Book Title: Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01
Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
View full book text ________________
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
अहि
195
अहित
पडिबद्धं मंसविलितं तएण ओच्छण्णं ... देहं BAATu. 43; 45; चम्मट्टि- मट्ठिचम्मसिरत्त (atthi-camma-siratta <asthi-carmaमंसलवलुको सुणहो गज्जदे मुणि दिट्ठा RaySh. 106, 109 ; मंसट्ठिसुक्कसोणिय- Siratva) n. the state of containing nothing but bones, skin पित्तंतसवत्त(१वंत )कुणिमदुग्गंध।... देहउ BhavPs. 42; सेल-घण-अट्ठि- and veing (mere skeleton), AME. एवामेव धण्णस्स अणगारस्स पाया दारुअलदासमाणो हवदि माणो KAHAPA. 11: सेलटिकट्ठवेत्ते णियभेएणणुहरंतओ सुका लुक्खा निम्मंसा अट्ठि-चम्मासिरत्ताए पण्णायंति Apattaro. [Ldn.] माणो Gomsa(J.) 236: 180: 1. असुरोर द्वि-णिहंसण-विसट्ट-धूमावलंबिणह- 3.31; 3.32% 3.33 3.34; 3.35 3.16 घण्णस्स अणगारस्स हत्या सुक्का हीरो (Handvis.73; साहे वि णरट्टि-पसाहम्मि तुह घडइ गहचकं GaudVs. लुक्खा निम्मंसा अट्ठि-चम्म-सिरत्ताए पण्णायंति Anuttaro. [Ldn.] 3.42; 3023; 126; 700; 940; Apte बिहुणइ मयलं बलं जाब फुटुंतब्बढिअंगे हि 3.43; 2.44; 3.45. MahaPa. (P. 88.13. 6 (8): पसुअट्रिकयष्टुिरंगावलिल्हन्मि JasCa. अट्टिचम्मावणद्ध (atthi-cammāvanaddha <asthi-carma1.16.1:: चम्मट्रिसीस निर्टि जाइ मसाणि खउ Bharika. 326,935 vanaddha) adi. tied with fonly) bone and skin (i., very परंपरउ कि रसमिस, मयढिमजमुबंसदोस DhamPar...2.1. lan, AMg. तए णं से खंदए अणगारे तेणं ओरालणं ... तवोकाम्मेणं सुके
अट्टि (atthi<asthi). Atone tot a fruit, M. पक्वट्ठि-विणिग्गा- लुक्खे निम्मंसे अट्ठिचम्मावणद्वे किडिकिडियाभूए किसे धमणिसंतए जाए. यावि कोमलंबंकुर उअह GaSaSa. 1.62: इह धारा-विच्छोलि अ-फलट्ठि-णिग्गअ- होत्था Viy.".1.46 (2.64); Naya.1.1. 204; Ura. 1.643; 1.66; 1.74%B कराय-गंधाण (india.62.
2.35254; Antag. 8.13; Anuttaro. 3. 30 : Viva. 8.8 [Lan.] अट्टि ( atthi-casthi) m. [witorts ned form of asthiwrajast] अविचम्मावसेस (atthi-cammāvasesa <asthi-carmāva.
monk who is defiled with them of hone, a kapalika, śeşa) adj. buvint only the skin and bones, JM. 3tiu al 1M. अट्ठी विजा कुच्छित भिक्खु निरुद्धा उ लजएऽणन्थ KappBha. 2864 कम्मेणं ... अट्ठिचम्मावसेसे ... यावि जाए KaKOPT8. 20. 23. (eemm, अट्ठी अस्थिर जम्काः : 02:422 : झापालिकः अस्थिसरजस्कः) अटिजुद्ध (atthi-juddha<asthi-yuddha) n. fighting with
af (atthi<arthin) adj. [urly in epds ) desirous of, AMG. (weapons made of) bones, one of the 72 Kalās, AMX, Fraaf अहम्मट्टी तुमंसि णाम वाले आरंभट्ठी Air. 1.6.4.2; णिसम्म से भिक्खु कलाओ पपणत्ताओ ... से जहा -- बाहुजुद्धं, दंडजुद्धं, मुट्ठि जुद्धं, अढि जुद्धं समीहमटुं पडिमाण होति ... आदाणमट्टी Sir.1.14.17(206); एवं से जुद्धं Samav. 72.7; तप णं से कलायरिए मेहं कुमारं बावत्तरि कलाओ भिक्यु आयट्ठी आयहिये आयगुत्ते Sir. 2.2.5.(721): णेरड्या णं भंते ! सिक्खावेद, तं जहा -... अद्विजुदं मुट्ठिजुबै बाहुजुद्धं ... सउणरुतं ति NASA. आहारट्टी? . 28.3 1705): सचित्ताहारट्ठी केवति किंवा वि 1.1.85 : बावत्तरि कलाओ ... लेहं गणिय ... अद्विजुद्ध Ray Pa. 806. IPinnav, ५, 1(13021:29.25(1806): 28.15(1807)
अद्विज्झाम (atthi-jjhāma <asthi-dhyāma = asthi-ksima) __ अट्टि (atthi-krsti) 1. [at end of epd.] pulling, stretching, n. aburnt hone, AMr. अह णं भंते ! अट्ठी अद्विज्झामे चम्मे ... ए.
