Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 100

अनिमीलिय
455
अद्धपोग्गलपरियह
of a warkata-bandha (consisting of the two side bones) on one AMg. एवं गोकिलंजएण गंडवाणियाए पच्छिपिडएणं आढएणं अद्धाढएणं पत्थएणं side and a naraca (s pin) on the other, AMg. छब्बिहे संघयणे अद्धपत्थएणं कुलवेणं अद्धकुलवेणं (तं पईवं पिहेज्जा) RayPa. 7725 = Vis. पण्णत्ते, तं जहा-... वश्रोसभनारायसंघयणं अद्धनारायसंघयणं SamavPra. comm. 313a. 13. 186; पुब्बि मणुयाणं छब्बिहे संघयणे । तं जहा... अद्धनारायसंघयणे Tand. अद्धपयंधिय (addha-payandhiyaKardha-pragandhita) 69. ef. अद्भुणारायसंघयण.
adj. (ppp.) partly perfumed, Apa. अह फलहंतरेण दरिसियगुज्झंतरअद्धनिमीलिय (addha-nimiliya <ardha-nimilita) adj. देस। अपयंधियाई विलयाण व ऊरुपएसई Bhavika. 64.4. hall elosed, PaiLava. 969.
अद्धपल (addha-pala <ardha-pala) m. half a pali, (a अद्धनियत्तणिय (addha-niyattaniya <ardha-nivartani- measure of weight), AMg. दो करिसा अद्धपलं दो अद्धपलाई पलं Anuka) adj. halt the standard size (of a person), AMg. से पूरणे Og. 322. बालतवस्सी... बेभेलस्स सन्निवेसस्स दाहिणपुरत्थिमे दिसीभाए अनियत्त- अद्धपलिओवम (addha-paliovama<ardha-palyopama) 'णियमंडलं आलिहित्ता ... पाओवगमणं निवण्णे Viy. 3.2.21 (3.104) adj. hall the palyopama (a measure of long time), AMg.
अवंत (addhanta cardhānta) m. [opd. on the model of जंबुद्दीवे दीवे भरहेरवएसु बासेसु 'तीताए उस्सप्पिणीए सुसमसुसमाए समाए Agnyahita] [ अद्धंतो पेरते DeNaMs. 1.8, comm. पर्यन्तः; णयणारुण मणुया ... छच्च अद्धपलिओवमाई परमाउं पालयित्था Thana. 6. 25-28 (492); भदंतेण णिअसि PALANI. 483, gives adhvanta which is donbtful] (धरणअग्गमहिसित्ताए) सारेग अद्धपलिओवर्म ठिई Naya. 2.3.73 चंदस्स the end of the halt, the ending halt, M. मज्मुक्खुडिउम्मूलिअभुआभ- अग्गमहिसी। ठिई अद्धपलिओवमं पण्णासवाससहस्सेहिं अब्भहियं Naya. माइअ-विमुक्क-सेसद्धतं Setu Ba. 3.61; जंप रिच्छाहिवई उण्णामेऊण महि- 2.8.5; वाणमंतरीणं (ठिई) उकोसेणं अद्धपलिओवमं Jivabhi. 2.38%; चंदअलखंतणिहं (वच्छअर्ड) SetuBa. 4.19; णिवडइ बीअद्धंतो फुडिओ सरिओ विमाणे णं देवीणं (ठिई) ... उक्कोसेणं अद्धपलिओवमं Jambndii. 7.188%; ब्व मलअ-अड-पन्भारो setuBa. 5. 36; मुअइ अकिलितकुसुमं अवहोवास- उक्कोसेणं अपलिओवमं वाणमंतरीणं देवीणं ठिती Pannav. 4.168 (394); [ef. Hem.(Gr.) 2.138] मलिओबहाणद्धतं SetuBa. 12.25; एवं 4.180 (398); Anuog. 389; 390. अण्णोण्णालाव-बावडो कह वि वासरद्धते । संपत्तो खंधारो Lila. 11163 JM. अद्धपलियंकप्तंठित (addha-paliyanka-santhita <ardha(रयणावती णाम कण्णया) सुपसत्यतिलेहाहरणहारिवरकंधरतं CanpCa. paryanka-samsthita) adj. (ppp.) having an ardha-paryamika 230.25; (वज्जदेवो) देवंगणाहिं समोसकणुब्वेललोलंसुयदंतधुप्पंतकंचीकला- posture (with one leg placed on the thigh ot the other), AMg. बुज्जलं जोइओ CaupCa. 296.18; कत्थइ कलहोयसिलासमूहधवलियधरायल- ता पुब्वाफग्गुणी णक्खत्ते सिंठिते, पण्णत्ते ? ता अद्धपलियंकसंठिते पण्णत्ते दंतो CaupCa. 323.2.
