Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 309

अणरहिद
240
अणलंकिय
honourable, AMg. तए णं से गोसाले ... सावत्थीए नयरीए ... अजिणे अणल (anala <anala) m. [flem. (Gr. ) 4. 395; 415; 4293; जिणप्पलावी अणरहा अरहप्पलादी ... विहरइ viy. 15.9(15.6); JM. PAiLaN.6] I fire (an element), AMg. अणलागिल-विविहसत्यअणरह अणरुह--दाम रे मुक्ख ... करसि KumiCa(H.) 3.56; M. ते घट्टण ... मारण विराहणाणि Panhi. 1. 355 J.I. अगली ब्व मुवइ जाला। अणरह व्ध गव्वस्त उत्तुणा कह ण लज्जंति GaudVs. 83. et. अणरिह. वरिसइ मेहो ब्व लक्खणुप्पन्नो PaunCn.(V.) 8.27: उत्तमदुमं हि पिच्छाइ
अणरहिद (ana-rahida<ana(ntanubandhikasaya)-rahi- हिममिवाणलेण वा नूणं RitSamu. 4) : ... सायमिह समहिउण्हा वलंतभट्ठाta) arty. excluding manending pussion, IS. इह कोह । अगर हिदे णला गाना Gand Vs. 515; उदिण मिदसह ट्रिआगलं सरअणम्पह मिमस्स Gomsa(K.) 322
____GudVit. 346 Apt. धूमें अणलु फुल्ण फल जिह कि संभाविज Sudca. अणहिदसहिदकड (ana-rahida-sahida-kuda <ana(nta-CN.) 4.11.13 2 fire (in a ligurative sternets), M. विरहाणलो सहिnubandhi-kasaya)-rahita-sahita-kuta) m. the group of जइ आस बंधेण वलह जस्स (GSast. 1.133; जाओ मयणमहागल-संतावpassions including and excluding the endless varieties, JS. 1619491 Lila. 519; 70; JM. 44, 34749 11 Erz. अणरहिदसहिदकूडे बाबत्तरिसय सयाण तेणउदी Gomsa.(K.) 796. 3.14; 18.1; a group of one-sensed IncingR, AMg. इमे य एगि
अणरामय (ana-rāmaya<a-ramaya=a-rati) m.Jr. [also दिए वराए तसे ... अगलागिलतणवण-सतिगणनिस्लिप Panhs. 1. 13. अगराम ] [ DONAMI. 1.45 अगरामयमरई comm. अगरामओ अरतिः अणल उक्कर (anala-ukkara<analotkara) m. heap of fire, अगगतो अवरत्तय अणरामयदुत्थिओ बसि तं पि], yot interested in, M. (विदूषक) परं अणल.उक्चरो अपिलमुकरोइप्पहो SiiMiff. I. II. AL:, अगरामनरई केसं एवमादी एगढिया बहू MahaNiR. 283M. दूर्मति अणलं (an-alam<an-alam) ay. innificient, improper, दिति मुखं कुगंति अगरामयं रमाविति GaSuSn. (W. 325; ... अगुरा- mable, unfit, AMg. से भिक वा भिकाणी वा अगलं अविरं ... तह पगारं
अअं 4:); Appa. णयणई अणरामउ करंति तव वयणइ Bhavika. 24.8. पायं ... णो पडिगाहेजा Ayar. 9.6. 30.10 से भिक्खू वा भिक्खुणी वा ___ अणराय (ana-rāya<a-rajya) n. interrognum, JM. अगराया से पुण वत्थं ... जाणेजा ... अणलं अथिरं ... तह पगार वत्थं ... णो पडिगाजुगराया तत्तो वेरजए य दोरजे NisBut 362; अगरायं निवमरणे जुवराया हेजा Ayar. 2.5.29 (570); उवासगं वा अणुवामगंवा अणलं पव्वावेति दोच नाव ऽणभिसितो NISBha. 2363 (Cu.मए रायाणे जाव मूलराया जुब- Nis. 11.85; 14.83 18.103 JM. नायगमनायगं वा सावगमस्लावगं तु जे राया व ते दो वि अगभिसित्ता ताव अणरायं भवति 3.198.5); अणरायए व भिक्खु । अणलमुवढावेई, सो पावति आणमादीणि Nishi 37475 कामं खलु समप जधिर णिहोचऽहोर NisBha. 6001(Cu. 'अणरापत्ति रणो काल- अलसद्दो तिविदो पन्जत्तहिं पगतं । अगलं. अप-चलो ति यहाँति अजोगा व एगट्ठा गते गिभए विजाव आणो राया न ठविज्जति 4.234.5 = Kapp Bhi. NisBha. 3504; अणलं उचलावतस्स आणादी दोसा चउगुरुगं च NisCu. 27633 2704)
3.978.9. अणराह (anaraha) Desi. m. band on the head, सिरचित्तपट्टि- अणलकाइय (anala-kaiya<anala-kayika) adj. a Creature आए. अगरायो DONAMR.1.24 (comm. शिरसि चित्रपट्टिका)
of fire-body, I'S. ति-त्थावरतगुजोगा अणिलाणलकाझ्या य तेसु तसा अणरिक्क (anarikka) Desi. adj. [अ-रिक्त engagerl, not free?] Pufiestthi.111. खणरहिए रिक-अवणरिका IONAME. I. 20 (comm. अवरिको तथा अण- अणलक्ख (ana-lakkha <a-laksya) arth. pot. part. ) रिको क्षणर द्वितः । निरवसर इति यावत)
___ having to target, without in a m, 1. आभामइ अणलक्ख पि ___ अणरिक (ana-rikka <a-rikta) adj. not separated, J.M. मंडलगं महामुहहो Lis. 11828. किनिक। अगरिक तं घेप्पत् । जं दहिखीरादीहि अणरिक तं घेउ। इयरं अणलक्खियमीस (ana-lakkhiya-misaca-laksita-misra) आउछायादीहि अणरिक तत्थ काणबहो होज NisCu. 4.152. 15.
