________________
200
RŪPĀDITYAKATHA
[6
རྒྱ་གར་ སྐད་དུ། དེ་བ་ཤྲཱི། བོད་ སྐད་ དུ། of India the language in God-beauty. Tibet of the language in भारत- भाषायां देवश्रीः, भोट- भाषायां ལྷའི་དཔལ་མོ ། 4 སྲས་ ཆེ་བ་རྒྱ་གར་ སྐ ད་དུ། lhaḥi.dpal.mo. The son elder of India the language in द'इ. दपल. मो। 4 पुत्रो ज्येष्ठो भारत- भाषायां ཙན་དྲ་སེང་ཧ། བོད་ སྐད་དུ ། ཟླ་བ་སེང་གེ །5 Candrasimha, of Tibet the language in Zla.ba.sei.ge.
བཀd:, ཀ-- ཤIག་ཀi ཤུ ,4.q.འི་ཚ 15 སྲས་ ཆུང་བ་ རྒྱ་གར་ སྐ ད་དུ། ཙནདྲ་ཀུ་མ་ར། Son younger of India the language in Candrakumāra, पुत्रः कनिष्ठो भारत
चन्द्रकुमारः, བོད་ སྐ ད་དུ། ཟླ་བ་གཞོན་ ན།6 Tibet of the language in Zla. ba. gžon. nu. ale
ཀུ.6. q. Tལེa. ཤུ u 6 ཁོང་ལ་ མངའ་ཐང་གིས་ ་དབང་ད་བྱས་ན ། འབངས་
by power right of possession in subjects ___ तस्य शक्तया अधिकृते
भाषायां
iའ་
भाषायां
His
तस्य
qn: