Book Title: Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit
Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Previous | Next

Page 117
________________ Ili +/ [5] उद् + / कल् to boil. तत्रोत्कलमाना तैलकटाहिका दृष्टा 5. 32 ; तैलकडाहिरुत्कलति 20. 24.cf. Guj. उकळवू. [1] to descend. अहं सप्तमभूमेरध उत्तरितुं न लेभे । ....... सा भर्तरि सुप्ते दवरकेण भूत्वा बहिर्गता। नृपशय्यान्ते उत्तीर्य नृपं प्राप्ता। 4.1-53B पण्डितपल्या नृपकुलादुत्तरन्त्या पण्डितबिरुदान्यधीयानानां लक्षत्रयी दत्ता। 18. 3-4; अवलोकनासिखरमारुह्य....... ततः उत्तरितः । 34. 15-18; नृपस्तु धौतवासांसि परिधायोपरि गतस्तदनु गुरवः । सर्व तीर्थकार्य कृत्वा नृपो वाग्भटदेवेन नूतनपद्यया मन्त्रिणाऽऽनेण कारितयोत्तारितः। 43.12-13; गवाक्षादुत्तीर्य 55. 30; प्रतिलेखनार्थ सिक्किकोत्तारिता। Int. 31. 25-26. [2] to alight from. वाहिन्या उत्तीर्य 8. II; उत्तीर्णः 25. 21; समुदादुत्तीर्य तटे स्थितः। 56.25; वाहणवस्तून्युत्तार्य 99. 21. to cross. तन्मार्गे लवणसमुद्रः। तमुत्तीर्य..7.9; पूर्व सम्मुखा क्षुत् जज्ञे, बिडाली दृष्टा उत्तरिता च | 28. 17. [4] (causal) to remove. (गर्वः) उपायेनोत्तारयितव्यःप्रस्तावे 9.33 राजन् ! शिरसि दर्दुरी जाताऽरित । ततस्तेन शस्त्रकर्मणा तालु उत्तारितम् । 97.4-5. (causal) to remove evil effects of, to neutralize. तरयाः सत्यकथनेन विषं जपित्वोत्तारितम् । स निरामयो जातः | III. 16. [6] (causal) to put off ( ornaments). नृपेण राखलं कनकमयं स्वकण्ठादुत्तार्याम्बडगले क्षिप्तम् । 40.30. [7] (causal) 10 furnish with a lodging. मान सम्मुखं गत्वा नृपः स्वगृहे एव सकटकोऽयुत्तारितः। 17. 19. [8] to encamp. बहिः कटकमुत्तरितम्। Int. 31. 22. [9] (causal) to wave (lights before an idol). आरात्रिको तारणाय नो विज्ञप्तः । नृपेणोक्तम्-स्वमेवोत्तारय। 40. 29. Vide PC., PK. उत्थापनिका taking a lead (in fight). महान् रणः समजनि । सज्जनदण्डेशेन स्वयमुत्थापनिका कृता । शरीरे घातदशकं लग्नम् | 49. 16%; बलयं बहिनिर्गतम् । इतो मन्त्रिणा राजपुत्रा व्याहृताः । कः पूर्वमुत्थापनिकां विधास्यति ? | तदनु चालुक्येन भुवनपालेन बीटकं याचितम् । मया शङ्को वृतः। 56. 12-14. Vide PC. for another meaning. उत्सिष्ट . है तदनु तया राज्ञोऽये न्यगादि समरया। यत्-'पावकोसिष्टवर्णाभः शर्वरी०।' 10.29. [ Can this be synonymous with उत्सृष्ट 'given up, left' ? ] उत्सूर .........n. late, delay. एवं विमृश्यतोः मध्यं दिनं जातम् । इतोऽनुपमदेव्या चेटी प्रहिता -उत्सूरं जातं देवताऽवसरस्य। 57.7-8. Vide PK. उत्स्पृखक है यन्मया समिपि सईदस्य सत्कं राक्षे दत्तम् । यदि कदापि सईदस्य धूलिर्भम गृहे तिष्ठति तदोस्पृखल(१)मिति भणित्वा सईदभागिनेयस्य पर्यके घटात् सर्प आकृष्य क्षिप्तः। 73. 26-27. [7] हे एव सकटकोऽयुत्तम्Int. 31:31. आरात्रिको 9. बहि: h ights स्वमेवार

Loading...

Page Navigation
1 ... 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248