________________
अभिनव प्राकृत-व्याकरण
४४७
(१४) पैशाची में शौरसेनी का सुज शब्द ज्यों का त्यों रह जाता है।
सुजोर सूर्यः-शौरसेनी में यं के स्थान में ज आदेश होता है और पूर्ववती ऊकार को हस्त्र होने से सुज्ज बनता है । पैशाची में भी यही रूप पाया जाता है।
(१५) पैशाची में स्वरों के मध्यवर्ती क, ग, च, ज, त, द, य और व का लोप नहीं होता। यथा
ठोकरलोक-क का लोप नहीं हुआ। इंगार< अंगार-ग का लोप नहीं हुआ है। पतिभासद प्रतिभास-प्र के स्थान पर प और त का लोप नहीं हुआ। करणीय < करणीय-य ज्यों का त्यों रह गया है । सपथ शपथ-4 का लोप नहीं हुआ। (१६ ) पैशाची में ख, भ, और थ के स्थान पर ह नहीं होता। यथासाखा<शाखा-श के स्थान पर स और ख के स्थान पर ह नहीं हुआ। पतिभास प्रतिभास-म के स्थान ह नहीं हुआ। सपथ < शपथ-प के स्थान में व भी नहीं हुआ और न थ को ह ही हुआ।
(१७) पैशाची में ट के स्थान पर ड और 3 के स्थान पर ढ नहीं होता। यथा-भट भट–ट के स्थान पर ट ही रह गया है।
मठ मठ-ठ के स्थान पर आ ही रह गया है ।
(१८) पैशाची में रेफ के स्थान में ल और ह के स्थान में घ नहीं होता। यथा-गरुड< गरुड-र के स्थान में ल नहीं हुआ।
रेफ द रेफदाह < दाह-ह के स्थान में घ नहीं हुआ।
शब्दरूप (१९) पञ्चमी के एकवचन में आतो और आतु प्रत्यय होते हैं । यथाजिनातु, जिनातो। ( २० ) पैशाची में तद् और इदम् शब्दों में टा प्रत्यय सहित पुल्लिङ्ग में नेन और स्त्रीलिंग में ताए आदेश होते हैं। यथा
नेन कतसिनानेन तेन कृतस्नानेन अथवा अनेन । पूजितो च नाएदपूजितश्चानया।
वीर शब्द के रूप एकवचन
बहुवचन प० वीरो
वीरा बी० वीरें
वीरे, वीरा त० वीरेन, वीरेनं
वीरेहि, वीरेहि