kayA gacchane 12-A sAthe belasaMgraha 1 ne bela 138 vAMce. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 - taokhabheda AcAra che? kharatara jinacaMdrasUrie saM. 18para mAha suda bArase siMdhu nadImAM ema karyuM hatuM. (Iti bheda 1para) bola 153 mo-khara0 pAkhI mUlagI 15 mAnai / tapA cNudsii|maaniNte kima? tapAkahai-'anAdikAli cudsi| bola 1pa3 me kharatara 5khI mUlathI ja pUnama-amAsanI hatI ema mAne che ke kema? tapa caudaze mAne. tapA -manAhisina yauhaza 57bhI cha.' (tile 153) - bola 154 mo-khara0 koTikagaNa 1 vairIzAkhA 2 caMdrakula 3, eha triNa prakArathakI bAhya chei, je bhaNI khara0. paTAvalImadhye ehanA dhaNI 3-zrIsusthitamarikoTakagaNa 1, vairIzAkhAnA dhaNI zrIvaharasena 2, caMdrakulanA dhaNI zrIcaMdra sUri, eha tri0 ( ni)| mora 154 mo-bharata2 me 'Tima', mI vairI zAkhA, trIjuM "cAMdrakula' A traNa prakArathI bahAra che. kAraNa kharatara paTTAvalImAM e traNanA sAmi-zrI susthitasUri kaTikagaNanA, zrI vajasena verI zAkhAnA, zrI yasari 2al, me RNa nathI. (ti le 154) __ bola 155 mo-zrIabhayadevamUri paTTe zrIvardhamAnasUri chai / khara0 kahai jinavallabhAri chai, te asatya, je bhaNI gagadharadauDhasayAnI vRttimadhye kahiu chi, ani je 'prasannacaMdrapUrini kAnamAhi kahiu~' kahe te kalpita 'jANivA / Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAla-157 ] 173 bola 155 me-zrI abhayadevasUrinI pATe zrI vadhamAnasUri che, kharatara "jinavallabhasUri' kahe che, te asatya che, kAraNa zrI gaNadhara sArdha zatakanI TIkAmAM (vardhamAnasUri hovAnuM ) kahyuM che. ane je "prasannacaMdrasUrine kAnamAM kahyuM ema kahe che, te kalpita jANavuM.13 (Iti me 155) bola 156 mo-etalA bola gRhastha thakaii maiM jANyA te lakhyA, bIjA jogarA vidhi, jogarI kriyAvidhi, upadhAnakriyAvidhi tierA pheratha ghaNA chai zAstramuM, ani tapAsyu, paNa tiarI mujhanaI niraNaya pUrA nahIM mATi nathI lakhyA, pravINa samajhI leyo| - bAla 156 me-ATalA bela gRhastha thakI meM jAyA te lakhya, bIjI cAganI vidhi, ceganI kriyAvidhi, upadhAna kriyAvidhi, tene zAstrathI ghaNe phera che, ane tapAsyuM, paNa tene mane pUre nirNaya nahi mATe lakhyuM nathI. praviNa samajI lejo. (Iti me 156) - ghora 217 - - thImavAra nA chAM,' anaiM rudo(lI)yAga chaha, teha paNi kahai-' amhe zrIabhayadevamUrinA ch|' paNi vAMsai paTAvalI phera ghaNau, rUdolIyAnaI zrIabhayadevamUrithI pro(kri)yA pahilA saMghalA 13-A rIte vartamAnamAM paNa ghaNuM kalpita pracAra thAya che. dAkhalA tarIke zrI vijayadevasUrijIe TharAvyuM che ke bAra panI. layahi mAnavI nahi.' ItyAdikathI janatAe ThagAvuM nahi. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 [ taokhabhedya caMdragachanA maMDAyA chaI, khara0 naI jUA ija mi (kra) yA te vicAravA / mAMDIA chai, OM, ela 157 mA-kharatara kahe-- ame zrI abhayadeva sUrinA chIe', ane 'rUdolIyA'-rUdrapallIya che, te paNa kahe-'ame zrI abhayadevasUrinA chIe;' paNa temanI paTTAvalI phera ghaNA che. olIyAne zrI abhayadevasUrithI pahelAM saghalI kriyA caMdragacchanI maMDAi che, kharatarane e ja kriyA jUdI maMDAi che, te vicAravuM. ( iti bheda 157) bola 158 mo - khara0 jatI phAsU saMthAru sAMjhe gRhasthanaI bAvA, te sacittavALImadhye ghAtI(popha) dUra tatkAniyAr3A ela 158 mo-kharatara sAdhu phAsu sathAre sAMje gRhasthane Ape, te kuvA talAve ghAlI sacitta pANImAM ghAlI dhAve. (Iti bheda 158 ) bola 159 mo- khara0 yatI paDalAM na saddahaIM, na rAkhaI, viharatAM hAtha Upari na ghAlai / tapA yatI rAkhaI, vAvaraI, zAstraI cauda UpagaraNamadhye kalA cha / ela 159 mA-kharatara sAdhu paDelAM na mAne, na rAkhe, vahAravA jatAM hAtha upara na nAkhe, tapA sAdhu rAkhe, vApare, zAstre cauda upakaraNamAM kahyAM che. ( iti bheda 159) bola 160 mo- khara0 yatI gUchA pAri (i) ThAvaNiyA na rAvara / taLA rovara | TrAveAhimane dhA chaThThuM / khela 160 mA-kharatara sAdhu gucchA pAtrasthApanikA na rAkhe, tapA rAkhe, dazavaikAlikamAM kahyAM che. ( iti bheda 160) Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ela-16] bola 161 mo-khara0 upadezamAlAnI prathamagAthA na maNai, te puuchivaa| ela 11 mo-kharatara upadezamAlAnI pahelI gAthA na bhaNe, te pUchavuM. (Iti bheda 161) tapagacchanAyaka bhaTTAraka shriivijysenmuuriishvrraaprasArathI katarA volTa [] sUdha ( ) pUjya paMDita zrIvinayakuzalagaNisamIpiiM, sUjA suta buM rAjasI sakuTuMba saparivArA zrItapAgacharI sAmAcArI suvi(hi)ta jANI AdarI saM0 1652 varSe jatA(na)nAraNe rasthA mag(7) . 14saMvata 1661 varSe pattananagare / tapagacchanAyaka bhaTTArake zrI vijayasenasUrinA prasAdathI ATalA bola pUjya paMDita zrI vinayakuzalagaNu pAse zuddha (samajI) karI sujAputra rAjasIe sakuTuMba saparivAra zrI mulatAna nagaramAM saM. 15ra varSe zrI tapagacchanI sAmAcArI suvihita jANuM AdarI. kalyANa thAo. saMvata 1621 varSe pATaNa zaheramAM. 14-lekhakane A ulekha pitAnI racanAne sAla ane sthala batAve che. Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 [ taokhabheda iti vi. saM. 2003 nA kArataka suda 7-zrI saMbhavajenazAlA-muM. pAdarA-mAM dharmacaturmAsasthita parama pUjya paramagurUdeva siddhAMtamahedadhi pravacana prabhAvaka zrI 1008 AcArya deveza zrImadvijayamasUrIzvarajI mahArAja sAhebinA ziSyaratna suvihita paTTAlaMkAra AgamamA AcAryadeva 1008 zrImadvijayajabUsUrIzvarajI mahArAja sAheba kRta tapA-paratara bheda graMtha 2 jAnI bhASA samApta, Jain Educationa International For Personal and Private Use Only Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Pulei MMM BASGIVIDU HIULILAITTIIN LIITMIIIIIIII THE Claus