________________
94
बीओ उद्देसो
अरति-निव्वत्तण-पदं
२७. अरई आउट्टे से मेहावी ।
Arati-nivvattana -padam
27.
Dispelling Ennui
27.
Araim äutte se mehāvi.
SECTION II
The sage is one who dispels the feeling of being sick of ascetic life.
२८. खणंसि मुक्के ।
28.
28.
ANNOTATION 27: Feeling of happiness in practising selfdiscipline and detachment from sensual pleasures result in development of the Self and bliss. The feeling of being sick in asceticism and hankering after sensuality result in degradation of the Self as well as loss of bliss. Hence, a sadhaka is advised to avert his mind from such feeling of sickness.
Khanamsi mukke.
Such a sadhaka becomes instantly free (from the shackles of lust).
२९. अणाणाए पुट्ठा व एगे पियट्टंति ।
29.
Bio Uddeso
Ananae puttha vi ege niyattamti.
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org