Jain Image Inscriptions of Ahmedabad

Author(s): Pravinchandra C Parikh, Bharati K Shelat
Publisher: B J Institute

Page 27

18
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
49
This Panchatirthi bronze image of Vasupujyaswāmī with parikar is preserved in Shatinath Temple in Devasha's Pado, near Calico Dome, Relief Road. It was made by Prā. Padmā, his wife Chanpala, brother Bhādā, his sons Bhochu, Karmasimha, Seba etc. This icon was installed by Śrīsūri in V.S. 1438 Āṣāḍh shu. (di.) 9, Šukra (i.e. Friday, 20 June, 1382 A.D.)..
॥ संवत् १४३८ वर्षे आषाढ शु. ९ शुक्रे प्रा. पद्मा भा० चांपल भ्रातृ भादासुत भोचू कर्मसीह सेबा सहितेन निमित्तं स्व. वीकटेन श्रीवासुपूज्य पंचतीर्थी बिंबं का. प्र. महाहडीया ? पासचंद्रसूरिपट्टे श्री (सू) रिभिः ||
50
This bronze image of Dharmanath with parikar is installed in the Sambhavanath temple in Nagajibhu dars pole. This pañchatīrthī icon was installed in V.S. 1440, Paush sudi. 12, Budhavar (i.e. Wed, 6 Jan., 1384 A.D.) by the precept of Malayachandrasūri. This Bimba was donated by Yahda, a son of Kada and Delunde for the spiritual bliss of his brother.
संवत १४४० पोष सु. १२ गोत्रे प्रा. व्य. कदाभा. देलुणदे पु. याहदेन स्व पितृव्य कइयाभ्रातृ रुणा श्रे. श्री धर्मनाथबिंब का. श्री मलयचंद्रसूरिणा । प्र.
51
This Ekatirthi bronze image of Mahavira with parikar is installed in the upper sanctuary of Ādīshvar in the Temple of Simandharaswāmī at Indrakot of Doshivada's Pole. This icon was made by Hundapāka, for the spiritual bliss of his father Lila and mother Māņikṣī. By caste, he was Ukesa. This icon was installed by Śrī Sumatisūri of Sandera gaccha (in the Pattavali of Śrī Yashodevasüri) in V.S. 1443, Vai (shakha), sudi. 3, Soma (i.e.