________________
3]
PRAJNĀDAŅDA
229
these three words (i) ཅིག is used after ག g, ད d, བ b, and sometimes after the inherent a; 997 žig after vowels and ངi, ན n, མ m, འ h, ར t, and ལ 1; and ཤིག sig after ས ; e. g. 817°84 lug.cig, kaścin meşaḥ 'a certain sheep' ; 597 rta.cig. 'a horse.' 457 [an.zig, yaḥ kaścit 'whoever', 7 gos.big, kaścit paricchadaḥ a garment.'
They form the imperative mood when used after verbs; e. g.613 @9 ma.smra. žig, mā kathaya 'say not.'
In the present case 975 97' is used in the gen. case, the case sign being not used owing to the metrical ground.
3 a. 24 la. It is a ptcl. denoting the accusative, dative, genitive and locative cases.
4. a. 9735.25 gnod.byed, lit. apakāra-karana ‘making
evil.'
5. b. 5 tu. 5 tu (after 48, and ab, sometimes also after on, 5 r, and a l), and 5 du (after 5ń, gd, of n. Hm, 5 r and 11) are dative, adverbial, and infinitive signs, signifying 'to' ‘for’ etc. + e. 8. 575 rtag tu sadā 'always'
6. c. 459771575 v Kā ri.dwags.gsod.mthon.tshe is