________________
कुङ्कुमपत्री
V कुट्टू
कुट्टन
कुतप
कुदालीया
कुब्जिका
कुमर
कुमर सरस्
कुमरिक कुमारभुक्ति
कुम्पक
16
गतः । राणकेन चिन्तितम् - अनेन कीलिकाभङ्गो न प्रतीक्षितः । 67.2-6. [ This is an idiomatic expression.]
f. a letter of invitation at an auspicious occasion. 59.7. cf. Guj. कंकोत्री. Vide पत्री.
to beat. चौरच्छलेन कुट्टयित्वा 45.28; 60. 24; स लकुटैः कुट्टयित्वा गृहीतः । 110.24; Int. 30. 22; कुट्टितम् 83.27. cf Guj . कूटवुं. Vide कुट्टन.
m.
n. beating. स्नायूद्वद्धकरक कुट्टनरता मार्दङ्गिकाः स्युर्वृका: 58. 31. Vide V कुछ्· a leathern bottle. रससिद्धिनिश्चिता |... नागार्जुनेन द्वौ कुतपौ भृतौ ढकपर्वतस्य गुहायां क्षिप्तौ । पृष्ठचराभ्यां ताभ्यां ज्ञातौ; वलमानो दर्भाङ्कुरेण जघ्ने मृतः । कुतपौ देवतया हृतौ । 92.1 - 3; मांगूः क्षत्रियः पाराच्यौ भूम्याम् । भोजने घृतकुतपः । 133.4. Vide कूप, कूपक, कूपिका, कुम्पक; also vide PK., and PC. कुतुप. m. pl. men with hoe. 59.29. cf. Guj. कोदाळो कोदाळी ( from Skt. कुद्दाल ) ' a hoe', whence कोदाळियो. Vide कुहाडीया.
121
f. the presiding deity of fate (who generally acts in a crooked way ) ? शास्त्राणि न वितथानि । परं या दोरिका भवताऽभिज्ञाने विहिताऽभूत् सा कुब्जिकया महाकष्टेन प्राप्ता । तदा वेलाव्यतिक्रमोऽजनि । तया तु सप्तदिनान्येवायुस्ततो मानितम् ॥ 91.5-6.
m.
n.
m.
N. of a lake constructed by minister Vastupala in memory of his mother Kumāradevi. तेजलपुरे पौषधागार - कुमरसरः सहितं देवकुलम् । 65.12, 20. [ In all probability the name कुमारदेवी was a Sanskritisation of the name in the local dialect. It is noteworthy that in modern Guj also कुंवर, कुंअर is a personal name both for a male and a female, though derived from Skt. कुमार and कुमारी respy.] Vide कुमर.
m.
same as कुमर. 38.32; 39.47. Vide कुमरसरस्.
f. the possession of a prince; i. e., the territory offered to and under the sway of a prince वीरधवलस्य कुमारभुक्तौ धवलक्कं दत्तम् । 54.22-23; यशोराजस्तु आशीनगरे कुमार भुक्तावस्ति । 86.5. Vide भुक्ति.
King Kumārapāla of Gujarāta. 38.3r. [ It is apparent that the king's name in the spoken dialect was ( modern Guj. कुंवर, कुंअर ) while कुमारपाल was its Sanskritisation.] Vide कुमरिक, कुमरसरस्.
a flask or bottle usually large in the middle but with a narrow mouth. तया निशि घृतकुम्पकव्यत्ययेन कांगुणीतैलकुम्पकात् तैलं परिवेषितम् । 21. 33-34; गुरुणा स्मित्वा भित्तावास्फाल्य शतखण्डे कृते शिष्यं विच्छायमुखमावर्ज्य भोजनं दापयित्वा व्यावर्तमानस्य काचपात्रे निरोधं कृत्वा प्राभूतं
