Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 128

तग्गत्तिटिभ
483
अंतपंतभोयण
अंतग्गओ वि नेहो नयणपलोए चिय कहेइ JinadaAkhya. II. 1. 97; M. last two (gunasthanas i.e. sayogikevalin and ayogikevalin), JM. णीसासे हिँ सयं चिय दिण्णो अंतग्गओ भावो Lila. 616; (विदूषक) तुम्हे तिअनाण दुदंसाइमदुगे अजइ देसि नाणदसतिगं । ते मीसि मीस समणा, जयाइ वंकविबोहा जाणध अंतग्गअं भावं SinMai. 2.6; 1B gone inside, केवलि( ? ल )दुर्गतदुगे SadSI.(D.) 48 (comm. अन्तद्विके सयोगिकेवल्यhidden, JM. जो आसि बंभचेर-गहण-गुरू पइ-विओअ-विहुरस्स । रणंत- योगिकेवलिलक्षणचरमगुणस्थानकद्वये भवति) ग्गयरिउ-अंतेउर-पोम्मच्छि -लोअस्स KumaCa.(H.) 1.42; 2 included अंतvण (antad-dhana<antar-dhana) m. inside or conin, belonging to, JM. बारसविहे तवे अंतग्गतो वि सज्झायजोगो पुणो cealed wealth, JM. इहऽस्थि चोरा, जइ भे किंचि अंतद्धगं अत्थि तो विसेसेण भण्णति पाधण्णातो Dasave. Cu. (Agastya) 200.19 (text ga. अप्पेह KappBha. comm. on 5236. 8.61) (पाधण्णातो प्राधान्यतः)
[अंतद्धा (antad-dha <antar-dha) M. PSM. gives tro stamafafco (antaggautti-tthia < antargatokti-sthi- meanings, 1 disappearance, 2 destruction, AvCu.] ta) adj. (p.) remaining (faithful) in the expression of inter a ct (antad-dhāna < antar-dhāna) n. becoming nal (concealed) feelings, M. अंतेआरिभआत्तकंसरिखुणो अंतग्गउत्ति- invisible, the magie lore by which one may become invisible, ट्रिओ। महुराउरि... कन्जस्स दे जाहि मि SriKav. 10. 32.
AMg. चुण्णंजणाण हाणी पायपलेवाण ओसहीणं च । अंतद्धाण-वसीकरण-खग्ग'अंतचरय (anta-cara-ya < anta-cara-ka) adj. [ also गोरोयणादीणं Tittho. 020; चुन्ने अंतद्धाणे चाणके पायलेवणे जोगे। मूले 'चरग] living on remnant of food or coarse food, ANg. अदुत्तरं विवाहे दो दंडिणी उ आयाण परिसाडे PindNi. 500; JM. अंतद्धाणा असई, च णं उक्खित्तचरगा ... अंतचरगा ... सब्वगायपडिकम्मविप्पमुक्का चिटुंति जइ मंसू लोय अंबिलीबीए । पीसित्ता देति मुहे अपगासे ठवेति य विरेगो KsppSty. 2.2.66(714:; (निग्गंथाणं पंच ठाणाई) अंतचरए पंतचरए लूहुचरए Bha. 3766; = NisBha. 1748; जेणंजणविज्जादिणा अद्दिसो भवति ते Thana. 5. 20(396); एसा भगवती अहिंसा जा सा ... अंतचरएहिं पंतचरएहिं अंतद्धागं भषणति NisCu. 1.121.15; M. अंतद्धाणं सिद्धाहिवेण जक्खेण समणुचिण्णा Panhs. 6.6.
