Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 308

अणंबिल
239
अणरह
[ also अणमोस] unwinking eves, JM. मयणत्ता जा अंती अणमिस- (a Jaina sidhu), JS. भावो कारणभूदो सायारणयारभूदाणं Bhav PA. (663B नयणे हि पुलझ्या जाव SurSuC3. 3. 143; adj. [.A] तस्सत्थि वहू ... वोच्छामि रयणसारं साधारणयारधम्मीणं Raysa. 1; 25555; 1073 BiAnu. अणमिसनयणा बहुविबुहसंमया सुंदरी नाम SupasCs. 25.4; अणमीसनवणाए 79; JM. अह भाणिउं पयत्तो अणधारो समहुराए वाणीए PaumCa.(V.) मट पीयं पियवमस्स लायन्नं SubhAGaSain. 101; Apa. सो विलसइ 11.7; Apa. अणयारमहाकेवलिपवर जायउ कालेण अजर अमरु MshaPu. रबसागरवगाद् अप मिसनयणु मणकजसिद्धि, AnasaSaii.9.11.
(P.) 67.16.8; मुगि-रिसि-संजयाहँ अणयारह PANACH.(P.) 3.11.63 eruifan (anambila <anāmla) adj. not containing gruel, 5.7.4; 15.9.1. AMR. से भिक्खू वा भिक्खुणी वा ... अगंबिलं ... अपरिणायं ... अणेसभिज्ज अणयारचरित (anayāra-caritta <anagāra-ciritra) .. ति मणमाणे ... नो पडिगाहेजा Ayar.2.1.99(369); जे भिक्ख ... behaviour of a monk, JS. गिग्गंथमहरिसीणं अगवारचरित्तजुत्तिगुत्ताणं ... अहुणाधोयं अणंबिलं पडिन्गाहेति ... तं सेवमाणे आवजइ चाउम्मा सिर्य परि- वोच्छामि गुणे Mala, 774(9) हारहाणं उग्धातिय Nis. 15.133 [1ain.]; अकडुमतित्तमणंबिलं ... खीणस्स अणयारभंडसेवि (anayara-bhanda-sevi <anācāra-bhāतम्स दाय Arabind. 750 ArahPad.(V.) 7183; जे य अतित्त अकडुया nda-sevin) adj. who uses things got hy improper hahaviour, ... अणंबिला चेव जय अमहरा रसओ ते सुमरसु संपयं सिद्धे Arah.(Su.) AMg. अणयारभंडसेवी जम्मणमरणाणुबंधीणि AnrPaee.(v.) 135 13. 15.IM. नियताऽनियता भिक्खायरिया पाणऽन्न लेबऽलेबाई। अंबिलमणं बिलं Mila. 74(2) वा, पडिमा सव्वा वि अविरुद्धा KappBhā. 1633.
T OT (anayāra-bhāvanā <anagāra-bhävanā) अणय (a-naya<a-naya) m. I injustiee, JM. तत्थ अमुह मि . thought or reffeetion on monkhood, JS. मणयारभावणाए भावेंति ताव जलं पियासणो ... नओ वि अगओ Samarika. 501.4; अणओ अ य णिचमप्पाणं Mela. 863(9) एल रज्जं जं दिज्जइ जस्म कस्सावि SriPrash. 27 (p. 155); अणयाओ अणयारमहरिसि (anayāra-maharisi<anagāra-maharsi) जणयाईहिं बहुपहिसेहिओ SriPrash. 27 (p. 151) Ap. अणउ करंतु m. a great ascetic, a famous mouk, JS. अभयारमहरिसीणं गाइंदणवहरि विणिवायइ PANACA.(P.) 6.6.23 परिपालइ अणएँ सबलु रज्जु रिदइदहिदाणं Mila. 77019) PANACN.(P.) 9. 12.6 | bad condnet, JM. बहुसिक्खिओ विन अणयारय (anayaraya<anayārata) adj. given to injustice, मुअर अणयं टाव टारत Sri Prasa. 27 (p. 151); JS. जदि सिक्खिऊण ApA. अणयारओ वि आयार-मुट्ठ। आयरु वि पोलइ इयरु दु8 Antaraiiअणयं करेदि कि तस्स सिक्खफलं Mala. 903(10); Apa. अणयं करंतु बालु Sain. 528. बारिज PINACa.(P.) 2.10.6.
अणयारसहायग (anayara-sahayaga<anagara-sahiyaka) अणय (a-naya <a-nata) adj. not submissiva, arrogant, m. helper of a monk, 73. किं पुण अगवारसहायगेण कीरंतयम्मि पडिAMT तह विहु कुणसि अणयपणयाण दुहोहमुहोहवित्थरं MshaPu.(P.) कम्मे BhaA rA. 1558. 10.1.4.
