Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 11

भणोमदसि
366
"अणोवम asked for, JM. दब्वाइ दव्वहीणाहियं तु अमुगं च मे न घेत्तब्वं । दोहि वि KumaCa.(H.) 6.8. भावनिसिटुं तमुज्झिओभट्ठऽणोभटुं Kappshi. 656; मज्झहैं पउर भिक्खं अणोलय (anolaya) n. Deit. early morning, dawn, गोसम्मि परिताविय पेज्ज जूस पय कढियं । ओभट्ठमणोभट्ठ लम्भइ जं जत्थ पाउग्गं अणिलं तह अणोलयाणुदविअणुअल्ला DONaMa. 1. 19. KappBha. 1484; उवधी पडिलेहेत्ता भिक्खग्गहणं तु तं कहिं कुज्जा । सट्ठाणे अणोलिया (anoliya) I. 1 name of a princess, JM. गद्दहअणोभटुं अथवा उवधी उ आहारो NisBha. 1438.
नामौ पुत्तो धूया य अणोलिया ताण AkkhaMaKo. 14.1; तो एगते पट्रं अणोमर्दसि (anoma-damsi <an-avama-darsin) adj. निवेण भयवं! अणोलियाए पई। होही को? AkkhaMaKo. 14.5: 2 who goes whieh is not low (i.e. highest), AMg. fafcae af Desi. a kind of sport-instrument, a small wooden stick, JM. अरए पयासु अणोमदंसी निसण्णो सब्वेहि कम्मेहि Ayar. 1. 3. 2.3 (comm. सिप्पसरिपरिसरम्मी कुब्वंति अणोलियाखेड़े AkkhaMaKo. 73.274; अह अवमं हीनं ... तद्विपर्यस्तमनवम, तद् द्रष्टुं शीलमस्येत्यनवमदर्शी सम्यग्दर्शन- अमरदत्तकणियासमाहयाऽगोलिया समुच्छलिया। जा गयणे सेट्ठिसुओ उड्डकरो ज्ञानचारित्रवान्)
झल्लए ताव AkkhāMaKo. 73.275. अणोमाग (an-omānam <an-avamānam) ado. without अणोलुग (an-o-lugga <an-ava-rugna) adj. (ppp.) disrespeet, AMg. एवं उग्गमदोसा विजढा पइरिक्या अणोमाणं । मोहति- not defeated, JM. उत्तमा उण ... अणोलुग्गा दियतुरंगमेहि CaupCa. गिच्छा य कया विरियायारो य अणुचिष्णो OghNi. 249.
4.4. अगोमाणतर (an-omana-tara<an-avamāna-tara) adj. अणोल्ल (anolla=an-ardra) adj. dry, not wet, M. पहिअnot extremely narrow, not vory contracted, AMg. ते णं गरगा बहू विवरंतर-गलिअ-जलोले घरे अणोलं पि । उदेसं अविरअ-बाह-सलिल-णिबहेण छट्ठाए तमाए पुढवीए नरएहितो महत्तरा चेव-महावित्थिण्णतरा चेव ... नो उल्लेइ GaSaSa. 6.40. तहा-महापवेसणतरा चेव ... अगोमाणतरा चेव Viy. 13.4.2 (13.43) अणोल्लण (an-ollanawan-ardrana) n. not becoming wet, (comm. अतिशयेनासंकीर्णा इत्यर्थः p. 605b. 10)
_dryness, JS. उग्गाहितस्मुदर्षि अच्छेरमणोलणं जह जलेण। तह विसयजलअणोय (an-oya<an-ojas) adj. even (numbers), JM. मणोलणमच्छेरं विसयजलहिम्मि Bhaira. 1109. सज्झायमसज्झाए सुद्धासुद्धेव उदिसे काले । दो दो अ अणोएसु ओएसु उ अंतिम अणोल्लमण (an-olla-mana<an-ardra-manas) adj. [..] एकं KappBha. 745 (comm. ओजःशब्देन विषममुच्यते तद्विपरीता अनो- whose mind is pitiless, M. णोलए अणोलमणा अत्ता में घर-भरम्मि जसः समाः द्वि-चतुः-पडादय उदेशकाः)
सअलम्मि । खगमेत्तं जइ संझाएँ होइ ण व होइबीसामो KavyaPra. 77.2. ____ अणोयार (an-oyara<an-avatāra) m. without a path or अणोल्हविज्जत (an-olhavijjanta <a-vidhyapita) adj. place for crossing, JM fara afrugan fawiat fruit tafa (pr. part. caus. pass.) which is not being extinguished, JM. वसहीए । जोग्गाए वा असती, चिट्ठे दगतीरऽणोयारे KappBha. 2421. दुरंतो य घोरो दवग्गी अप्पमत्तेहिं उल्लवेयव्वो, अणोल्ह विज्जतो य नियमेण डहाइ
अणोर (anora<anoras) m. kind of vyantara gods, Apa, Av't1.(H.) 384b.5. वितर देव अत्थि बहु-भेयहि ... वाणपेय विपुरिस अणोरा PANECa.(P.) अणोवउत्त (anovautta < an-upayukta) adj. (ppp.) not 16.8. 3.
