Book Title: Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01
Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
अभिग्गहियमिच्छादसणवत्तिया
237
अणभिलप्प
Thana. 2. 83(59); अण भिग्ग हियमिच्छादसणे दुविहे पण्णत्ते, तं जहा- अणभिधार (an-abhidhāra<an-abhidhara ) m. absence सपज्जवसिते चेव अपज्जवसिते चेव Thans. 2.85(59)
of intention (to get initiated by a particular monk), JM. बावीस अणभिग्गहियमिच्छादसणवत्तिया (anabhiggahiya-miccha- लभति एए पडिच्छओ जतिय तमभिधारती। अभिधारमणभिधारे णायमणातेतरे damsana-vattiya<anabhigrhita-mithya-darsana-pratya- ण लभे KappBha. 4708 (eomm, द्वाविंशतिमप्येतान् जनान् प्रतीच्छको yiki) adj. [1] caused by the tolse taith which is not secept- लभते यदि च तं प्रतीच्छकम् अभिधारयन्ति मनसि कुर्वन्ति अनभिधारयन्तस्तु ed, AMg मिच्छादसणवत्तिया किरिया दुविहा - अणभिग्गहियमिच्छादसण- तेऽप्याचार्थस्यैवाभाव्या इति भावः) et. अभिधार. वत्तिया य अभिग्गहियमिच्छादसणवत्तिया य, अणभिग्गहियभिच्छादसणवत्तिया अणभिधेय (an-abhidheya<an-abhidheya) adj. (proper 31 gouftoj quoftui fa af fef fafuni ofequoi Āv'TI.(H.) name) whose objeet-named cannot be denoted by & synonym, 612b.5.
JM. पज्जायाणभिधेयं ठिअमण्णत्थे तयत्थनिरवेक्खं । जाइच्छियं च नामं जावअणभिरगहियसिजासणिय (anabhiggahiya-sijjasaniya < दव्वं च पाएण ViAvBha. 25 (comm. नामवतः पिण्डस्य संबंधी धर्मोऽयं anabhigrhita-sayyasanika) adj. not practising any restri- नाम्न्युपचरितः । स हि नामवान् ...एकेन संकेतितमात्रेणेन्द्रादिशब्देनैवाभिधीयते) etion on the things naed for bedding and geat, A Mg. वासावासं अणभिनिविट्ठ (an-abhinivittha < an-abhinivista) adj. पज्जोसवियाणं णो कप्पद निग्गंथाण वा निग्गंथीणं वा अणभिग्गहियसिज्जा one who is not insisting, JM. इहरा अण्णयरगमा दिटेट्ठविरोहणाणसणिएणं होत्तए Kapp.(S.) 53.
विरहेण । अगाभिनिविठुस्स सुयं इयरस्स उ मिच्छणाणं ति UvPay.882 अगभिग्गहिया (anabhiggahiya<anabhigrhita) adj. [1. अणभिनिवेस (an-abhinivesa < an-abhinivesa) m. abunacceptable, not accepted (a variety of asatyamrga bhasa), sence of worldly attachment, JM. एत्थ मग्गदेसणाए अगभिनिवेसो AMg. असच्चामोसा गं भंते ! भासा दुवालसविहा पण्णत्ता - आमंत णि ण- PAfSu. 35 36. मणी... अगभिग्गहिया भासा भासा य अभिग्गहम्मि बोद्धब्बा Pannav. अणभिदिअ (ana-bhindia<a-bhinna) adj. not different 11.37.1.2886): Viy. 10.3.19 (10.40); JM. PavSaro. 895%; same, JM. जो अणुगच्छद, जच्छइ, छिदिउमच्छइ तणं च तेसि पि । अणDarav+Ni. 277.
भिदिअभावाणं अरहताणं नमो ताणं KumaCa.(H.)7.55. अणभिजोग्ग (an-abhijogga <an-abhiyogya) m. lower अणभिदिनभाव (ana-bhindia-bhāva<a-bhinna-bhāva) gods (like Kiloisin) who are not appointed to do work (in the adj. having the same attitude, JM. छिदिउमटर तणुं च तेसि पि। retions where they live), JS. सव्वणिरयभवणेसु दीव-समुद्दे गहजोदिसि अणभिदिअभावाणं अरहताणं नमो ताणं KumaCa(H.) 7.55 (comm. विमाणे । अभिजोगा( ? ग्ग )मणभिजोग्गो( १ ग्गे) (दसणमोहस्स) उवसभो निर्विशेषमनस्कः ) होइ बोद्धब्वो KasAPa. 96.
