Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 340

अणिओगकरण
271
अणिगामसोक्ख
tion, interpretation, Apti. जह सामिउ तह ते तउ करंति आगमअणि- अणिकटे Thana.4.554(352); अणिबढे णाममेगे निकटप्पा अणिकटे णाममेगे योगे संचरंति PANAC.(P.) 13.14.9; 2a division of the seri- अणिकटप्पा 'Thiya. 4.555(352) (comm. निकृष्टः निष्कर्षितः तपसा ptures ( based on their contents), Ap:l. पढमाणिओउ मुणि एय-चित्तु कृशदेह इत्यर्थः । पुननिकृष्टो भावतया कृशीकृतकषायत्वात्) PaNICA.P.) 17.4.1.
अणिकटप्प (a-nikkatthappa <a-niskrstātman) ati. one अणि ओगकरण (anioga-karana < anuyoga-karana) m. whose mind is not purged of passions, AMg. चत्तारि पुरिस जाता use of anyoga 'torient analysis of subjeet',Js. अंगमुदे य बहुविध पण्णता जहा-णिकट्ठ णाममंगे णिकट्टप्पा, णिकट्टे णाममेगे अनिकटप्पा, गोअंगमुदे बहुविधविन।। रदणकरंडयभूदो गुण्णो अणिओगकरपम्मि Bha- अणिकढे णाममेगे णिकटप्पा, अणिकटे णाममेगे अणिवटुप्पा Thiya. 4 2055 Ara. 499.
(359) (Comm. नि:कृष्टः आत्मा कपायादिना निर्मन्यनेन सः 73.8) अणिआगद्दार (anioga-ddara <anuyoga-dvāra) n. the अणिवंत (a-nikkanta<a-nis-krānta) adj. (pp.) not rone topic of investigation, Ais, तस्थ पढमज्झयणं सामाइयं । तस्सणं इमे ont, not oversteppeal (the threshold), 1. हलिअं अदिदंत भमिअचत्तारि अणुओगद्दारा (E.I. अणिओगधारा) भवति । तं जहा - उक्कमे गिक्खेवे मणिवंत देहलीदेस।... एसो मग्गो बुलबहणं GaSasa. 6.25. अणुगमे णए A20 Js. किंग कस्स कत्थ व फेवचिरं कदिविधो य [अणिक्कावाई.. for अणेगावाई in IR and PSM at Thazs. गावो या छहिं अगिओगारे सर्व भावाणुगंतव्वा Mila. 707(8)
.22(607)] afforsitafago (anioga-viyāna-ya<anuyoga-vijāna- forferit (anikkini <anikini) 1. an army consisting of ka) w. who knows seriptures well, or one who know the use three vans, JM. Jeife fa foot v a afavit a fa fasifiat of Amega (print of views, JS. दब्वसिदि भावसिदि अणिओग- पियणा। पियणाउ तिणि य चम्, तिणि चमऽणिक्किगी भगिया 1Paumवियाणया विजाणता। ण यु उड़गमणकज्जे हेछिल्लपदं पसंसंति Bhaira. 173 Ca.(V.) 56.6; Apa. तिहि चमूहि अणिकिणि होइ मागु PANICa.(.) (comm. अनुयोगशब्द. सामान्यवचनोऽपि इह चरणानुयोगवृत्तिर्गृहीतः। 12.5.8. नेनायमर्थः आचारागज्ञाः30014)
अणिक्खित्त (a-nikkhitta<a-niksipta) alj. Com.) [In facity (a-nioya <a-niyoga ) adj. without command cr Jaina scriptures, almost always in counection with fawokamwa, order, AA. वणगामि खित्तु अणिओयहो तं अवराहु खमहि पुरलोयहो and to a lesser extent, with danda] 1 not having abtained or Bhaviks. 186.6.
