Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 68

अस्थिकायउद्देसय
423
अस्थित
पंच अत्थिकाया ण कयाइ ण आसी, ण कयाइ णत्थि, ण कयाइ ण भविस्संति khandana-samartha) adj. able to drive out men in need, SamavPra. 198%; गोयमा! पंच अस्थिकाया पण्णत्ता Viy. 2. 10.1 (2.124); JM. अत्थिखंडणसमत्थो ।... नमह खलो नहरणसरिच्छो VajLag.51. तत्थ णं समणे णायपुत्ते पंच अत्थिकाए पण्णवेति Viy. 7.1.3 (7.218); तव अस्थिजण (atthi-jana<arthi-jana) m. beggars or suppliधम्मायरिए धम्मोवएसए समणे णायपुत्ते पंच अस्थिकाए पन्नवेश Viy. 18.7.29 cants, JM. महाभाग ! तुम्हारिसाण परोवयारकरणतलिच्छाणं अत्थिजणदसणं (18.139); से जहानामए पंच अत्थिकाया ण कयाति णासी जाव णिचा मणोरहपूरणं ति CaupCa. 119.15; कि न कया अत्थिजणपडिवत्ती Samaraएवामेव लोकेऽवि ण कयाति णासी जाव णिच्चे IsiBhas. 31.19; धम्माइ- Ka.66. 16; Apa. तहि अत्थि अत्थिजणकप्पदुमु पउमालंकरिउ महापउनु धम्माऽऽगासं च पोग्गले जीवमस्थिकार्य च। आणाए सद्दहंता सम्मत्ताराहगा JambaSaCa. 3.3.11; न हु अत्थि अत्थिजणु तित्थु कोइ RiPaSam. भणिया Maranvi. 18; JM. णामं ठवणसरीरे गई णिकायत्थिकायदविए 3.8. य। माउगपज्जवसंगहमारे तह भावकाए य DasaveNi. 228; धम्माधम्मागासा अस्थिज्जत (atthijjanta <arthyamāna) adj. (pr. part.) य पोग्गला काल अस्थिकाओ य JambiCa.(G.) 16.776%; JS. पोग्गल- who is begging or supplicating, JM. जइ पुण अत्थिज्जंता, न देंति जीवणिबद्धो धम्माधम्मत्थिकायकालड्डो Parsa. 2. 36; ते होंति अत्थिकाया (समं) ठाणं बला न दावेति KappBha. 4407. णिप्पण्णं जेहिं तइलुकं Paficatthi. h; 6; 83; एदे हद्दव्वाणि य कालं अस्थिणस्थि (atthi-natthi<asti-nasti). [ also अत्थिनत्थि] मोत्तूण अस्थिकाय त्ति Niya. 14; दव्वत्थिकाय छप्पण तच्चपयत्थेसु सत्तण- fourth of the fourteen parras, JM. समस्तश्चैतात्पूर्व करणात् पूर्वाणि ... वगेसु Raysa. 60; पंचेव अत्थिकाया छज्जीवणिकाय महव्वया पंच Mala. तद्यथा-उप्पाय-अग्गेणीय, वीरियं, अत्थिनत्थि उ पवाय Thāna. comm. 54 (2); उत्तं कालविजुत्तं णायव्वा पंच अस्थिकाया दु DarSam.23; Apa, 199b.4; Apa. पढमउ उप्पापुत्रु पढिज्जइ विज्जउ अग्गयणीउ सुणिज्जा। तहिं णिसुय तेण पंचत्थिकाय NayCa.(P.) 1.12.25 पयत्थत्थिकायाण भेयं वीरियाण इह तिजउ भासिउ अत्थिणत्थि तुह तुरिउ पयासिउ ... चउदहमउ जं समग्गं VaddhaCh. 8. 10.25 पंच वि अस्थिकाय णवि चालइ Candappa- पुन्बु सवित्थर PANsC.(P.) 7.3.2. Ca.(Y.) 5.12.7.