अणयारसुत्त (anayara-sutta<anagāra-sutra) m. atohorism अणयकारि (anaya-kāri<anaya-karin) adj. one who per- about monks, J. पदमणयारसुत्तं दसविधपदविणयअत्थसंजुत्तं। जो पढइ forms injustice, JM. मालिबहेण न संती जाया तुझ अणयकारिस्स भत्तिजत्तो MIA. 772(9) PaumCa.(V.) 8.73.
अणय्या (anayya<anārya) adj. (1.) iguoble, Mg. (सूत्रधार) अणयजण (anaya-jana <anata-jana) m. a man who does आः अणय्ये । एवं दे आसा छिदीअदु Cirud. 1.0. 36; (शबर) भो not bow down, Ap1. कुलकमलदिगवरो अगयजपभययरो MahaPu.(P.) अणय्ये ! यीआबिदाशि मए । संपदं कर्हि अश्वसि Naigs. 6.23. 30. 78.6.4.
SUITE (ana-rai <a-rati) f. absence of satisfaction, disअणयज्जिअ (a-nayajjia <a-nayārjita) adj. (ppp.) not satikaetion, lack of interest, Apa. देविहिं सहियउ अणरइ-रहियउ Altruired by justice, JM. अणयज्जियाण (दविणाणं) दाणं सुबहुँ पि VaddhaCh.2.20.6% इय अवस्थ अम्हारिय कंतह लिव कहिय । अंगभंगि अपमाण Sri Prasa. p. 79.gd. 91.
णिरु अणरइ उज्जगउ णिसिहि SaideRs. 105. अणयण (a-nayana <a-nayana) adj. without the eye अणरक्खित (ana-rakkhita <a-raksita) adj. ppp.) not [sichty An (कम्माणु ) अणयणु चउ इंदियविसउ थाइ Candappaca. proteeted, JM. उल्ले लहुग गिलाणादिना य सुण्णे ठवेति चउलहगा। अण(Y.) 11. 24.13.
रक्खितोवहम्मति हि पार्वति ज अत्थं VavaBhs. 4.35. श्रणयपसंग (a-naya-pasanga<a-naya-prasanga) m. in- अणरण (anaranna <anaranya) m. name of a person, atance of bad conduct, JS. रसविजजोयधारणअणयपसंगहि विविहे हि Dasaratha's father, JM. अणरण-सहसकिरणाण नाण वेग जननासं (खिजए आऊ) BhavPA. 26.
च PaumCa.(v.) 1.57; संभरियं चिय वयणं जं तं अणरण्णमित्तसामक्खं अणययार (anaya-yāra<anaya-cāra) m. injustice or bad PaumCa.(V.) 10.84; तत्व महावंसे अणरण्णसुओ सुमंगलागमे । जाओ eondnet, Apa. रयणसि पुवुच्चइ सावलेउ। जइ जाणहि परमत्थे ... अणय- नराहिवो दसरहो नाम PanmCa.v.) 28.70; Apa. मई जियते अणरण्णहों यारु म पवत्तहि JambiSaCs. 5.12.24.
गंदणे Pauma.(S.) 21.3.7% दसरहभायउ अणरण्णजाउ सहसयरसणे हे तवसि अणयाणंत (ana-yānanta<a-janat) adj. (pr. part.) without जाउ PaumCa.(8.) 15. 1. 5. knowing, Apa. एह वत्त णिमुणे वि वसुदत्तें। पढम-सहोयर-अणयाणते ... अणरसिअ (ana-rasia<a-rasika) adj. lacking in or devoid आहउ असि-धाएं PaurnCa.(S.) 84.3.5.
of love or delight, M. अणरसिअ कि ण आणसि ण रसेण विणा गुलो अणयार (an-ayara<an-acara) m. bad conduct, AMg. होइ GASASN. 6.563 JM. अणरसिय-णिब्बिसेसा जेहि ण दिट्ठो पिय विओगो अयज्जं अणयारं च सहं कम्मट्ठसंगहो MahaNis. 1. 17; हा हा अणयार ... KuvMaka. 213.233 अणरसिय णिब्बिसेसे कि कीरइ पत्थरे माणो VujLag. सावज्ज नकरेमि MahaNis. 1.69; Apa. लहइ चेयण मोहु खणि जाम। 363; 11; Aps. अणरसियहि सीयहि तणिय तणु राहवरत्तकुसुंभइ रावमि अणयारु करयलि करिउ असिवरेण आहवि फुरंतिण MayaPariCa. 254.2. MahaPu.(P.) 77.7.14.
अणयार (an-ayara <an-agara) m. a homeless (monk) अणरह (an-araha <an-arha) adj. not worthy of, not