refrained from, not having given up, AMg. तत्य आरेणं जे तसा अणिआयणिउत्त (anioya-niutta<aniyoga-niyukta) adj. पाणा, जेहि समणोवासगस्त आयाणसो आमरणंताए दंडे गिक्खित्ते, ते तओ who ngagns himsuit in an improper act, Apa, नुहि सरलई आउं विप्पजहंति, बिष्पजहित्ता तत्थ आरेणं चेव जे थावर पाणा. जेहि समणोवाअभंतरि घोरई ... पहुवयणि अणिओयणिउत्तहं पासेइउ सरीरु वणिउत्तई सगस्त अट्ठाए दंडे अणिक्खित्ते अणट्ठाए दंडे णिक्खित्ते तेसु पञ्चायति । तेहिं Bhavika. 179.9 (note : अमिओयणिउत्तहं is an equivalent in mean- समणोवासगस्स अट्ठाए दंडे अणिक्खित्ते अणट्ठाप दंडे णिखित्ते Sus. 2.7.9 ing of अकार्यकराणाम् ।
[29] 1866 [29]); जस्स णं एगपाणाए वि दंडे अणिक्खित्ते से गं एतबाले अणिआयनिउत्तिय (anioya-niutti-ya<aniyoga-niyukti- त्ति वत्तव्वं सिया? Viy. 17.2.10 (17-25); 2 not liseontinued, obka) alj. one who engague himselt in an improper Ret, Aps. served without a break (as a vow), AMg. अगिक्खित्तेणं तबोकम्मेणं
अहिया अगिओयनिउरियाई कि वह अए उत्तपइत्तियाई Bhavika. 340.1. Viv.9.1.44 (2.62); 3.1.16 (3.17); 3.1.20 (3.21); 20.85 [Lin.] __ अणिकंप (a-nike.mpa<a-niskampa) adj. [ also अनिकंप] तए णं से मेहे अणगारे पढमं मासं चउत्थं चउत्येणं अणिक्खित्तेणं तवोकम्मेणं not litm, insteade, AMR.पवली चूया आयाणमेयं -जे तत्थ समणाण तचं मासं अट्टमं अट्ठमेणं अमिक्खित्तेणं तबोकम्मेणं (अपाणं भावमाणे वा माहगाण वा छत्तम वा मत्तम वा ... दुबद्ध दुणिदिखत्ते अणिकंपे चलाचल विहरह) Niya. 1.1.2003 1.13.36 1. 16.24; 1. 10. 100%; 1.16.1073 ... अभिहणेज वा बत्तेजवा Asi.2.2.48(411); से भिक्खू वा भिक्षुणी तए गंसा दावई देवी छदण्टेणं अणिक्खितेणं आयंबिलपरिग्गहिएणं तबोकम्मेणं वा ... दुम्बद्धे दुनिक्सिन अधिकंपे चला चले णो आयावेज वा णो पयावेज वा अप्पाणं भावेमाणी दिहरइ Nayi. 1. 16. 211; मुटुंछट्टेण अणिक्खितेणं तवोAvie..15.38 (5116); 6.3047(600); ले भिक्खू वा भिक्खुणी कम्मेण संजमेणं तवसा अम्पाणं भावेमाणे Uvis. 703 तुभहि अन्भन्नाया वा सेजन पुण ओग्गई जाणिना - भूषसि वा, गिहेलुगंसि वा... दुब्बद्ध ... समाणा ... अणिविखत्रोण तवकम्मसंजमेणं ... अप्पाणं भावमाणे यह रित्तए मणिप चलाचले मो अन्गहं आमिष्टेज वा पगिण्हेज वा Ayar...7.11-13 Aatar. 30; Anttara. 3.13.23 Viva. 1.2.12 [Ldu.]; Uvav. (613615); जे मिक्यू णसि वा गिहनुयसि वा ... दुबद्धे दुण्णिक्खित्ते 119 [Lin.] अगिको चकाचंर ठाणे रोज वा गिसेज वा पिसोहियं वा चेएति Nis. 13.9 अणिक्खित्त (a-nikkhitta <a-niksipta) adj. (m.) not (cu. न निमाम्य अनिःप्रकम्प, अनि:प्रकम्पित्वादेव चलाचलं) 14.47 taken out (from the dish), AL. अटुमे (अज्झयणे) आयंबिल दस 29-30:16. 40-50.
अगिविखत्तमत्तपाणे MahaNis.s1.6. अगिकाइय (a-nisaiya<a-nikācita) arlj. not harderard or अणिगण (a-nigana <a-nagna ) m. unmeof a tren eny (Ente-hood), JM. वत्थहारिणो अलवंतस्स अणियाश्यं बयणं भवति kaparxist supplying garments to the people living in thelammtNisCu. 1. 111.0.
Shrimi, AMg. भकम्मभूमिया मगुआणं दसविहा रुखसा उपभोगत्ताप, अणिकाय (a-nikiya<a-nikica) arlj. not harlened or not उवत्थिया पण्णत्ता, तं जहा - मत्तगया य भिंगा ... गेहागारा गणा य confirmed (wond etc.), JAL, बत्थाद त्ति अणिकाय-णिकायणाणं भदो Samav. 10.8; उत्तरकुराए ण कुराए-महये मणिगणा णाम दुन्गणा ... दरिसिन्नर NisCu. 1. 111.19.
अणिगणा वि दुमगणा अणेगबहुविविवीससापरिणताए वत्थविधीए उबवेया आणकट्ट (a-nik kattha<a-niskrsta) adj. not emaciatel Jivillhi. 3.5955 Jambuddi. 2.13 (कप्परुक्खवण्णण) वत्थाई अणिor reducod physically (by penanco), not living one's passiong To Tittho. 1164; v. 1.3i , ofurfire. exhausted, AMg. चत्तारि पुरिसज्ञाता पण्णत्ता, तं जहा --णिकढे णाममेगे अणिगामसोक्ख (a-nigama-sokkha <a-nikāma-sauणिकटे, णिकटे णाममेगे अणिकट्टे, अणिकट्टे णाममेने णिकट्टे, अणिक? गाममेगे khya) adj. [also अनिकामसोक्ख ] having not enough happiness,