________________
શિલ્યસિદ્ધને વિશે કોકાશનું દૃષ્ટાન્ત (નિ. ૯૩૦) ૧૦૯ ९४ ते कयं, मम आणा लंघियत्ति, तेण भणियं-देव ! तुमे गुरुभारवाहित्तिकाऊणमेयमाणत्तं ?, रण्णा आमंति पडिस्सुयं, तेण भणियं-जइ एवं तो सो गुरुतर भारवाही, कहं ?-जं सो अवीसमंतो अट्ठारससहस्ससीलंगनिब्भरं भारं वहइ, जो मएवि वोढुं ण पारिओत्ति, धम्मकहा यऽणेण कया, 'भो महाराय ! वुझंति नाम भारा ते पुण वुझंति वीसमंतेहिं । सीलभरो वोढव्वो जावज्जीवं अविस्सामो ॥१॥' राया पडिबुद्धो, सो य संवेगं गओ, अब्भुट्टिओत्ति, एस कम्मसिद्धोत्ति ॥ 5 साम्प्रतं शिल्पसिद्धं सोदाहरणमेवाभिधातुकाम आह
जो सव्वसिप्पकुसलो जो वा जत्थ सुपरिनिट्ठिओ होइ।।
कोकासवड्डईविव साइसओ सिप्पसिद्धो सो ॥९३०॥ व्याख्या : यः कश्चिदनिर्दिष्टस्वरूपः सर्वशिल्पेषु कुशलः सर्वशिल्पकुशलः, यो यत्र वा सुपरिनिष्ठितो भवत्येकस्मिन्नपि कोकाशवर्द्धकिवत् सातिशयः शिल्पसिद्धोऽसौ गाथाक्षरार्थः ॥९३०॥ 10 એવા શ્રમણોને માર્ગ દે છે. રાજાએ કહ્યું- “તે મારી આજ્ઞાનું ઉલ્લંઘન કર્યું એ સારું કર્યું નથી.” સિદ્ધકે કહ્યું- હે દેવ ! તમે ગુરુભારવાહી હોવાથી આજ્ઞા આપી છે ને ?' રાજાએ ‘હા’ કહી વાત સ્વીકારી. તેણે કહ્યું – “જો આ પ્રમાણે હોય તો, તે સાધુ ગુરુતરભારવાહી છે.” “કેવી રીતે ?' કારણ કે તે સાધુ થાક્યા વિના અઢારહજાર શીલાંગ સમૂહરૂપ ભારને વહન કરે છે, જે भारा43 ५९॥ पाउन न आयु.' ते २0ने धर्म था ४२री-' म२% ! अमे मारने उन 15 કરવામાં થાકી જઈએ છીએ, જયારે અઢારહજાર શીલાંગનો સમૂહ યાવજ્જીવ સુધી થાક્યા विना उन ४२वानो डोय छे. (४ मा साधुसो ४२ छ.) ॥१॥' २0% प्रतियो५ पाभ्यो. ते सिद्ध ५५ संवेगने पाभ्यो भने मम्युत्थित थयो. (अर्थात् हाक्षा ४३२. इति टिप्पणके) આ કર્મસિદ્ધ કહ્યો.
અવતરણિકા: હવે ઉદાહરણ સહિત શિલ્યસિદ્ધને કહેવાની ઇચ્છાવાળા નિર્યુક્તિકારશ્રી 20
25
थार्थ : 2ीर्थ प्रभावो .
ટીકાર્થ : જે કોઈ વ્યક્તિ સર્વ શિલ્પોમાં કુશલ હોય અથવા જે વ્યક્તિ એક એવા પણ શિલ્પમાં કોકાશ નામના સુથારની જેમ નિપુણ હોય તે શિલ્પસિદ્ધ જાણવો. આ અક્ષરાર્થ કહ્યો. I૯૩O| ભાવાર્થ કથાનકથી જાણવો. તે આ પ્રમાણે–
६९. दुष्ट त्वया कृतं, ममाज्ञा लडितेति, तेन भणितं-देव ! त्वया गुरुभारवाहीतिकृत्वैतदाज्ञप्तं ?, राज्ञा ओमिति प्रतिश्रुतं, तेन भणितं-यद्येवं तदा स गुरुतरभारवाही, कथं ?-यत्सोऽविश्राम्यन् अष्टादशसहस्रशीलाङ्गनिर्भरं भारं वहति यो मयापि वोढुं न पारितः (शक्तः) इति, धर्मकथा चानेन कृताभो महाराजन् ! - उह्यन्ते नाम भाराः ते पुनरुह्यन्ते विश्राम्यद्भिः। शीलभरो वोढव्यो यावज्जीवमविश्रामः ॥१॥ राजा प्रतिबुद्धः, स च संवेगं गतोऽभ्युत्थित इति, एष कर्मसिद्ध इति ।