attentive, careless, AMg. अणेग-जीव-पाण-भूय-सत्ताणं अणोवउत्तपमत्ते अणोरपार (anora-pāra<an-avara-para) adj. [1. "pars] MahaNis. 3. 26.4; एसो अज्ज रयणीए अणोवउत्तो पसुत्तो MahaNis. [some call it Desi] [ also अणोरपर ] without beginning and end, 4.7.5. AMg. संसारपोरम्मि अणोरपारे Siy. 2.6.49 (835); रयणागरसागरं ... अणोवणिहिया (an-ovanihiya<an-aupanidhiki) adj. [1] अणोरपारं आगासं चेव निरवलंब Panha. 3.7; भीम अणोरपारं भवजलहिं a kind of sequence, AMg. से कि ते जाणगसरीरभवियसरीरबारित्ता दुत्तरं कलेऊणं ArAhPad. 146; अणोरपारम्मि भवसमुद्दम्मि ArahPad.(V.) दब्वाणुपुवी? दुविहा पण्णत्ता, तं जहा - उवणिहिया य अणोवणिहिया य 819; BhattaP. 1857 AurPac0. (II.) 20; भीममहावेयणा अणोरपरा Anuog. 95 (comm. अनौपनिधिकी-वक्ष्यमाणपूर्वानुपूर्व्यादिक्रमेणाविरचनं Samth. 90; अणोरपार-सुविस्थिण्णचरमोयहि MahaNis. 8.5.4; JM. प्रयोजनं यस्या इति); कालाणुपुब्बी दुविहा पण्णत्ता, तं जहा-ओवणिहिया य महई अणोरपारा (अडवी) PaumCa.(V.) 17.29; 64.13; सागरसलिले अणोवणिहिया य Anuog. 181; णेगम-वववहाराणं अणोवणिहिया दब्वाणुपुब्बी अणोरपारंमि AvNI. 834 (comm. देशीवचनं प्रचुरायें, आराद्भागपरभाग- पंचविहा पण्णत्ता APIOg, 98; 114; 142; 183... रहिते p. 345); संसारसागरमणोरपारमसुहं विचितेज्जा JhanSa. 57 (comm. अणोवदग्ग (an-ovadagga<an-avadagra) adj. endless, अनाद्यपर्यवसितम्); अणोरपारभववारिरासि MSVIC.(G.) 1b.8(1); eternal, AMg. जे मायइत्ता बहवे मणूसा भर्मति संसारमणोवदग्गं say. संसारोवहिअणोरपारपरमं पारंगया ते चिरं JambuCa.(G.) 6. 2073; मा पावह 1.12.6. ef. अणवदग्ग. दुक्खाई अणोरपाराई JambuCs.(G.) 16.104; अणोरपाराए इमाए महाड- अणोवम (anovama<an-upama) adj. matehless, incomवीए. JugaJiCa* 31.9; सो घोरे संसारे अणोरपारे भमइ दुहिओ SusCa. parable, AMg. साक्खाई अणोवमाई कमेण भोत्तूण उत्तमाई Samay. 142 3: JIVVI. 44; सलिले अणोरपारे KuvMaka. 70.133; दुक्खाई अणोर- (p. 441 MV.); श्य सिद्धार्ण सोक्खं अगोवमे Uvav. 184; 189; Pannav. पारभीमाई KuvMaKa. 179.29; गंगा अणोरपारा कहमुत्तिण्णत्ति Dhutt. 2.67. ga.18(211); नरएसु वेयणाओ अणोवमाओ असायबहुलाओ Santh. 1. 85; सुश्रं भमंति जीवा अणोरपारम्मि ओश्ण्णा ArahPay. 4; = Paries- 94; वेयणाओ अणोवमा Maran Vi. 382; JM. अणोवमं रज्ज भुंजइ PaumPra. 15.42%; गच्छंतणोरपारम्मि संसारम्मि अणारिया KakoPra. 168.195 Ca.(v.) 6.48; UvPay.12; तं पुणं पडिपुण्णं तं मनिउगं अणीवमं सामि SurSuCa. 1. 31; अणोरपारम्मि भवोवहिम्मि MaSudPa. 72; पत्तो य RsaDeSta.5; J8. वंदित्तु सब्वसिद्धे धुवमचलमणोवमं गई पत्ते Samss. नीरनिहिणो संसारस्सव अणोरषारस्स UvPay. p. 351. ga. 319; जह अन्न- 1; अणोवममणतं ... सुहं Pavsa. 1. 13; अव्वाबाहमणिदियमणोवमं ... वस्स ... अणोरपारस्स GurTaVI. 1. 1728 Apa. भीसण-नरयम्मि अणोर- णिव्वाणं Niysa. 178; पावइ अश्रेण सुहं अणोवमै ChriPh. 42; अणोवमपारि Vinaka.2.4.2; भवसायरि भीमि अणोरपारि PhumSiCa. 1.89. मुत्तमं परमविमलमतुलं । पत्ता वरसिद्धिसहं BhavPs. 100+ अणोवर्म लहर
अणोरुम्मिय (an-orummiya-an-udvana) adj. (Ppp.) णिब्वाणं MokPi. 33; 18; अणोवमे सिद्धे ।... वैदिमो SidBha. (I) 1993 not dried, wet, JM. पिअइ म्ह अलिकुलं अणोरुम्मिअसेहालिअ-परायं जीवो अणुहबइ सहायसुक्खसंभू ... अशोवर्म ArabSa. 89; जीवो सहेदि