Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 9

अणेय
364
असणा अपहि अणिबद्ध अणेउ MuhaPu.(P.) 84.12.11 ( FN. अजेयं वचः) forms, JI. जह सूरस्स य विबं मिटर छिदं अणेयरूवेहि RitSamu. 46. ___ अणेय (an-eya<an-eka) adj. (m.) not one, many, JM. अणेयलक्ख णगुण (areya-lakkhana-guna <aneka-laksaअणेयभवभेयसंकुलं भवसंसारसागरमाहिडिऊण KuvMaka. 2.5; एवं पभणं- na-guna) adj. having many features and qualities, JM. जहऽतस्स य अणेयचाइणि जंएमाणस्स VijKeCa. 1. 128; Js. चउविह अणेयभेयं णेयलक्खणगुणा वेरुलियाई मणी असंजुत्ता। रयणावलिववएसं न लहंति महग्गबंधते णाणसणगुणेहिं Samsa. 1709 पायच्छित्तं जाणह अणेयकम्माण खयहेउं मुल्ला वि SanmTa. 1.29. Niysi. 117; एआणेयभवगय जीवाणं पुण्णपावकम्मफलं Mala. 501(5); अणेयवरिस (areya-varisa<aneka-varsa)n. many years, आ. इह मत्ताणेअविहंगमहलकहोलबालअलुप्पित्था (गामा) Gandra.526% JM. काऊण तवं अणेयवरिसाई PuumCa.(V.) 9.8. उम्मिल्लणिम्मलाणेअपहसमूह व दीसंति (देवि पुहई) Gandva. 1060; तत्थूच्च- अणेयवार (aneya-vāra < aneka-vara) m. many time, फलिह-परिवेस विरश्याणेयरयणराश्लं (भवाणिभव-भवर्ग) Lila. 236; Apa. Js. असुहभावपयडत्यो। होऊण कुदेवत्तं पत्तोसि अणेयवाराओ BhavPi. 16. मिलिय जुवाण अणेय महाबल MahaPu.(P.) 85.25.4; णहयर थलयर अगेयविशेयपरियरिय (aneya-vineya-pariyariya<anekaजलयर अणेय JasCn. 1.7.8; अणेय गेयमंगलं NayCa.(P)2.5.53 vineya-paricarita) alj. sarrounded by many pupils, JM. पच्चक्ख भमहि महियलि अणेय PaNaCa.(P.) 2. 8.4; संवाहियहि अणेय- पिच्छर अणेयविणेयपरियरियं धम्मघोनाभिहाणं मूरि KakoPra.6.15. पयारई Bhavika. 108.7; जोयणसयई अणेयई अंतरि Bharika. 150.28 अगेयविह (aneya-viha <ancka-vidha) alj. of various गले बद्धकालवेयालभूया कयाणेयदुपिच्छवीह च्छरूबा JambuSiCa. 10.26.
3 per:, JS. णाणी जागतो वि हु पुग्गल कम्म अणेयविहं Samsi. T; पत्तेयमंगलइ अणेयर तहि हुयहि Karta.2.1.1; एयं पि दुक्खु निवडिउ अणेउ पइट्ठियरा थावरकाया अणेयविहा Sri..(V.) 11; गदियंतरपरिणनगं करेदि Vilaka. 4.5.2.
णानं अणयविहं Gomsi.(K.) 12. अगेयकाल (aneya-kala <aneka-kāla) m. a long time, अगेयसंकप्पवियप्पजुत्तय (aneya-sarikappa-viyappa-juttaApa, एम अणेयकाल अंतेउरपरिमियणरयरिंदहो। जाइ मुहेण PANIC.(P.) ya <aneka-samkalpa-vikalpa-yukta-ka) adj. having 6.14.1.
many plans and douits, Apa. (सुदलणु) अणेयकम्पवियप्पजुत्तओ अणेयकालं (aneya-kālaim <areka-kālam) aler. mitry SudCu (N.) 7.1.11. time, JM. दुवखार अगुहबंता अणेयकालं परिभमंति PaumCn.(V.) अगेयख (aneya-sarkha<aneka-sarkhya) udj. huvirg 6.12.
Aa large number, numerous, I.M. एवं अणयसंखा बोलीणा वाणराहिवा अणेयरखेत्त (ancya-kkhetta <aneka-ksetra) ulj. [ nio वीरा Ptumen.(V.) 6.85. 'खेत्त] huving many told regions, JS. तं च (ओहिणाणं) अणेयविहं अगेयसंटाग (aneya-santhāna<aneka-saimsthāna) arly. -देसोही... अणेयक्खे StAg. b... 575. many-fold region, Js. having many shupes, JS.दियसंठाणा खलु फासल्स अणेयसंठाणं अणेयवेत्तं तु । अवसेसलोयवत्तं Gomsh.(K.) 180.