अक्खयं कोसं । गंधन्वेण य दिणं दिवम्मि गमणं महीवइणो LIR. 1314. . . अंतचारि (anta-cari <anta-carin) adj. I moving or अंतद्धाणजोग (antad-dhana-joga<antar-dhāna-yoga) living at the bottom, AMg. चत्तारि मच्छा पण्णत्ता, तं जहा-अगु- m. a lore of marking oneself invisible, JM. तस्स य सीसस्स अंतसोयगरी पडिसोयचारी अंतचारी, मज्झचारी Thana. 4.544(350); पंच द्वाणजोग रहे एकांते कहेति NisCu. 3. 423.23; 3. 424.2. मच्छा पन्नत्ता, तं जहा- अणुसोयचारी ... अंतचारी, मज्झचारी Thina. अंतद्धाणपिंड (antad-dhāra-pinda <antar-dhāna-pi5. 199( 453); 2 a monk who begs food near his resting place nda) m. food attained by a monk while remaining invisible, AMg. एवामेव पंच भिक्खगा पण्णत्ता, तं जहा- अणुसोयचारी पडिसोयचारी AMA. जे भिक्खू अंतद्धाणपिंडं मुंजति Nis. 13.75 (comm. अप्पाणं अंतचारी, मज्झचारी, सब्वचारी Thāna. 5. 199(458) (comm. पार्श्व- अंतरहितं करेंतो जो पिंडं गेहति सा अंतद्धाणपिंडो भण्णति) चारीति तृतीयः p. 3428. 6)
अंतद्धाणिय (antad-dhaniya<antar-dhaniya) adj. (pot. • अंतजीवि (anta-jivi <antya-jivin) adj. who lives on_part.) means of making invisible, JM. जति मंतो वा अंजणं वा remnants of fooll (orthy householder), AMg से जहानामए अण- अंतहाणियं वा अत्थि तो अंतद्धितो कज्जति NisCu. 2.269.14. गारा भगवंतो ... लहाहारा, तुच्छाहारा अंतजीवी पंतजीवी ... सव्वगायपडि- अंतद्धाणी (antad-dhani <antar-dhani) I. the lore of कम्मविप्पमुका चिट्ठति siy. 2.2.00(714); (निग्गंथाणं पंच ठाणाई) making oneself invisible, AMg. अंतद्धाणि आयमणि एवमादिआओ अंतजीवी पंतजीवी Thani. 5.41(396); जमाली णं भंते अणगारे ... अंत- विज्जाओ अन्नस्स हेउं पउंजंति Siy. 2.2.18(708) जीवी पंतजीवी लहजीवी Viy. 9.33. 110 (9.242); एसा भगवती अहिंसा, [अंतद्धाभूअ (antad-dhābhāa<antar-dhabhuta) adi. जा सा ... अंतजीवीहिं पंतजीवीहिं .... समणुचिण्णा Panha. 6.6. one who has vanished, disappeared, JM. नटे त्ति वा विगते त्ति
अंतज्जल (antajjala <antarjala) m. water at the bank, वा अंतद्धाभूते त्ति वा एगट्ठा AvCu. AR. PSM.] Bisllow water, JM. उदगं सभावेणेव गहणं, अंतज्जले बहुसत्तसंभव इति अंतद्धिय (antad-dhiya<antar-hita) adj. (ppp.) [ also DasaveCu.(Agastya.) p. 187.3.
अंतद्धित] who has beeome invisible, disappeared, JM. जं रणे अंतज्जलावगाढा (antaj-jalavagadha<antar-jalavagādhā) सारीरयं भत्तं तं ते अंतद्धिया भुंजंति ततो रणो ओमोयरियाए दोब्बलं जायं adi. [..] covered with tera (lit. water from the heart),S. NisCu. 3.424.33; जति मंतो अंजणं वा अंतद्धाणियं वा अस्थि तो अंतद्धितो (हंसक) अय्य ! अत्थि पदक्खिणी बहुकं संदट्टकामेण करअंतो भट्टारं अंत- कजति NisCu. 2. 260. 14. जलावगाढाए. दिट्ठीप विअ म्हि भट्टिणा उत्तो FratiYau. 1. 18.12.
अंतधण (anta-dhana<anta-dhana) n. final value of ..अंतडिंड (anta-dinda <antra-dinda) m. Desi. mass of the term, JS. इटुपदे रुऊणे दुगसंवग्गम्मि होदि इट्टधणं । असरित्थाणंतधणं the entrails, Apa. चलवलियअंतडिंडहँ भरिय ... परिसोहइ रुहिरतरंगिणिय दुगुणेगूणे सगीयसव्वधणं GomSa.(K.) 861. SudCa.(N.) 9.6.4.
अंतंत (antanta<antyantya)adj. coarse and stale (food), अंतण (antana < yantrana) n. bondage, constraint, s. AMg. अंतंतं भोक्खामि त्ति बेसए भुंजए य तह चेव 0ghNi. 571 (comm. (हंसक) तदो तकालदुलहं पणामं करिअ सरीरअंतणादो तेण मोइदो भट्टा अन्त्यं प्रत्यवरं वलचणकादि तदप्यन्तं-पर्युषितं चणकादि अन्त्यमप्यन्त्यमन्त्यान्त्य PratiYau. 1.9.6.
भक्षयिष्यामि एवं विधेन परिणामेनोपविष्टो मण्डल्यां भुङ्के) stagitar (anta-diva-ga<anta-dipa-ka ) n. illuminat- stdagftor (antanta-jhina<antarantah-kşina) adj. weak ing the end (of the word), (a figure of speech characterised by inside one's heart or mind, Aps. जाणिउ तावें अंतंतझीणु Maha-. one word in predicative or subjective relation to many), JM. Pu.(P.) 81.15.7. भवेज्जा इति अंतदीवर्ग सब्वेहि अभिसंबज्झते VasaveCu.(Jinadasagani.) अंतर्पतभोयण (anta-panta-bhoyana<anta-prānta-bhop:'3728.10.
jana)n. stale food and remnants of food, JM. अंतपंतभोयणवसेण अंतदुग (anta-duga <anta-dvika)n. the pair of the तस्सामओ जाओ UvPay Tr. 119a.9. .
HHH