अणभिप्पेद (an-abhippeda<an-abhipreta) adj. [t. -] अणभिजोय (an-abhijoya<an-abhiyoga) m. (Inst. अण- [also "प्पेय ] not liked, not agreeable, S. (विदूषक ) अणभिप्पेदा मिजोरणं) absence of an appointment or assignment, JM. भयवं, एसा कहा, अण्णं कहइस्सं Svapna Va. 5. 4. 13.. मज्झदिन्नो संसारनित्थरणोवाओ, मए सयणस्स परिकहिय, तं न तहा लग्गई, अणभिभूत (an-abhi-bhuta<an-abhi-bhāta) adj. [also तुम्भे वि ता अणभिजोएणं गंतूणं कहेहि त्ति Avri.(H.) 668b. 2-3. भूय ] not overcome, not put down, AMg. अभिभूय अदक्खू अणभिअणभिजिय (ana-bhijjiya<a-bhedya) adj. unbreakable, भूते पभू णिरालंबणताए, जे महं अबहीमणे Ayār. 1. 5.6.1 (172) (Sch.
AMM. भागरसमुट्रियं तह अझुसिर वाग-तण-कढए, य। कट्ठसिला- he who is great and not distracted in his mind and has become फलगम्मि व अणभिजिय निप्पकप्पम्मि संथारो कायवो MarapVi. 347. _master Lover weakness), he who can remain without support); अणभिणिवेस (an-abhinivesa<an-abhinivesa) m. absence JM. तिविहो य होति कीबो अभिभूतो निमंतणा अगभिभूतो NisBha.
tane JM. अणमिणिवेसाओ पुण विवज्जया होंति सविधाओ 36373; दुविहो य होइ कीवो अभिभूतो चेव अणभिभूतो य NisBha. 3638. वि। बकम्जवलंभाओ पच्छात्तावाइभावेण Pafica Pra. 11.48 (comm. अणभिमय (an-abhimaya <an-abhimata) adj. (meanअनभिनिवेशादतत्वेऽभिनिवेशाभावेनाभोगादिनेत्यर्थः। अथवा अनभिनिवेशात् ing) not intended (by the speaker), JM. बयणं विण्णाणफलं जातं पुनरविपर्यबोधविपर्ययाभावात); GurTaVI. 1. 132.
भणिएऽवि नस्थि, किं तेण । अण्णत्थ पच्चए वा सव्वत्थ वि पञ्चओ पत्तो।। अभिण (ana-bhinna<a-bhinna) adi. identical, the अभिधेयसंकरो वा बत्तरि चे पचओऽणभिमए वि। तम्हा निदिवसा नपंसगं same. JM. रज्जं हि नाम ... अणभिन्नं विसभसुहाणं SamaraKa. 123.8. बेति सामझ्यं ViAvBha. 1513-14.
अणभिण्ण (an-abhinna<an-abhijna) adj. [also अणहिण्ण] [अणभिय (ana-bhiya<a-bhita) adj. afraid of sin, आ. ignorant, igaorant of, JM. stat fauotra3 fore fa at a . F. AR. 1. 291 Not traceable] परलोगो। अह विण्णाणादण्णो तो अणभिण्णो जहागासं ViAvBha. 19593 अणभियित (an-abhiyita<an-abhicita) adj. (tree) which महे अम्हि पावे ... अणभिण्णे भावओ हियाहियाणं Pafish. 18.17; साहू वि। is not having a surrounding support, JM. (सव्वचेतितपादवा) अगअबलो किम् जो सड़ो जीवाजीवाइअणभिण्णो SraDhaViPra. 293 सो य भियिता चला भिण्णा Aigvi. 30.11. पोगमजाती वि... सकलकलापारगो वि वणियकलाणभिष्णो ChupCa. 8.213 अणभिलक्खं (an-abhilakkham <an-abhilaksyam) ade. किमणेणं वेदविहियमग्गस्स अणभिण्णेण SupāsCa. 7.289; S. (सानुमती) without any aim or target, JM. वामेण य अणभिलक्खं उद्धीकया अणहिण्णो क्खु ईदिसस्स रूवस्स मोह दिट्ठी अअं जणो Sak. 6. 36.5% (दम- तज्जणी-अंगुलि त्ति रायतणएणं KuvMaKa. 73.12. यंती) अणभिण्णु म्हि दे ई दिसाणं वअणाणं Naiga. 2.32.3.
अणभिलप (an-abhilappa < an-abhilapya) adj. not अणभिहय (an-abhidduya<an-abhidruta) adj. not in- possible to be expressed or explained in words, JAI. पण्णवणिज्जा tested bytree from the nuisance of, AMg. फासुम्मि अणाबाहे भावा अणंतभागो उ अणभिलप्पाणं ViAvBha. 141: KappBhA. 9643 इत्थीहिं अणभिहए । तत्थ संकप्पए वासं भिक्खू Utt. 35. 7(Jacobi-where comm. of Sil. on Say. p. Tb.73; सदसदणभिलपमेग अणेगं । इय कुनयno women live)
विरुद्धं ... वयणं LaAjiSaSts. 8; JS. पण्णवणिज्जा भावा भणंतभागो दु
For Private and Personal Use Only