Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 410

अणुलोमिय
341
अणुवकय
4.!01, Implitratert, JAM. यं पिताव जाणह रिसिवन्झान मुंदरी ; lomsi(J.) 15. होट। ह य परत्यय लोग मुंचंतऽलोमिया एवं Kappshi. 2020; अणु- अणुबइय (aru-vaiya<anu-vratika)... one wholiserves लागिए रमाणे तं वा अवजा उदजादि Nahi T. 49.
(th minor) vows, A. एकदिवलु सो गउ अगुवश्य: Mithilt. अणुलामिय (au-lomiya anu-lomika) arj. ingreeilile, (P.) 1.4.10. isitinut, JM. गुलामिय नामानानुगं फरिसादिदोसवजि । अह्वा अणु- अणुवइय (anu-vaiya Kanti-vrajya') grivingtone सोभियं नाम ते भासं भागजाभामगाणो अभासओ लम्भर !usavet.
n ter, INत पडिसेवेतूगं दोश्चमणुवश्य गेण्हती जो उ । सो आणा अगवत्य
मिच्छत्त-विराधणं पाये Nisthi 1410. अपुलायव्य (all-lomeyavva<anu-lomayitavya) ml. अगुवउत्त (an-uvautia <an-upayukta) dj. P. not Jaat. part.) to in hindi | -to the supplivnsteal, ANg. sing mental attaintinni, agentitativals,
i l lगा बहर अजी वालोम अलमयब्वे रिया VIVAH.11.
tive, AM पप्जत्तगा दुविहा पणत्ता.तं जहा-अगुवउरा य उवउत्ता य। अणु मोह (11-loha<anu-lobha) m. indivnitosimal or तत्य जे ते अणुवउता ते ण जाति ण पासंति । तत्पणं जे ने उब उता ने Internati. अणलोट वती संवाया मरमसंपरायो सो (V.) जाति पासंति Viy. RS. 5102) तत्थ जे ने अगुव उत्त, ने 51; अगुलो वदंती जीवो उवमानगो व खवगोवा (iomsi.(..) +74. णं न जाति न पासंति, आहारति Vy. IS.70.71 [Lin.]; जे त (मगसा) आगुज्य (anullayurenullaka) m. an insert picswing सणिभूया ते दुविहा पण्णता, तंजहा --- उबउ ता य अगुवउत्त" य । तथणं
14 11501114, 1 दिया उजे जीवा दुविहा ने पफित्तिया ... जे ते अगुवउत्ता ने याति पाराति, आदाति ।... उवउता ने बहायागुतण्या चेव तहव य बगगा 15.10.
जाणंति पासंति आहारेंति 11. 11.45(57) 15. 19915); गमम्म अणुलपगिज (an-ullavaniija <an-ullapaniya) m. of एगो अणुव उत्तो आगमओ ए. व्यावसाय Ayung.1.11 से ति आगमओ intain!e (11 ), AM. तत्थ य दिट्ठा अणुलवणिज नाम संध-मेलावगो दव्यखं? जस्ल खंड पर्व विविखयं ... आव गममम एगे अगवउत्ते अहमि MEHENi...!.
आगमओ एगे दम्पखंघ, यो अगुवउत्ता आगमओ दो । ]ि दवखंयार ... अणलमि (an-uliasian-ullasin) uti. not olatoil, iumble, एवं जावल्या Amog. (1-2); तिहं सद्दणयाणं जागए. अगुवउसे अवन्यू MAL. बगास वि अमर विहवि अणुलसी ''T. .. 2,11. कम्हा ? जर जाणए. अणुव उसे भवति .\uri. 4 1: अत्यहिला
अणुलायित (En-ullayita.<an-ullayita). vehicle in संकमण चलवक्वित्तवउतभागरिध। परिपक्वगु उ भवशायरेण विचणा whiety in sorts are hanging dru, ith of ! verinle, .II. लोग Oghti. : ( eomm. साधु प्रत्यदत्तावधानः); ...I. दोसा उन भुति पचवर कायेम न्यं गोलिन वा व्या। तत्थ उर्दूभागेसु उलायितं बृया। अधो- जिगमय के वि। अणुव उत्तकहगं अपत्तमासज्ज व हवंति Kamalniti भागम् अगुल्लायित व्या .Nigvi, ii.111.
