Book Title: Gommatasara Jiva Kanda
Author(s): Nemichandra Siddhant Chakravarti, J L Jaini
Publisher: ZZZ Unknown

Previous | Next

Page 290
________________ GOMMATASARA. 217 increases constantly (Dhruva) or otherwise (Adhruva) by one instant gradually up to a Palya minus one instant, i.e., the maximum time for the partial visual knowledge. अंगुलअसंखभागं धुबरूवेगा य असंखवारं तु। असंखसंखं भागं असंखवारं तु अद्भुवगे॥४०१॥ अङ्गलासंख्यभागं ध्रुवरूपण च असंख्यवारं तु । असंख्यसंख्यं भागमसंख्यवारं तु अध्रवगे ॥ ४०१॥ 401. (There are 19 sections (Kandakas) from minimum to maximum (partial visual-knowledge). (In the first section there is) a continuous (Dhruva, increase, by) an innumerable part of a (cubic) finger, innumerable times (between the firstand the last divisions of the first section); and nonconstant (Adhruva, increase) is by the innumerable or numerable part of a (cubic) finger, innumerable times. धुवअद्धवरूवेण य अवरे खेत्तम्मि वडिदे खेत्ते । अवरे कालम्हि पुणो एकेकं वदे समयं ॥ ४०२ ॥ ध्रुवावरूपेण च अवरे क्षेत्रे वर्द्धिते क्षेत्रे। अवरे काले पुनः एकैको वधते समयः॥४०२॥ 402. The minimum spatial extent being increased by constant or non-constant (additions) to the spatial extent, then in the minimum time one instant is added at each (step). संखातीदा समया पढमे पव्वम्मि उभयदो वड्डी । खेत्तं कालं अस्सिय पढमादी कंडये वोच्छं ॥ ४०३॥ संख्यातीताः समयाः प्रथमे पर्व उभयदो वृद्धिः। क्षेत्रं कालमाश्रित्य प्रथमादीनि काण्डकानि वक्ष्ये ॥४०३ ॥ 403. In the first section (there is) increase of innumerable instants by both (i. e. constant Dhruva and nonconstant Adhruva increase.) I shall describe the first etc (up to 19) sections (Kandakas) with respect to spatial extent (Kshetra) and time (Kála, Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438