SaraP. 10.44 (comm. ऊरावेकपादनिवेशनलक्षणम्) अपंचम (addha-paricama<ardha-pancama) m. four अद्धपलियंका (addha-paliyanka Kardha-paryanka) 1. and a half, AMg. अजिते णं अरहा अद्भपंचमाई धणुसयाई उड्डे उच्चत्तणं होत्था a posture of the body in which one leg is placed on the thigh SamavPra. 21; 223 अञ्जयस्स नव जोयणसयाई उडु उच्चत्तेणं अद्भपंचमाई - of the other, AMg. पंच निसिज्जाओ पन्नत्ताओ, तं जहा-... समपायपुता जोयणसयाई विक्खंभेणं Viy. 14.6.9 (14.15); भवणवासिदेवित्थीणं ...ठिती पलियका अद्धपलियंका Thana. 5.50 (400) (comm. अर्धपर्यङ्का ऊरावेक.... उक्कोसेणं अद्धपंचमाई पलिओवमाई JIvabhi. 2. 36; रयणप्पभाए पुढवीए पादनिवेशनलक्षणा); J8. मगरमुह-हत्थिसुंडी गोणणिसेज्जद्धपलियका Bhaअपंचमाई घणवायवलए ... अद्धपंचमाई बाहलेणं Jivabhi. 3.49; 3.47% Ari. 224. 3. 242; भवणवासिणीणं देवीणं ठिती ... उकोसेणं अपंचमाई पलिओवमाई अद्धपलोयरा (addha-paloyara <ardha-pralokanasila) Pannav. 4.34 (346); 4.40 (348); Tittho. 364; ता चत्तारि जोयण- adj. [1] accustomed to looking with half elosed eyes, Apa. सहस्साई सूरे उडु उच्चत्तेणं अद्वपंचमाई चंदे SaraP. 18.1; असुरकुमारीणं ठिती पिक्खा मंदिराई फलअदुग्धाडियजालगवक्खई। अद्धपलोयराइ णं णवबहुणयण... उकोसेणं अद्धपंचमाई पलिओवमाई Anuog. 384[1]
कडक्ख ई Bhavika. 84.2. अपंचममहत्त (addha-paricama-muhutta<ardha-pai- अद्धपह (addha-paha<ardha-patha) m. half the way. cama-muhurta) m. four and a half muhurtay, AMg. उक्को- JM. वच्चंतेण य नरवर अद्धपहे देव-दाणव-समूहो KuvMaKa. 202.53 M. सिया अद्धपंचममुहुत्ता दिवसस्स वा रातीए वा पोरिसी भवति Viy. 11.11.8 दिट्ठो अद्धपहे च्चिय सब्वे हि मि सप्पमाणसिरो Lila. 1292. (11.120); 11.11.10 (11.122)
अद्धपहर (addha-pahara < ardha-prahara) m. [ also अद्धपडिद (addha-padida <ardha-patita) adj. (PPP.) 'प्पहर] a kind of astrological period (of one hour and a half) half tallen down, Mg. (शकार) एदं अद्धपडिदं पाआलखंडं उलंधिअ forboding salamity, JM. जोणि-राहुग्गह कालपास-कुलियद्धपहरेहि। सह गच्छामि Mrech. 8.590.
.... सुहं दिसंतु 'TarinjTho. 18; अप्पहरो कुलिओ उवकुलिओ असुहकालहोरा अद्वपडिवण्ण (addha-padivanna <ardha-pratipanna) य। एए वि हु दिणदोसा बजेअब्वा सुहे कज्जे Lagnasu. 50. adj. (ppp.) hall completed, hall over (of time), AMg. सिसि- अद्धपेडा (addha-peda <ardha-peta) adj. (begging reरंसि अद्धपडिवण्णे तं वोसज्ज वत्थमणगारे Ayar. 1.9.1.22.
gion) having the shape of helt a box (i.e.a rectangular area), अद्धपण्णरस (addha-pannarasa<ardha-paicadasa) m. AMg. छब्विहा गोयरचरिया पण्णत्ता, तं जहा-पेडा, अपेडा Thapa. fourteen and a halt, AMg. (जोयणसहस्साई उई उच्चत्तेण) चोदस सूरे 6.69 (514); पेटा य अपेडा गोमुत्तियपयंगवीहिया चेव Utt. 30.19. अद्धपण्णरस चंदे SaraP. 18.1.
अद्भुपेला (addha-pela<ardha-peta) adj. (begging reyourete (addha-pannavisa <ardha-pañcavimśa) gion) having the shape of half & box {i.e. a rectangular area), ms. twenty-four and a half, AMg. चउवीसं सूरे अद्धपण्णवीसं चंदे AMg. छब्विहा गोयरचरिया पण्णत्ता, तं जहा-पेला अद्धपेला ... गंतुं पच्चाSaraP. 18.1.
गता Dass. 7.7; JM. तत्थ गोयरातिमे अभिग्गहविसेसतो जाणियब्बा अद्धपत्थय (addha-patthaya <ardha-prasthaka) 1. भवंति, तं जहा - पेला, अद्धपेला NisCu. 4.33.16. '' half of a prastha', a measuring vessel, (or) sixteen palas, भद्धपोमालपरियट्ट (addha-poggala-pariyatta <ardha