________________
GOMMATASARA.
141
आहरदि अणेण मुणी सुहुमे अत्थे सयस्स संदेहे । गत्ता केवलिपासं तम्हा आहारगो जोगो ॥ २३६ ॥
आहरत्यनेन मुनिः सूक्ष्मानर्थान स्वस्य संदेहे । गत्वा केवलिपाच तस्मादाहारको योगः ॥ २३६ ॥
239. Through this the saint having doubt in himself, going near an Omniscient (or a knower of all the scriptures) assimilates or comprehends (Áharati) fine matters (i.e. the points on which he was in doubt), therefore (this) vibration (is called) Áháraka (Assimilative vibration or Áháraka yoga).
आहारयमुत्तत्थं विजाण मिस्सं तु अपरिपुरणं तं । जो तेण संपजोगो आहारयमित्सजोगो सो ॥ २४०॥
आहारकमुक्तार्थ विजानीहि मिश्रं तु अपरिपूर्ण तत् । यस्तेन संप्रयोग आहारकमिश्रयोगः सः ॥ २४० ॥
240. Know the above mentioned Áháraka (assimilative body) to be mixed (i, e, Áháraka with the physical body) till it is non-developable (aparyápta). The (Vibration) caused through it is assimilative-mixed-vibration (Áháraka Mishra Yoga).
कम्मेव य कम्मभवं कम्मइयं तेण जो दु संजोगो। कम्मइयकायजोगो इगिविगतिगसमयकालेसु ॥ २४१॥ कम्मैव च कर्मभावं कार्मणं तेन यस्तु संयोगः । कार्मणकाययोग एकद्विकत्रिकसमयकालेषु ॥ २४१ ॥
241. Kármana (body) is Karma (bondage of 8 kinds) itself, or that produced (by operation of Karmana bodymaking) Karma. Vibration caused by it is Karmic-body vibration. (Karmana Kaya Yoga). It lasts for one, two, or three instants, (during transmigratory passage).
वेगुश्वियाहारयकिरिया ण समं पमत्तविरदम्हि । जोगोवि एककाले एकव य होदि णियमेण ॥ २४२॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org