___Mila. 109:5(12); फासं तु अणेयसंठाणं Gomsi.(J.) 171. अगेयगाहाउल (areya-gāhāula<aneka-gāthākula) ali. अणेयसत्वविद् (aneya-sattha-vidu<ancka-astra-vid) 1 having many Githis, J1. कइ-वित्तिए समुद्दो अणेयगाहाउलो कोतो adj. knowing many seienced, J8. वादी चत्तारि जणा सीहाग तह Tarn. 175; 2 ('<aneka-grahākula) having many aquatic 340144faç BhaĀr. 609. animals JM. Tiri. 175.
अणरइय (a-neraiya<a-nairayika) alj. not helonging to अणेयंत (aneyanta<anekanta) adj. having many pred:- the nether world, AMg. गोयमा णो अणेरइए णेरमपम उववजाति entes or awpects, JS. सब्वं वि(द ) अणेयंतं तत्तो भणि जिणिदेहि Paanav. 17.90 (1199 [1]) Kattinu et
अणेलिस (anelisa<anidrsa) alj. incomparable, (having अयंतवाय (aneyanta-vaya <anekānta-vada) m. the nothing similar to it), AMg. आघाश से णाणमणेलित Avir. Latrine of many-fold predieation, J.I. कहिचि गिचाणिचायतवायं 1.6.1.1; अदु वा आयारगोयरं आश्वखे तकिया णमणेलिसं Ayar. 1..2.43 परुति KuvMaka. 11.".
अभीणे णेलिसं मरणं दियागि समीरए Ayār. 1.5.8.17% से केर नेतहिय अगेयपगार (areya-pagāra<aneka-prakāra). multi- धम्गमा अणेलिसं सासमिक्खयाए, say. 1.16.1(352); जे धम्म सुद्धमक्खाइ ple typert, Ajna. पुरिसु अणेयपयारहि पिच्छइ महिल अलियवयणाई पयच्छइ पडिपुण्णमणेलिसं Say. 1.11.24.2015 JAL. अवरोष्परं विरुज्झइ नयाद Surda.(N.) 8.25.7.
अणेलिसं जग वयणं KaKoPra. 41.2G. ओयपारोह (aneya-paroha<aneka-praroha) adj. har- अणेब्वाणि (a-nevvani<a-nirvānin) alj. (will be) witiing many branches, JS. अह अप्पं बडबीअं फलइ वडमणेयपारोहं Bha- ont liberation, JI. संझागतम्मि प.लहो, होति कुभत्ते बिलंविणक्वर। Ari. 1450
विहेरे परविजयो आश्चगते अणेब्वाणी (? अणिबाणी) NisBha. ESi. __ अणेयवद्धि (ancya-buddhi<aneka-buddhi) alj. having अणेसण (an-esana<an-esara) ulj. not tueceptance of multiple learning, JM. भणिओ य सहामझे मंतीणं सो अणेयजुद्धी] food), A.Mg. एसणासभिए गिध बज्जयते अणेसणं Siy. 1.11.13 से एसणं Paum (V.) 26.16.
जाणमणेसणं च say. 1. 13.173 पडिक्कभित्ता एसणमणेसणं आलोति Nayii. अगेयभेय (aneya-bheya<aneka-bheda) adj. of various 1.16. 323; एसणमणेसणं आलोपड Uvids. 83; JS. अण्णं भिक्खमणेमणमध types, JM. तं पि हु अणेयभेयं कहिजमाणं बंधते णाणदसणगुणेहि निसामेह ते समणा अणाहारा Pavsa. 3. 27. Ritsamu. GH; JS. चउविह अणेयभेयं बंधते गाणदंसणगुणेहिं । समए समए अणेसणा (an-esana<an-esana) I. not to go on the heggजम्हा तेण अबंधो ति णाणी दु Samsa. 170; सम्म णाणं सायारमणेयभेयं च ing tour, absence of taking food, AMg. गुरुज गस्स जहोबएसं निरसDuvSai. 42381Apn. (णिकेयण) अणेयभेयपुप्फयंधसुंदरं SudCa.(N.) यारं च अप्पमत्तो पुणो वि अणेसणाए पयतो Panha. 6. 205 JM. अ.हितेऽ. 8.1.13.
सणागहणं वा । न य कहपबंधदोसा KappBhi. 1604; देव कीरउ सब्द थ अणेयरुव (aneya-rāva<aneka-rāpa) adj. having many नयरे अणेसणा Kalka. 45.20.