Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 360

अणुओगदायय
291
अणुकप्प अणुओगदायय (anuoga-daya-ya <anuyoga-daya-ka) Auyoga (interpretation), JM. कज्जेसु जंपियब्ध अणुओगिय गंधहत्थीहि adj. 1. an expounder of the seriptures), JM. dfag Hafed VavaBha. 3.370. जिणे अ अणुओगदायए सब्वे AyArNi. 1.
अणुओगिय (anuogi-ya<anuyogi-ka) adj. who expounde अणुअ.गदार (anuoga-dāra <anuyoga-dvara). [ulko (the scriptures), AMr. अणुओगियवरवसहे णाइलकुलवंसनंदिकरे (वंदेहं ) अणुअगदार] I name ota esnonical houk dealing with the pri- Nandi. 38. reiples of interpretation, AMr. से कि तं पमाणे ? जहा अणुओगद्दारे अणुट्टिपद (anu-katti-pada <anu-krsti-pada) n. [also तहा यवं Viv...420 (5.9713 17.1. 20 (17.111; से कितं उक्का लियं अणुका?"] the rate of increase in an arithmatient sering arrived .... दसबेयालियं ... अणुओगटाराई Neuli. 83; अणुओगहाराई सम्मत्ताई by suhtracting the lower number from the higher humher and Anno. 606 JAL. मावओ पुण परिहरति मुत्तं तं च नंदिमणुओगदारं adding one to it, 18. अणुट्टिपदं सम्बद्धाणस्स य संखभागो हु Gomsi. AvTT.L) 7401, 8-Nish. 4. 236.17 2 mode of interpret:- (K.) 905; अगुकट्टिपदेण हदे पनये पयो दु होइ तेरिच्छे (iomst(K.) tion, AMg. आयारसरण परित्ता वायणा, संखेजा अणुओगदारा Smav- 906; अट्टण्हं पि य एवं आउ जहाणट्ठिदिस्त वरखंट । जावय तावय खंटा अणुPra. H.29 1995 मे चनारि भणओगहारा भवंति Anu0.75: आयारे णं कडिपदे विसेस हिया Gomsa.(K.) 9il. परित्ता वायणा संखेचा अणुओगदारा Nanili. A7; 91; 95.
अणुकट्टि (anukatthi<anu-krsti) i. [ulyo अणुकट्ठी अणुअणु भोगदारसंसा (enuoga-dara-samkha <anuyoga-dvi- कट्टि] an inereasing arithmetical series in which the lower ra-sankhyā) 1. tho mimber of the modes of interpretation, number is increased by a fixed number to become a higher .AMg. दिट्ठिवायमुयपरिमाणसखा अणेगविहा पण्णत्ता, तं उहा-... अणु- mumher. This process deseribes the way in which the prities
ओगदारभखा ... पाहुडा Aug. 49.5; कालियसुथपरिमाणसंखा अणेग- otu Hrson increase, JS. ठिदिसमुदाहारे त्ति तत्थ दमागि तिषिण विहा पण्णता ... पनवखा ... अणोगदारसंखा ADIOE.494.
अभियोगदाराणि-पगणणा, अणुकट्ठी, तिव्व-नंदा ति Satis.. 4..69463 अणुप्रोगद्दारल्थ ( anuoga-ddārattha<anu-yoga-dvārār- अणु ट्ठी णाम ट्ठिदि पडि विदिबंधज्शवसाणटाणाणं समाणमसमाणत्तं च tha) m. the meaning of one of the modes of interpretation, परूवे हि Dhavala. 11. 349.11; अंतीमुहुत्तमेरो पटिसमयमसंखलोगपरिणामा। JM. तता (गुरू) भणति-गणेहि कमि ते अणुओगदारत्थं तकर्म च Anu- कमला पुब्वगुणे अणुक्ट्टी गस्थि शियमेण domsa.(...) HE IM गंदेसे QgCu. 1. 1. 4.
सणी अभव्वजीवस्स जो ठिईबंधो। समयबुढीए तस्स उ बंधा अणुडिओ भणु भोगधर (anuoga-dhara<anuyoga-dhara) arth. om.) तत्तो PafiSaintc.) p. 1:31 .76%35 वग्गे बग्गे अणुक तिब्वयंवत्तणाइ knower of the luinces of interpretation, AMR. तत्तो अणुओगपरं तुलार । उवधायपायपयटी कुवपणनवगं असुभवग्गो Paisaintc.) p. सिरिगुत्तं ... पणिवयामि happ.(Th.) 13; अकारणअणुइन्नाए अणुओगधरे 131. P. 70 ; एवं उवरि हुत्ता गंतूणं कंटमेत्तठि तिबंधा पढमटिम्टाणा अणुकड़ी पणिवयामि Kanlay.(S) 5.1.
