________________
૨૭૭
સિદ્ધહેમચંદ્ર શબ્દાનુશાસન
नौ-द्विस्वराद् इकः ॥६॥४॥१०॥ તૃતીયાંત એવા નૈ શબ્દને અને તૃતીયાંત એવા બે સ્વરવાળા શબ્દોને તરતિ અર્થમાં પૂર્વ પ્રત્યય થાય છે.
છું–નાવા તરતિ=રૂડું=નાવવા–નાવથી તરનારી , વાઘુભ્યાં તરતિકવાદુ+=વીદુ-હાથથી તરનારી.
ચાલનાર અર્થ, ચરનાર-જમનાર–અર્થ
चरति ॥६।४।११॥ તૃતીયાંત નામથી “વરત-તે જાય છે કે ચરે છે–ખાય છે' એવા અર્થમાં વળ પ્રત્યય થાય છે.
પ્તિના વતિ=તિન+m=%ાસ્તિક:-હાથી વડે ફરનાર , દન વરતિષિ=ાવ: દહીં વડે જમનાર
રૂ .દ્દાકારા તૃતીયાંત એવા વર્ષ વગેરે શબ્દોને રતિ અર્થમાં સદ્ પ્રત્યય થાય છે.
-ળ વરતિ=+=fી–ત્રાપા જેવા તરવાના સાધન વડે ફરનારી. , અવેન વરતિ= મ+=શ્વિ?-ઘડા વડે ફરનારી.
at iદ્દાકારા તૃતીયાંત વાઢ શબ્દને વતિ અર્થ માં રૂ પ્રત્યય થાય છે અને વાઢ નું પર રૂપ થાય છે.
-વાઢન વરતિ=ારૂ–પરા–પગી
श्वगणाद् वा ॥६।४।१४॥ તૃતીયાંત પણ શબ્દને વરતિ અર્થમાં વિપે રૂટું પ્રત્યય થાય છે.
–ળેન રતિ શ્વાન ગણિી, ધાળિ:-કૂતરાના ટેળાને સાથે લઈને ચાલનારી અથવા ચાલનારે
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
