Book Title: Gommatasara Jiva Kanda
Author(s): Nemichandra Siddhant Chakravarti, J L Jaini
Publisher: ZZZ Unknown

Previous | Next

Page 289
________________ 216 THE SACRED BOOKS OF THE JAINAS. ततः कार्मणस्य एकसमयप्रबद्धं विविस्र सोपचयम् । भुवहारस्य विभाज्यं सर्वावधिः यावत्तावत् भवेत् ॥ ३६७ ॥ 397. Still further (it sees) one unit of bondage (Samaya-Prabaddha) of karmic (body) without the naturally attendant atoms (Visra-sopachaya); thus, the division of the common ratio (Dhruvahára) should be done up to the full visual knowledge. एदहि विभजते दुरिमदेसाव हि। स वग्गणयं । चरि कम्मइयस्सिविग्गणनिगिवार भाजेदं तु ॥ ३६८ ॥ एतस्मिन् विभज्यमाने द्विचरमदेशावधौ वर्गणा । चरमे कार्मणस्य एकवर्गणा एकवारभक्ता तु ॥ ३६८ ॥ 393. This unit of bondage (Samaya Prabaddha, in gatha 397 ) divided by common ratio ( Dhruvahāra is ) the (Karmic) molecule, (the subject matter of) penultimate (division of) partial knowledge. (And) this Karmic molecule divided once by the common ratio ( Dhruvahára) ( is the subject matter of) the last (division of partial visual knowledge). अंगुल संभागे दव्ववियप्पे गये दु खेत्तम्हि | गागासपदेसो वदि संकुलोगोत्ति ॥ ३६६ ॥ अङ्गुला संख्पभागे द्रव्यविकल्पे गंत तु क्षेत्रे | एकाकाशप्रदेशो वर्धते संपूर्णलोक इति ॥ ३६६ ॥ 899. After there have been an innumerable part of a '(linear), finger (Suchiangula) divisions of the subject matter Dravya), the spatial extent increases by one spatial unit (Pradesha). Thus up to the whole universe. आवलि संभागो जहरणकालो कमेण समयेण । वदि देसोहिवरं पल्लं समऊणयं जात्र ॥ ४०० ॥ श्रावल्यसंख्य भागो जघन्यकालः क्रमेण समयेन । वर्द्धते देशावधिवरं पल्यं समयोनकं यावत् ॥ ४०० ॥ 400. The minimum time (knowable by visual-knowledge is) an innumerable part of a wink or Avali. It Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438