जाइ परिणिटुं Pali Sam.(C.) p. iatija 84; पलासंखियभागो जाचं विइयस्स अणुओगनाण (anuoga-nāna <anuyoga-jnana) n. the होइ बिश्यम्मि। आ उकस्सा एवं उवधाए वा वि अणुकडि Kambay.cS.) knowlerlge of the month of interpretation and Ai Hogu, AL. I. 58. अणुओगनाणगज्झो नायब्वो अप्पमरोहिं Gani vi. 85.
अणुकडू- (anu-kaddha-<anu-krs-Dr. 1 to drag, JM. भागरिकमणथं ( anuoga-padi-kkamanattham <a- कहं काहि ति, पुणो वि अणुकर AvTI.CH.) 218a.5%2 to repeat nuyoga-prati-krumanartham) adi. for the sake of repen atter (somebody's uttoranes), JM. तमो नमोकारपुब्वयं तिणि वाराओ tanee for (the airfontu of) interpretation, JM. अणुओगपटिकमणत्थं कड़िों सामाइयं महासंवेगसारं, अणुकड़ियं सिहि कुमारेण Smarika. करेमि का उम्सम्ममियाद पन्यि VIMAPre. GE...
182.15. अणुओगमंडलि (anuogi-mandalic anuyoga-mandala) अणुकडग (anu-kaddhaga <anu-karsaka) m. One whee n, the place for the interpretation or reitntion (of the sacred drags, pulls along, or leade (a blind inan), JM. 99 Y ATI books), JM, तत्थ अणुओगमंडलि पमज्जिय गुरुणो निसिज्ज इत्ता VINA- विहाणेण, अंधो विय अणुकड़गे, वाहिओ विव वेज्जे PaliSu. 20. Pra. 61.10.
__अणुरुडमाण (anu-kaddhamāna <anu-karsat) utj. Lt.-1] अणुओगवरदार (anuoga-vara-dara <anuyoga-vara- (pr. Hari.) dragging along, trailing, AMg. (सा) तं पट्टसगडियं dvāra) n. ther exer-lout Envirof interpretation, AMR. नगरमहा- अगुकड़माणी-अणुकमाणी जेणेव भगवं गोयमे तेणेव उवागच्छइ Vivi Ji; दारा इव कम्मदाराणुओगवनदारा Auty. . 1433; 60.
से जहाणामए के पुरिसे उधं वा ... पईवं वा मग्गओ काउं अणुकड़ेमाणे-अणुअणुओगपत्ति (anuoga-samarti <anuyoga-samapti) कमाणे गच्छेज्जा Nandi. 19. 1. completion of the lesion of interpretation, 31. अणुओगसम- अणुकतणुक (anuka-tanuka <anuka-tanuka) alj. (ot त्तीए पढ़मखनासणे अणुओगपटिक(?) VINAPra, 64.18.
hir) short and fine, AMg. भयं विणीयं अणुक्तणुकसुकुमाललोमनिद्धअणुओगाणुन्ना (anuogarunni<anuyog.inujna) I. Premi- छवि ... आसरयणं ... सेणावई कमेण समभिरूढे Jambuddi. 3.109. et. ssion to eurry out invertistation, JAL. जम्हा वयसंपन्ना कालोचिअ- अणुअतणुअ. गहिअरायलसुरा था। अगुभोग नए जोगा भणिआ जिणिदेहिं PAVI. 3. अणुकप्प- (anu-kappa-<anu-klp-) v. to think, to
अणुागि (anuogi <anuyogin ) m. the expounder of in- imagine, to direet or to impel (to choose an alternative), Vestigation or interpretation, JM. ताहे जो मिसेज्जठितो अणुओगी AMg. एसा वि हु अणुकप्पड़ गावीरूवेग अहिउत्था Titthn. G15. गाणं पंचविहं पणतं चाति सुत्तं कद्देति ... बक्खाणं बरेति Au0g. Cu. अणुकप्प (anu-kappa <anu-kalpa) m. one who follows or p. 4.14; अणुओगी लोगाणं किल संसयणासओ दढं होइ Pai Va. 937% observes the preseribed rules, JM. णाण चरण?गाणं पुब्वाय रियाण पच्छा य सोडणुओगी पवयणकळम्मि निच्चमुज्जुत्तो Pafi Va. 979. अणुकिति कुणइ । अणुगच्छइ गुणधारी अणुकप्पं तं वियाणाहि quoted from
अणुमोगिय (anuogiya <anuyogika) adj. pertaining to Patieakalpabhigyn in AR and PSM.