alj. (frod in which neeptab• and unaces itsblishita tare) ___ अणरिह (anariha<anarha) ati. not worthy of, AM. कि mixed so as not to be distinguisheal, AI. समा बिसाहिकोडी भत्तं णं देव गुपिए अहमे यस्स अट्टस्म अगरिहे सवणाए Nasa. I. 2. 44; से केइ पाणं विगिंव जहसत्ति। अणल क्खियमीसदो नव्यविवेगेऽवयवदो Pindअट्रे जम्म णं तुमे अगरिहा सवणयाप. Nirayi. 24 JAL. मुत्ताणण्णातो Ni. 395. (Bolike an-a-lalkkhiya?) विहु होइ कयाई अणरिहो उ VivaBhā. 3.75; अह विन्नाया जा अणरिहा [अणलगिरि (anala-giri<anala-giri) m. [w.'. for नलवराई वरोवण्सा BhuvkevCn. 1212 संभासस्माणरिहो अम्हाणं जा बिरे गिरि] name of the elephant of king candapradyotn, मोडणलतह वि KALKn.5313मण्णे अणरिहो अहं एयरस अटुस्ससवणयाए Kako- गिरिणा रत्ति आगओ AvI.H.) :01.73 पत्थडगलागी हत्थी खंभविप्पPr रत्तो दुट्ठो मूढो उवएसम्स अणरिहा ChaGa 58; अट्ठारस पट्ठो आगतो Nilu. 3.145.28: पजोआऽणलगिरिणा हत्थि-रयोग उचद्वितो पुरिम वीसं इत्थीसु दस नपुंसेमु । पब्वावणा अपरिहा अनला एएत्तिया VisCu... 146.28.el. लगिरि, नलगिरि. वुत्ता KAmeh.35 S. (सीता) जा अय्यउत्तविरहिदा रक्खसराअभवणं आणलंकम्मीण (an-alain-kammina<an-alam-karmina) आणा अभिट्ठागि अणतिहागि जहमणोरहप्पधुत्ताणि वअणाणि साविअमाणा alj. [P. 5.4.7] who is not epissi. of doins, IN. भणियं दिएण ablish. 2.1.6.
अगलंकम्मीणो मोयणप्पयाणे विra P. 10s.gs. B. अपरिहगोत (anariha-gita <anarha-gita) adj. aJain अणलंकार (an-alamkara<im-aamkara) arty. not thiving miti wito is not worthy of becoming an Achryn (a monk who decoration or Ornament, IN. अधणाण धामी अगलंकाराण मांग is not worths of heing an decarpet learned') JI. संगणे अणरिह- अलंकारी UvMs. p. 118. gh. 14. गीता सत्तीप गिण्हे जमेस्थेहितो VavuBha. 2.212 (comm. स्वगणे आचार्य- अगलंकिय (an-alankiyakan-alankrta) uti.opan.) devoid लक्षणविहीनतया गीतार्था अपि सन्तोऽनहीं: आचार्यपदायोग्याः)
of ornaments, AM. इत्थी वा पुगिसो वा अलंकिओ वागलंपिओ वा वि अणरुइ (ana-rui<a-ruci) adj. without taste, tasteless, Utt. 30.2 [Ldn.]: जे भिक्खू विरूवरूवेमु महुस्सवेमु इथीणि वा JM. को दोसो दोहि भिन्ने पसंगदोतेण अणई भत्ते KappBha.00 पुरिसाणिवा ... अणलं कियाणि वा सुअलंकियाणि वा ... दसणपडियाए अभि
अणरह (an-aruha <an-arha) adj. not worthy of, im- संथारेंति Nis. 12.20 [Ldu]; S. (चटी) अणलं. विदं पि अज्जु मंडिदं propet, JM. अणरह अणरुदाम रे मुक्ख ... करसि KumaCa.(H.) 3.56. विअ पेक्खामि Carud. 20.16.