Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 59

53
कीर्तन
काहलिक
n.? the golden part of an ornament known as Ratnāvali or
jewel-necklace ; here it may stand for the Ratnavali itself. लक्षत्रयी द्रव्यस्य नो गृहेऽस्ति । यदा देवौ पिशुनवचने लगतः, तदा एतन्मात्रस्वापतेयसहितौ दिव्यं कारयित्वा आवां मोक्तव्याविति । अत्र काहलिकं मर्यादीकृत्य परिग्रहस्य धीरा देवयोश्च भवतु । इति राणकाभ्यां धीरां दत्त्वा दापयित्वा प्रधानमुद्रानिवेशस्तेजःपालस्य करे कृतः । 102.32-103.2. Vide Abhidhanarajendra, III, p. 5064, where the word कालिका is explained as:
'रत्नावलीनामभूषणस्य सावर्णेऽवयवभेदे ।' किम्पाक
m. Strychnos nuxvomica. N. of a tree, the fruits of which are
poisonous. 75.24, 26. [Hemacandra explains as 'महाकालस्तु किम्पाके' at II41 of his Abhidhanacintamani and 'किम्पाके तु
महाकाल:' at 2042 of his Nighantusesa.] किशोर
m. the young one of a horse. तावता धवलकिशोरशतपञ्चकं अन्यदपि
दुकूलगन्धराजकर्पूरादि गृहीतम् | 119. 25-26. कीटमारि
f. a mass-massacre; lit.: 'killing insects'....सेनां गृहीत्वा तस्यां
.. पल्या वेष्टमकृत । कीटमारिः कृता । जयताको नष्टः । 53. 17-18. कीटिका
f. an ant. I0.19. cf. Guj. कीडी. n. a temple. 86.4%; IO1.33; II4.15-16; II6.25%; 122.2; 130.6%3
132.30. Vide Sāņdesarā, B. J.: Sabda ane Artha (Guj.)
p. 35. Vide PC.. कीर्तिस्तम्भ
m. a pillar of victory. 124.7. Vide PC. कुकूलानल
__m. a conflagration of chaff. सा श्वश्रूवचनैः कुकूलानलकर्कशैः पीडिताऽपि...
5.8.. कुण्ठ
adj. stupefied. कण्ठीरवे तु दृष्ट कुण्ठाः सर्वे वन्याः 105. 29. [Vide
Yaśastilakacampū, I. 180. 4, for the employment of this
term in the same sense.] कुण्डिका
f. a cistern-like vessel (of stone). 10. 23, 24. cf. Guj.
कुंडी; Hindi कूँडी. a leathern oil-bottle. 85.31; 86. 2. Vide कूपक ; vide also PC. कुतुप. to stink, to become putrefied, to rust. देव ! द्रम्मा विनश्यन्ति । सूत्रधाराः कर्मस्थायात् प्रथमं प्रथमं गृह्णन्ति । ततस्तेजःपालेन कथापितम्-द्रम्मा विमष्टा इति किं बूधे ? विनष्टाः किं कुथिताः ? न तावत् कुथिताः, किन्तु मणुष्याणा
मुपकृताः। 122. 20-22. [Vide Yasastilakacampu, I. II7. 6 . .. for the employment of the form कुथ्यत् . 1 In Apabhramsa ............... this is found as कुह. Vide Hemacandra, Siddhahema
. ..... Sabdanusāsana, VIII. iv.365, his Vrtti whereon quotes the ..... ....
. following Dahat
कुतप
Vकुथ् ।