________________
૧૭૦
શિવૈકાલિક (૨૪૫) મૂબાળમસમાધાયો, હૅવવાદો ન સંસલો । તું પવળયાવદા, સંનયા વિધિ નામે ।।૬-રૂકા (૨૪૬) ત ્ા કું વિગળિત્તા, ટોર્સ ટુવgાં ! તેઙાયમમારમ. નાવનીવારૂ વર્ ॥૬-૩૬૦
ઘણા જીવાના ઘાતક હાવાથી મુનિએ પાવñ= પાપકારી એવા નાચતેગ અગ્નિને નરૂત્ત=જગાવવાને ( પ્રગટાવવા કે વધારવાને ) ઇચ્છતા નથી. કારણ કે (અગ્નિ) તિři=તીક્ષ્ણ એવું અન્નચર=સવ શસ્ત્રોરૂપ સળં=શસ્ત્ર છે. તેથી તે સવ્વલોઽવ-સથા પણ દુરાસરું=આશ્રય કરવા ચાગ્ય નથી. (૩૩)
(એનું સર્વાંતઃ શસ્ત્રપણું કહે છે કે) વર્તુળ ાિં વાવતેની પૂર્વ અને પશ્ચિમમાં પણ તથા ૩૪ અણુવિજ્ઞાનિ= ઊધ્વ અને અનુદિશાઓમાં પણ તથા અદ્દે અધેદિશામાં અથવા વૃદિનો-દક્ષિણ દિશામાં પણ તથા ઉત્તરબો=ઉત્તરમાં પણ (જે હોય તે વસ્તુને) રહે-મળે છે. (અર્થાત્ ચારે દિશાઓ, વિદિશાએ અને ઊર્ધ્વ-અધે, એમ દશે દિશામાં રહેલી વસ્તુને અગ્નિ ખાળે છે.) (૩૪)
=
સ=આ વાર્તો અગ્નિ મૂબi=(ત્રસ સ્થાવર વગેરે) જીવાના આપાત્રો-ઘાતક છે (એમાં) ન સંતો= સંશય નથી. તેથી સંચા=સાધુઓ તં–તેને પથાવટા= પ્રકાશ કે તાપવાને અર્થે નિલેશ પણ (સ'ઘટ્ટનાદિ પણ) નામે=આર'ભ કરે નહિ. (૩૫)
Jain Education International
=
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org