________________
अभिनव प्राकृत-व्याकरण
परिसं< पौरुषम् – औ के स्थान पर ओ, पश्चात् अ + उ,
९५
को इव ।
भिउडी भ्रुकुटि :- संयुक्त रेफ का लोप, उकार को इकार, क लोप, उ स्वर शेष
और ट कोड ।
कारोत्तर उ
(ग) उ = ई
छीअं
क्षुतम् -क्ष के स्थान पर छ, उकार को ईकार, त लोप और अ स्वर शेष । (घ) उ = ऊ
दूहवो, दुहओ < दुर्भग: - दकारोत्तर उकार को विकल्प से ऊकार, संयुक्त रेफ का लोप, भ को ह और ग लोप, अ स्वर शेष तथा ओत्व ।
(ङ) उ =
मूसलं, मुसलं मुसलम् - मकारोत्तर उकार को विकल्प से ऊत्व । दूस हो, दुस्सहो 4 दुस्सह: - दकारोत्तर उकार को विकल्प से त्व । सुहवो, सुहओ सुभगः - सकारोत्तर उकार को विकल्प से ऊकार, भ को छ, ग लोप और अ स्वर शेष ।
K
= ओ
को उहलं, कुऊहलं कुतूहलम् — ककारोत्तर उकार को ओव, तकार का लोप, ऊ स्वर शेष तथा ऊ को विकल्प से ह्रस्व । ( ६ ) संस्कृत की ऊ ध्वनि प्राकृत में अ, जाती है.
ई, उ, ए और ओ रूप में बदल
1
( क ) ऊ = अ - निम्न लिखित प्राकृत शब्दों में संस्कृत की ऊ ध्वनि विकल्प से अ में परिवर्तित होती है ।
दुअल्लं, दुऊलं दुकूलम् - मध्यवर्ती क लोप, ऊ स्वर शेष और ऊ के स्थान पर विकल्प से अ ।
सहं, सुहं सूक्ष्मम् — सकारोत्तर ऊकार के स्थान पर विकल्प से अकार, क्ष्म के स्थान पर ह ।
( ख ) ऊ = ई
निउरं, नुउरं नूपुरम् – ऊकार के स्थान पर विकल्प से इकार, प का लोप उ शेष ।
( ग ) ऊ = ई
<
उव्वीढं, उव्वूढं उदद्व्यूढम् – द्य् का लोप और व को द्वित्व और ऊकार को विकल्प से ईकार ।
(घ ) ऊ = उ – निम्न लिखित शब्दों में ऊकार के स्थान पर उत्व होता है । कंडुअइ < कण्डूयते – ऊकार के स्थान पर उकार और यकार का लोप, अ स्वर शेष, विभक्त चिह्न इ ।
