________________
સપ્તમ અધ્યાય-પ્રથમ પદ
૩૭૭
રાનવે સા:=ાના+=જેરાન-કેશ અને નખની શોભામાં આસક્ત-કેશ અને નખની શોભા વધારવામાં તત્પર. હતો := +=ાતe:-દાંત અને હોઠની શોભા વધારવામાં આસક્તદાંત અને હેઠની શોભા વધારવામાં તત્પર.
उदरे तु-इकण आयूने ॥७।१।१८१॥ સપ્તર્યંત એવા ૩રર શબ્દને આઘન એવા અર્થમાં ફળ પ્રત્યય થાય છે. આદૃન એટલે અવિજિગ ૬ અર્થાત વિજયની ઇચછા વિનાનો એ ભૂખથી પીડાયેલો. હરે રામાન:=૩ર ૪T=ૌરિર:-અવિજિગપુ એવો ભૂખથી પીડાયેલ, પેટ વિશે તત્પર અથવા પેટ ભરનારે.
વર: કા. ઉપર્યુક્ત કઢર શબ્દને આધૂન-ભક્ત-સિવાયના બીજા અર્થમાં | ન થાય પણ થાય અર્થાત બીજા અર્થમાં આ નિયમ ન લાગે. હરી જનાર-લઈ જનાર અથ–
પણ હાળિ છેerશ૧૮૨ દ્વિતીયાંત એવા અંરા નામને “હરનાર એવા અર્થમાં પ્રત્યય થાય છે. અંશ દાર=ા+=રા વાયા-અંશને-ભાગને-લઈ જનાર, ભાગીદાર. તાજ-તત્કાળ-ઉદ્વરેલું કે ઉતરેલું' અર્થ—
तन्त्राद् अचिरोधृते ॥७११८३॥ પંચમૅત તત્ર શબ્દને “તત્કાલ યંત્રથી ઉતરેલું' એવા અર્થમાં પ્રત્યય થાય છે. તત્રી વિરલૂપુર તન્ન+=+: :- તત્કાલ યંત્રથી ઉતારેલે પટ-તાજું વણાઈને આવેલું કપડું.
ब्राह्मणाद् नाम्नि ॥७॥१॥१८४॥ પંચમ્મત ગ્રાહ્મણ શબ્દને “તત્કાળ ઉદ્ધાર કરેલા એવા અર્થમાં જ પ્રત્યય થાય છે. જે તે કોઈનું નામ હોય છે. ત્રાઘાત્ ચિરઘુર=હ્મળ +==ાહ્મજ: નામ લેશ-દેશનું નામ. જ્યાં કાં ડછ(બાણથી પર્શાવેલા) નામના આયુધજીવી બ્રાહ્મણે હોય છે તેમને જે દેશમાં સદાચારવાળા બ્રાહ્મણથી તત્કાળ જુદા કરેલ છે એવો દેશ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
