Book Title: Abhidhan Rajendra Kosh Part 01 Shabdarth Vivechan - Shabdona Shikhar
Author(s): Rajendrasuri, Vaibhavratnavijay
Publisher: Raj Rajendra Prakashan Trust
View full book text
________________ મળ્યો. શ્રી અભિધાન રાજેન્દ્ર કોષના પ્રાકૃત-સંસ્કૃત શબ્દોનો જયંતસેનસૂરીશ્વરજી મ.સા. મુનિરાજશ્રી વૈભવરત્ન વિજયજી અર્થ - ભાવાર્થ ગુજરાતી ભાષામાં કરવાનો પ્રયાસ પ્રાથમિક મ.સા. “શબ્દોના શિખર” નામક વિશાલ ગ્રંથ પ્રકાશિત કરી અભ્યાસીઓને ઉપયોગી બની રહેશે. રહ્યા છે, જાણી ખૂબ જ પ્રમોદ સહ પ્રસન્નતા થયેલ છે. જે ગ્રંથ વિદ્વાનોને સંશોધકો - સંપાદકોને ખૂબ જ ઉપયોગી થાશે એ પ.પૂ.ગ. આ.શ્રી વિ.અભયદેવસૂરીશ્વરજી નિઃશંક છે. મુનિરાજશ્રીની ૠતોપાસના-સાહિત્ય સેવા વિસ્તાર મ.સા. (કહેવાવાળા) દ્વારા પત્ર ) પામતી રહે એ જ શુભેચ્છાઓ પાઠવું છું. આચાર્યદેવેશ શ્રીમદ્ વિજય જયંતસેન સૂરીશ્વરજી મ.સા. આ. કલાપ્રભસાગરસૂરિ (અચલગચ્છ) પૂ.મુનિશ્રી વૈભવરત્ન વિજયજી મ.સા. વંદના સુખશાતા પૃચ્છા જાણશોજી, આ. યુગભૂષણસૂરીશ્વરજી મ.સા. જ્ઞાનભક્તિના ભાવથી શક્તિની ખીલવણી દ્વારા (પડીત મહારાજ)વારા પત્ર 4, 50,000 શ્લોક પ્રમાણ રાજેન્દ્ર અભિધાનકોષને બેન આચાર્યદેવેશ શ્રીમદ્ વિજય જયંતસેન સૂરીશ્વરજી મ.સા. અભ્યાસુઓને અધ્યયનની સરલતાને માટે તેજ શબ્દકોષને પૂ.મુનિશ્રી વૈભવરત્ન વિજયજી મ.સા. ગુજરાતીમાં રૂપાંતર કરી આપ પ્રકાશિત કરી રહ્યા છો તે ખરેખર વંદના સુખશાતા પૃચ્છા જાણશોજી. અનુમોદનીય છે.આપનો આ પુરૂષાર્થ પ્રત્યેક અધ્યાપક, વિદ્યાર્થી સુધી પહોંચે અને પ્રિયબને એજ શુભેચ્છા. વર્તમાન જૈન શ્રી સંઘમાં ગ્રંથોના અનુવાદનું કામ પ્રચૂર પ્રમાણમાં જોવા મળે છે. જ્યારે વિષયવાર જૈન સાહિત્યનું (અનુવાદ બદલ લાખ લાખ અભિનંદન - વર્ગીકરણ કરવાનું કામ ખૂબ જ જવલ્લે થયેલ છે. પ.પૂ. શ્રીમદ્ ધન્યવાદ વિજય રાજેન્દ્રસૂરીશ્વરજી મ.સા.એ કરેલ વિષયવાર સાહિત્યના પ્રથમ પ્રયાસનો અનુવાદ કરવા દ્વારા તમે સૌ શ્રતની પરંપરાને સુરત વિકસાવો તે જ શુભાભિલાષા..... તા. 17-11-2011 વિજય હેમચન્દ્રસૂરિ તરફથી શુતભક્તિ અને ગુરૂભક્તિનું નવલું આચાર્યદેવેશ શ્રીમદ્ વિજય જયંતસેન સૂરીશ્વરજી મ.સા. નજરાણું પૂ.મુનિશ્રી વૈભવરત્ન વિજયજી મ.સા. વંદના સુખશાતા પૃચ્છા જાણશોજી. આચાર્યદેવેશ શ્રીમદ્ વિજય જયંતસેન સૂરીશ્વરજી મ.સા. અભિધાન રાજેન્દ્ર કોષ'નો ગુજરાતી શબ્દાર્થ પૂ. મુનિશ્રી વૈભવરત્ન વિજયજી મ.સા. અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે તથા તે “શબ્દોના શિખર' નામથી વંદના સુખશાતા પૃચ્છા જાણશોજી. પ્રસિધ્ધ થઈ રહ્યો છે તે જાણી આનન્દ - આવા મહાન શ્રી અભિધાન રાજેન્દ્રકોશનો ગુજરાતી અનુવાદપ્રગટ થઈ રહ્યો : ઐતિહાસિક કાર્ય કરવા બદલ તમને લાખ લાખ ધન્યવાદ ધરે છે તે જાણી આનંદ થયો...ગુજરાતી ભાષીઓ માટે છે. આ કાર્યના પ્રેરક આ. શ્રી વિજય જયન્તસેન સૂરિજી મ.સા. આ મહાનું અનુવાદ અમૂલ્ય ભેટ બની જશે .આ.ભ. શ્રી અને મુનિશ્રી વૈભવરત્ન વિજયજી ઘણા જ અભિનન્દન યોગ્ય જયંતસેન સૂરીશ્વરજી મ.સા. શિષ્યરત્ન વિદ્ધવર્ય શ્રી વૈભવરત્ન દ, વિજય હેમચન્દ્રસૂરિ વિ.મ.સા. નું... શ્રુતભક્તિ ને ગુરુભક્તિનું નવલું (પૂ. નેમિસૂરિસમુદાય) નજરાણું...જગત્માત્ર ને ઉપકારક બને. મુનિરાજશ્રી આવા અનેક ગ્રંથોના સર્જન સંશોધન અને અનુવાદ કરે. એ જ અપેક્ષા ( તોપાસના વિસ્તાર પામતી રહે છે. સાથે. ગુલબ્ધિ વિક્રમ ચરણોપાસક અભિધાન રાજેન્દ્ર કોષ' મહાકાય ગ્રંથનો ગુજરાતી આ. યશોવર્મસૂરિ. શબ્દાર્થ કોષ સાહિત્યનિષિ કવિરત્ન પૂ. આ.ભ. શ્રી વિ.
