Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 370

अणुचिट्ठियव्वय
301
अणुच्चाकुइय (www.) done or performed, AMR. धी धी थी ! अहोणं पेच्छ जं मेऽणु- अणुचितेमाण (anu-cintemana<anu-cintayamāna) ali. चिट्रिMAHANIA, IIT तध्या पन्थ गया तं किंवा अगुचिट्ठियं तुमए (pr. part.) [1. -णी] pondering, meditating upon, AMR. चउब्धिSarsun. 12. 18 अणु चिट्रिय चणेण जहाचितियं Sammrikn. 89.10; हाहि बुद्धीहि अणुचितेमाणे अणुचितेमाणे ... शियाय NAVA. 1. 1.46 अहे पुत्त मूलदेव, सुंदरमणुचिट्टियं तमे 2. 43.5: Apa, श्य-जोय-वयण-विन्नास- पुढविसिलापट्टयसि सुहनिसण्णस्स अणुचितेमाणास ... चोदतपुवाई सयमेव गत्थु । परिम् अणुचि दिउ मई समत्थु Vilika. 24.12.
अभिसमपणागयाई Naya. 1. 14.893 JM. मुभद्दा सन्थवाही अन्नया कयाइ __ अणुचिद्रियन्वय (an-citthiyavva-ya <anu-tisthitavya- लवणसमुदोत्तरगं च लच्छिविणासं च पोयविणासं च पश्मरणं च अणुचितेमाणी ka:" anu- sthitavya-ka) arth. (pot. part.) which mast be अणुचितेमाणी कालधम्मुणा मंजुत्ता Vivi. 4 तस्सेव अनिमाणस्स gorartised to puttomul, AM. तम्हा आलोयणं दाउं पायच्छित्तं करेणं। जाइसरणं समुप्पणं AVTI.(Mulay.) IL 387.10. निखि, तवसंजम धम्म नीलई अणुचिट्टियब्वयं MahaNis. 1. 10.
अणुचिय (an-uciya <an-ucita) nt. I improper, JM. अणुचिषण (anu-cirna-canu-cirna) adi.typ.) [ 10 अणु- तस्स तेण अणुचियाहारेण अजीरपागाई गेलपण जातं NI. 1. 106.2: चिन्न] Imming in contact with. meeting, AMg गया गुण- विडियमणुचियं मे तस्स पवजानि पनिछन्नं Anihar. : अणुचियममियमगरीयओ कायकासमणुनिष्णा एगतिया पाणा उदायति Ayar. 1.5.4.3 गीयनई मिट्टोवणार आसायणायो VIMAPrR.::.:30 Ap, चेईहरि अणु(163); 2 which is born practigad, performerl, followed or चिया जि गीर वाश्य Caee. 12; हि भोवणु न य सयणु न अणुचिउ
FAred, AMr. दुक्खाग ते मापा पारं गच्छति जे दहथिईया। एय. बइसणउ Care. 21; अणुचिउ विदाउ सह नूहरण Antarain duii. 5.35%3B पुरिताविपर्ण जिणवयमपदं न मुंचंति ( 11:41. 115; लद्रूण ... पुचपुरिमाणु- 22nseenstomed, nos yet and th (nent-tie life.), (hy iiupliचि मग्गं निब्याणरमणम्स Titths. 11:06; धीरपुरिसाणुचिन्नं ति सोहिं eation, n fresh entrant), .1. संकुचिय सण आपप्पमाण सुयणे न मुयसमिदा Manan Vi158; IM. पुन्यपूरिसाणुचि अविरुदं निययवंसस्स सीयसंफासो। दुहओ पेलण धेरै अनुचिय पाणावरक्खाया KappBhi. Sursuta. 16.1) पवाजिमो मग्गं । पुब्वपुरिसाणुचित SuniisCn. 7.22038 3970 (eomm. अनुचितः अभावितः शेक्ष इत्यर्थः): 30mint. alien. इओ धम्मोजेण सर्व भागिनो KtmarA. 113.2 3 which inng haen AMg. अशुचियदेसं दव्यं कुलमप्पं आयारो य तो पुच्छा। बहुवि नस्थि NRELE, AMR. विणक्वार्थ, जिमाणुचिणं जिणपातं ... जोवा- पुच्छा सदसदविए अभावे वि Pindi. 204 40ttant-h, incomजीवा भिगाणामाराया Isabhi. LB has performantar observed patible, [1. L],.JM. कि अणुचिया माणससरनिवासिणो रायाहसी वरदंसस्स (activa.', AN: अम्मि विस्सम्भगयाप भेरवमणुविणे Avar...8.6. Samita KNFO. 1. ek. अणुचद. (921); 1.8.7.1 ); 5 (
F ive) being proformed, Aug. ( 3€ ( anu-cii < anu-cintya) yer after having घोरं हात अ मे अणनि MAHANIH. G.A1: उबल हो सिद्धियहो thought, ... tor अणुवीइ[६] given by AR AMED. IN PSM.] न य अणनिमा पसायटोसेणं MOVI. 372, विरियायारो अणुचियो अणुचेट- (anu-cettha- <anu-cest-) .. to practise, to Cogh N. 249; J.M. सहि वाससहरूसा तिसत्तखुत्तोदयेण धोएण । अणुचिपणं perform, Allg. किं पुणतं तवं अणुचेट्टेमो जेण परिसं पवररिद्धि मेज्ज तामलिगा अन्नाणतयुत्ति अप्पफलो UvMi. 81.