M. दुग्गअकुईव-हाडी बाई मरें धोइराण सोडब्बा । दसिओसरतमलिटण उअह कि मरीरा ति वत्तव्वं सिया ? गोयमा !... मट्ठिज्झामे ... रखज्झामे एकः गं रुष्णं व पदमण ASS. 18.
पुढबभावपण्णवणं पहुच तसपाणजीवमरीरा Viy. 5.2.16 (553) अट्टि (atthia Farthita) udi. App.) { also अद्वित्तो] being अट्टिणिछण्ण (atthi-nichanna <asthi-nicchanna) adj. requestell, heorget, J31. सेहुब्भामगभिक्छु णि अंतर वयभंगो वियहणा eorered with hones, tied with bones, JS. अद्विणिछणं णालिणिबद्धं कोवे। अद्वित्तो ओभासमणिच्छे सजिा अपमत्ति माणमि N-Bla. 3.7; कलिमलभरिदं किमिउलपुण्णं ।... सरीरधरं तं सददमचोक्ख MAIN. 851(9): अट्रिओ पणो पुणो ओभासति याचयति NICu. 1.124.11.
Apn. अट्ठिणिकपणं किमिउलपुणं Mahi Pu.(P.) 4.7.6. __ अट्टिअप्प (a-tthiappa <a-sthitātman) adj. [also अट्ठि- अट्टिथंभ (atthi-thambha<asthi-stambha) m. a pillar यप्प] with unsteady self, AME. वायाइद्धो ब्व हदो अट्टिअप्पा of bones, AMg. चत्तारि थंभा पन्नत्ता, ते जहा -सेलथंभे अट्ठियंभे दास्थंभे भविस्मसि Utt. 20.44; pasave. 2.9 (. हडो)
तिणिमलताथंभे Thāns. 4.2,83(293) अट्टिअबाह (a-tthia-bāha <a-sthita-baspa) adj. on अट्टिद (a-tthida<a-sthita) adj. not permanent, Js. which the tears continue to womain. M. झिजद वीणा वितणू अट्ठि- (वेयणीयवेयणा) सिया अद्विदा SatAn. 4.9.11.6. अबाहं पुणो परुण्णं व मुहं SetuBh. 1.25 (comm, आस्थितो बाष्पो यत्रैवम्, अहिवं (a-tthidain<a-sthitam) artv. constantly, contiIntCanadrila. वाष्पधाराया अविश्रामात् hasel on the text अ स्थित) nuously, JS. वादुम्भामो व मणो परिधावइ अट्टिदं संमता BhaKra. 134;
अट्टिकच्छभ (atthi-kacchabha <asthi-kacchapa) m. अवरहरुक्खछाही व अट्टिदं वड़दे जरा लोगे Bhairi. 1724. tortoise having a liony eover, AML. से किं तं कच्छभा ? कच्छमा अट्टिदलिया (atthi-daliya<asthi-dalika) i. bones in the दुविद्या पण्णत्ता, तं जाहा--- अद्विकालमा य मंसकच्छभा य Pannav. 1.57 form of leaves, JS. (कुणिमकुडी) अद्विदलिया छिरावका दिया मंसमदि(64): JM. से किं तं कच्छभा ? कन्डमा दुविहा पण्णत्ता अट्रिकच्छमा य यालित्ता Bhaira. 1816 (eomm. अस्थी नि पत्राणि यस्यां सा अस्थिदलिका) मसलकच्छभा य Jivhii. p. 36.7.
अद्विदाम (atthi-dama<asthi-daman) n. series of अटिकरक (atthi-karaka <asthi-karaka) n. hard hail- bones, AMg. आउसो! इमम्मि सरीरए सटुं संचिसयं, सत्तुत्तरं मम्मसयं, stones. JM. तन्दुलोदकम् अद्विकरकं Pakare Ti. p. 177b.1.
तिन्नि अहिदामसयाई Tand. 109. भट्रिखंड (atthi-khandacasthi-khanda) m. a bone piece, अट्टिधमणिसंताणसंतय ( atthi-dhamani-santāna-santaya JM. अन्ज अट्टिखंडाणि वीरामित्ति AVT. TH.) p. 3698...
<asthi-chamani-santāna-santata) adj. covered with a भट्टिग (atthi-ga<asthi-ka) adj. the people of Kapalika series of bones and reins, AMg. इमं चेव य सरीरं ... अद्विधमणिBeet (having skully in hand), TM. अट्ठिगमादी वसभा पुब्धि पच्छाव संताणसंतयं Tand. 116. जति निसि सणणा VIVABA. 2.272 (comm. अमितकाः कापालिकाः) मट्रिनिचय (atthi-nicaya<asthi-nicaya) m. arrangement
अट्रिगी (atthigi < arthikā) adj. (1.) one who desires of the bones, JM. संघयणमटिनिचयो तं छद्धा-बजरिसदनारायं ... (eopulation), JM. अट्ठिगिमट्टिगी वा, उड्डाहं कुणइ सब्बनिच्छुभणं ठेवटुं Kam Vi.(D.) 1. 37. KappBha. 2848 (comm. अर्थिका भैथुनार्थिनी)
। अहित (a-tthinta<a-tisthat) adj. (pr. part.) not remai
For Private and Personal Use Only
Loading... Page Navigation 1 ... 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430