________________
i વાર્ષિક લવાજમ રૂા. ૧૨૫/-
તા. ૧૬ એપ્રિલ, ૨૦૦૮
છૂટક નકલ રૂા. ૧૦/- !
—
* * * શ્રી મુંબઈ જૈન યુવક સંઘતું માસિક મુખપત્ર * * *
પ્રબુદ્ધ જીવન
વિક્રમ સંવત : ૨૦૬૪
વીર સંવત : ૨૫૩૪
ચૈત્ર સુદિ - તિથિ - ૧૧ :
જિન-વચન આત્મા મિત્ર પણ અને શત્રુ પણ! अप्पा कत्ता विकत्ता य दुक्खाण य सुहाण य । अप्पा मित्तममित्तं च दुप्पट्ठियस्ट्टपट्ठिओ ।।
-ત્તરાધ્યયન-૨૦-૨૭ આત્મા પોતે જ પોતાનાં સુખદુઃખનો કર્યા છે અને એનો નાશ કરનાર પણ છે. એટલા માટે સન્માર્ગે ચાલનારો આત્મા મિત્ર છે અને કુમાર્ગે ચાલનારો આત્મા શત્રુ છે.
आत्मा स्वयं ही दु:ख और सुख की कर्ता है और उन का क्षय करनेवाली भी है । इस लिए सन्मार्ग पर चलनेवाली आत्मा मित्र है और उन्मार्ग पर चलनेवाली आत्मा शत्रु है ।
The soul is the architect of one's happiness and unhappiness. Therefore, the soul on the right path is one's own friend and a soul on the wrong path is one's enemy.
ડૉ. રમણલાલ વી. શાહ ગ્રંથિત વિર-વઘર માંથી.
I
૧૭