fa Maba Nis. 3.11.15. अणुचिष्णधम्म ( anucinna-dhamma<anucirna-dharma) अणुचेट्ठिय (anu-cetthiya<anu-cestita) adj. (ppp.) followarly, one who hum pretired religion (i.e. religious (nduet), ed, performed, JM, भणिओ तीए सेट्टी- अज्जउत्त। सोहणमणुचेट्रिय वच्छेण IM. आह ऊसर म्मि बबिऊण कोर मूढो विमग्गए साली। तह णाणुचिण्णधम्मो Manoks. 60.452. मन्गा कोवखाई भोत्तूर्ण (१ भोत्तु णं) CaupCa. 265.5.
अणुञ्च (an-ucca < an-ucca) adi. not high, (low), AMg. अणुचिद (an-ucida<an-ucita) alj. 1 not fit, improper, आसणे उवचिद्वेज्जा अणुये अकुए थिरे Utt. 1. 30; VaraBhii. 7.211. 3. (कुटुम्बिनी) त अणुचिदं खु कुलबटूअणरस णिवत्तिदुं Mudra Ra. अणुच (an-uccam <an-uccam) adv. net very high, AMg. 186.3; 2 wrong, unusual, undeservod, S. (चन्दनदास) किं ण ददर सिल सोवाणे पुवारूढे अणुचमुक्खित्ते मालोहडं ण होई Pindi. 3643 जाणदि अजो जधा अणुचिदो उबआरो परिअणहिअअस्स परिहवादो वि महन्तं Js. अणुच्चमविलंबिदमनंदं ... धम्न कहंति गिचं Bhakti. 652-3. दुक्ख उप्पादेदि Mnari RS. 29.9.el. अणुचिअ.
अणुचमंद (an-ucca-nanda <an-ucca-manda) air. अणुदित- (anu-cinta-<anu-cinta-)". I to reall to neither high nor low, AMH. अखलियममिलियमणलियमणुच्चदं अपुणरुत्तं memory, Alg. हासं, किई, रई दप्पं सहसावत्तासियाणि य । बंभचेररओ ... धम्म कह ति निर्थ ArAhPnd.(V.) 400. थीणं नाशुचिते कयाइ वि Utt. 16.6; = AvCu. I. p. 115; 2 to think अणुचरणीय (an-uccaraniya<an-uccāraniya) adj. (pot. over to poniler, AMR. नरयगई-तिरियगई-माणुस-देवत्तणे बसंतेण। जं part.) not worthy of mention, JM. अत्थेत्थ अणुचरणीयनामधेओ... पत्तं सुह-दुक्खं तं अणुचिते अणन्नमणो Suinth. 93.
पटिब्वायगो Mamoka. 28.13. __ अणुचितण (anu-cintana <anu-cintana) . thinking of, [अणुचरिय (an-uccariya<an-uccārita) adi. mp.) not meditating upon (something), JM. इय करणकारणाणुमइविसयमणु- uttered, not proelaimed, AMg. अभिग्राहियमिच्छदिट्ठी अणुका रियणाचिंतणं नउम्मेयं Jhansa. 23.
मधेज्जे सुजसिवे MahaNis. ? AR.] __ अणुचिता (anu-cinta<anu-cinta) 1. reealling to memory, अणुच्चसई (an-ucca-saddam<an-ucca-Sabdam ) alr. JM. आलंवणाइ वायागपुच्छणपरियट्टणाणुचिताओ Jhinsa. 42.
in low speech or voice, JM. तं पुण अणुच्चसई बोच्छिन्नमियं पभासेइ अणुचितेउं (anu-cinteum<anu-cintayitum) int. to VavaBha. 1 Ud. (AR.); M. भणियं अणुचसई अहोमुहच्छं च सहि तस्स think, AMg. न मरणम्मि उवम्गे स्का बारसविहो सुयक्खंधो। सव्वो Lila. 620, अणुचिंतेउ धंतं पि समस्थचित्तेणं Mahi Paee. 102; = ViAvBha. 3019. अणुच्चाकुइय (anuccikuiya < anuccākucika) arlj. (the
अणुचितेदुं (anu-cintedum < anu-cintayitum) int. to monk) not having low and firm bed. AMg. नो कप्पइ निग्गंथाण think, Js. ण य तम्मि देसयाले सम्वो बारस विधो सुदक्खंधो । सत्तो वा निग्गंथोग वा ... अभिन्गहिय-सेज्जासणिएणं हुत्तए ।... अणभिग्गहियअणुचितेदुं बलिणा वि समत्थचित्तेण BhaAra. 774; Mila. 92(2) सेज्जासणियस्स अणुच्चाकुझ्यस्स ... णं संजमे दुराराहए भवद Kapp.(S.) 53