____ अस्थिणस्थिअवत्तब्वय (atthi-natthi-a-vattavva-ya<astiअस्थिकायउहेसय (atthi-kaya-uddesaya<asti-kaya-ud- nāsti-a-vaktavya-ka) adj. (the seventh bhanga of the desaka) m. [also 'युइसय ] name of the 10th chapter of the saptabhatginaya) (a thing which is) existing, not-existing and second sataka of Bhagavati, where all astikayas are described, indescribable (at the same timo), JM. सब्भावाऽसब्भावे देसो देसा AMg. अलोए ण भंते! कि जीवा, जीवदेसा, जीवपदेसा ...? एवं जहा अस्थि- य उभयहा जस्स । तं अस्थि-णत्थि-अवत्तव्वयं च दवियं वियप्पवसा Sanm Ta. कायउसए. अलोगागासे तहेव निरवसेसं जाव अणंतभागूणे Viy. 11. 10.16 1. 40. (11.103); 13.4.20 (18.59)
अस्थिणत्थित्त (atthi-natthi-tta<asti-nāsti-tva)n. state अस्थिकायधम्म (atthi-kaya-dhamma<asti-kaya-dhar- of being existing and not existing at the same time, ds. अस्थिma) m. substance which is the medium of motion to soul णत्थिपवादं णाम पुवं अट्ठारसण्हं वत्थूणं ... जीवाजीवाणं अत्थिणत्थित्तं वण्णेदि and matter, AMg. तिविहे धम्मे पन्नत्ते, तं जहा-सुयधम्मे, चारित्तधम्मे, Dhavali. 1. 115.6. अस्थिकायधम्मे Thāna. 3. 410 (104); दसविहे धम्मे पन्नत्ते, तं जहा- ... अस्थिणत्थिप्पवाय (atthi-natthi-ppavaya <asti-nāstiगामधम्मे ... अस्थिकायधम्मे Thana. 10. 135 (760); जो अत्थिकायधम्मं pravada) .. [अत्थी ", "पवाद, 'पवाद] name of the 4th book सुयधम्म खलु चरित्तधम्म च। सद्दहश् जिणाभिहियं सो धम्मरुइत्ति नायव्वो of the parvas (ancient texts now lost), AMg. अत्थिणत्थिप्पवायPannav.1.101[12] (110.ga. 130); JS. तिविहो य होदि धम्मो सुद- पुव्वस्स णं दस चुलवत्थू पण्णत्ता Thana. 10.68 (731); अत्थिणत्थिष्पधम्मो अस्थिकायधम्मो य Mila. 559 (7)
वायस्स णं पुव्वस्स अट्ठारस वत्थू पण्णत्ता Samav. 18.6; 14.2(1) [Ldn.]; अस्थिकायामय (atthi-kaya-maya <asti-kaya-maya) पुव्वगए चोदसविहे पण्णत्ते, तं जहा - उप्पायपुव्वं अत्थिणत्थिप्पवाय Samavadj. made of embodied substanee, JM. पंचपयारा जीवा य अस्थि- Pra. 112; अत्थिणत्थिप्पवादस्स णं पुवस्स अट्ठारस वत्थू दस चुल्लवत्थू कायामओ लोओ JambuCa.(G.) 16.776.
पण्णत्ता (दिट्ठिवाए पुव्वगर्य) Nandi. 109(2); JS. अत्थिणत्थिपवादं णाम अस्थिक्क (atthikka <astikya) m. faith, belief (in God, पुब्वं अट्ठारसण्डं वत्थूणं सट्ठि-ति-सद-पाहुडाणं सहि-लक्ख-पदे हि जीवाजीवाणं ranother world or soul), JM. अह सहावा ता उवसम-संवेग-निब्वेय- अत्थिणत्थित्तं बण्णेदि Dhavala. 1.115.5. अणुकंपा-अत्थिकं (?v.1. तं) ति KRKoPra. 47.1; लक्खिजद सम्मत्तं अधिणस्थिवाइय (atthi-natthi-vai-ya<asti-nāsti-vadiहिययगयं जेहि ताई पंचेव । उवसम संवेगो तह निब्वेयणुकंपे अत्थिकं Sam-ka) adj. who proclaims the third naya of saptalbhaiginaya, i.e. Sat.(IL.) 43; SradPrasa. p. 355.14.
a thing exists is one point of view and also does not exist, अस्थिक्कमइ (atthikka-mai <astikya-mati) i. faith or Apa जोइएहि झाइओ अत्थिणत्थिवाइओ Malhapu.(P.) 42.6.15. beliek in the existenee (of the soul), JM. कारयसम्मत्तं तु ... एएहिं अस्थिण्ण (a-tthinna<a-stirna) adj. (ppp.) ponred, colleचेव तिहिं भावे हि लक्खिजा। अहवा समेणं संवेगेणं णिव्वेएणं अणुयंपाए eted, M. भिंगारत्थिण्णछीरं रमणमुहभिअंकावितिहद्दजोसं (घोसं गओ) अत्थिक्कमईए य CupCa. 15.15.
SriKav. 1.26. ___ अस्थिखंड (atthi-khanda <asthi-khanda) m. a piece of अत्थिता (atthi-ta<arthi-ta) n. desirousness, AMg. तुच्छे bone, JM. अद्भुट्टपलं हिययं बत्तीसं दसण-अच्छि(१ स्थि)-खंडाई। कालेज्जयं जणम्मि संवेगो, निब्वेदो उत्तमे जणे। अत्थिता दीणभावाणं विसेसो उवदेसणं तु समए पणवीस पलाइ निद्दिटुं PavSaro. 1870.
IsiBhas. 38.10. __ अत्थिखंडणसमत्थ (atthi-khandana-samattha <asthi- अस्थित्त (atthi-tta<asti-tva) n. existenee, presence, AMg. khandana-samartha) adj. (a nail-eutter) which is eap- हेऊ चउविहे पण्णत्ते, तं जहा- अत्थित्तं, अत्थि सो हेऊ, अस्थित्तं, णत्थि सो able of eutting bones, JM. अत्थिखंडणसमत्थो ।... नमह खलो नहरण- हेऊ Thapa. 4. 504 (336); से नूणं भंते अत्थित्तं अत्थित्ते परिणमइ, नत्थित्तं सरिच्छो VajLag.51.
नत्थित्ते परिणमति Viy. 1. 3.7 (1.138); JM, अत्थित्ते संबद्धा होति अस्थिखंडणसमत्थ (atthi-khandana-samattha <arthi- अकारस्स पज्जया जे उ । ते चेव असंबद्धा णत्थित्तेणं तु सव्वे वि KuppBha.