________________
3
૧
૬
૫
૨.
।
१०
॥ श्री वैराग्यशतकम् ।।
(भूगमने भाषान्तर सहित.)
___yyyyy संसारंमि असारे, नत्थि सुहं वाहिवेअणापउरे ।
७ 3 ८ ११ १२८ जाणंतो इह जीवो, न कुणइ जिणदेसियं धम्मं ॥१॥
संसारे सारे नास्ति सुखं, व्याधिवेदनाप्रचुरे । जाननिह जीवो, न करोति जिनदेशितं धर्मम् ॥१॥
અર્થ: સાર રહિત તથા વ્યાધિ (શરીર સંબંધિ દુઃખ) અને વેદના (મન સંબંધિ દુ:ખ) વડે ભરેલા આ સંસારમાં સુખ નથી એમ જાણતાં છતાં પણ જીવ જીનેશ્વરના પ્રરૂપેલા ધર્મને કરતો નથી अज्जं कलं परं परारिं, पुरिसा चिंतंति अत्थसंपत्तिं । अंजलिगयं व तोयं, गलंत माउं न पिच्छंति ॥२॥ अद्य कल्पे परस्मिन् परतरस्मिन्, पुरुषाश्चिन्तयन्त्यर्थ संपतिम् ।
अंजलिगतमिव तोयं, गलदायुर्न पश्यन्ति ॥२॥
૮
૧૦ ૯
૧૧
૧૨ ૧૩ ૧૪