(com. यदनुपयुक्तस्याचार्यस्य कयनम्); आगमओऽण्वउत्तोत्ति तोदय अणुलाव (an-ullāva <an-ullapa) m. repetitive mesh, VivBTS.20; आढत्ते मप्ये आमीरी हट्टओ ठिता पटिन्छति. आमीरी वि AN. स्त्तर्विध बयणविकप्पे पन्न, तं जहा--आलाये ... अणुलावे ... विप्पलावे वारंगण अपिणति, कथमवि अगुवउत्तं पिणणे गहणे वा अंतरे बारगो भग्गो Thint. 1.12055
ANT(IL.) 10::.:.; एसो उ दब्बधम्मोऽणुव उत्तरमऽहव मुथमादी 11__ अणुल्लामिअ (an-ullasian-an-ardraka) adj. not wet, JAM. Sm.0; कारण अणुवउत्तो पडिलहपमज्जगं च अकुणतो। हिंसाभावे बिन अह योग ताहं जा कृयतढा उल्ला तन्थ सणियं निसिरह, अणुल्लासिओ सो कडसामाइओ पमायाओ Ingilish, . RET; संभरक सो माह जम्म मुख तडा होज्जा उल्लगं च ठागं नन्थि ताह भाणं सिकारण जडिज AvTT.( H.) विजं किंचि अणुबउत्तं ViMRIPTER20.19.
अणुवएस (an-uvaesa <an-upatiesa ) m. W1112 11-
11अणुर (anu-VI<anu-ja)w.younger brother, Aas, णव- ation, Aig. जम्हा परलमए अणटे अहे ऊ ... अगुवर्षसे मिच्छामिणमिति रेण ... जाणमि विवाय-दुहबीउ-न्ज, अम्पिवि अणुबहो धरणियलु सज्जु Ang.(2); JI. असिवादीकारगिया गिकारगिया य चक मादी। (दिक्ख संगहिय) Takhat....
उपसअणुवाएसा दुविहा आहिंडगा कुंति VIVAJBhi.SI उवापसोऽविनअणुर (anuva ) INST, w. Tot, viol::nee, हढे अडाड-आगुवा य यम्मी विसप वि अशीइसो अणुवसो Yogsil :; संविग्गोवा सं देश (ii. असाटो तथा अणुवो बलात्कारे) NUM. 1.110; मणमणुवेण ब्भामियं कडुविवाग Paitrilra. 12.17 (10mm. ननः कुन्साबल्वन हातोNAV. 1. 19.
कुत्सितोपदेश) अणुवअ- (anti-vaa-<anu--vraj-) . to greafter, to अणुवएसलह (an-uvaesa-laddha <an-upades labdha) inton, अनुज : पटिअग्गः । पडिअग्गा । पक्ष अणुवअइLaksmi.(i) alj. one who is not received instruction, duented. Als. :: (AI. Ii)
जड़े मूहे अडिए अणुवएसलदै kiss. 700 अणुवइऊण (anu-vaitina <anu-vrajirvanamanu-vra- अणुवओग (an-uvaoga<an-upayoga) . henon of or iya)". havingyan alter, AM. पास ट्ठिओ य पुछेज चंदनाणं leking inatiention, inattention, AJg. से आगमतो दब्बाअबंदमाणं वा । अण्वः ऊण य पुन्छे (INi. 18 (commm. अनत्रजनं कृत्वा) वस्सयं? जम्स आवस्सए त्ति पर सिक्खितं ठित सिं... गुरुबाय गोवगयं । 11. अगीताण पुरतो पढिसंह पटतो तस्म अणुवइऊण भणाति --मा पुणो से तत्थ वायणाए. पुन्छणाम... जो अगुप्पेहाए। कहा ? अगुवओगी दब्बआणह Nisk.... 14:1 यो वि अगुवाऊण दृ नियत्तो Vauli. निति कह A g. 14; 45".
अणुवआगि (an-uvaogi<an-upayogin) .01 110 11 अणुवइट्ट (an-uvaittha <an-upadista) adj. (Orp.) ut JM. तं पुण (छेदकटगरूवगणार्थ) अणत्थफलदं जेहाहिगयं जमगुवओगि त्ति taught (1sy seriy1uvi (on to teler), JM. उस्सुत्तमणुवश्टुं सन्च्छंद विग- PrioiPri. s.in (comm. निष्प्रयोजनम् ) पियं अगुवाई MiDhaVi. : = [':arSiro. 1:22; मिच्छट्ठिी नियमा ... अणुवकय (an--uvakaya < an-upakrta ) tity. (p.) { the सहह दि अमभावं उवदिटुं वा अणुवदि8 KanPay.(S.) 5.25 JS. मिच्छा - context is in all cases Jines prophets') who are not obliged इट्ठी ... सद्दहदि अमभावं उवटुं वा अणुवष्टुं Kisan. 10%; Bhadra (by any one), AMg. अणुवकय-परागुग्गह-परायणा उ जिणा जगप्पवरा